EVERYTHING THAT PEOPLE NEED! Simply set sail and savour the freedom. Elegance, Speed and superb sailing

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "EVERYTHING THAT PEOPLE NEED! Simply set sail and savour the freedom. Elegance, Speed and superb sailing"

Transcription

1 welcome on board

2 EVERYTHING THAT PEOPLE NEED! Simply set sail and savour the freedom. Elegance, Speed and superb sailing characteristics are standard, as are the self-tacking jib and wheel steering. ALLES, WAS DER MENSCH BRAUCHT! Segel setzen und einfach die Freiheit genießen. Eleganz, Geschwindigkeit und hervorragende Segeleigenschaften sind serienmäßig. Selbstwendefock und Radsteuerung natürlich auch. L HOMME N A PAS BESOIN DE PLUS! Hissez les voiles et jouissez de la liberté. Élégance, vitesse et qualités exceptionnelles sous voiles sont offertes en standard. Foc autovireur et système de gouverne également.

3 living outside

4 living inside

5

6 bedtime relaxing

7

8 details SAIL YOUR DREAMBOAT The HANSE 325 is in fact already perfect, but there's always room for something more. For example there is the spray hood, heating or top-class navigation electronics. No problem, we can provide all of these features, and even a classically laid teak deck! It's the individual details that make a perfect yacht your dreamboat. SEGELN SIE IHR TRAUMSCHIFF Eigentlich ist die HANSE 325 schon perfekt, aber Sie können noch etwas drauf packen. Zum Beispiel eine Sprayhood, Heizung oder Top- Navigationselektronik. Kein Problem, das können Sie von uns haben. Ein klassisch verlegtes Teakdeck selbstverständlich auch! Es sind die Details, die eine perfekte Yacht zu Ihrem Traumschiff machen. FAITES DE LA VOILE SUR VOTRE BATEAU DE RÊVE A vrai dire le HANSE 325 est déjà parfait, mais vous pouvez encore y ajouter des améliorations. Par exemple une capote de descente, un chauffage et un système électronique super performant de navigation. Nous vous les installerons sans problèmes. Un pont en teck bien sûr aussi! Ce sont tous ces détails qui transforment un yacht déjà parfait à bien des égards en bateau de rêve.

9 individual cabin concept specifications LOA 9.63 m 31'6" Hull length 9.55 m 31'3" LWL 8.72 m 28'6" Beam 3.30 m 10'8" Draft 1.84 m 6' (standard) 1.53 m 5' (option) Displacement 5.2 t 11,464 lb Ballast 1,480 kg 3,263 lb (standard) C1 B1 A1 Engine 1,700 kg 3,747 lb (option) 13.3 kw / 18 HP Fresh water 240 l Fuel tank 90 l CE Certificate A (ocean) Mast length above WL m 48'5" Total sail area m² 553 sq ft Main sail m² 306 sq ft Self-tacking jib m² 246 sq ft Rig I m 40'8" J 3.87 m 12'7" P m 38'4" E 4.10 m 13'5" Design Interior judel / vrolijk & co HanseYachts Design All measurements are approximate. Specification and material can be changed without notice. Errors excepted.

10 TECHNOLOGY MEETS PASSION We are the third largest series yacht builder in the world and build your HANSE using the most advanced assembly line technology. Designers use the latest CATIA V5 software to create components which are precise and millimetre accurate. Hundreds of clever minds and skilled hands contribute to every HANSE yacht. But no amount of technology can replace passion, experience and respect for the sea. A HANSE yacht is created at the waterfront, there where sailing is at home. TECHNOLOGIE TRIFFT LEIDENSCHAFT Wir sind die drittgrößte Serien-Yachtwerft der Welt und bauen ihre HANSE in modernster Fließband-Technologie. Designer entwickeln sie mit neuester CATIA V5 Software, Bauteile entstehen auf den Millimeter genau. Hunderte kluger Köpfe und fleißige Hände verbergen sich hinter einer HANSE. Aber alle Technologie kann Leidenschaft, Erfahrung und den Respekt vor der See nicht ersetzen. Eine HANSE entsteht am Wasser, dort wo das Se geln zuhause ist. LA TECHNOLOGIE À LA RENCONTRE DE LA PASSION Nous sommes le troisième plus grand chantier du monde de constructions en série de yachts et nous construisons votre HANSE en série en employant les technologies les plus avancées. Des designers le conçoivent en se ser vant du logiciel CATIA V5. Les éléments de construction sont ainsi éla borés au millimètre près. Votre HANSE est issu de l activité de centaines de cher cheurs et d ouvriers. Mais toutes les technologies du monde ne peuvent remplacer la passion, l expérience et le respect de la mer. Un HANSE nait sur la mer, c est là qu est son domaine.

