EXPOSITIONS CINÉMA SPECTACLES ATELIERS POUR LES ENFANTS ATELIERS EN FAMILLE INAUGURATION ET SURPRISES LE VENDREDI 21 DÉCEMBRE À 17H30

Transcription

1 DU 22 DÉCEMBRE 2012 AU 13 JANVIER 2013 EXPOSITIONS CINÉMA SPECTACLES ATELIERS POUR LES ENFANTS ATELIERS EN FAMILLE INAUGURATION ET SURPRISES LE VENDREDI 21 DÉCEMBRE À 17H30 INFORMATIONS ET RÉSERVATIONS AU W W W.VILL ANOAILLES-HYERES. COM EN PARTENARIAT AVEC LA VILLE D'HYÈRES ET LE PÔLE JEUNE PUBLIC TOULON PROVENCE MÉDITERRANÉE

2

3 La villa Noailles et la Ville d Hyères présentent, pour la deuxième année, le festival Pitchouns dédié au jeune public. Au moment des fêtes de fin d année, la villa Noailles propose une exposition contemporaine, des ateliers pour les enfants, un atelier en famille, un spectacle, du cinéma, des dédicaces, des démonstrations de BMX et des surprises. Tous les événements de la programmation sont gratuits et ouverts à tous. Inauguration en présence des artistes le vendredi 21 décembre à 17h30 À la suite de l inauguration Pitchouns 2, la ville d Hyères programme le spectacle «Alice au pays des merveilles», à 21h le vendredi 21 décembre, au Théâtre Denis. Renseignements et réservations au : Le 22 décembre, à 18h30, feu d artifice en centre ville.

4

5 villa Noailles communauté d agglomération Toulon Provence Méditerranée Montée Noailles Hyères Renseignements et réservations : T et

6 vendredi 21 décembre de 15h à 20h Ouverture de la Boutique de Noël et des expositions : Cécile Bortoletti, sur-nature Charles et Marie-Laure de Noailles, une vie de mécènes Le Train Bleu de 15h à 17h30 Démonstration de BMX de 15h à 20h Exposition Lou Pitchoun Trin 17h30 Inauguration en présence des artistes surprises, gourmandises de 18h à 20h Dédicaces d Olivier Amsellem et Florence Langlois

7 samedi 22 décembre de 10h à 12h et de 13h à 18h Ouverture de la villa Noailles et de l atelier Saint Bernard Expositions Boutique de Noël de 10h à 12h et de 14h à 16h30 Ateliers pour les enfants - mode, design, architecture, photographie à 11h, 16h et 18h Spectacle, L après-midi d un Foehn de 11h à 12h Atelier danse pour les enfants de 6 à 10 ans de 11h à 12h30 Atelier de perfectionnement BMX pour le enfants à partir de 11 ans de 15h à 16h30 Atelier danse pour les enfants à partir de 11 ans de 15h à 17h30 Démonstration de BMX

8 dimanche 23 décembre de 10h à 12h et de 13h à 18h Ouverture de la villa Noailles et de l atelier Saint Bernard Expositions Boutique de Noël de 10h à 12h et de 14h à 16h30 Ateliers pour les enfants - mode, design, architecture, photographie 17h Final des ateliers, présentation de 11h à 12h Atelier danse pour les enfants de 6 à 10 ans de 11h à 12h30 Atelier de perfectionnement BMX pour le enfants à partir de 11 ans de 15h à 16h30 Atelier danse pour les enfants à partir de 11 ans de 15h à 17h30 Démonstration de BMX 18h Cinéma, sélection de courts-métrages

9 hors festival Pitchouns 2 Le 24 décembre de 10h à 12h Ouverture de la villa Noailles Expositions Boutique de Noël La villa Noailles est fermée les 25 et 26 décembre, puis les 31 décembre, 1 er et 2 janvier À partir du 27 décembre, reprise des horaires habituels : ouvert tous les jours sauf lundis, mardis et jours fériés de 13h à 18h, le vendredi, ouverture en nocturne, uniquement de 15h à 20h Samedi 5 janvier 2013 de 14h à 17h Atelier en famille - sérigraphie Jusqu au 13 janvier 2013 : Cécile Bortoletti, sur-nature Charles et Marie-Laure de Noailles, une vie de mécènes Le Train Bleu Boutique de Noël À venir : Aimer, Aimer, Aimer : Bâtir exposition d architecture - du 10 février au 24 mars inauguration le 9 février à 17h30

