Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download ""

Transcription

1 À la table des matières finir elle audace de se dire : Le 10 juin, tout sera fini! Mon bon Gav[ault] voudrait ne me voi LH /1-685(.4), et les Splendeurs et misères des courtisanes fini! J'ai fr. à payer samedi, L'Époque LH /2-530(20) de fr. en argent. Mais aussi tout sera fini! Je pourrai posséder tranquillement la m LH /2-255(21) dre votre voix! Et quel bonheur! Le procès fini! Oh! quelles épines hors de mon coeur! LH /2-842(19) au bord de l'océan. Le salon vert ne sera pas fini!... C'est incroyable. Il aura fallu un LH /2-622(13) oie d'arrangement. 2 5 juillet. J'ai fini 2 feuilles sur 6 qu'il faut pour terminer LH /1-873(25) 'aurai celui du Siècle, et je tâcherai d'avoir fini [avec] Lagny! Je laisserai mille francs LH /1-670(23) le de courage et de talent. Le sujet que j'ai fini a fait 4 feuilles au lieu de 3. Je vais t LH /2-230(40) Frauenberg. Sois tranquille. J'aurai tout fini au Constitutionnel pour le 6, et je serai LH /2-394(16) ur payer les frais de Rome. Ce sera sans doute fini aujourd'hui. Le Vieux musicien, cette LH /2-218(18) eur vrai texte. Louis Lambert est fini. J'ai fini aussi un volume pour madame Béchet, et dan LH /1-261(18) mais les finances seront perdues. Orgon sera fini aussi. Ah! Je vous aime avec rage! LH /2-735(.6) 'esprit pour le faire; il aurait fallu l'avoir fini avant votre lettre que je viens de relire LH /1-559(30) la poste toute la 1re partie des Paysans qui a fini avant-hier samedi. Ah! tu crois, Line LH /1-936(10) applaudissement, pas un cri. Néanmoins, j'ai fini avec de la persistance par trouver Buquet, LH /2-730(32) s affaires sont en voie de guérison, tout sera fini avec du travail en dix mois, et dix mois a LH /2-264(33) main et je dînerai samedi avec toi! Tout est fini avec la propriétaire, j'ai un petit bail s LH /2-539(.3) iolentes purgations. Je crois que tout est fini avec Le Soleil, le journal de Dutacq. J'a LH /1-850(.5) octobre ou le 20, je crois. N[ous] en aurons fini avec les malachites. Je me trompe, il nou LH /2-348(11) t venir. Cependant, j'ai peur de ne pas avoir fini avec les questions d'argent. Il faut pens LH /1-240(23) ndrai pour vous envoyer cette lettre que j'aie fini avec Souverain. Midi. Souverain n' LH /2-928(22) e n'est finie. Tout attend. Quand j'aurai fini avec Werdet et avec Mme Béchet, oui, j'aur LH /1-243(12) urai moins d'obligations sur le corps, j'aurai fini bien des livres et je serai plus à toi. I LH /2-438(27) in de campagne et Le Curé de village. J'ai fini Béatrix; j'ai corrigé et fait des articles LH /2-.16(34) on bonheur et ma vie, adieu, je voudrais avoir fini ce damné roman pour être près de toi, jama LH /2-362(27) on dans La Presse de La Maison Nucingen. J'ai fini ce matin le 3me dixain. Voilà ma vie en p LH /1-413(27) 00 fr. de dettes ennuyeuses me soutient. J'ai fini ce matin Modeste Mignon, et quand vous lir LH /1-884(26) Mercredi [14 février]. Les Mystères ont fini ce matin, à une heure et demie après minui LH /1-808(.5) te semaine, quand il aura tout mis en état, et fini ce qu'il doit finir. Le meuble en ébène q LH /2-821(14) quera, chère, un travail extraordinaire. J ai fini ce que je devais au Chl[endowski] et je te LH /2-164(25) 22 jours. Je serai donc très heureux si j'ai fini ces 2 rudes travaux le 20 janvier, et si j LH /1-938(26) i, tout excepté notre chère amitié, pour avoir fini ces deux travaux-là qui ne me rapporteront LH /1-393(.1) espoir; je voudrais pour bien des choses avoir fini ces stupides Paysans. Mardi 18 [févrie LH /2-.22(13) je ne devrai plus rien à personne. Ainsi aura fini cette horrible lutte entre le malheur et m LH /1-270(.9) J'espère, ma bonne Ève, que le maçon aura fini cette semaine et que les menuisiers, les s LH /2-399(29) core touché les effets, je crois que tout sera fini cette semaine, et que j'aurai mes fr LH /1-902(11) e, de ta petite maison. Les maçons vont avoir fini cette semaine, le couvreur aussi, les pein LH /2-426(.8) reste à faire que le second volume et qui sera fini cette semaine. Puis enfin 3 pièces de thé LH /1-480(.6) rable de la pauvre duchesse d'abrantès, elle a fini comme a fini l'empire. Quelque jour je vo LH /1-463(10) e 6 mois que j'en prends, et il est à peu près fini comme influence, il me faut absolument le LH /2-..7(16) ons un bon gardien, bien honnête, et tout sera fini comme je te le dis, vers le 15 janvier. O LH /2-484(.4) pas quitté Paris après avoir, il y a un mois, fini César Birotteau, comme j'avais été 25 jour LH /1-435(13) s, Massimilla Doni, et Gambara. Quand j'aurai fini César Birotteau, il faudra faire encore La LH /1-389(31) fr., ou ducats, à payer; après, j'aurai fini d'acquitter ce que je dois à des étrangers LH /1-288(31) qui est une toute [sic] autre affaire. C'est fini d'hier. J'ai souscrit pour fr. d'e LH /2-240(27) as le drame d'être intéressant sera sans doute fini d'ici à 8 jours, et mis immédiatement à l' LH /2-M01(15) faire agir M. M[ater]. Je veux que tout soit fini d'ici à un mois, c'est un ennemi sous mon LH /2-152(40) s la santé se détériore. Je crois que j'aurai fini dans 10 jours, c'est-à-dire le 23, et c'es LH /1-697(13) oët]. Chenavard la lui dispute. Ce peut être fini dans 15 jours; mais j'aurai le plus énergi LH /2-197(12) les 2 oeils-de-boeuf ont été percés. Ce sera fini dans 2 jours, et alors la chambre sera cha LH /2-592(33). Il y a 660 fr. à rembourser, tout ceci sera fini dans 2 ou 3 jours. [Lundi] 12 [janvier LH /2-158(30) rres de fer pour tenir le mur. Tout cela sera fini dans 4 jours. Enfin, je vais faire éclair LH /2-573(27) e]lq[ue] chose à ses fr. Mais tout sera fini dans 8 jours, et elle sera déshonorée. Fi LH /2-607(.8) ue]lq[ue] chose à mettre en face, et tout sera fini dans cette pièce, quand j'aurai fait faire LH /2-831(19) trois quarts d'un volume! Et il faut l'avoir fini dans deux jours, car si je suis encore 8 j LH /1-702(.4) mille francs en or dans mon cabinet. Ce sera fini dans peu entre Laurent et moi. Oh! ma Li LH /2-.80(.5) ue depuis 5 jours; mais il paraît devoir avoir fini dans q[ue]lq[ues] jours. D'ici à 4 jours, LH /2-449(22). [Dimanche] 18 [juin]. J'espère avoir fini David Séchard le 20, en manuscrit, j'ai re LH /1-699(21) - 1 -

2 ils iront. J'espère, lundi 26, avoir tout fini de Bette. Adieu, mes moments sont comp LH /2-388(38) ujourd'hui sans doute; dans un mois, tout sera fini de ce qui a été commandé, les mémoires ser LH /2-642(22) octobre], 2 h 1/2. Oh! Lplp! hier, j'ai fini de corriger mes sept feuilles; mais je sui LH /2-.87(12) ne se lève qu'à 4 heures, à 4 heures Chopin a fini de donner ses leçons. On monte chez elle LH /1-527(28) ous trois dans votre chambre, au soleil, ayant fini de déjeuner, je vous y vois, lisant, broda LH /2-693(.1) unies de l'avoué et du médecin. Quand j'aurai fini de faire paraître les livres que je dois e LH /1-533(12), en législation. C'est maintenant absolument fini de Lamartine. Henri V qui était toujours, LH /2-873(21) blé en attendant que le petit hôtel lplp. soit fini de meubler. Ceci sera le moins cher, le p LH /2-122(29) ou plus, que deviendrais-je? Ce serait bien fini de moi, naturellement. Ce ne serait pas l LH /2-309(.4) Scènes de la vie parisienne est complet. Il a fini de paraître en livraisons. Je viens de co LH /1-725(18) e facilement 4 pièces par an. Ah! si j'avais fini de payer mes dettes, je serais bien (avec LH /2-953(27) serai très content d'avoir la bauge où j'aurai fini de payer mes dettes; c'est un souvenir!.. LH /1-833(17) core 18 mois, comme ces derniers 18 mois avoir fini de payer mes écrasantes dettes, et avoir s LH /1-546(13) able que, pendant que nous voyagerons, il aura fini de solder tous mes créanciers divers. Il LH /2-.92(28) est luxueusement bâti, sain, séché, car c'est fini depuis deux ans. Voici l'aperçu des dépen LH /2-314(11) vous enverrai cette lettre demain, après avoir fini Dinah Piédefer! J'aime que vous vous amu LH /1-665(24) la salle. Voilà où n[ous] en sommes! C'est fini du théâtre, comme du luxe. À la Porte-S[a LH /2-848(12) à Odessa; car, d'après les nouvelles, tout est fini déjà, ou si vous voulez tout recommence. LH /2-774(11) r bateau à vapeur, en sorte que j'espère avoir fini en 16 jours, car il ne faut pas qu'on s'ap LH /1-425(15) volumes des Études de moeurs et j'espère avoir fini en Vous remarquerez un laps de t LH /1-365(22) rire un mot à propos d'un article que j'aurais fini en 4 heures quand je le tenais. Les sujet LH /1-782(20) si la plume allait ainsi sur Bette, ce serait fini en 40 heures! À demain pour finir cette LH /2-345(19) ne, il en manque les 2/3 et je dois tout avoir fini en 7 ans, sous peine de ne jamais faire La LH41-09-??/1-538(22) ulement, il faut s'arranger pour que tout soit fini en avril. Je t'apporterai des plans si LH /2-.65(14) q[uel]q[ues] changements; mais tout n'est pas fini en fait de corrections. Mme de B[ern]y m' LH /1-289(10) efaire, et les cuirs à reposer. Le salon sera fini en même temps, car les 2 meubles en bois d LH /2-786(40), Le Père Goriot et Séraphîta. Tout cela sera fini en même temps. J'ai encore une vingtaine LH /1-212(30) cevrai personne de 9bre à avril. 3º Tout sera fini entre la Ch[ouette] et moi, Dieu merci! LH /2-280(15) ne paraîtront point dans La Presse. Tout est fini entre les Girard[in] et moi pour toujours LH /2-623(24) maison. J'ai rencontré Plon hier, tout est fini entre lui et le Roi, le Roi attend, ses te LH /2-322(28). Th. Gautier m'a souverainement déplu, c'est fini entre nous, et je lui ferai sentir mes gri LH /1-666(23) du Roi ont examiné la quittance, tout est bien fini entre nous, traités rompus, je ne lui dois LH /1-.99(39). J'ai dit au docteur, que tout me paraissait fini entre nous, à cause de difficultés sans no LH /2-474(29) e ferais pas pour toi. Tu dois le voir, tu as fini Esther, aujourd'hui, eh! bien, ça a été é LH /2-285(.6) r fr., en tout, fr. Ce sera fini et payé en 1846, et je n'aurai plus un sou LH /2-.42(.9) coucher et travailler, le plus essentiel sera fini et payé. L'essentiel c'était : 1º la maço LH /2-530(29) campagne. En 50 jours tout sera parfaitement fini et prêt dans n[otre] maison. Tu sais q LH /2-332(.7) la couture. Je ris, parce que le 5e acte est fini et que je vais me mettre à la comédie en 5 LH /2-822(34) e suis désespéré de ne pas savoir si vous avez fini Ferragus, car la lettre de Mme Jules est u LH /1-.50(40) rdi] 2 janvier. La journée n'a pas si bien fini hier qu'elle a commencé, le temps est deve LH /1-770(.2) eurs de ma vie. En voilà bien assez. J'ai fini hier, en vous parlant de la possibilité de LH /1-638(.1) radis de la Russie du jour au lendemain. J'ai fini Honorine. J'ai beaucoup avancé Le Député LH /1-644(15) retourne à mes corrections, car il faut avoir fini Illusions perdues pour le 10 décembre, fau LH /1-351(.3) nger sa dernière séance. Aussitôt que j'aurai fini Illusions perdues, je vous écrirai, jusque LH /1-356(15) Je reprends demain mes travaux et j'aurai fini je l'espère pour le mois de Xbre en travai LH /1-919(42) pas voulu aller chez F[essart]. Quand ce sera fini je te raconterai ce qu'il me fait. Il est LH /2-257(18) car je crois que je ne partirai pas sans avoir fini l'affaire du petit bout de jardin de Gudin LH /2-919(35) auvre duchesse d'abrantès, elle a fini comme a fini l'empire. Quelque jour je vous expliquera LH /1-463(10) vait malheur. Dans quelques jours, j'aurai fini la 1re éd. de La Com[édie] hum[aine] et So LH /2-169(23) s, eh! bien, il y en a 4 comme cela. J'aurai fini la 2e pour le mois de février; je serai à LH /2-..3(18) voilà-t-il pas que cet affreux Froment n'a pas fini la canne, il a eu, pour Mademoiselle, une LH /2-108(.5). Les caisses sont arrivées. Samedi, j'aurai fini La Cousine Bette. Lundi, je me mets aux P LH /2-415(24) ur 7bre je ferai des efforts inouïs pour avoir fini la dernière au commencement de 9bre. Peut LH /1-168(.9) ès la manière dont je l'entame, j'espère avoir fini La Femme supérieure en 4 jours. Je suis a LH /1-383(27) re pu mettre la main sur cette somme. Si j'ai fini La Fleur des pois en avril, j'irai en mai LH /1-240(33) i. Hélas, hier, à 4 heures, on n'avait pas fini la gaine des bijoux, je ne l'aurai qu'aujo LH /2-.54(18) a, commencé les Mémoires d'une jeune mariée et fini la livraison de Mme Béchet. Je ne sais si LH /1-264(36) it et jour Honorine, La Comédie humaine. J'ai fini la Monographie de la presse parisienne. A LH /1-643(20) d'une stupidité d'enfant. Je n'ai pas encore fini La Muse du département, et Le Messager en LH /1-660(22) [Mardi] 26 [(?) août]. Aujourd'hui, j'ai fini La Recherche de l'absolu. Fasse le ciel q LH /1-188(.4) - 2 -

3 les personnes n'auront rien à craindre. Il a fini la tour qui était en construction quand n[ LH /2-874(.8) aujourd'hui je me mets aux Paysans, pour avoir fini le 1er février, il va falloir ne plus dorm LH /2-.12(17) en écrire 5 à 6, et je vais déjeuner. J'aurai fini le 1er volume et commencé le second, il me LH /1-772(.7) maison. On marche ferme, les peintres auront fini le 2e et le 1r étage pour la fin du mois. LH /2-430(.2) t lignes de La Presse, il faut que j'aie fini le 30 octobre, votre lettre est encore une LH /1-916(10) iller à terminer le 3e acte, car il faut avoir fini le 4e pour dimanche. On parle déjà de la LH /2-799(31) demain (80 feuillets) et d'ici au 20, j'aurai fini Le Cousin Pons que Véron (le grrrrand Véro LH /2-529(15), mon accident est arrivé au moment où j'avais fini Le Grand homme de province à Paris, la sui LH /1-485(.5) avec moi! Assez grondé comme cela. J'ai fini le livre de Chl[endowski]. Mme de Girardi LH /2-.12(15) n sera fait au digne Baron. Aujourd'hui a été fini Le Père Goriot. Spachmann en relie pour v LH /1-227(.5) ppel au théâtre. À la fin de mars, j'aurai fini Le Père prodigue, et il ne donnera rien ou LH /2-731(23) d'en retrouver le dossier! Aujourd'hui, j'ai fini le rangement des brochures et des livres b LH /2-576(32) an de Souverain. Dans mes prévisions, j'aurai fini le roman Souverain du 20 au 25 Xbre. Il m LH /2-110(33) 'inspiration et de l'insomnie. J'espère avoir fini Le Vieux musicien pour lundi, en me levant LH /2-217(14) être assailli de soucis matériels. Hier, j'ai fini Le Voyage en coucou, une histoire de jeune LH /1-581(10) il y a la vôtre, je crois, eh! bien, j'aurai fini Les Bourgeois de Paris, et vous verrez que LH /1-776(15) ois à Bilboche, et allant et venant. Doctor a fini les chemises de notre Zuzi, mais il compte LH /2-844(27) t à leur fin, encore quelques jours et j'aurai fini les constructions, il n'y aura plus que qu LH39-08-??/1-492(13) cle sur le meuble florentin. Le dessinateur a fini les dessins; il faut les mettre sur bois e LH /1-873(.3) lace Royale. La semaine prochaine, j'aurai fini les déballages; la caisse de Genève est ar LH /2-220(32) est venu q[ue]lq[ue] temps après elle. C'est fini les dés sont jetés. N[ous] sommes convenu LH /2-778(22) nière à n'avoir plus de soucis. Quand j'aurai fini les miennes, comme alors je serai très inc LH /1-488(35) ]. J'ai énormément travaillé hier, j'aurai fini Les Parents pauvres qui m'enrichiront d'ic LH /2-412(.2) 15 juillet, et au 31, c'est à peine si j'aurai fini Les Parents pauvres. Les Parents pauv[res LH /2-259(12) ailler nuit et jour, sans relâche, et aurai-je fini Les Paysans? C'est douteux. Enfin la Ch LH /2-231(33) rgent devant nous. Il faut dans un mois avoir fini Les Paysans et La Dernière transformation LH /2-406(.6) ter, je puis être propriétaire. Il faut avoir fini Les Paysans pour arranger tout cela, car, LH /2-251(19) J'ai pris l'engagement à La Presse d'avoir fini Les Paysans pour le 25 Xbre. Ainsi, j'aur LH /2-369(27) ard dans le trésor lplp en août, quand j'aurai fini Les Paysans, car elle me tourmente d'une f LH /2-243(36) tégrante du tien?... Aussitôt que j'aurai fini Les Paysans, j'aurai besoin d'un long repo LH /2-.39(34) ue mes obligations littéraires, et que j'aurai fini Les Paysans, sans avoir fini ma maison. C LH /2-622(17) aurai 3 domestiques. Ah! si je pouvais avoir fini Les Paysans. Allons! adieu pour aujou LH /2-595(11) droit de m'aller promener que lorsque j'aurai fini Les Petits Bourgeois et le roman que je do LH /1-841(37) i vont me faire vivre jusqu'au jour où j'aurai fini Les Petits Bourgeois. Je me décide à f LH /1-816(.6) rès problématiques en ce sens qu'il faut avoir fini les pièces, et que si je pars je ne les fe LH /2-961(12) aux peintres, les maçons et le fumiste auront fini leurs travaux. Le maçon ne travaillera pl LH /2-395(28) sparu comme par enchantement et si je n'ai pas fini ma lettre, c'est que j'ai dormi 12 heures LH /1-919(35) s, et que j'aurai fini Les Paysans, sans avoir fini ma maison. Ces ennuis prolongent l'incapa LH /2-622(18) oir donné les 2 romans dus à Lagny, sans avoir fini Madame de la Chanterie, pour le Musée des LH /1-661(23) ble travail de La Cousine Bette, il faut avoir fini maintenant Les Paysans pour la fin de déce LH /2-437(11) oir aller là en voiture mardi. Le pavage sera fini mardi, cette semaine les bitumiers y seron LH /2-488(29) ce papier, j'aurai passé vingt nuits, j'aurai fini mes 2 ouvrages et terminé toutes mes affai LH /1-907(.6) ce terme, je regarde comme impossible d'avoir fini mes affaires. Les manuscrits seront bien LH /1-695(28) 1843]. L'ultima! Mon ange adoré, j'ai fini mes deux ouvrages; mais ni l'un ni l'autre LH /1-702(41), mais j'en suis quitte pour la peur. Si j'ai fini mes travaux projetés (Le Théâtre comme il LH /1-878(32) aller vous voir, à Creutznach, dès que j'aurai fini mes trois volumes; voilà le secret de mon LH /2-215(26) 4es pages des journaux. J'ai glorieusement fini Mme de la Chanterie dans le Musée des fami LH /1-904(.1) de correspondance, car je suis obligé d'avoir fini Modeste pour le 15 de ce mois. J'ai à pay LH /1-875(24) jours, mon ange bien aimé, j'aurai à peu près fini mon oeuvre, ce poème délicieux qu'on peut LH /2-919(32) fasse réussir Mercadet! et j'aurai sans doute fini mon passif cette année, en vendant les Jar LH /1-801(13) ans ma coquille à Sèvres, où rien n'est encore fini ni habitable. J'ai mon déménagement à fai LH /1-471(14) es 3 ou 4 mois le résultat; tandis qu'un roman fini on en touchait le prix; puis c'est une aut LH /2-771(23) s rien décider à cet égard. Il faudrait avoir fini p[our] mad[am]e Béchet la 5e livraison, te LH /1-221(39) s de L'Époque sans pouvoir rien faire, et j'ai fini par aller chez Mme Valmore qui a perdu sa LH /2-448(37) t [1837]. Je reçois ici votre nº 31. J'ai fini par avoir une inflammation de poitrine et LH /1-399(34) iver qu'en 1847, vous savez pourquoi. J'ai fini par brûler la copie exécrable du Daffinger LH /1-928(.1) s l'objet de si atroces calomnies, que j'avais fini par croire que l'on vous avait dit et que LH /1-431(21) re lp qui t'adore, car on a trouvé que j'avais fini par des traits de génie. L'interrogatoire LH /2-446(.1) s. J'avais barre sur Mme de Castries. Elle a fini par deviner que dans cette intrigue, elle LH /1-421(.2) ter la tutelle; des chagrins de ma mère, qui a fini par donner à mon stupide frère les dernier LH /1-332(23) - 3 -

