Guide des Enseignants

Transcription

1 Guide des Enseignants année Les médiathèques de Plaine Commune partenaires de la maternelle au lycée

2 Edito La réussite éducative, la formation en général et la réussite professionnelle sont des enjeux majeurs pour la vie des habitants de Plaine Commune et l avenir de ce territoire. C est pourquoi la Communauté d agglomération se donne pour ambition de garantir, à chaque enfant et à chaque adulte, l accès à des formations de qualité et adaptées afin d assurer à chacun le droit à la réussite et à l épanouissement. Dans ce cadre, pour aider les jeunes à s épanouir, mais aussi éviter le décrochage scolaire et la rupture éducative entre les jeunes et le monde des adultes en général, les médiathèques développent des activités éducatives et de loisirs à leur bénéfice, favorisent l éveil de la curiosité et stimulent l envie d apprendre. Conçue pour vous, enseignants, cette brochure présente les activités et les services proposés par les médiathèques du territoire de Plaine Commune à destination des écoliers, collégiens et lycéens. Nos propositions s appuient sur plusieurs dispositifs : des visites découvertes des médiathèques adaptées à toutes les classes, de la maternelle au lycée, avec l objectif prioritaire de satisfaire toutes les demandes des écoles élémentaires, des actions particulières proposées par chaque médiathèque : participation à des prix littéraires, rencontres d auteurs ou autour du patrimoine écrit, atelier culturel favorisant des partenariats avec les CDI des collèges et lycées..., Sommaire 4 À votre service! 8 Des projets à partager 9 La saison culturelle des médiathèques 12 Des accompagnements éducatifs 14 Infos pratiques 16 Les médiathèques de Plaine Commune 2

3 des actions dans le cadre de notre saison culturelle concernant la littérature de jeunesse ou encore des sujets de société propices aux échanges et au débat d idées, la mise à disposition gratuite des ressources documentaires dont vous avez besoin. Les médiathèques accueillent aussi les élèves en dehors de la classe : pour bénéficier des mêmes services que tous les autres usagers :. prêt de documents, etc. mais aussi pour travailler sur place, entre autres avec la mise à disposition de salles de révision dans certaines médiathèques au moment des examens de fin d année, avec l accès à une plateforme numérique comprenant d importantes ressources en autoformation (programmes d accompagnement scolaire, apprentissage des langues, code de la route) et d éducation à l image, avec l accueil de stagiaires de 3 e. Dès la rentrée scolaire, les médiathèques sont à votre disposition pour accueillir vos classes et nous vous invitons à vous rapprocher des équipes des médiathèques dans chaque ville. Elles sont à votre écoute pour s adapter aux besoins de vos élèves et construire des projets avec vous. Nous comptons sur vous pour appuyer notre démarche et inviter, vous aussi, les enfants et leurs parents à fréquenter nos équipements. L année scolaire en chiffres En 2011/2012, le réseau des médiathèques a proposé des visites découvertes, des prix littéraires, des séances de contes, des ateliers patrimoine, des rencontres d auteurs, des clubs de lecture et philosophiques, des expositions... Le réseau des médiathèques a reçu 645 classes différentes, soit environ élèves, 261 classes maternelles, 340 classes élémentaires, 41 classes de collèges, 3 classes de lycées. Ce qui correspond à un total de séances : 597 séances en direction des maternelles, 733 séances en direction des élémentaires, 106 séances en direction des collèges, 13 séances en direction des lycées. 3

