Le sens d un chez-soi : Plan de cours pour les élèves de la 4e, 5e et 6e année
|
|
- Patrice Tassé
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Le contexte Êtes-vous à la recherche de moyens amusants susceptibles d intéresser vos élèves à l écriture créative et au service communautaire? Du 4 octobre au 12 novembre 2010, Genworth Financial Canada, en partenariat avec Habitat pour l humanité Canada, invite les élèves de la 4e, 5e et 6e année à participer à un concours d écriture sur le sens d un chez-soi. Le concours demande aux élèves de rédiger un texte, un essai ou un poème expliquant ce qu ils «aiment» le plus à propos de leur chez-soi. En s inscrivant, les élèves ont la possibilité de faire la différence au sein de leur communauté. Outre un certain nombre de prix fabuleux, la personne gagnante favorisera la construction d'une maison par Habitat pour l humanité, commanditée par Genworth, pour une famille dans le besoin. Les ressources suivantes sont conçues pour aider les enseignants de la 4e, 5e et 6e année à intégrer le concours d écriture Le sens d un chez-soi dans leur salle de classe, tout en répondant aux normes du programme d études au moyen d une rédaction. Ces ressources peuvent servir de cours autonome ou permettre d élargir les plans de cours actuels abordant des sujets tels que le langage, l écriture créative et le service communautaire. page 1
2 Objectifs et domaines du programme d études La rédaction Le sens d un chez-soi est un moyen unique et significatif de solliciter la participation des élèves au processus d écriture créative. L objectif est d enseigner aux élèves l importance de contribuer à la vie communautaire et de participer activement en tant que citoyens du monde. C est également une façon pour vous de répondre aux critères du programme d études dans le domaine de la langue/des arts du langage. Voici quelques-unes des exigences du programme d études que cet exercice permet d aborder : Oeuvre originale témoignant d une pensée critique indépendante Organisation des idées et du texte pour un but ou un auditoire précis Rédaction permettant d exprimer des idées et de communiquer des opinions personnelles Acquisition d une grammaire, d une orthographe et d une ponctuation appropriées Développement des aptitudes à la lecture d épreuve, à la correction et à la révision Le concours est une activité que les élèves estimeront utile; une activité qui les obligera à penser de manière créative sur un sujet qui exerce un impact direct sur leur vie? le sens d un chez-soi? et qui contribuera à mettre en pratique leurs aptitudes à la rédaction. page 2
3 Plan de cours Activités d apprentissage/ d enseignement Activités d introduction 1. Collage Qu est-ce que je trouve dans ma maison (précurseur de l activité no 2 ci-dessous) Diviser la classe en petits groupes de 4 ou 5 élèves et donner à chaque groupe un carton, plusieurs magazines, des ciseaux et des bâtons de colle. Demander aux élèves de réaliser un collage d images qui représentent des articles qui se trouvent dans leur maison. Fournir aux élèves des exemples afin qu ils puissent commencer par des concepts tangibles tels que les meubles, les membres de la famille ou les animaux familiers, ainsi que des concepts intangibles tels que le plaisir, le rire et l amour. Après que les élèves ont réalisé leurs collages, réunir la classe et demander aux groupes de présenter leur collage à la classe, en soulignant les éléments et les idées importantes de leur travail. Durée 20 minutes Introduction de 5 minutes Travail en équipe de 10 minutes 5 minutes pour les présentations Matériel/ressources Un carton par groupe Magazines Ciseaux Bâtons de colle page 3
4 Plan de cours (suite) Activités d apprentissage / d enseignement Activités d introduction (suite) 2. Remue-méninges sur le chez-soi par rapport à la maison (les élèves de toutes les années) Diviser la classe en petits groupes de 4 ou 5 élèves et donner à chaque groupe une feuille de papier et un plume à feutre/stylo. Demander à un élève de servir de secrétaire pour le groupe (il devra noter les idées du groupe) et à un autre de servir de présentateur (il devra partager les idées plus tard avec toute la classe). Demander aux secrétaires de diviser leur feuille en deux en traçant une ligne au milieu un côté avec le titre chez-soi et l autre avec le titre maison. Demander aux élèves d échanger leurs idées sur les caractéristiques d un chez-soi et d une maison, en mettant en évidence ce qui les distingue l un de l autre. Par exemple, une maison est une structure physique comportant un toit, des murs, des meubles, etc. Un chez-soi évoque les idées de famille, d amour, de vacances, etc. Après que les élèves auront dressé leur liste, réunir la classe pour partager les idées qui y sont inscrites. Demander aux présentateurs de présenter à la classe, un par un, la liste de son groupe. Les enseignants doivent créer une liste sur le tableau qui résume les réponses obtenues de la classe. page 4 20 minutes Durée Introduction de 5 minutes Travail en groupe de 10 minutes 5 minutes pour les présentations (Si le temps le permet, les activités peuvent s étendre sur plusieurs périodes linguistiques.) Matériel / ressources Une feuille de papier pour chaque groupe Plume à feutre/stylos
5 Plan de cours (suite) Activités d apprentissage / d enseignement Cours : Aider les autres à bâtir un chez-soi au sein de votre communauté À la suite des activités d introduction décrites ci-dessus, poser la question suivante à la classe En quoi votre vie serait-elle différente si vous n aviez pas de maison? Lancer l idée que certaines familles de la communauté n ont pas de chez-soi ni de maison. - En utilisant le feuillet d information sur Habitat pour l humanité, expliquer brièvement le problème des sans-abri au Canada. Entreprendre une discussion en classe sur les méthodes que les élèves peuvent utiliser pour aider d autres personnes dans leur communauté à bâtir un chez-soi il peut s agir d une discussion de groupe ou d un exposé. - En utilisant le feuillet d information sur la Contribution à votre communauté, les enseignants peuvent expliquer comment les élèves peuvent participer activement à la vie communautaire. - Qu il s agisse de collecte de nourriture pour la banque d alimentation, de la participation à un dépôt de vêtements ou de l aide apportée à la construction de maisons, les élèves peuvent apprendre à aider les familles dans le besoin à constituer les éléments qui forment un chez-soi. Fournir une brève description d Habitat pour l humanité, en utilisant le feuillet d information sur Habitat pour l humanité et en montrant aux élèves comment participer aux constructions dans leur région. 10 minutes Durée Matériel / ressources Fiche de conseils : Contribution à votre communauté Feuillet d information : Habitat pour l humanité Affiche du concours Le sens d un chez-soi page 5
