RAPPORT ATELIER DE LANCEMENT OFFICIEL DU (PADMIR) REPUBLIC OF CAMEROON Peace Work Fatherland. REPUBLIQUE DU CAMEROUN Paix Travail Patrie

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "RAPPORT ATELIER DE LANCEMENT OFFICIEL DU (PADMIR) REPUBLIC OF CAMEROON Peace Work Fatherland. REPUBLIQUE DU CAMEROUN Paix Travail Patrie"

Transcription

1 REPUBLIQUE DU CAMEROUN Paix Travail Patrie MINISTERE DE L AGRICULTURE ET DU DEVELOPPEMENT RURAL PROJET D APPUI AU DEVELOPPEMENT DE LA MICRO FINANCE RURALE (PADMIR) REPUBLIC OF CAMEROON Peace Work Fatherland MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT RURAL MICROFINANCE DEVELOPMENT SUPPORT PROJECT (RMDSP) ATELIER DE LANCEMENT OFFICIEL DU PROJET D APPUI AU DEVELOPPEMENT DE LA MICROFINANCE RURALE (PADMIR) Yaoundé Hôtel Mont Fébé, 13 & 14 janvier 2011 RAPPORT

2 SOMMAIRE LISTE DES ABREVIATIONS... 3 INTRODUCTION... 5 ORGANISATION ET DEROULEMENT DE L ATELIER... 5 RESULTATS... 5 SYNTHESE DES DEBATS EN SESSION PLENIERE... 5 SYNTHESE GENERALE DES TRAVAUX DES COMMISSIONS... 6 CONCLUSION... 9 ANNEXES Annexes 1 : Exposés techniques Exposé sur le thème : Règlements CEMAC Normes Prudentielles COBAC Plan Comptable des EMF ANEMCAM Thème : Performance, rentabilité et pérennité des EMF en zone rurale Thème : Financement innovant des EMF dans le developpement agricole Annexes 2 : TdR des travaux en commissions Annexes 3 : Présentation des résultats des travaux des commissions Annexe 4 : Discours Annexe 5 : Programme de Travail Annexe 6 : Fiche de Présence Annexe 7: Présentation du PADMIR.Document séparé

3 LISTE DES ABREVIATIONS A3C ACEFA ADAF AGR AJAN AMO ANEMCAM APECCAM AVZ BINUM C2D CAA CamCCUL CCT CDD CEC Cameroun CECAM CELCOM CEMAC CERISE CMEC CNC CNMF CNOPCAM COBAC COMECI COOPEC COSOP CPM CPO CRTV CVA CVECA DESA DG DSCE EMF FIDA FIFFA FOCAOB FPR GIC GIZ GRADEMAP MC² MER MIFED MINADER MINEE MINEPAT MINEPIA : Association des CECA et CVECA du Centre : Programme d Amélioration de la Compétitivité des Exploitations Familiales Agropastorales : Appropriate Development for Africa Foundation : Activités Génératrices de Revenus : Association de Jeunes Actifs de Ntou Essong : Programme d Appui à la Maîtrise d Ouvrage : Association Nationale des Etablissements de Microfinance du Cameroun : Association des Professionnels des Etablissements de Crédit du Cameroun : Agent de Vulgarisation Agricole :Union des Sociétés Coopératives des Producteurs Agropastoraux du Cameroun : Contrat de Désendettement et de Développement : Caisse Autonome d Amortissement : Cameroon Cooperative Credit Union League : Crédit à Court Terme : Comité Diocésain de Développement, : Caisse d'epargne et de Crédit du Cameroun : Caisse d'epargne et de Crédit : Cellule de Communication : Communauté Economique et Monétaire de l Afrique Centrale : Comité d Echange, de Réflexion et d Information sur les Système d Epargne crédit : Caisses Mutuelles d Epargne et de Crédit : Comité National de Crédit : Comité National de la Microfinance : Coordination Nationale des Organisations Paysannes du Cameroun : Commission Bancaire d Afrique Centrale : Coopérative Mutuelle d'epargne et de Crédit d'investissement : Coopératives d Epargne et de Crédit : Document d opportunités stratégiques du FIDA pour le pays : Chargé de portefeuille : Chargé de Programme : Cameroon Radio and Télévision : Caisse villageoise d Epargne : Caisse Villageoise d Epargne et de Crédit Autogérée : Direction des Enquêtes et des Statistiques Agricoles : Directeur Général : Document de Stratégie pour la Croissance et l Emploi : Etablissement de Microfinance : Fonds International de Développement Agricole : Security Finance Fako Atlantic Corporation : Fonds Commun d'appui aux Organismes de Base : Fonds Provincial de Refinancement : Groupes d Initiatives Communes : Deutsche Gesellschaftfür Internationale Zusammenarbeit : Groupe Africain de Développement et de Management de Projets : Mutuelle Communautaire de Croissance : Micro Entreprises Rurales : Microfinance et Développement : Ministre de l Agriculture et du Développement Rural : Ministère de l'energie et de l'eau : Ministère de l Economie, de la Planification et de l Aménagement du Territoire : Ministère de l élevage, des pêches et des industries animales

4 MINFI MINJUSTICE MINRESI MUPECI OHADA OMD ONG OP OPA PADFA PADMIR PAJER U PMT PARFAR PLANOPAC PM PNDRT RH SAILD SDSR SIG SNV TdR TIC UCCGN UCGN UFINA UMAC VPM : Ministère des Finances : Ministère de la Justice : Ministère de la Recherche Scientifique et de l Innovation : Mutuelle pour la Promotion de l Epargne et le Crédit d Investissement : Organisation pour l'harmonisation du Droit des Affaires en Afrique : Objectifs du Millénaire pour le Développement : Organisations Non Gouvernementales : Organisations Paysannes : Organisations Professionnelles Agricoles : Projet d Appui au Développement des Filières Agricoles : Projet d Appui au Développement de la Microfinance Rurale au Cameroun : Projet d Appui à la Jeunesse Rurale et Urbaine : Projet à Moyen Terme : Programme d'amélioration du Revenu Familial Rural dans les provinces septentrionales du Cameroun : Plate forme nationale des organisations professionnelles agro sylvo pastorales du Cameroun : Premier Ministre : Programme National d Appui au Développement des Racines et Tubercules : Ressources Humaines : Service d'appui aux initiatives locales de développement : Stratégie du Développement du Secteur Rural : Systèmes d Information de Gestion : Association des Volontaires Néerlandais : Termes de Référence : Technologies de l'information et de la Communication : Union des CVECA et CECA du Grand Nord : Union des CVECA et CECA du Nord : Universal Finance Consult : Union Monétaire de l Afrique Centrale : Vice Premier Ministre

5 INTRODUCTION Le Projet d Appui au Développement de la Microfinance Rurale en abrégé PADMIR, objet de l accord de financement (Prêt FIDA n 751 CM et Don FIDA n 1050 CM) signé en date du 11 Mai 2009 entre la République du Cameroun et le Fonds International de Développement Agricole (FIDA) a été mis en vigueur le 07 Mai Après la satisfaction des conditions de premier décaissement et en prélude à la mise en œuvre effective des activités du Projet sur le terrain, un atelier de lancement consacrant le démarrage officiel du PADMIR s est tenu les 13 et 14 janvier 2011 à l hôtel Mont Fébé à Yaoundé. Cet atelier de lancement officiel du Projet avait essentiellement pour objectifs : d informer le public du démarrage effectif des activités du Projet ; d imprégner les acteurs actuels et potentiels des objectifs, stratégie, mécanismes de mise en œuvre du PADMIR ; de susciter l adhésion des bénéficiaires en vue d une participation active aux actions programmées ; de recueillir des propositions et recommandations en vue de l amélioration des stratégies du Projet. ORGANISATION ET DEROULEMENT DE L ATELIER Cet atelier de lancement était placé sous le haut patronage du Vice Premier Ministre, Ministre de l Agriculture et du Développement Rural. Son ouverture a été présidée par Madame La Ministre Déléguée auprès du VPM MINADER, en présence des Chargés de Portefeuille du FIDA, du Secrétaire Permanent de l APECCAM, de l Inspecteur Général des Services du MINADER, du Président du Comité National de Pilotage et du Coordonnateur du projet. L atelier a regroupé plus d une centaine de participants représentants divers partenaires et acteurs des secteurs concernés à savoir les OP, les EMF, les projets de développement, les bailleurs de fonds, les organes de communication, les administrations et les ONG (cf. annexe 6). Outre la cérémonie ci dessus au cours de laquelle deux discours ont été prononcés (cf. annexe 4), l atelier a comporté deux principales articulations à savoir o la présentation du Projet et de ses mécanismes d exécution, suivie d échanges / débats ; o les travaux en commission sur les éléments d actualisation des stratégies du Projet, suivis du partage/validation des résultats desdits travaux (cf. programme annexe 5). La présentation du projet s est faite par l ensemble des membres de l équipe du projet et la session de débats qui l a suivie a été animée par le Président du comité national de pilotage, tandis que les travaux en commission ont bénéficié de l encadrement des personnes ressources du secteur de a microfinance nationale. RESULTATS Au terme de l atelier, les participants ont démontré qu ils se sont approprié le PADMIR, et ont formulé conséquemment des propositions et recommandations pertinentes visant l actualisation et l amélioration des stratégies du projet. SYNTHESE DES DEBATS EN SESSION PLENIERE Les débats en plénière ont porté sur des sujets variés dont on peut retenir les suivants : en ce qui concerne les indicateurs de suivi évaluation du projet,

