PROGRAMME TECHNIQUE. CONTRAT D ENTRETIEN ET DE MAINTENANCE Chauffage Ventilation Climatisation Bâtiment ADREAM DU LAAS / CNRS

Transcription

1 CNRS Midi-Pyrénées PROGRAMME TECHNIQUE CONTRAT D ENTRETIEN ET DE MAINTENANCE Chauffage Ventilation Climatisation Bâtiment ADREAM DU LAAS / CNRS CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (C.C.T.P.) Mars 2014

2 LAAS / CNRS Contrat d entretien et de maintenance CVC Bât. Adream Page 2 sur 13 SOMMAIRE ARTICLE 1 - REPARTITION DES PRESTATIONS... 3 ARTICLE 2 - OBJET DU MARCHE... 3 ARTICLE 3 - DESIGNATION DES INTERLOCUTEURS LE CLIENT LE TITULAIRE... 3 ARTICLE 4 - DEFINITION DES PRESTATIONS GENERALITES Seront traitées forfaitairement l ensemble des prestations suivantes y compris déplacement, main d œuvre fournitures et outillages nécessaires : Seront traités par commandes particulières et hors marché DEFINITION DES PRESTATIONS A CARACTERE FORFAITAIRE Maintenance préventive Maintenance corrective DEFINITION DES PRESTATIONS A CARACTERE NON FORFAITAIRE Ensemble des réparations dues à des causes extérieures tels que : Ensemble de petits travaux d extension ou de modification VISITE Centrale de traitement d air VMC Extracteurs Ventilo convecteurs Pompes à chaleur Caissons adiabatiques Pompes de circulation Pompes de relevage Régulation... 7 ARTICLE 5 - INSTALLATION A ENTRETENIR... 7 ARTICLE 6 - MODALITES D'EXECUTION ENTRETIEN PREVENTIF INTERVENTIONS DE DEPANNAGE Généralités : Information du responsable client : Délais d'intervention et de réparation : OBLIGATIONS DU PRESTATAIRE, ORGANISATION PIECES DE RECHANGE ET OUTILLAGE CONSIGNES DE SECURITE :... 9 ARTICLE 7 - RESPONSABILITES ARTICLE 8 - ETAT DES INSTALLATIONS ETAT INITIAL POUR LA PRISE EN CHARGE DU CONTRAT ETAT EN FIN DE CONTRAT : ARTICLE 9 - OPERATIONS DE SUIVI ET DE CONTROLE SUIVI DES INTERVENTIONS : SECURITE DES INSTALLATIONS : ARTICLE 10 - LISTING DU MATERIEL INSTALLE... 12

3 LAAS / CNRS Contrat d entretien et de maintenance CVC Bât. Adream Page 3 sur 13 ARTICLE 1 - REPARTITION DES PRESTATIONS Le marché est constitué d un lot : LAAS-CNRS 7, avenue du Colonel Roche BP TOULOUSE cedex 4 ARTICLE 2 - OBJET DU MARCHE Le présent cahier des charges a pour objet de définir les conditions techniques de vérification et d entretien des systèmes de chauffage et de climatisation du bâtiment ADREAM (Architectures Dynamiques Reconfigurables Embarquées Autonomes et Mobiles) plateforme expérimentale pour la gestion de l énergie du Laboratoire d Analyse et d Architecture des Systèmes de Toulouse. Ces prestations concernent les vérifications préventives obligatoires, la maintenance corrective, le dépannage et l assistance technique. ARTICLE 3 - DESIGNATION DES INTERLOCUTEURS 3.1 Le Client L interlocuteur désigné par le Client chargé du suivi des aspects techniques et commerciaux sera désigné dans ce qui suit comme «l Interlocuteur Client» Il s agira prioritairement de Monsieur Bruno LAPAGLIA ou de Monsieur Eric TASSELLI en cas d absence. 3.2 Le Titulaire L'équipe mise en place par le titulaire est décrite dans son offre. Pour chaque intervenant, elle comporte au minimum : les noms, les habilitations, les qualifications, les fonctions attribuées de toutes les personnes susceptibles d intervenir sur le site. Cette liste comprendra les noms des interlocuteurs suivants : un Chargé d Affaire, responsable de la gestion administrative et financière de l ensemble des activités générées par ce marché, un Correspondant commercial unique, responsable administratif de ce marché, une Equipe Technique intervenant sur site dans le cadre du marché forfaitaire qui devra notamment comprendre une personne compétente pour la réalisation d études de modifications des installations. Le titulaire aura la charge de la formation de tous les membres de l équipe technique pour la conduite des installations. Tout changement de l un des membres de cette liste en cours de marché sera notifié immédiatement à l Interlocuteur Client. En cas d absence de l un des membres de cette liste, un remplaçant sera désigné et notifié préalablement à l Interlocuteur Client. Le Titulaire devra être parfaitement en règle avec la législation du travail.

