Guide pour la pose étanche à l air, au vent et à l eau des portes et fenêtres

Transcription

1 Guide pour la pose étanche à l air, au vent et à l eau des portes et fenêtres En construction ossature bois comme en maçonnerie Pertes d énergie réduites Dégâts dus à l humidité écartés Habitations saines Solutions constructives d avenir Des solutions fiables pour l étanchéité de l enveloppe du bâtiment

2 Pionnier dans l étanchéité à l air, à l eau et au vent de l enveloppe du bâtiment pro clima vise à toujours proposer le meilleur produit selon l application. La motivation continue de pro clima: La meilleure solution pour chaque situation Economies de temps et d argent Placement simple Qualité premium-avec SOLID Glue - adhérence éprouvée Ce guide pour la pose étanche à l air et à l eau des portes et fenêtres contient: Grille de sélection & type d application (p. -) Les produits et leurs détails de placement (p. -9) Conseils pratiques (p. 0-) Exemple de mise en œuvre (p. -) Service (p. ) En cas de doute ISOPROC SOLUTIONS est à votre service (E. technical@isoproc.be ou T ). Type d application Ce guide vous propose des solutions correctes, durables et efficientes. M = maçonnerie ; MOB = Maison ossature bois ; MBM = Maison bois massif Fonction Méthode constructive Etanchéité à l air M + couche d enduit Support irrégulier Support régulier* M + ébrasements ou plaques de plâtre M Mur béton MOB, MBM M Placement avec un cadre en multiplex Etanchéité au vent et à l eau M Etanche à la pluie battante MOB, MBM Etanche à la pluie battante M, MOB, MBM Etanche à l eau** M, MOB, MBM Barrière à l eau sous le seuil * Support régulier : blocs entiers en terre cuite, béton, silicate, béton cellulaire info@isoproc.be

3 Grille de sélection Le choix du produit idéal pour la jonction des châssis résulte d une combinaison de plusieurs facteurs: Placement Chant du châssis Face du châssis Fonction Etanche à l air (& freinant à la vapeur d eau) Etanche au vent et à la pluie battante Etanche à l eau Choix du produit Position en fonction de l isolation Côté chaud» freinant à la vapeur Côté froid» ouvert à la vapeur Support Raccord» sec / humide (ex: surfaces à enduire)» sec / sec (ex: ossature bois) Régulier / irrégulier Adhérance suffisante? Bois, minéral, métallique Finition Enduisage Ebrasements Plaques de plâtre tes. CONTEGA PV (p. -5) CONTEGA SOLIDO SL (D) (p. 6-9) TESCON PROFECT (p. 0-) EXTOSEAL ENCORS (p. 6-7) CONTEGA SOLIDO EXO (D) (p. -5) CONTEGA FIDEN EXO (p. 8-9) x x x x x x x x iplex x x x x x x x x x x x ** Aussi étanche à l air, par exemple sur murs coulés en béton info@isoproc.be

4 Etanche à l air Largeur: 8cm + filet d armature A noyer à mi-épaisseur d enduit Placer sur le CHANT (OU sur la FACE avant) des châssis Frein-vapeur (pose du côté chaud de la construction) Pratiquement toujours utilisable même sur supports très irréguliers Simple à inclure à mi-épaisseur d enduit, pas d autre armature à prévoir Approuvé par KNAUF : voir les prescriptions de pose sur Conseils pratiques Placer la bande de préférence sur le chant du châssis. C est plus rapide, cela évite que la bande reste visible après finition et la surface de collage augmente. Hors armature, intégrer dans l enduit min 0mm et max 65mm de la feutrine de CONTEGA PV, sans dépasser 50% de la battée. Si communication avec la coulisse du mur, toujours prévoir un panneau enduisable. Voir les prescriptions de pose KNAUF sur (voir detail ). Sous une porte-fenêtre on ne peut pas utiliser de plâtre, cette zone se trouvant sous la barrière d étanchéité à l eau. Choisissez alors pour cette connexion étanche à l air une bande dont toute la surface est adhérente (comme CONTEGA SOLIDO SL [D]) allant du châssis jusqu à la dalle de sol. Voir détail CONTEGA SOLIDO SL [D] info@isoproc.be