6 (i) la nécessité de clarifier la qualité des bénéficiaires ciblés (nouveaux membres d EMF / bénéficiaires des services financiers) ; (ii) la pertinence d indicateurs relatifs au volume des crédits accordés par les EMF bénéficiaires des appuis du PADMIR. en ce qui concerne l environnement de la microfinance, (i) la nécessité d agir sur l ANEMCAM afin qu elle soit en mesure de développer une «centrale de risques des EMF», ce qui aiderait les EMF à améliorer la gestion de leur PAR dont le taux est très élevé en général ; (II) l appui à l instauration et à l utilisation du «rating» dans le secteur pour faciliter la sélection des EMF potentiellement pérennes pas le PADMIR ; (iii) la mise en conformité des textes avec ceux de l OHADA sur les coopératives et leur vulgarisation ; (iv) la définition et la mise en application des conditions de faveur pour attirer et favoriser l installation/développement des EMF intervenant en milieu rural. en ce qui concerne la mise en œuvre du projet, les besoins de clarifications pour en citer quelquesuns, ont porté sur o la distinction entre la zone urbaine et la zone rurale ; o la fixation des délais raisonnablement courts pour le traitement des demandes des EMF ; o l appui aux bénéficiaires pour développer leurs capacités et monter des projets bancables avec le concours des AVZ et d autres projets partenaires ; o les synergies à développer avec les autres projets sur le terrain tels que le FPR, ACEFA ; o le droit de propriété du MINADER sur les biens remis aux EMF dans le cadre des appuis du PADMIR ; o la systématisation de la communication dans les deux langues officielles lors de la mise en œuvre du projet. SYNTHESE GENERALE DES TRAVAUX DES COMMISSIONS Conformément aux termes de référence proposés (cf. annexe2), et suite aux exposés thématiques qui les ont précédés (cf. annexe 1), les travaux en commission ont donné lieu à de véritables ateliers d analyse et d évaluation des conditions de réussite du PADMIR dans son contexte dont les supports de travail sont repris à l annexe 3. Les résultats desdits travaux se résument comme suit : Synthèse des travaux de la Commission I La commission I était animée par : Monsieur MUSA SHEY, modérateur, et Madame ONDOA Josiane, rapporteur avec la contribution forte de plusieurs participants et experts en microfinance. A cet effet, la commission a relevé que Le développement de l activité de la microfinance est freiné par plusieurs problèmes qui peuvent être classés suivants les axes ci après : - sur le plan de la gouvernance ; - sur le plan de la réglementation CEMAC ; - sur le plan financier, comptable et fiscal. Elle a en outre orienté la réflexion sur les problèmes qui minent l activité de la microfinance, au niveau de : l environnement juridique et réglementaire du secteur de la microfinance ; du fonctionnement timide de l ANEMCAM ; la gouvernance des EMF ; Elle a enfin recommandé que le projet

7 o mette en place d un dispositif de vulgarisation des textes réglementaires en milieu et action de formation permanente ; o Contribue à l adaptation des textes juridiques et réglementaires à l environnement socioéconomique ; o facilite la création et l appui d un groupe de travail sur la fiscalité spécifique des EMF ; o apporte son plaidoyer non seulement pour la mise en place d un cadre juridique et judiciaire efficace en matière de recouvrement des créances, mais aussi pour la mise en place d une centrale d échanges d information sur les emprunteurs délinquants o apporte son appui pour l élaboration et la mise en œuvre d un programme de formation en éducation financière; o sensibilise le gouvernement afin de rendre fonctionnel le Comité National de Microfinance d une part et apporte son appui pour la redéfinition de la politique nationale de la microfinance d autre part ; o encourage la mise en place de la banque de données des études socio économiques des zones rurales ; o facilite la mise en œuvre des indicateurs de mesure des performances sociales des EMF en milieu rural ; o apporte un appui fort au fonctionnement efficace d ANEMCAM ; o facilite le dispositif de contrôle actuel pour tenir compte du rôle du MINFI et de l ANEMCAM Synthèse des travaux de la Commission n II La commission n II animée par - Mr Justin BOMDA, modérateur, et - Wolfgang OSSOA, rapporteur, s est appesantie sur le thème «Performance, rentabilité et pérennité des EMF en zone rurale» et a orienté la réflexion sur les blocages liés à : l environnement dans lequel évolue l EMF, le niveau d activité de l EMF et, la gouvernance. De manière générale, la commission a observé que l environnement de la microfinance rurale au Cameroun n a pas connu une évolution significative. Les appuis envisagés lors de la formulation du Projet sont encore d actualité. Néanmoins, elle propose que le projet considère les aspects ci après : Concernant l environnement, la commission souhaite que le projet : o facilite l accès à l interne, à la téléphonie mobile et sources d énergie électrique (solaire, groupe électrogène, etc.) o sensibilise et éduque les populations à l esprit d entreprise o sensibilise les autorités sur l importance de la microfinance rurale o favorise la formation à l entrepreneuriat agricole o apporte son appui au plaidoyer pour la mise en place d une réglementation et d une fiscalité adaptées à la microfinance rurale o sensibilise et appuie la structuration du milieu rural en organisations paysannes performantes. Concernant le niveau d activité, la commission souhaite que le Projet : o Encourage les EMF à faire enregistrer les contrats de crédit d un certain montant, à promouvoir la caution solidaire et à renforcer la capacité technique des emprunteurs, o Engage des actions visant à mobiliser les fonds de garanties qui faciliteront l accès des EMF au refinancement, o Sensibilise les partenaires au développement sur la nécessité d apporter un appui financier aux EMF en milieu rural.

8 Concernant la gouvernance, le projet pourrait également appuyer les EMF sur les aspects suivants : o Renforcement des capacités d analyse o Appui à l élaboration des PMT o Appui à l amélioration des SIG o Renforcement des capacités de recrutement (personnel qualifiés/compétents) des EMF o Appui à l élaboration des politiques et plans de formation o Appui à la mise en place des mécanismes de contrôle opérationnels et intensifs o Appui à l élaboration des manuels de gestion o Réflexions sur des mécanismes de motivations compatibles avec le niveau d activité de l EMF o Formation des leaders au management o Appui à la mise en place des plans comptables o Formation du personnel des EMF à la connaissance du milieu rural Synthèse des travaux de la Commission III La commission III, animée par Professeur KALA Jean Robert Modérateur, et Dr. NUMBEM T. SIMEON, Rapporteur, était quant à elle chargée de réfléchir sur les produits financiers innovants susceptibles d être envisagés dans la mise en œuvre des activités du projet. Elle a abordé le problème dans le contexte de la réduction des risques en matière de financement agricole en général et dans le milieu rural en particulier. En outre elle a inscrit son approche dans l optique de l accompagnement par un nouveau modèle agricole dont le paradigme serait celui du financement de la Chaîne de Valeur. Les propositions de la commission ont comporté trois articulations : Proposition des produits innovants Mécanisme de mise en place de ces produits Mécanisme pour perpétuer l innovation. I. Proposition des Produits Innovants o Warrantage o Capital risque o Crédit Bail / Leasing o Financement tripartite o Les Instruments de garantie (garantie portefeuille et garantie crédit) o Les Instruments d assurance, surtout l assurance indicielle o Instrument des crédits à court terme innovant Crédit de soudure Crédit Package Crédit express Crédit Njangi Finance II. Mécanisme de mise en place Modèle de Financement avec / et la Formation : Il faudra former les parties prenantes dans la filière et la chaîne de valeur o Formation des agents des banques ou des EMF o Formation des bénéficiaires o Formation des organes des services connexes o Concertation entre les EMF et les organisations paysannes (consultations permanentes) o Système de veille informationnelle et diffuser l information (portail Internet) o Concertation entre les EMF, PADMIR et les Institutions des refinancements

9 III Recherche Action : o Diagnostic organisationnel o Mécanisme d articulation entre le PADMIR, EMF et les Universités o L appui à la mise en place du système informatique o Le PADMIR doit aider l ANEMCAM à mettre en place un système de rating o Concertations périodiques entre les EMF partenaires, les bénéficiaires du PADMIR o Les visites d échange entre les EMF partenaires du PADMIR o L organisation des colloques sur le secteur de la microfinance au Cameroun o Les activités de recherche développement dans le monde rural (agriculture, produit financier, élevage, etc.) o L appui à la mise en place dans les EMF des services de recherche développement o La mise en place d une structure conjointe EMF et PADMIR pour le remboursement des crédits o Le renforcement de capacité des employés, des décideurs, etc. o La mise en place des mécanismes pour faire migrer les personnes formées des zones urbaines vers les zones rurales CONCLUSION Les mécanismes d exécution, de gestion administrative et financière, de suivi évaluation du projet sont connus par les acteurs et autres parties prenantes. Ces derniers ont passé en revue et analysé les contraintes actuelles ou prévisibles susceptibles d affecter sa mise en œuvre et, ont proposé des mesures d atténuation des risques ainsi que des réajustements nécessaires. Il reste à l équipe du PADMIR d exploiter opportunément à la fois l engagement évident des partenaires ainsi que leurs contributions pour une opérationnalisation efficace du projet.