11 yard production

12 sea you again CIB325/A/0811 HanseYachts AG Salinenstraße 22 D Greifswald This brochure is not contractual. The yachts depicted partly comprise special equipment not included in the standard scope of supply Illustrations may not correspond with current versions. Subject to alterations in design and equipment without notice and errors excepted. Photos Sailing: Nico Krauss Photos Interior: Anja Schmidt, Kzenon-Fotolia.com Layout: Print: Druckhaus Panzig

Elegance is not a question of size! Elegance, speed and superb sailing characteristics are standard, as are

Elegance is not a question of size! Elegance, speed and superb sailing characteristics are standard, as are welcome on board Elegance is not a question of size! Elegance, speed and superb sailing characteristics are standard, as are the self-tacking jib and wheel steering. If you wish to bring guests along there

Plus en détail

INDIVIDUALITY IS NOT A QUESTION OF SIZE! Elegance, speed and superb sailing characteristics are standard, as are the

INDIVIDUALITY IS NOT A QUESTION OF SIZE! Elegance, speed and superb sailing characteristics are standard, as are the welcome on board INDIVIDUALITY IS NOT A QUESTION OF SIZE! Elegance, speed and superb sailing characteristics are standard, as are the self-tacking jib and twin wheel steering. You want a folding bathing

Plus en détail

INDIVIDUALITY IS NOT A QUESTION OF SIZE! Elegance, speed and superb sailing characteristics are standard, as are the

INDIVIDUALITY IS NOT A QUESTION OF SIZE! Elegance, speed and superb sailing characteristics are standard, as are the welcome on board INDIVIDUALITY IS NOT A QUESTION OF SIZE! Elegance, speed and superb sailing characteristics are standard, as are the self-tacking jib and twin wheel steering. The flat, short coach roof

Plus en détail

INDIVIDUALITY IS NOT A QUESTION OF SIZE! Elegance, speed and excellent sailing qualities are standard, as are the selftacking

INDIVIDUALITY IS NOT A QUESTION OF SIZE! Elegance, speed and excellent sailing qualities are standard, as are the selftacking welcome on board INDIVIDUALITY IS NOT A QUESTION OF SIZE! Elegance, speed and excellent sailing qualities are standard, as are the selftacking jib and twin-wheel steering. Would you like a fold-out swimming

Plus en détail

welcome on board www.hanseyachts.com

welcome on board www.hanseyachts.com welcome on board www.hanseyachts.com INDIVIDUALITY IS NOT A QUESTION OF SIZE! Elegance, speed and superb sailing characteristics are standard, as are the self-tacking jib and twin wheel steering. The flat,

Plus en détail

STYLE, FEATURES AND CLEAR CONTOURS. Renowned international designers have been tackling the style, features and

STYLE, FEATURES AND CLEAR CONTOURS. Renowned international designers have been tackling the style, features and welcome on board THE HANSE 630 CONCEPT: INNOVATIVE AND CUSTOMIZED Elegance, speed and impeccable sailing characteristics are all standard, as are the self-tacking jib and the teak deck. The sleek, compact

Plus en détail

Designed for any sea. Provisional Version

Designed for any sea. Provisional Version 2 Designed for any sea Provisional Version 3 4 Provisional Version 5 6 Live large, a revolution in space Provisional Version 7 8 The surprise is inside Provisional Version 9 10 The surprise is inside Provisional

Plus en détail

NEW 2014. Longueur hors tout / Length over all...14,98 m / 49.15 ft Largeur hors tout / Beam over all...7,99 m / 26.21 ft

NEW 2014. Longueur hors tout / Length over all...14,98 m / 49.15 ft Largeur hors tout / Beam over all...7,99 m / 26.21 ft Lounge deck Longueur hors tout / Length over all...14,98 m / 49.15 ft Largeur hors tout / Beam over all...7,99 m / 26.21 ft Tirant d eau / Draft...1,25 m / 4.1 ft Déplacement / Displacement... 15,7 t /

Plus en détail

Nouveau Catana 59. A la pointe du design et des performances. New Catana 59. The cutting edge of design and performance.