5 Construction Toujours vérifier les recommandations de pose sur / be-fr.proclima.com ou dans le SAVOIR. En cas de doute consultez notre service technique sur E. technical@isoproc.be ou T A Maçonnerie: châssis dans l isolant, bande sur le chant du châssis Maçonnerie (rénovation): bande sur le chant du châssis A Maçonnerie (rénovation): bande sur la face avant du châssis Légende Joint de raccord CONTEGA FIDEN EXO Ruban de raccord CONTEGA PV Bepleisterbare plaat Panneau enduisable A Tous supports, réguliers ou irréguliers info@isoproc.be 5

6 Etanche à l air Largeurs: 8 & 0 cm Enduisable Placer sur le CHANT du châssis Frein-vapeur (pose du côté chaud de la construction) Adhérence exceptionnelle éprouvée avec SOLID Glue Aussi sur supports minéraux. Surface intégralement adhérente Enduisable Plusieurs papiers transferts pour une pose aisée Conseils pratiques Si communication avec la coulisse du mur, toujours prévoir un panneau enduisable. Les prescriptions de pause de KNAUF concernant CONTEGA PV sont ici aussi d application (voir (voir détail ). N utilisez pas une bande plus large que nécessaire (voir prescriptions KNAUF sur Un ruban de raccord collé sur le chant du châssis est très souvent le meilleur choix. C est plus rapide, cela évite que la bande reste visible après finition et la surface de collage augmente info@isoproc.be

7 Construction Toujours vérifier les recommandations de pose sur / be-fr.proclima.com ou dans le SAVOIR. En cas de doute consultez notre service technique sur E. technical@isoproc.be ou T A 6 A B Maçonnerie: coulisse large & panneau isolant enduisable, bande sur le chant du châssis, finition enduite 5 Maçonnerie: coulisse large, bande sur le chant du châssis, finition ébrasements ou plaques de plâtre 6 Maçonnerie (rénovation): support régulier, finition enduite MOB: bande sur le chant du châssis, liaison avec l ossature MOB: bande sur le chant du châssis, liaison avec la membrane Légende Membrane d étanchéité à l air INTELLO, INTELLO PLUS, DB+ Ruban de raccord CONTEGA SOLIDO SL-D Joint de raccord CONTEGA FIDEN EXO Ruban adhésif TESCON VANA 5 Isolation fibreuse 6 Panneau enduisable Remarques A Supports réguliers B On obtient le développement souhaité en combinant avec CONTEGA SOLIDO SL (détail5) info@isoproc.be 7

8 Etanche à l air Largeurs: 8,0, 5 & 0 cm Enduisable Placer sur la FACE du châssis Frein-vapeur (pose du côté chaud de la construction) Adhérence exceptionnelle éprouvée grâce à SOLID Glue. Aussi sur supports minéraux. Surface intégralement adhérente Enduisable Plusieurs papiers transferts pour une pose aisée Combiner les largeurs en fonction du développement souhaité Conseils pratiques N utilisez pas une bande plus large que nécessaire (voir prescriptions KNAUF sur Sous une porte-fenêtre on ne peut pas utiliser de plâtre, cette zone se trouvant sous la barrière d étanchéité à l eau. Choisissez alors pour cette connexion étanche à l air une bande dont toute la surface est adhérente (comme CONTEGA SOLIDO SL [D]) allant du châssis jusqu à la dalle de sol. Voir détail CONTEGA SOLIDO SL [D] info@isoproc.be

