Modèles de formation linguistique pour le personnel des services de santé et des services sociaux

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Modèles de formation linguistique pour le personnel des services de santé et des services sociaux"

Transcription

1 Modèles de formation linguistique pour le personnel des services de santé et des services sociaux Préparé par: Dr. Samantha Wehbi Pour l Université McGill dans le cadre du projet de formation et de développement des ressources humaines septembre 2005

2 Grandes lignes de la présentation Introduction Situation actuelle et besoin en matière de formation linguistique Stratégie de recherche pour une revue de la littérature Modèles Éléments communs Description des modèles : tableau sommaire Exemples de chaque modèle Effets de chaque modèle sur l accessibilité et la qualité des services Modèles : forces et limites Recommandations Conception de cours Recommandations générales À quoi pourrait ressembler un cours modèle? 2

3 Introduction Situation actuelle et besoin en matière de formation linguistique La diversité socioculturelle est toujours plus grande; De nombreux membres du personnel de la santé et des services sociaux se sentent mal équipés pour travailler dans le contexte de cette diversité; Les barrières linguistiques nuisent à l accessibilité aux services et à leur qualité; L accent a surtout été mis sur l amélioration des compétences linguistiques des usagers et très peu sur celles des professionnels; Les services d interprétation ne sont pas toujours disponibles, fiables ou d un bon rapport coût-efficacité; Une formation linguistique pour les professionnels du domaine de la santé et des services sociaux se veut une solution de rechange afin d améliorer l accessibilité et la qualité des services. 3

4 Introduction Stratégie de recherche pour une revue de la littérature Examen de la littérature (revues, livres, thèses et banques de données) en quête de rapports sur les programmes de formation linguistique Synthèse des informations : il en est ressorti trois modèles de programme de formation linguistique 4

5 Modèles Éléments communs Une composante d analyse des besoins L accent mis sur la compréhension et l expression orales (une part d attention consacrée à la grammaire) L accent mis sur la terminologie et les compétences linguistiques d occupations précises ou de situations reliées spécifiquement à la tâche Une composante de sensibilisation à la culture Une composante de travail pratique ou de devoirs La différence entre les programmes repose sur la population visée : d où, trois modèles principaux possibles 5

6 Description des modèles : tableau sommaire Modèle Participants Compétences Modèle 1 : Enseignement de compétences linguistiques et professionnelles à des étudiants et/ou travailleurs étrangers Modèle 2: Enseignement de langues étrangères à des travailleurs Modèle 3: Enseignement de langues étrangères à des étudiants en cours de formation professionnelle Immigrants dont la première langue n est pas celle du pays hôte Travailleurs parlant la langue de leur pays de résidence et voulant mieux communiquer avec des usagers de communautés linquistiques en situation minoritaire Étudiants parlant la langue de leur pays de résidence et voulant mieux communiquer ultérieurement avec des usagers des communautés linguistiques minoritaires Compétences professionnelles selon l occupation choisie et compétences linguistiques axées sur la terminologie professionnelle; compétences verbales et écrites; jeux de rôle; sensibilisation à la culture Compétences linguistiques générales ou langue de spécialité; jeux de rôle et sensibilisation à la culture autre. Compétences linguistiques générales ou langue de spécialité; certains se concentrent sur l expression orale; d autres mettent aussi l accent sur la grammaire. 6

7 Modèle 1 Enseignement de compétences linguistiques et professionnelles à des étudiants et/ou travailleurs étrangers Cours* offert par une agence d établissement à des nouveaux arrivants intéressés au domaine des soins de santé (auprès des personnes âgées) au Canada Durée du cours : temps plein / 7 mois Forme du cours: 4 heures / jour de formation professionnelle avec une infirmière diplômée et 2½ heures d anglais langue seconde avec un professeur de langues Contenu du cours : compétences liées à l entretien du domicile, au déplacement des patients, aux soins personnels, à la santé, la physiologie, etc. Compétences générales en anglais; anglais en usage dans le domaine des soins de santé et dans la recherche d emploi. 2 stages pratiques (9 semaines au total) Une meilleure estime personnelle et une plus grande confiance en soi; acquisition de compétences professionnelles et linguistiques * Source: Wong, P., Duff, P. & Early, M. (2001). The impact of language and skills training on immigrants lives. TESL Canada Journal, 18(2),

8 Modèle 1 Effets sur l accessibilité et la qualité des services Présence accrue de travailleurs de la santé et des services sociaux de divers horizons linguistiques et culturels Diversité des visions du monde et des savoir-faire, selon les cultures Meilleure chance pour les usagers d entendre parler des services disponibles, au sein même de leurs propres communautés Meilleur accès des usagers aux services, une fois à l intérieur du système, du fait de la présence de professionnels qualifiés parlant leur langue 8

9 Modèle 2 Enseignement de langues étrangères à des travailleurs Cours* d apprentissage par l expérience, pour des professionnels du travail social en exercice aux États-Unis (offert par l université) Durée du cours : 10 jours / temps plein Forme du cours : 3 sessions d orientation, en espagnol, sur la culture autre et le travail social; immersion culturelle par le biais de séjours dans des familles mexicaines (au Mexique) Contenu du cours : 3 heures / jour de formation linguistique (langue d usage : compréhension et expression orales + grammaire) (langue de spécialité : terminologie du travail social) Visites aux agences de service social et travaux pratiques quotidiens de service social / langue Importance de l apprentissage expérientiel (par l expérience) pour mieux capter les aspects cognitifs et émotifs de la langue et de la culture Accroissement des compétences linguistiques et culturelles. * Source: Boyle, D.P. & Barranti, C. (1999). A model for international continuing education: Cross- cultural experiential professional development. Professional Development: The International Journal of Continuing Social Work Education, 2(2),

10 Modèle 2 Effets sur l accessibilité et la qualité des services Augmentation du nombre de travailleurs en mesure (après 1 cours) de communiquer avec des usagers d une autre communauté linguistique Possibilité d éviter les problèmes d interprétation Meilleure qualité des services grâce à une meilleure compréhension culturelle; Possibilité d éliminer les idées préconçues concernant les minorités ethnoculturelles 10