4 LAAS / CNRS Contrat d entretien et de maintenance CVC Bât. Adream Page 4 sur 13 ARTICLE 4 - DEFINITION DES PRESTATIONS 4.1 Généralités Les prestations d entretien des installations décrites dans le présent cahier des charges techniques à réaliser sont : Etat des lieux Maintenance préventive Maintenance corrective Intervention de dépannage 24h/24h, en jours ouvrés, délai d intervention 4 heures Le prestataire assurera cinq visites annuelles ainsi réparties : 1 ère visite courant mois de Janvier ou Février 2 ème visite courant mois d Avril ou Mai 3 ème visite courant mois de Juin 4 ème visite courant mois d Août (uniquement les caissons adiabatiques) 5 ème visite courant du mois de Septembre ou Octobre A chaque visite, un rapport d intervention sera établi en double exemplaire par le prestataire, dont un devra être laissé sur site Seront traitées forfaitairement l ensemble des prestations suivantes y compris déplacement, main d œuvre fournitures et outillages nécessaires : Vérification préventive annuelle. Fourniture du matériel de maintenance corrective 1 er niveau. Maintenance corrective de 2 ème niveau (dépannages 24H/24H durant toute l année sont compris d une manière forfaitaire dans l offre (main d œuvre, déplacement) et sans limitation en nombre Seront traités par commandes particulières et hors marché Tous travaux de modification des installations Tout dépannage dû à des causes extérieures au système : - incendie - explosion - inondation - orage - vandalisme - surtension conduites ou induites - intervention par personnel non habilité par le constructeur. A chaque visite, un rapport d intervention sera établi en double exemplaire par le prestataire, dont un devra être laissé sur site. 4.2 Définition des prestations à caractère forfaitaire Maintenance préventive Les prestations décrites ci-dessus se feront en partenariat avec le LAAS : 1 agent sera mis à disposition du prestataire L organisation des visites se fera suivant un planning établi à l avance en commun accord avec les 2 parties (période et horaires de travail) durant une période favorable au LAAS. Le prestataire en charge des visites annuelles ne pourra être dans cette période planifié être distrait de cette activité par des dépannages sur d autres sites.

5 LAAS / CNRS Contrat d entretien et de maintenance CVC Bât. Adream Page 5 sur Maintenance corrective période d intervention : 365j/365-24h/24h - jours ouvrés délai d intervention : maximum 4 heures délai de rétablissement : maximum 24 heures. Afin de faciliter les interventions, les dépannages peuvent se faire en partenariat avec un agent du LAAS. Les obligations du prestataire porteront sur : 1 il devra fournir un numéro d appel unique pour la gestion du dépannage qui ne devra être en aucun cas à réponse automatique 2 le centre d appel devra localiser le matériel installé par cet identifiant limitant ainsi le risque d erreur 3 le personnel du titulaire chargé de l intervention de dépannage se présente dès son arrivée au poste d accueil de l établissement, un représentant de l établissement sera contacté par l hôtesse d accueil, il pourra alors accéder aux matériels sous réserve du respect des consignes de sécurité qui lui seront données ; le titulaire fournira et tiendra à jour, une liste des techniciens habilités à intervenir. 4 Un rapport d intervention sera transmis au responsable des installations 4.3 Définition des prestations à caractère non forfaitaire Ensemble des réparations dues à des causes extérieures tels que : Incendie Surtension induites ou conduites (orages) Dégât des eaux Vandalisme Intervention par agent non habilité par le constructeur Ensemble de petits travaux d extension ou de modification. Pour l ensemble de ces prestations, il sera demandé un devis détaillé des opérations : le montant HT de la main d œuvre le montant HT du forfait du déplacement le coefficient appliqué au prix public constructeurs Une procédure simple de commande sera demandée au prestataire. 4.4 Détail des visites A chaque visite, il sera procédé aux opérations suivantes : Centrale de traitement d air Contrôle des poulies, tension des courroies Graissage des roulements et axes Nettoyage des moteurs, volutes et caissons (hors nettoyage des gaines) Contrôles de l état des filtres et remplacement si nécessaire (filtres hors contrat) Contrôle des éléments de régulation (sondes, pressostats, etc.) Contrôle et essais des sécurités (thermique, antigel, etc.) Vérification du serrage des connections électriques. Contrôle des fixations des volutes, caissons, gaines.