10 ANNEXES 1. Exposés techniques 2. TdR des travaux en commission 3. Présentation des résultats des travaux des commissions 4. Discours prononcés à l ouverture / clôture des travaux 5. Programme de travail 6. Liste des participants 7. Présentation du PADMIR (document séparé)

11 Annexes 1 : Exposés techniques 8. Exposé N 1 sur : Règlements CEMAC Normes Prudentielles COBAC Plan Comptable des EMF ANEMCAM 9. Exposé N 2 sur : Performance, rentabilité et pérennité des EMF en zone rurale 10. Exposé N 3 sur : Le financement innovant des EMF dans le développement agricole

12 MINISTERE DES FINANCES DIRECTION GENERALE DU TRESOR DE LA COOPERATION FINANCIERE ET MONETAIRE DIVISION DE LA MICROFINANCE CEREMONIE DE LANCEMENT DU PROJET D APPUI AU DEVELOPPEMENT DE MICROFINANCE RURALE (PADMIR) EXPOSE SUR LE THEME : Règlements CEMAC- Normes Prudentielles COBAC- Plan Comptable des EMF- ANEMCAM Par ONDOA BEDOUGOU Marie Josiane, Cadre à la DMF, rapporteur de la Commission I 13 ET 14 JANVIER 2011, Hôtel Mont Fébé

13 INTRODUCTION GENERALE I PRESENTATION DE LA REGLEMENTATION CEMAC SUR LA MICROFINANCE (SYNTHESE) II III LES PROBLEMES LIES A L ACTIVITE DE LA MICROFINANCE LES MESURES D ASSAINISSEMENT PRISES PAR LE MINISTERE DES FINANCES

14 Aperçu historique de l activité de microfinance au Cameroun La microfinance sous sa forme traditionnelle (tontine) date de plus d un siècle au Cameroun. Elle a démarré sous la forme formelle en 1963 avec la création de la première coopérative d épargne et de crédit («credit union» ou caisse populaire) en zone anglophone du Cameroun sous l impulsion de missionnaires hollandais (ces Coopec sont aujourd hui regroupées au sein de la Cameroon Cooperative Credit Union League CamCCUL, le plus grand réseau d établissements de microfinance du Cameroun. Ce réseau a même créé depuis 5 ans une banque commerciale : la Union Bank of Cameroon). Mais la microfinance n a cependant connu un essor remarquable et s est diversifiée qu à partir du début des années 90 à la faveur des lois n 90/053 du 19 décembre 1990 sur la liberté d association, et n 92/006 du 14 août 1992 relative aux sociétés coopératives et aux groupes d initiative commune. Il faut également signaler ici, que la crise du secteur bancaire de la fin des années 80, et la restructuration de ce secteur qui a suivi, ont entraîné la liquidation de plusieurs banques, la fermeture de la presque totalité des guichets de banques dans les zones rurales et les petites villes, et le licenciement de nombreux cadres de banques. Ces derniers vont se reconvertir en créant de nombreuses coopératives d épargne et de crédit (Coopec) fonctionnant ou essayant de fonctionner comme des quasis banques. Les années 90 vont également connaître de nombreuses innovations et diversification dans le secteur de la microfinance. C est ainsi que l on va voir apparaître plusieurs formes des structures de microfinance allant des sociétés coopératives d épargne et de crédit (COOPEC) aux projets de développement ayant un volet microfinance. Ce grand engouement pour la microfinance va s accompagner d une crise, essentiellement dans le secteur des COOPEC, du fait du manque de professionnalisme et l absence de contrôle. Ceci va amener l autorité monétaire (ministère des finances) à prendre le contrôle de ce secteur (qui jusque là était sous la tutelle exclusive du ministère de l agriculture), à travers le décret du Premier Ministre de 1998, qui soumet désormais toutes les COOPEC au régime d agrément et au contrôle de la part du ministère des finances. Pour inclure toutes les formes d institutions de microfinance et renforcer le contrôle et l encadrement du secteur, un texte sous régional va être adopté par le conseil des ministres des finances de la Communauté Economique et Monétaire de l Afrique Centrale (CEMAC), et signé le 13 avril Ce texte est entré en vigueur le 14 avril Les dernières enquêtes de la COBAC (Commission Bancaire d Afrique Centrale) de 2007 montrent que l activité de microfinance est en pleine expansion au Cameroun, et s accompagne de restructuration et de consolidation. C est ainsi qu en fin 2009, on dénombre sur le territoire camerounais 490 EMF (en baisse par rapport aux 652 EMF recensées en 2000) mais avec guichets contre 700 en Le nombre de membres/clients quant à lui est de en forte progression par rapport aux membres/clients de Au sens de la réglementation CEMAC, on dénombre à ce jour six réseaux regroupant 252 EMF. Il s agit : - du réseau CAMCCUL (177 EMF), - des deux réseaux CVECA (A3C, et UCGN avec 41 EMF affiliés) - et des trois réseaux CMEC Caisses Mutuelles d Epargne et de Crédit (34 EMF affiliés).

15 Parmi les EMF indépendants, on note que 41 ont choisi d évoluer en 2 ème catégorie. Près de 93% des EMF sont de 1 ère catégorie et les statistiques ne présentent que 3 EMF de 3 ème catégorie agrées Le total des dépôts collectés par les EMF à fin 2006 est de 162 milliards de FCFA. S agissant du total d encours de crédit brut, il s élève à 104 milliards de FCFA. A titre de contribution au travail de la Commission I, notre exposé va s articuler autour de 03 points essentiels à savoir : - Présentation de la réglementation CEMAC sur la microfinance (synthèse) - Les problèmes liés à l activité de la microfinance au Cameroun - Les mesures d assainissement prises par le Ministère des Finances I PRESENTATION DE LA REGLEMENTATION SUR LA MICROFINANCE (SYNTHESE) Rappels de nos instruments juridiques nationaux La Loi N 90/053 du 19 décembre 1990 sur la liberté d association sur les associations ; La loi N 92/006 du 14 août 1992 relative aux sociétés coopératives et aux groupes d initiative commun ; Le Décret de 2001 qui définit la politique nationale de la Microfinance ; Le Décret du Premier Ministre de 1998 (n 98/300/PM du 9 septembre 1998, fixant les modalités d exercice des activités des coopératives d épargne et de crédit, modifié et complété par le décret n 2001/023/PM du 29 janvier 2001 sur la procédure d agrément Les instruments juridiques communautaires ou sous régionaux Le besoin en matière de cadre permettant de régir les activités des structures de microfinance pour sécuriser l épargne et favoriser le financement des initiatives économiques de base, a conduit le secrétariat de la commission bancaire de l Afrique centrale (COBAC) a édité un recueil des textes relatifs à l exercice des activités de microfinance. Ces textes sont constitués entre autres : Du règlement CEMAC relatif aux conditions d exercice et de contrôle de l activité de la microfinance (11 titres et 71 articles); Des normes prudentielles (règlement COBAC 2002) applicables aux établissements de microfinance (21 normes prudentielles); Règlement COBAC EMF 2010/01 relatif au plan comptable des établissements de microfinance (12 articles); Règlement COBAC EMF 2010/02 relatif à l organisation des comptabilités des établissements de microfinance (95 articles); A Extrait du Règlement N 01/02/CEMAC/UMAC/COBAC relatif aux conditions d exercice et au contrôle de l activité de microfinance du 13 avril 2002 ; L on peut retenir ici que ce règlement : définit l activité de microfinance; catégorise les EMF; fixe le niveau du capital minimum ; précise le régime d habilitation (agréments, autorisations préalables, déclarations simples);

16 organise la surveillance et le contrôle des EMF (contrôle interne, certification des comptes, contrôle de la COBAC); fixe le régime des interdictions et sanctions Titre I : DES DISPOSITIONS GENERALES Article 1 : La «microfinance» est une activité exercée par des entités n ayant pas le statut de banque ou d établissement financier et qui pratiquent à titre habituel des opérations de crédit et/ou de collecte de l épargne et offrent des services financiers spécifiques au profit des populations évoluant pour l essentiel en marge du circuit bancaire traditionnel. Ainsi est abrégé EMF tout établissement de microfinance exerçant dans la CEMAC. par conséquent l utilisation du mot «BANQUE» est interdite Article 5 : Classification des EMF CATEGORIE Première catégorie Deuxième catégorie Troisième catégorie DESCRIPTION Collecte de l épargne des membres et opérations de crédit exclusivement au profit de ceux ci Collecte de l épargne des tiers et opérations de crédit au profit des tiers Opérations de crédits aux tiers sans exercer de l activité de collecte de l épargne Article 6 : Dénomination des EMF Les EMF agréés dans l une des catégories ci dessus sont tenus de faire suivre leur dénomination de la mention «Établissement de microfinance», suivie des références du texte qui les régit, de celles de leurs agrément, de celle de leur catégorie et enfin de leur immatriculation. EXEMPLE : MINFI/EMF/ARRETE N /AGREE COBAC./ EMF de deuxième catégorie/n immatriculation. Article 7 : DEFINITION DU CAPITAL MINIMUM DES EMF CATEGORIE Première catégorie Deuxième catégorie Troisième catégorie CAPITAL EXIGE Aucun minimum n est exigé. Le capital minimum est fixé à 50 millions. 25 millions pour les EMF de cette catégorie autres que les projets.