9 Construction Toujours vérifier les recommandations de pose sur / be-fr.proclima.com ou dans le SAVOIR. En cas de doute consultez notre service technique sur E. technical@isoproc.be ou T Maçonnerie: connexion avec un cadre multiplex Maçonnerie: connexion avec un cadre multiplex, isolant extérieur enduit B A 9 C 6 Maçonnerie (rénovation): bande sur la face avant du châssis, finition enduite Connexion sous une porte-fenêtre Légende Ruban de raccord CONTEGA SOLIDO SL Ruban de raccord CONTEGA SOLIDO EXO Ruban de raccord EXTOSEAL ENCORS Joint de raccord CONTEGA FIDEN EXO 5 Ruban adhésif TESCON VANA 6 Couche étanche à l eau 7 Cadre multiplex 8 Complément d isolation thermique (mousse PU, fibres de coco ) 9 Bloc d assise Remarques A Supports réguliers B On obtient le développement souhaité en combinant les différentes largeurs de bandes (8-0-5 ou 0 cm). C Evitez que la bande reste visible après enduisage. A concerter avec le plafonneur info@isoproc.be 9

10 Etanche à l air, au vent et à la pluie Largeurs: 5 & 6 cm Préplié Placer sur la FACE du châssis Idéal en construction ossature bois Préplié pour une pose simple et rapide Collages intérieurs et extérieurs durables et sûrs Egalement enduisable Disponible en largeurs de /8mm et 5/5mm Conseils pratiques Large ou étroit? A votre choix. Disposition habituelle : la partie large est découverte et la partie étroite est protégée. Si besoin, vous pouvez facilement inverser en libérant la feuille de protection sur un tour complet info@isoproc.be

11 Construction Toujours vérifier les recommandations de pose sur / be-fr.proclima.com ou dans le SAVOIR. En cas de doute consultez notre service technique sur E. technical@isoproc.be ou T MOB: ruban sur la face du châssis, finition avec ébrasements MOB: connexion avec la membrane d étanchéité à l extérieur 6 6 A Maçonnerie: connexion entre la face du châssis et l encadrement Maçonnerie: châssis dans l isolant, connexion sur la face avant du châssis Légende 5 7 Connexion dans la gorge d une fenêtre de toiture-coupe transversale Membrane d étanchéité à l air DA, INTESANA Membrane extérieure SOLITEX FRONTA WA / QUATTRO Ruban adhésif TESCON PROFECT Ruban de raccord EXTOSEAL ENCORS 5 Ruban adhésif TESCON VANA 6 Joint de raccord CONTEGA FIDEN EXO 7 Ruban de raccord CONTEGA SOLIDO EXO 8 Panneau enduisable Remarques A Supports réguliers info@isoproc.be

12 Etanche au vent et à la pluie Largeurs : 8,5 & cm Etanche à la pluie battante Applicable sur la FACE extérieure du châssis Ouvert à la vapeur (pose côté froid de la construction) Adhérence exceptionnelle éprouvée grâce à SOLID Glue. Aussi sur supports minéraux. Surface intégralement adhérente Enduisable Plusieurs papiers transferts pour une pose aisée Combiner les largeurs en fonction du développement souhaité Conseils pratiques Lors de collage sur panneaux isolants en fibres de bois tendres (pare-vent, pare-pluie) : utiliser TESCON PRIMER RP. N utilisez pas une bande plus large que nécessaire (voir prescriptions KNAUF sur info@isoproc.be

13 Construction Toujours vérifier les recommandations de pose sur / be-fr.proclima.com ou dans le SAVOIR. En cas de doute consultez notre service technique sur E. technical@isoproc.be ou T Maçonnerie : connexion entre la face extérieure du châssis et la baie de fenêtre MOB : connexion entre la face extérieure du châssis et la membrane extérieure Légende Membrane extérieure SOLITEX FRONTA WA SOLITEX FRONTA QUATTRO Ruban de raccord CONTEGA SOLIDO EXO Ruban adhésif TESCON PROFECT Ruban de raccord EXTOSEAL ENCORS 5 Ruban adhésif TESCON VANA info@isoproc.be