6 Plan de cours (suite) Activités d apprentissage/ d enseignement Durée Matériel/ressources Après un bref exposé sur Aider les autres à bâtir un chez-soi au sein de votre communauté, expliquer aux élèves qu ils ont une occasion unique d aider une famille de sans-abri en composant un texte, un essai ou un poème sur le sens d un chez-soi qui pourrait aider à financer une construction Habitat pour l humanité dans une communauté. Informer les élèves au sujet du concours Le sens d un chez-soi, y compris les exigences et les prix offerts, et leur dire qu ils devront rédiger un texte à soumettre dans le cadre du concours. Donner aux élèves suffisamment de temps en classe pour travailler de façon indépendante sur leur rédaction ils peuvent se servir de la fiche de conseils de rédaction si cela peut les aider. Prévoir une période de correction par les autres élèves le même jour ou le lendemain en fonction des calendriers de chaque classe. Ramasser les exercices de rédaction et aider les élèves à soumettre leurs textes de participation soit en ligne si un ordinateur/internet est disponible ou par la poste. Si des élèves finissent plus tôt, ils pourront faire des recherches de mots. Une fois les rédactions terminées, les enseignants pourront attribuer à leurs élèves le Certificat de réussite qui se trouve à la fin de l Unité d éducation. 30 minutes Affiche du concours Le sens d un chez-soi Recherche de mots Fiche de conseils de rédaction Certificat de réussite page 6
7 Ressources comprises Les ressources suivantes peuvent également être téléchargées sur la page des enseignants du site Web Le sens d un chez-soi à Feuillet d information sur Habitat pour l humanité Faits sur les sans-abri au Canada et Habitat pour l humanité Feuillet d information sur Contribution à votre communauté Conseils sur la façon dont les élèves peuvent participer activement à la vie communautaire Affiche du concours Le sens d un chez-soi Exigences du concours et détails sur les textes de participation; règlements Recherches de mots Le sens d un chez-soi Fiche de conseils de rédaction pour les élèves Ressources externes Site Web Habitat pour l humanité Site Web du concours Le sens d un chez-soi - Site Web de Genworth Financial Canada Détails du concours Les élèves de la 4e, 5e et 6e année peuvent aider une famille à bâtir un chez-soi (et gagner des prix fabuleux) en écrivant simplement un texte original. Du 4 octobre au 12 novembre 2010, Genworth Financial Canada et Habitat pour l humanité Canada demandent aux élèves de faire la différence. Tout ce qu ils ont à faire, c est de soumettre un texte, un essai ou un poème qui explique le sens qu ils accordent au mot chez-soi! ÉCRIS. GAGNE UN PRIX. FAIS UNE DIFFÉRENCE. page 7
8 Détails du concours (suite) Outre les prix fabuleux pour les six meilleures contributions, l élève gagnant(e) du grand prix participera au cadeau ultime un nouveau chez-soi Habitat pour l humanité pour une famille dans le besoin. Genworth versera $ pour la construction d un nouveau chez-soi par Habitat pour l humanité dans une communauté choisie par l élève gagnant(e)*. Exigences du concours Le concours s adresse aux élèves de la 4e, 5e et 6e année au Canada. Le texte doit compter entre 200 et 600 mots. On peut soumettre le texte entre le 4 octobre et le 12 novembre PourIleIrèglementIcompletIduIconcours,IallerIàI Comment soumettre ton texte Participation en ligne: Pour soumettre ton texte, ton essai ou ton poème en ligne, il suffit de remplir le formulaire sur le site Web Le sens d un chez-soi à, puis de taper ou encore de copier-coller ton texte dans la case de soumission. Clique ensuite sur le bouton soumettre. Participation par la poste: Les élèves peuvent également poster leur texte, accompagné de leurs nom, adresse et numéro de téléphone, à: Concours Le sens d un chez-soi PO Box 4446 STN Industrial park Markham, ON, L3R 6G9 Critères de jugement Les textes de participation au concours seront jugés selon l originalité, la créativité, la signification et la pertinence. Pour plus de détails, consulter le règlement officiel du concours. * L élève gagnant(e) fera son choix parmi une liste d emplacements disponibles. page 8
9 Fiche de conseils : Expliquer l engagement communautaire aux élèves Selon le sondage canadien sur la contribution, le bénévolat et la participation, les jeunes du Canada font partie d une génération vouée au bénévolat. L étude indique que les adolescents canadiens âgés de 15 à 19 ans sont plus susceptibles que d autres membres de tout autre groupe d âge à pratiquer le bénévolat. Les statistiques indiquent que les jeunes qui ont connu des expériences de bénévolat positives tôt dans leur vie sont plus susceptibles de faire du bénévolat lorsqu ils sont plus âgés. Le bénévolat commence à la maison Les enfants peuvent commencer par faire du bénévolat à la maison ils aident à mettre le couvert, à laver la vaisselle, ou à lire des histoires à un frère ou à une soeur plus jeune. Les enfants peuvent également accompagner leurs parents alors qu ils aident leurs voisins en arrosant leurs plantes ou en ramassant leur courrier lorsqu ils sont absents. Commencez par une action à l échelle locale les enfants peuvent ramasser les feuilles ou tondre le gazon à titre bénévole pour un voisin plus âgé. Adaptez le bénévolat à votre communauté Adaptez les leçons apprises à la maison à votre communauté en demandant aux familles de participer à des oeuvres de bienfaisance à l échelle locale c est une excellente manière pour les membres d une famille de passer du temps ensemble et de contribuer à la communauté. Les enfants peuvent faire don des vêtements qu ils ne portent plus au dépôt de vêtements local ou participer à des marches de collecte de fonds ou à des banques d alimentation dans leur localité. Avantages du bénévolat Outre l expérience acquise en contribuant à la communauté et en aidant les autres, les enfants bénévoles peuvent en bénéficier d autres façons : - Ils découvrent leurs points forts et leurs talents. - Ils exercent leur jugement et leurs aptitudes au travail en équipe. - Ils développent leur estime et leur confiance en soi. - Ils se sentent appréciés et valorisés. page 9
