Notice de Pose, de maintenance, et de garantie pour portes sectionnelles R150 R150

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Notice de Pose, de maintenance, et de garantie pour portes sectionnelles R150 R150"

Transcription

1 Réf : MM6152 Version : 01/12/10 Notice de Pose, de maintenance, et de garantie pour portes sectionnelles R150 R150

2

3 A B C D E F G H I J K 1

4 2

5 3

6 4

7 5

8 6

9 7

10 8

11 9

12 10

13 11

14 12

15 13

16 , , , ,

17 15

18 16

19 17

20 18

21 19

22 20

23 Positionnement des étiquettes de sécurité Vue Intérieure Joint haut Rails verticaux à 3/4 de la hauteur sous linteau Panneaux Étiquette entretien à 1/2 de la hauteur sous linteau Étiquette CE à 1/4 de la hauteur sous linteau à 10 cm du sol Joint bas MISE EN GARDE -Une mauvaise installation, entretien ou utilisation de ce produit peut provoquer des blessures graves. - Avant toute installation, réparation ou entretien, l installateur doit avoir pris connaissance des indications contenues dans la notice. - Lors de son utilisation, éloignez vous du produit et assurez vous que rien, ni personne ne gêne le parcours du tablier. - Assurez-vous que ce produit est inspecté et entretenu régulièrement. -IL EST FORMELLEMENT INTERDIT D UTILISER LA PORTE POUR SOULEVER DES OBJETS OU DES PERSONNES. IMPORTANT : toute modification, ajout de motorisation ou d accessoires, effectués sur nos produits, postérieurement à la livraison du matériel, sans notre autorisation, rendent caducs le marquage CE, ainsi que la garantie. 21

24 EMPLACEMENT DES ÉTIQUETTES D IDENTIFICATION Le colis d accessoires comporte 3 étiquettes d identification: une à apposer sur le produit lui-même, une sur la notice utilisateur, une sur le livret d entretien. MISE EN GARDE -Une mauvaise installation, entretien ou utilisation de ce produit peut provoquer des blessures graves. - Avant toute installation, réparation ou entretien, l installateur doit avoir pris connaissance des indications contenues dans la notice. - Lors de son utilisation, éloignez vous du produit et assurez vous que rien, ni personne ne gène le parcours du tablier. - Assurez-vous que ce produit est inspecté et entretenu régulièrement. - IL EST FORMELLEMENT INTERDIT D UTILISER LA PORTE POUR SOULEVER DES OBJETS OU DES PERSONNES. Visa de l installateur qui s engage à avoir pris connaissance et respecté les instructions techniques. POINTS DE CONTRÔLE AVANT MISE EN SERVICE - Contrôler la fixation des montants verticaux et des retours avec leurs supports - Contrôler la fixation des paliers ressorts - Contrôler l état des câbles - Contrôler le jeu du tablier dans les coulisses - Contrôler l état des galets de roulement - Contrôler l étanchéité du tablier au linteau et au sol - Contrôler la compensation des ressorts - Contrôler la force du moteur sur le tablier avant inversion - Huiler les articulations. Instructions importantes - Une mauvaise installation, entretien ou utilisation de cette porte peut provoquer des blessures graves. - Avant toute installation, réparation ou entretien, l installateur doit avoir pris connaissance des indications contenues dans la notice. - Lors de son utilisation, éloignez vous de la porte et assurez vous que rien, ni personne ne gêne le parcours du tablier. - Assurez-vous que cette porte est inspectée et entretenue régulièrement. - Les dispositifs antichute sont à usage unique : en cas d activation de l un deux, seul l installateur professionnel ou le fabricant seront habilités à intervenir. - IL EST FORMELLEMENT INTERDIT D UTILISER LA PORTE POUR SOULEVER DES OBJETS OU DES PERSONNES. 22

25 La notice d utilisation doit être affichée, visible, à proximité immédiate de la porte. Le livret d entretien, la notice de pose, ainsi que tous les documents relatifs au moteur, aux accessoires de commande ou au débrayage extérieur, doivent être remis à l utilisateur lors de la mise en service. - Branchement électrique - Fonctionnement digicode - Débrayage extérieur porte motorisée Se reporter à la notice du fabricant UTILISATION FONCTIONNEMENT SEQUENTIEL Fonctionnement séquentiel avec bouton poussoir ou touche de la télécommande. - 1 impulsion = montée - 1 impulsion = stop - 1 impulsion = descente - etc DURABILITE La durabilité est estimée à cycles avec changement de pièces d usure. PERFORMANCES Cette porte est construite pour un usage privatif et non collectif. Le nombre de cycles maximum est de 6 à 8 par jour. PROCEDURE DE DEMONTAGE Cette procédure s adresse à des professionnels formés et expérimentés. Certains éléments sont coupants ou présentent des ébarbures. Il est dès lors conseillé de porter des gants de sécurité. Mettre le tablier de la porte en position basse. Couper l alimentation de l installation. Procéder au débranchement des boîtes à boutons, à clés et de tous les appareillages électriques livrés éventuellement en options. Débrancher électriquement le moteur. Débloquer les 2 vis de sécurité des mandrins de ressorts, en maintenant l axe avec les barres de tension, détendre les ressorts. Démonter les tambours après avoir desserré les vis les maintenant à l axe, enlever les câbles, démonter les paliers, évacuer la barre de ressorts. Procéder ensuite au démontage des rails horizontaux. Desserrer vis supports, charnières, enlever les accessoires du tablier. Démonter les panneaux. Démonter enfin les rails verticaux. 23

26 GARANTIE Nos fournitures sont garanties contre tous défauts de matières et vices de construction pendant 1 an, prorogé d une année si le matériel fait l objet d un contrat de maintenance préventive, sauf cas de négligence, mauvais entretien ou utilisation incorrecte de la part de tout utilisateur. Notre garantie est limitée au remplacement sans pose des pièces reconnues défectueuses par nos services techniques et notre société ne sera en aucune façon tenue à réparer le dommage procuré par cette défectuosité, dont, notamment, l indisponibilité du matériel pendant le temps de remplacement. GARANTIE ETENDUE Réservée au premier propriétaire : la garantie sur toutes les pièces d usure est portée à 10 ans lorsque ce propriétaire a signé un contrat d entretien annuel auprès de Jservices. Seule la main d œuvre de remplacement des pièces sera facturée. 24

