Laboratoire acoustique de Planet p Situation du 1 er mai 2010

Transcription

1 Laboratoire acoustique de Planet p Situation du 1 er mai 2010 Principe Équipement du laboratoire Prestations Pour Nous vous proposons un laboratoire récent et moderne pour mesurer les performances des portes et des vantaux en termes d'isolation des sons aériens, sur banc d'essai conforme à l'en Équipement ultramoderne provenant de la société Norsonic-Tippkemper Ouvertures d'essai variables pour la mesure acoustique d'éléments de porte Dans les parois, ouvertures de à mm selon la norme DIN 4172 Planifié, mesuré et régulièrement surveillé par l'institut Ift Rosenheim Mesurage indicatif des performances des éléments de construction en termes d'isolation des sons aériens, sur banc d'essai conforme à l'en Évaluation de l'isolation acoustique selon EN ISO Compte-rendu Planet ou rapport d'essai Planet vos nouveaux développements vos mesures concernant le choix des matériaux vos séries de mesure la surveillance de la qualité et de vos produits vos essais préliminaires p à des conditions extrêmement intéressantes Mais aussi Dans le laboratoire acoustique de Planet, l'institut ift Rosenheim réalise: des essais et des évaluations reconnus (CE et maître d'œuvre) y compris le preuve Ift. L'Ift Rosenheim est un institut reconnu au plan international (DAP-PL ; BAY18) et un organisme notifié au plan européen (NB0757). Preuve Laboratoire moderne pour mesurer les performances des portes et des vantaux en termes d'isolation des sons aériens, sur banc d'essai conforme à l'en Planet GDZ AG CH-8317 Tagelswangen / Zurich tél mail@planet.ag