11 Modèle 3 Enseignement de langues étrangères à des étudiants en cours de formation professionnelle Cours initial d espagnol* pour étudiants des deux dernières années du baccalauréat en sciences infirmières d une université aux États- Unis Durée du cours : un semestre Forme du cours : 2 fois / semaine, en salle de classe Contenu du cours : compétences orales utilisées dans le contexte des soins de santé. Jeux de rôle, matériel audiovisuel, travaux à domicile, visites de professionnels de la santé et de travailleurs sociaux dans le cadre des cours. Nécessité d harmoniser les compétences linguistiques et grammaticales, afin de favoriser la poursuite de leur formation Importance de transmettre de l information sur la diversité des cultures et les usages socioculturels appropriés de la langue * Source: Maier, C. (1986). Fitting it all in one semester : An intensive introductory course in Spanish for health-care personnel. Hispania, 69,,

12 Modèle 3 Effets sur l accessibilité et la qualité des services Occasion pour les étudiants d acquérir des compétences linguistiques et une sensibilité à la culture autre, qui leur seront utiles dans leur milieu professionnel Plus grand bassin de professionnels qualifiés bilingues (ou multilingues) pour les milieux de travail en santé et services sociaux Meilleure qualité des services puisque les usagers peuvent s exprimer dans leur langue 12

13 Modèle Modèle 1 : Enseignement de compétences linguistiques et professionnelles à des étudiants et/ou travailleurs étrangers Modèle 2: Enseignement de langues étrangères à des travailleurs Modèle 3: Enseignement de langues étrangères à des étudiants en cours de formation professionnelle Modèles : Forces et Limites Forces --Augmentation du nombre de professionnels de diverses cultures --Compétences utiles à la communication d ordre général et aux besoins professionnels particuliers --Collaboration des professionnels à la mise en oeuvre du cours --Jumelage de l apprentissage par l expérience et de l apprentissage en classe --Terminologie spécialisée et compétences linguistiques pertinentes dans le milieu professionnel --Intégration d un volet de sensibilisation à la culture autre --Adaptation possible aux travailleurs ayant des horaires chargés, si l employeur soutient leurs efforts --Possibilité d acquérir les compétences nécessaires très tôt dans la formation, tout en ayant plus de temps pour intégrer les apprentissages avant d occuper un emploi --Possibilité de commettre des erreurs et d apprendre de celles-ci en salle de classe --Possibilité pour les étudiants de se concentrer sur l apprentissage, plutôt que de devoir voler du temps afin de suivre un cours --Combinaison de l apprentissage en classe avec l apprentissage expérientiel (par l expérience) Limites Ne répond pas aux besoins en matière de formation linguistique des travailleurs ou étudiants faisant partie de la population en situation majoritaire --Les professionnels n ont pas toujours le temps ou l autorisation officielle de leur employeur pour suivre des cours. --La sensibilisation à la culture autre doit se faire plus tôt --Vise la compréhension orale au détriment de la grammaire --Les étudiants peuvent perdre leurs habiletés linguistiques s ils ne trouvent pas d emploi dans dans un milieu professionnel où ils pourraient les utiliser 13

14 Recommandations : Générales Débuter la formation linguistique très tôt au cours de la formation professionnelle Concevoir la formation linguistique en tant que développement professionnel et personnel Consolider les compétences de base grâce à la formation régulière et continue. S assurer de l appui institutionnel 14

15 Recommandations : Conception du cours Adapter le cours aux besoins des apprenants Combiner la formation linguistique avec la sensibilisation culturelle Mettre l accent sur la langue de spécialité en plus d une certaine exposition à la langue d usage général Faire l équilibre entre les compétences grammaticales et les habiletés de compréhension et expression orales Viser les compétences qui pemettront aux apprenants de comprendre les divers aspects de la langue 15

16 À quoi ressemblerait un cours modèle pour travailleurs ou étudiants? Durée du cours : 2 semestres ou 28 semaines; rencontre une fois semaine (pour aider ceux dont les horaires seraient chargés) Formateur : Formateur qualifié en enseignement des langues, disposant de la collaboration de professionnels des domaines concernés Apprenants : Limite de 20 participants Participants d un même domaine ou d une même profession Contenu : Accent mis sur la compréhension et l expression orales, de même que l acquisition de compétences grammaticales de base Volet de sensibilisation à la culture autre Pédagogie: Apprentissage en classe jumelé à une réflexion sur des expériences professionnelles Utilisation de textes, matériel audiovisuel, jeux de rôle, etc. Composante d apprentissage expérientiel ou de stage pratique 16

Le français pour les professionnels DE LA SANTÉ

Le français pour les professionnels DE LA SANTÉ Le français pour les professionnels DE LA SANTÉ Le français pour les professionnels de la santé Le programme Ce programme est conçu pour améliorer la communication entre un patient et un professionnel

Plus en détail

déployer une énergie appréciable pour placer les étudiants dans les meilleures conditions de stages possibles.

déployer une énergie appréciable pour placer les étudiants dans les meilleures conditions de stages possibles. ÉTUDE SUR LES BESOINS EN FORMATION CLINIQUE ET EN FORMATION CONTINUE DES PROFESSIONNELS DE LA SANTÉ DES COMMUNAUTÉS FRANCOPHONES EN SITUATION MINORITAIRE Sommaire Le Consortium national de formation en

Plus en détail

Mesures pour améliorer l efficacité de l enseignement de l allemand. 1) Propositions concernant les contenus d enseignement :

Mesures pour améliorer l efficacité de l enseignement de l allemand. 1) Propositions concernant les contenus d enseignement : Inspection générale d allemand Mesures pour améliorer l efficacité de l enseignement de l allemand. Les décisions prises lors du Conseil des ministres franco-allemand de Berlin d octobre 2004 offrent de

Plus en détail

L apprenant au cœur de la formation

L apprenant au cœur de la formation L apprenant au cœur de la formation Le Centre des Niveaux de compétence linguistique canadiens Notre mission: Promouvoir l excellence dans l enseignement et l apprentissage du français langue seconde.

Plus en détail

Formation pratique, flexible et accessible

Formation pratique, flexible et accessible Formation pratique, flexible et accessible Document d information La formation linguistique axée sur les professions (FLAP) est offerte gratuitement aux nouveaux arrivants de l Ontario. Les participants

Plus en détail

L école française pour mon enfant un choix, un droit

L école française pour mon enfant un choix, un droit L école française pour mon enfant un choix, un droit Cette publication s adresse plus particulièrement aux couples francophone-anglophone qui vivent dans des régions où les francophones sont minoritaires.