6 LAAS / CNRS Contrat d entretien et de maintenance CVC Bât. Adream Page 6 sur VMC Extracteurs Contrôle des poulies, tension des courroies Graissage des roulements et axes Nettoyage des moteurs, volutes et caissons (hors nettoyage des gaines) Vérification du serrage des connections électriques Vérification de l intensité motrice absorbée Contrôle des fixations, caissons, gaines Ventilo convecteurs Contrôle de l état des filtres et remplacement si nécessaire (filtres hors contrat) Contrôle des éléments de régulation (sondes, thermostats, etc.) Contrôle et essais des sécurités (thermique, surchauffe, etc.) Vérification des intensités absorbées. Contrôle V3V et servomoteur du réseau hydraulique Pompes à chaleur Contrôle des condenseurs et nettoyage si nécessaire. Contrôle filtre à eau et nettoyage si nécessaire. Contrôle des calculateurs hydrauliques. Contrôle de l étanchéité du réseau frigorigène Contrôle des pressions et températures de service. Vérification et analyse du niveau d huile des compresseurs. Contrôle de la régulation interne pompe à chaleur. Contrôle des sécurités (thermique, antigel, etc.) Contrôle du serrage de la connexion électrique. Contrôle des intensités absorbées des différents éléments (moteur, résistances, etc.) Contrôle de l étanchéité de la partie hydraulique. Contrôle de la régulation cascade des pompes à chaleur. Contrôle des ballons tampons. Nettoyage du filtre JUDO. Relevé des bilans de fonctionnement de la PAC (anomalies, consommations, DT) et fourniture d un rapport annuel Caissons adiabatiques Préparer l appareil (vidange de l appareil, isoler l appareil électriquement) Nettoyage de l appareil (bac, flotteurs, filtre à cartouche, échangeur,.) Contrôle des échangeurs et remplacement si nécessaire. Hivernage de l appareil : vidange des réseaux d alimentation en eau. Ne jamais couper l alimentation électrique de l appareil au niveau du tableau électrique (Si l alimentation électrique est coupée, prévoir une cale sous la vanne de vidange) Pompes de circulation Contrôle de l étanchéité Contrôle de l intensité absorbé moteur Contrôle de la garniture étanchéité Contrôle de la hauteur manométrique

7 LAAS / CNRS Contrat d entretien et de maintenance CVC Bât. Adream Page 7 sur Pompes de relevage Contrôle de l étanchéité Contrôle de l intensité absorbé moteur Contrôle de la garniture étanchéité Contrôle du fonctionnement des flotteurs (ou système d enclenchement) Régulation Nettoyage des capteurs et automates Vérification du bon fonctionnement général Vérification du fonctionnement des organes de sécurité (antigel, ) Contrôle thermostat En outre, si au cours de ces visites, de petites anomalies, bien que définies dans les opérations, étaient constatées, il y serait immédiatement remédié. ARTICLE 5 - INSTALLATION A ENTRETENIR En cours de marché, le nombre d installations à vérifier pourra être modifié, en plus ou en moins, pour : suppression ou création, non utilisation prolongée ou remise en service. Chaque année et selon l importance et la nature de la modification des installations à vérifier, un avenant au marché sera établi. Cet avenant précisera, notamment : L objet, le nombre et la nature des modifications. Son évaluation en points ou en millièmes. Le nouveau prix de base déterminé à partir des prix de base du marché. ARTICLE 6 - MODALITES D'EXECUTION 6.1 Entretien préventif L'entretien préventif et les vérifications des installations doivent être effectués pendant les jours ouvrables entre 8 heures et 17 heures, sauf contraintes. La date et l'heure exactes de chaque intervention préventive doivent être fixées d'un commun accord entre le représentant du LAAS et le technicien du titulaire du marché, soit par téléphone, fax ou messagerie. Des réunions de planification d intervention seront organisées avec le service. 6.2 Interventions de dépannage Généralités : Le titulaire devra assurer l'intervention rapide d'un technicien tous les jours de l année 24h/24h. Une réponse sera fournie à tout appel. Les systèmes automatiques à message enregistré ainsi que tout appel transmis vers un GSM ne sont pas admis.

