Gamme colles-mastics Polyuréthanes et Hybrides de 3M. The POWER. Line. Power Line. Absorber Etanchéité. Renforcer

Transcription

1 Gamme clles-mastics Plyuréthaes et s de 3M The POWER Lie Pwer Lie Cllage Assembler Étachéifier Absrber Etachéité Cmbler Isler Refrcer

2 Ue gamme haute perfrmace Mastics/Clles plyuréthaes et hybrides 3M, leader mdial das les techlgies adhésives, vus prpse désrmais ue gamme large de slutis alteratives pur assembler, étachéifïer, jiter et bie plus. La gamme mastics/clles plyuréthaes et hybrides 3M se cmpse de prduits m-cmpsat e écessitat aucu mélage et aucu équipemet spécial. Ces prduits durcisset à l humidité de l air afi de frmer u jit durable, résistat et st idéau pur : Assemblage de paeau pur le marché des camis, des remrques, des bus et d autres véhicules spéciau Jit pt sur cque, assemblage traversat la cque, équipemet du pt et d autres applicatis pur les bateau Bades de recuvremet de tit, étachéité des tuyau et des câbles ecastrés et d autres applicatis pur le marché de la cstructi Mastic pur bét et jit d epasi Cllage de vitrage pur le marché des bateau et des véhicules spéciau Multiples applicatis pur tus les marchés idustriels Simple d utilisati. Haute perfrmace. Quelques idustries ctiuet à se repser sur l utilisati de rivets, vis, buls et sudures pur ue majrité de leurs applicatis d assemblage. Mais l assemblage mécaique se limite au matériau plus lurds similaires et géère des zes de ctraite sesibles à la crrsi. De plus, les clles traditielles e st pas adaptées au applicatis idustrielles les plus eigeates. La gamme de mastics/clles 3M permettra de surpasser les perfrmaces d assemblages mécaiques sas e dévelpper les faiblesses (pits de rupture das l assemblage). Itrducti à POWER Lie M 515 Mastic Plyuréthae pur la cstructi Utilisable sur la plupart des matériau Durcit à l humidité Jit élastique permaet 2 3M 525 Mastic Plyuréthae pur la cstructi Étachéité pur bét Reste suple et fl eible Temps de frmati de peau supérieur à 90 miutes 3 3M 535 Mastic Plyuréthae pur la cstructi Étachéité pur bét Peut être peit 4 3M 540 Mastic/clle Plyuréthae Ecelletes prpriétés d étachéité Peut être peit Temps de frmati de peau de 90 miutes 5 3M 550 FC Mastic/clle Plyuréthae à cuiss rapide Mastic/clle plyvalet Peut être peit Utilisable e immersi ttale Temps de frmati de peau de 60 miutes 6 3M 560 Mastic/ clle Plyuréthae Permet de mbreu assemblages Très haute résistace Temps de frmati de peau de 50 miutes 7 3M 740 Mastic Ecelletes prpriétés d étachéité Ecellete résistace au UV Peu de COV Temps de frmati de peau de 50 miutes 8 3M 750 Mastic/clle Ecellete adhési Peut être peit même muillé Utilisable e immersi ttale 9 3M 760 Mastic/clle Jit élastique permaet Durcissemet rapide et be adhési Pur la cstructi et la réparati autmbile 2