Plus en détail

INTÉGRATION ET STRATÉGIE D ENTREPRISE. ADM-21916 Sections A et H

INTÉGRATION ET STRATÉGIE D ENTREPRISE. ADM-21916 Sections A et H FACULTÉ DES SCIENCES DE L ADMINISTRATION PLAN DE COURS Hiver 2004 Le 8 janvier 2004 INTÉGRATION ET STRATÉGIE D ENTREPRISE ADM-21916 Sections A et H Professeure : Mélanie Roussy 6240, Pavillon Palasis-Prince

Plus en détail

PROJET D ETABLISSEMENT ECOLE COMMUNALE DU CENTRE

PROJET D ETABLISSEMENT ECOLE COMMUNALE DU CENTRE PROJET D ETABLISSEMENT ECOLE COMMUNALE DU CENTRE Depuis septembre 2005 : Immersion en néerlandais Nous organisons l apprentissage en immersion linguistique néerlandais en 3 ème maternelle pour poursuivre

Plus en détail

Plan d études 2015-2016 du Certificat complémentaire en traduction. Descriptif des enseignements

Plan d études 2015-2016 du Certificat complémentaire en traduction. Descriptif des enseignements Plan d études 201-2016 du Certificat complémentaire en traduction Domaine de l enseignement Traduction Traduction spécialisée Enseignements Intitulé de l enseignement obligatoires Traduction argumentée

Plus en détail

La francisation dans le secteur de l hôtellerie à Montréal

La francisation dans le secteur de l hôtellerie à Montréal GUIDE DE FORMATION Niveau débutant PRÉPOSÉ(E)S À L ENTRETIEN DES CHAMBRES La francisation dans le secteur de l hôtellerie à Montréal Formation de base pour le développement de la main-d œuvre (FBDM) TABLE

Plus en détail

POLITIQUE PEDAGOGIQUE AFSE

POLITIQUE PEDAGOGIQUE AFSE POLITIQUE PEDAGOGIQUE AFSE La localisation géographique A l entrée de la Petite France, le quartier historique de Strasbourg, et proche de la gare, l AFSE est facilement accessible. Un arrêt de bus en

Plus en détail

Sommaire des consultations nationales en matière d immigration francophone. Sessions avec les intervenants communautaires Février-mars 2015

Sommaire des consultations nationales en matière d immigration francophone. Sessions avec les intervenants communautaires Février-mars 2015 Sommaire des consultations nationales en matière d immigration francophone Sessions avec les intervenants communautaires Février-mars 2015 Table des matières Contexte...3 Thème 1 : Sensibilisation des

Plus en détail

Politique linguistique

Politique linguistique SECRÉTARIAT GÉNÉRAL Règlements, directives, politiques et procédures Politique linguistique Adoption Instance/Autorité Date Résolution(s) Conseil d administration 25 octobre 2004 281-CA-4048 Modification(s)

Plus en détail

FORMULES FORMATIONS LINGUISTIQUES ESPAÑOL & ANGLAIS

FORMULES FORMATIONS LINGUISTIQUES ESPAÑOL & ANGLAIS FORMATIONS LINGUISTIQUES ESPAÑOL & ANGLAIS ous avez besoin de communiquer en espagnol ou en anglais avec des clients ou des partenaires? ous cherchez une formation intensive pour vous remettre à niveau

Plus en détail

La voix de l institution face à l Intercompréhension (le cas de la Catalogne)

La voix de l institution face à l Intercompréhension (le cas de la Catalogne) La voix de l institution face à l Intercompréhension (le cas de la Catalogne) Réalisé et traduit par Interview réalisé le 19 janvier 2010 de Neus Lorenzo, chef du Service des Langues de la Sous-Direction

Plus en détail

Formation pratique, flexible et accessible

Formation pratique, flexible et accessible Formation pratique, flexible et accessible Document d information La formation linguistique axée sur les professions (FLAP) est offerte gratuitement aux nouveaux arrivants de l Ontario. Les participants

Plus en détail

1. L organisation des enseignements dans l établissement. Projet de circulaire relative à l organisation des enseignements au collège

1. L organisation des enseignements dans l établissement. Projet de circulaire relative à l organisation des enseignements au collège Projet de circulaire relative à l organisation des enseignements au collège La loi n 2013-595 du 8 juillet 2013 d orientation et de programmation pour la refondation de l école de la République confie

Plus en détail

Initiatives sur les compétences essentielles des conseils sectoriels

Initiatives sur les compétences essentielles des conseils sectoriels Les gens Les partenariats Le savoir Compétences et emploi Bureau de l alphabétisation et des compétences essentielles Initiatives sur les compétences essentielles des conseils sectoriels Études de cas

Plus en détail

PROGRAMME D APPUI AUX NOUVEAUX ARRIVANTS (PANA)

PROGRAMME D APPUI AUX NOUVEAUX ARRIVANTS (PANA) DIRECTIVE ADMINISTRATIVE PSE. 6.9 DOMAINE : s et services à l élève En vigueur le : 5 mai 2014 PROGRAMME D APPUI AUX NOUVEAUX ARRIVANTS () ÉNONCÉ : Le Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

Plus en détail

L enseignement intensif de l anglais, langue seconde en 6 e année

L enseignement intensif de l anglais, langue seconde en 6 e année L enseignement intensif de l anglais, langue seconde en 6 e année Dans un contexte d implantation progressif de l anglais pour les élèves de 6 e année et afin de se doter d une compréhension commune, j

Plus en détail

Demande de certificat d acceptation (CAQ) pour travail temporaire INSTRUCTIONS. Comment remplir le formulaire

Demande de certificat d acceptation (CAQ) pour travail temporaire INSTRUCTIONS. Comment remplir le formulaire Demande de certificat d acceptation (CAQ) pour travail temporaire A-0506-CF (05-07) Note : Afin d alléger le texte, les termes et expressions utilisés englobent les deux genres grammaticaux. Comment remplir

Plus en détail

Le meilleur des cours Personnalisés. www.idealog.ma. Tél. 05 24 457 957-06 44 53 76 81

Le meilleur des cours Personnalisés. www.idealog.ma. Tél. 05 24 457 957-06 44 53 76 81 www.idealog.ma Le meilleur des cours Personnalisés En Entreprise Pour l Hôtellerie Pour Étrangers Préparation examens Tél. 05 24 457 957-06 44 53 76 81 www.idealog.ma www.idealog.ma COURS en ENTREPRISE