27 NOTICE D UTILISATION PORTES RÉSIDENTIELLES RETOMBÉE 150 MM AVERTISSEMENT : la porte doit être entretenue une fois par an, par du personnel qualifié, qui complètera le livret d entretien. Manœuvre de la porte : 1. Manuelle avec serrure : ouvrir la serrure et lever le tablier avec la poignée. Descendre le tablier avec la poignée et fermer la serrure. 2. Manuelle avec verrou intérieur : Débloquer le verrou, soulever le tablier avec la poignée. Descendre le tablier avec la poignée, bloquer le verrou. 3. Manœuvre motorisée : a. Bouton poussoir ou télécommande radio : 1 impulsion sur le bouton poussoir ou la télécommande = fonctionnement séquentiel Cycle après chaque impulsion : ouverture ; arrêt ; fermeture ; arrêt ; ouverture ; b. Digicode = faire le code pour l ouverture ou la fermeture. c. Débrayage extérieur : mettre la clé dans le canon de la serrure, tourner et tirer d environ 10 cm ; pour refermer, faire l opération inverse. Entretien pouvant être réalisé par l utilisateur : - Laver la porte et les fenêtres avec un savon et un chiffon doux ; rincer abondamment. Ne pas utiliser de détergent agressif ou de nettoyeur haute pression. - Changer les piles de la télécommande selon les instructions du fabricant de moteur. Dépannage : En cas de dysfonctionnement, faire appel à votre installateur ou à la société chargée de l entretien de la porte. Cette notice d utilisation doit être affichée à proximité immédiate de la porte (Manœuvre de secours) Type porte : N porte : Date : SVP, remplir cette partie ou coller l étiquette d identification fournie IMPORTANT : Pendant toute la manœuvre, l utilisateur doit se trouver en dehors de la zone dangereuse de manœuvre et avoir vue sur l ensemble de la fermeture. Veillez à ce qu aucun corps étranger ne se trouve sous la porte pendant la manœuvre. 25

28 LIVRET D ENTRETIEN PORTES RÉSIDENTIELLES RETOMBÉE 150 MM Cette porte a été installée par des professionnels formés et expérimentés, conformément aux instructions contenues dans la notice de pose. Cette porte répond en tous points aux exigences du référentiel EN Fabricant : S.A.S JAVEY, ZI, GY N d identification de la porte : voir ci-dessous Nom et coordonnées de l installateur : Date de l installation :. Visa OK de l installateur pour première mise en fonctionnement : Motorisation par moteur tirant. Rappel des différents points de contrôle (à faire au moins une fois par an) - Contrôler la fixation des montants verticaux et des retours avec leurs supports - Contrôler la fixation des paliers porte ressorts - Contrôler l état des câbles - Contrôler le jeu du tablier dans les coulisses - Contrôler l état des galets de roulement - Contrôler l étanchéité du tablier au linteau et au sol - Contrôler la compensation des ressorts - Contrôler la force du moteur sur le tablier avant inversion - Huiler les articulations. Durabilité des caractéristiques et des performances cycles avec remplacement des pièces d usure. Performances : porte à usage privatif soit 6 à 8 cycles jour. Emplacement des étiquettes d identification Le colis d accessoires comporte 3 étiquettes d identification : Une est apposée sur le produit lui-même, une est sur la notice utilisateur, une sur le livret d entretien. La modification de la porte ou de ses caractéristiques ne peut se faire qu avec l accord du fabricant. Type porte : N porte : Date : SVP, remplir cette partie ou coller l étiquette d identification fournie 26

29 27

Manuel d'utilisation

Manuel d'utilisation Manuel d'utilisation N 9130 N 2103 09/13 Rideaux et Grilles MURAX ET DENTEL ATTENTION! Pour assurer la sécurité des personnes il est très important de suivre attentivement toutes les instructions ci-dessous

Plus en détail

Porte de Garage. Marquage CE Certifié conforme NF EN 13241-1 Rapports d essais BV08-1179-A BV08-1179-B Certificat NF 001-263-010. Notice d utilisation

Porte de Garage. Marquage CE Certifié conforme NF EN 13241-1 Rapports d essais BV08-1179-A BV08-1179-B Certificat NF 001-263-010. Notice d utilisation Porte de Garage Marquage CE Certifié conforme NF EN 13241-1 Rapports d essais BV08-1179-A BV08-1179-B Certificat NF 001-263-010 Notice d utilisation Schéma d une porte de garage avec commande radio Cette

Plus en détail

Utilisation Lisez attentivement ce manuel Information: Attention :

Utilisation Lisez attentivement ce manuel Information: Attention : Vous venez de faire installer une porte de garage TECHPRO et nous vous en remercions. Depuis plus de 10 ans TECHPRO développe son savoir faire pour proposer des produits de qualité assurant robustesse

Plus en détail

Mode d emploi ISO 9001

Mode d emploi ISO 9001 Mode d emploi ISO 9001 Mode d emploi des portes sectionnelles Version : 3.0 / mai 2001 Ce mode d emploi concerne les portes sectionnelles suivantes : Type :... Numéro de commande :... Date de livraison

Plus en détail

LS 9000 2 400 644 - V1

LS 9000 2 400 644 - V1 Notice d installation LS 9000 2 400 644 - V1 Sommaire 1 Consignes de sécurité 2 Composition du Kit 3 Description du boîtier électronique 4 Processus de montage 5 Processus de réglage 6 Mémorisation des

Plus en détail

Somfy : Tél 0 810 12 12 37. (prix d un appel local du lundi au samedi de 9h à 12h15 et de 13h30 à 18h). e-mail www.consommateurs@somfy.

