SHARYS IP. Redresseurs. de 15 à 200 A L alimentation de vos applications industrielles en courant continu

Transcription

1 SHARYS IP de 15 à 200 A L alimentation de vos applications industrielles en courant continu La solution modulaire pour les environnements contraignants > L alimentation des process Des solutions adaptées aux applications industrielles qui exigent une grande disponibilité. SHARYS IP : disponibilité, modularité avec un facteur de puissance amont égal à 1. > L alimentation des auxiliaires des postes de transformation SHARYS IP est parfaitement adapté pour alimenter les bobines de déclenchement et les systèmes de commande des postes de transformation. > Systèmes de surveillance et contrôle SHARYS IP dispose de solutions compatibles avec les standards de communications utilisés dans l'industrie. > Mise en service, inspection et maintenance Le fonctionnement de vos équipements critiques dépend de votre source d énergie mais également de la qualité des prestations associées. SOCOMEC vous propose un ensemble de services qui vous garantissent la disponibilité de votre source de courant continu. SHARYS_28_B SHARYS_27_B

2 SHARYS IP de 15 à 200 A Disponibilité Qualité de l énergie Le bon fonctionnement des utilisations dépend de la disponibilité de l alimentation mais aussi de la qualité de l énergie. Les variations de tension peuvent affecter le rendement d'une chaîne de fabrication ou la qualité d'un produit fini. Les redresseurs SOCOMEC apportent la protection efficace contre les fluctuations de tension. Modularité La conception modulaire des systèmes permet d augmenter la puissance ou la redondance par étapes successives. Elle constitue un atout majeur pour les installations qui doivent évoluer. APPLI_203_A Redondance La modularité permet d augmenter facilement le niveau de redondance de N modules à N+x modules. La disponibilité du système sera conservée y compris en cas de défaillance d un ou de plusieurs modules. Compatibilité totale Avec les groupe électrogènes Les modules redresseurs absorbent un courant d'entrée sinusoïdal avec un facteur de puissance de 1. Ils acceptent d importantes tolérances en tension et en fréquence. Ces performances garantissent leur parfaite compatibilité avec les réseaux d alimentation et en particulier avec les groupes électrogènes. Process industriels Environnement Les redresseurs SHARYS IP sont adaptés pour fonctionner dans les environnements les plus contraignants : degré de protection (IP) élevé, construction robuste, peinture spéciale et tropicalisation en standard des circuits imprimés. Communication La communication s effectue par : - les protocoles JBUS / MODBUS et SNMP. - les interfaces Ethernet, RS232 et RS l interface à contacts secs. Investissement Coût total de possession L ensemble des coûts induits pendant la durée de vie du produit constitue le coût total de possession. Il doit prendre en compte la formation du personnel d exploitation, les frais occasionnés par les interruptions de service (planifiées ou non), l'investissement immobilier, les dépenses énergétiques et bien d'autres facteurs. En intégrant dans leur conception : les dernières technologies, une importante gamme de produits simples à utiliser et sans oublier le service de maintenance; les solutions SOCOMEC réduisent le coût total de possession des équipements proposés. Technologie de pointe Les redresseurs SHARYS IP ont une faible consommation en énergie. Leur rendement élevé résulte de l'emploi de transistors (IGBT) à faibles pertes de commutation. Disponibilité des batteries Les batteries représentent un élément important dans la disponibilité de la source d énergie en courant continu. Il est donc nécessaire d'anticiper leurs éventuelles défaillances (ce qui réduit le coût d'utilisation) et de limiter tous les événements susceptibles de provoquer leur vieillissement prématuré et leur remplacement anticipé. La fiabilité des batteries dépend de plusieurs variables comme : la température ambiante, l environnement, le nombre de cycles de charge et de décharge. Pour prolonger leur durée de vie, les redresseurs SHARYS IP intègrent des dispositifs de protection évolués. Assistance technique Dès la conception Les spécialistes SOCOMEC vous conseillent dans la sélection des solutions et des produits. Les documents techniques à votre disposition facilitent le choix des équipements qui répondent le mieux à vos besoins. Conseil Inspection maintenance La maintenance proposée par SOCOMEC permet d anticiper les défaillances et prolonger la durée de vie des équipements. La rapidité et l efficacité des interventions réduisent les délais de réparation. Les techniciens spécialistes de l énergie sont à votre service pour effectuer la mise en service, la maintenance préventive, la maintenance curative ainsi que l astreinte 24h/24. Les pièces de rechange d origine sont disponibles dans les stocks régionaux. La disponibilité de l'installation est de cette manière fortement améliorée. 2