Plus en détail

EAD, ENVIRONNEMENT COMPLÉMENTAIRE DE L ENSEIGNEMENT ACTUEL

EAD, ENVIRONNEMENT COMPLÉMENTAIRE DE L ENSEIGNEMENT ACTUEL Dijon 2008 EAD, ENVIRONNEMENT COMPLÉMENTAIRE DE L ENSEIGNEMENT ACTUEL Emma Requejo Hochschule Luzern -Technik & Architektur et BBZS - Wirtschaft, Informatik und Technik Résumé Cette présentation relève

Plus en détail

Séjour d immersion à Vancouver

Séjour d immersion à Vancouver Description du projet et bourse d études Séjour d immersion à Vancouver Critères et conditions Le séjour d immersion linguistique à l école International Language Academy of Canada de Vancouver vise à

Plus en détail

SECTION DE MATURITE PLAN D ETUDE-CADRE ANGLAIS

SECTION DE MATURITE PLAN D ETUDE-CADRE ANGLAIS 6. LYCEE JEAN-PIAGET NEUCHATEL SECTION DE MATURITE PLAN D ETUDE-CADRE ANGLAIS I. Objectifs généraux L apprentissage de l anglais, comme celui de toute autre langue étrangère, permet à l élève d acquérir

Plus en détail

MISSION. Association des infirmières et infirmiers du Nouveau-Brunswick, 2005

MISSION. Association des infirmières et infirmiers du Nouveau-Brunswick, 2005 MISSION L Association des infirmières et infirmiers du Nouveau-Brunswick est un organisme de réglementation professionnel voué à la protection du public et au soutien de la profession infirmière. Elle

Plus en détail

LA FORMATION PROFESSIONNELLE EN MILIEU PLURIETHNIQUE ÉTUDE EXPLORATOIRE À LA COMMISSION SCOLAIRE MARGUERITE-BOURGEOYS

LA FORMATION PROFESSIONNELLE EN MILIEU PLURIETHNIQUE ÉTUDE EXPLORATOIRE À LA COMMISSION SCOLAIRE MARGUERITE-BOURGEOYS LA FORMATION PROFESSIONNELLE EN MILIEU PLURIETHNIQUE ÉTUDE EXPLORATOIRE À LA COMMISSION SCOLAIRE MARGUERITE-BOURGEOYS Sébastien Arcand Professeur, HEC- Montréal Sylvie Chartrand Directrice, Service de

Plus en détail

INITIATION À LA CARRIÈRE 561-PC1-VM Pondération 2-1-2 45 heures

INITIATION À LA CARRIÈRE 561-PC1-VM Pondération 2-1-2 45 heures AEC Formation de formateur en danse Volet contemporain NRC.00 Volet classique NRC.0Z DESCRIPTION DES COURS INITIATION À LA CARRIÈRE 561-PC1-VM Pondération 2-1-2 45 heures Ce cours permet à l étudiant l

Plus en détail

Executive Classix. Edimbourg - Ecosse

Executive Classix. Edimbourg - Ecosse Executive Classix Edimbourg - Ecosse Les points forts de ce séjour, selon nous et nos stagiaires! Un séjour linguistique à Edimbourg destiné exclusivement à un public adulte soucieux de progresser rapidement.

Plus en détail

Multilinguisme et employabilité

Multilinguisme et employabilité Multilinguisme et employabilité Un inventaire des ressources dans la région de Québec Annie Pilote INRS-UCS Plan de la présentation Objectifs de l enquête Démarche méthodologique Inventaire des ressources

Plus en détail

Bachelier en sciences industrielles

Bachelier en sciences industrielles Haute École Louvain en Hainaut www.helha.be Année académique 2015-2016 Bachelier en sciences industrielles Catégorie Technique HELHa Mons - Campus 159 Chaussée de Binche 7000 MONS Tél : +32 (0) 65 40 41

Plus en détail

Langue, communication, société Approfondir vos compétences en français et vos connaissances de la culture et de la société

Langue, communication, société Approfondir vos compétences en français et vos connaissances de la culture et de la société UNIVERSITÉ DE FRANCHE-COMTÉ Formation d été de professeurs et de formateurs Langue, communication, société Approfondir vos compétences en français et vos connaissances de la culture et de la société Descriptifs

Plus en détail

«Objectif : Réussite aux concours Grandes Ecoles»

«Objectif : Réussite aux concours Grandes Ecoles» CLASSES PREPARATOIRES Stages Intensifs d Anglais PARIS Toussaint, Hiver, Printemps, Pré-rentrée 2015/2016 «Objectif : Réussite aux concours Grandes Ecoles» Prépa-Langues est le seul organisme à proposer

Plus en détail

GROUPE VALORIALE VALORIALE FORMATION

GROUPE VALORIALE VALORIALE FORMATION GROUPE VALORIALE VALORIALE FORMATION LANGUES Catalogue des formations valable jusqu au 31/12/13 VALORIALE 2012-2013 Intitulé de la formation : ANGLAIS DEBUTANT REMISE A NIVEAU EXPERT Objectifs : Le contenu

Plus en détail

Mise en valeur des ressources humaines et formation

Mise en valeur des ressources humaines et formation Conférence internationale du Travail 92 e session 2004 Rapport IV (1) Mise en valeur des ressources humaines et formation Quatrième question à l ordre du jour Bureau international du Travail Genève ISBN

Plus en détail

Politique curriculaire pour le Programme d immersion française

Politique curriculaire pour le Programme d immersion française Politique curriculaire pour le Programme d immersion française Politique curriculaire pour le Programme d immersion française Septembre 1996 Février 1999, 2 e édition Juillet 2008, 3 e édition Éducation,

Plus en détail

STAGES POUR PROFESSEURS DE FRANCAIS 2015 PROGRAMME DE FORMATION «MOTIVER POUR AGIR»

STAGES POUR PROFESSEURS DE FRANCAIS 2015 PROGRAMME DE FORMATION «MOTIVER POUR AGIR» STAGES POUR PROFESSEURS DE FRANCAIS 2015 PROGRAMME DE FORMATION «MOTIVER POUR AGIR» Participants : professeurs de l enseignement primaire, secondaire ou supérieur, enseignant le français langue étrangère

Plus en détail

Éducateur ou éducatrice des jeunes enfants : Programme d attestation des compétences acquises à l étranger (EJE : ACAE)

Éducateur ou éducatrice des jeunes enfants : Programme d attestation des compétences acquises à l étranger (EJE : ACAE) Services à la famille et Logement Manitoba Programme de garde d enfants du Manitoba Éducateur ou éducatrice des jeunes enfants : Programme d attestation des compétences acquises à l étranger (EJE : ACAE)

