Thaï Food service Cuisinière thaï traditionnelle a domicile a emporter - livraison

Transcription

1 Thaï Food service Cuisinière thaï traditionnelle a domicile a emporter - livraison Une soirée entre amis, un anniversaire, un évènement ou un repas à préparer Vous manquez d idée Et pourquoi pas une soirée THAÏ Nous cuisinons à votre domicile ou en salle pour de grands évènements, de véritables plats et spécialités thaïlandaises. Nous avons aussi possibilité de vous livrer. Cuisine exotique thaï variée Nous aurons le plaisir de vous proposer nos services à domicile Préparation et achat des ingrédients (matières premières) Cuisson à votre domicile

2 Nos possibilités Cuisine à domicile à partir de 4 personnes Une fête entre amis, une garden party Un mariage personnes ou plus Commande par téléphone et Take away Livraison à domicile de tous les plats du menu Possibilité de service pendant toute la soirée (à compter de 9 personnes) Possibilité d organiser et de préparer la déco de la salle Autres services sur demande. Sur simple demande de votre part, nous aurons le plaisir de vous établir le devis gratuit de votre soirée (En Français) (speak English and Thai) aqualys70@yahoo.fr ou ruang_09@yahoo.com TINTHAIBOUTIK N DE RC Territoire de Belfort - TVA non récupérable (article 293b du CGI)

3 Selon vos envies nous pouvons également vous préparer LES NEMS DE TIN (Spécialité TINTHAIBOUTIK) Poulet (gros modèle) 1 l unité 0.95 à partir de a partir de 100 (+ de quantité nous consulter) SAUCISSES TYPIQUE THAÏ A base de porc, légèrement relevées et pimentées Cuites ou non selon votre choix 3.50 unité 3.25 à partir de a partir de 25 (+ de quantité nous consulter)

4 TARIFS DES PRESTATIONS ET DELAI Matières premières et ingrédients fournis (inclus dans le prix des menus) Prévoyez votre soirée à l avance, car notre agenda est peut-être déjà réservé CUISINE A DOMICILE Forfait main d œuvre (forfait 17 jusqu à 8 personnes / de 9 à 14 personnes 34 + de 14 personnes, se renseigner un devis sera établi selon vos attentes Forfait déplacement 0.37 le kilometre Belfort centre gratuit Déplacement au dela de 25 kilomètres, se renseigner (sur devis) Service à table toute la soirée 10 de l heure Déco de la salle Main d œuvre 10 de l heure Location de vaisselle et divers non inclus (sur devis) LIVRAISONS Pour les Nems, sur demande, délai minimum 2h, téléphone Pour les plats du menu, commande 24h minimum à l avance. (tout nos produits et nos plats cuisinés étant frais) Livraison gratuite à belfort centre si commande de plus de 20 (sinon forfait 1 ) 0.37 du kilometre au dela de belfort centre Pour la livraison à domicile, la main d œuvre est incluse dans le prix des menus, seul le déplacement pour la livraison est à prévoir A EMPORTER Service encore indisponible en ce moment sauf conditions particulières (se renseigner) SOIREE SPECIALE MARIAGE BANQUET ETC Parler nous de votre projet Et, Nous établirons un devis qui correspondra à vos attentes et vos envies.

5 MENU ( เมน ) DEVIS GRATUIT POUR TOUTES LES DEMANDES DE CUISINE A DOMICILE (Tout les plats seront accompagné de riz) MENUS pour 2 personnes 1. entrée + 1 plat au choix / 2 pers (Sauf poissons entiers (+2 )) 2. Menu régal 1 entrée + 2 plats - 29 / 2 pers (Sauf poissons entiers (+2 )) 3.Menu découverte Servi comme un buffet avec 6 plats différents 33 / 2 pers (Plats en milieu de table tout le monde se sert à la Thaïlandaise)

