Entrez dans l univers

Transcription

1 Entrez dans l univers

2 «Un produit qui change la donne!» - ThermAir Integrated Technologies «Quelque chose de nouveau dans l Industrie!» - EWA Controls «Vous avez placé la barre plus haut... pour l ensemble de notre industrie.» - Columbus Temperature Control Entrez dans l univers «À la pointe de la technologie!» - Air-Traxx «Le système va au-delà de ce qu il existe actuellement sur le marché.» - Enertemp «C est une technologie de pointe!» - Energy Control Technologies

3 Distech Controls présente, la nouvelle génération de contrôleurs avec connectivités IP et Wi-Fi avancées, ainsi que, une interface Web HTML5 de conception et de visualisation graphiques, permettant de superviser l'installation et de contrôler en temps réel le statut des équipements du bâtiment. Alliant une connectivité hors pair et une capacité de contrôle, de supervision et d analyse avancée, ces nouveaux produits feront entrer vos bâtiments dans l univers des objets connectés. Distech Controls est fier de vous annoncer que le contrôleur modulaire connecté ECLYPSE a reçu la mention honorable des «AHR Expo Innovation Awards» 2015

4 Contrôleur modulaire connecté Système flexible et évolutif avec connectivités IP et Wi-Fi avancées, supportant le protocole de communication BACnet/IP Adaptateur Wi-Fi Active la communication IP sans fil du contrôleur ECLYPSE et vous! Intégrateurs de système Propriétaires de bâtiment Réduisez le temps et les coûts d'installation grâce à l'infrastructure IP Réduisez les coûts du système de gestion de votre bâtiment Possibilité d'intervention sur site et à distance Faites entrer vos bâtiments dans l univers des objets connectés et anticipez les besoins de demain

5 EC-gfxProgram 5.0 Interface de programmation graphique qui vous permet de créer des séquences de contrôle avancées répondant à vos besoins Gestionnaires de site Surveillez et visualisez la performance énergétique de votre bâtiment Répondez aux besoins des occupants, n'importe où et depuis n'importe quel appareil mobile mydc Control Interface Web de conception et de visualisation graphiques Disponible en version embarquée dans certains modèles de contrôleurs modulaires ECLYPSE Techniciens informatiques Assurez, en toute sécurité, la convergence et la gestion des différents réseaux et systèmes de votre bâtiment Visualisation, modification et configuration rapides des paramètres de fonctionnement d un système CVC Icônes couleurs permettant de visualiser en un coup d oeil le statut des alarmes et des forçages

6 Deux ports Ethernet permettant une connexion IP filaire Le réseau IP peut être câblé en étoile, en chaîne «daisy-chain», en liaisons redondantes (Spanning Tree Protocol - STP) Deux ports USB pouvant être utilisés pour l adaptateur Wi-Fi ECLYPSE fournissant Wi-Fi client Wi-Fi point d accès Wi-Fi hotspot Wi-Fi maillé (Mesh) BACnet/IP une connectivité avancée! Choisissez entre une connexion IP câblée ou Wi-Fi, ou combinez les deux, pour répondre au mieux aux besoins de votre installation. Préservez ainsi le plus possible l'enveloppe de vôtre bâtiment, tout en réduisant le coût de la mise en place.