4 eur. Elle avait envoyé Léon chez moi. Léon a fini par découvrir ta soeur! C'est effrayant, LH /2-406(30) ndre, comme vous le désirez. Et d'abord, j'ai fini par découvrir un papier assez fin, pour vo LH /1-.37(30) c me tourmentent. Les miens ont disparu, j'ai fini par en reconnaître la cause, c'est des gaz LH /2-126(38) et mettant tout en ordre sur mon bureau, j'ai fini par l'avoir, car je ne perds jamais rien. LH /2-322(10) 'ont pas deux représentations. Chère, j'ai fini par m'occuper des affaires d'argent de Lir LH /1-867(17) e que je ne pensais. Avec fr. tout sera fini par M. F[essart] et il paraît que ma mère LH /2-211(22), cette victoire qui m'a donné tant de joie, a fini par me paraître peu de choses, quand je me LH /2-881(42) est revenu, et il s'est dédit. Son opinion a fini par mettre mon incandescence au plus haut LH /1-446(.1) re à l'ouvrage. Ne pense plus aux miens, j'ai fini par mettre un voile de plomb sur tout cela LH /2-239(.7) niser par Wolf. Le combat entre Wolf et moi a fini par nous coûter q[ue]lq[ues] louis; mais n LH /2-696(18) es espérances, nous n'en avons pas tari. J'ai fini par partir, pour ne pas montrer ma faibles LH /2-776(19) blié. J'ai flotté entre mille partis, et j'ai fini par prendre le bon. Allons, adieu, à dema LH /2-712(.9) 'Afrique ainsi que le capitaine Richard. J'ai fini par quitter Bou-Maza pour voir les danseur LH /2-641(.1) flâné par la pluie sur les boulevards, et j'ai fini par rencontrer Gozlan, il m'a appris que L LH /2-810(33) s. À force de me manier comme un cheval, j'ai fini par reprendre l'habitude si pénible de me LH /1-577(20) en scélératesse la Brug[nol] de cent coudées a fini par se rencontrer avec votre soeur Carolin LH /2-566(.4) mes papiers, mis en Alpes sur mon bureau; j'ai fini par trouver l'organisation de mon cabinet, LH /2-585(.1) eptembre (?) 1843.] Mon loulou adoré, j'ai fini par trouver Phil., mais j'ai été bien odie LH43-09-??/1-709(.3) heur est ceci après bien des peines, j'avais fini par trouver un sujet pour ma 3e livraison, LH /1-167(18) s l'ex-garde royale qui m'a conseillé. Tout a fini par un mot piquant [répondant] à une plais LH /1-150(15) e chez ma soeur, chez Mme de Girardin, où j'ai fini par voir le gros S[ain]t-Priest qui coquèt LH /2-449(.1) oi, me paraît un Dieu, car il te connaît, il a fini par voir qu'il a eu tort. Et il me faut q LH /2-451(21) qui a sa terre près de Châtellerault, et qui a fini par épouser sa belle-soeur, car il avait p LH /2-866(16) e aimé par ma Line autant que je l'aime. J'ai fini par être content de cela. Je ne verrai le LH /2-182(19) les traités. D'ici à quelques jours, j'aurai fini pour fr. de littérature, et je suis LH /1-787(19) s mois de travaux bien ardus; encore aurais-je fini pour 8bre. Je ne sais. Je suis comme l'o LH /1-170(16) ême. J'ai bien peur là. Demain, tout sera fini pour la maison, elle sera louée ou pas lou LH /2-.64(21) lu venir comme il l'avait promis, tout eût été fini pour la visite que v[otre] soeur me fait d LH /2-623(.2) au 3 8bre ce sera fini, et Le Cousin Pons sera fini pour le 12, le 15 je serai dans la malle-p LH /2-342(18) our le retard, et se sont engagés à avoir tout fini pour le 15 9bre. Du 15 9bre au 5 Xbre, le LH /2-369(23) chagrin de cette situation; mais il faut avoir fini pour le 15 avril, car j'ai besoin d'argent LH /1-834(16) 00 fr., en voilà et tout cela doit être fini pour le 15 fév[rier]. Aussi, sois prête à LH /2-536(33) tié, 3 pièces en 5 actes! Il faut avoir tout fini pour le 1er septembre. Je vais passer 6 n LH /2-950(16) r. Demain 22, je reprends Pons, et je l'aurai fini pour le 30; il y a 50 feuillets à écrire. LH /2-530(21) rmément, et je ne dis pas que cela ne soit pas fini pour le mois de 7bre. Ce sera ma vendange LH /1-882(20) tout au plus si les ayant cet hiver, cela sera fini pour le mois de mai. Il est impossible LH /2-364(42) te en travaillant mes 18 heures par jour avoir fini pour les 1rs jours de février. Ce travail LH /2-489(26) ette preuve de mon retour! Ce sera peut-être fini pour les 1rs jours de janvier. Ah! si vo LH /1-759(29) ne de la séparation, etc... J'espère avoir fini pour les premiers jours de mars et la voir LH /1-367(42) car j'ai beaucoup à travailler. Il faut avoir fini pour mardi mes 32 feuillets. D'ailleurs, LH /2-396(30) us, je vais faire le 5e acte demain et il sera fini pour mardi. Les 2 derniers actes seront l LH /2-817(.8) rais essayer d'aller demain à 10 h. et d'avoir fini pour midi; alors, je t'écrirais et je gagn LH /2-553(30) Si tu n'étais pas là, je crois que tout serait fini pour moi, la nostalgie, l'indifférence, le LH /2-536(39) le docteur. J'attends que les ouvriers aient fini pour partir. [Jeudi] 3 juin. Ce ma LH /2-567(.4) mais là tout est fini, Dieu merci! Tout sera fini presque partout, et n[ous] pourrons dire : LH /2-780(34) pendant le 1er mois, attendu que tout ne sera fini qu'en mars. J'y serai, car je veux y habi LH /2-507(27) enfin mon passeport en règle, mais ce n'a été fini qu'hier. Ce matin, j'irai chercher les ac LH /2-M01(28) de malade ont pris une heure, le déjeuner n'a fini qu'à 9 h. 1/2, et j'étais à onze heures à LH /2-284(.8) n 25 jours. Mais il s'est étendu. Ce ne sera fini que le 11 janvier, je ne puis pas m'en all LH /1-220(13) mon salon, garni de ses sculptures, il ne sera fini que mardi; j'espère pouvoir aller là en vo LH /2-488(28) chinoises sur glaces d'une délicatesse et d'un fini qui feraient rester Georges des journées e LH /2-604(13) ut encore 15 jours au moins pour que tout soit fini rue Fortunée; mais le 20, il est à peu prè LH /2-570(19) h. 1/2, je travaille à corps perdu! J'aurai fini samedi le manuscrit, et j'aurai j'espère a LH /2-371(.4) ette. L'affaire de la maison marche. Ce sera fini sans doute cette semaine, mais je serai fo LH /2-306(.3) e à terminer avant le 25, et il faut que j'aie fini soit avec L'État, soit avec Le Parisien, p LH /1-697(24) igeant, pour un homme affamé, qui, lorsqu'il a fini son assiette regarde toujours dans le plat LH /1-886(11) toi, repassant mes 4 jours comme un chat qui a fini son lait se pourlèche les babines, j'ai mi LH /2-375(11) ourg[eois] après que Ch[arles] de Bernard aura fini son roman. Mais cela ne fera de l'argent LH /2-210(27) s par jour, et d'ici au 15 de ce mois, j'aurai fini Splendeurs et misères des courtisanes. LH /2-170(10) ot mis au-dessus de tout. J'attends que j'aie fini Séraphîta pour vous envoyer d'un coup et l LH /1-219(18) - 4 -

5 u Conservateur me sera payé fr. J'aurai fini Séraphîta, commencé les Mémoires d'une jeu LH /1-264(35) chet la 5e livraison, terminé la 2e de Werdet, fini Séraphîta, pourvu à l'argent nécessaire ic LH /1-221(40) 500 sans compter la librairie. Il faut avoir fini tout cela en 15 jours, il y a 21 feuilles LH /2-468(11) n'en serait que la 1re partie. Il faut avoir fini tout cela pour trouver ma liberté d'aller LH /1-506(26) les fr. de dettes très criardes, j'aurai fini tout chez ma tante, et j'aurai l'argent de LH /1-902(15) veux payer Mme Delan[noy] et Dabl[in] et avoir fini toutes mes créances. Quel beau résultat, LH /2-353(.7) e ce qui y a donné lieu. Ne crains rien, j'ai fini toutes mes visites, et n'irai même plus ch LH /1-.88(29) nts. Oh! comme je voudrais que mon amour eût fini toutes ses affaires! Non, en voyant ce q LH /2-458(21) tits quarts d'heure que je me donne quand j'ai fini un certain nombre de pages! Je revois le LH /1-.66(28) ois. Il jouait le craps avec une habitude, un fini une adresse incroyables, et toutes les fem LH /1-299(16) z remarqué dans le Grand Canal après le palais Fini une petite maison à deux croisées gothique LH /1-370(15) pour en faire 30 si je puis, car il faut avoir fini Vautrin pour demain; je suis obligé d'offr LH /2-528(17) la commission qu'ils prennent. Vous aurez fini vos affaires à la fin de notre mois de mar LH /2-739(.9) 000 fr. la semaine dernière. Voici le chemin fini à Calais et à Dunkerque, c'est 1/3 de rece LH /2-996(10) rdin), et votre serviteur; voilà! Le dîner a fini à dix heures. À la suite d'une tartine po LH /2-216(.2) dant à 775, soixante-quinze actions, tout sera fini à la maison de Beaujon; j'y pourrai entrer LH /2-363(.7) s dans un appartement que l'hôtel-éveline soit fini à Monceaux. Mme [de] B[rugnol] va cherche LH /2-.42(19) et ces gens haut placés. Quand tout a été fini, abattu dans les plus chères illusions de LH /1-330(25) in, sur nos conversations), réussit, tout sera fini, accompli, en 2 mois : transport et arrang LH /2-191(.2) je prends des torrents de café. Mais ce sera fini, allez, bien ou mal. Seulement, je regret LH /1-699(12) e ou Anna est malade! Grâce à Dieu, tout est fini, Anna va bien. J'ai peur qu'elle ne mange LH /1-903(.4) propos du Médecin de campagne. L'ouvrage est fini, aujourd'hui, 19 juillet, et va être vendu LH /1-.44(.7) l'amitié, comme il a désespéré l'amour. C'est fini, aussitôt que j'aurai la Grenadière, je qu LH /1-298(26) en parlant de son caractère, et votre soeur a fini, c'est sans doute pure plaisanterie, en vo LH /2-849(31) s que j'irai jusqu'à 240. Il me tarde d'avoir fini, car cet ouvrage m'absorbe et je dois fini LH /1-782(17) monde d'ouvriers. Hier, Fabre a à peu près fini, car il en a encore pour dimanche prochain LH /2-567(11) mon cabinet jusqu'à ce que Le Cousin Pons soit fini, car il me faut fr. à la fin de ce m LH /2-431(14) icien. Quand vous lirez cette lettre, ce sera fini, car je suis, en ce moment, au 34e feuille LH /2-220(24) on dit le soir, ont été arrêtés. Ce n'est pas fini, cela recommence ce matin, car on bat en c LH /2-838(.2) est effrayante, car les entrepreneurs qui ont fini, comme le charpentier, par exemple, demand LH /2-411(31) ésoudre. J'ai bien peu dormi, j'ai, je crois, fini, comme Mithridate, par user le café. S LH41-06-??/1-534(42) lle 6 heures seulement dans la journée. C'est fini, d'aujourd'hui, voilà mes habitudes prises LH /2-807(30) Vitel a un meuble à refaire, mais là tout est fini, Dieu merci! Tout sera fini presque part LH /2-780(34) ouissances, parce que ce que nous peignons est fini, déterminé, et que ce que vous jette Beeth LH /1-419(32) i mis l'imprimerie sur les dents. Enfin c'est fini, et bien fini. J'ai la conscience d'avoir LH /1-877(.4) Doctor m'a écrit que le linge de Zorzi mio est fini, et il me demande si je le prendrai toujou LH /2-816(29) te], je donne la dernière séance, le buste est fini, et il y a convocation de quelques amis po LH /1-734(10) intitulée Ecce Homo. Quand tout cela sera fini, et j'espère avoir terminé tout pour le 25 LH /1-224(20) les ai vu[s] blanchir; mais David Séchard est fini, et je n'ai plus que la quatrième partie d LH /1-700(38) nuscrit; dans 6 jours d'ici, au 3 8bre ce sera fini, et Le Cousin Pons sera fini pour le 12, l LH /2-342(17) n manuscrit et pas en épreuves. Voici Gambara fini, et me voici à la fin des épreuves de Mass LH /1-394(.1) heureusement, que dans quelques mois tout sera fini, et que j'aurai une réponse à donner! le LH /2-M04(12) e lettre, il est plus que probable que j'aurai fini, et que le contentement me rendra les appa LH /1-698(33) is lire la lettre où j'apprendrai que tout est fini, et que vous pouvez rentrer chez vous fort LH /1-778(10) n coup de pistolet à un passant; mais tout est fini, et si j'ai des doutes sur la remise intég LH /2-658(.6) cteur m'a bien dit qu'avec les eaux, ce serait fini, et, si j'ai pris au sérieux cette petite LH /1-851(26) mander, ils seront fournis, et mon traité sera fini, exécuté. Mais tes rhumes me font frémir, LH /2-..6(35) -boeuf dans le tympan nouveau qui vient d'être fini, grâce à Dieu, Marliani, l'ami d'espartero LH /2-602(14) effrayant; je m'en arrange, car si tout était fini, il faudrait payer! et avec quoi!... To LH /2-621(30) tenant, ce sera celle qui vous dira : tout est fini, j'ai mon argent et je pars! Il y a des LH /1-700(22) ne fois la créance Buisson liquidée, tout sera fini, j'aurai ma tranquillité. Juge ce que c'e LH /2-238(17) tures. Dans 15 jours d'ici, tout sera presque fini, j'en suis à chercher un domestique pourga LH /2-418(30) à à passer. D'ici à la fin du mois, tout sera fini, j'espère... Je n'ai pas cessé de penser LH /2-643(26) 4e Béchet, et Séraphîta. Aussitôt que ce sera fini, j'irai acheter la Grenadière et le contra LH /1-230(31) moire!... Dimanche 4 [février]. C'est fini, je crois, chère comtesse, les Débats publ LH /1-801(.6) on âme, sur mon vrai poème et qui sera bientôt fini, je l'espère. Eh! bien donc adieu, car n LH /2-139(40) uverez. Jeudi [4 mai]. Mon 5e acte est fini, je le lis aujourd'hui à 2 heures aux acte LH /2-824(19) cru la 1re fois à quelqu'accident, mais c'est fini, je les reconnais. Ainsi, je partirai dan LH /2-..7(19) es 3 actes aux acteurs. Cette semaine j'aurai fini, je me mets à la fois au Père Goriot pour LH /2-805(.6) é me le pardonne, mais maintenant que tout est fini, je puis vous dire que le bonheur auquel l LH /1-370(27) - 5 -