10 Feuillet d information sur Habitat pour l humanité La crise du logement au Canada Plus de 1,2 million de Canadiens sont sans logement abordable à l heure actuelle. L un des segments à croissance la plus rapide est celui des familles de sans-abri qui comptent des enfants. En raison du coût très élevé du logement, de nombreuses familles qui travaillent activement doivent choisir entre payer le loyer et payer d autres nécessités de la vie telles que la nourriture, les soins aux enfants ou le chauffage. Habitat pour l humanité Canada Habitat pour l humanité a été fondé en 1985 à titre d organisme national sans but lucratif et d inspiration religieuse qui oeuvre pour bâtir un monde où chacun dispose d un chez-soi sûr et décent où il fait bon vivre. Le mandat d Habitat pour l humanité et de mobiliser les bénévoles et les partenaires communautaires pour bâtir des logements abordables et promouvoir l accession à la propriété afin de briser le cycle de la pauvreté. Habitat pour l humanité Canada comprend 73 organismes affiliés dans 10 provinces et deux territoires bénévoles sont à l oeuvre dans l ensemble du Canada. Depuis 1985, plus de 1600 familles ont été logées dans de nouvelles maisons. Habitat pour l humanité International couvre 90 pays et a construit plus de maisons. Habitat pour l humanité construit une nouvelle maison dans le monde toutes les 21 minutes. page 10
11 Feuillet d information sur Habitat pour l humanité (suite) Programmes d Habitat pour l humanité Le Programme d accession à la propriété est l activité principale d Habitat pour l humanité. - Nous aidons les personnes et les familles vulnérables sur le plan financier à devenir propriétaires de maison. - En collaborant avec les membres de la famille, nous créons un prêt hypothécaire adapté à leur budget afin qu ils puissent acheter leur propre maison. - Nous sommes en mesure de le faire, étant donné que nous bâtissons nos maisons au coût le plus bas possible grâce aux dons de fonds, de produits et de main-d oeuvre. - Notre activité se résume à ces quelques mots : Une main secourable vaut mieux qu une main charitable. Le Programme des bénévoles du village planétaire d Habitat pour l humanité consiste en voyages de construction de maisons à court terme dans le monde entier. Au cours de ces voyages, les bénévoles ont la possibilité d observer et de contribuer de première main à l oeuvre d Habitat pour l humanité dans d autres pays. Le programme de construction à l intention des femmes d Habitat pour l humanité Canada favorise la participation des femmes à la construction de maisons Habitat pour l humanité. Campus Chapters collabore avec Habitat pour l humanité afin que les jeunes participent aux constructions et aux événements de collecte de fonds. Les magasins ReStore d Habitat pour l humanité sont des points d approvisionnement qui acceptent et revendent les matériaux de construction neufs et d occasion. Ils engendrent des fonds destinés à soutenir les programmes de construction d Habitat pour l humanité, tout en réduisant la quantité de matériaux usés acheminés dans des sites d enfouissement déjà surchargés! page 11
12 Recherche de mots Le sens d un chez-soi Habitat pour l humanité ABRI APPARTEMENT BUNGALOW CABINE CHALET CHAMBRE CHEZ SOI page 12 COPROPRIETE CUISINE FAMILLE FERME HABITAT MAISON TOIT ABRI AIDE AMIS BÉNÉVOLE CHEZ-SOI COMMUNAUTÉ FAMILLE HABITAT HUMANITÉ PROPRIÉTÉ RESPONSABLE VALEURS
13 Conseils de rédaction Même J.K. Rowling, la créatrice du personnage de Harry Potter, a dû commencer quelque part! Voici quelques conseils pour te mettre en route : 1. Lis, lis et lis encore Plus tu lis, mieux tu écris. 2. Regroupe tes idées Avant d écrire ton premier jet, mets toutes tes idées sur papier. Les idées qu on regroupe après avoir réfléchi sont toujours bonnes. 3. Écris sur un sujet que tu connais Regarde autour de toi pour trouver des idées et de l inspiration. L année dernière, la personne gagnante du concours Le sens d un chez-soi a composé un texte sur un sans-abri qu elle a aperçu dans la rue avec sa mère. 4. Corrige ton travail Après avoir terminé ta rédaction, n oublie pas de corriger ton travail! Mets ces petits conseils utiles en pratique: Lis ton histoire à haute voix afin de déceler les erreurs, telles que des mots qui manquent. Demande à un ami, à un membre de la famille ou à un enseignant de lire ton travail. Voici une liste de contrôle des sujets à observer lorsque tu corriges ton histoire : Le début de chaque paragraphe est-il aligné? Toutes tes phrases commencent-elles par une majuscule? Toutes les phrases de ton histoire ont-elles un sens? Ton histoire comprend-elle des phrases longues et courtes? Ton histoire comprend-elle des mots variés? Utilises-tu des mots descriptifs? Répètes-tu trop souvent le même mot? * idées tirées de : L orthographe est-elle correcte? (Fais attention aux mots qui ont la même prononciation, mais pas la même signification. Par exemple, eau et haut.) Les points, les virgules et les autres signes de ponctuation sont-ils utilisés correctement? L histoire est-elle facile à lire, facile à comprendre et intéressante pour tes lecteurs? Le lecteur comprendra-t-il le sens que tu donnes au mot chez-soi? Le titre de ton histoire est-il intéressant? Bonne rédaction! page 13
14 Certificat de réussite a relevé avec succès le défi Le sens d un chez-soi! Dans le cadre de la rédaction sur le sens d un chez-soi a démontré sa compréhension de l importance de contribuer à la communauté et d aider les autres. Attribué par : le, 2010.
En direct de la salle de presse du Journal virtuel
Français En direct de la salle de presse du Journal virtuel Écrire des textes variés Guide En direct de notre salle de presse Guide R ENSEIGNEMENTS GÉNÉRA UX EN DIRECT DE NOTRE SA LLE DE PRESSE MISE À
Plus en détailCe que tu écris est le reflet de ta personnalité
Jour 3 Ce que tu écris est le reflet de ta personnalité Avant d envoyer un message par courriel, utilise la liste de vérification cidessous pour t assurer de produire la meilleure impression possible.
Plus en détailFiche Info : Compétences essentielles
Fiche Info : Compétences essentielles Une compétence est une connaissance approfondie dans un domaine donné. En d autres termes, une compétence est une expertise quelconque. Être compétent signifie être
Plus en détailFiche d exploitation andragogique La maison de Marjo
Fiche d exploitation andragogique La maison de Marjo Résumé du livre Marjo a toujours rêvé d avoir une grande maison avec des animaux. Après avoir épousé Daniel, elle réalise son rêve et devient fermière.