4 À votre service! Les médiathèques de Plaine Commune se proposent de vous faire découvrir leurs lieux et services, de vous faire bénéficier de leurs ressources documentaires mais aussi d accueillir des stagiaires de 3 e. Un accueil à la carte Les médiathèques de la communauté d agglomération Plaine Commune sont à votre disposition pour accueillir vos classes, de la maternelle au lycée, tout au long de l année scolaire. La première visite appelée traditionnellement visite découverte permet une prise de contact entre l enseignant, les élèves, les bibliothécaires... et le lieu médiathèque! Son objectif est de susciter l envie de revenir, pour l enseignant avec sa classe, pour les enfants ou les jeunes, seuls ou accompagnés de leur famille. Ce rendez-vous s articule autour de 3 temps forts : accueil et visite de l espace, découverte des collections proposées, temps libre pour un choix et un emprunt de livres pour la classe, écoute d un album ou d un conte pour les plus petits, partage autour de quelques livres pour les primaires, et présentation d ouvrages sur des sujets variés pour les collégiens et lycéens... Les bibliothécaires préparent à la demande des sélections thématiques... N hésitez pas à les solliciter pour vos projets! Un kit spécial Pour les classes élémentaires, lors de votre premier passage dans nos médiathèques, une pochette est remise à chaque élève. Elle contient : une autorisation parentale pour permettre aux enfants mineurs de s inscrire et d emprunter des documents, les horaires et le mode d emploi des médiathèques, une BD invitant parents et enfants à profiter de l offre des médiathèques. Nous comptons sur vous, enseignants, pour appuyer notre démarche et inviter, vous aussi, les enfants et leurs parents à fréquenter nos médiathèques. Et n oubliez pas de rappeler que toutes les médiathèques de Plaine Commune sont gratuites! 4

5 À emmener dans vos classes Les prêts Vous pouvez demander pour votre activité scolaire une «carte collectivités». Elle permet d emprunter 50 documents pour une période de trois mois. Plusieurs formules de prêts peuvent se combiner : Les documents sont choisis par les élèves et empruntés par les enseignants lors des visites et des actions menées dans les médiathèques. Un choix thématique de documents est fait par les bibliothécaires à la demande de l enseignant. Généralement, cette sélection a fait l objet d une demande préalable. Elle s effectue, selon les cas, durant la visite avec la classe ou à l occasion d un rendez-vous particulier. Les enseignants peuvent emprunter des séries* ou des malles thématiques** déjà disponibles. * Les séries : elles vous permettent d emprunter le même titre en plusieurs exemplaires. ** Les malles : elles regroupent des livres sélectionnés par thématiques : le Moyen-âge, le roman policier, le cirque, l aventure, le premier roman, l album... On vient chez vous Dans les classes Parce que les écoles sont loin, parce que les enfants sont très jeunes, parce qu on ne fait pas la même chose à la médiathèque que dans la classe, certaines séances se déroulent dans les établissements scolaires. Avec les bibliobus Les trois bibliobus de Plaine Commune offrent la possibilité aux écoles d emprunter des livres, des revues et des DVD. Les enseignants peuvent y emprunter des documents avec leur «carte collectivités». Des séances de contes sont aussi proposées pour les écoles éloignées des médiathèques. La Bibliothèque Centre Documentaire Les bibliothécaires sont à votre disposition pour le choix, le tri et l organisation de votre BCD. Renseignez-vous! 5

6 Les élèves de 3 e font leur stage en médiathèque Il est parfois difficile pour les élèves de 3 e de trouver un lieu d accueil pour leur «séquence d observation en milieu professionnel». Or les médiathèques accueillent un grand nombre de collégiens parmi leur public. Il peut donc être intéressant pour ces jeunes de découvrir la face cachée d un établissement qu ils fréquentent ou dont ils connaissent l existence parce qu il se trouve dans leur quartier, mais sans en avoir franchi la porte... C est pourquoi le réseau des médiathèques de Plaine Commune souhaite s engager de manière très volontariste vis-à-vis des jeunes du territoire, en proposant d accueillir dès l année scolaire un nombre de stagiaires le plus important possible - dans la limite des capacités d accueil de ses établissements, bien sûr. Au cours de la semaine passée en médiathèque, les élèves pourront appréhender les réalités suivantes : Qu est-ce qu implique de travailler dans un établissement recevant du public? Quelle est l offre culturelle et de services des médiathèques publiques d aujourd hui, du livre traditionnel aux ressources numériques et autres ateliers multimédia? Comment fonctionne un service public d une collectivité territoriale, la communauté d agglomération Plaine Commune? Comment s organise un travail d équipe, quels sont les rythmes, règles de travail et types relationnels en environnement professionnel? Etc. En pratique Les demandes de stage Chaque élève souhaitant effectuer son stage dans une médiathèque doit, seul ou accompagné d un parent, faire sa demande directement auprès des bibliothécaires, au minimum un mois, voire plus, avant le début du stage. La convention de stage Après l entretien avec le responsable d établissement, si la réponse de la médiathèque est positive, une convention de stage est établie conjointement, sur le modèle délivré par l établissement scolaire. Cette convention mentionne notamment les horaires journaliers de l élève : les médiathèques étant ouvertes du mardi au samedi, il convient d en tenir compte pour organiser le stage de manière appropriée. Trois exemplaires de la convention doivent ensuite être signés par l élève lui-même, ses parents ou responsables légaux, et le chef d établissement scolaire. Ils sont remis à la médiathèque d accueil trois semaines avant le début du stage, délai nécessaire au circuit administratif. Le tuteur de stage Pour chaque accueil réalisé, un tuteur de stage accueille et accompagne le stagiaire. Il sera aussi votre correspondant si vous êtes enseignant référent : n hésitez pas à le contacter avant ou pendant le stage, afin d ajuster les objectifs aux besoins de vos élèves (vous trouverez ses coordonnées sur la convention). Si le stage donne lieu à un rapport, vous pouvez faire parvenir un exemplaire du document final au tuteur et l associer à la «soutenance» éventuelle. 6