6 'y vais ce matin avec mes actions, et si c'est fini, je te jetterai cette lettre à la poste, e LH /2-389(19), encore pendant 3 ou 4 jours. Ainsi tout est fini, je vais achever mes travaux, et le 15 j'i LH /2-284(.1) di] 8 [juin]. J'ai le portrait de mon père fini, je viens de le rapporter de chez Mlle God LH /2-570(22) as à l'homme, mais au talent, et tout est bien fini, je vous envoie la copie de ma dernière le LH /2-624(.8) ommes ne voudront jamais croire. Enfin, c'est fini, je vous ferai lire q[ue]lq[ue] jour ce qu LH40-02-??/1-503(23) pour payer tout cela. Quand l'intérieur sera fini, je vous le décrirai. Je vais rester l LH /1-460(29) appelle. Dans dix jours, quand Birotteau sera fini, je vous écrirai une longue lettre où je s LH /1-156(16) Soyez sans inquiétude; le jour où j'aurai fini, je vous écris et vous dis le jour et la v LH /1-693(32) y travaille. Le cadre de notre chère Èv. sera fini, jeudi prochain, il vaudra 500 fr. C'est LH /2-254(16) les meubles. Le calorifère sera d'ailleurs fini, le 10 environ, il fonctionnera le 15. LH /2-442(26) fois!... [Vendredi] 20 7bre. Tout est fini, le contrat est signé. La Presse achète L LH /1-911(40) ez maintenant calme, chère Comtesse, tout sera fini, le jour où cette lettre partira, le 20. LH /2-631(38) rigé son pont sur le Doubs, le pont aurait été fini, livré, et ce cas de force majeure aurait LH /2-131(16) e et une Nuits de l'occident. Quand tout sera fini, ma Madeleine grattée, mon fronton sculpté LH /1-204(41) ns l'éternité. Lundi [5 février]. J'ai fini, moins 5 feuillets, l'article Hetzel qui é LH /1-802(.9) conomie de fr. Nous voilà, casés, c'est fini, mon pauvre lp. Je crois que n[ous] auron LH /2-353(31) résume tous mes plaisirs. Le Bric-à-brac est fini, même. Il y a dans la maison à peu près c LH /2-605(25) ous le verrez en le lisant; encore n'est-il ni fini, ni parfait. N'ayez aucune peur, quand je LH41-03-??/1-525(10) que vous y avez. Quelque jour, quand j'aurai fini, nous rirons bien. Aujourd'hui, il faut t LH /1-205(19) la maison de la route du Ranelag[h]. Ce sera fini, ou rompu. Dans tous les cas, envoie l'ef LH /2-154(17) de ses cendres. D ici au 15 février tout sera fini, oui ou non. Dans la nouvelle combinaison LH /2-164(19) ompte, et sous une dixaine de jours, tout sera fini, oui ou non. Je m arrangerai la (si c est LH /2-157(.8) re mes travaux, j'attends que le tapissier ait fini, qu'il n'y ait plus d'ouvriers à la maison LH /2-632(32) lorsque j'ai su que le procès Rulikowski était fini, que n[os] chers petits avaient l'entrée e LH /2-885(16) di 13 [janvier]. Tant que tout ne sera pas fini, rien n'est fini. C'est beaucoup, mais at LH /1-775(.2) na; item, La Frélore. Quand tout cela sera fini, si je n'ai pas une fièvre cérébrale, je s LH /1-493(18), voici l'un des plus grands ennuis de ma vie, fini, terminé; mais il faudra payer les f LH /2-702(28) ur Pétersb[ourg]. Je voudrais que cela fût fini, tes soeurs ne te tourmenteraient plus, et LH /2-932(15) à faire dans l'intérieur. Tout cela est fait, fini, travaillé comme un émail de Petitot. Si LH /2-251(.9) lendeurs et misères des courtisanes. Si c'est fini, vous recevrez un petit mot, car je vous é LH /1-891(11) faut que l'émeute dîne, à 6 heures, tout était fini, à l'exception des faubourgs. Ne croyez p LH /2-713(21) ive, elle s'est mise dans un coin, et tout est fini, à la mairie et à l'église. Ce digne mari LH /2-760(29) llets que je vais faire aujourd'hui, tout sera fini. Hier, au Constit[utionnel] on m'a rég LH /2-433(25) es Paysans. Je ne puis partir que cet ouvrage fini. Je n'ai pas encore pu envoyer ce que LH /2-.29(27) ls de la bataille Rulikoski! ni comment c'est fini. Non certes, je ne brûlerai pas ce que LH /2-854(14) ut encore 10 jours au moins pour que tout soit fini. Affreux malheur! Il faut encore à Lefé LH /2-576(34) vais faire 8 aujourd'hui et 8 demain, ce sera fini. Après, je me mets au roman. Rostchild m LH /2-.76(26) ma vie. Enfin, malgré vos craintes, tout est fini. Beaucoup de mobilier, 6 couverts, la com LH /2-186(20) Tant que tout ne sera pas fini, rien n'est fini. C'est beaucoup, mais attendons la consom LH /1-775(.2) rideaux, les étoffes du 1er étage, et ce sera fini. C'est donc fr. J'en ai à p LH /2-426(47) aine]. Quand tu recevras cette lettre ce sera fini. C'est le plus grand travail de ma vie li LH /2-172(26) encore aujourd'hui. Hier le 4e acte a été fini. C'est toute une pièce, et il est fort lo LH /2-971(39) e ne sais pas si pour le jour de l'an, ce sera fini. C'est un bien grand artiste. Mais on es LH /2-127(22) as prendre encore un bain, le plombier n'a pas fini. Ces ennuis sont incessants. À la pre LH /2-563(20) Mais je crois, à chaque lettre, que tout est fini. Chaque fois qu'en revenant de Paris j'en LH /1-628(27) uel joli nid que les Jardies quand tout y sera fini. Combien on serait heureux là. Quelle be LH /1-487(11) t le chef-d'oeuvre comme détail et patience du fini. Comme les Chroniques de la Canongate son LH /1-433(37) leur demeure, que si tu l'avais vue, ce serait fini. Dans ce système-là, n[ous] renoncerions LH /2-.63(.7) ndrons pour signer samedi. Ce sera sans doute fini. Dimanche ma lettre te portera les plans LH /2-308(.7) e et réfléchi d'une vocation. Enfin, tout est fini. Elle a demandé toute sa sévérité à la ma LH /1-871(.1) nsi. Quant à ce que nous disions, tout est fini. Elschoët épouse Mme de B[rugnol]. Le co LH /2-190(11) J'ai vu le père Salluon, et j'ai rompu. C'est fini. En effet, mon lplp. nous avions LH /2-114(11) vilenies qui m'oppressent, c'est que tout est fini. Hetzel est payé, ma mère est arrivée à c LH /2-232(.1) m'a promis de ne pas quitter que tout ne soit fini. Il est après l'escalier. S'il avait vou LH /2-623(.1) dant que tu me le disais, et que même tout est fini. Il ne faut pas penser aux Soeurs de Char LH /1-738(.7), l'un de 200 fr., l'autre de 300 fr. Ce sera fini. Il ne restera plus que Buisson de danger LH /2-198(27) mbert dans leur vrai texte. Louis Lambert est fini. J'ai fini aussi un volume pour madame Bé LH /1-261(18) erie sur les dents. Enfin c'est fini, et bien fini. J'ai la conscience d'avoir fait un chef- LH /1-877(.4) ors à mon arrivée à W[ierzchownia] tout serait fini. J'ai q[ue]lq[ues] démarches à faire ici LH /2-923(15) e fièvre tous les jours jusqu'à ce que ce soit fini. J'ai tant hâte de repartir pour l'italie LH /2-103(17) - 6 -

7 s de la Chouette, et ce sera vraisemblablement fini. J'aurai ainsi beaucoup à payer cet hiver LH /2-255(19) s que 60 feuillets et en 5 ou 6 jours, ce sera fini. Jamais je n'aurai rien fait plus lesteme LH /1-827(35) us faire parvenir cet exemplaire quand il sera fini. Je crois avoir trouvé le moyen le plus n LH33-03-??/1-.36(15) la barque, m'ont jeté à l'eau tout nu. C'est fini. Je ne m'intéresse plus aux faibles, j'ai LH /1-343(.5) marbre, vous ne pourrez l'avoir que le marbre fini. Je ne puis avoir mes volumes pour Rostch LH /1-780(26) assemblée. Ô mon pauvre et cher pays! C'est fini. Je ne reste ici que pour veiller à ces c LH /2-816(39) argent de Lirette, car elle n'en aurait jamais fini. Je suis allé chez Rotschild prendre des LH /1-867(18) D'ici à 6 jours, Richard Coeur-d Éponge sera fini. Je tâche de me faire donner fr. su LH /2-950(14) nt le caractère suffisant et répondent d'avoir fini. Je vais ce matin savoir quel est le dern LH /1-694(34) undi 29. Il était minuit, hier, quand j'ai fini. Je vous ai dit adieu du coeur, et suis a LH /1-259(.7) Enfin ne craignez plus rien de Paris, tout est fini. La Br[ugnol] se marie, elle épouse un ho LH /2-711(31) nfin, j'ai triomphé, chère M[inette], tout est fini. Le meunier Loquin est roulé sous sa meul LH /1-892(22) feront sans cesse, jusqu'au jour où tout sera fini. Le monde est composé de forçats qui ont LH /2-152(32) Physiologie du mariage. Son traité sera fini. Mais enfin, ce matin, je me mets à l'ouv LH /1-678(35) revient ce matin, et j'espère qu'il aura tout fini. Mais il a encore à faire 1º v[otre] peti LH /2-563(.4) ifs à l'affaire Loquin. Tout est, Dieu merci, fini. Mais j'ai encore bien des démarches à fa LH /1-898(39) s assauts. Enfin, d'ici un mois, tout sera fini. Mais si tu savais que de démarches, les LH /2-111(20) binet secret mis en appendice au 1er étage est fini. Mais, lplp! fr. et à Rots LH /2-413(.4) aucoup pour l'ornement; mais le plus gros sera fini. Mille tendresses, à demain. Je vois LH /2-834(17) lle et que demain soir jeudi, mon 3e acte soit fini. Mille tendresses. J'ai porté ma chèr LH /2-792(27) e premier courrier vous apprendrez que je l'ai fini. Mille tendresses. Voici bientôt 3 mois LH /2-835(21) igations. Voilà pourquoi je voulais le procès fini. Qu'il eût été plus gentil, plus coit [si LH /1-688(34) veux pas t'en dire un mot, si ce n'est : c'est fini. Seulement sache que je suis à la torture LH /2-219(19) ffaires; mais d'ici au mois de mars, tout sera fini. Seulement, il faut du travail, du travai LH /2-538(.1) Bronzino, en l'attaquant, il l'a regardé comme fini. Tout est malade, et il a dit que c'était LH /2-266(21) ur oh tu auras reçu cette lettre, puis ce sera fini. Tu me verras, ce sera ma réponse. La fe LH /1-.95(31) ar jour et, le 6 9bre, Le Constitutionnel sera fini. Tu seras contente en lisant ces lignes, LH /2-395(.2) a eu les débats de Dame Nature; mais tout est fini. V[ous] n'avez pas besoin, charmant maîtr LH /2-670(.7) Fabre me fait encore 5 consoles, et tout sera fini. Vitel a un meuble pour la salle à manger LH /2-849(16) ; mais je ne vis pas tant que ceci ne sera pas fini. Voilà la cause de mon état avec la nosta LH /2-607(12) ice de tenir tout composé jusqu'à ce que j'aie fini. Vous connaissez le commencement du Cabin LH /1-179(.7) a pas bien d'ailleurs quoique son choléra soit fini..., je la voudrais mariée et hors de chez LH /2-305(28) s en paraît avoir au moins 80; il est détruit, fini ; il a quelques années de vie, à peine; il LH /2-216(12) e. Allons! encore le mois de juin et ce sera fini ; il faut l'espérer, je vais travailler ave LH /2-566(23) 9bre. Du 15 9bre au 5 Xbre, le tapissier aura fini ; j'en réponds. N[ous] n'aurons pas tout t LH /2-369(24) er dans la maison, et le tapissier qui n'a pas fini ; mais comme vous devez le penser, je laiss LH /2-766(15) a été prophète, en 2 jours tout a été presque fini ; mais je ferai encore diète aujourd'hui; e LH /2-278(.1) n constatée, et je voudrais déjà que tout soit fini ; mais je ne puis m'emménager qu'à mon reto LH /2-433(16) ébure a tout terminé, et qu'en 3 jours ce sera fini ; mais l'italien-suisse des cuirs nous fait LH /2-702(.2) e combinaison. D'abord, il va être totalement fini ; puis la Compagnie va créer des annuités ( LH /2-936(24) s assurer. Le corset d'a[nna] sera bientôt fini ; tu veux ta mantille en soie verte garnie LH /2-228(16) nécessaires. Quant à l'autre chose, tout est fini ; v[ous] n'avez aucun souci à avoir. On ne LH /2-658(.3) soin, il y a longtemps que tout est corrigé et fini ; vous pouvez les décacheter, les brûler, e LH /2-348(42) ande portion du mobilier sera transporté[e] ou fini[e]. Mais quand tu songeras que toutes les LH /2-448(.7) voulue deux jours plus tard, La Cousine Bette finie! Je me lève avec une affreuse indige LH /2-398(.7) r que vous ferez, voilà, Dieu merci, une pièce finie! On m'a dit que Lefébure a tout term LH /2-701(43) as encore à l'ouvrage! et la maison n'est pas finie! et il faut payer 300 fr. pour vitrer la LH /2-599(31) la peinture. Enfin, la chambre d'en haut sera finie aussi la semaine prochaine, elle sera écl LH /2-578(31) Cela m'a fait plaisir de voir ton affaire finie avec ta scélérate de femme de chambre! LH /2-554(.6) e Gautier qui te fera plaisir à lire, elle est finie ce matin, je t'écrirai jour par jour, à c LH /2-191(18) e allé chez Plon. La Com[édie] hum[aine] sera finie dans ce mois-ci, ce sera, mon ange, un gr LH /2-.58(17) ibliothèque d'épreuves, que La Maison Nucingen finie depuis un mois, va paraître et que j'achè LH /1-426(16) ai vu Furne, toute La Com[édie] hum[aine] sera finie en 8bre. Il est très content, il va expl LH /2-.67(20) accablante qui sèche la maison. La pièce est finie en haut, il n'y a plus qu'à peindre et à LH /2-617(30) es, tout va bien. La Com[édie] hum[aine] sera finie et les dettes s'achèvent. Il est probabl LH /2-186(37) au mois de février, si toutefois ma maison est finie et que je m'y sois installé. Je ne sa LH /1-407(28) ous ne croirez à ma misère que quand elle sera finie et que je vous la raconterai. Je souffre LH /1-541(31) en marqueterie pour vos livres illustrés sera finie et que le salon vert sera terminé, sauf l LH /2-871(22) rès 300 ans, était comme si elle venait d'être finie hier! Alors, il a constaté, loupe en LH /2-288(22). À chaque correction faite, à chaque feuille finie je crie Vienne. C'est mon mot de joie, m LH /1-148(10) - 7 -

8 . Séraphîta qui lui appartient aussi, sera finie le 25 7bre dans la Revue de Paris. Je n' LH /1-191(.9) Jeudi [15 février]. Toute ma prose est finie pour Hetzel. Je dîne ce soir chez Lingay LH /1-808(26) ristesses. Ma maisonnette s'avance, elle sera finie pour la maçonnerie, le 30 de ce mois; mai LH /1-420(.7) ige pas les dédicaces. Séraphîta doit être finie pour le 1r dimanche d'avril. Ainsi, vous LH /1-234(15) nouvelles sans désemparer. Il en faut une de finie pour le 3 et une pour le 6 ou le 7. Je v LH /2-504(.7) rieure fait deux gros volumes in-8º. Elle est finie quant au journal; mais elle n'est pas fin LH /1-390(26) st finie quant au journal; mais elle n'est pas finie quant au livre, j'y ajoute une 4me partie LH /1-390(27) crois à un mois. La salle de bain ne sera finie que demain. Te dire ce que je souffre LH /2-550(.5) émoires à régler. La salle de bain ne sera finie que le 16, avec la 1re pièce, encore n'ai LH /2-579(35) e aux choses. Si La Com[édie] hum[aine] n'est finie que le 25 Xbre, je n'en aurai pas l'argen LH /2-111(13) paraîtra vers la fin de juin. La 6me ne sera finie que pour le mois d'août. Puis, j'aurai s LH /1-243(.8) la bibliothèque, la bibliothèque vient d'être finie, ainsi ce n'est que le 11 juillet que le LH /2-622(.6) les jours jusqu'à ce que La Cousine Bette soit finie, car mon argent dépend de cela pour l'enr LH /2-344(13) is de travaux et d'argent dépensés, Séraphîta, finie, devait paraître demain. Tout à coup, le LH /1-274(.4) urs entre nous la librairie dite de romans est finie, et il ne faut plus s'en occuper. Dabl[i LH /2-525(30) e Smyrne. Hier (car voici ma justification finie, et j'espère que ces pages volées aux Pay LH /2-492(39) de la fièvre, je me suis couché, votre lettre finie, et je me suis exactement couché dans vos LH /2-941(24) nettoyage général. Mais la galerie n'est pas finie, et le lit de la coupole bleue est là non LH /2-623(.4) rillez à mon foyer, qui êtes vue à chaque page finie, et qui avez toutes les heures, comme vou LH /1-777(33) ie, tant que cette odieuse affaire ne sera pas finie, et si elle dure encore seulement un mois LH /2-613(39) n saura n[otre] mariage. Plus tard, la maison finie, excepté n[otre] manie commune des tablea LH /2-345(14) e l'affaire Koreff et Lincoln, quand elle sera finie, heureuse ou malheureuse, et que je n'y r LH /1-432(29) éimpression de L[ouis] Lambert et de Séraphîta finie, j'ai eu du mal, il y avait encore quelqu LH /1-581(32) en irez, car aussitôt que ma 3e livraison sera finie, j'aurai 20 jours à moi, je veux les empl LH /1-151(16) rin, je vais savoir si la canne de Georges est finie, je m'occupe d'un lit qui puisse aller av LH /2-121(26) à 5 heures du matin. Aussitôt cette pièce finie, je me mets à Orgon et à Pierre et Cather LH /2-816(23) lin] à craindre. Aussitôt La Cousine Bette finie, je vais me mettre après Furne et Duboche LH /2-354(29) a santé m'inquiète. Aussitôt La Cousine Bette finie, je vous irai voir, et je reviendrai fair LH /2-241(36) us dire au revoir, car aussitôt ma transaction finie, je vous écrirai en détail. N'accusez ja LH /1-171(17) aires m'avait tué, lorsqu'avant que je l'eusse finie, la dernière arrive et explique tout. Ma LH /2-902(.4) t. Avec la table, la bibliothèque se trouvera finie, les 2 chaises de la ch[ambre] à coucher LH /2-590(28) ation de la dre livraison des Études de moeurs finie, mes forces sont tombées tout à coup, il LH /1-369(.2) lace; en tout francs, et c'est une pièce finie, Miville payé bien entendu. Je ne compte LH /2-323(.8) les vases et les flambeaux, ce sera une pièce finie, moins la table, le piano, les dessus de LH /2-572(29) prend tournure, la partie pavée du jardin est finie, on fait le trottoir, les chemins en bitu LH /2-518(.9) 00 fr. pour une édition à Si elle est finie, on les vendra. Comme j'entremêle l'a LH /1-671(.8) yer intégralement. L'affaire de L'État est finie, on m'a rendu pour fr. de créances LH /1-745(.8) itaine du Tancrède, elle est commencée et sera finie. Mes affaires vont bien, mais je n'au LH /2-101(17) n'ai pas voulu dédier une oeuvre qui n'est pas finie. Voici plus d'un grand mois que je tr LH /1-164(32) ux, j'avoue qu'il est temps que la maison soit finie. Allons! il est 2 heures, il faut se me LH /2-786(.9) eudi prochain la Théorie de la démarche y sera finie. C'est un long traité fort ennuyeux. Ma LH /1-.48(27) une mère comme vous. L'affaire Loquin est finie. Dans 2 mois toutes mes affaires seront LH /1-903(.9) dra. Quand je reviendrai, ce sera une affaire finie. Dieu, qui doit protéger les coeurs aima LH /2-711(36) t de mes persécuteurs; ainsi c'est une affaire finie. Il ne s'agit que du payement d'un resta LH /1-770(26) le était commandée, etc., elle n'a pas pu être finie. Je crois qu'il travaille très difficile LH /2-173(22) lisant ta d[erniè]re lettre à moitié n est pas finie. Je suis languissant, je ne retrouve pas LH /2-156(32) t, que j'ai enfin accompli. C'est une affaire finie. M[on] compte avec lui ne sera grossi qu LH /2-995(.7) es philos[ophiques] commencées et aucune n'est finie. Tout attend. Quand j'aurai fini ave LH /1-243(11) é et doré. À la toilette près, la chambre est finie. Voilà tous les sacrifices à peu près co LH /2-582(.7) C'est réglé fin Xbre. Ainsi voilà une affaire finie ; et, demain, je verrai à terminer les aut LH /2-M08(30) t d'affaire. Le 15 janvier verra la maison finie ; mais il faut passer les nuits, je commen LH /2-443(.1) soient rendues et que toute cette affaire soit finie ; mais ne néglige aucune précaution. P LH /2-556(16) e oeuvre, et les Études de moeurs doivent être finies cette année. Ma liberté, c'est pouvoir LH /1-152(40) on calorifère. Toutes les cheminées vont être finies cette semaine, elles sont toutes en bell LH /2-452(43) en supérieures. Elles seront bien près d'être finies en juin. Honorine paraît aujourd'hui LH /1-649(.5) 5 jours au moins pour que les peintures soient finies et je doute que mon tapissier puisse tra LH /2-492(47) ue[s] et Soliliage, et toutes les notes seront finies et réglées, il reste aussi Vincent des C LH /2-916(34) eur pour les avoir. Si mes constructions sont finies le 15 août, et que je voie à pouvoir fai LH39-07-??/1-490(37) um[aine] en Petites misères, il faut les avoir finies pour dimanche. 6 feuilles en tête de LH /2-.64(32) ntures de la chambre à coucher d'en bas seront finies pour le 15 janvier, et que du 25 Xbre au LH /2-448(.6) - 8 -