7 Une convergence des réseaux La possibilité d'utiliser l'infrastructure IT existante permet la mise en place d'une solution de supervision en minimisant les coûts d'installation et d exploitation généralement associés aux systèmes de gestion du bâtiment. La convergence des réseaux IT élimine la nécessité de gérer plusieurs réseaux, réduisant ainsi les coûts de câblage, d installation, de maintenance et de mise à jour. La connectivité IP permet l intégration avec d autres fonctions de GTB, telles que les systèmes d alarmes anti-incendie, la signalétique numérique, le contrôle de l accès au stationnement, etc. L Internet des objets connectés au service du bâtiment intelligent Le savoir-faire de Distech Controls en matière d interopérabilité, combiné au contrôleur avec connectivité avancée ECLYPSE, offre aux bâtiments une technologie avant-gardiste et leur confère l évolutivité requise pour répondre aux évolutions du marché. Dans un monde de plus en plus connecté, de nouvelles applications conçues pour simplifier la gestion des bâtiments et améliorer les services aux locataires voient sans cesse le jour. ECLYPSE permet d en tirer parti pour proposer des services uniques puisqu il intègre des services Web «API REST», des interfaces de programmation qui facilitent l'échange de données avec des applications tierces. Selon Gartner, d ici 2020, près de 26 milliards d objets seront connectés à Internet. «ABI Research estime que, d ici 2020, plus de 30 milliards d objets devraient être» connectés à distance via l Internet des objets (IdO) - l Internet de tous les possibles! Une connexion au système à distance Assurez la mise en service, l entretien et la maintenance à partir de votre PC ou de votre appareil mobile en vous connectant facilement à votre contrôleur et à votre système grâce à un simple accès Internet hors site ou à un accès sur site via une connexion directe au réseau IP ou un point d accès Wi-Fi. Réduisez le temps, la fréquence et les coûts des interventions sur site. Une connectivité IP avancée pour une GTB plus performante Effectuez une analyse plus poussée en tirant parti d une bande passante et d une vitesse accrue qui facilitent la gestion de grandes quantités de données. Profitez d un temps de réponse réduit lors de la programmation, configuration et visualisation des graphiques et de la mise à jour du système.

8 une flexibilité adaptée à toutes les applications La ligne de contrôleurs avec connectivités IP et Wi-Fi avancées ECLYPSE offre une grande flexibilité dans le choix de l architecture implémentée pour répondre au mieux à vos besoins de contrôle et de supervision. Choisissez les contrôleurs ECLYPSE avec ENVYSION pour une solution complètement autonome Pour un système de gestion du bâtiment de petite taille ou pour le contrôle d équipements, sans avoir besoin d autres solutions de supervision ou logiciels de visualisation. Choisissez les contrôleurs ECLYPSE intégrés dans une solution de gestion du bâtiment Avec EC-Net AX, pour une intégration multimétier (éclairage, stores et contrôle d accès) ou pour des installations plus grandes ou multisites. Pour accroître les capacités du système de gestion technique EC-Net AX de votre bâtiment.

9

10 Les contrôleurs modulaires connectés Un contrôleur certifié B-BC Offre des fonctionnalités avancées et personnalisables, telles que l'historisation des données et la gestion des alarmes et des calendriers, en plus d intégrer l interface Web de conception et de visualisation graphiques ENVYSION en option. Pour les centrales de traitement d air de moyenne ou grande taille, pour les unités de production, ou même en tant que solution autonome pour le contrôle d équipements ou d installations. Utilisez le contrôleur modulaire connecté ECLYPSE pour profiter d un système de contrôle évolutif avancé et pour réduire les coûts d exploitation et de maintenance. Créez vos propres séquences de contrôle via l interface de programmation graphique EC-gfxProgram 5.0. Un design unique et compact facilitant l installation et la maintenance Tous les modules du contrôleur modulaire sont «plug and play». Ils sont équipés de connecteurs HD15 qui transmettent l alimentation et la communication au module suivant pour un assemblage facile et rapide. Le design et le mécanisme de verrouillage uniques permettent de remplacer les modules à chaud facilement, sans interrompre l alimentation ou les communications des modules suivants.

11 Un contrôleur modulaire pour plus de flexibilité et des évolutions futures à coûts réduits Le contrôleur modulaire connecté ECLYPSE se compose d un module d alimentation, d un serveur IP et de modules d entrées/sorties. Composez votre propre système en sélectionnant les modules E/S adaptés à votre application et intégrez facilement de nouveaux modules au besoin. Un câble peut être ajouté pour connecter des rangées successives de modules dans une armoire électrique. L adressage automatique élimine le besoin d attribuer manuellement une adresse à chaque module, ce qui accélère l installation et la configuration. ECY-PS24 Module d'alimentation 24 VAC/VDC. Le module d alimentation intègre des protections contre les surtensions et les surintensités afin de protéger l électronique en cas d alimentation électrique instable ou d erreurs de connexion. Le module d'alimentation a été conçu avec la dernière technologie d'alimentation à découpage, lui permettant d'avoir plus de puissance disponible tout en limitant la température de fonctionnement. ECY-S1000 Créez vos propres séquences de contrôle via un serveur IP basé sur le système d exploitation Android. Supporte jusqu à 20 modules d extension E/S ECY et jusqu à 320 points de contrôle. Gestion des alarmes et des calendriers, et enregistrement local des données. Permet une connectivité IP câblée et Wi-Fi (avec l adaptateur Wi-Fi). ECY-8UI/6UO (HOA en option) Module avec 8 entrées et 6 sorties universelles, et modèle avec interrupteurs et potentiomètres manuel-arrêt-automatique (HOA). Caches borniers à ouverture papillon pour protéger les entrées/sorties tout en garantissant un accès facile au câblage. Les borniers sont identifiés par un code couleur pour réduire les erreurs de câblage. Les modules E/S sont protégés des erreurs de connexion et des anomalies. Des voyants LEDs indiquent l état des entrées/sorties, facilitant la mise en service et la maintenance.