Nouveau Catana 59. A la pointe du design et des performances. New Catana 59. The cutting edge of design and performance. 59 C A T A N A C A T A M A R A N S Nouveau Catana 59. A la pointe du design et des performances. New Catana 59. The cutting edge of design and performance. Après de nombreux mois d études et de recherches

Plus en détail

Lagoon custom par CNB : une filiation naturelle et exceptionnelle. Lagoon custom by CNB: a natural but exceptional filiation.

Lagoon custom par CNB : une filiation naturelle et exceptionnelle. Lagoon custom by CNB: a natural but exceptional filiation. LAGOON CUSTOM Lagoon custom par CNB : une filiation naturelle et exceptionnelle. Lagoon custom by CNB: a natural but exceptional filiation. Lagoon, leader mondial des catamarans de croisière, fait construire

Plus en détail

F l a g s h i p C l a s s ViCtoria 67 NEW 2013

F l a g s h i p C l a s s ViCtoria 67 NEW 2013 Victoria 67 F l a g s h i p C l a s s NEW 2013 victoria 67, l excellence maîtrisée Jean-François Fountaine P.D.G. CEO Elégant, totalement contemporain, ce grand voilier représente l excellence de l entreprise

Plus en détail

Fotos von Gerhard Standop

Fotos von Gerhard Standop Fotos von Gerhard Standop Nutzungsbedingungen Die Bilder sind für den privaten Gebrauch oder die Verwendung auf einer Website, die nicht kommerziell betrieben wird bzw. die keine kommerziellen Inhalte

Plus en détail

Catana 70.Le plus performant et le plus raffiné des catamarans de voyage. Catana 70. The epitome of elegance in a high-performance cruising catamaran.

Catana 70.Le plus performant et le plus raffiné des catamarans de voyage. Catana 70. The epitome of elegance in a high-performance cruising catamaran. 70 C A T A N A C A T A M A R A N S Catana 70.Le plus performant et le plus raffiné des catamarans de voyage. Catana 70. The epitome of elegance in a high-performance cruising catamaran. Avec l aide de

Plus en détail

Daten: Facts: n T10 with aluminium decorative elements. n T42 glass wall with SmartGlass. n T35 glass partition wall, soundproofed

Daten: Facts: n T10 with aluminium decorative elements. n T42 glass wall with SmartGlass. n T35 glass partition wall, soundproofed raumconcepte VR Bank Südpfalz eg Entwurf Design Project Thomas Blinn, Innenarchitekt Bauherr Client Maîtrise d ouvrage VR Bank Südpfalz eg Standort Location Site Landau, Germany VR BANK SÜDPFALZ Die

Plus en détail

UN VOILIER PAS COMME LES AUTRES / A YACHT THAT STANDS OUT FROM THE CROWD

UN VOILIER PAS COMME LES AUTRES / A YACHT THAT STANDS OUT FROM THE CROWD OCÉANIS CLIPPER 423 UN VOILIER PAS COMME LES AUTRES / A YACHT THAT STANDS OUT FROM THE CROWD Ces rêves de croisière, que ce soit pour de grandes traversées ou bien pour des découvertes côtières, un très

Plus en détail

EDITION - EDITION - AUSGABE - EDICIÓN - EDIZIONE

EDITION - EDITION - AUSGABE - EDICIÓN - EDIZIONE EDITION - EDITION - AUSGABE - EDICIÓN - EDIZIONE 2012 C O L L E C T I O N E X P R E S S & F L Y B R I D G E L I N E S Technical data according to ISO 9001 (Quality production) and ISO 14001 (Environnemental

Plus en détail

Choosing Your System Not sure where to start? There are six factors to consider when choosing your floor heating system:

Choosing Your System Not sure where to start? There are six factors to consider when choosing your floor heating system: Choosing Your System Not sure where to start? There are six factors to consider when choosing your floor heating system: 1.Which to choose: the cable or the mat? True Comfort offers two types of floor

Plus en détail

... où vous voulez aller. Le Hanse 315 obéira à vos. ordres de cap. Nous l avons en effet conçu pour une excellente