Plus en détailEt avant, c était comment?
3 Et avant, c était comment? Objectifs de l unité Tâche La première partie de l évaluation comprend une tâche, QUELS CHANGEMENTS!, divisée en quatre phases. Dans la première phase, il s agit d écouter
Plus en détailCanada. Bulletin d information. Réfugiés pris en charge par le gouvernement. Réinstallation des réfugiés au
Réfugiés pris en charge par le gouvernement Canada Réinstallation des réfugiés au Bulletin d information Vous souhaitez vous réinstaller au Canada et votre demande a fait l objet d un examen initial par
Plus en détailMon aide mémoire traitement de texte (Microsoft Word)
. Philippe Ratat Mon aide mémoire traitement de texte (Microsoft Word) Département Ressources, Technologies et Communication Décembre 2006. Sommaire PRÉSENTATION DU DOCUMENT 1 Objectif principal 1 Deux
Plus en détailB Projet d écriture FLA 10-2. Bande dessinée : La BD, c est pour moi! Cahier de l élève. Nom : PROJETS EN SÉRIE
B Projet d écriture Bande dessinée : La BD, c est pour moi! FLA 10-2 Cahier de l élève PROJETS EN SÉRIE Il faut réaliser ces projets dans l ordre suivant : A Bain de bulles Lecture B La BD, c est pour
Plus en détailStratégies favorisant ma réussite au cégep
Source de l image :daphneestmagnifique.blogspot.ca Stratégies favorisant ma réussite au cégep par Services adaptés du Cégep de Sainte-Foy Table des matières UN GUIDE POUR TOI!... 2 STRATÉGIES DE GESTION
Plus en détailLes ordinateurs pour apprendre à lire et écrire à l âge adulte : L opinion de ceux qui apprennent à lire et écrire en Ontario
Les ordinateurs pour apprendre à lire et écrire à l âge adulte : L opinion de ceux qui apprennent à lire et écrire en Ontario Par Jean Lock Kunz et Spyridoula Tsoukalas Conseil canadien de développement
Plus en détailLe meilleur programme de financement par cartes-cadeaux au Canada
Le meilleur programme de financement par cartes-cadeaux au Canada Aperçu du programme Juin 2015 À propos du programme FundScrip FundScrip est un programme de levée de fonds pancanadien qui fait en sorte
Plus en détailLes élèves, ta tache aujourd hui est de travailler sur ton projet de sciences humaines. J envoie de nouveau les directives.
8 ième année science humaines Les élèves, ta tache aujourd hui est de travailler sur ton projet de sciences humaines. J envoie de nouveau les directives. Si tu n as pas ton information avec toi, tu peux
Plus en détailLorsqu une personne chère vit avec la SLA. Guide à l intention des enfants
Lorsqu une personne chère vit avec la SLA Guide à l intention des enfants 2 SLA Société canadienne de la SLA 3000, avenue Steeles Est, bureau 200, Markham, Ontario L3R 4T9 Sans frais : 1-800-267-4257 Téléphone
Plus en détail9.1- Sur les réseaux sociaux, j ai toujours le choix!
Thème 3 - Participer, protéger, partager : des choix de société? Séquence 9 Nos actions sur les réseaux sociaux 9.1- Sur les réseaux sociaux, j ai toujours le choix! à partir de la 5 e comprendre créer
Plus en détailÉCOLE SECONDAIRE PÈRE-RENÉ-DE-GALINÉE
ÉCOLE SECONDAIRE PÈRE-RENÉ-DE-GALINÉE FRANÇAIS 12 e année Date: mars-juin 2015 Course Code: FRA 4U Enseignante: Mme L. Campagna et Mme Ducatel NOM DE L ÉLÈVE : Projet : Projet autonome Durée de l unité
Plus en détailRÉFLÉCHIR AUX ENJEUX DU CRÉDIT
Activités éducatives pour les élèves de 10 à 11 ans RÉFLÉCHIR AUX ENJEUX DU CRÉDIT NIVEAU : PRIMAIRE GROUPE D ÂGE : ÉLÈVES DE 10 À 11 ANS SOMMAIRE DE L ACTIVITÉ Après avoir étudié les types de paiement,
Plus en détailLa carte de mon réseau social
La carte de mon réseau social Avant de commencer Un réseau social, c est quoi? Dans ta vie, tu es entouré de plusieurs personnes. Certaines personnes sont très proches de toi, d autres le sont moins. Toutes
Plus en détailArchivistes en herbe!
Les archives c est quoi? Un archiviste travaille avec des archives. Oui, mais les archives c est quoi? As-tu déjà entendu ce mot? D après toi, qu est-ce qu une archive? 1. Les archives ce sont des documents
Plus en détailLa salle de classe en ligne de l Apprentissage en ligne :
La salle de classe en ligne de l Apprentissage en ligne : 5 les cinq meilleurs outils pour l engagement des apprenantes et apprenants L importance de motiver les étudiantes et étudiants envers leurs cours
Plus en détailMylène a besoin d aide!