6 SOUPES ซ ปต างๆ Pour 2 personnes Ces plats sont des soupes liquides épicées (ou non), servies en bols pour les entrées. Servies chaudes. ต มยาก ง TOM YAM KUNG SHRIMPS SPICY SOUP SOUPE THAI AUX CREVETTES (Crevettes champignons lait de coco herbes et épices diverses) ต มยาทะเล TOM YAM THALE SEA FOOD SPICY SOUP SOUPE THAI AUX FRUITS DE MER (Fruits de mer boules de crevettes champignons - lait de coco herbes et épices diverses) PRIX A LA CARTE 12 (2 personnes)

7 ต มข าไก TOM KA KAI CHICKEN HERBS SOUP SOUPE THAI AU POULET (Poulet champignons lait de coco herbes et épices diverses) ข าวต มหม -ไก -ก ง-หม ก KHOW TOM KUNG (MHOO-KAI-MUK) RICE SOUP WITH PORC, CHICKEN, SHRIMPS OR SQUIDS SOUPE DE RIZ AU PORC, POULET, CREVETTES OU CALAMARS (Riz porc, poulet, crevettes ou calamars diverses herbes et épices)

8 NOUILLES EN SAUCE ก วยเต ยวน า Pour 2 personnes Ces plats sont composés d un plat de nouilles asiatiques ou vermicelle de riz arrosés d une sauce épaisse avec viandes ou poissons pilés relevés aux herbes et épices d Asie. Servies chaudes ข าวชอยไก KHOW SOY KAI SPECIAL CHICKEN SOUP NOODLES NOUILLES ASIATIQUES EN SAUCE AU POULET (Poulet lait de coco nouilles asiatiques jaunes soja frais - diverses épices et herbes) PRIX A LA CARTE 12 (2 personnes) ก วยเต ยวหม KUEW TEOW MHOO PORK NOODLES SOUP NOUILLES ASIATIQUES EN SAUCE AU PORC (Porc nouilles asiatiques soja frais feuilles d oignon diverses herbes et épices)

9 ขนมจ นน ายา KHANOM JEEN NAM YA FISH NOODLE SOUP NOUILLES EN SAUCE AU POISSON (Poisson pilé en sauce vermicelles de riz asiatiques crème de coco diverses herbes et épices) Accompagnements : (Haricots verts germe de soja piment basilic coriandre ail frit) PRIX A LA CARTE 12 (2 personnes) ก วยเต ยวเน อ-หม -ไก KUEW TEOW NUA-MHOO-KAI NOODLE SOUP WITH CHICKEN, PORK OR BEEF SOUPE DE NOUILLES AVEC POULET,PORC OU BOEUF (Nouilles boule de viande asiatique - bœuf ou porc ou poulet coriandre basilic - liseron d eau ou chou vert ou chou chinois (selon saison) herbes + épices diverses)

10 SALADES - สล ด ต างๆ Pour 2 personnes Ces plats sont des salades à base de poissons, fruits de mer, saucisses ou papayes, servies froides, coupées, sans arête avec un délicieux et astucieux mélange d herbes et épices diverses. Possibilité d accompagner avec riz, riz collant ou salade. ยาปลากรอบ - ยาท น า YAM PLA GROB YAM TUNA FISH SALAD TUNA SALAD SALADE DE POISSON THAÏ OU SALADE DE THON THAÏ (Filet de poisson ou petit thon noix de cajou - tomate oignon citron 4 herbes + épices diverses) PRIX A LA CARTE 12 (2 personnes) ยาว นเส นทะเล YAM WUN SEN THALE SEA FOOD SALAD WITH GLASS NOODLES SALADE DE VERMICELLES AUX FRUITS DE MER (Fruits de mer vermicelles de riz asiatiques - tomate oignon carotte citron - épices diverses) PRIX A LA CARTE 12 (2 personnes)

11 ส มตา SOM TUM GREEN PAPAYA SALAD SALADE DE PAPAYE VERTE (Papaye verte émincée crevettes séchées - tomate cacahouètes - oignon citron épices diverses) ยาหม ยอ YAM MHOO YOR SAUSAGE SALAD SALADE DE SAUCISSE THAÏ (Saucisse asiatique crue nombreuses herbes et épices) PRIX A LA CARTE 12 (2 personnes) หม -เน อน าตก MHOO-NUA NAM TOK GRILL BEEF OR PORK SALAD SALADE DE BŒUF OU PORC BRAISE (Bœuf ou porc salade herbes et épices diverses) PRIX A LA CARTE 12 (2 personnes).