2 Banc d'essai acoustique de Planet p Certifié et surveillé par l'institut Interner Ift Rosenheim Bericht Zur Überwachung externer Prüf-/Messeinrichtungen Interner Bericht Nr: PR Zur Überwachung externer Prüf-/Messeinrichtungen Überwachungsbesuch am 3. und 4. Nr: Februar PR Ve-Prü-2250-de Ve-Prü-2250-de / / Standort Überwachungsbesuch Planet GDZ AG am 3. und 4. Februar Neustadtstr Tagelswangen Standort Planet Schweiz GDZ AG PrüfstandleiterNeustadtstr. Herr Jochen 2 Schaar 8317 Tagelswangen Schweiz Überwachung Prüfstandleiter Herr Jochen Schaar Datum 3. und 4. Februar 2014 Gegenstand Prüfart Prüfstand (Reg-Nr.) Techn. Festlegung Überwachung Schall EPst/ Vertr.-Anl. 2.3 Datum 3. und 4. Februar 2014 Gegenstand Prüfart Prüfstand (Reg-Nr.) Techn. Festlegung Umfang und Ergebnis Umfang Kriterien und Ergebnis Durchführung von Schallprüfungen Schall EPst/ Vertr.-Anl. 2.3 Kriterien Anforderungen sind: erfüllt mit Hinweis Abweichung Kalibrierung, Dokumentation Anforderungen sind: Dokumentation erfüllt mit Abweichung Hinweis Kalibrierung, Personal Dokumentation Dokumentation Probekörper Personal Prüfdurchführung Probekörper sind im beiliegenden Protokoll dokumentiert. Prüfdurchführung Durchführung von Schallprüfungen Dokumentation Einzelergebnisse sowie ggf. Hinweise und Abweichungen ift Rosenheim 01. August 2014 ift Rosenheim 01. August 2014 i. V. Dr. Joachim Hessinger, Dipl.-Phys. Prüfstellenleiter i. V. Dr. Joachim Hessinger, Dipl.-Phys. Prüfstellenleiter Die Anforderungen der Kooperations-Vereinbarung wurden Dokumentation Einzelergebnisse erfüllt. sowie ggf. Hinweise und Abweichungen Bewertung / sind Maßnahmen im beiliegenden zu Protokoll Hinweisen dokumentiert. sind bis zur nächsten Überwachung Anforderungen durchzuführen. der Kooperations-Vereinbarung Die Prüfstände am o.g. Standort wurden Maßnahmen Die erfüllt. können entsprechend o.g. Vertrag für ift-prüfungen genutzt Bewertung / Maßnahmen werden. zu den Hinweisen sind bis zur nächsten Über- Maßnahmen wachung durchzuführen. Die Prüfstände am o.g. Standort können entsprechend o.g. Vertrag für ift-prüfungen genutzt werden. i. A. Bernd Saß, Dipl.-Ing. (FH) Begutachter i. A. Bernd Saß, Dipl.-Ing. (FH) Begutachter Grundlage Kooperationsvertrag vom 19. November 2008 Vereinbarung über die Zusammenarbeit zur Durchführung von Prüfungen Grundlage Einmessbericht Nr Kooperationsvertrag vom 19. vom 29. Juli 2008 November 2008 Vereinbarung über Bericht die Zusammenarbeit vom zur Durchführung Bericht von Prüfungen vom Einmessbericht Nr vom 29. Juli 2008 Bericht vom Bericht Zweck vom Die Überwachung dient der Sicherstellung der Aufrechterhaltung der festgelegten Voraussetzungen zur Nutzung Zweck externer, firmeneigener Prüfmittel/Prüfstände Die Überwachung für dient ift-prüfungen. der Sicherstellung der Aufrechterhaltung der festgelegten Voraussetzungen Durchführung zur Nutzung externer, Die Überwachung/Auditierung firmeneigener Prüfmittel/Prüfstände erfolgt gemäß für ift-prüfungen. o.g. Grundlagen am Standort und umfasste Durchführung - Prüfung der Referenzmuster Die - Überwachung/Auditierung Kontrolle der Einhaltung der erfolgt Vereinbarung. gemäß o.g. Grundlagen am - Standort Wiederholmessungen und umfasste - Prüfung der Referenzmuster - Kontrolle Die Feststellungen der Einhaltung und der Einzelergebnisse werden dem Stand- Vereinbarung. - Wiederholmessungen ort-verantwortlichen erläutert und sind im Protokoll, das Die Bestandteil Feststellungen dieses und Berichts Einzelergebnisse dokumentiert. werden dem Stand- ist, ort-verantwortlichen erläutert und Änderungen sind im Protokoll, das Bestandteil Änderungen dieses an Berichts Prüfstand ist, und dokumentiert. beim Personal müssen dem ift unaufgefordert mitgeteilt werden. Änderungen Änderungen an Prüfstand und beim Veröffentlichungshinweise Personal müssen dem ift unaufgefordert Es gilt das ift-merkblatt mitgeteilt werdengungen und Hinweise zur Bedin- Verwendung von ift- Veröffentlichungshinweise Prüfdokumentationen. Es Das gilt das Deckblatt ift-merkblatt kann als Bedingungefassung und verwendet Hinweise zur werden. Kurz- Verwendung von ift- Inhalt Prüfdokumentationen. Das Der Deckblatt Bericht kann umfasst als Kurzfassung 7 Seiten: verwendet werden. insgesamt Inhalt Deckblatt Der Protokoll Bericht umfasst mit insgesamt 7 Seiten: - Überwachungsergebnissen - Bemerkungen/Maßnahmen Deckblatt Protokoll mit - Überwachungsergebnissen - Bemerkungen/Maßnahmen Planet GDZ AG CH-8317 Tagelswangen / Zurich tél mail@planet.ag