3 Ue adhérece fleible et perfrmate Assemblage mécaique Adhésif basse perfrmace Gamme mastics/clles Plyuréthaes et s de 3M Nécessite ue frmati pussée et ue epertise (sudure) u/et écessite de multiples étapes. Nécessite suvet u mélage, des techiques d applicati u des équipemets spécifiques. Facile à appliquer. Pas d équipemet spécifique, Simplifie les pératis d assemblage. La rupture de l assemblage peut être le résultat ultime de jits rivetés. Les sudures st sesibles au différeces de températures et peuvet rmpre. Les assemblages peuvet rmpre et durcissemet. L assemblage les jits peuvet deveir rigides. est durable ET les jits Ceci implique ue prbabilité de distrsi et de faiblesse au iveau de l assemblage aisi que l appariti de ruille et de crrsi. Certais adhésifs fluet hrs du jit et laisset aisi des espaces. Le ettyage et les pératis de fiiti st cûteu et ue amrce de rupture peut apparaître das le jit. Offre u assemblage «ivisible». Il s epase et se ctracte au frid et à la chaleur. Les surfaces restet lisses et prpres. Mis d pératis de retuches. De mbreu assemblages mécaiques écessitet égalemet ue étachéité ctre les pussières, l eau..., ajutat aisi des cûts et du temps au pératis de prducti. Beaucup d adhésifs vedus pur des usages idustriels e st pas e mesure de résister au ctraites eviremetales de l applicati (UV, prduits chimiques.etc.). Assemble ET étachéifie e ue étape, aussi bie à l itérieur qu à l etérieur. Reste fleible après résistet mieu au vibratis. Ue ccepti perfrmate La gamme 3M de mastics/clles plyuréthaes et hybrides ffre ue variété de slutis d assemblage et de jitage qui vus accmpagert das tus vs prjets. Avec les adhésifs 3M vus purrez : Adapter la résistace de l assemblage e fcti de s utilisati Assembler des pièces imprtates et à plus faible tlérace, aisi que des pièces ayat des tléraces prches Utiliser des matériau plus fis et différets afi d amélirer vs cceptis et réduire vs cûts. Réduire les bruits et les vibratis Étachéifier les élémets crrsifs, élimier u réduire les fuites Prduire des jits fleibles et qui résistet au distrsis M 4200 FC Mastic/ Mastic étache fleible Résistat au chcs et à la défrmati Pur applicatis sur bateau 12 3M 4400 BC Mastic pur la marie Sas clle à cuiss rapide pur la marie Plyvalet Assemblage fleible mais slide Ecellete adhési sur la plupart des matériau 13 3M 5200 Mastic/clle Plyuréthae Très haute résistace Assemblages étaches Utilisable e immersi slvat Assemblages fleibles et étaches Peut être peit et pcé 14 3M 5200 FC Mastic/clle Plyuréthae pur la marie Durcit à l humidité, utilisable e immersi ttale Très fleible Résistat ttale Temps de frmati de peau de 48 heures 15 3M 5210 Mastic/clle haute perfrmace pur la marie Assemblages fleibles et étaches Ecellete adhési sur bis, fibre de verre stadard u au chcs et à la défrmati 16 3M 5400 FC Clle pur vitrage pur la marie Ecellete adhési Peut être peit même muillé Utilisable e immersi ttale plastifiée Résistat au chcs et à la défrmati 17 3M 5600 Mastic de calfatage de pt pur la marie Très haute résistace Ecellete résistace au UV des applicatis de vitrage Utilisable e immersi ttale Faible COV Temps de frmati de peau de 20 miutes 10 3M 4000 UV Mastic à cuiss rapide pur la marie 3