17 Titre II : DES OPERATIONS ET SERVICES AUTORISES Article 8 : Les opérations effectuées par les EMF en qualité d intermédiaire sont circonscrites à l intérieur de l Etat où ils sont implantés. Pour les opérations avec l extérieur, les EMF doivent recourir aux services d une banque ou d un établissement financiers du même Etat. Article 9 : Les opérations autorisées à titre principal La collecte de l épargne Les opérations de crédit Les placements financiers Les autres ressources Première catégorie Épargne des membres uniquement Crédit au profit des membres uniquement Auprès des banques Deuxième catégorie Épargne des tiers Crédit au profit des tiers Auprès des banques Troisième catégorie Crédit au profit des tiers Auprès des banques Article 10 : Les opérations autorisées à titre accessoire : L approvisionnement auprès des établissements les besoins de la clientèle ; bancaires en devises et chèques de voyage pour - La location de coffre fort - Les actions de formation - L achat de biens pour les besoins de la clientèle - Les opérations de crédit bail Titre III : DE L ORGANISATION Article 12 : Les EMF exercent leur activité soit de manière indépendante, soit à l intérieur d un réseau. Article 19 : Les EMF de la deuxième catégorie ne peuvent adopter que la forme juridique de société anonyme. Article 20 : Les EMF doivent adhérer à l association professionnelle des Etablissements de microfinance de leur Etat. Il n existe qu une association professionnelle par Etat. L association professionnelle a pour objet d assurer la défense des intérêts collectifs des établissements de microfinance. Article 21 : Les établissements de microfinance sont classés et immatriculés au régime spécial du Conseil National du Crédit.

18 Titre IV : DE L AGREMENT Agrément des EMF, des dirigeants et des commissaires aux comptes Article 22 : L exercice de l activité de microfinance est subordonné à l agrément de l autorité monétaire après avis conforme de la Commission Bancaire. Article 29 : Les dirigeants et les commissaires aux comptes des EMF sont agréés par l autorité monétaire après avis conforme de la Commission Bancaire. a. Conditions particulières aux dirigeants (pour les EMF indépendants) TOTAL BILAN = TB TB =< 250 millions 250 millions < TB =< 500 millions > 500 millions DIRIGEANT EMF INDEPENDANT Un responsable agréé Deux responsables agréés. L un au moins doit être titulaire d un diplôme au moins égal au Baccalauréat (cinq (5) ans d expérience au moins dans le domaine bancaire) Deux responsables agréés titulaires au moins d une License en sciences économiques, bancaires, financières, juridique ou de gestion (cinq (5) d expérience au moins dans une fonction d encadrement de haut niveau). L article 36: rappelle qu à titre de sanction, le retrait d agrément de l EMF, du dirigeant ou du commissaire aux comptes peut être prononcé par la COBAC. Article 40 : l ouverture d un guichet ou d une agence, par les structures de la 2 ème catégorie, est soumise à l autorisation préalable de l autorité monétaire après avis du Conseil National du crédit. Article 45 : il est interdit aux EMF d effectuer toute opération financière avec l extérieur en qualité d intermédiaire Titre V : DES NORMES REGLEMENTAIRES Article 46 : La commission bancaire fixe les règles relatives à l équilibre financier des établissements et plus généralement celles relatives à la pérennité du secteur de la microfinance. Article 47 : La commission bancaire fixe les conditions de constitution sur le bénéfice à affecter, des réserves obligatoires des établissements. Article 48 : La commission bancaire détermine la liste, la teneur et les délais de transmission des documents que les établissements sont tenus de lui adresser régulièrement. Titre VI : DE LA SURVEILLANCE ET DU CONTRÔLE DES ETABLISSEMENTS Article 49 : Le contrôle de l activité des établissements est organisé selon les modalités ci après : Le contrôle interne, exercé au sein de la structure par ses propres organes;

INSTRUCTION N 002 RELATIVE AUX NORMES PRUDENTIELLES DES COOPERATIVES D EPARGNE ET DE CREDIT AINSI QUE DES INSTITUTIONS DE MICRO FINANCE

INSTRUCTION N 002 RELATIVE AUX NORMES PRUDENTIELLES DES COOPERATIVES D EPARGNE ET DE CREDIT AINSI QUE DES INSTITUTIONS DE MICRO FINANCE INSTRUCTION N 002 RELATIVE AUX NORMES PRUDENTIELLES DES COOPERATIVES D EPARGNE ET DE CREDIT AINSI QUE DES INSTITUTIONS DE MICRO FINANCE La Banque Centrale du Congo, Vu la loi n 005/2002 du 07 mai 2002

Plus en détail

UNION MONETAIRE OUEST AFRICAINE BANQUE CENTRALE DES ETATS DE L'AFRIQUE DE L'OUEST

UNION MONETAIRE OUEST AFRICAINE BANQUE CENTRALE DES ETATS DE L'AFRIQUE DE L'OUEST UNION MONETAIRE OUEST AFRICAINE BANQUE CENTRALE DES ETATS DE L'AFRIQUE DE L'OUEST DISPOSITIF PRUDENTIEL APPLICABLE AUX BANQUES ET AUX ETABLISSEMENTS FINANCIERS DE L UNION MONETAIRE OUEST AFRICAINE (UMOA)

Plus en détail

INSTRUCTION N 009 AUX COOPERATIVES D EPARGNE ET DE CREDIT ET AUX INSTITUTIONS DE MICRO FINANCE RELATIVE A LA TRANSMISSION DES SITUATIONS PERIODIQUES

INSTRUCTION N 009 AUX COOPERATIVES D EPARGNE ET DE CREDIT ET AUX INSTITUTIONS DE MICRO FINANCE RELATIVE A LA TRANSMISSION DES SITUATIONS PERIODIQUES INSTRUCTION N 009 AUX COOPERATIVES D EPARGNE ET DE CREDIT ET AUX INSTITUTIONS DE MICRO FINANCE RELATIVE A LA TRANSMISSION DES SITUATIONS PERIODIQUES La Banque Centrale du Congo, Vu la Loi n 005/2002 du

Plus en détail

UNION MONETAIRE OUEST AFRICAINE BANQUE CENTRALE DES ETATS DE L'AFRIQUE DE L'OUEST

UNION MONETAIRE OUEST AFRICAINE BANQUE CENTRALE DES ETATS DE L'AFRIQUE DE L'OUEST UNION MONETAIRE OUEST AFRICAINE BANQUE CENTRALE DES ETATS DE L'AFRIQUE DE L'OUEST DISPOSITIF PRUDENTIEL APPLICABLE AUX BANQUES ET AUX ETABLISSEMENTS FINANCIERS DE L UNION MONETAIRE OUEST AFRICAINE (UMOA)

Plus en détail

CONVENTION PORTANT CREATION D UNE COMMISSION BANCAIRE DE L AFRIQUE CENTRALE

CONVENTION PORTANT CREATION D UNE COMMISSION BANCAIRE DE L AFRIQUE CENTRALE CONVENTION PORTANT CREATION D UNE COMMISSION BANCAIRE DE L AFRIQUE CENTRALE Sur recommandation du Comité Monétaire institué par la Convention de Coopération du 22 novembre 1972, Le Gouvernement de la République

Plus en détail

Italie. Extrait de : Statistiques bancaires de l'ocde : Notes méthodologiques par pays 2010

Italie. Extrait de : Statistiques bancaires de l'ocde : Notes méthodologiques par pays 2010 Extrait de : Statistiques bancaires de l'ocde : Notes méthodologiques par pays 2010 Accéder à cette publication : http://dx.doi.org/10.1787/bank_country-200-fr Italie Merci de citer ce chapitre comme suit

Plus en détail

Circulaire relative aux fonds propres des établissements de crédit

Circulaire relative aux fonds propres des établissements de crédit BANK AL-MAGHRIB Le Gouverneur CN 24/G/2006 04 décembre 2006 Circulaire relative aux fonds propres des établissements de crédit Le gouverneur de Bank Al-Maghrib ; vu la loi n 34-03 relative aux établissements

Plus en détail

Banque Zag. Troisième pilier de Bâle II et III Exigences de divulgation. 31 décembre 2013

Banque Zag. Troisième pilier de Bâle II et III Exigences de divulgation. 31 décembre 2013 Banque Zag Troisième pilier de Bâle II et III Exigences de divulgation 31 décembre 2013 Le présent document présente les informations au titre du troisième pilier que la Banque Zag (la «Banque») doit communiquer

Plus en détail

Table des matières 1 INTRODUCTION.. 1

Table des matières 1 INTRODUCTION.. 1 Table des matières Liste des tableaux. VI Liste des schémas. IX Liste des graphiques. X Liste des abréviations... XII Summary and Conclusions... XIV Zusammenfassung und Schlussfolgerungen... XXI 1 INTRODUCTION..