3 SHARYS IP de 15 à 200 A Solutions de communication NET VISION La connexion directe sur Ethernet NET VISION est une interface de communication et de gestion destinée aux réseaux d entreprise. Le redresseur se comporte comme un périphérique de réseau, pouvant être géré à distance. Ses principales caractéristiques et fonctions sont: connexion Ethernet 10/100Mb (RJ45), supervision via un navigateur Web, (indépendant du système d'exploitation), surveillance des principaux paramètres tels que la tension et la fréquence d'entrée, la tension et le courant de sortie, notification des anomalies par jusqu à 8 adresses, notification locale des défaillances (avec l installation de Java Runtime Engine sur le poste de travail), gestion par protocole SNMP (compatible RFC 1628 MIB). Interface contacts secs Pour informer les exploitants et traiter les informations 4 sorties sur contacts inverseurs : - alarme générale, - fonctionnement sur batterie, - fin d'autonomie, - batterie déchargée. Administration distante via SNMP Réseau Ethernet MASTE 013 B Accès distant navigateur Internet LOGIC_11_A F Serveur de messagerie TLC VISION La liaison directe avec les stations de contrôle TLC VISION est une interface de communication destinée aux réseaux industriels JBUS. Le redresseur se comporte comme un périphérique du réseau Principales caractéristiques: RS 232 ou modem, écran de contrôle via logiciel dédié, adapté à la maintenance à distance. LOGIC_12_B F RS232 3

4 SHARYS IP Enclosure coffrets d énergie de 15 à 100 A L alimentation des applications industrielles en courant continu Grande disponibilité Modularité, Continuité de l'alimentation des process : les modules des versions ED et EX peuvent être remplacés sans arrêt des utilisations (fonction hot swap). Gamme modulaire et adaptative Possibilité d évoluer en puissance et redondance (versions ED et EX) en fonction des besoins futurs. Econome en infrastructure Faible consommation d'énergie, Faible dissipation calorique, Absorption sinusoïdale du courant pour réduire le dimensionnement du réseau amont. Fiabilité élevée Ventilation contrôlée des composants, Limitation des contraintes thermiques pour augmenter la durée de vie des composants, Contrôle par microprocesseur. Fonctionnement simple et exploitation intuitive Synoptique avec afficheur digital. Faible coût de possession Évolutif selon le besoin des utilisation par modules de 15 A (versions ED et EX), Facteur de puissance en entrée proche de 1, Coût d'installation réduit, Coût d'entretien réduit, Disponibilité élevée due à la facilité des interventions de maintenance. Communication Interface de communication (4 contacts secs). Robustesse Degré de protection : IP 30, Châssis métallique, Cartes tropicalisées en standard. SHARYS_28_B SHARYS_29_B Votre protection pour > Process industriels > Instrumentation > Auxiliaires postes de transformation 4