4 Des prduits ivats... Leader sur les techlgies adhésives et piier sur les chimies plyuréthaes das les aées 1960, 3M détiet ue psiti et ue légitimité uiques pur ffrir ue large gamme de mastics/clles au marchés idustriels. Ces prduits, spécifi quemet frmulés pur répdre au plus grades eigeces de ces marchés, ffret u grad mbre d avatages par rapprt au prduits actuels : Haute qualité de frmulati qui permet ue résistace accrue au jauissemet, à la dégradati liée au UV aisi qu au vieillissemet prématuré du jit. Techlgie hybride pur u meilleur respect de l eviremet. Des emballages ivats qui rallget la durée de vie des prduits, facilitet la dépse, permettet ue réducti des cûts et de l impact eviremetal. La techlgie hybride 3M Les mastics hybrides 3M ft partie des dévelppemets les plus récets das les gammes adhésifs élastmères. Ces uveau prduits à la pite de l ivati ffret les mêmes avatages que la techlgie plyuréthae de 3M PLUS : Frmati de peau plus rapide Pas d iscyaate u de slvat pur u plus grad respect de l eviremet Meilleure résistace au U.V., mis de dégradati et d effet de jauissemet Adhési sur u plus grad mbre de surfaces sas utilisati de primaire Pas de bullage - même sus haute température et haut degré d humidité Meilleure résistace à la chaleur à curt terme Meilleure stabilité des culeurs Pssibilité de peidre le jit même ecre humide Applicatis... U meilleur résultat Clles et mastics 3M Chimie résistate au lissemet, à la dégradati des UV La frmulati 3M élimie la frmulati de musse Prduits ccurrets L adhésif peut jauir, craquer, se dégrader Les prduits ccurrets peuvet frmer de la musse et créer des prblèmes d epasi Mastics/clles hybrides 3M applicatis csmétiques pur bateau, bus, remrques et trais assemblages hautes perfrmaces cmme le cllage des pare-brise de bateau jits étaches sas primaire sur bét, verre, marbre, grait et brique assemblage et étachéité des paeau de cstructi mdulaires u des élémets de salle de bais électrméager et équipemets électriques Mastics/clles plyuréthaes 3M jits de dilati pur le bét jits étaches sas primaire applicatis pur pare-brise assemblage de paeau étachéité des jits parquets équipemets méagers équipemets électriques carrsserie idustrielle bis pur meuiserie etérieure cstructi avale Les frmulatis uiques 3M ffret ue csistace das la qualité qui maimise les perfrmaces Les plyuréthaes et hybrides 3M e dégradet pas les surfaces Les mastics/clles ccurrets peuvet frmer des bulles das le jit qui altèret la perfrmace Les prduits ccurrets peuvet s ifiltrer et dégrader les surfaces preuses 4

5 Emballage Les sachets de 600 ml st plus écmiques et permettet de gager e prductivité grâce au rechargemet de la cartuche plus rapide ivat Cartuche alumiium avec prtecti et laguette d arrachage afi d éviter que le mastic e durcisset das la cartuche Ceci peut etraîer u début de réacti de l adhésif à l humidité et plus de déchets si le prduit dit être jeté. Les sachets 3M permettet de limiter la quatité de déchet. Iterchageables, les buses se retiret facilemet pur ffrir u ettyage rapide et ue réutilisati des cartuches etamées. Les buses fiées à la cartuche st aisi prtégées pedat le trasprt ce qui évite les pertes U prduit pur chaque applicati La qualité du scellemet des sachets 3M permet (ctrairemet au prduits ccurrets) d augmeter la durée de vie du prduit e assurat ue parfaite étachéité à l air. Il y a pas deu applicatis d assemblage u d étachéité semblables. C est purqui 3M a dévelppé ue gamme cmplète de frmulatis qui icluet des prduits avec ue prise plus u mis rapide ; u temps de frmati de peau différet ; de mbreu cditiemets allat de la cartuche au sachet u au fût ; et u grad chi de culeurs. Ns équipes st à vtre dispsiti pur vus cseiller et sélectier le prduit adapté à vs applicatis. 5