Plus en détail

MISELINI FINANCEMENT DE LA GOMME ARABIQUE. Bamako, du 11 au 13 mai 2010. Boubacar DIAKITE

MISELINI FINANCEMENT DE LA GOMME ARABIQUE. Bamako, du 11 au 13 mai 2010. Boubacar DIAKITE MISELINI FINANCEMENT DE LA GOMME ARABIQUE. Bamako, du 11 au 13 mai 2010 Boubacar DIAKITE Contexte de création des IMFs. Extrême pauvreté de certaines couches de la population active, Banque: une activité

Plus en détail

Status de la banque des états de l Afrique Centrale

Status de la banque des états de l Afrique Centrale Status de la banque des états de l Afrique Centrale T I T R E I CONSTITUTION - STATUT JURIDIQUE Article premier La Banque des Etats de l Afrique Centrale (ci-après désignée la Banque) est un établissement

Plus en détail

CRISES BANCAIRES ET POLITIQUE DE RESTRUCTURATION

CRISES BANCAIRES ET POLITIQUE DE RESTRUCTURATION CRISES BANCAIRES ET POLITIQUE DE RESTRUCTURATION LA CRISE DES ANNEES 1980 DU SYSTEME BANCAIRE DE L UMOA : ORIGINES ET REPONSES INSTITUTIONNELLES INTRODUCTION Système bancaire= Institution ou Corps organique

Plus en détail

Alerte. «Les Organisations Syndicales doivent établir des comptes annuels pour 2009 ainsi que des comptes consolidés»

Alerte. «Les Organisations Syndicales doivent établir des comptes annuels pour 2009 ainsi que des comptes consolidés» Alerte «Les Organisations Syndicales doivent établir des comptes annuels pour 2009 ainsi que des comptes consolidés» La loi du 20 août 2008 portant rénovation de la démocratie sociale et réforme du temps

Plus en détail

Désignation d organisations non gouvernementales aux fins de l article 77 du Règlement intérieur du Conseil

Désignation d organisations non gouvernementales aux fins de l article 77 du Règlement intérieur du Conseil Nations Unies Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement Distr. restreinte 2 octobre 2013 Original: français TD/B/EX(58)/R.1 Conseil du commerce et du développement Cinquante-huitième

Plus en détail

UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE OUEST AFRICAINE

UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE OUEST AFRICAINE UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE OUEST AFRICAINE ------------------- Le Conseil des Ministres PLAN COMPTABLE DES COLLECTIVITES TERRITORIALES T - UEMOA - I - PRESENTATION DU PLAN COMPTABLE I.1 - Les classes

Plus en détail

La Banque Nationale du Rwanda, ci-après dénommée la «Banque Centrale», arrête:

La Banque Nationale du Rwanda, ci-après dénommée la «Banque Centrale», arrête: INSTRUCTION N 01/2005 DE LA BANQUE NATIONALE DU RWANDA RELATIVE A LA DIVULGATION PUBLIQUE DE L INFORMATION FINANCIERE APPLICABLE AUX BANQUES ET AUTRES ETABLISSEMENTS FINANCIERS. ===============================

Plus en détail

- - Créances sur les établissements de crédit et. chèques postaux

- - Créances sur les établissements de crédit et. chèques postaux BILAN AU 31 DÉCEMBRE 2005 ACTIF DEC 2005 DEC 2004 PASSIF DEC 2005 DEC 2004 Valeurs en caisse,banques centrales, Trésor public, Banques centrales, Trésor public, Servicesdes 197 427 113 253 Service des

Plus en détail

MODULE 1 : INTRODUCTION A LA GESTION D UNE MUTUELLE DE SANTE

MODULE 1 : INTRODUCTION A LA GESTION D UNE MUTUELLE DE SANTE MODULE 1 : INTRODUCTION A LA GESTION D UNE MUTUELLE DE SANTE 1. L IMPORTANCE DE SYSTEME DE GESTION D UNE MUTUELLE DE SANTE Une mutuelle de santé est une organisation et de solidarité ; elle constitue un

Plus en détail

TITRE V : ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF

TITRE V : ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF TITRE V : ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF Chapitre I : Les Organismes de Placement Collectif en Valeurs Mobilières Section I : Dispositions générales Article 264 : Les dispositions du présent chapitre

Plus en détail

Norme internationale d information financière 1 Première application des Normes internationales d information financière

Norme internationale d information financière 1 Première application des Normes internationales d information financière IFRS 1 Norme internationale d information financière 1 Première application des Normes internationales d information financière Objectif 1 L objectif de la présente Norme est d assurer que les premiers

Plus en détail

Togo. Loi relative aux entreprises d investissement à capital fixe

Togo. Loi relative aux entreprises d investissement à capital fixe Loi relative aux entreprises d investissement à capital fixe Loi uniforme n 2009-23 du 14 octobre 2009 [NB - Loi uniforme n 2009-23 du 14 octobre 2009 relative aux entreprises d investissement à capital

Plus en détail

ETATS FINANCIERS ARRETES AU 30 JUIN 2015

ETATS FINANCIERS ARRETES AU 30 JUIN 2015 ETATS FINANCIERS ARRETES AU 30 JUIN 2015 Pages Bilan 2 Etat des engagements hors bilan 3 Etat de résultat 4 Etat des flux de trésorerie 5 Notes aux états financiers 6 Bilan Arrêté au 30 JUIN 2015 (Unité

Plus en détail

GLOSSAIRE des opérations bancaires courantes

GLOSSAIRE des opérations bancaires courantes 13 septembre 2005 GLOSSAIRE des opérations bancaires courantes Ce glossaire a été élaboré sous l égide du CCSF. Il est conçu à des fins purement informatives, et destiné à vous aider à comprendre les termes

Plus en détail

Règlement intérieur. de la Commission de surveillance

Règlement intérieur. de la Commission de surveillance Règlement intérieur de la Commission de surveillance L a loi du 28 avril 1816 dote la Caisse des Dépôts et Consignations d un statut particulier destiné à assurer à sa gestion une indépendance complète

Plus en détail

Niger. Régime général des mutuelles de santé

Niger. Régime général des mutuelles de santé Régime général des mutuelles de santé Loi n 2008-10 du 30 avril 2008 [NB - Loi n 2008-10 du 30 avril 2008 portant régime général des mutuelles de santé en République du ] Titre 1 - Dispositions générales

Plus en détail

LES GARANTIES D EMPRUNT

LES GARANTIES D EMPRUNT LES GARANTIES D EMPRUNT (Compte 801.5) Fiche n 1 Définition Les garanties d emprunt entrent dans la catégorie des engagements hors bilan parce qu une collectivité peut accorder sa caution à une personne

Plus en détail

Étude du portefeuille de crédit des

Étude du portefeuille de crédit des Étude du portefeuille de crédit des caisses du réseau ANACAPH PROJET : «RENFORCEMENT DU RESEAU DE L ANACAPH DANS L ACCOMPAGNEMENT DU CREDIT ORIENTE VERS LES MPE» Mai 2009 Dorlus Jackson MBA, Comptable

Plus en détail

PRESENTATION AFD- juin 2004

PRESENTATION AFD- juin 2004 PRESENTATION AFD- juin 2004 Présentation de FINADEV Bénin- Groupe FINANCIAL AFD Paris - juin 2004 1 1. PRESENTATION GENERALE Si vous le permettez, avant de vous exposer la situation de FINADEV BENIN, première

Plus en détail

Sénégal. Réglementation bancaire

Sénégal. Réglementation bancaire Réglementation bancaire Loi n 90-06 du 26 juin 1990 Titre 1 - Généralités Art.1.- La présente loi s applique aux banques et établissements financiers exerçant leur activité sur le territoire de la République

Plus en détail

ELABORATION ET EXECUTION DU PROJET DE PERFORMANCE DES ETABLISSEMENTS PUBLICS ADMINISTRATIF

ELABORATION ET EXECUTION DU PROJET DE PERFORMANCE DES ETABLISSEMENTS PUBLICS ADMINISTRATIF ELABORATION ET EXECUTION DU PROJET DE PERFORMANCE DES ETABLISSEMENTS PUBLICS ADMINISTRATIF INTRODUCTION Un Etablissent Public Administratif est une personne morale de Droit Public, dotée de l autonomie

Plus en détail

PROGRAMME D APPUI A MAÎTRISE D OUVRAGE DES ADMINISTRATIONS DU SECTEUR RURAL MINADER-MINEPIA (AMO) PHASE II 2013-2016 FINANCEMENT C2D

PROGRAMME D APPUI A MAÎTRISE D OUVRAGE DES ADMINISTRATIONS DU SECTEUR RURAL MINADER-MINEPIA (AMO) PHASE II 2013-2016 FINANCEMENT C2D MINISTERE DE L AGRICULTURE ET DU DEVELOPPEMENT RURAL MINISTERE DE L ELEVAGE, DES PÊCHES ET DES INDUSTRIES ANIMANES PROGRAMME D APPUI A MAÎTRISE D OUVRAGE DES ADMINISTRATIONS DU SECTEUR RURAL MINADER-MINEPIA

Plus en détail

Congo. Loi règlementant l exercice de la profession de commerçant en République du Congo

Congo. Loi règlementant l exercice de la profession de commerçant en République du Congo Loi règlementant l exercice de la profession de commerçant en République du Loi n 19-2005 du 24 novembre 2005 Titre 1 - Dispositions générales Art.1.- La présente loi définit les conditions d exercice

Plus en détail

INDICATIONS COMPLÉMENTAIRES

INDICATIONS COMPLÉMENTAIRES eduscol Sciences économiques et sociales - Première ES Science économique 4. La monnaie et le financement Ressources pour le lycée général et technologique Fiche 4.3 : Qui crée la monnaie? INDICATIONS

Plus en détail

LE DEFIS DU FINANCEMENT DES PME

LE DEFIS DU FINANCEMENT DES PME LE DEFIS DU FINANCEMENT DES PME 1 SOMMAIRE INTRODUCTION ETAT DES LIEUX CAUSE DE LA SITUATION ACTUELLE NOS OBJECTIFS SOLUTIONS Brazzaville, Congo 1 1. INTRODUCTION A. CHIFFRES CLES DE LA FISRT BANK 28 ans

Plus en détail

CITIBANK N.A TUNIS BRANCHE ONSHORE Siège social : 55 Avenue Jugurtha 1002 Belvedere

CITIBANK N.A TUNIS BRANCHE ONSHORE Siège social : 55 Avenue Jugurtha 1002 Belvedere AVIS DES SOCIETES Etats Financiers CITIBANK N.A TUNIS BRANCHE ONSHORE Siège social : 55 Avenue Jugurtha 1002 Belvedere La CITIBANK N.A TUNIS publie ci-dessous, ses états financiers arrêtés au 31 décembre

Plus en détail

Règlement financier et de Gestion de la F.F.S.B.