8 LAAS / CNRS Contrat d entretien et de maintenance CVC Bât. Adream Page 8 sur 13 Le prestataire devra être doté d un centre d appel spécifique disponible 7j/7 et 24h/24. Le prestataire du marché précisera : Les coordonnées téléphoniques, télécopie et adresse électronique de son centre d appel, La procédure d enregistrement des appels, La procédure mise en place en mode dégradé en cas de défaillance du centre d appel Information du responsable client : Le LAAS informera le titulaire de tout manquement grave, de son personnel d intervention et pourra lui exiger le remplacement Délais d'intervention et de réparation : Le prestataire assurera l intervention rapide de techniciens (titulaires et/ou constructeurs) 365 jours par an, 24 heures sur 24 heures. Le délai d intervention sur site est fixée à : 4 heures à compter de l appel. Le délai de réparation est fixé à 24h maximum. En accord avec le client ou son représentant et suivant le type de panne, ou dysfonctionnement l intervention pourra être reportée au lendemain ou au premier jour ouvré suivant. 6.3 Obligations du prestataire, organisation L entreprise doit disposer de tous les moyens et matériels nécessaires et notamment une parfaite connaissance de la technique propre au constructeur du matériel qu elle se propose d entretenir. Elle doit justifier : - de références sérieuses attestées par des administrations, entreprises nationales ou par un organisme officiel en ce domaine - d un contrat écrit avec le constructeur du matériel concerné dans lequel le constructeur s engage à fournir un appui technique, humain et matériel lors des prestations de maintenance et dans les délais d intervention et de réparation fixés. Le personnel intervenant devra posséder l habilitation nécessaire suivant la nature des travaux : - Pour les travaux électriques, niveau d habilitation suivant la norme NF C Le prestataire devra justifier d une attestation d assurance responsabilité civile décennale en cours de validité clairement identifiée. Le prestataire joindra en même temps que son offre la liste de ses techniciens habilités, leurs habilitations électriques, une liste de référence de contrat actuellement en cours, attestation d assurance, une copie de celles-ci. Une note technique détaillée reprenant l ensemble de ces points, ainsi que les points suivants, sera jointe à l offre : - description précise des moyens techniques humains et organisation mis en œuvre pour répondre au CCTP : organigramme, procédures, nombre et qualification des techniciens intervenant (CV, véhicules,..), plan de maintenance, traçabilité, suivi et gestion des demande, - nombre et qualification des techniciens participant aux astreintes organisées en vue d assurer la prestation (fournir CV), - Centre d appel : coordonnées téléphonique, procédures,..

9 LAAS / CNRS Contrat d entretien et de maintenance CVC Bât. Adream Page 9 sur Pièces de rechange et outillage Le titulaire du marché devra constituer, et entretenir à ses frais, le stock de pièces de rechange (thermostats, électrovannes, vannes d arrêt, courroies, etc. d un montant inférieur ou égal à 300,00 ) lui permettant de dépanner sans délai les différents appareils. Le listing du matériel sera validé par le titulaire et sera la propriété du LAAS, la gestion du stock incombera au prestataire. Le titulaire s engage dans le cadre du présent marché, partie forfaitaire compris dans l offre, à remplacer à l identique le matériel de ce stock utilisé en dépannage d urgence pour le LAAS. Le stock devra être accessible 24h/24h, 365 j/an. Le titulaire devra se soumettre aux procédures de gestion des stocks. Le prestataire mettra à la disposition de son personnel l outillage nécessaire à la bonne exécution des prestations qui lui sont confiées. L outillage spécifique nécessaire aux prestations demandées sera à la charge du prestataire. 6.5 Consignes de Sécurité : Le prestataire doit notifier au personnel placé sous son autorité les diverses consignes d hygiènes et de sécurité générales et particulières à l'etablissement, et contrôler fréquemment que ces consignes sont parfaitement connues par les intervenants. Il prendra connaissance des lieux, des installations techniques, des locaux, des informations nécessaires à l exécution de sa prestation lors d une visite sur site et un Plan de Prévention sera établi ce jour là. Le site du LAAS étant un établissement ZRR (Zone à Régime Restrictif), le personnel d'intervention devra obligatoirement se présenter à l accueil pour s inscrire sur le registre dédié à sa prestation. Il sera muni d'une carte d'identification de son entreprise. Après chaque intervention, le prestataire remet dans l état de propreté trouvé à son arrivée, les locaux dans lesquels il est intervenu. Le prestataire devra renseigner les paramètres suivants : heure de fin d intervention descriptif de l intervention renseigner les modules d interventions (demandes préventives) indiquer le nom et la référence de la pièce remplacée. indiquer s il s agit d une intervention soumise à facturation, montant du devis, clôturer la demande. les actions programmées (Le prestataire fournira et renseignera la liste et le détail de ses différentes gammes d interventions programmés avec le plan de maintenance par équipement et installation)