Somfy : Tél 0 810 12 12 37. (prix d un appel local du lundi au samedi de 9h à 12h15 et de 13h30 à 18h). e-mail www.consommateurs@somfy. Somfy : Tél 0 810 12 12 37 (prix d un appel local du lundi au samedi de 9h à 12h15 et de 13h30 à 18h). e-mail www.consommateurs@somfy.com Document non contractuel. Nous nous réservons le droit à tout moment,

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur pour ensembles destinés à un usage industriel équipés de ressorts de torsion Table des matières Manuel de l utilisateur 1 Général 3 1.1 Symboles et/ou signes de danger 3 1.2 Concepts et risques 4 1.3 Obligations

Plus en détail

Date de la motorisation :././ Date de la mise en service :././. Autres informations éventuelles sur le portail :

Date de la motorisation :././ Date de la mise en service :././. Autres informations éventuelles sur le portail : FICHE DE VALIDATION DE MOTORISATION Portail coulissant automatique ou par impulsion sur un lieu de travail (motorisation d un portail manuel) Tampon de l entreprise Un portail donnant un accès direct avec

Plus en détail

notice de montage -RL200-RA-SP

notice de montage -RL200-RA-SP Notice de montage Porte de garage sectionnelle RL-200-RA-SP - Porte de garage sectionnelle à usage résidentielle - Dimensions d encastrement : 200mm - Pose en ressorts avant - Système simply pose CLIK

Plus en détail

Consignes de sécurité et d utilisation. Portes sectionnelles

Consignes de sécurité et d utilisation. Portes sectionnelles Consignes de sécurité et d utilisation Portes sectionnelles Table des matières Table des matières Page Consignes générales... 1 Mises en garde et consignes de sécurité... 2 Contrôle / Entretien... 2 Attention

Plus en détail

lors de la fermeture. Commande à distance La porte ne fait pas plus de 16 m et vous ne l ouvrez

lors de la fermeture. Commande à distance La porte ne fait pas plus de 16 m et vous ne l ouvrez Entraînement 25 sec Systèmes de commande Pour l entraînement des portes sectionnelles, Alpha propose différents systèmes de commande. Dans le cas d une utilisation à faible fréquence, on optera pour une

Plus en détail

Mode d emploi Residential. FR Mode d emploi L-DOOR Residential FR version 01.01.2013. Page 1 de 16

Mode d emploi Residential. FR Mode d emploi L-DOOR Residential FR version 01.01.2013. Page 1 de 16 Mode d emploi Residential FR Page 1 de 16 Page 2 de 16 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX Plusieurs mesures de précaution doivent être prises pour assurer une utilisation et une maintenance en toute sécurité de cette

Plus en détail

NOTICE DE POSE. Porte Sectionnelle Avec ou sans Portillon

NOTICE DE POSE. Porte Sectionnelle Avec ou sans Portillon NOTICE DE POSE Porte Sectionnelle Avec ou sans Portillon GAMME ACTIVA classic ACTIVA sublime LHR LHM LST O O O SAC01 SOMMAIRE Cotation de portes : Linteau Hauteur Moyenne Linteau Hauteur Réduit Linteau

Plus en détail

GUIDE DE MONTAGE PORTAROL AXROLL NOT03 600-00006-92-J 04/2012 NOT03

GUIDE DE MONTAGE PORTAROL AXROLL NOT03 600-00006-92-J 04/2012 NOT03 GUIDE DE MONTAGE PORTAROL AXROLL NOT03 04/2012 NOT03 SOMMAIRE 1. Consignes d installation 2. Vérification du colis de livraison 3. Mode de pose d une porte enroulable 4. Procédure de montage P3 P4 P4 P5

Plus en détail

Société Métallurgique du Forez Pont de la Fumée BP12 Moingt 42601 Montbrison Cedex Tél. Standard : (33) 04 77 96 20 10 Fax rideaux : (33) 04 77 58 59

Société Métallurgique du Forez Pont de la Fumée BP12 Moingt 42601 Montbrison Cedex Tél. Standard : (33) 04 77 96 20 10 Fax rideaux : (33) 04 77 58 59 Société Métallurgique du Forez Pont de la Fumée BP12 Moingt 42601 Montbrison Cedex Tél. Standard : (33) 04 77 96 20 10 Fax rideaux : (33) 04 77 58 59 14 SOMMAIRE 1 - FICHES TECHNIQUES... 3 1.1 - VUES ECLATEES

Plus en détail

Notice de pose - Document à conserver

Notice de pose - Document à conserver Notice de pose - Document à conserver A Lire attentivement et totalement avant de démarrer la pose Modèles : Maéva / ISO 20 Monobloc / Amarine / JPL / ISO 45 Prémontée Ressort Traction Fabrication depuis

Plus en détail

Motorisation pour volet roulant. Kit prêt-à-poser WindoRoll

Motorisation pour volet roulant. Kit prêt-à-poser WindoRoll Guide client Motorisation pour volet roulant. Kit prêt-à-poser WindoRoll A propos de Somfy Nous vous remercions d avoir choisi des produits Somfy. Ce matériel a été conçu, fabriqué et distribué par Somfy

Plus en détail

somfy.com Dexxo Pro io Manuel d utilisation 5048553E

somfy.com Dexxo Pro io Manuel d utilisation 5048553E somfy.com Dexxo Pro io Manuel d utilisation 5048553E " 1 SOMMAIRE GÉNÉRALITÉS 2 L univers Somfy? 2 Assistance 2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 3 Normes 3 Consignes de sécurité 3 PRÉSENTATION DU PRODUIT 3 Description

Plus en détail

Pose avec volet roulant

Pose avec volet roulant Pose avec volet roulant Coffre volet roulant Coulisse MONTAGE 2 PERSONNES MINIMUM La quincaillerie 4,2 x 25 Les outils (x 10) 3,5 x 9,5 (x 10) (x 1) (x 4) 3 2 1 (x 1) (x 4) 7 1 Positionnez les coulisses

Plus en détail

ideaux métalliques Les rideaux métalliques MURAX 110

ideaux métalliques Les rideaux métalliques MURAX 110 Les rideaux métalliques MURAX 110 ideaux métalliques faible encombrement. Aide efficace contre le vol et les dégradations. Finition adaptée au type de bâtiment. Nombreuses options disponibles. Rideaux

Plus en détail

Notice d Utilisation 07761M page 1/8 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET INDICATIONS DE SECURITE.