Règlement financier et de Gestion de la F.F.S.B. Règlement financier et de Gestion de la F.F.S.B. du 26/02/2005 modifié les 15/03/2008, 21/04/2012 et 22/02/2014 I.REGLEMENT FINANCIER PREAMBULE La Fédération Française du Sport Boules, bénéficiant d une

Plus en détail

Université d Oran / Faculté des Sciences Commerciales Spécialité : 4 eme. Fiche N 2 : Banque et Monnaie

Université d Oran / Faculté des Sciences Commerciales Spécialité : 4 eme. Fiche N 2 : Banque et Monnaie Université d Oran / Faculté des Sciences Commerciales Spécialité : 4 eme Finance / Module : Les Techniques Bancaires Fiche N 2 : Banque et Monnaie I)- Principes Généraux : 1)- Définition du Terme Monnaie

Plus en détail

RAPPORT DE RÉUNION PHOTO DE GROUPE

RAPPORT DE RÉUNION PHOTO DE GROUPE RAPPORT DE RÉUNION Réunion des Organes et Institutions Spécialisées de la CEMAC consacrée à l élaboration des fiches-projets, cadres logiques et stratégies de promotion du Programme Économique Régional

Plus en détail

Présentation de la GUINEE au séminaire régional de l'afritac OUEST sur le thème "Gestion des Crises Bancaires et Politiques de Restructuration"

Présentation de la GUINEE au séminaire régional de l'afritac OUEST sur le thème Gestion des Crises Bancaires et Politiques de Restructuration 1 SOMMAIRE 1. Crise bancaire : contexte sociopolitique 2. Résolution des crises 3. Situation du système bancaire 4. Vulnérabilités 2 I. CRISES BANCAIRES : CONTEXTE SOCIOPOLITIQUES A l accession de la Guinée

Plus en détail

Compte général de l État pour 2008

Compte général de l État pour 2008 Compte général de l État pour 2008 166e Cahier de la Cour des comptes Complément 3 Compte de la Trésorerie Compte des variations du patrimoine Compte synthétique des opérations de l État COMPTE GÉNÉRAL

Plus en détail

Information financière pro forma 2012 consolidée Icade-Silic

Information financière pro forma 2012 consolidée Icade-Silic COMMUNIQUE DE PRESSE Paris, le 27 mars 2013 Information financière pro forma 2012 consolidée Icade-Silic Conformément à ce qui avait été annoncé lors de la publication des comptes annuels, Icade publie

Plus en détail

ADVANS Cameroun SA. Rapport du Commissaire aux Comptes au Conseil d'administration

ADVANS Cameroun SA. Rapport du Commissaire aux Comptes au Conseil d'administration ADVANS Cameroun SA Rapport du Commissaire aux Comptes au Conseil d'administration Rapport présenté en application de l article 715 de l acte uniforme OHADA relatif au droit des sociétés commerciales et

Plus en détail

3 - Impact sur la présentation des états patrimoniaux de l organisme d assurance gestionnaire

3 - Impact sur la présentation des états patrimoniaux de l organisme d assurance gestionnaire CONSEIL NATIONAL DE LA COMPTABILITÉ Note de présentation Recommandation R-01 du 23 juin 2004 Dispositions comptables relatives aux PERP (Plans d épargne retraite populaire) Sommaire 1 - Spécificités comptables

Plus en détail

4. Réalisation du suivi et de l évaluation de la performance

4. Réalisation du suivi et de l évaluation de la performance 4. Réalisation du suivi et de l évaluation de la performance OUTILS DÉCISIONNELS DU FIDA EN MATIÈRE DE FINANCE RURALE 4. Réalisation du suivi et de l évaluation de la performance Action: Mener à bien le

Plus en détail

Mise en place du Mécanisme de Supervision Unique (MSU)

Mise en place du Mécanisme de Supervision Unique (MSU) Mise en place du Mécanisme de Supervision Unique (MSU) Mise en place du Mécanisme de Supervision Unique (MSU) 1. Le MSU est l un des piliers de l Union bancaire européenne 2. La mise en œuvre opérationnelle

Plus en détail

Décrets, arrêtés, circulaires

Décrets, arrêtés, circulaires Décrets, arrêtés, circulaires TEXTES GÉNÉRAUX MINISTÈRE DE L ÉCONOMIE, DES FINANCES ET DE L INDUSTRIE Ordonnance n o 2006-344 du 23 mars 2006 relative aux retraites professionnelles supplémentaires NOR

Plus en détail

- Produit net bancaire : +14% à 2,3 milliards $EU ( 1 134 milliards FCFA )

- Produit net bancaire : +14% à 2,3 milliards $EU ( 1 134 milliards FCFA ) Le Groupe Ecobank présente de très bons résultats en 2014 : - Produit net bancaire : +14% à 2,3 milliards $EU ( 1 134 milliards FCFA ) - Résultat avant impôt : +134% à 519,5 millions $EU ( 258 milliards

Plus en détail

LA GESTION FINANCIÈRE

LA GESTION FINANCIÈRE République Algérienne Démocratique et Populaire Ministère du Développement Industriel et de la Promotion de l Investissement LA GESTION FINANCIÈRE PROGRAMME NATIONAL DE MISE A NIVEAU DES PME Édition 2013

Plus en détail

Caisse d'économie Desjardins des employés en Télécommunication

Caisse d'économie Desjardins des employés en Télécommunication Caisse d'économie Desjardins des employés en Numéro de transit : 92239 Au 31 décembre 2009 Service de vérification Table des matières Rapport des vérificateurs États financiers Bilan... 1 États des résultats

Plus en détail

Loi n 2005-96 du 18 octobre 2005, relative au renforcement de la sécurité des relations financières.

Loi n 2005-96 du 18 octobre 2005, relative au renforcement de la sécurité des relations financières. Loi n 2005-96 du 18 octobre 2005, relative au renforcement de la sécurité des relations financières. TITRE PREMIER Renforcement de la sincérité des comptes des sociétés Chapitre premier Renforcement de

Plus en détail

Les tableaux de flux de trésorerie en règles françaises et internationales : essai de synthèse

Les tableaux de flux de trésorerie en règles françaises et internationales : essai de synthèse Synthèse // Réflexion // Une entreprise/un homme // Références Les tableaux de flux de trésorerie en règles françaises et internationales : essai de synthèse Particulièrement utiles pour évaluer la capacité

Plus en détail

demain Aujourd hui ACDIC A. PRESENTATION DE L ACDIC B. 10 ANS D ACTIONS. Des actes concrets, des effets, des impacts C. DES ACQUIS ET ATOUTS CERTAINS

demain Aujourd hui ACDIC A. PRESENTATION DE L ACDIC B. 10 ANS D ACTIONS. Des actes concrets, des effets, des impacts C. DES ACQUIS ET ATOUTS CERTAINS ACDIC Aujourd hui & demain A. PRESENTATION DE L ACDIC B. 10 ANS D ACTIONS. Des actes concrets, des effets, des impacts C. DES ACQUIS ET ATOUTS CERTAINS D. QUATRE THEMES D ACTIONS PRIORITAIRES E. NOS AMBITIONS

Plus en détail

Décrets, arrêtés, circulaires

Décrets, arrêtés, circulaires Décrets, arrêtés, circulaires TEXTES GÉNÉRAUX MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DE LA PROTECTION SOCIALE Décret n o 2004-486 du 28 mai 2004 relatif aux règles prudentielles applicables aux mutuelles et unions pratiquant

Plus en détail

ACTUALITÉS ASSURANCES & RISQUES FINANCIERS

ACTUALITÉS ASSURANCES & RISQUES FINANCIERS Le pôle Assurances du cabinet Lefèvre Pelletier & associés vous souhaite une très bonne année 2009 ainsi qu une agréable lecture de cette troisième Newsletter. Assurances Assurance en général Assurance

Plus en détail

Les ratios financiers de l industrie alimentaire : définitions et évolution comparative à long terme

Les ratios financiers de l industrie alimentaire : définitions et évolution comparative à long terme Commission Consultative Spéciale Alimentation CCE 2005-822 JPT/NB 12 septembre 2005 Les ratios financiers de l industrie alimentaire : définitions et évolution comparative à long terme Le présent document

Plus en détail

états FINANCIERS ARRêTéS AU 31 DéCEMBRE 2013

états FINANCIERS ARRêTéS AU 31 DéCEMBRE 2013 états FINANCIERS ARRêTéS AU 31 DéCEMBRE 2013 SOCIETE DE GESTION DES PARTICIPATIONS DE L ETAT TOURISME & HOTELLERIE ENTREPRISE DE GESTION HOTELIERE CHAINE EL AURASSI SOCIETE PAR ACTIONS AU CAPITAL DE 1.500.000.000

Plus en détail

Cession de la clientèle des cabinets libéraux : les facteurs clés d une transmission réussie

Cession de la clientèle des cabinets libéraux : les facteurs clés d une transmission réussie Cession de la clientèle des cabinets libéraux : les facteurs clés d une transmission réussie Les pouvoirs publics ont attiré notre attention sur les enjeux de la transmission des entreprises, plus de 100