7 Et en plus... Une rubrique dédiée sur notre site Un espace en ligne vous est entièrement consacré sur le site internet des médiathèques ; il présente nos actions et nos ressources en direction du public scolaire : consultez la rubrique «partenaires» sur Le catalogue des médiathèques, votre compte usager et toutes les informations et l actualité des médiathèques sont consultables sur notre site. Une feuille d actualité Une feuille d actualité est régulièrement éditée par les médiathèques dans chaque ville pour vous informer des initiatives et projets en cours. N hésitez pas à la demander auprès des bibliothécaires ou à laisser vos coordonnées . 7

8 Des projets à partager Les bibliothécaires des médiathèques de Plaine Commune vous proposent de partager leurs initiatives et leurs projets. Ils n attendent plus que vous pour les réaliser avec vos classes. Ces initiatives prennent des formes multiples. Elles invitent à rencontrer des auteurs et des illustrateurs, participer à des clubs lecture ou philosophique et à des ateliers d écriture, découvrir des documents anciens, voter pour un prix... Dans le cadre de la saison culturelle des médiathèques, chaque manifestation programmée offre la possibilité d inviter, spécialement pour vous, un auteur, un illustrateur, un musicien. Cette saison sera ponctuée de manifestations aux contenus riches et variés autour de l aventure au dernier trimestre 2012, de la journée internationale des droits des femmes en mars 2013, de la thématique de l eau à partir d avril 2013 et tout au long de l année avec le festival Histoires communes. N hésitez pas à vous informer auprès de nos équipes ou de notre site internet pour connaître le détail des événements et nous faire part de vos attentes. Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis Du 28 novembre au 3 décembre 2012 à Montreuil Organisez une visite de groupe originale et inscrivez-vous dès la rentrée. Sept pôles artistiques (Bande dessinée, art et design, cinéma d animation, numérique, littérature ados, presse et documentaire, voix), une battle littéraire pour les ados, 200 écrivains et illustrateurs dont une trentaine d invités européens, des découvertes numériques et une grande exposition sur l Aventure seront au cœur de cette nouvelle édition. Et aussi : des ateliers créatifs, rencontres d auteurs, lectures, débats, séances de cinéma, visites guidées ou parcours libres. Vous enseignez à l école primaire, au collège ou au lycée, vous souhaitez organiser une visite riche et stimulante en lien avec les centres d intérêts de votre classe. Les bibliothécaires de Plaine Commune organisent des visites au Salon adaptées aux besoins et demandes de leurs partenaires éducatifs et en lien avec les manifestations qui se déroulent en médiathèques. N hésitez pas à les contacter pour organiser un projet partagé. Les visites scolaires sont gratuites pour les groupes et leurs accompagnateurs après inscription uniquement sur le site internet à partir du 5 septembre. 8