9 is. Toutes mes inquiétudes financières seront finies pour le 31 juillet. Restera le mois d'a LH /2-625(18) la prospérité. Mes affaires n'étaient pas finies pour le renouvellement de mes billets; s LH /2-759(29) s heures, à travailler, les affaires ne seront finies que par moi, je le vois bien; M. Gav[aul LH /2-.83(.7) se signifier par huissier, les Petites Misères finies à Chlendowski, toute ma journée aujourd' LH /2-106(36) rouge, car les montures sont faites exprès, et finies à peu près!... oh! soyez bien tranquil LH /2-959(38) Peintures (elles n'ont pas été finies ) Volets et armoires LH /2-314(16) ette année et l'autre, loup adoré. Les dettes finies, c'est gigantesque, et n[otre] établisse LH /2-212(35) endre que les félicitations de janvier fussent finies, car j'ai à offrir à madame des volumes LH /1-775(.7) Je ne vous parle pas de nos élections qui sont finies, car j'éprouve une rage en pensant que f LH /1-594(12) her ses épreuves, et quand ses affaires seront finies, ce qui ne prendra guère plus d'un quart LH /1-126(.8) Les Petites Misères de la vie conjugale sont finies, demain je commence la feuille (16 pages LH /2-110(30) y a aussi les chaises à garnir, car elles sont finies, et je vais devoir au menuisier. Toute LH /2-343(20) uels je suis sûr, les dépenses sont à peu près finies, et M. Santi a les mémoires. Dans le LH /2-499(.4) ndi, plus rien. Toutes mes angoisses d'argent finies, et ma position redevenue plus périlleus LH /1-508(12) nde Com[édie] hum[aine]. Mes deux maladies finies, j'ai retrouvé ma verve, mes facultés de LH /1-926(23) valeur intrinsèque. Jeudi, les caisses seront finies, je saurai ce que coûtera de surplus le LH /2-912(31) in les petites choses qu'il avait à finir sont finies, moins la garniture de cheminée du salon LH /2-898(29) toutes les affaires, les mettre en état d'être finies, sans que rien en soit compromis, lorsqu LH /2-707(10) eux aff[aires] Dutacq et Loquin devraient être finies. Allons adieu, mon étoile du matin; LH /1-773(29) 'argent par mes pièces, les révolutions seront finies. Je suis devenu très impopulaire par LH /2-844(30) ttre? À mardi; mes affaires seront peut-être finies. Ma santé est admirable, de corps et LH /1-902(37) respirer mon lplp. Les Petites Misères sont finies. 4 feuilles, sur les 10 dues à Chl[endo LH /2-.84(.7) tignolles, et toutes n[os] incertitudes seront finies. Encore un baiser. On vend le 7, mardi LH /2-242(39) elles des affaires compliquées que je viens de finir! Quel baume il y a dans une phrase de m LH /1-907(.4) je les hais, les romans, surtout les romans à finir!... Allons adieu pour aujourd'hui, ma c LH /2-487(37) jourd'hui je dîne chez M. F[essart] pour faire finir 4 ou 5 affaires urgentes, il a mes fonds LH /2-363(.3) ura des idées pour la Chouette, car il faut en finir : ce mot On a écrit, me fait craindre des LH /2-553(33) mande ce que j'ai... Je dis : Mes ennuis vont finir : j'ai de l'espoir. Et on dit : Il est f LH /1-658(16) ne dette que de les garder. J'ai 3 ouvrages à finir : Mme de la Chanterie, Béatrix et Les Pet LH /1-885(19) n et à me coucher à 6 heures du soir. Je veux finir absolument des pièces pour payer les dett LH /2-955(32) ccablé de travaux et je sens la nécessité d'en finir afin d'avoir ma chère liberté. Mme Béche LH /1-238(35) été un coup porté à sa vanité. Thiers pourra finir ainsi, et Lamartine hélas! en est bien p LH /2-..8(10) e simple Carmélite, et elle parle elle-même de finir ainsi; mais, Dieu veuille qu'elle tienne LH /1-862(15) nt pour ne pas donner suite à la plainte, et à finir amiablement, Gossart est même désolé que LH /2-571(18) journaux jusqu'à la fin d'août, ou les laisser finir au 15 courant. Mon bon lplp., sois do LH /2-293(.2) mes créanciers d'ici à 9bre. Il faut pour en finir au moins les crises de Xbre et de janvier LH /2-.63(34) je le sens trop! Aussi, veux-je tenter d'en finir autrement avec ma situation précaire, et LH /1-664(24) es Paysans paraissent! Je suis obligé de les finir avant de partir. Idem, l'ouvrage de Chl[ LH /1-932(21) va poser mes cuirs dans la salle à manger, et finir avant mon départ les choses faites et prê LH /2-914(.2), il faut travailler, travailler sans relâche, finir avant tout Les Parents pauvres, car ce n' LH /2-380(.5) ée a été prise par des ouvriers, car j'en veux finir avec beaucoup de choses. Il faut encore LH /2-852(13) nstitutionnel! Voir tant de monde! Il faut finir avec Buisson, Labois et autres, d'ici à 1 LH /2-551(15) cette entreprise est un coup désespéré pour en finir avec ce perpétuel débat entre la fortune LH /1-445(13) ayer des dettes l'argent du voyage, et vais en finir avec ce qui est dû aux Jardies et aux cré LH /1-873(11) fr., je les verserais à Fessart, pour en finir avec ces restes de créance. Hier, j'ai é LH /2-996(24) ntrez! Elle était sur la porte, il faut en finir avec ces rôles-là, il en faut faire un su LH /2-M05(16) s. Le temps me fond entre les mains. Pour en finir avec ces écrasantes obligations, j'entrep LH /1-161(13) ongé dans un épouvantable travail. Voulant en finir avec cette odieuse Béchet, j'avais entrep LH /1-331(20) s, je ne suis plus assez fort. Il faudrait en finir avec cette vie de sentiments doux, d'exal LH /1-.56(42) lles de La Com[édie] hum[ain]e à faire pour en finir avec Chl[endowski]. Oh! fuyez vos compa LH /1-936(30) qu'il me tombât du ciel francs pour en finir avec elle, elle me tue à petit feu. S LH /1-749(25) uves à revoir. Puis Ne touchez pas la hache à finir avec La Femme aux yeux rouges à faire, pu LH /1-100(13) [aine] et mes oeuvres, et mon cerveau, pour en finir avec la misère. Il y a quelque chose LH /2-..4(.5) étaire futur pour me les procurer. Il faut en finir avec la question argent qui m'étrangle. LH /1-266(.7) e, une autre fois. L[ouis-]Ph[ilippe] doit en finir avec la République. Comme c'est ennuy LH /2-713(27) vous) dans la prochaine livraison; et, pour en finir avec le quartier, il mettra l'observatoir LH /1-.39(28) l faut toujours un mois pour s'y mettre, et en finir avec les affaires. J'ai 4 ou 5 petits dé LH /2-766(14) 'on écrit. Oui, dussé-je y crever, il faut en finir avec les obligations. Mais si vous savie LH /1-323(.1) ours. Je suis animé d'une espèce de rage d'en finir avec les oeuvres dont j'ai reçu l'argent, LH /1-383(28) nu de Mayence où j'ai soldé Schawb, je n'ai pu finir avec lui l'affaire du lustre; il consent LH /2-699(.2) - 9 -

10 quel je vais me livrer. J'ai l'intention d'en finir avec ma mère avec une somme de fr. LH /2-208(35) ne lettre! tant je suis défiant. J'espère en finir avec Millet qui s'est fait marchand de vi LH /2-579(.5) oulais. J'ai encore 6 mois de travaux pour en finir avec Mme Béchet, car j'ai encore 3 volume LH /1-239(.8) le règl[emen]t de La Com[édie] hum[aine] pour finir avec Mme Delann[oy]. Allons, adieu, m LH /2-274(.4) tin, à 8 h. du matin. Souverain qui devait finir avec moi hier est allé pour 3 jours à Die LH /2-M08(14) une excessive rapidité, causa metalli pour en finir avec quelques dettes. Mais qu'importe, m LH /1-159(.9), j'ai à terminer Illusions perdues, afin d'en finir avec Werdet, et le 3me dixain; puis deux LH /1-349(39) e pour franchir ces 40 feuillets de copie pour finir Bette? Je suis d'une affreuse tristesse LH /2-417(37) que 14 à 15 feuillets, que je vais faire pour finir Bette, et il faut que je reste dans mon c LH /2-431(12) du chagrin qui me bourdonnent aux oreilles et finir Bette. N'achète plus rien, ni linge ni q LH /2-356(30). pour ma mère. Enfin, il faut fr. pour finir Buisson, et pour M. Fess[art]. Cel LH /2-390(13) premières années de son mariage, pour pouvoir finir Béatrix, que tous ces gens-là périssaient LH /2-..8(15) ai déjà vue chez Mme d'appony. Je viens de finir ce matin même L'Enfant maudit. Vous ne r LH /1-350(21) jours, j'ai 5 heures de voiture. Je voudrais finir ce mois-ci Buisson et M. Fess[art]. Il f LH /2-400(.6) is me remettre à l'ouvrage, il faut absolument finir ce mois-ci un fragment intitulé Madame de LH /1-620(21) car c'est le 16 et qu'est-ce que 13 jours pour finir ce que j'ai entrepris. Au lieu de 10 feu LH /2-304(18) u m'écris, mais à bâtons rompus. J'ai hâte de finir ce que j'appelle les affaires de notre am LH /1-.72(32) t je suis forcé d'interrompre [mon roman] pour finir Ce qui plaît aux Parisiennes. Il ne faut LH /1-760(18) ire et à corriger pour Mod. Mignon, et il faut finir cela pour être tout prêt, en cas de circo LH /1-840(18) que j'attaque, et que j'aille à Meaux, il faut finir cela sur-le-champ. Mme de B[rugnol] a LH /1-862(11) erveau en contraste avec mon excessif désir de finir ces 2 ouvrages, est quelque chose d'affre LH /1-698(24) se, soeur et amie, et reine! Allons, il faut finir ces gentillesses, car il faut travailler. LH /2-105(20) st dans d'excellentes dispositions, et il faut finir cette affaire qui est tout mon avenir. L LH /2-121(21) feuilleton par moi. Ceci va faire sans doute finir cette déplorable affaire du Siècle, la qu LH /1-837(.9) e jour plus pénible, j'ai conçu l'espérance de finir cette horrible dette d'ici à dix-huit moi LH /1-530(.1), ce serait fini en 40 heures! À demain pour finir cette lettre qui ira à la poste à 8 heure LH /2-345(20) enchanté de le tenir. Il m'est impossible de finir cette lettre, de la plier, de la cacheter LH /2-106(31) les à faire, c'est beaucoup, je vais tâcher de finir cette semaine La Com[édie] hum[aine]. LH /2-125(.3) s coups de bec là où est l'amour. J'espère finir cette semaine mon volume, alors, tu l'aur LH /1-143(.1) On parle, car j'ai vu Santi hier, de tout finir cette semaine, si le calorifère est termi LH /2-447(.1) ts (Fabre), il ne faut que fr. pour tout finir chez Fessart, c'est , il faut LH /2-897(37) romis à un autre journal, en tout 5 ouvrages à finir d'avril à mai. Aussi quoique futur princ LH /1-572(25) ret. Je travaille comme un perdu. Je dois finir d'ici à 20 jours 7 feuilles de la Grrrand LH /2-112(27) uyeuses; mais c'est la dernière fois. Je vais finir d'un seul coup la difficulté de la Physio LH /1-141(21) fr. du Th[éâtre] Français seraient pour finir Dablin; mais, alors la fin décembre serai LH /2-M01(20) pourrai pas écrire 3 feuillets. Il faut tout finir dans la nuit de ce jour à dimanche. Auss LH /2-429(24) nsas, comme M. de Bocarmé... Voyez si je peux finir de causer avec vous! Vous devez me p LH /2-834(24) reuves. Je viens de passer 7 heures de nuit à finir de corriger les 80 1ers placards de La Co LH /2-349(17) le triste pressentiment que rien ne peut bien finir de tout ceci. La nature humaine a ses li LH /1-323(11) le variations. Adieu, à demain, si je puis en finir demain, ou à mercredi soir. J'espère que LH /2-554(.3) ertaines dispositions, comme ta chambre, 5º et finir des paiements là pour me soustraire à bie LH /2-421(.3) it. L'adieu fait toujours 4 pages. J'avais à finir deux articles pour Le Diable à Paris, et LH /1-908(.3) entier, les écrire et les corriger. J'espère finir en 10 jours, quoique ce soit presque le q LH /1-319(15) s commencé La Femme supérieure de manière à la finir en 4 jours et voilà qu'il m'est impossibl LH /1-386(29) 00 fr. car on m'avait mis dans la nécessité de finir en en faisant le 1/3 environ. Ainsi ces LH /2-476(.7). Il s'agit des procès Loquin, que je faisais finir en faisant tout acheter par cedit Souvera LH /1-886(.1) ir mal dormi, peu d'heures, pour travailler et finir Esther en deux jours, si c'est possible. LH /1-701(21) s labeurs!... J'aurai Les Petits Bourgeois à finir et la dernière partie des Paysans. Quel LH /1-934(28) est restée sans que j'aie eu un moment pour la finir et la fermer. Il faudrait me voir pour c LH /1-291(27) lui ai dit de pousser les entrepreneurs à tout finir et lui ai fait q[ue]lq[ues] petits reproc LH /2-495(14) n suis. J'ai encore 25 feuillets à faire pour finir Eug[énie] Gr[andet]; j'ai les épreuves à LH /1-100(12) est que samedi prochain qu'on se mettra à tout finir ici, pour ce qui regarde le tapissier!.. LH /2-968(33) s chaînes de fer je suis retenu. Il faut tout finir ici, tout arranger, tout régler et payer LH /2-570(36) la presse parisienne, un article énorme. Puis finir Illusions perdues qui représente, pour so LH /1-620(26) 7bre, et aussi mes chaussures. J'irai demain finir l'affaire des lampes. J'ai cru tout à LH /2-M00(28) e portrait de mon père, et chez Souverain pour finir l'affaire Labois. Tout cela prend bien d LH /2-568(.1) x. Dans ce moment j'ai 3 pôles, c'est [de] finir l'affaire Loquin, l'affaire Dutacq et les LH /1-880(30) rarissime! Il y a quelqu'espoir de faire finir l'affaire Loquin. David a payé! Enfin LH /1-799(25) rohé. Je ne commanderai plus rien, et je vais finir l'année comme je l'ai commencée, mais san LH /2-639(.6) eur. Vendredi [9 février]. Je viens de finir l'article Hetzel qui sera, comme toutes l LH /1-805(16)

11 eries d'un créancier. Je ne puis pas toujours finir l'article Hetzel, Ce qui plaît aux Parisi LH /1-770(18) il le faudra demain, et il faut en même temps finir l'ecce Homo, commencé dans la Chronique a LH /1-322(24) vous me direz votre avis. Maintenant, j'ai à finir L'Enfant maudit, et Séraphîta qui paraîtr LH /1-224(.9) re encore quelques choses, je vais me mettre à finir L'Enfant maudit. Je suis dans des dispos LH /1-257(33) ailler, j'ai encore 16 feuillets à écrire pour finir la 1re histoire des 2 du Constitutionnel. LH /2-269(.3) ur, ma vie intelligentielle ces jours-ci, pour finir la 2e livraison Werdet, la 4e Béchet, et LH /1-230(30) in. Je ne demande qu'une chose, c'est de bien finir la 2e partie des Paysans. J'aimerais mie LH /2-..7(21) seport en règle qu'aujourd'hui. Il faut faire finir la chambre d'en haut pour ma mère. Aujou LH /2-998(16) rdes payées. Donc, il faut finir Les Paysans, finir La Com[édie] hum[aine] et Les Petits Bour LH /2-.16(18) ces précieux fr. de côté; il faut faire finir La Com[édie] hum[aine] et réaliser les 15 LH /2-.18(34) e de Mme P[otocka]. Je n'y répondrai pas pour finir la correspondance. D'ailleurs, je ne pui LH /1-147(29) i, je n'ai plus que 56 feuillets à écrire pour finir La Cousine Bette et ce sera terminé vrais LH /2-382(.5) que je me mette absolument à l'ouvrage. Ainsi finir La Cousine Bette et Les Paysans, voilà mo LH /2-251(37) nfernale activité ne me faut-il pas? Il faut finir La Cousine Bette, Les Deux musiciens pour LH /2-376(33) retenue à la malle, et je travaille à force à finir La Cousine Bette. Baisez pour moi la LH /2-366(33) re une réponse. J'ai 32 feuillets encore pour finir La Cousine Bette. Demain dimanche, ils s LH /2-408(41) maine, car il me faut encore 3 ou 4 jours pour finir La Cousine Bette; ça grandit et s'al[l]on LH /2-414(12) irai Buisson et M. Fess[art]. M. Fess[art] va finir la créance Hubert. Mais n[otre] versemen LH /2-396(39) ourt, il faut achever mes deux volumes, j'ai à finir La Duchesse, et à faire La Femme aux yeux LH /1-134(14) dans les 10 premiers jours de février. Puis à finir La Fille aux yeux d'or; puis à faire Soeu LH /1-224(10) r pour sortir du traité Béchet; puis il faudra finir La Haute Banque (1 vol.), pour La Presse, LH /1-360(.4) sne y était. Je suis allé aux Français p[ou]r finir la soirée. J'ai parlé avec la conviction LH /2-936(.7) mes escapades fort cher. Je vais je crois finir La Torpille; il faut aussi finir Les Leca LH /1-506(30) le peintre va reprendre ses travaux, pour les finir le 30 de ce mois. Adieu, car il faut LH /2-526(26) ment les a faits, et il faut écrire, inventer, finir le Caractère de femme, aller aux journaux LH /2-703(26) resterai à la merci de 100 fr.; aussi vais-je finir Le Constitut[ionnel] pour la fin du mois. LH /2-326(36) ets à écrire pour terminer La Bette et 67 pour finir Le Cousin Pons! C'est 100 feuillets. M LH /2-414(23)! je n'en ai pas une à ma disposition, il faut finir Le Cousin Pons et il me reste quoi? Neu LH /2-429(13) ler à la dernière partie de Illusions perdues, finir Le Curé de village et faire un grand dram LH39-07-??/1-489(26) livre aux Débats et achever Les Paysans, puis finir Le Député d'arcis. Cela peut seul me sau LH /2-581(11) Allons je vais employer ma soirée à tâcher de finir Le Faiseur, c'est-à-dire de le recopier e LH /2-M08(32) t le monde me dit de le maintenir, car il faut finir le lit de la coupole, on ne peut pas lais LH /2-913(27) la chambre à coucher en coupole, je m'occupe à finir le lit; voilà tous mes amusements. Ce li LH /2-850(35) paru. J'ai travaillé nuit et jour pour pouvoir finir le livre assez à temps pour qu'il pût par LH /1-320(.1) oni. Enfin, dans 3 jours, je vais me mettre à finir le manuscrit de César Birotteau. J'espèr LH /1-394(.3) tement mon oeuvre. Comme je suis impatient de finir Le Médecin de campagne pour savoir ce que LH /1-.28(.6) tentions et de souvenirs, je l'avais pris pour finir le paiement de mes dettes, comme le voula LH /2-833(17) aisses; j'en ai donné l'argent à ma mère, pour finir le payement. Elle a pris fr. en ef LH /2-395(36) Et, à 2 heures, j'avais pourtant commencé par finir le petit mot écrit pour la Line. J'ai pe LH /2-960(20) le sens bien. Et qui sait si je ne ferais pas finir le procès? Je suis un grand avocat. Al LH /1-617(.6) dans le marché que je lui proposais pour faire finir le procès de Loquin, et qui consiste à re LH /1-887(38) précédente, il m'est venu une idée pour faire finir le procès Locquin, et j'ai couru chez le LH /1-878(18) s les ennuis possibles pour la maison, à faire finir le tapissier, les petites réparations, et LH /2-832(.6) fini Les Petits Bourgeois. Je me décide à finir le tome VII de La Comédie hum[aine] avec LH /1-816(.8) es jusqu'au 7. Il me faudra bien 8 jours pour finir Les 2 musiciens, c'est le 15. Heureuseme LH /2-396(20) permission de visiter la Conciergerie, afin de finir les 6 feuilles Souverain. Vous savez si LH /2-118(29) nt comme on en a besoin, il faut du temps pour finir les affaires, du temps pour se faire paye LH /2-390(.3) r me remettre tout à fait. Il faut d'ailleurs finir les affaires, et je crois que je ne puis LH /2-703(.9) c la douane à Forbach.) Je reviendrai à Paris finir Les Deux musiciens et Les Paysans, et je LH /2-371(.8) aucoup de cette acquisition, elle me permet de finir les deux seules choses qui manquaient à c LH /2-368(21) vais je crois finir La Torpille; il faut aussi finir Les Lecamus pour Le Siècle, et la d[erniè LH /1-506(30) Il me fait acheter pour 500 fr. d'étoffes pour finir les meubles, il ne peut pas les apporter LH /2-582(29) art satisfait, mis à l'ouvrage, et je viens de finir les Mémoires de deux jeunes mariées, de f LH41-06-??/1-534(19). 1º parce que je dois calculer 10 jours pour finir Les Parents pauvres 2º parce que j'ai bea LH /2-420(33) rs à mon M. Je me remets à l'ouvrage; il faut finir Les Parents pauvres. Envoie cette déd LH /2-271(.6) urs partir du 15 au 20, car il faut absolument finir Les Parents pauvres. J'ai retenu le 15 l LH /2-292(.6) our jusqu'au 1er c'est tout au plus si je puis finir Les Parents pauvres. Tu as maintenant eu LH /2-433(18), je vais les fournir, Le Constitutionnel doit finir Les Parents pauvres; ainsi j'ai la recett LH /2-491(31) tranquillité. Juge ce que c'est que d'avoir à finir Les Paysans et 3 nouvelles pour du 5 au 2 LH /2-238(18) ine] pendant ce voyage, il faudra revenir pour finir Les Paysans et déménager. Sois tranquill LH /2-273(19)