Plus en détail

GESTION FINANCIERE ET COMPTABLE DES OFFICES DE TOURISME EN EPIC 4 ET 5 FEVRIER 2010 1 . LE FONCTIONNEMENT D UN ETABLISSEMENT PUBLIC A CARACTERE INDUSTRIEL ET COMMERCIAL 2 DEUX MODES DE GESTION COMPTABLE

Plus en détail

LE REFINANCEMENT PAR LE MARCHE HYPOTHECAIRE

LE REFINANCEMENT PAR LE MARCHE HYPOTHECAIRE LE REFINANCEMENT PAR LE MARCHE HYPOTHECAIRE J O U R N É E S A J B E F N I A M E Y M A I 2 0 1 2 P R É S E N T É P A R M R D A O B A B A ( F G H M. S A / M A L I ) Préambule L objectif de la présente communication

Plus en détail

(RIC, RID, RÉER-COOP)

(RIC, RID, RÉER-COOP) Plan de présentation 1. Définition et Modèle 2. Objectifs (Capitalisation et Relève PME) 3. Avantages 4. Obligations légales 5. Conditions de succès 6. Entreprise type - future 7. Démarche d implantation

Plus en détail

Rapport financier du premier trimestre de 2013-2014

Rapport financier du premier trimestre de 2013-2014 Rapport financier du premier trimestre de -2014 Pour la période terminée le Financement agricole Canada Financement agricole Canada (FAC), dont le siège social se trouve à Regina, en Saskatchewan, est

Plus en détail

HORS SÉRIE. GLOSSAIRE des opérations bancaires courantes FEDERATION BANCAIRE FRANCAISE LES MINI-GUIDES BANCAIRES. décembre 2005

HORS SÉRIE. GLOSSAIRE des opérations bancaires courantes FEDERATION BANCAIRE FRANCAISE LES MINI-GUIDES BANCAIRES. décembre 2005 FEDERATION BANCAIRE FRANCAISE HORS SÉRIE GLOSSAIRE des opérations bancaires courantes décembre 2005 LES MINI-GUIDES BANCAIRES Comme elles s y étaient engagées devant le Comité Consultatif du Secteur Financier,

Plus en détail

Comptes de tiers (Classe 4)

Comptes de tiers (Classe 4) Comptes de tiers (Classe 4) Les comptes de tiers, notamment le compte 40 «Fournisseurs et comptes rattachés» et le compte 41 «Clients et comptes rattachés», peuvent être subdivisés pour identifier : les

Plus en détail

ECOBANK GUINEE S.A. ETATS FINANCIERS

ECOBANK GUINEE S.A. ETATS FINANCIERS ECOBANK GUINEE S.A. ETATS FINANCIERS ET NOTES COMPLEMENTAIRES AU 31 DECEMBRE 2012 Page 2 BILAN AU 31 DECEMBRE 2012 (Exprimés en milliers de francs guinéens) Notes 31/12/2012 31/12/2011 ACTIF Caisse 4 170

Plus en détail

ÉTATS FINANCIERS INTÉRIMAIRES ALPHINAT INC.

ÉTATS FINANCIERS INTÉRIMAIRES ALPHINAT INC. ÉTATS FINANCIERS INTÉRIMAIRES ALPHINAT INC. Premier trimestre terminé le 30 novembre 2005 Les états financiers consolidés joints ont été préparés par la direction de Alphinat Inc. et n ont pas été examinés

Plus en détail

NORME IAS 01 LA PRÉSENTATION DES ÉTATS FINANCIERS

NORME IAS 01 LA PRÉSENTATION DES ÉTATS FINANCIERS NORME IAS 01 LA PRÉSENTATION DES ÉTATS FINAIERS UNIVERSITE NAY2 Marc GAIGA - 2009 Table des matières NORME IAS 01 : LA PRÉSENTATION DES ÉTATS FINAIERS...3 1.1. LA PRÉSENTATION SUCCITE DE LA NORME...3 1.1.1.

Plus en détail

Norme comptable relative au contrôle interne et l organisation comptable dans les établissements bancaires NC22

Norme comptable relative au contrôle interne et l organisation comptable dans les établissements bancaires NC22 Norme comptable relative au contrôle interne et l organisation comptable dans les établissements bancaires NC22 OBJECTIF 01. La Norme Comptable NC 01 - Norme Comptable Générale définit les règles relatives

Plus en détail

GUIDE DIDACTIQUE DU PLAN COMPTABLE DE L ETAT CEMAC TOME 2 RELATIF AUX FONCTIONNEMENT DES COMPTES DIVISIONNAIRES

GUIDE DIDACTIQUE DU PLAN COMPTABLE DE L ETAT CEMAC TOME 2 RELATIF AUX FONCTIONNEMENT DES COMPTES DIVISIONNAIRES COMMUNAUTE ECONOMIQUE ET MONETAIRE DE L AFRIQUE CENTRALE GUIDE DIDACTIQUE DU PLAN COMPTABLE DE L ETAT CEMAC TOME 2 RELATIF AUX DES COMPTES DIVISIONNAIRES Directive n 03/11-UEAC-195-CM-22 relative au plan

Plus en détail

GROUPE BANQUE INTERNATIONALE ARABE DE TUNISIE BIAT

GROUPE BANQUE INTERNATIONALE ARABE DE TUNISIE BIAT GROUPE BANQUE INTERNATIONALE ARABE DE TUNISIE BIAT ETATS FINANCIERS CONSOLIDES 31/12/2012 Groupe BIAT Etats financiers consolidés arrêtés au 31 décembre 2012 Page ~ 2~ BILAN CONSOLIDE ARRETE AU 31 DECEMBRE

Plus en détail

Systèmes de protection des dépôts dans les pays membres du Comité de Bâle

Systèmes de protection des dépôts dans les pays membres du Comité de Bâle Systèmes de protection des dépôts dans les pays membres du Comité de Bâle (Juin 1998) Introduction Le Comité de Bâle n a pas publié de recommandations sur les systèmes de protection des dépôts en ce qui

Plus en détail

Règlement n o 93-05 du 21 décembre 1993 relatif au contrôle des grands risques

Règlement n o 93-05 du 21 décembre 1993 relatif au contrôle des grands risques Règlement n o 93-05 du 21 décembre 1993 relatif au contrôle des grands risques modifié par les règlements n o 94-03 du 8 décembre 1994, n o 96-06 du 24 mai 1996, n o 97-04 du 21 février 1997, n o 98-03

Plus en détail

Déroulement des travaux. Jour 1

Déroulement des travaux. Jour 1 Atelier national sur le partage des résultats de l étude et la mobilisation des organisations de la société civile pour le lancement d une campagne de plaidoyer autour de l accaparement des terres au Cameroun

Plus en détail

La protection des associés en droit congolais et en droit OHADA

La protection des associés en droit congolais et en droit OHADA Le statut des associés des sociétés commerciales La protection des associés des sociétés commerciales constitue une avancée du droit OHADA sur le droit congolais La République démocratique du Congo (RDC)

Plus en détail

PARTENARIAT DU DÉPARTEMENT DES VOSGES AVEC LES ENTREPRISES

PARTENARIAT DU DÉPARTEMENT DES VOSGES AVEC LES ENTREPRISES PARTENARIAT DU DÉPARTEMENT DES VOSGES AVEC LES ENTREPRISES Avec les entreprises, le Conseil Général fait bouger les Vosges! Création Développement Reprise d entreprise CONSEIL GENERAL DES VOSGES 1 8 rue

Plus en détail

Annexe IV : rapport du Président du Conseil d Administration

Annexe IV : rapport du Président du Conseil d Administration Annexe IV : rapport du Président du Conseil d Administration joint au rapport de gestion rendant compte des conditions de préparation et d organisation des travaux du Conseil ainsi que des procédures de

Plus en détail

Décrets, arrêtés, circulaires

Décrets, arrêtés, circulaires Décrets, arrêtés, circulaires TEXTES GÉNÉRAUX MINISTÈRE DE L ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT ET DE L AMÉNAGEMENT DURABLES Décret n o 2007-1303 du 3 septembre 2007 fixant les règles nationales d éligibilité

Plus en détail

Paribas dans les régions d Amérique latine, d Asie et d Europe de l Est. 1. Les initiatives microfinance des banques représentées

Paribas dans les régions d Amérique latine, d Asie et d Europe de l Est. 1. Les initiatives microfinance des banques représentées Microfinance à l international et les banques : Engagement sociétal ou pur Business? Evènement co-organisé par le Groupe Solidarité d HEC Alumni et le Club Microfinance Paris Rappel du thème : L Engagement

Plus en détail

Norme comptable internationale 7 Tableau des flux de trésorerie

Norme comptable internationale 7 Tableau des flux de trésorerie Norme comptable internationale 7 Tableau des flux de trésorerie Objectif Les informations concernant les flux de trésorerie d une entité sont utiles aux utilisateurs des états financiers car elles leur

Plus en détail

Objet : Séminaire de formation sur «LA GESTION DES RISQUES EN MICROFINANCE»

Objet : Séminaire de formation sur «LA GESTION DES RISQUES EN MICROFINANCE» Formation, organisation, appui-conseil, évaluation, diagnostic, facilitations diverses en microfinance Partenaire agréé du CGAP pour le renforcement des capacités en Afrique francophone Yaoundé, le 06