Notice d Utilisation 07761M page 1/8 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET INDICATIONS DE SECURITE. page 1/8 PINCE DE LEVAGE POUR LE VERRE Référence ADLER SAS = 215 16N - La machine est conforme aux dispositions de la Directive de la CE sur les machines (Directive 2006/42/CE). - Elle a été construite

Plus en détail

AUTOPORTE III Notice de pose

AUTOPORTE III Notice de pose AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT

Plus en détail

POWERSCRUBBER. BONA NV/SA - Leuvensesteenweg 510 B5-1930 Zaventem T. 02/721 27 59 - F. 02/721 17 11

POWERSCRUBBER. BONA NV/SA - Leuvensesteenweg 510 B5-1930 Zaventem T. 02/721 27 59 - F. 02/721 17 11 POWERSCRUBBER BONA NV/SA - Leuvensesteenweg 510 B5-1930 Zaventem T. 02/721 27 59 - F. 02/721 17 11 infobelgium@bona.com - www.bona.com 1 Verrouillage réservoir d eau propre 14 Réservoir d eau sale 2 Commutateur

Plus en détail

notice Porte de garage à enroulement Résipac Récepteur Rollixo OSE

notice Porte de garage à enroulement Résipac Récepteur Rollixo OSE notice Porte de garage à enroulement Résipac Récepteur Rollixo OSE Ver 11.09.2013 Nous vous suggérons de lire les quelques recommandations suivantes avant de débuter la pose de votre porte de garage STOCKAGE

Plus en détail

Notice de pose et d utilisation. Porte de garage à enroulement

Notice de pose et d utilisation. Porte de garage à enroulement Notice de pose et d utilisation Porte de garage à enroulement Ver 06.07.2011 Nous vous suggérons de lire les quelques recommandations suivantes avant de débuter la pose de votre porte de garage STOCKAGE

Plus en détail

NOTICE D INSTRUCTIONS

NOTICE D INSTRUCTIONS NOTICE D INSTRUCTIONS TABLES ÉLÉVATRICES Capacité : 150 kg, 300 kg et 500 kg Note : Le propriétaire et l utilisateur DOIVENT prendre connaissance de cette notice avant d utiliser la table élévatrice. ATTENTION

Plus en détail

Manuel d utilisation et de maintenance

Manuel d utilisation et de maintenance Manuel d utilisation et de maintenance Alucolor Minicolor II Rolpac Tradi Tradi Vento Monobloc Monobloc Vento Remarques d'ordre général Les volets roulants servent de protection solaire intérieures mais

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION NOTICE D UTILISATION A 4724 Neukirchen/W, Salling 8 Tel: 07278/3514-15, Fax: 07278/3514-12 Email: office.lehner@gmx.at Mobil: 0664/3526190 Web: www.lehner-lifttechnik.at SOMMAIRE : 1. Généralités 1.1 Fabricant

Plus en détail

Construction d'une villa familiale / parcelle n 711 / CH-1343 Les Charbonnières

Construction d'une villa familiale / parcelle n 711 / CH-1343 Les Charbonnières 204 Soumission n 6 Maître de l'ouvrage M. Loutan et Mme Piccinin Architecte DE GIOVANNINI SA Atelier d'architecture EPFL-SIA Rue de la Ravière 8 Rue de Malatrex 38 1269 Bassins 1201 Genève t 022 366 49

Plus en détail

Notice d utilisation. Destructeur de papier DEST-340

Notice d utilisation. Destructeur de papier DEST-340 Notice d utilisation Destructeur de papier DEST-340 CONSIGNES DE SECURITE Veuillez lire attentivement ces instructions avant d utiliser l appareil et conservez- les pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.

Plus en détail

Portes de garage résidentielles

Portes de garage résidentielles Portes de garage résidentielles Sommaire NORME EN 13 241-1 E U R O P É E N N E Les portes sectionnelles LA TOULOUSAINE, reconnues pour leur qualité, sont fabriquées sur mesure pour être distribuées et

Plus en détail

Route de la Neuville 08460 LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ALT 200

Route de la Neuville 08460 LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ALT 200 Route de la Neuville 08460 LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ALT 200 Conforme à la directive européenne applicable. APPAREILS DE LEVAGE - STRUCTURES ALUMINIUM ACCESSOIRES DIVERS

Plus en détail

DESCRIPTION GÉNÉRALE. COMPOSANTS (OP)=Options -1- 4.1.-Supportroulette supérieure pourlinteau120 mm. 1.-Charnière Latérale. 4.2.-Accessoire4.1.

DESCRIPTION GÉNÉRALE. COMPOSANTS (OP)=Options -1- 4.1.-Supportroulette supérieure pourlinteau120 mm. 1.-Charnière Latérale. 4.2.-Accessoire4.1. DESCRIPTION GÉNÉRALE 6 4 10 8 9 5 6 7 14 11 COMPOSANTS (OP)=Options 1 2 3 13 12 1 4 1.-Charnière Latérale 4.1.-Supportroulette supérieure pourlinteau120 mm 2 4 2.-Charnière Intermédiaire 4.2.-Accessoire4.1.

Plus en détail

www.somfy.com Situo RTS Notice d installation et d utilisation Ref.5054471A

www.somfy.com Situo RTS Notice d installation et d utilisation Ref.5054471A www.somfy.com Situo RTS Notice d installation et d utilisation Ref.5054471A Sommaire 1. Le point de commande Situo RTS en quelques mots 3 1.2 Quelques définitions 3 2. Sécurité - Informations importantes

Plus en détail

LA MAUVAISE UTILISATION DE CES RECOMMANDATIONS DE SÉCURITÉ PEUT PROVOQUER DE GRAVES DOMMAGES PERSONNELS LÉSION, DÉCÈS ET/OU INCAPACITÉ.

LA MAUVAISE UTILISATION DE CES RECOMMANDATIONS DE SÉCURITÉ PEUT PROVOQUER DE GRAVES DOMMAGES PERSONNELS LÉSION, DÉCÈS ET/OU INCAPACITÉ. Recommandations de sécurité LA MAUVAISE UTILISATION DE CES RECOMMANDATIONS DE SÉCURITÉ PEUT PROVOQUER DE GRAVES DOMMAGES PERSONNELS LÉSION, DÉCÈS ET/OU INCAPACITÉ. 1. LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS

Plus en détail

Automatisme pour porte de garage. Instructions d installation et guide de l utilisateur.