12 uccès des Parents pauvres. En 3 mois, je vais finir Les Paysans et Les Petits Bourgeois et fa LH /2-393(25) erai en 9bre, Xbre, janvier, février et mars à finir Les Paysans et Les Petits Bourgeois et je LH /2-.78(11) jour, d'aujourd'hui 16 février au 15 mars, de finir Les Paysans et un petit bout de livre pou LH /2-.15(23) Pons pour Véron, finir Vautrin pour L'Époque, finir Les Paysans pour La Presse, et faire deux LH /2-536(.9) blir la caisse. Dans huit jours, je me mets à finir Les Paysans, et il s'agit d'écrire et de LH /2-403(16) que mes dettes criardes payées. Donc, il faut finir Les Paysans, finir La Com[édie] hum[aine] LH /2-.16(18) e vie, et je ne sais pas comment je ferai pour finir Les Paysans, il me prend des envies féroc LH /2-119(20) e suis jusqu'au cou. C'est-à-dire que je vais finir Les Paysans, Les Petits Bourgeois et fair LH /2-213(18) mplir. 1º terminer le procès épistolaire. 2º finir Les Paysans. 3º payer tout ce que je doi LH /2-614(.1) me fourrer! Je vais travailler à en mourir : finir Les Paysans. Faire du théâtre. Acheve LH /2-558(25) 000 fr.; journaux et librairie comprise, puis finir Les Paysans. Tout cela surpasse mes paye LH /2-211(37) oir un terrible mois de février! Corriger et finir Les Petits Bourgeois! Corriger et finir LH /1-801(23) ongeon, peut-être! Et il faut impérieusement finir Les Petits Bourgeois et Le Programme d'un LH /1-799(22) tal et le peuple. Puis, il faudra me mettre à finir Les Petits Bourgeois, Les Paysans, et fai LH /1-877(13) eut-être d'ici au mois de juillet, pourrais-je finir Les Petits Bourgeois. Allons, adieu, LH /1-851(32) arde plus que moi, rien ne presse, et, pour en finir là-dessus, il n'y a qu'à m'envoyer une le LH /1-351(31) illant dans notre appartement. J'aurais voulu finir ma lettre avec des millions de caresses e LH /2-525(41) pars demain, ma place est retenue, et je vais finir ma lettre, car il faut que je la mette à LH /1-722(17) 'est pas la justice. Addio, cara. Il faut finir Massimilla Doni, faire le préambule du Cu LH /1-476(.3) ue vous dirais-je à cet égard. Cette oeuvre à finir me tue et m'écrase. J'ai tous les jours LH /1-234(19) a fable avec les cent écus. J'ai décidé de finir Mercadet! Encore une partie à jouer! LH /1-790(14) r et finir Les Petits Bourgeois! Corriger et finir Mercadet! Écrire Le Programme. Tout ce LH /1-801(23) us que fr. y compris ses honoraires pour finir mes affaires. Avec fr. je finirais LH /2-763(.6) que ma mère acceptera la manière dont je veux finir mes comptes avec elle. Cela fait en tout LH /2-211(23) es de ma semaine de passion, mon envie d'aller finir mes jours dans ta maison de Neufchâtel. LH /1-148(18) et les nuits pour mettre ici tout en ordre, et finir mes livres commencés. Séraphîta veut 8 j LH /1-245(.4) me fait mal, et ça m'a communiqué une rage de finir mes manuscrits; je fais des 15 feuillets LH /2-311(40) me lever à 3 h. 1/2 du matin, car j'ai hâte de finir mes ouvrages vendus et nécessaires à la s LH /1-869(.1) me lever à 2 heures, et demain je me mettrai à finir Mme de la Chanterie pour le Musée des fam LH /1-877(20) nécessité de faire q[ue]lq[ues] articles et de finir Modeste me remettra au travail dans q[ue] LH /1-851(17) 5 jours qui restent de cette semaine, il faut finir Modeste Mignon, pour le 20, au plus tard. LH /1-844(27) ons. J'ai encore 64 feuillets à faire pour finir Modeste Mignon. Aussi, ne puis-je te LH /1-841(34) n'ai plus que quelques feuillets à écrire pour finir Modeste Mignon. Qu'est-ce que cela? all LH /1-832(11) e que je les ferai travailler précisément pour finir Modeste, et les 3 choses que je dois écri LH /1-864(25) à la Muse qui restait sourde. Il faut si bien finir Modeste, que l'on trouve enfin être un pe LH /1-864(31) es qui épouvanterait même un prote. Je compte finir mon 3me dixain à Vienne, ce sera mon oeuv LH /1-231(15) s innocents à tout âge. Il faut absolument finir mon 5e acte aujourd'hui; mais levé à 4 he LH /2-821(36) j'allais à la poste avec la certitude de voir finir mon angoisse; j'ai mis cela sur le compte LH /2-470(.2) é tout ce qu'il me fallait dans les idées pour finir mon roman, cela va rouler comme une locom LH /2-363(40) ce n'est pas 170! car il en faudrait 170 pour finir mon traité avec Chl[endowski]. C est bie LH /1-940(17) urageusement attendue, commencera pour ne plus finir ni dans cette vie ni dans l'autre, et que LH /1-613(.3) i comme un deuil affreux en moi-même. Il faut finir néanmoins les 6 feuilles de La Com[édie] LH /2-121(20) drions fr. par cent actions. Mon Dieu, finir par des affaires! Mille baisers, mille LH /2-423(18) mon cher petit lp. bien-aimé? Je ne veux pas finir par des gronderies à la Géronte, et je t' LH /2-.40(31) Allons, mon cher bon gros lp, il ne faut pas finir par des tristesses. Apprends donc, mon c LH /2-882(.6) quand on en peut sortir. Non, je ne veux pas finir par des tristesses. Je t aime comme un f LH /2-155(11) tre morte! Commencer par les Méditations, et finir par les Destructions! Je dîne chez M. d LH /2-813(.3) tout son coeur se répand sur cette page qui va finir par ressembler aux compliments qu'on appr LH /2-503(16) et Vous, Vous êtes en premier. Donc, pour finir par vos insectes, si vous voulez le Catox LH /2-367(14) qu'au moment de votre départ. Je voudrais la finir plus heureux, mais ma tristesse est invin LH /1-587(20) sans désemparer pendant six semaines. Il faut finir Pons pour Véron, finir Vautrin pour L'Épo LH /2-536(.9) pour moi. Allons adieu. Il faut se mettre à finir Pons, si je veux être à Francf[ort] le 3 LH /2-534(24) r rien à recevoir, il faut donc en promptement finir pour arriver à faire produire de l'or à c LH /1-281(16) is environné de la valeur de 3 volumes in-8º à finir pour les Revues et pour les libraires. Q LH /1-268(11) À mon retour, j'ai de l'ouvrage fait ou à finir pour plus de fr., et une fois ces LH /1-902(18) novembre]. Je n'ai plus que 7 feuillets à finir pour terminer La Cousine Bette et aujourd LH /2-433(43) sucée! Et Henry finit comme Jules aurait dû finir quand on aime bien et qu'on est trahi, pa LH /1-483(.3) din où [Théophile] Gauthier [sic] s'offre à me finir Richard-Coeur-d'Éponge et à me le faire r LH /2-102(35) eilleur moi, ma chère petite fille, l'année va finir sans que je te revoie, et j'ai voulu que, LH /2-.98(35) ïre! Méry n'est pas venu, il a, dit-il, à finir son roman. Le feuilleton coule pour tout LH /2-263(31)

13 d; mais enfin les petites choses qu'il avait à finir sont finies, moins la garniture de chemin LH /2-898(29) t qu'il ne termine aucune affaire. Je vais en finir sous prétexte de voyage de 8 mois, tout e LH /2-620(23) i à travailler nuit et jour pendant 10 jours à finir Splendeurs et misères des courtisanes. S LH /1-891(10) oir encore écrit à une amie. Écoutez, pour en finir sur ce point, réfléchissez à ceci : Walte LH /1-267(33) auchemar! Mille caresses, car je ne veux pas finir sur cette affreuse idée. #431. [P LH /2-922(41) tardée! Comprenez-vous ma rage? J'espérais finir Séraphîta en Touraine; mais je me suis us LH /1-193(34) le 11 janvier, je ne puis pas m'en aller sans finir Séraphîta que la Revue me demande à genou LH /1-220(14) n et juillet quand tu iras en Ukrayne faire et finir tes affaires, j'aurai de grandes inquiétu LH /2-331(43) eries afin de ne pas perdre de temps. Il faut finir tous ces ouvrages pour ravoir ma liberté, LH /1-482(.9) ses actuels n'ont pas d'autre but que de faire finir tous les obstacles. Si je n'avais pas ce LH /2-847(35) anière à gagner les fr. qu'il faut pour finir tout chez Fessart et terminer Dablin, d'i LH /2-794(20) l'objet de ce procès. L'acquéreur, qui a fait finir toutes les discussions par ses offres m'a LH /1-898(41) ], tu y resteras juin, juillet, août et 7bre à finir toutes tes affaires, tu mettras ta terre LH /2-516(11) u ta maison, il te prendra un si vif désir d'y finir tranquillement ta vie bercée dans le coeu LH /2-485(21) oir fini, car cet ouvrage m'absorbe et je dois finir un article pour Hetzel qui se désespère a LH /1-782(17) issances du voyage. Je vais moi me remettre à finir un Conte drolatique pendant que vous vous LH /1-173(39) enne et féconde solitude. Avant tout, il faut finir une oeuvre, et les Études de moeurs doive LH /1-152(40) six semaines. Il faut finir Pons pour Véron, finir Vautrin pour L'Époque, finir Les Paysans LH /2-536(.9) dernières lignes écrites, vais-je me mettre à finir Vautrin. J'ai fait une visite à Mme d LH /2-454(17) s qu'on pousse jusqu'au bout. N[ous] avons vu finir à Paris l'horrible procès Stacpoole, un t LH /1-690(16) e Girardin. Ma mère est pressante, il faut finir, ainsi qu'avec Mme Elschoët. Donc, il fa LH /2-191(23) is un an et n'a jamais été habitée, elle est à finir, c'est ce qui la rend bon marché. Ce qui LH /2-303(14) hîta. Elle gronde, elle m'appelle, il faut la finir, car la Revue de P[aris] gronde aussi, el LH /1-242(12) les circonstances où je me trouve. Et il faut finir, chaque journal a commencé son histoire. LH /1-698(26) rien. Néanmoins, je continue à tout arranger, finir, chiffrer, et préparer pour une longue ab LH /2-929(19) re une nouvelle carrière, et je compte bien en finir, d'ici à q[ue]lq[ues] mois avec toutes le LH /2-849(19) pour aller à S[ain]t-P[étersbourg] et pour en finir, en De loin, bénissez-moi, et LH /2-734(.5) pas venu, n[ous] sommes remis à mercredi pour finir, et il faut espérer que je terminerai cet LH /1-888(31) ette année ardente où à chaque instant tout va finir, et où rien ne s'achève, il me prend des LH /1-315(42) rès ingrat, j'ai mille autres petites choses à finir, et Souverain a de moi 3 ouvrages terminé LH /1-602(13) dans peu le bonheur commencera, pour ne jamais finir, et tout en moi s'apaise, la fièvre cesse LH /1-894(41) dans cette galère des Paysans! Mais il faut finir, il est impossible que ce que j'ai à fair LH /1-939(.9) de La Semaine. En somme, outre Les Paysans à finir, je vais avoir dix-huit feuilles de La Co LH /2-216(18) tout à Beaujon! Que j'arrête, que je laisse finir, la dépense est due. Ce serait une folie LH /2-409(24) ] Grandet à écrire, Ne touchez pas la hache à finir, La Femme aux yeux rouges, à faire. Et i LH /1-.99(.2) nvoyer, M. Paillard 9 ou 10 objets, Lefébure à finir, le maçon à nettoyer, c'est en juillet co LH /2-621(27) squ'à 4 h. 3/4, en vain. Je ne puis rien voir finir, les maçons, les serruriers, les menuisie LH /2-449(19) e devenu assez riche pour braver tout! C'est finir, lplp., par une pensée bien amère? oh! LH /2-457(46) ù en sont mes affaires. Beaucoup de travaux à finir, point d'argent à recevoir, et beaucoup d LH /1-317(13) ttends Potier aujourd'hui, je suis décidé d'en finir, si c'est possible avant mon départ pour LH /2-293(19) Le châlet aurait été prêt en 7bre, il est à finir, si je manque les Batignolles, s'il n'y a LH /2-243(29) es lettres en ce moment, je suis occupé à tout finir, tout arranger, afin de mettre un peu d'o LH /2-556(12) uvriers à faire venir, de travaux, de choses à finir, à compléter, comment travailler? C'est LH /2-559(25) ur 8bre ou 9bre On passera l'hiver à la finir, à peine pourra-t-on y demeurer en 8bre 1 LH /2-..4(44) yant, avec les affaires que j'ai et un livre à finir. Ah! mon lp., aime-moi bien, car je LH /2-429(15) 'escalier, pour ne plus voir les maçons, et en finir. Ah! une nouvelle. Zanella est douc LH /2-594(27) t mon voyage et disant que j'étais revenu tout finir. Cela m'a mené jusqu'à 1 heure, il a LH /2-376(.5) e à celle qu'il m'avait trouvée, et il faut en finir. Cependant, sur son premier aperçu, l LH /2-329(.3) ion avec qui je vais concerter les moyens d'en finir. Il est 4 h. du matin, je me suis lev LH /2-618(27) ar j'ai commencé les publications, il faut les finir. D'ailleurs, il faut laisser les affaire LH /1-689(35) Je crois qu'il connaît quelqu'un qui la ferait finir. Gav[ault] est bien bon, il m'aime, mais LH /1-773(27) mirobolants, avec tout cela. C'est à n'en pas finir. Il faut absolument encore de pressé, d' LH /2-583(17) irardin prend les Petites Misères; il faut les finir. Je suis allé à l'imprimerie Plon. J'ai LH /2-105(.8) que, les porte-rideaux, etc. C'est à n'en pas finir. Je te donne ce petit aperçu pour te fai LH /2-493(29) l aura tout mis en état, et fini ce qu'il doit finir. Le meuble en ébène qu'il a apporté pour LH /2-821(14) eux pas obtenir de lui ni de son successeur de finir. Lefebure est fou je crois, il veut deve LH /2-896(10) jours le peintre pour vernir, et Lefébure pour finir. Quant à Paillard, il a lassé ma patienc LH /2-590(.7) sprit, tout cela reluirait dans ce que je vais finir. Vous savez que j'aime mieux vous plaire LH /2-992(17) s au quart et je suis très bien lancé pour les finir ; Eugénie Grandet, un de mes tableaux les LH /1-.65(35) e; j'y retournerai aujourd'hui, car il faut en finir ; il me faut une trentaine de mille francs LH /2-414(20)

14 n vend beaucoup de la première. J'ai Le Lys à finir ; il y a peu de chose; mais peu, c'est tou LH /1-295(22) de L'État, de ces fripons est sur le point de finir ; ils remettront la créance qu'ils ont ach LH /1-727(.5) ent inconnues. Soyez bien tranquille! On en finira avec les dettes; on ne viendra vous voir LH /2-611(21) ne perdant pas courage, tout, pour nous deux, finira bien. Seulement, je nous vois pour long LH /2-724(34) se de S[ain]t-Germain, et de l'eau!... Dumas finira cela, et, dans 5 ans n[ou]s l'aurons. V LH /2-943(23) mon départ, et il l'a encore sur les bras. Il finira comme Mme D[elannoy] par donner cela à r LH /2-244(24) amitié chez elle est chez moi un culte qui ne finira jamais. Elle me dit si gentiment qu'une LH /1-457(19) ait sous un chiffre de fr. M. F[essart] finira l'affaire Hubert et il ne me restera plu LH /2-226(.7) vous appartient, et celle du Père Goriot, qui finira l'année [18]34, comme la fin de Séraphît LH /1-214(17) oucement mon livre Le Théâtre comme il est qui finira les 12 1rs volumes de La Com[édie] hum[a LH /1-884(35) rveau à de pareils travaux, il me dit que cela finira mal; il me supplie de mettre de la raiso LH /2-477(41) e le bonheur d'écrire une pièce de théâtre qui finira mes angoisses financières. Tel est mon LH /1-377(38) ds, car je vous le répète, avec fr. on finira par avoir fr. de rentes, en maiso LH /2-773(34) olies femmes, et faire jouer les joueurs, elle finira par avoir du monde; mais pour consolider LH /2-307(30) ais je n'ai pas de fièvre. J'imagine que tout finira par de violentes purgations. Je croi LH /1-850(.3) la Révolution dans cette fatale année, et cela finira par Henri V. Vendredi [16 juin]. LH /2-871(.9) nous jouons au profit de l'univers. Tout cela finira par Henri V. Aussi, chère Zéphirinette, LH /2-911(.2), pour arriver à le stimuler, il est vieux, il finira par la Religion, soyez-en sûr[e], vous n LH /1-855(40) obligations qui sont énormes, et dont le poids finira par m'entraîner. Je suis bien chagri LH41-03-??/1-526(22) en 2 mois, l'ont effrayé. Il me dit : Cela finira par quelque chose de fatal. Le fait est LH /2-477(44) ne et à Anna que de le garder en France, où il finira par s'habituer. Pour l'envoyer en Allem LH /2-451(16) prétend que Trieste est un port allemand. On finira par voir que les Allemands sont les plus LH /2-878(14) son caractère. Le salon sera merveilleux; il finira par être à la hauteur des 2 pièces où Be LH /2-493(.6) pendant 45 jours décidera d'un bonheur qui ne finira plus. Nous serons réunis ne faisant qu' LH /2-715(27) ; je vous dirai ce qui va m'advenir et comment finira pour moi la crise actuelle, que les affa LH /1-484(.5) créanciers qui ont des titres en règle, ça ne finira que comme cela. J'ai bien des ennuis LH /2-.81(17) juste fr. Or, comme ton frère Er[nest] finira toujours par te rendre tes fr. n[ LH /2-237(.4) réglé comme ma mère a été réglée, M. F[essart] finira tous les créanciers. Il me restera M. N LH /2-265(.1) mes écrits ou de mes affaires. Quand cela finira -t-il, je ne sais, mais je suis bien las LH /1-.47(.7) ontinuer mes travaux. Je ne sais comment cela finira. Est-ce, comme disent les bonnes gens, LH /1-657(18) vera ce qu'il en pourra de ma santé, mais j'en finirai avec le mot dette. Adieu pour aujourd' LH /2-625(26) j'en veux faire. À mon retour de Touraine, je finirai avec ma mère. Ne m'achète plus rien du LH /2-200(21) i que j'aurai réponse de Gudin. Ce mois-ci je finirai Buisson et M. Fess[art]. M. Fess[art] LH /2-396(38) es nécessités de ma situation. En 45 jours je finirai ces 3 choses-là, et comme il le faut. LH /1-924(34) Légion d'honneur à mon beau-frère. Demain, je finirai cette longue lettre et j'irai la mettre LH /1-762(.7) ir. De mai à 7bre j'achèverai la maison et je finirai de payer mes dettes. Quand tu auras vu LH /2-485(20) je travaille. Hélas! chère ange adoré[e], je finirai l'année comme je l'ai commencée. Et je LH /1-761(14) ventures? Vous êtes bien sûrs tous que je finirai l'année en pensant à vous et que vous s LH /2-136(36) parlé Méry, si je trouve une occasion. Je finirai l'année en v[ous] commençant une autre LH /2-140(24) het, et l'ecce Homo de Werdet. Mais demain je finirai l'ecce Homo; mais Werdet aura grand bes LH /1-295(19) ion. Une fois l'affaire Buisson soldée, je finirai Labois, et je presserai M. Fess[art] qu LH /2-567(27) remis, je le crois, et la semaine prochaine je finirai Le Constitutionnel. N[ous] avons ce ma LH /2-280(10) e Bette. Lundi, je me mets aux Paysans, et je finirai Le Cousin Pons comme distraction à l'én LH /2-415(25) é de ces tristes circonstances pécuniaires, je finirai Les Paysans et Les Petits Bourgeois et LH /2-410(21) r ces 2 mois. À mon retour, le 15 9bre, je finirai Les Paysans et Les Petits Bourgeois qui LH /2-.65(.7) manuscrits seront livrés aux compositeurs, je finirai Les Paysans. En août je ferai Les Méfa LH /2-220(27) que Les Paysans seraient finis le 25 Xbre. Je finirai Les Petits Bourgeois pour le 1er févrie LH /2-389(26) gtemps. D'ailleurs, en janvier et février, je finirai Les Petits Bourgeois, et j'aurai accomp LH /2-369(32) e capital de ma tranquillité, je crois que j'y finirai mes jours en paix, donnant, sans tambou LH /1-460(32) ucoup, je suis obligé de m'arrêter, et je vous finirai mes tendresses ce soir. [Jeudi] 17 LH /1-919(31) n Wierzchownia! et ma Line! Je crois que je finirai par crever d'ennui, je me sens comme vi LH /2-840(21) e digestion. Ceci, c'est l'extérieur; mais je finirai par d'ardentes prières pour le bonheur LH /1-762(35) des courses pour nos montages en bronze, et je finirai par faire faire à 600 fr. ce qui me coû LH /2-325(.5) it, c'est la cafetière, et je soupçonne que je finirai par trouver le pot au lait. J'ai achet LH /2-445(20) y aura l'étude de Vernet, bien encadrée, et je finirai par trouver q[ue]lq[ue] chose à mettre LH /2-831(18) rester au milieu de ce champ de bataille où je finirai par être renversé. Quand on n'a ni sou LH /1-400(37) e]aujon, il faut attendre à demain; mais je ne finirai pas sans vous remercier, sans appeler s LH /2-562(20) rai du rez-de-chaussée qu'en 8bre Je ne finirai que le premier étage. Et le 1er étage, LH /2-442(22) de]), j'attaquerai les petits créanciers et je finirai tout cette année, et une fois délivré d LH /1-903(19) mis à l'ouvrage, en me disant, si je pars, je finirai tout comme à Lagny, en M. Nac LH /1-918(13)