9 La saison culturelle des médiathèques Vous trouverez dans ces pages les temps forts de la saison culturelle des médiathèques. De nombreux autres événements sont bien évidemment organisés. Pour en savoir plus, consultez régulièrement le journal des médiathèques (abonnement possible sur le site ) et le site En 2012 Cette année encore le réseau des médiathèques de Plaine Commune et le Salon du livre et de la Presse jeunesse en Seine-Saint-Denis s associent autour d un thème commun, l Aventure, pour exposer le meilleur de l illustration jeunesse. Grandir Quelle aventure! Avec Alice et Pinocchio La programmation «Grandir... Quelle aventure!» est destinée aux 6-12 ans et particulièrement aux groupes scolaires, n hésitez pas à solliciter les bibliothécaires pour organiser une visite de votre classe. Deux récits fondateurs de la littérature jeunesse européenne ont inspiré de nombreux artistes : Les aventures d Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll et Les aventures de Pinocchio de Carlo Collodi. Personnages incontournables de la culture jeunesse depuis la fin du XIX e siècle, Alice et Pinocchio continuent aujourd hui, dans les livres et ailleurs, à interroger la place et le rôle des enfants (et des adultes!) dans la société. Les médiathèques et le Salon vous proposeront donc, entre novembre 2012 et février 2013, une immersion dans les mondes d Alice et de Pinocchio, avec un panorama des plus belles illustrations des deux aventuriers à découvrir dans cinq expositions itinérantes. 9

10 Les expositions d illustrateurs Un module commun à chaque exposition reprend les toutes premières illustrations des deux récits : celles de Lewis Carrol pour Alice au pays des merveilles et de Carlo Chiostri pour Les aventures de Pinocchio. La suite de chaque exposition aborde un thème particulier et confronte plusieurs univers d artistes ayant illustré les histoires des deux aventuriers de la littérature jeunesse. En cinq expositions itinérantes, grandir c est... Suivre les lois des adultes... et faire ses propres choix De novembre à mi-décembre - Médiathèques Colette et Jules Vallès, Épinay-sur-Seine Explorer le monde... et savoir attendre De novembre à mi-décembre - Médiathèque Saint-John Perse, Aubervilliers De mi-janvier à fin février - Médiathèque John Lennon, La Courneuve (sous réserve) Jouer... et apprendre De novembre à mi-décembre - Médiathèque Jacques Duclos, Pierrefitte-sur-Seine De mi-décembre à février - Médiathèque Jean Renaudie, Villetaneuse Se transformer, dans le corps, dans la tête De novembre à mi-décembre - Médiathèque Saint-Just, Stains De mi-décembre à février - Médiathèque du Temps libre, Stains Obéir et désobéir De novembre à mi-décembre - Médiathèque Centre-ville, Saint-Denis De mi-décembre à février - Médiathèque Gulliver, Saint-Denis Avec des illustrations de Rebecca Dautremer, Thomas Perino, Anne Herbauts, Roberto Innocenti... Également au programme : des spectacles, des projections de films, des ateliers créatifs... En 2013 Pour l égalité femmes-hommes, les médiathèques s engagent L égalité entre les femmes et les hommes, les garçons et les filles, c est toute l année dans les médiathèques de Plaine Commune! Le mois de mars 2013 sera consacré à la restitution des actions menées en 2012 sur ce thème : diffusion des créations numériques spéciales Egalité femmes-hommes réalisées par les usagers des médiathèques, présentation et lectures autours des malles d albums non-sexistes, spectacles d artistes en résidence... Les médiathèques proposeront également de nombreuses nouvelles actions pour continuer à s interroger et construire l égalité femmes-hommes toutes et tous ensemble. N hésitez pas à contacter les bibliothécaires si vous souhaitez participer à un projet... ou en proposer un! 10

11 L eau, ici et là-bas L eau, ressource naturelle et précieuse, représente aujourd hui tout autant un enjeu en matière d urbanisme, de développement durable, de progrès social... qu un puissant moteur d imaginaires. Dans le cadre de l année internationale de l eau et en partenariat avec le service Assainissement et Eau de Plaine Commune, les médiathèques proposeront, entre avril et juillet 2013, un plongeon dans l univers de l eau : quelle est la place de l eau dans notre quotidien, sur le territoire de Plaine Commune? Quels enjeux cristallise le droit à l eau, ici et ailleurs dans le monde? Pourquoi l eau nous fait-elle rêver, nous fait-elle peur, a inspiré et inspire toujours fortement les artistes et les écrivains? Autant de questions qui seront traitées à travers de nombreuses actions culturelles : expositions, rencontres et débats, spectacles, projections de films... La programmation «L eau, ici et là-bas» est destinée aux 6-12 ans et particulièrement aux groupes scolaires. Vous pouvez solliciter les bibliothécaires pour organiser une visite de votre classe. Histoires communes Depuis sept ans, Plaine Commune organise un festival de contes pour tous dans ses médiathèques. La tradition orale est le pendant indispensable du travail effectué dans les médiathèques autour du livre, du cinéma et de la musique. Plus de 100 séances sont programmées annuellement et de nombreuses sont destinées aux scolaires. Le festival Histoires communes a pour ambition de toucher également un grand nombre de collégiens dont les programmes scolaires intègrent le conte. N hésitez pas à vous inscrire! 11