Plus en détail

RÈGLEMENTS - POLITIQUES - PROCÉDURES

RÈGLEMENTS - POLITIQUES - PROCÉDURES RÈGLEMENTS - POLITIQUES - PROCÉDURES OBJET : POLITIQUE DE VALORISATION DE COTE : DG 2012-02 LA LANGUE FRANÇAISE APPROUVÉE PAR : Le conseil d administration En vigueur le 16 mai 2012 RESPONSABLE DE L APPLICATION

Plus en détail

DEMANDE DE RECONNAISSANCE : GUIDE À L INTENTION DES FOURNISSEURS 1

DEMANDE DE RECONNAISSANCE : GUIDE À L INTENTION DES FOURNISSEURS 1 DEMANDE DE RECONNAISSANCE : GUIDE À L INTENTION DES FOURNISSEURS 1 Présenter une demande de reconnaissance pour une activité de formation continue destinée aux travailleurs sociaux et aux thérapeutes conjugaux

Plus en détail

Politique institutionnelle relative à l internationalisation

Politique institutionnelle relative à l internationalisation Politique institutionnelle relative à l internationalisation Politique adoptée au conseil administration le 3 avril 2013 TABLE DES MATIÈRES PRÉAMBULE... 3 1. DÉFINITIONS... 3 2. FINALITÉS... 6 3. OBJECTIFS

Plus en détail

L ENSEIGNEMENT DU FRANÇAIS PROFESSIONNEL AUX DEBUTANTS

L ENSEIGNEMENT DU FRANÇAIS PROFESSIONNEL AUX DEBUTANTS PROJET DE RECHERCHE L ENSEIGNEMENT DU FRANÇAIS PROFESSIONNEL AUX DEBUTANTS Introction Dans les établissements sous l égide de l Université de Kerala, la langue française est enseignée comme la langue seconde

Plus en détail

SECRÉTARIAT. Dynamique, actuelle et axée sur la réussite! cemeq.qc.ca. Pour une utilisation optimale des guides d apprentissage de votre collection

SECRÉTARIAT. Dynamique, actuelle et axée sur la réussite! cemeq.qc.ca. Pour une utilisation optimale des guides d apprentissage de votre collection SECRÉTARIAT Dynamique, actuelle et axée sur la réussite! Pour une utilisation optimale des guides d apprentissage de votre collection Organisme à but non lucratif, le CEMEQ développe du matériel pédagogique

Plus en détail

Politique de la langue française 91.11.26.08 amendée 09.11.25.17

Politique de la langue française 91.11.26.08 amendée 09.11.25.17 Politique de la langue française 91.11.26.08 amendée 09.11.25.17 Introduction Le Cégep de Sherbrooke est un établissement d enseignement francophone dont la mission première est d œuvrer au développement

Plus en détail

RÉFÉRENTIEL DE CERTIFICATION

RÉFÉRENTIEL DE CERTIFICATION RÉFÉRENTIEL DE CERTIFICATION 1 SCHÉMA GÉNÉRAL DES UNITÉS CONSTITUTIVES DU DIPLÔME U1 Culture générale et expression U2 Langue vivante étrangère U3 Environnement économique, juridique et managérial de l

Plus en détail

Guide de. formation pratique. travail social

Guide de. formation pratique. travail social DÉPARTEMENT DES SCIENCES HUMAINES UNITÉ D ENSEIGNEMENT EN TRAVAIL SOCIAL Programme de Baccalauréat en travail social (7798) Guide de formation pratique en travail social Année académique 2015-2016 Table

Plus en détail

Séminaire Langue, culture & territoire

Séminaire Langue, culture & territoire Séminaire Langue, culture & territoire Contact Solène Haillard Coordinatrice du séminaire solene.haillard@uvsq.fr +33 1 39 25 50 66 www.uvsq.fr au du 5 16 septembre 2013 conception/réalisation : IEC -

Plus en détail

Programmes de formation de courte durée

Programmes de formation de courte durée Programmes de formation de courte durée 1 Éducation à la Culture et à la Citoyenneté européennes http://www.elicitplus.eu Table des matières Prévenir la violence à l école : comprendre pour agir... 4 Comment

Plus en détail

Excel-Langue Traduction et Revision Architect Fact Sheet 2009

Excel-Langue Traduction et Revision Architect Fact Sheet 2009 ARCHITECTES Ordre des architectes du Manitoba Vous commencez un nouveau parcours au Manitoba et l Ordre des architectes du Manitoba vous souhaite la bienvenue. Il existe deux langues officielles au Canada

Plus en détail

Enseigner aux enfants et aux adolescents

Enseigner aux enfants et aux adolescents UNIVERSITÉ DE FRANCHE-COMTÉ Formation d été de professeurs et de formateurs de FLE Enseigner aux enfants et aux adolescents Maitriser les approches et développer des contenus adaptés aux jeunes publics

Plus en détail

INFO-STAGE. Rencontre d information sur les stages Automne 2012

INFO-STAGE. Rencontre d information sur les stages Automne 2012 INFO-STAGE Rencontre d information sur les stages Automne 2012 OBJECTIFS DE LA RENCONTRE Connaître : Les conditions d admissibilité aux stages; Les exigences des stages; Le processus de placement et le

Plus en détail

concevoir le numérique de demain

concevoir le numérique de demain Haute École ICHEC - ISFSC BACHELIER ÉCRITURE MULTIMÉDIA concevoir le numérique de demain 2015 16 CONCEVOIR, DÉVELOPPER, COORDONNER, TRANSMETTRE, CONNECTER LE MONDE DIGITAL CONNAÎT DES ÉVOLUTIONS ET DES

Plus en détail

Politique en matière de soutien éducatif dans les Ecoles européennes

Politique en matière de soutien éducatif dans les Ecoles européennes Écoles européennes Bureau du Secrétaire général Unité du développement pédagogique Réf. : Orig. : EN Politique en matière de soutien éducatif dans les Ecoles européennes APPROUVE PAR LE CONSEIL SUPERIEUR

Plus en détail

ANNEXE IV - RÉGLEMENT D EXAMEN. U. 1 3 écrite 4 h CCF 3 situations d évaluatio n. 2h + 20 min* orale. 3 situations d évaluatio n

ANNEXE IV - RÉGLEMENT D EXAMEN. U. 1 3 écrite 4 h CCF 3 situations d évaluatio n. 2h + 20 min* orale. 3 situations d évaluatio n BTS Management des unités commerciales ANNEXE IV - RÉGLEMENT D EXAMEN Voie scolaire dans un établissement public ou privé sous contrat, CFA ou section d apprentissage habilité. Formation professionnelle

Plus en détail

La finalité de la formation est étroitement liée aux éléments constitutifs du diplôme d Etat d aide-soignant :

La finalité de la formation est étroitement liée aux éléments constitutifs du diplôme d Etat d aide-soignant : ATELIER 2 : QUEL ACCOMPAGNEMENT DES ELEVES DE BAC PRO DANS LA PREPARATION AUX CONCOURS D ENTREE DANS LES FORMATIONS SANITAIRES ET SOCIALES DE NIVEAU V? PRESENTATION DE LA FORMATION D AIDE-SOIGNANT Le métier

Plus en détail

Mark Miller, conseiller pédagogiqueet responsable del anglais langue seconde pour la Commission scolaire de Portneuf.