15 our pouvoir plus sûrement payer mes dettes, je finirai une comédie pour le mois de décembre in LH /1-541(19). [Mercredi] 7 [janvier], au matin. Je finirai, cher petit lp adoré par une bonne nouv LH /2-154(11) éclarer la guerre à la propriété, et qu'ils ne finiraient pas les chemins. Je ne nous crois p LH /2-781(19) Mais, aujourd'hui, fr. me sauveraient, finiraient toutes mes affaires; et, dans 5 ans, LH /2-973(38) plus de moi, le chagrin me dévorerait ou j'en finirais avec une pareille vie. Tu oublies qua LH /2-485(11) reste, si j'avais de l'argent en ce moment je finirais Buisson, Mme Delan[noy] et tout. Auss LH /2-208(.5) es pour finir mes affaires. Avec fr. je finirais Dablin, et Mme Delannoi avec fr LH /2-763(.6) ] faut, à M. Santi et à moi, un prix fixé. Je finirais par être ruiné, le salon et les 2 pièc LH /2-461(.3) janvier, mais, c'est impossible, tout au plus finirais -je alors mon manuscrit de la 2e partie LH /1-940(.7) eux mois pour le 3e article; mais peut-être le finirais -je près de toi. Tu m'as réchauffé l'â LH /1-177(17) ffaire, importante, et qui, si je réussissais, finirait bien des peines. Celles de ma soeur, LH /1-638(.6). Est-ce que le bonheur de L[ouis]-P[hilippe] finirait, car c'est le premier anniversaire de LH /1-889(19) demande si Paris est à vendre. Mon amour, tu finiras par connaître la vie de garçon! Hi LH /1-.80(25) tout ce qui a paru de La Cousine Bette; tu la finiras à Paris. J'ai encore aujourd'hui les é LH /2-436(.9) je suis toujours moi, tout à vous, et que vous finirez comme je finis, dans une chère extase o LH /1-577(.7) s, mercredi] 19 juillet [1837]. Cara, vous finirez par tant vous ennuyer de mes jérémiades LH /1-393(21) ne m'appellerez plus dissipateur, et que vous finirez par voir ce que je vaux. J'écris à Zu LH /2-995(11) us verrez, vous l'admirerez même, et puis vous finirez peut-être par ne plus m'en savoir gré p LH /1-919(.8) nfuira plus, elle est là, bien à moi! N[ous] finirons n[os] jours ensemble, à n[ous] querell LH /2-934(22) yé en acquisition du fortuné terrain où n[ous] finirons nos jours. Claret me bâtira n[otre] c LH /1-926(.4) mon Kamicki! J'espère que tous vos ennuis finiront et que vous adoucirez l'oncle terrible LH /1-846(26) complir les révolutions de ces statues. Elles finiront leurs jours dans la galerie, et je sou LH /2-818(.5) ans la galerie, où tous les meubles inférieurs finiront leurs jours. Senlis commence demain à LH /2-464(36) entraîner l'europe, et je ne sais pas s'ils ne finiront pas par l'entraîner. Il faut dire aus LH /2-486(.2) ré les luttes acharnées que je soutiens et qui finiront peut-être par vaincre mon courage. LH /1-415(17) ge comme dans mon amour; ces deux poèmes-là ne finiront qu'avec ma vie, et, surtout, ne courbe LH /2-230(30) e-poste de Fr[ancfort] fait que Les Paysans se finiront, j'éprouve souvent de ces caprices de LH /2-.29(35) yant les gens me venir demander mes manuscrits finis!... Il faut encore toute l'année 1847 p LH /2-528(22) ne vois pas que mes deux volumes puissent être finis avant le 5 décembre, et les deux autres q LH /1-102(29) ostensibles, il en est un que vous savez. Je finis cette année en vous aimant plus que jamai LH /2-136(21) coeur, et je respire presque. Vingt ouvrages finis coup sur coup, pièces de théâtre en répét LH /1-550(.4) out au plus si les raccords de peinture seront finis dans une semaine; je vais oublier tous ce LH /2-566(.1) ns, et ceux que j'ai achetés à bon marché sont finis depuis 6 ans. Oh! lplp... vois où ça me LH /2-310(39) cés lors de ma visite en janvier 1834 à Genève finis en janvier Je suis bien chagrin de LH /1-364(16), les caves sont terminées, les travaux seront finis entièrement. J'aurai les clefs de la gla LH /2-452(41) ablement par mon travail. Les Parents pauvres finis et Les Paysans en train acquitteront cela LH /2-417(10) voir. Dans 3 ou 4 jours, les jardinets seront finis et plantés. Les peintres en bâtiment tra LH /2-481(31) uelle je suis garanti, voilà tous nos rapports finis et terminés, je ne veux plus ni le voir, LH /2-164(10) ois, et plus quand les 3 embranchements seront finis et, Amiens à Boulogne terminé, ce sera 30 LH /2-240(.6) 'est aussi beau que le meuble de Bâle et si je finis l'affaire de la commode, cela ne coûtera LH /2-620(.2) asseport. Je me commande des chaussures et je finis l'affaire des lampes. Si mon drame es LH /2-M01(18) à tout. J'ai promis que Les Paysans seraient finis le 25 Xbre. Je finirai Les Petits Bourge LH /2-389(26) frère, faire de fameuses affaires. Moi, si je finis Les Paysans pour le 10 janvier, ce sera a LH /2-451(.1) ] et de La Com[édie] hum[aine]. Et puis je finis Les Paysans, en travaillant nuit et jour. LH /2-116(14) été de la dernière impossibilité d'écrire. Je finis M[odeste] M[ignon] aujourd'hui, c'est tou LH /1-876(42) te pas. Va à Toeplitz seulement. Quand je finis ma lettre, je suis comme quand on se sépa LH /2-.71(23) trepreneurs et l'ébéniste. Or, les 3 ouvrages finis me tireront d'affaire. Le 15 janvier LH /2-442(42) le 10, mais le 10, je me mets en voiture, car, finis ou non, ni mon corps, ni ma tête, si puis LH /1-102(31) cheur éthérée, belle toujours belle. Si je ne finis pas l'hymne aujourd'hui, ce sera pour dem LH /2-154(.7) regret, d'un chagrin. Si les travaux sont finis pour 9bre, les mémoires seront réglés et LH /2-332(36) rois surtout que voilà les discours d'affaires finis pour longtemps. D'abord, j'ai pour 6 jou LH /2-357(12) je commence par vous dire que la lettre que je finis pour vous l'envoyer est la 3me depuis que LH /1-613(25) Mais les engagements au Mont de Piété ne sont finis que d'hier. Et j'ai même encore q[ue]lq[ LH /2-759(33) e doré. Les raccords de peinture ne seront finis que la semaine prochaine! Or, tant que LH /2-559(23) t légalisés que mercredi, mes habits ne seront finis que le 5 7bre, et aussi mes chaussures. LH /2-M00(27) rt, je repars à Paris et tu vas à Dresde, tu y finis tes affaires, et n[ous] n[ous] retrouvons LH /2-331(.4) deaux de l'alcôve de la coupole, qui vont être finis à mon retour. C'est de ces occasions qu' LH /2-871(19) r dire : Achetez Les Parents pauvres, qui sont finis, achetez Les Paysans, donnez à M. de B[al LH /2-382(36) un an! Songez-y! Quand Les Paysans seront finis, ainsi que les articles dus à Chl[endowsk LH /1-921(21) quitterai mon bureau que le 15 Xbre, les ayant finis, car il faut payer R[othschild] le 25. J LH /2-409(.3)

16 moi, tout à vous, et que vous finirez comme je finis, dans une chère extase où les âmes sont u LH /1-577(.7) danger. Tous mes paiements nécessaires seront finis, et je serai, dans les 1rs jours de mars LH /2-658(14) n. Au lieu de 5 actes, je n'en ai que 2 de finis, et le 3e en projet; il faut encore 10 jo LH /2-795(33) oi que dans cette année tous nos ennuis seront finis, et que tu viendras habiter le palais-lpl LH /2-185(.4) age de l'hôtel lplp. les petits jardins seront finis, il faut encore 3 ou 4 jours, pour termin LH /2-504(17) les 2 embranchements de Calais et de Dunkerque finis, il n'y a plus que le reste de Compiègne LH /2-973(30), lplp! fr. et à Rotschild. Je finis, je n'existe pas, et je voudrais avoir de LH /2-413(.5) us qu'au mois de 9bre aussitôt mes deux romans finis, je reviens, et je serai vers le 10 à Wie LH /2-330(26) les payements de juillet, d'août et de février finis, je serai dans une position admirable et LH /2-621(.8) ifications armées, et n[os] travaux de défense finis, les travaux publics achevés, la France s LH /2-479(.3) fini mes affaires. Les manuscrits seront bien finis, mais les paiements ne seront pas réalisé LH /1-695(29) donné la conviction que tous les malheurs sont finis, que dans peu le bonheur commencera, pour LH /1-894(40) en Xbre, sur la route de D[resde] Les Paysans finis, voilà mon rêve, et ce rêve se réalisera, LH /1-917(36) rminer Les Bourgeois, et je voudrais les avoir finis. Cela m'agite beaucoup. Il fait un froi LH /1-781(.9) e fois ces derniers mss fournis et Les Paysans finis. Dans deux jours je n'aurai plus que 13 LH /2-.77(13) ault] voudrait ne me voir aller que vos procès finis. Depuis que je vois qu'en 2 ans j'aurai LH /1-685(.5) udrais vous lire moi-même aussitôt qu'ils sont finis. Il en part un exemplaire pour Henri de LH41-03-??/1-526(25) re 10 jours sans gelées, et les travaux seront finis. Le 1er décembre, les tapissiers, les ch LH /2-397(33) La Cousine Bette. Demain dimanche, ils seront finis. Les Deux musiciens seront terminés dans LH /2-409(.1) le soir, en déplorant mes tourments maintenant finis. Si vous êtes triste, je m'attriste; qua LH /1-353(30) s que le procès Hourdequin lui ont donnés sont finis. Son successeur est agréé; il est libre. LH /1-659(22) ns de grandeur naturelle de la toilette seront finis. Tâche de me trouver une chambre à Baden LH /2-.81(.2) Vous me verrez sûrement, mes grands travaux finis. à la première inanition de cervelle, c' LH /1-472(18) nnstadt, et de Bruxelles, enfin de ceux qui ne finissaient pas. Oh! je donnerais toute la gl LH /2-169(.5) aison. Hier ma mère est venue au moment où je finissais ma lettre, et elle me l'a fait couper LH /2-321(29) ignard et une douleur maternelle m'a montré où finissait l'amour. Oh j'étais bien certain que LH /1-316(.6) n animal à tête de crapaud, ayant des ailes et finissant en queue de poisson, soupire après un LH /2-608(22) r aux Paysans. Vois quel est mon malheur. En finissant la 1re partie en décembre, je me vois LH /2-.26(.2) um[aine]. Mardi [16 juillet]. Hier, en finissant la ligne précédente, il m'est venu un LH /1-878(17) Nord, je viens de refaire tous mes calculs; en finissant Les Paysans, en faisant Le Député d'a LH /2-391(14) mblable que je risquerai cette partie, tout en finissant Les Paysans, et je négocierai, pour L LH /2-119(.6) peu près sûr de les avoir par mon travail, en finissant Les Paysans. Enfin, si tu apportes l LH /2-392(41) ire pour arriver à l'oeuvre de Lucien à Paris, finissant par un épouvantable suicide. Lucien LH /1-803(36) devienne malade encore! Bah! pourvu que je finisse ce qui est dû et que je parte, tout ser LH /1-864(27) nts d'émeute. Cette fois, il faut que l'on en finisse de part et d'autre. Je voudrais avoir LH /2-955(.9) s est à refondre cette nuit, et il faut que je finisse le 5e pour jeudi. C'est des travaux éc LH /2-812(30) de pension, et Le Retour au village, et que je finisse Le Député d'arcis. Tout cela, avec la LH /2-632(.9) me livre les 2 meubles qu'il a à moi et qu'il finisse les petites choses à terminer chez moi LH /2-704(22) a pas de guerre. Il serait possible que tout finisse par un congrès. Ce qu'il y a de sûr, c LH /2-760(.2) revoit son enfant. Allons, adieu; que ceci ne finisse pas par des reproches d'amoureux. Trou LH /1-920(23) j'en ai eu à Pétersbourg. Pourvu que cela ne finisse pas par une inflammation. Ce matin, je LH /1-891(.7) n concours, et a fortement insisté pour que je finisse à l'amiable, il en coûterait bien LH /2-572(21) tage m'occupe et m'absorbe, et il faut qu'elle finisse, car je vous assure qu'il s'agit là de LH /2-628(30) heures. Il est cinq heures, et il faut que je finisse, n'importe de quelle manière, l'article LH /1-786(12) s ai si souvent entretenue, qu'il faut qu'elle finisse, ou je succomberai. Voilà dix années d LH /1-447(.7) rations. En ce moment, Fabre et un ouvrier finissent (20 juin!) de poser des gâches, des LH /2-586(.7) é d'argent. À vue de nez, fr. à régler finissent le paiement des réparations. En c LH /2-586(.5) oi-même, je me fais de ces cruelles niches qui finissent par des larmes, quand le coeur, la du LH /2-822(.2) riage qui font que deux êtres mariés par amour finissent par se haïr. Mille fleurs d'âme à ma LH /1-574(.9) plus d'une heure, des recommandations qui n'en finissent pas. Ce n'est rien du tout, j'en ai LH /1-846(34) rables après l'impression. Puis mes procès ne finissent pas. J'attends aujourd'hui l'effet d LH /1-.97(19) Allons, il me semble que quand finit la page finissent tous mes plaisirs. Peux-tu lire mes LH /2-.30(11) ma vie, et Dieu veuille que tous les embarras finissent. Chère È., ne vous préoccupez pas LH /1-763(.8) is, et tout est loué à mesure que les bâtisses finissent. Ce matin, pendant que j'irai chez R LH /2-.53(22) ir, dans la rue, sous une gouttière. Ne me finissez pas vos lettres par des tristesses, co LH /1-436(18) mille tendresses à son M. Soignez-vous bien, finissez -en d'une façon ou de l'autre avec la J LH /1-733(.7) lumière, sans mon soleil, sans ma vie! Oh! finissons! Marie tes enfants, et viens! Ne LH /2-193(.6) au sujet de ton projet pour l'hiver. D'abord finissons les affaires, sois tranquille, aie l' LH /2-355(14), voir ses marqueteries, avec Grohé, et n[ous] finissons par y découvrir les éléments d'une ta LH /2-577(11) en Italie au lieu de venir où vous êtes!... Finissons tout à ce propos. Chaque fois que je LH /1-557(12)

17 st sur la fatalité qui nous sépare. Oh! oui, finissons -en bien vite. Mais j'attends pour ag LH /1-655(11) e des Batailles; celui rue Cassini est payé et finit au 1er octobre de cette année. Il faut r LH /1-387(33) 'avoir jeté comme une orange sucée! Et Henry finit comme Jules aurait dû finir quand on aime LH /1-483(.3) t pousser le désintéressement un peu loin. On finit demain L'Initié. Oh, pas d'iode! So LH /2-M05(35) tures. La 2me partie de M[odeste] M[ignon] finit demain samedi 1er juin. Hélas, il faut q LH /1-854(.8) es de suite aux Petites Misères, car La Presse finit demain une nouvelle, et il faut que je co LH /2-106(26) dot d'actions sur le pont du Jura que Surville finit en ce moment. Il est riche, il trouve So LH /2-255(.5) Moscou, M. de Chevireff, et j'aime tout ce qui finit en eff, à cause de Berditcheff, je suis e LH /1-486(.7) i le Silésien. Allons, il me semble que quand finit la page finissent tous mes plaisirs. Peu LH /2-.30(11) je crois que quand le désir est si violent, on finit par faire ce qu'on désire. Paris est LH /2-673(36) de la femme, et la lutte entre ces deux forces finit par la catastrophe de la mort de Pierre. LH /2-805(19) t de courage, d'activité, de persistance et on finit par prendre en haine ce qu'on envie. Un LH /2-.25(.2) Allons, adieu pour aujourd'hui. Grohé n'en finit pas. Il a encore mon fauteuil, la table LH /2-834(14) la Chouette, cela fait fr. Cette somme finit presque toutes mes affaires, car il ne fa LH /2-208(38) positives. Je vais secouer M. Paillard qui ne finit rien; je vais je crois lui reprendre les LH /2-830(29) r. Les mille petites choses par lesquelles on finit sont plus lentes et plus difficiles que l LH /2-493(.4) ses meubles, Fabre les siens, et la maison se finit tout doucement, les comptes se règlent, t LH /2-829(.3) re la louer avec une promesse de vente, ce qui finit toutes mes incertitudes et répond aux aff LH /2-303(.4) juin), je trouve votre chère lettre aimée qui finit à l'hôtel Koutaïsoff et qui est venue par LH /1-693(.7) t est pour ma divinité!... Oh! le papier finit, il est deux heures du matin et j ai à te LH /2-100(.1) se condamner à la monotonie du bonheur, aussi finit -il au premier jour; un amour qui dure est LH /1-251(18) faut encore 5 à 6 jours de tapissier, rien ne finit ; mais je ne pousse rien aussi, faute d'ar LH /2-658(32) À la table des matières

Je m appelle Hans. Le 7 novembre 1919. J ai rencontré Frédéric à la gare.