12 Des accompagnements éducatifs Les médiathèques de Plaine Commune ne sont ni des bibliothèques scolaires, ni des bibliothèques universitaires, ni des bibliothèques spécialisées à vocation didactique : elles agissent en complémentarité avec ce type d établissements. Elles proposent des documents à emprunter pour réviser, des salles pour se concentrer mais aussi une plateforme numérique pour tout faire de chez soi. Des livres scolaires et parascolaires Les médiathèques proposent de très nombreux documents pour réviser, progresser, travailler, préparer ses examens. Tous les niveaux sont représentés : de la maternelle jusqu au bac et toutes les matières : français, maths, mais aussi comptabilité et biologie. Ainsi on y trouve des annales pour le brevet des collèges et le bac, y compris le bac professionnel, des livres de révision des cours, toutes sortes de manuels et de cahiers d exercices, des études d œuvres littéraires ou d œuvres d art. Des espaces pour réussir À la demande de collégiens, et plus encore de lycéens, de nombreuses médiathèques ouvrent à certaines périodes des salles spéciales pour préparer les examens avec des dictionnaires et des annales, entre autres. La médi@tic La médi@tic est une plateforme de services numériques qui permet aux usagers des médiathèques de Plaine Commune d accéder simplement et gratuitement à un ensemble de ressources numériques. Après inscription au service au sein d une médiathèque, l usager peut accéder à des œuvres en ligne (films, musique, livres lus, bande-dessinées), à partir de n importe quel ordinateur connecté à Internet, ainsi qu à d importantes ressources en autoformation (programmes d accompagnement scolaire pour les jeunes et de remise à niveau pour les adultes, apprentissage des langues, code de la route, etc.). 12

13 Pour en savoir plus : Il existe de nombreuses ressources sur la médi@tic qui concernent le parcours scolaire et éducatif : des vidéos (conférences filmées, documentaires...) dans différentes disciplines, les contenus proviennent de l Université de tous les savoirs (UTLS), de la Web-TV indépendante TéléSavoirs, de l Institut d Astrophysique de Paris (IAP)... le site Louvre.edu, un ensemble de ressources visuelles, textuelles et sonores autour des collections du musée du Louvre, des didacticiels pour apprendre à se servir d Access, open office, Outlook, Powerpoint, Windows, Word... MyCOW pour pratiquer l anglais au quotidien, les différents dictionnaires Le Robert, des contenus propres d éducation à l image : plus de films de la maternelle à l enseignement supérieur, des produits destinés à l aide aux devoirs du CP au lycée et à la formation pour adulte proposés sous l étiquette Maxicours. Un coup de pouce pour l orientation Le canal des métiers : un logiciel pour découvrir différentes voies professionnelles Signataire de la Charte entreprise-territoire, l entreprise Icade a équipé depuis janvier 2012 des médiathèques communautaires des villes d Aubervilliers et Épinay-sur-Seine (médiathèques Saint-John Perse et André Breton et les médiathèques Colette et Albert Camus) de logiciels d accès direct au Canal des métiers. D autres médiathèques bénéficieront du dispositif en Le site Canal des métiers a pour objectif de faire découvrir différentes voies professionnelles aux jeunes, du niveau collège aux études supérieurs, afin de faciliter leur orientation scolaire et professionnelle. Il permet ainsi de se renseigner sur près de métiers et compte plus de séquences vidéos de présentation dans sa base de données. Des méthodes et des conseils simples pour trouver un stage ou un premier emploi sont également proposés par le site, ainsi qu un accompagnement pédagogique pour les enseignants dans l aide à l élaboration du projet personnel des jeunes. 13