10 LAAS / CNRS Contrat d entretien et de maintenance CVC Bât. Adream Page 10 sur 13 ARTICLE 7 - RESPONSABILITES Le titulaire du marché assume la direction et la responsabilité de l'exécution des prestations. En conséquence, il est seul responsable des dommages que l'exécution des prestations puisse causer directement ou indirectement : - à son personnel ou à des tiers ; - à ses biens ou aux biens appartenant au LAAS ou à des tiers. Le titulaire est soumis aux obligations résultant des lois, des règlements relatifs à la protection des travailleurs et aux conditions d hygiène et de sécurité. Il est responsable des dispositions des applications du code du travail. ARTICLE 8 - ETAT DES INSTALLATIONS 8.1 Etat initial Le titulaire reconnaît explicitement avoir pris connaissance de l'état des appareils avant d'établir son offre et avoir disposé de tous les éléments lui permettant d'apprécier et d'évaluer sous sa pleine responsabilité les prestations faisant l'objet du présent marché. Il ne pourra donc en aucune façon arguer d'une insuffisance de l'état technique des appareils ou de leur entretien passé, pour demander des travaux de remise à niveau ou une quelconque indemnité. 8.2 Pour la prise en charge du contrat Afin de répondre aux attentes du client, le prestataire devra dans un délai de 1 mois, mettre en place les moyens techniques et humains. Pour : - dresser un état des lieux des matériels et installations, - mettre en place les intervenants prévus au contrat avec les outils et les moyens nécessaires pour réaliser les prestations, - établir un stock de matériel sur site, - élaborer un planning général de maintenance, - mettre à jour les dossiers techniques du client. 8.3 Etat en fin de contrat : Un état des lieux sera dressé 2 mois avant la date d'expiration du marché. Les installations rendues par le titulaire devront être dans un bon état de fonctionnement et de propreté. Dans le cas contraire, il appartiendrait au titulaire de faire exécuter les travaux nécessaires un mois avant l'échéance du contrat. A défaut, ceux-ci seront réalisés sur l'initiative du LAAS de Toulouse, aux frais de l'entreprise titulaire du marché.

11 LAAS / CNRS Contrat d entretien et de maintenance CVC Bât. Adream Page 11 sur 13 ARTICLE 9 - OPERATIONS DE SUIVI ET DE CONTROLE 9.1 Suivi des interventions : Après chaque intervention, le titulaire du marché doit remplir le carnet d'entretien où sont notées toutes les interventions effectuées avec mention des dates, heures et émargement du personnel de l'entreprise et du LAAS. Ce registre sera mis en place par le titulaire du marché après validation. Il sera situé dans le local technique. Le carnet reste à disposition du représentant local de la personne responsable du marché. Il doit être complété par le personnel du titulaire du marché après chaque intervention. Préalablement aux visites de contrôle, le titulaire remettra un rapport synthétique d'entretien. Ce rapport donnera une appréciation de l'état général. Il proposera, en joignant les devis, les travaux à effectuer pour améliorer le fonctionnement. Après toute modification des installations réalisée par le titulaire, celui-ci doit mettre à jour les plans et schémas des installations et les transmettre à la personne responsable du marché. Réunions périodiques Des réunions bilan seront organisées selon un calendrier établi en accord avec le client. L ordre du jour comprendra obligatoirement les points suivants : - faits marquants, - activité maintenance, - qualité, - améliorations / axe de progrès, - point sécurité, - bilan technique. A l issue de chaque réunion, le prestataire établira le compte rendu de réunion et en transmettra un exemplaire au client. 9.2 Sécurité des Installations : Le titulaire du marché doit notifier sans retard au responsable de l Etablissement de toute anomalie importante susceptible d entraîner des détériorations ou mettre en cause la sécurité.