14 Etanche au vent et à la pluie Largeurs: 8,5 & cm Etanche à la pluie battante Applicable sur le CHANT du châssis Ouvert à la vapeur (pose côté froid de la construction) Adhérence exceptionnelle éprouvée grâce à SOLID Glue. Aussi sur supports minéraux. Surface intégralement adhérente Enduisable Plusieurs papiers transferts pour une pose aisée Conseils pratiques Lors de collage sur panneaux isolants en fibres de bois tendres (pare-vent, pare-pluie): utiliser TESCON PRIMER RP. N utilisez pas une bande plus large que nécessaire (voir prescriptions KNAUF sur info@isoproc.be

15 Construction Toujours vérifier les recommandations de pose sur / be-fr.proclima.com ou dans le SAVOIR. En cas de doute consultez notre service technique sur E. technical@isoproc.be ou T Maçonnerie: connexion entre le chant du châssis et la baie de fenêtre MOB: connexion entre le chant du châssis et la membrane extérieure Légende Membrane extérieure SOLITEX FRONTA WA SOLITEX FRONTA QUATTRO Ruban de raccord CONTEGA SOLIDO EXO-D Ruban de raccord EXTOSEAL ENCORS info@isoproc.be 5

16 Etanche à l eau, au vent et à la pluie Largeurs: 0, 5, 0 & 0 cm Etanche à l eau Unique! Test de résistance à l eau jusqu à 600 Pa (Université de Gand: 05) Placement à x plus rapide que EPDM Connexon étanche à l eau autour des châssis (plus simple et plus rapide que EPDM) Etanchéité à l eau sous les seuils Etanche a l eau, au vent et à la pluie battante, étanche à l air et à la vapeur Intégralement auto-adhérent: plus de tracas avec la colle Elasticité extrême: s adapte aux supports, ancrages, profilés, Mélange de colle à très haute adhérence : aussi sur supports minéraux, même irréguliers Conseils pratiques Collage sans tensions : étirer EXTOSEAL ENCORS un peu plus que nécessaire, le laisser se rétracter et enfin coller. Le rapport de test complet de l Université de Gent est disponible sur info@isoproc.be

17 Construction Toujours vérifier les recommandations de pose sur / be-fr.proclima.com ou dans le SAVOIR. En cas de doute consultez notre service technique sur E. technical@isoproc.be ou T Maçonnerie avec isolation extérieure: châssis en dehors du mur porteur Maçonnerie avec isolation extérieure à enduire: connexion avec un cadre multiplex A A Maçonnerie: barrière à l eau au bas de la fenêtre Légende Ruban de raccord CONTEGA SOLIDO SL Ruban de raccord EXTOSEAL ENCORS MOB: barrière à l eau au bas de la fenêtre Remarques A Au-delà du coin, prolonger le collage 0 cm vers le haut. Cadre en multiplex Complément d isolation thermique (mousse PU, fibres de coco) 5 Panneau isolant en fibre de bois 6 Isolation 7 Enduit extérieur info@isoproc.be 7

18 Etanche au vent et à la pluie Dimensions: large gamme pour tous les usages courants Bande d étanchéité pré-comprimée pour joints Ouvert à la vapeur (pose côté froid de la construction) Montage conforme aux exigences de qualité RAL Particulièrement résistant aux intempéries (qualité BG ) info@isoproc.be

19 Construction Toujours vérifier les recommandations de pose sur / be-fr.proclima.com ou dans le SAVOIR. En cas de doute consultez notre service technique sur E. technical@isoproc.be ou T A B A B 6 7 Maçonnerie (rénovation): connexion sur le chant du châssis Maçonnerie (rénovation): connexion sur la face du châssis 5 5 C 8 Maçonnerie: mur creux isolé, connexion sur le chant du châssis Légende Ruban de raccord CONTEGA SOLIDO SL Ruban de raccord CONTEGA SOLIDO SL-D Ruban de raccord CONTEGA PV Joint de raccord CONTEGA FIDEN EXO Maçonnerie: mur creux isolé, connexion sur le chant du châssis Remarques A Tous supports, réguliers ou irréguliers B Supports réguliers C On obtient le développement souhaité en combinant les différentes largeurs de bandes (8-0-5 ou 0 cm). 9 5 Panneau enduisable info@isoproc.be 9