... où vous voulez aller. Le Hanse 315 obéira à vos. ordres de cap. Nous l avons en effet conçu pour une excellente FRA 315 Indiquez simplement...... où vous voulez aller. Le Hanse 315 obéira à vos ordres de cap. Nous l avons en effet conçu pour une excellente tenue en mer. Car un Hanse n est pas seulement fait pour

Plus en détail

anti-tache resistant fleckabweisend stain resistant existe en enduit in beschichtet erhältlich available in coated cotton

anti-tache resistant fleckabweisend stain resistant existe en enduit in beschichtet erhältlich available in coated cotton Collection Printemps / Été 2013 Depuis 1833 au cœur des Vosges, GARNIER-THIEBAUT met toute sa passion à concevoir et tisser les plus beaux damassés de coton pour la maison tout en répondant aux diverses

Plus en détail

S a b a 5 0 N E W

S a b a 5 0 N E W S a b a 5 0 N E W 2 0 1 4 Un superbe catamaran de voyage A superb catamaran designed for travel Bienvenue à bord de la nouvelle unité signée Fountaine Pajot Catamarans Welcome on board the new Fountaine

Plus en détail

appartements exceptionnels

appartements exceptionnels appartements exceptionnels SALE TO NON-SWISS! +41 (0)27 288 44 44 info@alpimmo.ch www.alpimmo.ch 2 Dans le centre de Haute-Nendaz, dans un endroit calme et proche de toutes commodités, appartements de

Plus en détail

lifestyle yacht PERFORMANCE AND BEAUTY Caroline Brière

lifestyle yacht PERFORMANCE AND BEAUTY Caroline Brière Zefira ÉLÉGANCE & PERFORMANCE PERFORMANCE AND BEAUTY Caroline Brière Voici le luxueux voilier Zefira lequel combine l expertise de trois maîtres dans leur art : Fitzroy qui fut assigné à sa construction,

Plus en détail

Bordeaux 60 par CNB. Bordeaux 60 by CNB

Bordeaux 60 par CNB. Bordeaux 60 by CNB Bordeaux 60 par CNB n Le Bordeaux 60 est le premier voilier de la gamme semi-custom CNB et bénéficie de plus de vingt ans de savoir-faire en conception et en réalisation de superyachts. Signé par Briand

Plus en détail

Les licences Creative Commons expliquées aux élèves

Les licences Creative Commons expliquées aux élèves Les licences Creative Commons expliquées aux élèves Source du document : http://framablog.org/index.php/post/2008/03/11/education-b2i-creative-commons Diapo 1 Creative Commons presents : Sharing Creative

Plus en détail

Un loft à la voile... A loft under sail...

Un loft à la voile... A loft under sail... Avec le NEEL 65, naviguez au delà des idées reçues Un angle de vue nouveau et unique donné à la croisière, orienté vers une navigation en mode «Sport-Chic». ail in a new way with the NEEL 65... S A new

Plus en détail

90 SUNREEF POWER POWER SEMI-CUSTOM RANGE 60 70 80 90

90 SUNREEF POWER POWER SEMI-CUSTOM RANGE 60 70 80 90 90 SUNREEF POWER POWER SEMI-CUSTOM RANGE 60 70 80 90 90 SUNREEF POWER CUSTOM FINISH In 2013 Sunreef Yachts has presented its new motoryacht, the, a true milestone in motor catamaran design. From the very

Plus en détail

CHALET DES CHARMES MEGèVE, FRANCE

CHALET DES CHARMES MEGèVE, FRANCE PRESENTATION CHALET DES CHARMES MEGèVE, FRANCE Capacité: 10-16 Tarif: A partir de: 26.000 EUR Chambres: 6 SERVICES INCLUS 7 nuits dans une villa/chalet de luxe Lits fait à l'arrivée et linge de maison.

Plus en détail

PURE ELEGANCE. www.dufour-yachts.com PURE ELEGANCE GRAND LARGE. EXP&RIENCE / Illustrations : Felci

PURE ELEGANCE. www.dufour-yachts.com PURE ELEGANCE GRAND LARGE. EXP&RIENCE / Illustrations : Felci PURE ELEGANCE www.dufour-yachts.com EXP&RIENCE / Illustrations : Felci PURE ELEGANCE PURE ELEGANCE Le Dufour GL, nouvelle vedette de la gamme, se place au plus haut niveau des standards esthétiques. Ce

Plus en détail

*Square footage includes thicknesses of all walls. *La superficie inclue l épaisseur de tous les murs.