6 Applicatis pur les bateau Perfrmaces Résistace chimique Résistat à l eau de mer Pas de jauissemet Résistat au UV Sur et sus lige de flttais Temps d uverture variables Des perfrmaces eceptielles das les eviremets les plus etrêmes Ue fleibilité et ue rbustesse etrêmes st essetielles pur les réparatis et la cstructi avales. Le martèlemet icessat des vagues, les embrus, le rayemet itese du sleil et ue epsiti ptetielle au carburats et au huiles requièret des assemblages et ue étachéité particulièremet slides et fleibles. Il y a 40 as, 3M laçait u prduit révlutiaire et leader du marché, le 5200 Mastic/clle Plyuréthae. 3M ffre désrmais au prfessiels de la cstructi et de la maiteace avales ue gamme cmplète de frmulatis de cllages et d étachéité ivates. Vus puvez désrmais cmpter sur les prduits 3M Mastics et clles de la gamme Plyuréthaes et s pur résister au élémets aturels. Prduits pur les bateau Applicatis 3M 3200 Etachéité Cllage Décllable Sur lige de flttais Sus lige de flttais Techlgie prduit Temps de durcissemet Temps hrs pussière APPLICATIONS Cllage cque-pt Étachéité sur et sus la lige de flttais Cllage et étachéité plyvalets, sur et sus la lige de flttais Ecastremet Cllage de quille Étachéité itérieure Étachéité bis sur pt u superstructure Etachéité des saitaires Cllage de vitrages Cllage de verre sérigraphié Cllage de vitrage e plastique (PMMA) Calfatage de pt e bis Silice 30 à 80 mi = Recmmadé = Meilleur chi = ui = 3M 4000 UV 3M 4200 FC 3M 4400 BC 1h 3M 5200 FC 3M h 4h 7 jurs 48 h 2h 48 h 5h 3M 5400 FC NOTE : Les ifrmatis techiques de cette page e peuvet servir de spécificati. Les prpriétés st mesurées à 20 C et 50% d humidité relative. Le temps de cuiss peut varier e fcti de substrats cllés. 3M 5400 A Primaire pur plastique pur bateau 3M 5400 B Primaire pur verre pur bateau 3M 5400 C Primaire pur verre sérigraphié pur bateau 3M 5400 AP Prmteur d adhési pur bateau 3M 5400FC Primaire pur verre sérigraphié pur bateau : à utiliser avec le 5400 FC Clle pur vitrage pur bateau - Cllage de vitrage sérigraphié 3M 5600 Primaire pur bis pur bateau : à utiliser avec le 5600 Mastic de calfatage de pt pur bateau 6 3M 5600 >3,5 mm/ >3,0 mm/ 25 à 40 mi 20 ± 10 mi Cllage de patis ati-glisse das les salles des machies Étachéité des zes etérieures très epsées au UV Cllage de paeau décratifs (verticau) Cllage de surfaces de travail (hriztales) Cllage d équipemet de pt (petit accastillage) Cllage traversat la cque Cllage fibre de verre sur fibre de verre Cllage d écutilles et de hublts fies Cllage bis sur bis 3M à2h

7 es h Véhicules Perfrmaces Spéciau Durabilité Peut être mis e peiture Résistat au UV Allège la structure Fleible Des prduits perfrmats Légers. Fleibles. Permettat le cllage de matériau différets (métal sur verre, fibre de verre sur métal). Étachéité à l eau, à la pussière et au bruit. Résistace au feu et à la fumée. Absrpti du bruit. Ce st quelques ues des caractéristiques que les cstructeurs de véhicules spéciau attedet des slutis d assemblages. Les mastics/clles 3M Gamme Plyuréthaes et s ffret de mbreuses applicatis. Ils permettet l assemblage mite et l étachéité sur de très mbreu substrats remplaçat aisi les rivets, vis u autres systèmes de sudure. Pur quels résultats? Des véhicules plus silecieu, plus légers, plus perfrmats et suvet plus écmiques. Prduits pur la cstructi de véhicules spéciau Applicatis 3M 540 Etachéité Cllage Techlgie prduit Temps de frmati de peau Temps de durcissemet Peut être mis e peiture APPLICATIONS Assemblage Itérieur Assemblage Etérieur Cllage de Paeau Cllage de revêtemet de sl Cllage du tit Résistace au UV Istallati de vitrage Bis Verre Fibre de verre Métau (acier, alumiium, acier galvaisé, etc ) ABS PVC Bét/pierre 3M 550 FC 3M mi 60 mi 50 mi Après frmati Après frmati Après frmati de peau de peau de peau = Recmmadé = Meilleur chi 3M 590 3M 740 3M 750 3M mi 9-50 mi mi 3 mi- 30 mi Si humide Si humide Si humide * * * NOTE : Les ifrmatis techiques de cette page e peuvet servir de spécificati. Les prpriétés st mesurées à 20 C et 50% d humidité relative. Le temps de cuiss peut varier e fcti de substrats cllés. *Se référer au primaire asscié Primaires à utiliser avec le 590 Mastic/clle Plyuréthae pur vitrage. Csulter la page 8, Cllage de vitrage. Ue assciati perfrmate Simples d utilisati, les rubas d assemblage 3M VHB et les Mastics/ Clles plyuréthaes et hybrides st la cmbiais idéale pur de mbreuses applicatis das la cstructi de véhicules idustriels. Les rubas d assemblage 3M VHB permettet ue fiati immédiate et prcuret des perfrmaces viscélastiques qui amrtisset les ss et les vibratis. 7