Mark Miller, conseiller pédagogiqueet responsable del anglais langue seconde pour la Commission scolaire de Portneuf. Mark Miller, conseiller pédagogiqueet responsable del anglais langue seconde pour la Commission scolaire de Portneuf. Formationet accompagnement des enseignants en lien avec la matière, les programmes

Plus en détail

Centre Langage Ecoute

Centre Langage Ecoute SPECIAL ENTREPRISES - FORMATION PROFESSIONNELLE Apprenez à vous brancher sur les bonnes fréquences! Grâce au SEE*, méthode innovante * Système d Entraînement à l Ecoute Le (CLE) de Montpellier (Quartier

Plus en détail

Association canadienne pour la santé mentale SECTION D OTTAWA

Association canadienne pour la santé mentale SECTION D OTTAWA DESCRIPTION DU POSTE D INTERVENANT-PIVOT Association canadienne pour la santé mentale SECTION D OTTAWA Titre : Intervenant-pivotRelève du : Gestionnaire du programme Programme : Services de soutien communautaireapprouvé

Plus en détail

SIDIBE!TOE!Suzanne,!MENA!Burkina!Faso! Leçons)de)grammaire)fondées)sur)les)ou/ls)de)la)bi@ grammaire)

SIDIBE!TOE!Suzanne,!MENA!Burkina!Faso! Leçons)de)grammaire)fondées)sur)les)ou/ls)de)la)bi@ grammaire) Journées)d étude)interna/onales)de)ouagadougou) «)Transferts)d appren/ssage)et)mise)en)regard)des) langues)et)des)savoirs)à)l école)bilingue)»,)) 21@22)novembre)2013!!!! SIDIBE!TOE!Suzanne,!MENA!Burkina!Faso!

Plus en détail

La lecture bilingue (document complémentaire)

La lecture bilingue (document complémentaire) La lecture bilingue (document complémentaire) Annick COMBLAIN, Université de Liège FAPSE Département des Sciences Cognitives Unité de Logopédie mai 2004 A. Comblain 1 La lecture bilingue. Beaucoup d enfants

Plus en détail

Formation linguistique

Formation linguistique Formation linguistique Le français est la langue officielle du Québec et celle parlée par 98 % de la population du Saguenay Lac-Saint-Jean. C est un outil indispensable pour travailler, faire des affaires,

Plus en détail

PROGRAMMES PROFESSIONNELS SUR MESURE INTRODUCTION PARCOURS DE FORMATION STRUCTURES ET INDIVIDUALISÉS

PROGRAMMES PROFESSIONNELS SUR MESURE INTRODUCTION PARCOURS DE FORMATION STRUCTURES ET INDIVIDUALISÉS PROGRAMMES PROFESSIONNELS SUR MESURE INTRODUCTION PARCOURS DE FORMATION STRUCTURES ET INDIVIDUALISÉS Les compétences requises pour travailler en anglais avec succès sont développées avec le temps et demandent

Plus en détail

Formations offertes par. Vision Enfance et Famille

Formations offertes par. Vision Enfance et Famille Formations offertes par Vision Enfance et Famille Formations offertes par Vision Enfance et Famille Vision Enfance et Famille est un organisme qui regroupe des personnes-ressources du milieu des services

Plus en détail

Lorsqu il est question de minorités de langue officielle, on parle des

Lorsqu il est question de minorités de langue officielle, on parle des Justice en langues officielles Le Bulletin Accès Services Communautés Formation N o 03 novembre 2011 Mot de bienvenue Lorsqu il est question de minorités de langue officielle, on parle des communautés

Plus en détail

Prise de parole / Mediatraining / Diction / Articulation / Déclamation / Technique vocale www.lescoursdelavoix.fr

Prise de parole / Mediatraining / Diction / Articulation / Déclamation / Technique vocale www.lescoursdelavoix.fr Prise de parole / Mediatraining / Diction / Articulation / Déclamation / Technique vocale www.lescoursdelavoix.fr SOMMAIRE PRESENTATION FORMATIONS TARIFS CONTACT 2 4 8 10 PRESENTATION QUI SOMMES NOUS?

Plus en détail

2013-2014. Programme d'internat en psychologie et neuropsychologie clinique Hôpital Pierre-Janet du CSSS de Gatineau

2013-2014. Programme d'internat en psychologie et neuropsychologie clinique Hôpital Pierre-Janet du CSSS de Gatineau 2013-2014 Programme d'internat en psychologie et neuropsychologie clinique Hôpital Pierre-Janet du CSSS de Gatineau HPJ 2013-2014 P a g e 1 TABLE DES MATIERES Présentation générale... 2 Internats en psychologie

Plus en détail

Constats pertinents au domaine de la petite enfance suite à une consultation auprès de parents au Canada (avril 2010)

Constats pertinents au domaine de la petite enfance suite à une consultation auprès de parents au Canada (avril 2010) L accueil et l accompagnement du parent dans les communautés francophones en contexte minoritaire : Constats pertinents au domaine de la petite enfance suite à une consultation auprès de parents au Canada

Plus en détail

Solutions SMART pour la formation Optez pour des sessions de formation interactives et collaboratives

Solutions SMART pour la formation Optez pour des sessions de formation interactives et collaboratives Solutions SMART pour la formation Optez pour des sessions de formation interactives et collaboratives Dynamisez vos formations! Boostez votre productivité Fonctionnement de la formation SMART Les solutions

Plus en détail

PROJET D ÉTABLISSEMENT

PROJET D ÉTABLISSEMENT PROJET D ÉTABLISSEMENT ECOLE COMMUNALE DE ROSIERES 2011 Projet d établissement de l école communale de Rosières Dans le petit village de Rosières, entourée par la nature, l école communale accueille vos