ER ER Cahier de l élève Mylène a besoin d aide! Enseignement religieux 5 e année Nom de l élève 5 e année 1 Mylène a besoin d aide Description de tâche Dans cette tâche, tu examineras la situation de Mylène
Plus en détailActivités autour du roman
Activité pédagogique autour du roman Un chien différent, de Laura Cousineau ISBN 978-2-922976-13-7 ( 2009, Joey Cornu Éditeur) Téléchargeable dans la rubrique Coin des profs sur 1 Activités
Plus en détailChansons engagées Des clips pour apprendre n 18 12. MC JANICK : Qu est-ce qui? Paroles et musique : MC Janick EMI
Chansons engagées Des clips pour apprendre n 18 12. MC JANICK : Qu est-ce qui? Paroles et musique : MC Janick EMI Non non non J peux pas dire pour qui Ni même pourquoi Non non non non non Refrain : Mais
Plus en détailMETHODOLOGIE LE CAHIER EST UN OUTIL DE TRAVAIL, MIEUX IL SERA TENU, PLUS TU AURAS DE PLAISIR A L OUVRIR POUR RETRAVAILLER LE COURS
METHODOLOGIE I. Comment travailler et organiser son travail en histoire-géographie LE CAHIER EST UN OUTIL DE TRAVAIL, MIEUX IL SERA TENU, PLUS TU AURAS DE PLAISIR A L OUVRIR POUR RETRAVAILLER LE COURS
Plus en détailServices bancaires. Introduction. Objectifs d apprentissage
Services bancaires Introduction Les institutions financières, notamment les banques, les sociétés de fiducie, les coopératives de crédit et les caisses populaires, sont des entités essentielles à la gestion
Plus en détailLes enfants malentendants ont besoin d aide très tôt
13 CHAPITRE 2 Les enfants malentendants ont besoin d aide très tôt Pendant les premières années de leur vie, tous les enfants, y compris les enfants malentendants, apprennent rapidement et facilement les
Plus en détailEst-ce que les parents ont toujours raison? Épisode 49
Est-ce que les parents ont toujours raison? Épisode 49 Fiche pédagogique Le thème du 49 e épisode dirige l attention sur une question fondamentale lorsqu il s agit de développer la pensée des enfants,
Plus en détail************************************************************************ Français
Ministère de l Education Centre National d innovation Pédagogique et de Recherches en Education Département d Evaluation ************************************************************************ Français
Plus en détailPROSPECTUS INTERNATIONAL. International FRANÇAIS LETHBRIDGE, ALBERTA, CANADA
FRANÇAIS PROSPECTUS INTERNATIONAL LETHBRIDGE, ALBERTA, CANADA International LETHBRIDGE COLLEGE Lethbridge College, le plus important collège communautaire subventionné par l État, est ouvert depuis 1957.
Plus en détailLe programme numéro un au Canada de collecte de fonds par la vente de cartescadeaux. Aperçu du programme
Le programme numéro un au Canada de collecte de fonds par la vente de cartescadeaux Aperçu du programme mars 2014 Comment fonctionne FundScrip? Aucun don Pas besoin de demander à la famille, aux amis,
Plus en détailVoici les textes des fichiers associés au bulletin inf@ CA. Notez que vous retrouverez dans ces textes les nouvelles de toutes les régions.
Voici les textes des fichiers associés au bulletin inf@ CA de cette semaine. Notez que vous retrouverez dans ces textes les nouvelles de toutes les régions. Pas de vacances pour les voleurs Depuis plusieurs
Plus en détailPour un nouveau-né, veuillez remplir le Formulaire d inscription au régime d assurance-maladie pour nouveau-nés.
FORMULAIRE D INSCRIPTION AU RÉGIME D ASSURANCE-MALADIE DES TNO Pour un nouveau-né, veuillez remplir le Formulaire d inscription au régime d assurance-maladie pour nouveau-nés. Comment remplir ce formulaire
Plus en détailCet atelier a pour objectif de renforcer le vocabulaire vu lors de la SAE sur le téléphone et de sensibiliser les élèves à l écrit.
Étiquette-mots du téléphone Numéro de l atelier : 1 Intention d apprentissage : Cet atelier a pour objectif de renforcer le vocabulaire vu lors de la SAE sur le téléphone et de sensibiliser les élèves
Plus en détailFacebook : Attention aux images!
Facebook : Attention aux images! Petit guide pratique destiné aux parents Par Jacques Henno, spécialiste des nouvelles technologies * Bien utilisé, Facebook constitue un fabuleux outil de communication.
Plus en détailJ ai droit, tu as droit, il/elle a droit
J ai droit, tu as droit, il/elle a droit Une introduction aux droits de l enfant Toutes les personnes ont des droits. Fille ou garçon de moins de 18 ans, tu possèdes, en plus, certains droits spécifiques.
Plus en détail2012-2013 GRAND CONCOURS. des jeunes reporters. Pour les 8-10 ans. Photos : Istockphoto. Remise des prix le. Les mammifères marins!
2012-2013 GRAND CONCOURS des jeunes reporters Pour les 8-10 ans Photos : Istockphoto Les mammifères marins! Remise des prix le 23 MARS 2013 au Tu adores la nature et les animaux? Tu veux protéger les baleines
Plus en détailTest d évaluation en éducation générale
Test d évaluation en éducation générale GED : un service d évaluation permettant aux adultes d obtenir l équivalent d un diplôme d études secondaires INDEPENDE NT LE ARNI NG CE NTRE CENTRE D ÉTUDES INDÉPENDANTES
Plus en détailFormulaire d'inscription pour les agences partenaires Campagne des tuques 2016!
Formulaire d'inscription pour les agences partenaires Campagne des tuques 2016! Si vous êtes une agence de retour, veuillez noter que des modifications ont été apportées à la demande. Répartition des fonds
Plus en détailEst-ce que les coopératives d habitations sont des résidences universitaires traditionnelles?
FAQ // coopératives d habitations étudiante Est-ce que les coopératives d habitations sont des résidences universitaires traditionnelles? Pas du tout! Mise à part qu elles soient dédiées à la population
Plus en détailTECHNIQUES DE SURVIE ÉCRITURE Leçon de littératie 2.6
Clair et net! Comprendre, structurer et expliquer un concept. Apprentissage critique Comprendre et apprécier l importance de fournir des consignes claires. Tenir compte du point de vue de l auditoire et
Plus en détailGroupes de compétences. C est possible! Même en solo!