10 Le Train Bleu installation de Ludivine Caillard Hall, villa Noailles Exposition du 21 décembre 2012 au 13 janvier 2013 La jeune artiste Ludivine Caillard s est inspirée du ballet Le Train Bleu, joué pour la première fois en 1924, pour créer une installation contemporaine destinée au jeune public de la villa Noailles. Le Train Bleu Le ballet original met en scène un couple d aristocrates venus sur la Côte d Azur dans les années Un golfeur et une joueuse de tennis profitent du climat et du paysage pendant leur villégiature, comme les Noailles le firent en leur temps. Ils y rencontrent le «beau gosse» et «Perlouse» la belle nageuse. Ces quatre personnages principaux et le corps de ballet pratiquent le sport, s habillent en maillots de jersey et vêtements amples, signes de la modernité chère à Charles et Marie Laure de Noailles. Le train est le vecteur de cette modernité, le ballet montre «comment un moyen de transport pouvait influencer et modifier les comportements de l homme moderne, et ouvre aussi de nouveaux chemins vers le soleil et ses plaisirs.» La chorégraphie, exécutée par la troupe des Ballets russes de Serge Diaghilev, est une création de Bronislava Nijinska, le livret est de Jean Cocteau, la musique de Darius Milhaud, les décors d Henri Laurens, les costumes de Chanel, le rideau de scène de Pablo Picasso. Joué à nouveau dans les années 1990 par le Ballet de l Opéra de Paris, la vidéo du ballet est diffusée à la villa Noailles pendant la durée de l exposition.

11

12

13

14 Le Train Bleu installation de Ludivine Caillard Modal Dancing Ludivine Caillard répond à l invitation de la villa Noailles en créant une installation inspirée des décors d Henri Laurens et de l univers de la danse et de la gymnastique, renvoyant aussi au film «Biceps et bijoux» de Jacques Manuel tourné à Hyères en L installation incite les enfants à jouer avec les volumes et les lignes, à percevoir le corps et le mouvement à travers les couleurs et les miroirs qui transforment le hall. Elle se compose d une peinture murale grand format, d un prisme de miroirs et de couleurs, d accessoires de danse et de gymnastique et d une vidéo interactive. L exposition est complétée par un espace de jeu pour les enfants, sous la verrière de la villa Noailles. Des activités créatives autour de l installation et du ballet sont à disposition. Ludivine Caillard vit et travaille à Argenteuil et Paris. Son travail a fait l objet d une exposition personnelle à la villa Noailles en 2008, Time After Time, puis en 2010 dans le cadre d une exposition collective.

15 Ateliers danse Miguel Nosibor Les 22 et 23 décembre de 11h à 12h pour les enfants de 6 à 10 ans Les 22 et 23 décembre de 15h à 16h30 pour les enfants de 11 ans et plus Jouant avec l installation de Ludivine Caillard, Miguel Nosibor - chorégraphe, danseur hip-hop et contemporain - anime des ateliers de danse au sein de l exposition. Adaptés à chaque âge, les ateliers peuvent être suivis sur plusieurs jours ou pour une session. Renseignements et réservations à partir du 3 décembre : ou , dans la limite des places disponibles.

16 Ateliers pour les enfants Mode, design, photographie, architecture villa Noailles Les samedi 22 et dimanche 23 décembre Ateliers de 2 jours de 10h à 12h et de 14h à 16h30 Pendant deux jours 4 groupes de 10 enfants travaillent avec un créateur sur des projets choisis, les réalisations des enfants sont présentées aux parents et au public lors d un grand final le dimanche 23 décembre à 17h. Les enfants sont inscrits pour toute la durée des ateliers, dans la limite de 10 enfants par groupe. De 8 à 12 ans. Mode avec Jean-Paul Lespagnard Design avec Sébastien Cordoléani Architecture avec Laurent Tardieu Photographie avec Erwan Fichou Renseignements et réservations à partir du 3 décembre : ou , dans la limite des places disponibles.

17 Atelier en famille design graphique, sérigraphie villa Noailles Le 5 janvier 2013 Atelier de 14h à 17h30 Les ateliers en famille sont ouverts aux enfants accompagnés de membres de leur famille, l occasion de rassembler plusieurs générations pour un moment créatif. Lors de chaque exposition, la villa Noailles invite un des créateurs présentés à mener un atelier en famille. Patrick Lindsay est graphiste, installé à Marseille. Il réalise la communication de la villa Noailles et est notamment l auteur de l affiche Pitchouns 2. Renseignements et réservations à partir du 3 décembre : ou , dans la limite des places disponibles.