12 NOUILLES SAUTEES - ผ ดก วยเต ยว-ต างๆ Pour 2 personnes Ces plats sont des nouilles sautées thaïlandaises accompagnées de viandes ou fruits de mer et légumes poêlées avec un mélange raffiné d herbes et épices diverses. Servies chaudes. Possibilité d accompagner avec salade. ผ ดไทย PAD THAI FRIED NOODLES NOUILLES A LA THAÏLANDAISE (Nouilles asiatiques - Crevettes calamars œuf cacahouètes crevettes séchées feuilles d oignon) Accompagnements : Soja frais PRIX A LA CARTE 11 (2 personnes) ก วยเต ยวผ ดซ อ ว KUEW TEOW PAD SEE EUW FRIED NOODLES WITH MEAT AND VEGETABLES NOUILLES A LA VIANDE ET AUX LEGUMES (Nouilles asiatiques porc ou poulet œuf légumes selon saison - feuilles d oignon) Accompagnements : Soja frais PRIX A LA CARTE 11 (2 personnes)

13 ก วยเต ยวราดหน า KUEW TEOW RARD NAH FRIED NOODLES WITH VEGETABLE AND MEAT (OR SEA FOOD) NOUILLES AUX LEGUMES ET A LA VIANDE (OU FRUIT DE MER) (Nouilles asiatiques porc, poulet, crevettes ou calamars légumes selon saison) PRIX A LA CARTE 11 (2 personnes) ผ ดก วยเต ยวไก PAD GUEY TEAW KAI FRIED NOODLE WITH CHICKEN NOUILLES SAUTEES AU POULET (pâtes - choux fleur ou brocolis ou mais (selon saison) - carotte - œuf - herbes et aromates - poulet - sauce)

14 PLATS FRITS ทอดเน อต างๆ Pour 2 personnes Ces plats sont composés de légumes, riz, viandes ou fruits de mer sautés avec une multitude d herbes et épices. Pour un plat vous trouverez également une sauce sucrée salée. Servi chaud et accompagné de riz ou salade. POULET FRIT (façon thaï) Pour 2 personnes KAI TOT THAI STYLE FRIED CHICKEN THAI STYLE POULET FRIT A LA THAILANDAISE (Poulet herbes et epices farine poudre - oeuf) ทอดหม -ไก -เน อสม นไพร TOT MHOO KAI NUA DEEP FRIED WITH PORK CHICKEN OR BEEF PORC POULET OU BŒUF FRIT (Porc poulet ou bœuf citronnelle feuilles de citron vert - herbes et épices diverses) PRIX A LA CARTE 13 (2 personnes)

15 ก งทอดกระเท ยม KUNG RU MUK TOT KRATIUM FRIED SHRIMPS OR SQUIDS WITH GARLIC AND PEPER CREVETTES OU CALAMARS FRITS A L AIL SECHES ET POIVRE (Crevettes ou calamars ail séchés) PRIX A LA CARTE 12 (2 personnes) ปลาราดพร ก PLA RAD PRIG DEEP FRIED FISH WITH CHILI SAUCE POISSON FRIT AVEC SAUCE CHILI (Poisson sauce chili (cuisinée thaï salé sucrée légère)) PRIX A LA CARTE 14 (2 personnes) ผ ดผ กรวม PAD PAK RUAM FRIED VEGETABLES WITH SHRIMPS, SQUIDS, PORK, CHICKEN OR BEEF LEGUMES FRITS A LA THÄI AVEC CREVETTES, CALAMARS, PORC, POULET OU BOEUF (Feuilles d oignon - choux fleurs carottes - poivrons et selon légumes de saison crevettes, calamars, porc, poulet ou bœuf) PRIX A LA CARTE 11 (2 personnes)