8 Cllage de vitrage Vyez la différece Il faut des prpriétés particulières au prduits pur l assemblage et l étachéité autur des vitres et des feêtres. Parfaitemet étache à l humidité, la fl eibilité du jit assure la résistace au chcs et au vibratis prtégeat aisi le vitrage. Les Mastics/Clles plyuréthaes et hybrides aisi que les primaires et les prmteurs d adhési pur verre t été spécialemet dévelppés afi d apprter les caractéristiques uiques requises pur les applicatis de cllage de vitrages. Résistats mais fl eibles. Résistats au chcs. Ils st parfaits pur le cllage des pare-brise e verre u e PMMA mais aussi des plastiques réputés diffi ciles à cller cmme le Plycarbate u les acryliques et les vitres sérigraphiées utilisés e Cstructi et e Autmbile. Prduits pur cllage et étachéité des Vitrages Applicatis = Recmmadé = Meilleur chi MASTICS PRIMAIRES/NETTOYANTS 3M 590* 3M P590 3M P591 3M P592 3M P593 3M P594 3M P595 3M AP 596 Etachéité N/A Cllage N/A Primaire/Prmteur d adhési** N/A P P P P P P AP Techlgie prduit NCO/MEK NCO/MEK Silae/Ethal Oligmers NCO/MEK NCO/MEK Silae/Ethal Temps de frmati de peau 30 mi N/A Faible COV N/A APPLICATIONS VERRE Cllage de verre Cllage de verre sérigraphié Plycarbate PMMA PRIMAIRES Bét/pierre/marbre/brique N/A Métau (acier, alumiium, acier galvaisé, etc ) N/A PVC N/A Plyester N/A Bis/Teck N/A Ati-prsité N/A NOTE : Les ifrmatis techiques de cette page e peuvet servir de spécifi cati. Les prpriétés st mesurées à 20 C et 50% d humidité relative. Le temps de cuiss peut varier e fcti de substrats cllés. *Se référer au primaire asscié **P=Primaire PA = Prmteur d adhési N/A = N Applicable Perfrmaces Résistat au UV Résis t ace au chcs Crash test Fleible et durable Techlgie hybride pur cllage 8

9 Perfrmaces Marchés Idustriels et Cstructi Fluage miimum Fleible et durable Pas de bulle i de tache Cuiss rapide Ecellete résistace eviremetale Cstruire des assemblages plus perfrmats Que ce sit pur l étachéité de réservirs u la réalisati de jits d epasi das le bét, la gamme 3M ffre le prduit adapté. Les applicatis de cstructis suivates st pssibles : jits d epasi, de carreleur et de ctrôle de dalle ; bét culé sur place, préfabriqué et damé ; travail de la brique, du marbre et du grait ; étachéité de parkig, de fsse sceptique, d assemblage de bades de recuvremet et de tit ; jits de façade et cduits d aérati. Les applicatis idustrielles das la fabricati de spas, l électrméager et tut autre dmaie ù ue étachéité à l humidité est requise, peuvet être réalisées, aisi que des prduits devat fctier e immersi ttale. Prduits pur les marchés idustriels et la cstructi Applicatis Etachéité Cllage Techlgie prduit Temps de frmati de peau Temps de cuiss Peut être mis e peiture APPLICATIONS Résistace au UV Bis Verre Fibre de verre Métau (acier, alumiium, acier galvaisé, etc ) ABS PVC Bét/pierre/marbre/brique Cllage de tuiles Étachéité bade de recuvremet e alumiium/ PVC Jits d epasi EPS 3M 515 3M 525 3M 535 3M 540 3M 550 FC 1h Après frmati de peau 4-7 h 2 mm/24h Après frmati de peau 2h Après frmati de peau 70 mi Après frmati de peau 1-2 h Après frmati de peau 1-2 h Après frmati de peau 3M 560 = Recmmadé = Meilleur chi 3M 740 3M 750 3M mi mi 3 mm/24h 30 mi Si humide Si humide Si humide Nte : Les ifrmatis techiques de cette page e peuvet servir de spécificati. Les prpriétés st mesurées à 20 C et 50% d humidité relative. Le temps de cuiss peut varier e fcti de substrats cllés. 9