18 L après-midi d un Foehn spectacle, compagnie Non Nova Piscine, villa Noailles 3 représentations le 22 décembre à 11h, 16h et 18h À partir de 4 ans. Durée : 25 minutes Retrait des tickets sur place 30 minutes avant le début du spectacle «Combien de temps vit un sac plastique? Rien, comparé au temps où il va errer sur la planète au gré des vents et des tourbillons... Le dispositif de cette performance est celui d une turbine simple permettant de créer un vortex. Les objets façonnés à partir de sacs plastiques évoluent dans l espace réagissant au mouvement de l air contrôlé par la protagoniste. Là commence sa vraie vie, celle de son autonomie, poche anonyme parmi les poches du monde entier, en route pour une éternité imputrescible! Et surtout pourvu qu il y ait du vent pour franchir les obstacles, pour franchir les océans et les montagnes, faire d autres rencontres et se frotter à de nouvelles vies. Et si nous aussi, humains, accrochés au sol, nous pouvions nous échapper de la gravitation pour enfin flirter avec le libre arbitre des vents, et nous laisser transporter dans les valses de l air?» Phia Ménard, août Renseignements et réservations à partir du 3 décembre : ou , dans la limite des places disponibles. En partenariat avec le Pôle Jeune Public Toulon Provence Méditerranée.

19

20 Cinéma sélection de courts-métrages Piscine, villa Noailles Séance le 23 décembre à 18h À partir de 6 ans. Durée : 1h15 environ Retrait des tickets sur place 30 minutes avant le début de la séance Projection d une sélection de courts-métrages en lien avec le thème de l exposition Le Train Bleu. Entr acte Film en noir et blanc de René Clair projeté pour la première fois en novembre 1924 à l entracte du ballet «Relâche» dansé par les Ballets Suédois au Théâtre des Champs Elysées. Scénario de Francis Picabia, musique d Erik Satie. Ce film dadaïste réunit des acteurs majeurs de l avant-garde de l époque, souvent amis de Charles et Marie-Laure de Noailles, comme Man Ray, Marcel Duchamps, Georges Auric ou encore Jean Börlin, Kiki de Montparnasse, Marcel Achard. Francis Picabia disait de ce film qu il «ne respecte rien, si ce n est le droit d éclater de rire». En partenariat avec Filmharmonia.

21

22 Lou pitchoun trin (le petit train) exposition éphémère Atelier St Bernard, Parc Saint Bernard Le 21 décembre de 15h à 20h Les 22 et 23 décembre de 10h à 12h et de 13h à 18h Le designer Antoine Boudin crée pour Pitchouns 2 une installation éphémère dans son atelier situé en bas du Parc Saint Bernard, dans le jardin de la villa Noailles. Les trains électriques sillonnent un décor miniature fait d agaves, de pins et de plantes méditerranéennes. L installation est un écho au «Calais-Méditerranée-Express», plus connu sous le nom de Train Bleu, qui relie, à partir de 1866, le nord et le sud. Vecteur de la modernité et des avancées techniques, il participe aux mutations de la société du XX e siècle, permettant un nouveau mode de vie où le sport, la mer et les loisirs ont toute leur place. Le Train Bleu a notamment inspiré Jean Cocteau pour le ballet éponyme, Agatha Christie «The Mystery of the Blue Train», Boileau-Narcejac «Le Train bleu s arrête treize fois» ou encore Luis Mariano qui lui a dédié une chanson. En partenariat avec l association CVMF.

23

24 BMX démonstrations Jardin, villa Noailles Démonstrations Le 21 décembre à partir de 15h, les 22 et 23 décembre de 14h à 17h Rails, curbs, quarters... la villa Noailles se transforme pour le week end en piste de BMX. Invités en 2011 pour la première édition de Pitchouns, les riders investissent à nouveau le jardin pour trois jours de démonstrations. En partenariat avec l association Rezo BMX et MAclothing

25 BMX ateliers de perfectionnement Jardin, villa Noailles Ateliers de perfectionnement Les 22 et 23 décembre de 11h à 12h30 Sur la piste éphémère de la villa Noailles, sont organisés deux sessions de perfectionnement encadrées par des riders expérimentés, destinées aux enfants à partir de 11 ans. Renseignements et inscriptions à partir du 3 décembre : ou , dans la limite des places disponibles. En partenariat avec l association Rezo BMX et MAclothing

26 Signatures Olivier Amsellem et Florence Langlois Librairie, villa Noailles Le 21 décembre de 18h à 20h Le photographe Olivier Amsellem dédicace son dernier ouvrage «Marseille», édité par be-pôles dans la série «Portraits de villes». Florence Langlois, auteur et illustratrice de livres pour enfants, dédicace une sélection d ouvrages, dont «Les Zioups de l espace» récemment paru chez Nathan.

27 Boutique de Noël Librairie, villa Noailles À partir du 14 décembre Pour compléter vos cadeaux de Noël! Une sélection d objets et de livres autour des thèmes mis en avant par la villa Noailles. La boutique rassemble les créations d artistes internationaux exposés ou issus des concours de la villa Noailles et plus largement, de jeunes créateurs. Retrouvez également les catalogues édités par le centre d art.

28 villa Noailles communauté d agglomération Toulon Provence Méditerranée Montée Noailles Hyères T et