Je m appelle Hans. Le 7 novembre 1919. J ai rencontré Frédéric à la gare. Je m appelle Hans. Le 7 novembre 1919. J ai rencontré Frédéric à la gare. Je venais d arriver à Hanovre par le train de onze heures. À Düsseldorf j avais passé plus de trois semaines chez un homme de quarante

Plus en détail

EVALUATION DE NIVEAU LYON BLEU INTERNATIONAL

EVALUATION DE NIVEAU LYON BLEU INTERNATIONAL EVALUATION DE NIVEAU LYON BLEU INTERNATIONAL Voici les conditions idéales pour faire le test : 50 minutes maximum choisir une réponse seulement si vous êtes sûrs. Ne devinez pas par de dictionnaire, ni

Plus en détail

Les chaises. - Les enfants, elle nous a dit, dans la nuit, une canalisation d'eau a gele et a creve, ce qui

Les chaises. - Les enfants, elle nous a dit, dans la nuit, une canalisation d'eau a gele et a creve, ce qui Les chaises.' Ca a ete terrible, a l'ecole, aujourd'hui! Nous sommes arrives ce matin, comme d'habitude, et quand Ie Bouillon (c'est notre surveillant) a sonne la cloche, nous sommes alles nous mettre

Plus en détail

ISBN 979-10-91524-03-2

ISBN 979-10-91524-03-2 ISBN 979-10-91524-03-2 Quelques mots de l'auteur Gourmand le petit ours est une petite pièce de théâtre pour enfants. *** Gourmand le petit ours ne veut pas aller à l'école. Mais lorsque Poilmou veut le

Plus en détail

Qu'est-ce qu'on gagne?

Qu'est-ce qu'on gagne? Qu'est-ce qu'on gagne? Un couple au train de vie aisé rencontre un homme travailleur précaire et une femme plombier qui vie en marge et travaille seulement quand elle a besoin d'un peu d'argent. Durée

Plus en détail

On faitle rnarche. avec Papa

On faitle rnarche. avec Papa On faitle rnarche avec Papa Apres diner, Papa a fait les comptes du mois avec Maman. - Je me dernande ou passe l'argent que je te donne, a dit Papa. - Ah! j'aime bien quand tu me dis ca, a dit Maman, qui

Plus en détail

John : Ce qui compte, c est que tu existes toujours pour moi et que j existe toujours pour toi. Tu sais? Aujourd hui j ai pris mon diplôme de droit.

John : Ce qui compte, c est que tu existes toujours pour moi et que j existe toujours pour toi. Tu sais? Aujourd hui j ai pris mon diplôme de droit. Correspondance jusqu à la mort MARIA PHILIPPOU ========================= Mary : Mon cher John. J espère que tu vas bien. Je n ai pas reçu eu de tes nouvelles depuis un mois. Je m inquiète. Est-ce que tu

Plus en détail

Régulièrement tu arrives à Paris et puis le soir, tu te rends compte que tu as laissé ta brosse à dents à Berlin

Régulièrement tu arrives à Paris et puis le soir, tu te rends compte que tu as laissé ta brosse à dents à Berlin Une interview avec la direction de l'ofaj, Max Claudet et Eva Sabine Kuntz Régulièrement tu arrives à Paris et puis le soir, tu te rends compte que tu as laissé ta brosse à dents à Berlin Le Grand méchant

Plus en détail

Poème n 9. Poème n 10

Poème n 9. Poème n 10 Poème n 9 Quand je t ai vu, je savais que t avais un bon jus. Je t ai goutté, tu étais sucré Je ne pouvais plus me passer de toi Mais un jour, tu m as fait grossir Merci coca-cola pour tout ce plaisir

Plus en détail

Christina 1994 - Quelqu'un m'attendait quelque part...

Christina 1994 - Quelqu'un m'attendait quelque part... Christina 1994 - Quelqu'un m'attendait quelque part... - Collection Littérature humoristique - Retrouvez cette oeuvre et beaucoup d'autres sur http://www.atramenta.net 1994 - Quelqu'un m'attendait quelque

Plus en détail

Ma première Lettre. d amour... UN SOIR DE + 2009-2010 Saint-Malachie et Saint-Nazaire

Ma première Lettre. d amour... UN SOIR DE + 2009-2010 Saint-Malachie et Saint-Nazaire Ma première Lettre d amour... UN SOIR DE + 2009-2010 Saint-Malachie et Saint-Nazaire Table des matières (par ordre alphabétique des prénoms): Page 3 : Anonyme Page 4 : Anonyme Page 5 : Clara Page 6 : Anonyme

Plus en détail

Entretien réalisé avec des enfants de CM1-CM2. École du Lac de la Villeneuve de GRENOBLE (Classe de Jacqueline BASSET)

Entretien réalisé avec des enfants de CM1-CM2. École du Lac de la Villeneuve de GRENOBLE (Classe de Jacqueline BASSET) ELMO DES ENFANTS... EN PARLENT Nous incitons de mille manières nos enfants à lire. Nous tentons de nous montrer psychologues en tenant compte de leurs manières de choisir, de leur goût, des aides dont

Plus en détail

Amina : Je suis vraiment fatiguée Sara. Sara : Moi aussi, Amina. Il nous faut marcher plus loin à chaque fois.

Amina : Je suis vraiment fatiguée Sara. Sara : Moi aussi, Amina. Il nous faut marcher plus loin à chaque fois. SCÈNE UN Dans un petit village rural d Afrique, sous la chaleur écrasante de la mi-journée. Les femmes et les fillettes ramassent le bois nécessaires pour cuisiner. Sara et son amie Amina, deux écolières,

Plus en détail

Munich, le 27 octobre 2005. Bonjour les amis

Munich, le 27 octobre 2005. Bonjour les amis Munich, le 27 octobre 2005 Bonjour les amis Ces trois derniers mois, il y a eu parait-il, l été. Pourtant, avec toute cette pluie et tout ce froid, ça m a laissée un peut perplexe : le 18 août : «maman,

Plus en détail

1. La famille d accueil de Nadja est composée de combien de personnes? 2. Un membre de la famille de Mme Millet n est pas Français. Qui est-ce?

1. La famille d accueil de Nadja est composée de combien de personnes? 2. Un membre de la famille de Mme Millet n est pas Français. Qui est-ce? 1 LA FAMILLE 1.1 Lecture premier texte Nadja va passer quatre mois de la prochaine année scolaire en France. Aujourd hui, elle a reçu cette lettre de sa famille d accueil. Chère Nadja, Je m appelle Martine

Plus en détail

LA MAISON DE POUPEE DE PETRONELLA DUNOIS

LA MAISON DE POUPEE DE PETRONELLA DUNOIS LA MAISON DE POUPEE DE PETRONELLA DUNOIS Je suis une poupée dans une maison de poupée. Un jour j ai quitté mari et enfants, pourquoi? je ne sais plus très bien. À peine le portail s était-il refermé derrière

Plus en détail

Besoin de créer un produit à 697 - Cliquez ici pour le faire en 48 heures... 1

Besoin de créer un produit à 697 - Cliquez ici pour le faire en 48 heures... 1 Besoin de créer un produit à 697 - Cliquez ici pour le faire en 48 heures... 1 Introduction Bienvenue et merci d'avoir pris le temps de télécharger ce rapport gratuit. Voici l'affaire. Après la lecture

Plus en détail

CHAOS. Pièce en 14 tableaux de m.

CHAOS. Pièce en 14 tableaux de m. CHAOS Pièce en 14 tableaux de m. 1995 1 TABLEAU 1 L'UNE : Je t'aime. L'AUTRE : Chut... As-tu entendu ce bruit-là? L'UNE : Quel bruit? L'AUTRE : Le même bruit et pratiquement à la même heure. Le bruit de

Plus en détail

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Beginners. ( Section I Listening) Transcript

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Beginners. ( Section I Listening) Transcript 2015 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION French Beginners ( Section I Listening) Transcript Familiarisation Text FE Chouette j ai anglais maintenant et après la récréation mes matières favorites. Vraiment

Plus en détail

Le premier visage fait le dernier voyage. Amir Hassan

Le premier visage fait le dernier voyage. Amir Hassan Le premier visage fait le dernier voyage Amir Hassan 3 e prix Je me souviens de mon père quand j étais petite. Il me parlait toujours de la Palestine, il disait : «C est un pays volé par des occupants

Plus en détail

La véritable histoire de la Belle au bois dormant. (D après la version des Frères Grimm traduite par Marthe Robert édition Gallimard, 1976)

La véritable histoire de la Belle au bois dormant. (D après la version des Frères Grimm traduite par Marthe Robert édition Gallimard, 1976) La véritable histoire de la Belle au bois dormant (D après la version des Frères Grimm traduite par Marthe Robert édition Gallimard, 1976) La classe de 6 ème 1 du collège Paul Froment vous présente : La

Plus en détail

Première scène. SERGE (en baillant) Ca ne veut rien dire, «ça va». Il fait beau ou pas?

Première scène. SERGE (en baillant) Ca ne veut rien dire, «ça va». Il fait beau ou pas? Première scène Il est assis sur le bord du lit. En boxer-short et en tee-shirt. Il fait visiblement de grands efforts pour se réveiller. Elle est dans la cuisine. On ne la voit pas encore. Quel temps fait-il?

Plus en détail

Bien convaincre son ami + Bien s exprimer = Bon voyage assuré.

Bien convaincre son ami + Bien s exprimer = Bon voyage assuré. Bien convaincre son ami + Bien s exprimer = Bon voyage assuré. Il faudrait que tu fasses ce voyage. Tout d'abord, tu ne travailleras pas et tu verras tes copains à longueur de journée. Puis, tu n'auras

Plus en détail

French Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript

French Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript 2013 H I G H E R S C H O O L C E R T I F I C A T E E X A M I N A T I O N French Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript Familiarisation Text FEMALE: MALE: FEMALE: MALE: FEMALE: Salut,

Plus en détail

En voiture (*) de Sylvain BRISON

En voiture (*) de Sylvain BRISON En voiture (*) de Sylvain BRISON Pour demander l'autorisation à l'auteur : sylvain@kava.fr Durée approximative : 8 minutes Personnages - A, homme ou femme - B, homme ou femme Synopsis Un voyage pour Issoudun

Plus en détail

Le passé composé. J ai trouvé 100 F dans la rue. Il est parti à 5 h 00.

Le passé composé. J ai trouvé 100 F dans la rue. Il est parti à 5 h 00. Le passé composé J ai trouvé 100 F dans la rue. Il est parti à 5 h 00. Le passé composé présente des actions passées, ponctuelles, et d une durée délimitée dans le passé. Formation : avoir ou être (au

Plus en détail

7. Est-ce que vous êtes (tu es) paresseux (paresseuse) ou travailleur (travailleuse)?

7. Est-ce que vous êtes (tu es) paresseux (paresseuse) ou travailleur (travailleuse)? Leçon 1 1. Comment ça va? 2. Vous êtes (Tu es) d'où?' 3. Vous aimez (Tu aimes) l'automne? 4. Vous aimez (Tu aimes) les chats? 5. Comment vous appelez-vous (t'appelles-tu)? 6. Quelle est la date aujourd'hui?

Plus en détail

Carte orange 3V uitwerkingen spreekoefeningen unités 1-3

Carte orange 3V uitwerkingen spreekoefeningen unités 1-3 Carte orange 3V uitwerkingen spreekoefeningen unités 1-3 Unité 1 exercice 19 Comment tu t'appelles? Je m appelle Tu as quel âge? J'ai eu ans le mois dernier. Quelle est ton adresse? J habite Tu es dans

Plus en détail

contes licencieux des provinces de france

contes licencieux des provinces de france Jean Quatorze-Coups Tout près d ici, vivait il y a déjà longtemps une veuve dont le fils était chasse-marée, autrement dit, domestique dans un moulin. Jean c était le nom du jeune homme avait vingt-quatre

Plus en détail

2012 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Continuers. (Section I Listening and Responding) Transcript

2012 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Continuers. (Section I Listening and Responding) Transcript 2012 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION French Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript Familiarisation Text FEMALE : MALE : FEMALE : MALE : Heureusement que nous sommes très en avance.

Plus en détail

French 2 Quiz lecons 17, 18, 19 Mme. Perrichon

French 2 Quiz lecons 17, 18, 19 Mme. Perrichon French 2 Quiz lecons 17, 18, 19 Mme. Perrichon 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Est-ce que tu beaucoup? A. court B. cours C. courez -Est-ce qu'il aime courir? -Oui, il fait du tous les jours. A.

Plus en détail

Célébration de rentrée 19 0ctobre 2011

Célébration de rentrée 19 0ctobre 2011 Célébration de rentrée 19 0ctobre 2011 JE ME SOUCIE DE TOI Chant d entrée : La promesse Grégoire et Jean-Jacques Goldman La Promesse On était quelques hommes Quelques hommes quelques femmes en rêvant de

Plus en détail

Trois cheveux pour épouser Philomène

Trois cheveux pour épouser Philomène Trois cheveux pour épouser Philomène Autrefois, il y avait un homme qui était Chef. Etant Chef, il avait mis au monde une fille. Cette fille était vraiment très belle. La fille avait grandi et on l avait

Plus en détail

DELF Prim A2. Livret du candidat. Compréhension de l'oral. Compréhension des écrits. Production écrite

DELF Prim A2. Livret du candidat. Compréhension de l'oral. Compréhension des écrits. Production écrite Niveau A2 du Cadre européen commun de référence pour les langues Livret du candidat Compréhension de l'oral Compréhension des écrits Production écrite PMA22S008 04/06/13 Code du candidat : Nom : Prénom

Plus en détail

Le conte du Petit Chaperon rouge

Le conte du Petit Chaperon rouge Le conte du Petit Chaperon rouge d après les frères Grimm Il était une fois une petite fille que tout le monde aimait et sa grand-mère encore plus. Elle ne savait que faire pour lui faire plaisir. Un jour,

Plus en détail

Lève-toi et marche...

Lève-toi et marche... Lève-toi et marche... Salut! Te voilà EN ROUTE AVEC Avec qui? Avec l Esprit Saint, car tu l as reçu pour apprendre à devenir davantage l ami e de Jésus. Plus tu accueilles l Esprit Saint, plus il t aide

Plus en détail

Extrait de la publication

Extrait de la publication PRÉSENTATION Une toute jeune ille comprend dificilement les derniers mots de sa mère mourante, mais n ose lui faire répéter. Pourtant voilà Cendrillon liée à cette phrase : Tant que tu penseras à moi tout

Plus en détail

TEST DE PLACEMENT PART A

TEST DE PLACEMENT PART A TEST DE PLACEMENT PART A Pred vami je uvrstitveni test za FRANCOSKI JEZIK. Za reševanje tega testa potrebujete: test s vprašanji in možnimi rešitvami (Part A) in polo, na katero vpišete svoje podatke in

Plus en détail

Hansel et Gretel. Le plus loin qu ils courraient, le plus loin qu'ils étaient de leur maison. Bientôt, Gretel avait peur.

Hansel et Gretel. Le plus loin qu ils courraient, le plus loin qu'ils étaient de leur maison. Bientôt, Gretel avait peur. Hansel et Gretel Première scène Il était une fois, dans un petit village, un bûcheron et ses deux enfants, Hansel et Gretel. Un jour, il n'y avait plus de manger dans la maison alors le bûcheron demandait

Plus en détail

J attendais depuis longtemps un signe Où tu revenais me chercher Pourquoi je t ai laissé aller si loin Avant que je trouve la vérité

J attendais depuis longtemps un signe Où tu revenais me chercher Pourquoi je t ai laissé aller si loin Avant que je trouve la vérité Le vent bohème Ça m a pris du temps pour me libérer De cette prison d incertitude Mes craintes étaient prises au dépourvu Et tous mes doutes ont disparu J ai trouvé mon bateau sur les pierres J ai refait

Plus en détail

Rester En restant, Finir En finissant, Manger En mangeant, Bouger En bougeant

Rester En restant, Finir En finissant, Manger En mangeant, Bouger En bougeant 1 - Découverte : Le verbe au participe passé Rappel : le verbe au participe présent, c est : Rester En restant, Finir En finissant, Manger En mangeant, Bouger En bougeant C est grâce au participé présent

Plus en détail

Institut Supérieur des Langues Université de Damas

Institut Supérieur des Langues Université de Damas Institut Supérieur des Langues Université de Damas Texte 1: Chère Josette, Il a de grands yeux bleus et une mèche blonde qui lui tombe sur le front. Il s appelle Alain, Alain et Aline, c est joli, n est-ce

Plus en détail

Dis, maman, c'est quand le printemps? C'est quand le soleil est grand et qu'il fait chaud tous les jours.

Dis, maman, c'est quand le printemps? C'est quand le soleil est grand et qu'il fait chaud tous les jours. Dis, maman Dis, maman, c'est quoi le printemps? Le printemps, mon enfant, c'est la saison des amours. Dis, maman, c'est quand le printemps? C'est quand le soleil est grand et qu'il fait chaud tous les

Plus en détail

livingtheword www.livingtheword.org.nz Écouter et vivre les lectures du dimanche

livingtheword www.livingtheword.org.nz Écouter et vivre les lectures du dimanche Trente-troisième dimanche du temps ordinaire B livingtheword www.livingtheword.org.nz Écouter et vivre les lectures du dimanche Évangile de Jésus-Christ selon saint Marc 13, 24-32 Jésus parlait à ses disciples

Plus en détail

ERDESS VD2_9_M6 (BB) Version anonyme. (Brouhaha dans la classe, M Clavel commence le débat à 2:51) Mme Clavel écrit au tableau les instructions

ERDESS VD2_9_M6 (BB) Version anonyme. (Brouhaha dans la classe, M Clavel commence le débat à 2:51) Mme Clavel écrit au tableau les instructions (Brouhaha dans la classe, M Clavel commence le débat à 2:51) Mme Clavel écrit au tableau les instructions 5 M: Voilà Merci! T'es assise comment là? Les garçons ils te laissent te mettre comme ça? sympa

Plus en détail

HEIDI KIPFER COMÉDIENNE

HEIDI KIPFER COMÉDIENNE HEIDI KIPFER COMÉDIENNE MILENA DE ET PAR HEIDI KIPFER, D APRÈS INTERVIEW Une femme albanaise de Serbie, un foulard autour des épaules, est assise dans un bureau communal. Elle est venue chercher de l'aide.

Plus en détail

ALADDIN OU LA LAMPE MERVEILLEUSE

ALADDIN OU LA LAMPE MERVEILLEUSE Enseignement intégré des humanités Octobre 2012 Épreuve n 2 Compréhension et expression écrites Les Mille et une nuits ALADDIN OU LA LAMPE MERVEILLEUSE Nom : Prénom : Classe de sixième :.. COMPRÉHENSION

Plus en détail

Qu est ce qu une proposition?

Qu est ce qu une proposition? 1. J ai faim, donc je mange.. propositions 2. Il possède une villa qu'il a héritée de son père... propositions 3. Mon ami m'a dit qu'il avait été surpris quand il a appris la nouvelle... propositions 4.