Automatisme pour porte de garage. Instructions d installation et guide de l utilisateur. Automatisme pour porte de garage. Instructions d installation et guide de l utilisateur. ET-600 ET-1000 S/N AVERTISSEMENT Avant l'installation lire attentivement ce manuel. L'installation de l'automatisme

Plus en détail

PORTIER VIDEO INSPEKTOR Ref.890065

PORTIER VIDEO INSPEKTOR Ref.890065 NOTICE D UTILISATION PORTIER VIDEO INSPEKTOR Ref.890065 Lire la notice avant utilisation et la conserver I.CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Taille écran : 7" (affichage 16/9) Résolution : 1440 (H) x 234 (V)

Plus en détail

GUIDE DE BRANCHEMENT. Avril 2007. Le volet à la carte

GUIDE DE BRANCHEMENT. Avril 2007. Le volet à la carte GUIDE DE BRANCHEMENT Avril 2007 Le volet à la carte Exigences normatives et de sécurité Instructions importantes de sécurité pour l'installation Le raccordement au réseau électrique (230 V) doit toujours

Plus en détail

Référence : NU_PGE1_2005 Version 001

Référence : NU_PGE1_2005 Version 001 Vendômoise de Fermetures Portte de garage enroullablle Nottiice Uttiilliisatteur Référence : NU_PGE1_2005 Version 001 A001 Présentation générale Page 1 / 2 Présentation de la notice utilisateur Introduction

Plus en détail

GUIDE TECHNIQUE. Février 2012 P O R T A R O L PORTAROL FGDT-007-K 1

GUIDE TECHNIQUE. Février 2012 P O R T A R O L PORTAROL FGDT-007-K 1 GUIDE TECHNIQUE Février 2012 P O R T A R O L FGDT-007-K 1 Sommaire PORTAROL 3 - PORTAROL 4 - TABLIER LAMES ALUMINIUM 5 - LAME FINALE 6 - COULISSES 7-8 - DIAMETRE D ENROULEMENT 9 - FIXATION EXTERIEURE COFFRE

Plus en détail

Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste

Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste GF-8060P2A N de série de l appareil : ZI des Chanoux - 25, rue Louis Ampère 93330 Neuilly-sur-Marne FRANCE Tél. : +33

Plus en détail

Manuel 6330084190. SAFE-O-TRONIC access Identification électronique et système de verrouillage par NIP Item No. 6330084190

Manuel 6330084190. SAFE-O-TRONIC access Identification électronique et système de verrouillage par NIP Item No. 6330084190 SAFE-O-TRONIC access Identification électronique et système de verrouillage par NIP Item No. Manuel français SAFE-O-TRONIC access Serrure d armoire 1 Indications concernant ce manuel Document number: FR_042014

Plus en détail

Porte de Garage. Marquage CE Certifié conforme NF EN 13241-1 Attestation Cetim n P-06-007. A poser par 2 personnes. Scie à métaux

Porte de Garage. Marquage CE Certifié conforme NF EN 13241-1 Attestation Cetim n P-06-007. A poser par 2 personnes. Scie à métaux Porte de Garage Marquage CE Certifié conforme NF EN 13241-1 Attestation Cetim n P-06-007 A poser par 2 personnes Notice de pose & de branchement Outillage nécessaire à la pose : Visseuse avec embouts Pozidriv

Plus en détail

NOTICE DE MONTAGE DE L AUTOMATISME POUR VOLET ROULANT : DOTRON 550 Version: Manivelle 6mN et 10mN

NOTICE DE MONTAGE DE L AUTOMATISME POUR VOLET ROULANT : DOTRON 550 Version: Manivelle 6mN et 10mN NOTICE DE MONTAGE DE L AUTOMATISME POUR VOLET ROULANT : DOTRON 550 Version: Manivelle 6mN et 10mN Attention : A lire Impérativement! Avant d'utiliser cet appareil, il convient de lire attentivement le

Plus en détail

S4313226 20120724. Manuel de la première installation

S4313226 20120724. Manuel de la première installation S4313226 20120724 Manuel de la première installation 1 Sommaire Avertissements 03 Vue d ensemble 05 Fonctions d utilisation et de réglage 06 Branchement électrique de la motorisation 07 Paramétrage d une

Plus en détail

Garagentorantrieb Notice de montage, d utilisation et d entretien Motorisation pour porte de garage voor montage, bediening en onderhoud

Garagentorantrieb Notice de montage, d utilisation et d entretien Motorisation pour porte de garage voor montage, bediening en onderhoud Garagentorantrieb Door Operator Anleitung Instalation, Operating and für Maintenance Montage, Instructions Betrieb und Wartung Notice de montage, d utilisation et d entretien Motorisation pour porte de

Plus en détail

NOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE 101RH

NOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE 101RH NOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE 0RH AFIN D EVITER TOUTES BLESSURES ELOIGNER VOS MAINS DU PERIMETRE DE FONCTIONNEMENT DU SYSTEME D EQUILIBRAGE DE LA PORTE (Ressorts + bras) COMPOSITION DU COLIS Un sachet

Plus en détail

GUIDE D UTILISATION. Des volets électriques qui s adaptent à tous vos désirs. ID/ CLASSI C / A T I X / ROLAX. www.bubendorff.com GUIDE D UTILISATION

GUIDE D UTILISATION. Des volets électriques qui s adaptent à tous vos désirs. ID/ CLASSI C / A T I X / ROLAX. www.bubendorff.com GUIDE D UTILISATION GUIDE D UTILISATION ID/ CLASSI C / A T I X / ROLAX Des volets électriques qui s adaptent à tous vos désirs. GUIDE D UTILISATION www.bubendorff.com Vous venez d acquérir un volet électrique Bubendorff et

Plus en détail

NOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE

NOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE NOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE AFIN D EVITER TOUTES BLESSURES ELOIGNER VOS MAINS DU PERIMETRE DE FONCTIONNEMENT DU SYSTEME D EQUILIBRAGE DE LA PORTE (Ressorts + bras) NO-PG-T-CAB-00-FR-0900 VIH6,-6

Plus en détail

Livret. Utilisateur. www.profalux.com

Livret. Utilisateur. www.profalux.com Livret Utilisateur www.profalux.com Chère Madame, cher Monsieur, Nous vous remercions d avoir choisi les volets roulants Profalux. Depuis près de 40 ans en Haute Savoie, à mi-chemin entre Chamonix et Genève,

Plus en détail

NOTICE D INSTRUCTIONS

NOTICE D INSTRUCTIONS NOTICE D INSTRUCTIONS SMART 1 - Lisez attentivement la notice avant d installer l appareil. - Assurez-vous que le voltage de l alimentation corresponde à celui indiqué sur l étiquette collée sur le côté

Plus en détail

Série T modèle TES et TER

Série T modèle TES et TER 6-8 rue des Casernes Tél. : 03.84.29.55.55 F 90200 GIROMAGNY Fax : 03.84.29.09.91 E-mail : ultralu@ultralu.com http://www.ultralu.com NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION ECHAFAUDAGE ROULANT ALUMINIUM Série