20 Conseils pratiques Choisissez le produit adapté à la situation (voir la grille de choix p.-) Toujours vérifier les recommandations de pose sur / be-fr.proclima.com ou dans le SAVOIR. En cas de doute consultez notre service. FENSTER: ANSCHLUSSKLEBEBA technique sur E. technical@isoproc.be ou. FENSTER: ANS T Collage et force d adhérence La colle des rubans de raccord de cette brochure est fiable et n est pas affectée par l humidité/l eau après placement. Supports secs, sans poussières ni graisse. Dégraissage des châssis en aluminium vivement recommandé. Vérifier l adhérence du support. Traiter les supports insuffisamment cohérents (béton cellulaire, panneaux de fibre de bois tendres ) avec TESCON PRIMER RP. DUPLEX Presser fortement les rubans et bandes d étanchéité avec PRESSFIX ou avec un rouleau. DUPLE Enden verkleben PROFI-TIPP: Untergrund Unsicher, geeignet ob der ist? Untergrund Testverklebungen geeignet sind ist? einfach Testverklebungen auszuführen sind und einfach schaffen auszuführen die und schaffen die. nötige Sicherheit. Doppelseitiges Klebeband Doppelseitiges Klebeban ssband für Fensteranschlussband den für den und außeneinsatz innen und außen Mise en oeuvre pro clima elements Mauerwerksbau - Holzfenster - Einbau mittig erwerksbau - Holzfenster - Einbau mittig DUPLEX Température des surfaces > 0 C. La feuille de protection indéchirable en PE des bandes de connexion de cette brochure simplifie le placement.. Placez de préférence les bandes et rubans sur le chant des châssis. Für Cela Mauerwerksbau est plus Für rapide, Mauerwerksbau évite que la bande soit mit Selbstklebestreifenmit Selbstklebestreifen visible après finition et augmente la surface de collage. Placer les bandes et rubans sans tensions dans les coins ou autour des détails.. Aux coins des châssis plier la bande sur elle-même pour former des «oreilles». Celles-ci sont nécessaires afin de pouvoir finaliser les jonctions dans les angles. Ne pas oublier la traverse inférieure. C est souvent la fuite la plus importante. DUPLEX Vor dem Einbau des Fensters Vor dem CONTEGA Einbau des IQ seitlich Fenste Leibung hin verkleben und Leibung fest anreiben. hin verkleben Dabei und ist konsequente Luftdichtung konsequente müssen Anfang Luftdichtung und En verklebt werden. verklebt werden. PROFI-TIPP: PROFI-TIPP: Anschlussklebebänder Anschlussklebebänder werkseitig anbringen. we Da der Verarbeitung. der Verarbeitung info@isoproc.be

21 -5 cm Porte-fenêtre: le plâtre ne peut pas être utilisé car cette zone se trouve en-dessous de la barrière d étanchéité à l eau. Choisissez alors pour cette connexion étanche à l air une bande dont toute la surface est adhérente (comme CONTEGA SOLIDO SL [D]) allant du châssis jusqu à la dalle de sol, plutôt qu une bande de connexion comme CONTEGA PV prévue pour être intégrée dans l épaisseur d enduit.(voir détail CONTEGA SOLIDO SL). Ne pas utiliser une bande plus large que nécessaire (voir prescriptions KNAUF sur Raccord sec-humide à intégrer dans l enduit comme CONTEGA PV: min.,0cm et max. 6,5cm et pas plus de la moitié de la battée. (voir prescriptions de KNAUF sur Un contrôle visuel pendant et après le placement évite les corrections chères, voire impossibles, qu un test d infiltrométrie pourrait mettre en évidence. Fixations Tenez compte du type de fixation : vis, chevilles, profilés en L, cadre multiplex etc. Cadre en multiplex: traiter tant le joint intérieur (multiplex-mur) que le joint extérieur (multiplex-châssis) avec TESCON VANA of TESCON PROFECT (voir détail 9 p.9). Finition Les bandes de connexions doivent être invisibles après finition. Coordonnez les opérations avec les autres artisans (plafonneurs, etc.) info@isoproc.be