5 SHARYS IP Enclosure coffrets d énergie de 15 à 100 A Modules redresseurs Les modules redresseurs SHARYS IP bénéficient de la technologie à double conversion. L'association des technologies : cartes CMS (composants montés en surface), pilotage par microprocesseur et composants de puissance de type IGBT, accroît la fiabilité et procure un rendement élevé. Avantages : Protocole de communication CAN-BUS, Importantes tolérances admissibles de la tension du réseau d alimentation, Grande plage de température admissible, Facteur de puissance amont 0,99, Rendement élevé, Modules fonctionnant en parallèle avec répartition active des charges (versions ED et EX), Isolement sélectif d un module défaillant, Échange des modules redondants «à chaud», sans interruption des utilisations. Equipements standards : Cartes tropicalisées, Interface 4 contacts, Charge batterie asservie à la température, Contrôle commande intuitifs, Coffret métallique IP 30, Embase pour transpalette. Communication Equipements optionnels SHARYS_26_B 600 mm 535 mm Synoptique avec afficheur digital. Arrêt d urgence, Isolement batterie sur tension basse, Fonction délestage des utilisations, Kit de fonctionnement en parallèle, Contrôleur d isolement, Protection surtensions, Protections sorties, Indice de protection renforcé. Performances SHARYS IP COFFRET ES SHARYS IP COFFRET ED Tension d'entrée 230 V 1ph ± 20% Tolérance sur la tension d entrée ± 20% à 100% Pn (jusqu'à - 50% à 40% Pn) Fréquence d entrée de 47,5 à 63 Hz Facteur de puissance d entrée 0,99 Tension de sortie [V] Tension de sortie régulée [V] Puissance maximale de sortie [kw] 1,2 0,7 1,4 2,4 2,2 2,4 2,4 1,4 2,9 4,8 4,3 4,8 Courant nominal de sortie [A] Rendement (typique) > 93% Ondulations résiduelles en sortie 50mV eff. 100mV cc Ventilation Forcée à vitesse variable Couleur RAL 7012 Hauteur minimum-maximum (1) mm Masse minimum-maximum (2) kg Température de fonctionnement -5 C à 45 C (jusqu'à 55 C avec charge partielle) Humidité relative de 10% à 90% CEM EN , EN , EN , EN (1) En fonction de la configuration et de l autonomie. (2) Hors batterie. La version SHARYS EX comporte un transformateur intégré pour des alimentations AC en 400V 2ph. 5

6 SHARYS IP System systèmes d énergie de 60 à 200 A L alimentation des applications industrielles en courant continu La gamme SHARYS IP répond à votre besoin de fiabilité: Gamme modulaire et adaptative Evolutive en puissance et redondance en fonction des besoins. Econome en infrastructure Faible consommation d'énergie, Faible dissipation calorique, Absorption sinusoïdale du courant pour réduire le dimensionnement du réseau amont. Fiabilité élevée Diminution des coûts d exploitation, Ventilation contrôlée des composants, Limitation des contraintes thermiques pour augmenter la durée de vie des composants, Contrôle par microprocesseur. Exploitation simple et intuitive Commande et surveillance conviviales, Gestion à distance des équipements. Faible coût de possession Évolutif selon le besoin des utilisation (par modules de 15 A), Facteur de puissance en entrée proche de 1, Coût d'installation réduit, Coût d'entretien réduit, Remplacement «à chaud» des modules (sans interruption de l alimentation), Facilité d exploitation, Commande numériques des modules, Dispositif d isolement de la batterie en fin de décharge (tension basse), Batteries intégrable, Fonction de délestage permettant d optimiser la durée de l autonomie. Communication Protocole JBUS/MODBUS (option), Interface SNMP, Internet (avec option NET VISION), Interface RS232/485, Modem externe (avec option TLC VISION), Interface à contacts secs. Robustesse Degré de protection IP 30, Châssis métallique, Cartes tropicalisées, en standard. SHARYS_27_B Votre protection pour > Process industriels > Instrumentation > Auxiliaires postes de transformation 6