Plus en détail

VOLET ROULANT A LAMES ORIENTABLES EN ALUMINIUM EXTRUDE ENROULEMENT INTERIEUR ET EXTERIEUR NOTICE DE MONTAGE, D UTILISATION ET ENTRETIEN

VOLET ROULANT A LAMES ORIENTABLES EN ALUMINIUM EXTRUDE ENROULEMENT INTERIEUR ET EXTERIEUR NOTICE DE MONTAGE, D UTILISATION ET ENTRETIEN VOLET ROULANT A LAMES ORIENTABLES EN ALUMINIUM EXTRUDE ENROULEMENT INTERIEUR ET EXTERIEUR NOTICE DE MONTAGE, D UTILISATION ET ENTRETIEN Sommaire INTRODUCTION... 3 DESCRIPTION DU PRODUIT... 4 COMPOSANTS

Plus en détail

1 er Fabricant & Installateur en Ile de France

1 er Fabricant & Installateur en Ile de France RIDEAUX & GRILLES ROULANTES SEFERS ACIER, ALUMINIUM OU INOX BLINDES, ANTI-TRONCONNAGE OU ISOLES 1 er Fabricant & Installateur en Ile de France MANŒUVRES ÉLECTRIQUES moteur extérieur moteur tubulaire moteur

Plus en détail

(1) (4) (2) (5) Notice de pose : Volet roulant rénovation Télécommandé. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/14

(1) (4) (2) (5) Notice de pose : Volet roulant rénovation Télécommandé. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/14 Nous vous conseillons d être 2 Aidez-vous de notre vidéo de pose en scannant ce QR-code avec votre smartphone : ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS Vous recevez dans votre colis : Pose en applique Pose sous linteau

Plus en détail

GUIDE DE POSE Baie alu double paroi de pont thermique

GUIDE DE POSE Baie alu double paroi de pont thermique GUIDE DE POSE Baie alu double paroi de pont thermique Confort Ref.009 Ouvrant droit Traverse dormante La quincaillerie Ouvrant gauche Montant dormant gauche A (x) E (x6) Ext. F (x6) B (x) G (x) C (x) H

Plus en détail

Si vous avez un coffre tunnel avec un treuil fixé par clippage, Fixer le utiliser le support n 2 support moteur côté manivelle ou sangle.

Si vous avez un coffre tunnel avec un treuil fixé par clippage, Fixer le utiliser le support n 2 support moteur côté manivelle ou sangle. P R É P A R A T I O N CLIC 9 Support n 2 Fixer le support embout côté embout. Si vous avez un coffre tunnel avec un treuil fixé par clippage, Fixer le utiliser le support n 2 support moteur côté manivelle

Plus en détail

(1) (5) (3) (2) (4) (6) Notice de pose : Volet roulant rénovation Moteur filaire. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/11

(1) (5) (3) (2) (4) (6) Notice de pose : Volet roulant rénovation Moteur filaire. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/11 Nous vous conseillons d être 2 Aidez-vous de notre vidéo de pose en scannant ce QR-code avec votre smartphone : ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS Vous recevez dans votre colis : Pose en applique Pose sous linteau

Plus en détail

OU d un dispositif permettant la détection de présence de manière à ce que le vantail ne puisse en aucun cas toucher une personne (type E) 1

OU d un dispositif permettant la détection de présence de manière à ce que le vantail ne puisse en aucun cas toucher une personne (type E) 1 FICHE DE VALIDATION D INSTALLATION Portail coulissant automatique ou par impulsion sur un lieu de travail (installation d un produit complet marqué CE) Tampon de l entreprise Un portail donnant un accès

Plus en détail

Des volets électriques qui s adaptent à tous vos désirs.

Des volets électriques qui s adaptent à tous vos désirs. GUIDE d utilisation & de programmation c l a s s i c / A t i x / r o l a x Des volets électriques qui s adaptent à tous vos désirs. guide d utilisation et de programmation w w w. b u b e n d o r f f. c

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION. Chaise élévatrice modèle HW 10

NOTICE D UTILISATION. Chaise élévatrice modèle HW 10 NOTICE D UTILISATION Chaise élévatrice modèle HW 10 Sommaire 1. Introduction 1.1 Description générale 1.2 Données techniques 1.3 Incidences sur l entourage 2. Mode d emploi 2.1 Instruments de mise en service

Plus en détail

TECNOLUX CR-48B. Mode d emploi

TECNOLUX CR-48B. Mode d emploi TECNOLUX CR-48B Mode d emploi REFRIGERATEUR SEMI CONDUCTEUR MODE D EMPLOI PRECAUTIONS DE SECURITE Lisez toutes les instructions avant d utiliser cet appareil. Appliquez toujours les précautions de sécurité

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique ZD313357 Ve B MAJ le 21.03.13 Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique Notice d installation Verrouillage motorisé 1 / 2 point (s). Système à sécurité positive (rupture de courant) Conforme à la norme

Plus en détail

Moteur pour volets roulants RolTop

Moteur pour volets roulants RolTop FR Moteur pour volets roulants RolTop Conservez ces instructions! Après avoir installé le moteur, veuillez accrocher les présentes présentes instructions de montage au câble à l attention de l électricien.

Plus en détail

Des portes pour tous les styles. Portes de garage

Des portes pour tous les styles. Portes de garage Des portes pour tous les styles Portes de garage Portes sectionnelles habitat Porte manuelle ou motorisée Le haut de gamme pour votre garage Miami Peinture RAL paroi isolé ou rainuré stucco paroi isolé

Plus en détail

Manuel utilisateur ECE R44 04. 1 9-18 kg 9m-4a

Manuel utilisateur ECE R44 04. 1 9-18 kg 9m-4a face à la route Manuel utilisateur ECE R44 04 Groupe Poids Âge 1 9-18 kg 9m-4a 1 Merci d avoir choisi BeSafe izi Comfort ISOfix. BeSafe a développé ce siège avec beaucoup de soin afin de protéger votre

Plus en détail

Outillages et éléments de fixation. Installation en 6 étapes : 1. Mise en place des attaches. 4. Montage des autres éléments

Outillages et éléments de fixation. Installation en 6 étapes : 1. Mise en place des attaches. 4. Montage des autres éléments SOMMAIRE Bienvenue Français Outillages et éléments de fixation Opérations préalables Installation en 6 étapes :. Mise en place des attaches. Assemblage du rail 3. Fixation du rail 4. Montage des autres

Plus en détail

Fenêtres ALU. COULISSANT 2 VANTAUX coloris Vert sapin Ral 6009. FENÊTRE 3 VANTAUX coulissante sur 3 rails, coloris Brun mat 1247, aile de 15 mm.