3 Laboratoire acoustique de Planet p Situation du 1 er mai 2010 Fiche technique Construit comme une pièce dans la pièce, le laboratoire est découplé du reste du bâtiment sur le plan acoustique, et répond ainsi aux exigences de l'en ISO 140 (banc d'essai sans chemin acoustique secondaire ou à chemins secondaires limités). Le joint séparateur entre les pièces présente une largeur de 5 cm. Dimensions intérieures des salles d'essai: Fiche technique: Hauteur 2,94 m, largeur 5,30 m, profondeur 6,43 m, d'où un volume de 100 m³. Salle réceptrice: Hauteur 2,78 m, largeur 4,82 m, profondeur de 3,80 à 5,58 m (paroi en biais), d'où un volume de 62,8 m³. Les salles d'essai sont séparées par une ouverture pouvant recevoir la porte soumise à essai, réglable jusqu'à 2,7 x 2,7 m par un système de parois mobiles. Nos prestations: Mesurage indicatif des performances des éléments de construction en termes d'isolation des sons aériens, sur banc d'essai conforme à l'en Évaluation de l'isolation acoustique selon l'en ISO Compte-rendu Planet ou rapport d'essai Planet Hauteur en mm 2005 (2000) 2130 (2125) 2255 (2250) (2500) (1000) 1140 (1125) 1265 (1250) 1390 Largeur en mm (1750) (2000) 2515 (2500) 2700 (2xxx) Dimensions selon la norme DIN 4172 pour les ouvertures en paroi Fixation spéciale Ouverture maximale de la paroi: 2700 x 700 mm Essai possible de portes à deux battants Planet GDZ AG CH-8317 Tagelswangen / Zurich tél mail@planet.ag

4 Laboratoire acoustique Planet conforme à l'en Autres données importantes Dimensions / hauteur de l'ouverture de la porte roulante: Largeur 2,9 m, hauteur 2,55 m pour le passage et le garage du petit transporteur Portes d'entrée du laboratoire acoustique: Largeur 2,63 m, hauteur 2,53 m Outils et accessoires à disposition 3 chevalets, largeur 1000 mm, hauteur 750 mm Scie circulaire Bosch GKS 65, lame de scie HM de 190 mm, profondeur max. de coupe 65 mm Défonceuse manuelle DeWalt DW 615, 900 W, 8000 à tr/min, porte-outil de 8 mm Lieux de restauration: Plusieurs dans un rayon de 5 à 15 min en voiture Hébergement: Demandez notre liste d'hôtels Coordonnées de Planet GDZ AG Tél. +41 (0) Fax +41 (0) technik@planet.ag Planet GDZ AG CH-8317 Tagelswangen / Zurich tél mail@planet.ag

5 Laboratoire acoustique Planet conforme à l'en Banc d'essai: huisserie en bois Huisseries en bois à disposition Huisserie en bois avec feuillure mm, feuillure 25,5 15 mm, VX 7502 (241, 1435 mm), béquille à 1050 mm au-dessus du sol, gâche à 4 mm de l'avant, DIN gauche Vis à tête rectangulaire, filet M10 Il faut percer des trous d'au moins 13 mm dans l'huisserie, à une hauteur librement choisie; on conseille au moins 3 fixations par côté Pour l'insertion de la vis à tête rectangulaire nécessaire Plaque d'aluminium À disposition: Huisserie en bois Feuillure de l'huisserie mm Bloc paumelle: Simons VX 7502 Ligne de référence de la paumelle: 241/1435 mm du bord supérieur de la feuillure de l'huisserie Hauteur de la béquille: 1050 mm du bord inférieur du sol fini Gâche: à 4 mm de l'avant Planet GDZ AG CH-8317 Tagelswangen / Zurich tél mail@planet.ag

6 Laboratoire acoustique Planet conforme à l'en Banc d'essai: Huisserie en acier Huisserie en acier à disposition Huisserie en bois avec feuillure mm, feuillure 25,5 15 mm, VX 7502 (241, 1435 mm), béquille à 1050 mm au-dessus du sol, gâche à 4 mm de l'avant, DIN gauche Vis à tête rectangulaire, filet M10 Il faut percer des trous d'au moins 13 mm dans l'huisserie, à une hauteur librement choisie; on conseille au moins 3 fixations par côté Pour l'insertion de la vis à tête rectangulaire nécessaire Plaque d'aluminium Plaque d'aluminium À disposition: Huisserie en acier scellée au mortier Feuillure de l'huisserie mm Bloc paumelle: Simons VX 7502 Ligne de référence de la paumelle: 241/1435 mm du bord supérieur de la feuillure de l'huisserie Hauteur de la béquille: 1050 mm du bord inférieur du sol fini Gâche: à 4 mm de l'avant Planet GDZ AG CH-8317 Tagelswangen / Zurich tél mail@planet.ag