Groupes de compétences au lycée C est possible! Même en solo! Pour qui? Pour tous les élèves des classes de Seconde LV1 & LV2 dans un premier temps. Pour tous les élèves de classes de Premières et Pour
Plus en détailAppel à l action relativement au chômage, au sous-emploi et à la pénurie de main-d œuvre qualifiée
Appel à l action relativement au chômage, au sous-emploi et à la pénurie de main-d œuvre qualifiée Introduction Les diplômés des universités et des collèges du Canada sont confrontés à des taux inacceptables
Plus en détailCNAC. Appel à commentaires. Missions d examen. préparé par le Conseil des normes d audit et de certification
Appel à commentaires Missions d examen préparé par le Conseil des normes d audit et de certification Date limite de réception des commentaires : le 11 avril 2011 CNAC APPEL À COMMENTAIRES MISSIONS D EXAMEN
Plus en détailConseils. pour les enfants, les adolescents et les adultes atteints de TDAH
Conseils pour les enfants, les adolescents et les adultes atteints de TDAH Conseils pour aider votre enfant atteint de TDAH Même si le traitement par VYVANSE peut permettre de gérer les symptômes du TDAH,
Plus en détailDISTINGUER LE TRAVAIL RÉMUNÉRÉ DU TRAVAIL NON RÉMUNÉRÉ
Activités éducatives pour les élèves de 8 à 9 ans DISTINGUER LE TRAVAIL RÉMUNÉRÉ DU TRAVAIL NON RÉMUNÉRÉ NIVEAU : PRIMAIRE GROUPE D ÂGE : ÉLÈVES DE 8 À 9 ANS SOMMAIRE DE L ACTIVITÉ Les élèves font la différence
Plus en détailCentre national de recherche PIRLS
Programme international de recherche en lecture scolaire Main Survey 2006R LIVRET ssociation internationale pour l évaluation des acquis scolaires entre national de recherche PIRLS LERT lberta Ministry
Plus en détailCONCEPT Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux
new 3 12 2014 CONCEPT Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux est la déclinaison suisse du célèbre magazine français lancé en 1968. Alors précurseur sur la cible des 50 ans et plus, il est aujourd hui le
Plus en détailSimulation d une entrevue
Simulation d une entrevue Grande compétence B : Communiquer des idées et de l information Groupe de tâches B1 : Interagir avec les autres B3 : Remplir et créer des documents Voies : Emploi, Formation en
Plus en détailCLUB 2/3 Division jeunesse d Oxfam-Québec 1259, rue Berri, bureau 510 Montréal (Québec) H2L 4C7
CLUB 2/3 Division jeunesse d Oxfam-Québec 1259, rue Berri, bureau 510 Montréal (Québec) H2L 4C7 Téléphone : 514 382.7922 Télécopieur : 514 382.3474 Site Internet : www.2tiers.org Courriel : club@2tiers.org
Plus en détailPOLITIQUES ET PROCÉDURES DE LA CERTIFICATION DES ENTRAÎNEURS
POLITIQUES ET PROCÉDURES DE LA CERTIFICATION DES ENTRAÎNEURS 31 mai 2012 ORGANISATION DU NOUVEAU PNCE Les ateliers du PNCE sont mis sur pied pour répondre aux besoins de tous les entraîneurs, de celui
Plus en détailMes premiers diaporamas avec Open Office Impress?
Mes premiers diaporamas avec Open Office Impress? Courage! Tu vas y arriver 1 Sommaire I. Les bons gestes avant de lancer Open Office (page 3) II. Créer un dossier Open Office. (page 4) III. Les 5 zones
Plus en détailMath 5 Dallage Tâche d évaluation
Math 5 Dallage Tâche d évaluation Résultat d apprentissage spécifique La forme et l espace (les transformations) FE 21 Reconnaître des mosaïques de figures régulières et irrégulières de l environnement.
Plus en détailCENTRE DE LA FAMILLE VALCARTIER CHECK LIST. Pour mieux vous préparer lors d une ABSENCE PROLONGÉE. La famille, la force conjointe
CENTRE DE LA FAMILLE VALCARTIER CHECK LIST Pour mieux vous préparer lors d une ABSENCE PROLONGÉE La famille, la force conjointe ASSURANCES Adresse pour les réclamations Soins de santé et médicaments Sun
Plus en détail1 - Avant de commencer le jeu, déposer chaque paquet de cartes, face contre table,
PLEIN LES POCHES RÈGLES DU JEU 1 - Avant de commencer le jeu, déposer chaque paquet de cartes, face contre table, à côté de la planche de jeu. 2 - Au début du jeu, chaque joueur reçoit 100 points. 3 -
Plus en détailGENWORTH FINANCIAL CANADA PROPOSITION PRÉBUDGETAIRE OCTOBRE 2006
1211122 GENWORTH FINANCIAL CANADA PROPOSITION PRÉBUDGETAIRE OCTOBRE 2006 RAPPORT SOMMAIRE Cette proposition présente les recommandations de Genworth Financial Canada («Genworth») au Comité permanent des
Plus en détailAPPEL D INSCRIPTIONS
APPEL D INSCRIPTIONS DATE LIMITE DE SOUMISSION : Le 31 juillet 2015 Le concours Outstanding Retail Awards est possédé et exploité par : HARDLINES INC. 528 Queen St. E. Toronto, ON M5A 1V2 416-489-3396
Plus en détailMa première assurance auto. Je suis en contrôle!
Ma première assurance auto Je suis en contrôle! L assurance auto, c est obligatoire! Obligatoire L assurance auto sert d abord à couvrir les dommages que tu pourrais causer aux autres. Ça s appelle la
Plus en détailL AUTO-ÉVALUATION HAP : KIT METHODOLOGIQUE PARTIE 2 : OUTILS D AUTO-ÉVALUATION
L AUTO-ÉVALUATION HAP : KIT METHODOLOGIQUE PARTIE 2 : OUTILS D AUTO-ÉVALUATION À L USAGE DES ORGANISATIONS HUMANITAIRES ET DE DEVELOPPEMENT REALISANT UNE AUTO-EVALUATION SUR LA BASE DE LA NORME HAP 2010
Plus en détailJe découvre le diagramme de Venn
Activité 8 Je découvre le diagramme de Venn Au cours de cette activité, l élève découvre le diagramme de Venn et se familiarise avec lui. Pistes d observation L élève : reconnaît les éléments du diagramme
Plus en détailFais ton site internet toi-même
Fais ton site internet toi-même avril 2010 Pourquoi faire son site soi-même? Aujourd hui, créer un blog/site internet, c est facile : on va sur n importe quel hébergeur, on s inscrit, on remplit un formulaire,
Plus en détailLa question financière. www.guidesulysse.com
1 La question financière Connaître le coût des études à Montréal, faire un budget efficace et réaliste, trouver des moyens pour financer ses études et comprendre les conséquences de l endettement, voilà
Plus en détailLes bases de données. Se familiariser avec Base. Figure 1.1A Ouvre le fichier dont tu as besoin. Lance OpenOffice Base.
Exercice 1. 1 Se familiariser avec Base Figure 1.1A Ouvre le fichier dont tu as besoin. Données de l élève Lance OpenOffice Base. Ouvre le fichier nommé 6A Base de données clients (Figure 1.1A). Clique
Plus en détailDocument d accompagnement. de la 1 re à la 8 e année. Exemples de tâches et corrigés. 1 re année Tâche 1... 5 Corrigé... 7 Tâche 2... 8 Corrigé...