10 Gamme mastics/clles Plyuréthaes et s de 3M Table de Sélecti * HYBRIDES TEMPS DE DURCISSEMENT LENT TEMPS DE DURC. RAPIDE UV 5600 Haute perfrmace 550 FC BC FC JOINT SOUPLE (SHORE A FAIBLE), PLUS ÉLASTIQUE JOINT FERME (SHORE A ÉLEVÉ) 5400 FC FC Cuiss rapide ÉTANCHÉITÉ COLLAGE POLYURÉTHANES Légede * Pur plus de détails se référer au fi ches techiques. Marie (sur/sus lige de fl ttais) Cstructi Idustrie/Véhicules spéciau Ce tableau mtre l étedue de la gamme 3M Mastics/Clles Plyuréthaes et s. Il est imprtat de ter que lrsque l humidité et la température augmetet le temps de durcissemet de la plupart de ces clles et mastics dimiue. C est pur cette rais que 3M prpse des prduits similaires avec des temps de frmati de peau différets. Aisi, vtre prducti e varie pas e fcti des cditis climatiques. De plus, avec l augmetati de la température et de l humidité, les plyuréthaes dévelppet plus rapidemet leurs perfrmaces. Pur atteidre le résultat vulu, vus puvez utiliser u autre type de mastic u mdifi er les cditis d utilisati. Les eperts 3M st à vtre dispsiti pur vus aider à truver la sluti adaptée à vs besis. L imprtace de la dureté Shre A La dureté Shre A est u ecellet idicateur des caractéristiques glbales d u mastic. Les mastics avec ue faible valeur de Shre A st très suples, élastiques avec de bes prpriétés de résiliece. Ce st dc des prduits très adaptés au applicatis d étachéité. Les prduits avec u Shre A élevé st plus fermes et permettet u assemblage perfrmat et durable. E règle géérale, les mastics avec u Shre A élevé pssèdet u temps de frmati de peau et u temps de durcissemet plus curts. Cepedat, l epertise techique et des aées d epériece das les clles permettet à 3M de dévelpper des prduits avec ue valeur de Shre A élevée et u lg temps d uverture pur l assemblage de pièces cmplees. Csultez l équipe 3M pur détermier les prduits adaptés à vs besis. 10