12 L interface Web HTML5 de conception et de visualisation graphiques ENVYSION permet de superviser l installation et de contrôler en temps réel le statut des équipements du bâtiment. Garantissant une expérience utilisateur exceptionnelle, ENVYSION s intègre à un contrôleur modulaire connecté ECLYPSE pour vous offrir la possibilité de créer des interfaces utilisateurs avancées, pour un seul équipement ou pour l intégralité de votre système de gestion du bâtiment. ENVYSION s adapte à toutes les tailles d écrans Accessible sur site ou à distance, depuis n importe quel appareil connecté (PC, tablette, téléphone intelligent, etc.), l interface Web ENVYSION permet de réduire le temps, la fréquence et les coûts des interventions sur site.

13 Réduction du temps de réponse et des coûts tout en fournissant: Des visuels qui facilitent la compréhension et la communication. Une navigation intuitive. Une interface Web graphique puissante Créez une interface complète directement via un navigateur Web Large choix de gabarits, d images et de symboles pour homogénéiser vos graphiques Bibliothèque de widgets pour alarmes, historiques et calendriers Technologie HTML5 Le contenu peut être affiché sur n importe quel navigateur Web ou appareil mobile. Intègre et gère un contenu Web graphique et multimédia sans avoir à utiliser des plug-ins et des API propriétaires. Assure le chargement rapide de votre interface sans aucun besoin de plug-ins de navigateur. Design Web Adaptatif «Responsive» Offre une expérience de lecture et de navigation optimisée, quel que soit l appareil mobile utilisé (téléphone intelligent, PC, tablette, etc.). Les graphiques s ajustent automatiquement selon la taille de l écran et le type d appareil. Nul besoin de créer plusieurs versions de vos visuels.

14 À venir dans la ligne Bientôt disponible! Le contrôleur VAV ECLYPSE, avec un design compact et performant, un actionneur intégré et une connectivité avancée. Un plus grand choix de modules d alimentation, de serveurs IP et de modules d entrées/sorties et encore davantage de fonctionnalités pour tous les contrôleurs modulaires connectés ECLYPSE!

15 «Époustouflant!» - Facio Corporation «Distech Controls a créé sa propre tendance.» - Controlworks PTY «Incroyable!» - Tekplan Solutions Florida Entrez dans l'univers ECLYPSE : «Il n existe rien de comparable sur le marché.» - Therma Corp «L avenir s annonce très prometteur.» - System One Control

16 Des Solutions Innovantes pour des Bâtiments Éco-performants Distech Controls, expert dans le domaine des solutions de gestion de l'énergie, propose des technologies et des services uniques de gestion des bâtiments. Grâce à notre engagement pour l'innovation, la qualité, la satisfaction du client et la durabilité, nous concevons des solutions innovantes pour des bâtiments plus éco-performants. Celles-ci permettent d optimiser l'efficacité énergétique et le confort, tout en réduisant les coûts d'exploitation. Distech Controls dessert plusieurs marchés de par le monde, au travers de ses divisions, de ses points de services et de son réseau de Partenaires Officiels. Amérique du Nord : International : sales@distech-controls.com Distech Controls, le logo de Distech Controls, ECLYPSE, et EC-NetAX, sont des marques déposées de Distech Controls Inc. NiagaraAX Framework est une marque enregistrée de Tridium, Inc. BACnet est une marque enregistrée de American Society of Heating, Refrigerating and Air Conditioning Engineers. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs déposants., Distech Controls Inc., Tous droits reservés. MDI-ECLYPSE-FR001