Fenêtres ALU. COULISSANT 2 VANTAUX coloris Vert sapin Ral 6009. FENÊTRE 3 VANTAUX coulissante sur 3 rails, coloris Brun mat 1247, aile de 15 mm. COULISSANT 2 VANTAUX coloris Vert sapin Ral 6009. *Selon législation en vigueur (se renseigner auprès de votre conseiller OuvertureS ou de votre centre des impôts). NOUVELLES PERFORMANCES ÉLIGIBLE AU ÉLIGIBLES

Plus en détail

ECE R44 04. 2-3 15-36 kg 4-12 yois

ECE R44 04. 2-3 15-36 kg 4-12 yois Face à la route Manuel de l utilisateur ECE R44 04 Groupe Poids Age 2-3 15-36 kg 4-12 yois 1 ! Merci d avoir choisi l izi Up FIX de BeSafe BeSafe a développé ce siège avec beaucoup d attention, afin de

Plus en détail

Mode d emploi de la table lift eq II à réglage en hauteur électrique

Mode d emploi de la table lift eq II à réglage en hauteur électrique Mode d emploi de la table lift eq II à réglage en hauteur électrique Sommaire Caractéristiques techniques 2 Consignes générales 3 4 Symboles 3 Utilisation conforme 3 Contenu de la livraison 3 Transport

Plus en détail

Mode d emploi et de maintenance

Mode d emploi et de maintenance Mode d emploi et de maintenance Volets battants / coulissants À L ATTENTION DE L UTILISATEUR F 924.2 Valable à partir du 1 er septembre 2011 Indications Ces instructions d emploi et de maintenance décrivent

Plus en détail

ROTOLINE NOTICE DE POSE

ROTOLINE NOTICE DE POSE ROTOLINE NOTICE DE POSE Nous vous remercions d avoir choisi le Système ROTOLINE pour ouvrir votre portail. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner ce système correctement.

Plus en détail

Guide de pose d une porte d entrée ARTENS

Guide de pose d une porte d entrée ARTENS Guide de pose d une porte d entrée ARTENS Merci d agrafer la facture avec la notice Vue de côté Type de pose du guide : MONTAGE 2 PERSONNES Extérieur Intérieur Vue de dessus Intérieur Extérieur Pose en

Plus en détail

VERROU ELECTRIQUE 2 POINTS VEAPH Série 8404 - POSE MECANIQUE

VERROU ELECTRIQUE 2 POINTS VEAPH Série 8404 - POSE MECANIQUE VERROU ELECTRIQUE 2 POINTS VEAPH Série 8404 - POSE MECANIQUE Réf..279.97.0 Ind A MAIN DU VERROU VEAPH. Le produit est livré en configuration usine main droite, selon votre cas de montage, adapter la configuration

Plus en détail

Branchement de la motorisation

Branchement de la motorisation Volet roulant électrique Vous avez choisi un volet roulant avec manoeuvre motorisée pour un grand confort d utilisation, et vous avez raison. Nous vous indiquons ci-après les opérations de branchement

Plus en détail

Motorisation et commande de volets roulants sans fil. Motor y controlo para persianas sin cables

Motorisation et commande de volets roulants sans fil. Motor y controlo para persianas sin cables FR Motorisation et commande de volets roulants sans fil NL Motor en bedienning voor rolluiken draadloos ES Motor y controlo para persianas sin cables PT Motor e comando para persianas sem fios EN Motorisation

Plus en détail

MODE D EMPLOI. Modèle : JT-6016B JT-6016C MODE D EMPLOI

MODE D EMPLOI. Modèle : JT-6016B JT-6016C MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI Modèle : JT-6016B JT-6016C MODE D EMPLOI Spécifications Tension nominale : AC220-240V Puissance nominale : 500W Fréquence nominale : 50Hz Temps de travail :

Plus en détail

face et dos à la route Manuel utilisateur Groupe Poids Âge 0+/1 0-18 kg 6m-4a

face et dos à la route Manuel utilisateur Groupe Poids Âge 0+/1 0-18 kg 6m-4a face et dos à la route Manuel utilisateur CEE R44 04 Groupe Poids Âge 0+/1 0-18 kg 6m-4a 1 Merci d avoir choisi BeSafe izi Combi ISOfix. BeSafe a développé ce siège avec beaucoup de soin afin de protéger

Plus en détail

Manuel d utilisation. Multi-cuiseur. Capacité totale de cuve : 4L Modèle KY-387

Manuel d utilisation. Multi-cuiseur. Capacité totale de cuve : 4L Modèle KY-387 Manuel d utilisation Multi-cuiseur Capacité totale de cuve : 4L Modèle KY-387 Importé par SANGHA FRANCE 219, Avenue de Provence, ZA de la Sipière, 13730 SAINT VICTORET La cuisine est un art, que chacun

Plus en détail

LC HC LC+90 HC+ 90 LC+180 HC+110 LC+240 HC+115 HC+130 HC-50 HC-10 HC+580 3320

LC HC LC+90 HC+ 90 LC+180 HC+110 LC+240 HC+115 HC+130 HC-50 HC-10 HC+580 3320 2 3 4 5 6 7 de commande = nominales de la baie de baie maxi L H Hors tout huisserie et mécanisme (1) L H en largeur (2) Novoporte motorisé avec Novomatic Hauteur de manuel Hauteur de motorisé Novoporte

Plus en détail

FENÊTRES, PORTES ET ÉLÉMENTS DE FAÇADE EN ALUMINIUM. Maniement, maintenance et entretien

FENÊTRES, PORTES ET ÉLÉMENTS DE FAÇADE EN ALUMINIUM. Maniement, maintenance et entretien RAICO FENÊTRES, PORTES ET ÉLÉMENTS DE FAÇADE EN ALUMINIUM Maniement, maintenance et entretien Contenu : 1. Indications de danger 2. Maniement : Fenêtres et porte-fenêtres 2.1. Élément oscillo-basculant