Plus en détail

L AUDIT INTERNE DES COMPAGNIES D ASSURANCES. TRANSVERS CONSULTING L'audit des compagnies d'assurances 2005 1

L AUDIT INTERNE DES COMPAGNIES D ASSURANCES. TRANSVERS CONSULTING L'audit des compagnies d'assurances 2005 1 L AUDIT INTERNE DES COMPAGNIES D ASSURANCES 2005 1 Séminaire - Atelier L audit interne dans l assurance 1 ère communication : Généralités sur l audit interne 2 ème communication : L audit interne des compagnies

Plus en détail

CIRCULAIRE N 19 RELATIVE A LA CLASSIFICATION DES CREANCES ET A LEUR COUVERTURE PAR LES PROVISIONS

CIRCULAIRE N 19 RELATIVE A LA CLASSIFICATION DES CREANCES ET A LEUR COUVERTURE PAR LES PROVISIONS 1 sur 9 30/05/2007 09:42 BANK AL-MAGHRIB -------------------- LE GOUVERNEUR Circulaire n 19/G/2002 Rabat, le 18 Chaoual 1423 23 Décembre 2002 CIRCULAIRE N 19 RELATIVE A LA CLASSIFICATION DES CREANCES ET

Plus en détail

Présenté par Jean Claude Ngbwa, Secrétaire Général de la CIMA. DAKAR, les 3-4 et 5 novembre 2009

Présenté par Jean Claude Ngbwa, Secrétaire Général de la CIMA. DAKAR, les 3-4 et 5 novembre 2009 PERSPECTIVES DES MARCHES D ASSURANCES AFRICAINS Présenté par Jean Claude Ngbwa, Secrétaire Général de la CIMA DAKAR, les 3-4 et 5 novembre 2009 2 INTRODUCTION Le thème qui nous a été confié porte sur les

Plus en détail

SEMINAIRE SUR LE FINANCEMENT DU LOGEMENT EN AFRIQUE DE L OUEST

SEMINAIRE SUR LE FINANCEMENT DU LOGEMENT EN AFRIQUE DE L OUEST SEMINAIRE SUR LE FINANCEMENT DU LOGEMENT EN AFRIQUE DE L OUEST Allocution d ouverture du Secrétaire Général du Conseil Régional de l Epargne Publique et des Marchés Financiers (CREPMF) Monsieur Edoh Kossi

Plus en détail

Le Conseil Municipal,

Le Conseil Municipal, MF/EG SEANCE DU 16 SEPTEMBRE 2002 2002/1561 - PRÉSENTATION DU RAPPORT ANNUEL 2001 DE LA CAISSE DE CRÉDIT MUNICIPAL DE LYON (DIRECTION DES FINANCES) Le Conseil Municipal, Vu le rapport en date du 20 août

Plus en détail

NOMENCLATURE COMPTABLE POUR LE PARTICULIER

NOMENCLATURE COMPTABLE POUR LE PARTICULIER NOMENCLATURE COMPTABLE POUR LE PARTICULIER REMARQUES PRELIMINAIRES Les ménages n ont pas d obligation de tenir une comptabilité. En revanche, d une part, certaines situations liées à un état de dépendance

Plus en détail

Norme comptable internationale 12 Impôts sur le résultat

Norme comptable internationale 12 Impôts sur le résultat Norme comptable internationale 12 Impôts sur le résultat Objectif L objectif de la présente norme est de prescrire le traitement comptable des impôts sur le résultat. La question principale en matière

Plus en détail

CONDITIONS DE BANQUE AMEN BANK

CONDITIONS DE BANQUE AMEN BANK I TAUX D INTERET TAUX DEBITEURS CATEGORIES DE CREDITS CONDITIONS DE BANQUE AMEN BANK FINANCEMENT A COURT TERME ESCOMPTE D EFFET DE TRANSACTION INFERIEUR OU EGAL A 90 JOURS TAUX EN % L AN arrêté le 08/06/2004

Plus en détail

Emprunt Obligataire «Tunisie Leasing 2013-1»

Emprunt Obligataire «Tunisie Leasing 2013-1» EMISSION D UN EMPRUNT OBLIGATAIRE VISA du Conseil du Marché Financier : Portée du visa du CMF : Le visa du CMF, n implique aucune appréciation sur l opération proposée. Le prospectus est établi par l émetteur

Plus en détail

Sénégal. Textes d application de la loi relative à la promotion de la bancarisation

Sénégal. Textes d application de la loi relative à la promotion de la bancarisation Textes d application de la loi relative à la promotion de la bancarisation 1. Instruction n 1 du 8 mai 2004 relative à la promotion des moyens de paiements scripturaux et à la détermination des intérêts

Plus en détail

Abrogé et repris par règlement ANC n 2014-07

Abrogé et repris par règlement ANC n 2014-07 REGLEMENT N 00-03 DU 4 JUILLET 2000 RELATIF AUX DOCUMENTS DE SYNTHESE INDIVIDUELS DES ENTREPRISES RELEVANT DU COMITE DE LA REGLEMENTATION BANCAIRE ET FINANCIERE Abrogé et repris par règlement ANC n 2014-07

Plus en détail

La gestion du compte de l État

La gestion du compte de l État FINANCES PUBLIQUES TRÉSORERIE Nouvelle convention MINÉFI/Banque de France La gestion du compte de l État Article d Olivier Cuny, administrateur civil à l Agence France Trésor, en collaboration avec Dominique

Plus en détail

LA CRH EST LA CENTRALE FRANCAISE DE REFINANCEMENT DU LOGEMENT. son unique activité est le refinancement des prêts acquéreurs au Logement des banques

LA CRH EST LA CENTRALE FRANCAISE DE REFINANCEMENT DU LOGEMENT. son unique activité est le refinancement des prêts acquéreurs au Logement des banques LA CRH EST LA CENTRALE FRANCAISE DE REFINANCEMENT DU LOGEMENT son unique activité est le refinancement des prêts acquéreurs au Logement des banques 1 PRÉSENTATION DE LA CRH La CRH est un établissement

Plus en détail

L importance de la monnaie dans l économie

L importance de la monnaie dans l économie L importance de la monnaie dans l économie Classes préparatoires au Diplôme de Comptabilité et Gestion UE 13 Relations professionnelles Etude réalisée par : Marina Robert Simon Bocquet Rémi Mousseeff Etudiants

Plus en détail

COMMISSION BANCAIRE ------ Instruction n 2005-04 relative à la surveillance complémentaire des conglomérats financiers

COMMISSION BANCAIRE ------ Instruction n 2005-04 relative à la surveillance complémentaire des conglomérats financiers COMMISSION BANCAIRE ------ Instruction n 2005-04 relative à la surveillance complémentaire des conglomérats financiers La Commission bancaire, Vu la directive du Conseil n 2000/12/CE du Parlement européen

Plus en détail

ARRETE n 1CM du 4 janvier 2001 relatif au plan comptable notarial de Polynésie française. (JOPF du 11 janvier 2001, n 2, p. 78)

ARRETE n 1CM du 4 janvier 2001 relatif au plan comptable notarial de Polynésie française. (JOPF du 11 janvier 2001, n 2, p. 78) 1 ARRETE n 1CM du 4 janvier 2001 relatif au plan comptable notarial de Polynésie française. (JOPF du 11 janvier 2001, n 2, p. 78) Le Président du gouvernement de la Polynésie française, Sur le rapport

Plus en détail

Fiche d approfondissement du séminaire de Dakar n 4. Le taux d intérêt en question

Fiche d approfondissement du séminaire de Dakar n 4. Le taux d intérêt en question Fiche d approfondissement du séminaire de Dakar n 4 Le taux d intérêt en question Sources : Séminaire de Dakar et travaux de l ATP Cirad-Cerise. Fiche Mémento de l Agronome Version Multimédia CNEARC, CIRAD

Plus en détail

RAPPORT ANNUEL Exercice 2006

RAPPORT ANNUEL Exercice 2006 RAPPORT ANNUEL Exercice 2006 1 MESSAGE DE LA PRESIDENTE Chers Membres, Honorables délégués régionaux, Ce jour marque la tenue de la 13 ème Assemblée Générale de notre Mutuelle d Epargne et de Crédit depuis

Plus en détail

Nom de naissance : Nom d usage : Prénoms : Né(e) le à Nationalité : Domicile : Fonction du dirigeant : Assisté(e) ou représenté(e) 1 par :

Nom de naissance : Nom d usage : Prénoms : Né(e) le à Nationalité : Domicile : Fonction du dirigeant : Assisté(e) ou représenté(e) 1 par : Demande d'ouverture de sauvegarde accélérée ou de sauvegarde financière accélérée (L. 628-1, R. 628-2, D. 628-3, R. 621-1 et le cas échéant L. 628-9 et R. 628-13 du code de commerce) Identification du

Plus en détail

Norme internationale d information financière 2 Paiement fondé sur des actions

Norme internationale d information financière 2 Paiement fondé sur des actions Norme internationale d information financière 2 Paiement fondé sur des actions Norme internationale d information financière 2 Paiement fondé sur des actions OBJECTIF 1 L objectif de la présente Norme

Plus en détail

ANNEXE N 13 : Bilan et compte de résultat M4

ANNEXE N 13 : Bilan et compte de résultat M4 409 ANNEXE N 13 : Bilan et compte de résultat M4 Les tableaux suivants présentent les éléments nécessaires à la confection des documents de synthèse figurant au compte de gestion. Ils permettent d associer

Plus en détail