16 ข าวผ ด KAOW PAD FRIED RICE WITH SHRIMP, SQUID, PORK OR CHICKEN RIZ THAÏ FRIT AVEC CREVETTES, CALAMARS, PORC, POULET (Riz crevettes, calamars, porc ou poulet légumes selon saison) ผ ดเปร ยวหวาน PAD PRIEW WAN FRIED SHRIMPS, SQUIDS, PORK, CHICKEN OR BEEF IN SWEET AND SOUR SAUCE CREVETTES ou CALAMARS ou PORC ou POULET ou BŒUF FRIT A LA THAÏ FACON AIGRE DOUCE (Crevettes, calamars, porc, poulet ou bœuf légumes ananas) PRIX A LA CARTE 12 (2 personnes) เน อสเต ะ NUA-MHOO-KAI SATAY BEEF OR PORK OR CHICKEN SATAY BŒUF ou PORC ou POULET SAUCE SATAY (bœuf ou porc ou poulet satay lait de coco lait citronelle galanga curcuma curry assaisonnement thai)

17 PLATS EN SAUCE - แกง-ต างๆ Pour 2 personnes Ces plats sont composés de viandes ou poissons cuisinés en sauce, relevés avec herbes et épices asiatiques diverses. Servi chaud et accompagné généralement de riz. แกงแพนงเน อ-หม KANG PANAG NUA MHOO RED CURRY SAUCE WITH BEEF OR PORK BŒUF OU PORC SAUCE AU CURRY ROUGE (Bœuf ou porc curry rouge - haricots verts herbes et épices diverses) Accompagnements : Avec riz PRIX A LA CARTE 12 (2 personnes) แกงเข ยวหวานหม -ไก -เน อ KANG KEUW WARN MHOO KAI - NUA GREEN CURRY SAUCE WITH, PORK, CHICKEN OR BEEF PORC, POULET OU BŒUF SAUCE AU CURRY VERT (Bœuf, porc ou poulet curry vert mini courgette herbes et épices diverses) Accompagnements : Avec riz PRIX A LA CARTE 12 (2 personnes)

18 ปลาน งมะนาว PLA NUNG MA NOW STEAM FISH WITH LEMON POISSON A LA VAPEUR AVEC CITRON OU SAUCE (Poisson (TILAPIA) champignons asiatiques citron - sauce soja) Accompagnements : Avec riz PRIX A LA CARTE 14 (2 personnes) ผ ดพร กแกงถ ว PHAD PRIK KAENG THAW PORK WITH GREEN BEAN CURRY SAUCE HARICOT VERT AVEC PORC SAUCE CURRY (Porc haricots verts ou haricots verts longs thai selon saison herbes aromates et épices diverses curry rouge - basilic ) Accompagnements : Avec riz

19 ผ ดหน อไม ว นเส น PAD NOR MAI FRIED BAMBOUS WITH GLASSES NOODLES POUSSES DE BAMBOUS AUX VERMICELLES SAUTEES (Pousses de bambous - vermicelles - œuf - porc - poivron - feuilles d'oignons - aromates thai) Accompagnements : Avec riz ou riz gluant

20 DESSERTS Pour 2 personnes Beignets กล วยทอด Banane (กล วย) Ananas (ส บประรด) pomme(แอปเป ล) (30 pièces 5 ) Chataignes d eau cuites au lait de coco ท บท มกรอบ (5 pour 2 personnes) Taro ou citrouille vapeur au lait de coco บ วลอยไข หวาน (5 pour 2 personnes)

21 Citrouille fraiche cuite au lait de coco ฟ กทองเช อม (5 pour 2 personnes) Banane fraiche cuite au lait de coco กล ยวบวชช (5 pour 2 personnes) Manioc vapeur au lait de coco ม นเช อม (5 pour 2 personnes)

22 Melon frais cuit au lait de coco สาค แคนตาล ป (5 pour 2 personnes) Liste non exhaustive Plus de menus et desserts Thailandais en préparation dans les semaines et mois à venir Renseignez vous ou