22 Exemple pratique Toujours vérifier les recommandations de pose sur / be-fr.proclima.com ou dans le SAVOIR. En cas de doute consultez notre service technique sur E. technical@isoproc.be ou T Pose classique en maçonnerie Situation: pose étanche à l air de châssis dans une maçonnerie (raccord sec/humide) avec ruban sur le chant du châssis. Solution: CONTEGA SOLIDO SL [D] ou CONTEGA PVV Etapes Relisez les conseils de placement des différents produits et en pages 0- de cette brochure. Sélectionnez le produit idéal à l aide de la grille de sélection p. & et des dessins techniques de cette brochure. Placement Chant du châssis Face du châssis Fonction Etanche à l air (& freinant à la vapeur d eau) Etanche au vent et à la pluie battante Etanche à l eau Choix du produit Position en fonction de l isolation Côté chaud» freinant à la vapeur Côté froid» ouvert à la vapeur Support Finition Enduisage Ebrasements Plaques de plâtre Raccord» sec / humide (ex: surfaces à enduire)» sec / sec (ex: ossature bois) Placez le châssis Régulier / sur irrégulier des tréteaux. Dépoussiérer et Adhérance suffisante? dégraisser si Bois, nécessaire. minéral, métallique info@isoproc.be

23 -5 cm Appliquez la bande sur le chant du châssis. Commencez au milieu de la traverse inférieure et faites le tour des quatre côtés sans interruption. 5 Posez les pattes de fixations (par-dessus les bandes ou rubans). Posez et fixez le châssis dans la baie. 6 Connexion avec la couche d enduit: CONTEGA SOLIDO SL D: coller sur la maçonnerie puis recouvrir d enduit (voir p. 6-7) CONTEGA PV: intégrer à mi-épaisseur d enduit (voir p. -5) Finition avec ébrasements: Prolonger CONTEGA SOLIDO SL D avec CONTEGA SOLIDO SL jusqu à la face intérieure du mur (voir détail 5 p. 7) info@isoproc.be

24 En savoir plus? Mise à jour régulière: produits, formations, fiches techn., prescriptions de pose et autres téléchargements.. Votre interlocuteur pour les séminaires ISOPROC SOLUTIONS (pro clima Belgique) Tel.: Fax: education@isoproc.be Catalogue pro clima SAVOIR 06 /7 Demandez votre catalogue gratuit Le savoir et savoir-faire de pro clima, réunis pour vous dans un grand guide de 00 pages: toutes les infos sur la physique du bâtiment, les systèmes, produits et constructions, le service aprèsvente, etc. Un guide complet, compétent et actuel. MOLL bauökologische Produkte GmbH Rheintalstraße 5 - D-687 Schwetzingen Tel.: + 9 (0) Fax: + 9 (0) info@proclima.com ISOPROC SOLUTIONS (pro clima Belgique) Boterstraat a 8 Malines (Hombeek) Belgique Tél.: Fax: info@isoproc.be be-fr.proclima.com Votre partenaire pro clima: Les faits exposés ici font référence à l état actuel de la recherche et de l expérience pratique. Nous nous réservons le droit de procédér à des modifications quant aux constructions conseillées et la mise en oeuvre, ainsi que le développement ultérieur et les changements au niveau de la qualité des produits qui en découlent. Nous vous informons volontiers sur l état actuel des connaissances techniques au moment de la pose DIG-67