Plus en détail

De plus, la politique se veut concordante avec les règlements et les politiques du Collège Shawinigan énumérés ci-dessous :

De plus, la politique se veut concordante avec les règlements et les politiques du Collège Shawinigan énumérés ci-dessous : POLITIQUE NUMÉRO 32 de soutien à l intégration scolaire et d éducation à la citoyenneté Responsable : Direction des études Dernière mise à jour : CA/2004-361.08.4, le 26 mai 2004 Prochaine date de révision

Plus en détail

Calendrier-tarifs 2015-2016

Calendrier-tarifs 2015-2016 Les langues étrangères au CLA de Besançon Calendrier-tarifs - UNIVERSITÉ DE FRANCHE-COMTÉ Centre de linguistique appliquée de Besançon Le CLA propose des s en 9 langues étrangères Allemand Anglais Arabe

Plus en détail

Mots-clés : Projet FORTTice scénario pédagogique TIC didactique de l écriture en FLS.

Mots-clés : Projet FORTTice scénario pédagogique TIC didactique de l écriture en FLS. Écrire la ville, un scénario pédagogique pour le développement de la compétence scripturale en français langue seconde en contexte universitaire, dans le cadre du Projet FORTTice Rodine Eid, Ph. D (Cand.)

Plus en détail

Le préceptorat : une des solutions?

Le préceptorat : une des solutions? Véronique Ménard, M.Sc.Inf. (c), Véronique Chevrette, Inf.Bsc. En collaboration avec Claudine Turgeon, chef du service de la formation et développement du personnel infirmier CSSSNL Le préceptorat : une

Plus en détail

ÉPREUVE UNIQUE Enseignement secondaire, 2 e cycle

ÉPREUVE UNIQUE Enseignement secondaire, 2 e cycle ÉPREUVE UNIQUE Enseignement secondaire, 2 e cycle Document d information - Juin 2015 - Août 2015 - Janvier 2016 Français, langue d enseignement 5 e année du secondaire Écriture 132-520 Gouvernement du

Plus en détail

SECRÉTARIAT À L ACCÈS AUX SERVICES EN LANGUE ANGLAISE

SECRÉTARIAT À L ACCÈS AUX SERVICES EN LANGUE ANGLAISE POUR ÉLABORER DES PROJETS CLIINIIQUES EN TENANT COMPTE DES BESOIINS ET DES PARTIICULARIITÉS DES PERSONNES D EXPRESSIION ANGLAIISE ET DU CADRE LÉGIISLATIIF EN PLACE L AIDE-MÉMOIRE SECRÉTARIAT À L ACCÈS

Plus en détail

Erasmus+ Soutien linguistique en ligne. Profitez au maximum de votre expérience Erasmus+!

Erasmus+ Soutien linguistique en ligne. Profitez au maximum de votre expérience Erasmus+! Erasmus+ Soutien linguistique en ligne Profitez au maximum de votre expérience Erasmus+! Erasmus+ : change les vies et ouvre les esprits Erasmus+ vise à renforcer les compétences et l employabilité, ainsi

Plus en détail

Enjeux contemporains des migrations multiples et du bilinguisme dans la formation infirmière

Enjeux contemporains des migrations multiples et du bilinguisme dans la formation infirmière Enjeux contemporains des migrations multiples et du bilinguisme dans la formation infirmière Hélène Laperrière École des sciences infirmières Université d Ottawa 1. Introduction. Partant du cas du programme

Plus en détail

GUIDE DES ÉTUDES. MASTER MEÉF Métiers de l Enseignement, de l Éducation et de la Formation. Master 2. Mention Encadrement Éducatif

GUIDE DES ÉTUDES. MASTER MEÉF Métiers de l Enseignement, de l Éducation et de la Formation. Master 2. Mention Encadrement Éducatif École Supérieure du Professorat et de l Éducation Lille Nord de France GUIDE DES ÉTUDES Master 2 MASTER MEÉF Métiers de l Enseignement, de l Éducation et de la Formation Mention Encadrement Éducatif Année

Plus en détail

COMMENT ASSEMBLER LES DIFFERENTS ELEMENTS COMPOSANT UN PORTFOLIO EUROPEEN DES LANGUES. Portfolio européen des langues Maquettes et ressources

COMMENT ASSEMBLER LES DIFFERENTS ELEMENTS COMPOSANT UN PORTFOLIO EUROPEEN DES LANGUES. Portfolio européen des langues Maquettes et ressources COMMENT ASSEMBLER LES DIFFERENTS ELEMENTS COMPOSANT UN PORTFOLIO EUROPEEN DES LANGUES Portfolio européen des langues Maquettes et ressources Comment assembler les différents éléments composant un Portfolio

Plus en détail

Modules européens CADRE ET APPROCHE GENERALE. Octobre 2013

Modules européens CADRE ET APPROCHE GENERALE. Octobre 2013 Programme Pestalozzi Modules européens CADRE ET APPROCHE GENERALE Octobre 2013 Introduction Objectifs Approche générale Une approche souple de 5 étapes Les thématiques L équipe de facilitateurs Groupe

Plus en détail

Rapport d évaluation en vue du renouvellement de l autorisation à délivrer des diplômes valant grade de licence et de master

Rapport d évaluation en vue du renouvellement de l autorisation à délivrer des diplômes valant grade de licence et de master Section des Formations et des diplômes Rapport d évaluation en vue du renouvellement de l autorisation à délivrer des diplômes valant grade de licence et de master Diplôme d Etudes En Architecture (DEEA)

Plus en détail

Le programme universel de la maternelle à la 2 e année

Le programme universel de la maternelle à la 2 e année Table des matières Objectifs............................................ 1 Le programme universel de la maternelle à la 2 e année.............. 1 L initiation précoce au français..............................