11 Caractéristiques des prduits Plyuréthaes () s Silices Prduit Activité Temps de frmati de peau (m.) Vitesse de durcissemet Dureté Shre A Elgati % Mdule à 100% (MPa) Résistace au cisaillemet (MPa) Desité COV g/l 3M 515 IG, C 4-7 h 2 mm/ >15 >600% 0,20 N/A 1,17 N/A 3M 525 IG, C mm/ % 0,30 N/A 1,17 82,6 3M 535 IG, C mm/ % 0,39 1,72 1,17 94,3 3M 540 IG, C, VS mm/ % 0,39 1,72 1,17 94,3 3M 550 FC IG, C, VS, mm/ 45 >600% 0,59 2,06 1,17 105,7 3M 560 IG, VS mm/ 55 >300% 0,99 3,99 1,17 73,0 3M 590 verre OEM VS, F >3,5 mm/ >700% 5,99 3,99 1,20 34,7 3M 4200 FC M mm/ 45 >600% 0,59 6,89 1, M 4400 BC M 3 h 4 mm/ 45 >600% 0,59 2,06 1, M 5200 M >48 h <1 mm/ 68 >800% N/A 4,82 1, M 5200 FC M mm/ % N/A 4,13 1, M 5210 M 5 h 4 mm/ 58 >600% 3M 5400 FC M mm/ >700% N/A 6,00 0,90 N/A 3M 740 IG, C, VS >3 mm/ >30 >300% 0,96 N/A 1,65 22,0 3M 750 IG, VS mm/ % 0,50 N/A 1,61 N/A 3M 760 IG, C, VS >3 mm/ 55 >100% 0,96 N/A 1,61 29,1 3M 4000 UV M mm/ % N/A 4,13 1, M 5600 M mm/ % 0,99 N/A 1,54 N/A 3M 3200 M % 2,00 N/A 3M 320 C 12 1 à 2 mm/ % 0,36 N/A 1,31 N/A Abréviatis : C = Cstructi, F = Feêtre, IG = Idustrie géérale, M = Marie, N/A = N Applicable, TB = Travail du bis, VS = Véhicules spéciau, Remise e peiture Oui, après la frmati de peau Oui, même muillé N Primaires et prmteurs d adhési Culeur Viscsité Etrait sec COV g/l Chimie 3M P590 Primaire verre sérigraphié Nir sec (DIN cup) 28,5 687 NCO/MEK 3M P591 Primaire pur plastique Nir sec (Frd Cup) 36,5 613 NCO/MEK 3M P592 Primaire pur métau Trasparet Très basse 1,5 790 Silae/Ethal 3M P593 Primaire à faible COV Nir sec (DIN cup) 47,5 N/A Oligmers 3M P594 Primaire pur bis Nir 50 mpa*s 29,5 793 NCO/MEK 3M P595 Primaire pur verre Nir 50 mpa*s 29,5 793 NCO/MEK 3M AP596 Prmteur d adhési Trasparet Très basse Silae/Ethal 3M 5400 A Primaire pur plastique pur la marie 3M 5400 B Primaire pur verre pur la marie 3M 5400 C Primaire pur verre sérigraphié pur la marie 3M 5400 AP Prmteur d adhési pur la marie 3M 5600 Primaire pur bis pur la marie Nir sec (Frd Cup) 36,5 613 NCO/MEK Nir 50 mpa*s 29,5 793 NCO/MEK Nir sec (DIN cup) 28,5 687 NCO/MEK Trasparet Très basse Silae/Ethal Nir 50 mpa*s 29,5 793 NCO/MEK NOTE : Les ifrmatis techiques de cette page e peuvet servir de spécifi cati. Les prpriétés st mesurées à 20 C et 50% d humidité relative. Le temps de cuiss peut varier e fcti de substrats cllés. 11

12 POWER Lie: Gamme mastics/clles Plyuréthaes et s de 3M Test sur site Pur vus aider à chisir la sluti adhésive adaptée à vs besis, 3M vus ffre la pssibilité de tester ses prduits sur site. Ue équipe techique 3M se redra sur vtre site de prducti pur s assurer que vus avez chisi le prduit adapté à vtre utilisati, que vus l utilisez à b esciet afi d ptimiser vs résultats. U egagemet durable 3M s est egagé das u prcessus d amélirati ctiue de l impact eviremetal, de l impact sur la saté et sur la sécurité de ses prduits et prcédures. 3M a déjà bteu de mbreu résultats e tat qu etreprise leader eviremetal. Les prduits hybrides, à faible teeur e COV, sas iscyaate ffret d ecelletes perfrmaces tut e vus aidat à atteidre les bjectifs de vtre etreprise e matière de saté, de sécurité et d eviremet. Si vus suhaitez de plus amples ifrmatis sur les mastics et clles hybrides plyuréthaes de 3M, veuillez csulter le site Remarque imprtate à l atteti des acheteurs Les déclaratis et les ifrmatis techiques cteues das le préset dcumet st basées sur des essais et des dées que 3M csidère cmme fi ables, mais l eactitude u l ehaustivité de ces déclaratis u ifrmatis techiques e st pas garaties. A sa cveace, 3M purra sit remplacer sit remburser le u les prduit de sa marque jugé défectueu. Ceci cstitue vtre recurs eclusif. E aucu cas, 3M purra être teu pur respsable pur tut dmmage u perte. La respsabilité du chi du prduit 3M adapté à ue applicati particulière appartiet à l utilisateur du prduit. Ces prduits st fabriqués sel u système qualité de 3M cfrme à la certifi cati ISO M Belgium N.V./S.A. Dépt. Rubas Adhésifs et Clles Idustriels H e r m e s l a a D i e g e m Tél.: Fa: Mbdig.be@mmm.cm Iteret: Merci de recycler cette dcumetati. Imprimé e Belgique. 3M Tus drits réservés M et VHB st des marques dépsées de 3M.