Plus en détail

L immeuble. Chapitre 5 Correspondances

L immeuble. Chapitre 5 Correspondances L immeuble Chapitre 5 Correspondances Après s être rencontrés, des habitants de l immeuble s écrivent L immeuble de Georges Perec et nos immeubles. Le plan des interractions dans l immeuble de Georges

Plus en détail

PRIÈRES QUOTIDIENNES POUR

PRIÈRES QUOTIDIENNES POUR PRIÈRES QUOTIDIENNES POUR LE NIVEAU ÉLÉMENTAIRE Avent Année B Une grande AVENTure Semaine 1 Seigneur Jésus, le temps de l Avent est un chemin, une aventure, que nous faisons en ta compagnie pour bien nous

Plus en détail

AVERTISSEMENT. Ce texte a été téléchargé depuis le site http://www.leproscenium.com

AVERTISSEMENT. Ce texte a été téléchargé depuis le site http://www.leproscenium.com AVERTISSEMENT Ce texte a été téléchargé depuis le site http://www.leproscenium.com Ce texte est protégé par les droits d auteur. En conséquence avant son exploitation vous devez obtenir l autorisation

Plus en détail

DOCTEUR SÉMOI. de Patrick Mermaz

DOCTEUR SÉMOI. de Patrick Mermaz 1 Ce texte est offert gracieusement à la lecture. Avant toute exploitation publique, professionnelle ou amateur, vous devez obtenir l'autorisation de la SACD : www.sacd.fr de Patrick Mermaz Présentation

Plus en détail

Le don de l inconnu. Par Chantal Pinel

Le don de l inconnu. Par Chantal Pinel Le don de l inconnu Par Chantal Pinel Chapitre 1 La décision Ça fait quelque temps que je pense à être agent pour le gouvernement, mais j hésite, je réfléchis depuis six mois. J ai 21ans et il faut que

Plus en détail

C est beau la vie Jean Ferrat

C est beau la vie Jean Ferrat C est beau la vie Jean Ferrat Le vent dans tes cheveux blonds Le soleil à l'horizon Quelques mots d'une chanson Que c'est beau, c'est beau la vie Un oiseau qui fait la roue Sur un arbre déjà roux Et son

Plus en détail

Les repères de temps familiers

Les repères de temps familiers séquence 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Les repères de temps familiers Je me repère dans le temps séance 1 A. Observe bien chacune de ces séries de deux photographies. À chaque fois, indique dans quel ordre elles

Plus en détail

Auxiliaire avoir au présent + participe passé

Auxiliaire avoir au présent + participe passé LE PASSÉ COMPOSÉ 1 1. FORMATION DU PASSÉ COMPOSÉ Formation : Auxiliaire avoir au présent + participe passé PARLER MANGER REGARDER J ai parlé Tu as parlé Il/elle/on a parlé Nous avons parlé Vous avez parlé

Plus en détail

Episode 9 Longueur 7 17

Episode 9 Longueur 7 17 Episode 9 Longueur 7 17 Allo, oui? Infirmière : Je suis bien chez mademoiselle Chloé Argens? Oui, c est moi. Infirmière : Ici l hôpital Saint-Louis. Je vous passe monsieur Antoine Vincent. C est lui, monsieur

Plus en détail

Lettres d un fils divorcé à son père

Lettres d un fils divorcé à son père Lettres d un fils divorcé à son père 1 ère lettre : «Bonjour papa. J espère que tu vas bien. Ici il fait froid ; c est l hiver. Pour la première fois, je viens de voir la neige tomber. Comment va Ixion,

Plus en détail

Irina L. Irina d ici. Témoignage recueilli en juin 2005

Irina L. Irina d ici. Témoignage recueilli en juin 2005 Irina L. Irina d ici Témoignage recueilli en juin 2005 Production : atelier du Bruit Auteur (entretiens, récit de vie, module sonore) : Monica Fantini Photos : Xavier Baudoin 197 7 Naissance à Caransebes,

Plus en détail

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Continuers. (Section I Listening and Responding) Transcript

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Continuers. (Section I Listening and Responding) Transcript 2014 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION French Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript Familiarisation Text M: Bonjour Yasmine. Ça va? F: Ah bonjour! Oui, ça va bien. Écoute, ce weekend

Plus en détail

La concordance des temps à l indicatif

La concordance des temps à l indicatif LA DES TEMPS À L INDICATIF LA CONCORDANCE POSTÉRIORITÉ DES TEMPS 1 La concordance des temps à l indicatif La concordance des temps à l indicatif La postériorité Comme nous l avons déjà vu, lorsque l événement

Plus en détail

Évangile de Jésus-Christ selon Saint Matthieu. (Mt 5,1-12)

Évangile de Jésus-Christ selon Saint Matthieu. (Mt 5,1-12) E1 Évangile de Jésus-Christ selon Saint Matthieu (Mt 5,1-12) Quand jésus vit toute la foule qui le suivait, il gravit la montagne. Il s'assit, et ses disciples s'approchèrent. Alors, ouvrant la bouche,

Plus en détail

Français Authentique Pack 2

Français Authentique Pack 2 Guide : Comment utiliser le pack 2 Discussions Authentiques Cher(e) ami(e), Merci d avoir acheté le pack 2 Discussions Authentiques. C est une bonne décision et vous ne le regretterez pas. Je mets à votre

Plus en détail

Les 10 étapes pour être sur de devenir propriétaire d un appartement dans les 3 à 6 mois

Les 10 étapes pour être sur de devenir propriétaire d un appartement dans les 3 à 6 mois Les 10 étapes pour être sur de devenir propriétaire d un appartement dans les 3 à 6 mois Préambule Ce guide vous est offert par William MEYER auteur du blog l'immobilier facile (http://l-immobilier-facile.fr)

Plus en détail

Projet «Création littéraire»

Projet «Création littéraire» Projet «Création littéraire» Ce projet vise principalement à développer les compétences écrites des élèves et à stimuler chez eux la création littéraire. Il est destiné à un public adolescent francophone

Plus en détail

Moments de paix. Des élèves sont sortis du rang pour tenir la promesse de la poésie... Soldat

Moments de paix. Des élèves sont sortis du rang pour tenir la promesse de la poésie... Soldat Moments de paix Des élèves sont sortis du rang pour tenir la promesse de la poésie... Soldat Les âmes s'en vont rapidement vers un conflit ; autrement dit, une affreuse histoire mystérieuse. Le vent souffle,

Plus en détail

3ème groupe : Tous les autres verbes et les verbes irréguliers (venir, prendre, savoir, devoir, vendre, croire, naître, courir...

3ème groupe : Tous les autres verbes et les verbes irréguliers (venir, prendre, savoir, devoir, vendre, croire, naître, courir... Les trois groupes de verbes 1er groupe : tous les verbes terminés par er (chanter,manger, tomber, laver...) sauf aller qui est irrégulier 2ème groupe : tous les verbes terminés par ir (finir, agir, réfléchir

Plus en détail

Alice s'est fait cambrioler

Alice s'est fait cambrioler Alice s'est fait cambrioler Un beau jour, à Saint-Amand, Alice se réveille dans un hôtel cinq étoiles (elle était en congés). Ce jour-là, elle était très heureuse car elle était venue spécialement ici

Plus en détail

LES ECHOS DE SAINT-MAURICE Edition numérique. Marcel MICHELET Liminaire. Dans Echos de Saint-Maurice, 1979, tome 75, p. 67-71

LES ECHOS DE SAINT-MAURICE Edition numérique. Marcel MICHELET Liminaire. Dans Echos de Saint-Maurice, 1979, tome 75, p. 67-71 LES ECHOS DE SAINT-MAURICE Edition numérique Marcel MICHELET Liminaire Dans Echos de Saint-Maurice, 1979, tome 75, p. 67-71 Abbaye de Saint-Maurice 2013 Liminaire Liminaire... cet adjectif substantifié

Plus en détail

le récit Claude Monet, ESTHÉTIQUE

le récit Claude Monet, ESTHÉTIQUE 26 ESTHÉTIQUE Claude Monet, le récit Si l Histoire avec un grand H se nourrit des grandes œuvres de ses héros pour en brosser toutes sortes de mythes et de légendes, elle n en est pas moins curieuse de

Plus en détail

2011 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Beginners. (Section I Listening) Transcript

2011 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Beginners. (Section I Listening) Transcript 2011 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION French Beginners (Section I Listening) Transcript Familiarisation Text A : B : A : B : A : B : Luc, ça va te manquer le lycée? Oh oui, surtout mes camarades de

Plus en détail

La mort est comme une. chandelle. qui s éteint lorsque. le soleil se lève. CHSLD (villa Pabok)

La mort est comme une. chandelle. qui s éteint lorsque. le soleil se lève. CHSLD (villa Pabok) La mort est comme une chandelle qui s éteint lorsque le soleil se lève CHSLD (villa Pabok) Nous attirons plus particulièrement votre attention sur les besoins du résidant à ses derniers moments de vie

Plus en détail

C. H.: : Installe-toi. A cette époque de l'année, on se souhaite les vœux!

C. H.: : Installe-toi. A cette époque de l'année, on se souhaite les vœux! Christian Husson: Salut Matthieu. Matthieu Tenenbaum: Comment vas-tu? C. H.: : Installe-toi. A cette époque de l'année, on se souhaite les vœux! M. T.: Mes meilleurs vœux! C. H.: Alors, moi, je vais te

Plus en détail

Exercices de langue. Consigne : Tu es en colonie de vacances et tu fais la connaissance d un français/une française. Complète le dialogue.

Exercices de langue. Consigne : Tu es en colonie de vacances et tu fais la connaissance d un français/une française. Complète le dialogue. Exercices de langue Compétence pragmatique à évaluer : se présenter (dire son nom et son âge, son origine, en quelle classe on va, quelles langues on parle) Tu es en colonie de vacances et tu fais la connaissance

Plus en détail

Chante le matin. Chansonnier p. 33

Chante le matin. Chansonnier p. 33 de Yves Duteil Chante le matin Chante le matin qui vient te réveiller, Chante le soleil qui vient te réchauffer, Chante le ruisseau dans le creux du rocher, Le cri de l oiseau dans le ciel l été. La, la,

Plus en détail

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCES DOSSIER: PASSÉ COMPOSÉ AVEC AVOIR

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCES DOSSIER: PASSÉ COMPOSÉ AVEC AVOIR DOSSIER: PASSÉ COMPOSÉ AVEC AVOIR 1 Le verbe 6: le passé composé avec avoir Mettez les verbes au passé composé, comme dans l'exemple. exemple: Hier, nous (manger)...chez les Durand. Hier, nous avons mangé

Plus en détail

VENDRE SA MAISON EN FRANCE DANS UN MARCHE COMPLIQUE

VENDRE SA MAISON EN FRANCE DANS UN MARCHE COMPLIQUE VENDRE SA MAISON EN FRANCE DANS UN MARCHE COMPLIQUE Vendre sa maison peut être un vrai casse-tête. Et surtout si on se trouve dans une situation où on quitte le pays dans un laps de temps insuffisant pour

Plus en détail

Petit Hector et la triche

Petit Hector et la triche Petit Hector et la triche En plus de la vie avec ses parents, Petit Hector en avait au moins trois autres : deux vies à l école, avec les maîtres et avec les copains, et puis la vie des vacances, où il

Plus en détail

Laurent Nej! Jag är upptagen! Jag kommer snart. Alors, je refais 00 33 1 23 45 66

Laurent Nej! Jag är upptagen! Jag kommer snart. Alors, je refais 00 33 1 23 45 66 SÄNDNINGSDATUM: 2009-01-20 PRODUCENT: GABRIELLA THINSZ Anaconda en français /À Stockholm, chez / Bon, alors elle a quel numéro déjà,... Attends, je regarde... La maman! Jag vill gärna prata med dig. Kan

Plus en détail

SONDAGE SUR LES LOISIRS

SONDAGE SUR LES LOISIRS Examen 9: I) Lis le document puis réponds aux questions: SONDAGE SUR LES LOISIRS - Allo, bonjour, Mademoiselle? - Allo oui? Bonjour. - Alain Claude du Magazine "Lui et Elle". On fait un sondage sur les

Plus en détail

L'oeuf d'âne. pour ne pas se tromper. Un marchand qui le connaît s'approche : - Que regardes-tu Jacot?

L'oeuf d'âne. pour ne pas se tromper. Un marchand qui le connaît s'approche : - Que regardes-tu Jacot? 1. Il y a fort longtemps, vivait dans la campagne vaudoise, un vieux couple de paysans. Lui était connu au village pour être un peu sot. 2. Un jour, la paysanne dit à son mari : - Jacot, je me fais vieille.

Plus en détail

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCÉS DOSSIER PASSÉ RÉCENT FUTUR PROCHE PRÉSENT PROGRESSIF

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCÉS DOSSIER PASSÉ RÉCENT FUTUR PROCHE PRÉSENT PROGRESSIF 1 DOSSIER PASSÉ RÉCENT FUTUR PROCHE PRÉSENT PROGRESSIF 2 futur immédiat aller + infinitif présent continu ou progressif être en train de + infinitif passé récent venir de + infinitif Ça va se passer Ça

Plus en détail

Céline et Alain sont au Jardin de Luxembourg. Alain regarde un magazine. Céline, elle, a envie d aller au restaurant.

Céline et Alain sont au Jardin de Luxembourg. Alain regarde un magazine. Céline, elle, a envie d aller au restaurant. Leçon 13 Une question de priorité Céline et Alain sont au Jardin de Luxembourg. Alain regarde un magazine. Céline, elle, a envie d aller au restaurant. Céline: Dis, Alain,est ce que tu as l intention de

Plus en détail

Le Sort d un papillon

Le Sort d un papillon Emma Adèle Lacerte Le Sort d un papillon Les Revenants Le sort d un papillon Sur le toit d une véranda, deux chenilles avaient élu domicile. Toutes deux, enveloppées d un tissu blanc et ouaté, attendaient

Plus en détail

TOUS MALADES! (Texte de M.-A. Ard) - Le Médecin : -----------------------------------------------------------------------------

TOUS MALADES! (Texte de M.-A. Ard) - Le Médecin : ----------------------------------------------------------------------------- L ATELIER du COQUELICOT 1 «Spectacle marionnettes», juillet 2015 TOUS MALADES! (Texte de M.-A. Ard) Personnages : - Le Médecin : -----------------------------------------------------------------------------

Plus en détail

Poèmes. Même si tu perds, persévère. Par Maude-Lanui Baillargeon 2 e secondaire. Même si tu perds Tu n es pas un perdant pour autant Persévère

Poèmes. Même si tu perds, persévère. Par Maude-Lanui Baillargeon 2 e secondaire. Même si tu perds Tu n es pas un perdant pour autant Persévère Poèmes École : Polyvalente de Normandin Commission scolaire : Du Pays des Bleuets Même si tu perds, persévère Par Maude-Lanui Baillargeon Même si tu perds Tu n es pas un perdant pour autant Persévère Ne

Plus en détail

Calendar of events. Divorce Page 1. December-17-08 4:55 PM

Calendar of events. Divorce Page 1. December-17-08 4:55 PM Divorce Page 1 Calendar of events December-17-08 4:55 PM 15 décembre 2008 Reçu un message cryptique via Facebook (Marie Voyer) indiquant que je devrais poser des questions par rapport aux fréquentations

Plus en détail

V3 - LE PASSE COMPOSE

V3 - LE PASSE COMPOSE CM1 V.3 LE PASSE COMPOSE DE L INDICATIF Il s agit de mettre en évidence la conjugaison des verbes en «er», en «ir-iss» des verbes être, avoir, faire, prendre, aller, pouvoir. On mettra en évidence le fait

Plus en détail

Chapitre 6 UNE JOURNEE DE PETITE FEE

Chapitre 6 UNE JOURNEE DE PETITE FEE Chapitre 6 UNE JOURNEE DE PETITE FEE La rentrée des classes est faite, elle s'est bien déroulée et chaque matin les Mamans viennent confier leurs enfants à la Maîtresse pour les reprendre le soir. Chaque

Plus en détail

Transition du 1 er au 2 e cycle du secondaire : Une période de changement

Transition du 1 er au 2 e cycle du secondaire : Une période de changement Transition du 1 er au 2 e cycle du secondaire : Une période de changement Résultats d apprentissage du programme Santé et préparation pour la vie, Alberta Education Les élèves vont : B 9.11 V 9.1 V 9.6

Plus en détail

Questions des lecteurs Réponses de l'auteur

Questions des lecteurs Réponses de l'auteur Questions des lecteurs Réponses de l'auteur Voici un petit florilège des questions qui m'ont été posées depuis que j'ai annoncé la sortie du livre autour de moi. J'espère penser au plus grand nombre, si

Plus en détail

PERSILLETTE D après «les contes populaires italiens», présentés par Italo Calvino Adaptation de Sarah Pèpe www.compagnie-adae.fr.

PERSILLETTE D après «les contes populaires italiens», présentés par Italo Calvino Adaptation de Sarah Pèpe www.compagnie-adae.fr. PERSILLETTE D après «les contes populaires italiens», présentés par Italo Calvino Adaptation de Sarah Pèpe www.compagnie-adae.fr.st Nous vous présentons ici à peu près la moitié de la pièce. Si vous êtes

Plus en détail

Quelle journée! Pêle-mêle. Qu est-ce que c est? DOSSIER 3. 65. Écoutez les phrases. Écrivez les mots de la page Pêle-mêle que vous entendez.

Quelle journée! Pêle-mêle. Qu est-ce que c est? DOSSIER 3. 65. Écoutez les phrases. Écrivez les mots de la page Pêle-mêle que vous entendez. DOSSIER 3 Quelle journée! Pêle-mêle 19 65. Écoutez les phrases. Écrivez les mots de la page Pêle-mêle que vous entendez. 1.... 2.... 3.... 4.... 5.... 6.... 66. Reconstituez les mots de la page Pêle-mêle.

Plus en détail

Lili et le nouveau cirque

Lili et le nouveau cirque PROGRAMNR 51458/ra5 Lili et le nouveau cirque Programlängd : 14 30 Producent : Anna Trenning-Himmelsbach Sändningsdatum : 2006-02-14 - T'as déjà été au cirque? - Oui - Et c'était quoi le cirque? - Ben

Plus en détail

ENQUÊTE AU ROYAUME DE LA NUIT

ENQUÊTE AU ROYAUME DE LA NUIT ENQUÊTE AU ROYAUME DE LA NUIT Un rêve aventureux du détective Paul X UNE PIÈCE DE THÉÂTRE POUR LA JEUNESSE DE JEAN-PIERRE DURU PRÉSENTATION DE LA PIÈCE «ENQUÊTE AU ROYAUME DE LA NUIT» Le détective privé

Plus en détail

Les mots magiques 1/10

Les mots magiques 1/10 Les mots magiques Mini-opéra en 2 actes créé à Metz le 25 juillet 2008 et redonnée le 1e août par la troupe du Caillou Blanc et les enfants du stage de théâtre et musique ( Adénaïs, Axel, Candys, Eve,

Plus en détail

INSTRUCTIONS En petits groupes, prenez le temps de lire la situation-problème au verso de la carte. PERSONNAGES PROBLÈME À L ÉCOLE ZUT! JE L AI PERDU!

INSTRUCTIONS En petits groupes, prenez le temps de lire la situation-problème au verso de la carte. PERSONNAGES PROBLÈME À L ÉCOLE ZUT! JE L AI PERDU! INSTRUCTIONS En petits groupes, prenez le temps de lire la situation-problème au verso de la carte. Un membre de l équipe doit réfléchir à une façon de résoudre le problème. Les autres membres de l équipe

Plus en détail

EMERVEILLE. Psaume 19

EMERVEILLE. Psaume 19 EMERVEILLE Psaume 19 Cédric Chanson La Colline, le 12 juillet 2015 Soli Deo Gloria 1. S émerveiller, remercier, partager (Faire passer et déguster des morceaux de melon) Comment vous trouvez ce melon?

Plus en détail

La fleur du soleil : Activité : 1O e. 2O e. 3O e. 4O e. 6O e. 5O e

La fleur du soleil : Activité : 1O e. 2O e. 3O e. 4O e. 6O e. 5O e 1O e 2O e 3O e La fleur du soleil : 4O e 5O e 6O e Originaire du Pérou et introduite en Europe à la fin du 17e siècle, le tournesol est une plante qui porte merveilleusement son nom puisqu elle se tourne

Plus en détail