Normes de performance de la Colombie-Britannique Document d accompagnement Mathématiques de la 1 re à la 8 e année Exemples de tâches et corrigés 1 re année Tâche 1... 5 Corrigé... 7 Tâche 2... 8 Corrigé...
Plus en détailMika : Elle me dit. Paroles et musique : Mika/Doriand Universal Music France. Thèmes. Objectifs. Vocabulaire. Note. Liste des activités
Mika : Paroles et musique : Mika/Doriand Universal Music France Thèmes La famille, relations enfants/parents. Objectifs Objectifs communicatifs : Donner des ordres. Faire des reproches. Rapporter des propos.
Plus en détailAPPRENDRE, VIVRE & JOUER AVEC LES JEUNES ESPOIRS DE L IHF
APPRENDRE, VIVRE & JOUER AVEC LES JEUNES ESPOIRS DE L IHF Règles de jeu du handball Salut les amis du handball! C est super que vous vouliez en savoir plus sur les Règles de jeu du handball! Dans ce livret,
Plus en détailJe me présente, je suis guide à la forge-menuiserie Cauchon. J ai appris que tu allais venir nous visiter bientôt.
FORGE-MENUISERIE CAUCHON PROGRAMME SCOLAIRE : ALLONS CHEZ LE FORGERON! GUIDE DE L ÉLÈVE Photo : Céline Lapointe Bonjour, Je me présente, je suis guide à la forge-menuiserie Cauchon. J ai appris que tu
Plus en détailEnseignement des habiletés sociales au secondaire
1 Enseignement des habiletés sociales au secondaire Groupe 1 : Habiletés sociales de base Habileté 1 : Se présenter Par Sandra Beaulac Fiche de planification Habileté sociale : SE PRÉSENTER Type d atelier
Plus en détailInformation et sensibilisation des consommateurs à l égard des risques importants liés aux produits hypothécaires
Information et sensibilisation des consommateurs à l égard des risques importants liés aux produits hypothécaires Le Conseil canadien des autorités de réglementation des courtiers hypothécaires (CCARCH)
Plus en détailConseil Municipal des Enfants à Thionville. Livret de l électeur et du candidat
Conseil Municipal des Enfants à Thionville Livret de l électeur et du candidat Elections du vendredi 18 novembre 2011 Mot du Maire Le Conseil Municipal des Enfants fait sa rentrée. Il joue un rôle essentiel
Plus en détailLes idées. Albums pour aborder ce trait. Présco-1 er cycle (À partir de 5 ans) 1 er cycle et 2 e cycle. 2 e cycle Livres ouverts
Les idées Lorsqu on parle de ce trait, «on parle de l idée principale ainsi que de toute l exploitation qui peut en être faite. L idée étant au cœur du texte, l élève doit prêter attention à la clarté,
Plus en détailFormulaire de demande du programme de bourses d études AbbVie 2015
Formulaire de demande du programme de bourses d études AbbVie 2015 Description du programme Crohn et Colite Canada offrira dix (10) bourses uniques d une valeur maximale de 5 000 $CAN à des étudiants vivant
Plus en détailmajuscu lettres accent voyelles paragraphe L orthographe verbe >>>, mémoire préfixe et son enseignement singulier usage écrire temps copier mot
majuscu conjugaison >>>, L orthographe singulier syllabe virgule mémoire lettres et son enseignement graphie suffixe usage accent ; écrire féminin temps voyelles mot point Renforcer l enseignement de l
Plus en détailLe livret des réponses
Le livret des réponses Achat 1 Avant de dépenser tout ton argent, il faut réfléchir aux conséquences de cet achat. Auras-tu besoin d argent pour faire d autres activités dans les semaines qui viennent,
Plus en détailÉpargne. Introduction. Objectifs d apprentissage
Épargne Introduction La plupart des personnes savent que c est une bonne idée d épargner. Toutefois, pour bon nombre d entre elles, il est difficile d agir, d élaborer un plan d épargne et de choisir des
Plus en détailLe Leadership. Atelier 1. Guide du formateur. Atelier 1 : Le Leadership. Objectifs
Guide du formateur Atelier 1 Objectifs Obtenir un premier contact avec le groupe; présenter la formation Jeune Leader; transmettre des connaissances de base en leadership; définir le modèle de leader du
Plus en détailPréparer votre famille à une situation d urgence Notes de l animateur
Diapositive 1 Préparer votre famille à une situation d urgence Notes de l animateur L animateur se présente; ensuite, il présente le thème ainsi que les membres du groupe. Diapositive 2 Après les présentations,
Plus en détailPasseport pour ma réussite : Mentorat Vivez comme si vous mourrez demain. Apprenez comme si vous vivrez éternellement Gandhi
Passeport pour ma réussite : Mentorat Vivez comme si vous mourrez demain. Apprenez comme si vous vivrez éternellement Gandhi Éléments principaux de Passeport pour ma réussite Passeport pour ma réussite
Plus en détailFacebook. Pour une organisation ou une entreprise!