14 Infos pratiques À compter du 1 er janvier 2013, la ville de Saint-Ouen rejoint la Communauté d agglomération Plaine Commune et les trois médiathèques de la ville intègrent le réseau des médiathèques de Plaine Commune. La continuité des services destinés aux enseignants et à leurs élèves sera bien entendu assurée, avec le «plus» apporté par cette nouvelle dimension. AUBERVILLIERS 1 Médiathèque André Breton 1, rue Bordier Médiathèque Paul Éluard 30, rue Gaëtan Lamy Médiathèque Henri Michaux 27 bis, rue Lopez et Jules Martin Médiathèque Saint-John Perse 2, rue Édouard Poisson ÉPINAY-SUR-SEINE 5 Médiathèque Colette 49, avenue de Paris Médiathèque Albert Camus 11, rue Félix Merlin Médiathèque Jules Vallès 75-81, avenue de la Marne LA COURNEUVE 8 Médiathèque Centre-ville 4, rue Jules Ferry Médiathèque Maison de l enfance 56, Anatole France Médiathèque John Lennon 9, avenue du Général Leclerc PIERREFITTE- SUR-SEINE 12 Médiathèque Jacques Duclos 16, boulevard Gabriel Péri SAINT-DENIS 13 Médiathèque Centre-ville 4, place de la Légion d Honneur Médiathèque Don Quichotte 120, avenue du Président Wilson Médiathèque Gulliver 7, avenue du Plouich Médiathèque Ulysse 37, cours du Rû de Montfort Centre de ressources lecture Aladin 2, rue Henri Barbusse SAINT-OUEN 18 Médiathèque Persépolis 4, av Gabriel-Péri Médiathèque Glarner 43, avenue du Capitaine Glarner Médiathèque Lucie Aubrac 13/15, rue Eugène Berthoud L ÎLE-SAINT-DENIS 11 Médiathèque Elsa Triolet 3, rue Lénine

15 Épinaysur-Seine Villetaneuse Pierrefitte -sur- Seine 13 Stains L Île Saint-Denis Saint-Ouen Saint-Denis La Courneuve Aubervilliers STAINS 21 Médiathèque du Temps libre avenue George Sand Médiathèque Louis Aragon 4, place du Colonel Fabien Médiathèque Saint-Just 36, avenue Louis Bordes VILLETANEUSE 24 Médiathèque Jean Renaudie 52, rue Roger Salengro Médiathèque Max-Pol Fouchet 7, rue Paul Langevin BIBLIOBUS CONTACT Dans chaque médiathèque, un bibliothécaire est votre référent. Il répondra à toutes vos questions et vous aidera à bâtir des actions pour votre classe. Retrouvez la liste des référents sur le site rubrique partenaires. Attention chantier Le réseau des médiathèques est en constante évolution pour mieux accueillir la population en construisant ou en rénovant ses équipements. La médiathèque John Lennon 10 réouvrira ses portes début 2013 après une période de travaux en Une nouvelle médiathèque est en construction à L Île-Saint-Denis et sera inaugurée mi Provisoirement les activités de la médiathèque Elsa Triolet 11 sont réduites ou adaptées à cette période de transition. 15

16 LES MÉDIATHÈQUES DE PLAINE COMMUNE SEPTEMBRE médiathèques et 3 bibliobus en réseau, dans les 8 villes de Plaine Commune : Aubervilliers, Épinay-sur-Seine, La Courneuve, L Île-Saint-Denis, Pierrefitte-sur-Seine, Saint-Denis, Stains, Villetaneuse. À PARTIR DE JANVIER 2013 Avec l adhésion de la ville de Saint-Ouen à la Communauté d agglomération, le réseau des médiathèques s enrichit de 3 médiathèques supplémentaires. UNE CARTE UNIQUE POUR emprunter et réserver gratuitement des livres, revues, journaux, BD, CD, DVD accéder à la médi@tic, la plateforme de ressources en lignes des médiathèques de Plaine Commune consulter le catalogue en ligne ( documents) renouveler ses emprunts, faire venir des documents dans la médiathèque de son choix retrouver toutes les informations sur les activités du réseau Création : - Septembre 2012