Plus en détail

CEE R44 04. Groupe Poids AGE 2-3 15-36 kg 4-12 a

CEE R44 04. Groupe Poids AGE 2-3 15-36 kg 4-12 a Face à la route Manuel de l utilisateur CEE R44 04 Groupe Poids AGE 2-3 15-36 kg 4-12 a 1 ! Merci d avoir choisi l izi Up de BeSafe BeSafe a développé ce siège avec beaucoup d attention, afin de protéger

Plus en détail

Notice de montage moteur N 7100. Porte Sectionnelle Villa. Moteurs TD 500, TD 650 et TD 800

Notice de montage moteur N 7100. Porte Sectionnelle Villa. Moteurs TD 500, TD 650 et TD 800 Notice de montage moteur N 700 05/ Porte Sectionnelle Villa Moteurs TD 500, TD 650 et TD 800 (Document réservé aux installateurs) - Notice de montage moteur - Porte sectionnelle Villa - N 700 Sommaire

Plus en détail

Notice d Installation Store Banne Coffre Intégral

Notice d Installation Store Banne Coffre Intégral Notice d Installation Store Banne Coffre Intégral ATTENTION! VEUILLEZ LIRE CE MANUEL D UTILISATION AVANT TOUTE UTILISATION ET INSTALLATION DU PRODUIT. ATTENTION! VEUILLEZ OBSERVER CES INSTRUCTIONS AFIN

Plus en détail

Manuel d instruction. Item#: HC01060. www.babytrend.com

Manuel d instruction. Item#: HC01060. www.babytrend.com Item#: HC01060 Vérifiez que vous avez toutes les pièces ci-dessous pour ce modèle avant d assembler le produit. Dossier du siège x 1 Crochets d ajustement en hauteur x 2 Plateau pour la tablette x 1 Tablette

Plus en détail

Portes sectionnelles industrielles

Portes sectionnelles industrielles Portes sectionnelles industrielles Portes sectionnelles industrielles Novoferm Le fournisseur Novoferm, membre de Sanwa Shutter, est leader sur le marché des portes industrielles et résidentielles ainsi

Plus en détail

(1) (3) (4) (5) (2) (6) Notice de pose : Volet roulant rénovation Manuel à sangle. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/8.

(1) (3) (4) (5) (2) (6) Notice de pose : Volet roulant rénovation Manuel à sangle. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/8. Nous vous conseillons d être 2 Aidez-vous de notre vidéo de pose en scannant ce QR-code avec votre smartphone : ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS Vous recevez dans votre colis : Pose en applique Pose sous linteau

Plus en détail

Instructions de service

Instructions de service T-1305 f 17.2.12 Traduction des instructions de service d origine Instructions de service Pour portes battantes automatiques avec entraînement imotion 1301 Swing Door Drive imotion 1301.S Swing Door Drive

Plus en détail

Elévateur à lamelles CLIMBER. Mode d'emploi

Elévateur à lamelles CLIMBER. Mode d'emploi Elévateur à lamelles CLIMBER Mode d'emploi 1 Sommaire 1 A propos 3 2 Validité et groupe cible 3 3 Notice de montage et mode d'emploi 3 4 Pictogrammes 3 5 Sécurité 4 5.1 Principe 4 5.2 Consignes de sécurité

Plus en détail

PORTE SECTIONNELLE RESIDENTIELLE MODÈLE IBIZA D200 -D300 NOTICE INSTALLATEUR

PORTE SECTIONNELLE RESIDENTIELLE MODÈLE IBIZA D200 -D300 NOTICE INSTALLATEUR PORTE SECTIONNELLE RESIDENTIELLE MODÈLE IBIZA D200 -D300 NOTICE INSTALLATEUR DESCRIPTION GÉNÉRALE 8 9 12 10 11 6 5 7 4 13 14 1 2 3 COMPOSANTS (OP)=Options 1 3 1.-Charnière Latérale 3.2-(OP)Plaque base

Plus en détail

Portes de garage résidentielles

Portes de garage résidentielles LA TOULOUSAINE - 330*620 - NOIR - 10/06 Au service exclusif des installateurs Portes de garage résidentielles La Toulousaine c est aussi 7 lignes de portails en aluminium Consultez notre documentation

Plus en détail

Nettoyeur d escalier mécanique et de trottoir roulant

Nettoyeur d escalier mécanique et de trottoir roulant Mode d emploi Modèle X46 Nettoyeur d escalier mécanique et de trottoir roulant ATTENTION LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER LA MACHINE 03-7845-0000 Iss.1 07/04 Fig 1 Fig 2 2 Table des matières Page

Plus en détail

Exigences normatives et de sécurité

Exigences normatives et de sécurité GUIDE DE BRANCHEMENT Gamme CLASSIC - Manœuvres MI - MG - RG - FA Exigences normatives et de sécurité Instructions importantes de sécurité pour l installation Le raccordement au réseau électrique (230 V)

Plus en détail

Lecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées

Lecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées Manuel utilisateur Lecteur éditeur de chèques i2200 Solutions de transactions et de paiement sécurisées Ingenico 2200 Avant Propos Merci d avoir choisi le Lecteur Editeur de chèque nouvelle génération

Plus en détail

MC1-F www.primo-elektro.be

MC1-F www.primo-elektro.be NOTICE D UTILISATION CAFETIÈRE MUG ISOTHERME www.primo-elektro.be WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lisez toutes les instructions Conservez-les pour consultation ultérieure 1. CONDITIONS DE GARANTIE

Plus en détail

D120 NOTICE INSTALLATEUR

D120 NOTICE INSTALLATEUR Nº 6 PORTE SECTIONNELLE RESIDENTIELLE MODÈLE IBIZA D120 NOTICE INSTALLATEUR DESCRIPTION GÉNÉRALE 6 4 10 8 9 5 6 7 14 11 COMPOSANTS (OP)=Options 1 2 3 13 12 1 4 1.-Charnière Latérale 4.1.-Supportroulette

Plus en détail

Anleitung für Montage, Betrieb und Wartung. Instructions for Fitting, Operating and Maintenance. Instructions de montage, de manoeuvre et d entretien

Anleitung für Montage, Betrieb und Wartung. Instructions for Fitting, Operating and Maintenance. Instructions de montage, de manoeuvre et d entretien DE EN FR IT PL Anleitung für Montage, Betrieb und Wartung Garagen-Schwingtor Instructions for Fitting, Operating and Maintenance Up-and-over garage door Instructions de montage, de manoeuvre et d entretien

Plus en détail