Facebook Pour une organisation ou une entreprise! Réalisé en mars 2010 Révisé en décembre 2010 Par : Sultana Ahamed, Isabelle Leblanc et Joline LeBlanc Qu est-ce que Facebook? Facebook est un réseau social
Plus en détailRebecca Léo Thomas Gaspard
Parfois on va à l'école parce que nos parents n'ont pas le temps, ou sinon nos parents ne savent pas tout. On va à l école pour avoir un bon métier et une belle maison, pour développer notre intelligence,
Plus en détailORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE GENÈVE COMITÉ PERMANENT DU DROIT D AUTEUR ET DES DROITS CONNEXES
OMPI SCCR/19/13 ORIGINAL : Français, anglais, arabe, chinois, espagnol, portugais et russe DATE : 11 décembre 2009 ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE GENÈVE F COMITÉ PERMANENT DU DROIT
Plus en détailGuide à l intention des parents sur. 2014 ConnectSafely.org
Guide à l intention des parents sur 2014 ConnectSafely.org Les adolescents canadiens aiment socialiser en ligne et surtout partager des photos. L étude réalisée par MédiaSmarts en 2014, Jeunes Canadiens
Plus en détailGuide du parent pour comprendre les résultats de son enfant
Guide du parent pour comprendre les résultats de son enfant Utiliser les renseignements de l OQRE pour améliorer l apprentissage des élèves Cycle moyen L Ontario élabore des tests à l échelle de la province
Plus en détailRy Moran Directeur de la consignation des déclarations de la CVR, responsable du Centre national de recherches
Compte rendu de la deuxième conférence téléphonique : Appel de propositions pour héberger en permanence le Centre national de recherches sur les pensionnats indiens Date : Mercredi 11 janvier 2012 Endroit
Plus en détailFeuille couverture de tâche du cadre du CLAO
Feuille couverture de tâche du cadre du CLAO Titre de la tâche : Trouver de l information nutritionnelle en ligne Nom de la personne apprenante : Date de début : Date de fin : Réussite : Oui Non Voie :
Plus en détailPrix de la bourse commémorative communautaire Kim Halliday. (Une division de la bourse commémorative Ron Smyth)
Prix de la bourse commémorative communautaire Kim Halliday (Une division de la bourse commémorative Ron Smyth) Le comité du fonds de la bourse commémorative Ronald P. Smyth et Centraide de la région du
Plus en détailRappel à la Réalité sur le mode de vie
module 2 nouveau-brunswick Rappel à la Réalité sur le mode de vie Conseil : Il est préférable de faire cette activité par ordinateur. Nous vous fournissons quand même la copie papier au cas où vous en
Plus en détailwww.espace-citoyens/ville-lehaillan
www.espace-citoyens/ville-lehaillan Ville du Haillan Espace famille Créer mon espace personnel... Me connecter à mon espace personnel... Adhérer à la facture en ligne... Payer mes factures en ligne (avec
Plus en détailPour travailler avec le film en classe Niveau b1...7. Avant la séance...4 L affiche...4 La bande-annonce...4 Après la séance... 5
Festival Study guide Dossier pédagogique destiné aux adolescents 2014 (Homeland) présente Alliance Française FRENCH FILM FESTIVAL Table des matières Pour travailler avec le film en classe Niveau A2...4
Plus en détailSéquence. «Eduquer aux réseaux sociaux : créer, publier, maîtriser»
Séquence «Eduquer aux réseaux sociaux : créer, publier, maîtriser» CADRE PREALABLE : - Présentation du projet au CESC du collège en juin 2014. - Présentation du projet à Mme la Principale en septembre
Plus en détailDons de charité ÊTRE UN DONATEUR AVERTI
Dons de charité ÊTRE UN DONATEUR AVERTI Cette brochure a pour but de fournir au public de l information générale sur les dons de charité. Elle aborde divers aspects tels que les différents statuts des
Plus en détailGUIDE DE L UTILISATEUR. SERVICE EN LIGNE DE PRISE DE RENDEZ-VOUS Page 1 LIV_PRJ_RDL_DEV914_APP_ENLIGNE_GUIDE_UTILISATEUR_1,1_2013-03-14.docx/.
SERVICE EN LIGNE DE PRISE DE RENDEZ-VOUS GUIDE DE L UTILISATEUR SERVICE EN LIGNE DE PRISE DE RENDEZ-VOUS Page 1 Table des matières 1 Termes techniques, icônes et boutons... 4 1.1 Termes techniques... 4
Plus en détailPrésentation du programme de danse Questions-réponses
Présentation du programme de danse Questions-réponses Description du programme Le DEC préuniversitaire en Danse du Cégep de Rimouski offre une formation collégiale préparatoire à la poursuite d études
Plus en détailUnité E : Services bancaires personnels. Demi-cours II
Unité E : Services bancaires personnels Demi-cours II MATHÉMATIQUES DU CONSOMMATEUR, 10 e ANNÉE Programme d études (2007) DEMI-COURS II Unité E : Services bancaires personnels Durée : 7 heures Résultat
Plus en détailDevoirs, leçons et TDA/H1 Gaëtan Langlois, psychologue scolaire
Devoirs, leçons et TDA/H1 Gaëtan Langlois, psychologue scolaire Pourquoi traiter des devoirs et leçons avec les TDA/H? Parce que c est un des problèmes le plus souvent rencontrés avec les enfants hyperactifs
Plus en détailIl suffit de demander! Guide pour le recrutement de nouveaux membres pour les clubs
Il suffit de demander! Guide pour le recrutement de nouveaux membres pour les clubs Il suffit de demander! Guide pour le recrutement de nouveaux membres pour les clubs INTRODUCTION Il suffit de demander!
Plus en détailEvaluation de l organisation interne
Module 1 Module Evaluation de l organisation interne Table des matières SECTION 1 Mission et valeurs 34 SECTION 2 Gestion 1 40 SECTION 3 Gestion 2 46 T E A R F U N D 2 0 0 3 33 Module 1 Section 1 Mission
Plus en détailEdito. Salut à toi nouveau Kedger!
Livret KedgeImmo 1 Edito Salut à toi nouveau Kedger! Prêt à vivre des années étudiantes mémorables? Nous sommes là pour t aider! KedgeImmo et son équipe te propose de t accompagner dans ton installation!
Plus en détail2) NOTRE ORGANISME EST-IL PRÊT À RECRUTER DES BÉNÉVOLES
2) NOTRE ORGANISME EST-IL PRÊT À RECRUTER DES BÉNÉVOLES DE PLUS DE 50ANS? O N Si non : Voir trucs et astuces SOMMES-NOUS PRÊTS À RECEVOIR LES BÉNÉVOLES DE PLUS DE 50 ANS? Savons-nous pourquoi nous voulons
Plus en détailÉcrire à la main ou à l ordinateur Telle est la question!
Écrire à la main ou à l ordinateur Telle est la question! Les difficultés reliées à l écriture à la main sont presque toujours présentes chez les enfants ayant des difficultés de coordination. Écrire à
Plus en détailGuide du programme Transition vers l'après-secondaire
Guide du programme Juin 2008 Attributs du diplômé de la Colombie-Britannique Au cours de consultations qui se sont échelonnées sur toute une année dans l ensemble de la province, des milliers de citoyens
Plus en détailCOMMENT REUSSIR UNE COLLECTE DE LIVRES (Un tel succès que vous ne serez que faire de vos 7000 livres collectés!)
HARR Y P O T TER ALLIANCE CHAPTERS RE SOURCES COMMENT REUSSIR UNE COLLECTE DE LIVRES (Un tel succès que vous ne serez que faire de vos 7000 livres collectés!) LE GUIDE TRÈS OFFICIEL DE COURTOISIE PAR EDMONTON
Plus en détail