12 LAAS / CNRS Contrat d entretien et de maintenance CVC Bât. Adream Page 12 sur 13 ARTICLE 10 - LISTING DU MATERIEL INSTALLE 3 Pompes à Chaleur VIESSMANN BW pompes de circulation au primaire des PAC GRUNDFOS UPS F 3 pompes de circulation au secondaire des PAC GRUNDFOS UPS F 6 pompes de circulation réseaux bâtiment o 1 pompe double eau glacée CTA GRUNDFOS TP o 1 pompe double eau glacée VC GRUNDFOS UPSD o 1 pompe double eau chaude CTA GRUNDFOS UPSD o 1 pompe eau chaude VC GRUNDFOS TPD o 1 pompe eau chaude convecteurs galerie PV GRUNDFOS UPDS o 1 pompe eau chaude secours (en chaufferie) GRUNDFOS UPSD pompes de relevage o 1 pompe relevage puits canadien GRUNDFOS KP-150 o 1 pompe relevage secours puits canadien GRUNDFOS KP-250 o 1 pompe relevage condensats en VS GRUNDFOS KP-150 o 1 pompe relevage inondation en VS GRUNDFOS DP système de récupération d eau pluie RAINB EAU 4 caissons adiabatiques m3/h COOLEA ADIABOX WF 16 S 1 centrale d air double flux AIRCALO LAGON (air neuf hygiénique de l ensemble du bâtiment) 3 000m3/h 2 centrales d air simple flux AIRCALO FIDJI (traitement d air salle d expérimentation) m3/h 2 unités de traitement d air AIRCALO MISTRAL M30 (traitement d air salle de contrôle) m3/h 1 unité de traitement d air AIRCALO MISTRAL M60 (traitement d air salle de recherche) m3/h 3 ventilateurs air neuf France AIR PRIMERO 10/10 (puits canadien amont et aval, galerie photovoltaïque) m3/h 1 ventilateur local onduleur m3/h France AIR MV9 1 ventilateur sanitaires 350 m3/h France AIR SILENS AIR ventilateurs vide sanitaire 650 m3/h France AIR CANAL AIR M ventilateurs galerie photovoltaïque France AIR ENERGY 900VE 3 ventilateurs locaux annexes o local batterie plomb 650 m3/h France AIR CANAL AIR M200 o local batteries lithium 150 m3/h France AIR CANAL AIR M125 o local pile à combustible m3/h ATEX France AIR HELIPAC ATEX II2G terminaux de climatisation (traitement des bureaux et locaux spécifiques) o 14 cassettes taillent 60 AIRCALO BORA 60 o 11 cassettes taillent 120 AIRCALO BORA 120 o 2 ventilo-convecteurs gagnable (hall) AIRCALO FUN MCP85 o 2 ventilo-convecteurs carrossés AIRCALO SHC80 (local onduleur R+2 et local courant faible rdc) o 1 ventilo-convecteur carrossé (local tgbt) AIRCALO SHC60 3 ventilateurs air neuf France AIR PRIMERO 10/10 (puits canadien amont et aval, galerie photovoltaïque) m3/h

13 LAAS / CNRS Contrat d entretien et de maintenance CVC Bât. Adream Page 13 sur 13 1 ventilateur local onduleur m3/h France AIR MV9 1 ventilateur sanitaires 350 m3/h France AIR SILENS AIR ventilateurs vide sanitaire 650 m3/h France AIR CANAL AIR M ventilateurs galerie photovoltaïque France AIR ENERGY 900VE 24 ventilo-convecteurs galerie photovoltaïque 1 ensemble de régulation et automates communicants TAC 1 système de supervision GTC PC VUE 1 ballon eau chaude 100 litres Non compris : étalonnage annuel sondes de température de type TM 100 à galerie photovoltaïque (hors marché, proposition devis). Non compris : vérification du système de supervision GTC (hors marché, proposition devis). La fourniture des filtres n est pas comprise dans ce contrat.