Plus en détail

Les difficultés de réussite des étudiants immigrants dans les stages des programmes techniques au collégial 1

Les difficultés de réussite des étudiants immigrants dans les stages des programmes techniques au collégial 1 Les difficultés de réussite des étudiants immigrants dans les stages des programmes techniques au collégial 1 É d i t h e Ga u d e t, professeure de sociologie au collège Ahuntsic, chargée de projet au

Plus en détail

Optimiser notre potentiel, ouvrir des perspectives

Optimiser notre potentiel, ouvrir des perspectives PLR.Les Libéraux-Radicaux Neuengasse 20 Case postale 6136 CH-3001 Berne T +41 (0)31 320 35 35 F +41 (0)31 320 35 00 info@plr.ch www.plr.ch Adopté par l Assemblée des délégués du 28 juin 2014 Notre but

Plus en détail

DE LA MAJEURE LES COMPOSANTES DE LA MAJEURE

DE LA MAJEURE LES COMPOSANTES DE LA MAJEURE Introduction LES COMPOSNTES DE L MJEURE 1 LES COMPOSNTES DE L MJEURE 1.1 Les cinq composantes de la majeure 1-3 1.2 Ensemble des crédits requis 1-5 1.3 Certifications et formations reconnues par le secteur

Plus en détail

Centre International d Études Françaises

Centre International d Études Françaises U N I V E R S I TÉ L U M I È R E L Y O N 2 UNIVERSITÉ DE LYO N Centre International d Études Françaises BIENVENUE À L UNIVERSITÉ D ÉTÉ 20 JUIN- 13 JUILLET 2016 CIEF, 16 quai Claude Bernard 69007 Lyon Tél

Plus en détail

Orientation et formation au cheminement de carrière

Orientation et formation au cheminement de carrière Ministère de l Éducation Le curriculum de l Ontario 9 e et 10 e année R É V I S É Orientation et formation au cheminement de carrière 2 0 0 6 Table des matières Introduction........................................................

Plus en détail

APP1 : Enquêtes sur les éclosions et prise en charge

APP1 : Enquêtes sur les éclosions et prise en charge APP1 : Enquêtes sur les éclosions et prise en charge But L objectif du module est de présenter les principes fondamentaux et les étapes des enquêtes sur et de la gestion des éclosions. Le matériel d apprentissage

Plus en détail

LES PROFS DNL EN CONNEXION Formation mixte (distance et présentiel) pour l enseignement de la DNL grâce aux TICE

LES PROFS DNL EN CONNEXION Formation mixte (distance et présentiel) pour l enseignement de la DNL grâce aux TICE Responsabilités : Nom de l association LEND - lingua e nuova didattica LES PROFS DNL EN CONNEXION Formation mixte (distance et présentiel) pour l enseignement de la DNL grâce aux TICE Responsable du projet

Plus en détail

Informations supplémentaires. Étudiez en anglais au Québec à l Université Bishop s.

Informations supplémentaires. Étudiez en anglais au Québec à l Université Bishop s. Informations supplémentaires Étudiez en anglais au Québec à l Université Bishop s. Explorez toutes les possibilités d une formation universitaire en anglais. Depuis 1843, nous sommes la petite université

Plus en détail

LANGUES VIVANTES - REFORME LYCEE

LANGUES VIVANTES - REFORME LYCEE LANGUES VIVANTES - REFORME LYCEE Un lycée qui favorise l apprentissage des langues vivantes Dans le cadre de la présentation du nouveau lycée, le Ministère a développé trois volets principaux («Mieux orienter»/«mieux

Plus en détail

Explorer nos approches pédagogiques. Partager notre vision. Découvrir notre environnement scolaire unique

Explorer nos approches pédagogiques. Partager notre vision. Découvrir notre environnement scolaire unique Explorer nos approches pédagogiques Partager notre vision Découvrir notre environnement scolaire unique La Châtaigneraie Bâti en 1908, le campus de La Châtaigneraie fait partie de l Ecole Internationale

Plus en détail

Cahier des charges académique - déclinaison 1 er degré - PAF 2014/2015

Cahier des charges académique - déclinaison 1 er degré - PAF 2014/2015 Cahier des charges - déclinaison 1 er degré - PAF 2014/2015 R0 : Accueil, accompagnement et formation des nouveaux enseignants à la culture professionnelle commune aux métiers du professorat et de l'éducation

Plus en détail

TEST D ANGLAIS OFFERT! La qualité Cambridge. 2013 www.victorias.fr - 470 rue Léon BLUM, 34000 MONTPELLIER - Tél. 04 99 74 22 74

TEST D ANGLAIS OFFERT! La qualité Cambridge. 2013 www.victorias.fr - 470 rue Léon BLUM, 34000 MONTPELLIER - Tél. 04 99 74 22 74 TEST D ANGLAIS OFFERT! La qualité Cambridge à parler anglais avec VICTORIA s English Center! Il est temps d apprendre 2013 www.victorias.fr - 470 rue Léon BLUM, 34000 MONTPELLIER - Tél. 04 99 74 22 74

Plus en détail

14 propositions de François Fillon

14 propositions de François Fillon 14 propositions de François Fillon Pour une Ecole plus efficace 1. Garantir à tous les élèves la maîtrise d un socle commun Par la loi, l Ecole s engage à garantir à tous les élèves la maîtrise des compétences

Plus en détail

Atelier TÂCHES NATURELLES ET APPRENTISSAGE

Atelier TÂCHES NATURELLES ET APPRENTISSAGE Atelier TÂCHES NATURELLES ET APPRENTISSAGE Jacky GIRARDET CLE International Résumé : L apprentissage d une langue étrangère procède souvent selon une suite de simulations des tâches que le futur utilisateur

Plus en détail

Cadre Pancanadien Des Principes Directeurs

Cadre Pancanadien Des Principes Directeurs Cadre Pancanadien Des Principes Directeurs & Des Éléments Essentiels Aux Programmes de Transition pour les Infirmières et Infirmiers Formés À L étranger Publié par : Association canadienne des écoles de

Plus en détail

Diplôme d études collégiales. Plan de cours

Diplôme d études collégiales. Plan de cours Diplôme d études collégiales Plan de cours 582-CC1-MA Introduction à la création de jeux vidéo 1-2-3 Durée : 45 heures Automne 2013 Professeur : Mathieu Dionne Téléphone : (514) 254-7131, poste 4087 Courriel

Plus en détail

Forum sur l inclusion scolaire

Forum sur l inclusion scolaire Compte rendu du Forum sur l inclusion scolaire 28 et 29 mai 2006 Fredericton Nouveau-Brunswick Sommaire Les participants au forum ont identifié un certain nombre de secteurs prioritaires qui aideront le

Plus en détail

Sommaire des Formations

Sommaire des Formations Sommaire des Formations LANGUE et culture Niveau A0-A1 01 : Initiation au français (Oral / Ecrit) Level A0-A1 01 : French initiation (Writing/Oral) Niveau A1 02 : Français pour débutants (Oral / Ecrit)

Plus en détail