7 SHARYS IP System systèmes d énergie de 60 à 200 A Modules redresseurs Les modules redresseurs SHARYS IP bénéficient de la technologie à double conversion. L'association des technologies : cartes CMS (composants montés en surface), pilotage par microprocesseur et composants de puissance de type IGBT, accroît la fiabilité et procure un rendement élevé. Avantages : Commande par microprocesseur et protocole de communication CAN-BUS, Grande plage de température admissible, Facteur de puissance amont 0,99, Rendement élevé, Modules fonctionnant en parallèle avec répartition active des charges, Isolement sélectif d un module défaillant, Remplacement «à chaud» des modules (sans interruption de l alimentation). Module de commande Le module interne de contrôle commande SHARYS PLUS fournit les informations détaillées sur le redresseur SHARYS IP System. L afficheur à cristaux liquides, 32 caractères et un ensemble de trois diodes fournissent un accès rapide aux informations détaillées. Avantages : Technologie à microprocesseur et protocole de communication CAN-BUS, Communications à distance par liaison série RS232/485, Gestion des batteries, Échange du module «à chaud», Isolement sélectif du module en cas de défaillance. Communications Synoptique et afficheur numérique, Communication via SNMP, Internet (avec option NET VISION) ou via RS232/485, Modem externe (avec option TLC VISION), Interface JBUS/MODBUS (option), Interface à contacts secs. Equipements standards : Cartes tropicalisées, Interface 4 contacts, Charge batterie asservie à la température, Contrôle commande intuitifs, Module contrôleur, Communication JBUS, Armoire métallique IP 30, Embase pour transpalette. Equipements optionnels Arrêt d urgence, Isolement batterie sur tension basse, Fonction délestage utilisations, Kit de fonctionnement en parallèle, Contrôleur d isolement, Protection surtensions, Protections sorties, Armoire batterie, Indice de protection renforcé. SHARYS_25_C 600 mm 535 mm Performances SHARYS IP SYSTEM IS SHARYS IP SYSTEM IX Tension d'entrée 230 V 1ph 400 V 3 ph 400 V 3 ph Tolérance sur la tension d'entrée ± 20% à 100% Pn (jusqu'à - 50% à 40% Pn) Fréquence d'entrée de 47,5 à 63 Hz Facteur de puissance d'entrée 0,99 Tension de sortie [V] Tension de sortie régulée [V] Puissance maximale de sortie [kw] 4,8 9,6 8,6 9,6 3,6 7,2 6,5 14,4 Courant de sortie nominal [A] Rendement (typique) > 90% Ondulation résiduelle en sortie 50mV eff. 100mV cc Transformateur d'entrée Non Oui (entrée isolée) Ventilation Forcée à vitesse variable Couleur RAL 7012 Hauteur 1900 mm Masse (1) 245 kg 305 kg Température de fonctionnement -5 C à 45 C (jusqu'à 55 C avec puissance partielle) Humidité relative de 10% à 90% Conformité CEM EN , EN , EN , EN (1) Hors batterie. 7

8 Socomec UPS proche de vous EN FRANCE EN EUROPE EN ASIE ALSACE - LORRAINE 11, route de Strasbourg - B.P Huttenheim cedex Tél Fax ups.strasbourg@socomec.com BRETAGNE - PAYS DE LOIRE 5, rue de la Bavière - Erdre Active La Chapelle-sur-Erdre Tél Fax ups.nantes@socomec.com MIDI-PYRÉNÉES - AQUITAINE 8 ter, chemin de la Violette L Union Tél Fax ups.toulouse@socomec.com NORD-PAS-DE-CALAIS Parc de la Cimaise - 8, rue du Carrousel Villeneuve d Ascq Tél Fax ups.lille@socomec.com PARIS - ÎLE-DE-FRANCE 95, rue Pierre Grange Fontenay-sous-Bois Cedex Tél Fax ups.paris.ventes@socomec.com PROVENCE - CÔTE D AZUR 9, rue Guy de Maupassant - B.P Les Pennes Mirabeau Cedex Tél Fax ups.marseille@socomec.com RHÔNE-ALPES Le Mas des Entreprises - 15/17 rue Emile Zola Decines Tél Fax ups.lyon@socomec.com SIÈGE SOCIAL BELGIQUE Schaatsstraat, 30 rue du Patinage B Bruxelles Tél. +32 (0) Fax +32 (0) be.ups.sales@socomec.com ALLEMAGNE ESPAGNE ITALIE PAYS-BAS POLOGNE PORTUGAL ROYAUME-UNI RUSSIE SLOVÉNIE GROUPE SOCOMEC S.A. SOCOMEC au capital de R.C.S. Strasbourg B B.P , rue de Westhouse - F Benfeld Cedex SOCOMEC UPS Strasbourg 11, route de Strasbourg - B.P F Huttenheim Cedex- FRANCE Tel. +33 (0) Fax +33 (0) ups.benfeld.admin@socomec.com SOCOMEC UPS Isola Vicentina Via Sila, 1/3 - I Isola Vicentina (VI) - ITALIE Tel Fax info.it.ups@socomec.com Ce document n est pas contractuel. La société SOCOMEC se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques dans un souci permanent d amélioration. CHINE INDE MALAISIE SINGAPOUR THAÏLANDE DIRECTION COMMERCIALE, MARKETING ET SERVICES SOCOMEC UPS Paris 95, rue Pierre Grange Fontenay-sous-Bois Cedex Tél Fax ups.paris.dcm@socomec.com Réf. DOC /07 - Réalisation : SOCOMEC Service Communication - Grai imprimeur SHARYS 27 A SHARYS 28 A / QUAT UPS 1 SITES EN FRANCE SITES EN ITALIE ISO 9001: 2000 FM 28237