*Square footage includes thicknesses of all walls. *La superficie inclue l épaisseur de tous les murs. - Bella Vista, meaning beautiful view speaks itself. This model offers a view from every room thanks to its large windows. These allow for a good natural ventilation and of course, the view of the beautiful

Plus en détail

ALTERNATIVE CHOICES! You prefer one- or. two-wheel-steering? It is your choice. Shallow. or deep keel. Regatta sailors would prefer the T-

ALTERNATIVE CHOICES! You prefer one- or. two-wheel-steering? It is your choice. Shallow. or deep keel. Regatta sailors would prefer the T- 400 ALTERNATIVE CHOICES! You prefer one- or two-wheel-steering? It is your choice. Shallow or deep keel. Regatta sailors would prefer the T- shape-keel. Tantas alternativas! Prefiere una rueda grande o

Plus en détail

XM-EVT Universal Vinyl Siding Trim

XM-EVT Universal Vinyl Siding Trim XM-EVT Universal Vinyl Siding Trim The Universal Vinyl Siding Trim is designed to provide a finished look on the outside wall of a home. The Vinyl Siding Trim is a universal part that can be used in combination

Plus en détail

Innovators in water jet technologies

Innovators in water jet technologies Innovators in water jet technologies Wasserstrahlschneiden Oberflächenbearbeitung Monro-Jet Spezialdüsen Wasser ist das Element Découpe au jet d eau Traitement de surface Monro-Jet Buses spéciales L eau

Plus en détail

more than plastics Protection de la poussière

more than plastics Protection de la poussière Protection de la poussière Mit der vormontierten Folientür erstellen Sie einfach und rasch eine staubdichte Schleuse zwischen Räumen. Der aufgenähte Reissverschluss gewährleistet eine dauerhafte Verbindung.

Plus en détail

Océanis 43. Porquerolles

Océanis 43. Porquerolles Océanis 43 Océanis 43 Un yacht prestigieux qui annonce une nouvelle ère dans l histoire des voiliers de grande croisière. L océa n is 43 est une invitation sans éq uivoq ue au plaisir du design, du confort

Plus en détail

HIGH TECH HAIR COLLECTION

HIGH TECH HAIR COLLECTION HIGH TECH HAIR COLLECTION GISELA MAYER GmbH Litzelsdorfer Straße 3 D-87700 Memmingen Tel.: (+49) 08331-954 00 Fax: (+49) 08331-470 91 info@gisela-mayer.com www.gisela-mayer.com Liebe Kunden, Die neue innovative

Plus en détail

Die Fotografie als Lebensgefühl, mit all ihren Facetten und Ausdrucksmöglichkeiten,

Die Fotografie als Lebensgefühl, mit all ihren Facetten und Ausdrucksmöglichkeiten, PORTFOLIO Claus Rose Photography as a way of living, with all its aspects and opportunities for expression, became my passion at an early stage. In particular the magic of nude photography, which lends

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS Introduction Ce supplément vous informe de l utilisation de la fonction USB qui a été installée sur votre table de mixage. Disponible avec 2 ports USB

Plus en détail

BENETEAU VOYAGE PASSAGE

BENETEAU VOYAGE PASSAGE BENETEAU 57 BENETEAU 57 VOYAGE PASSAGE BENETEAU 57 DÉCOUVERTE DREAM BENETEAU 57 VOLARE SCHUSS SERENITY 57 DOLCE VITA BENETEAU BENETEAU 57 SUITE HOME BENETEAU 57 FREUNDLICH ART DE VIVRE BENETEAU

Plus en détail

INFORMATION BULLETIN 04-28

INFORMATION BULLETIN 04-28 IB 04-28 Date: AUGUST 24 TH, 2004 INFORMATION BULLETIN 04-28 To: Model: Subject: LABRIE END USERS EXPERT 2000 SIDE LOADER STANDARD VERSION PREVENTIVE MAINTENANCE FOR THE FLOOR AND WALLS OF THE SLOPE AND

Plus en détail

GCSE Bitesize Controlled Assessment

GCSE Bitesize Controlled Assessment GCSE Bitesize Controlled Assessment Model 1 (for C/C+ grade) Question 2 Subject: Topic: French Speaking In this document you will find practical help on how to improve your grade. Before you start working

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

Der Bosch Rexroth Profilbaukasten Modular profile assembly system Système modulaire de profilés

Der Bosch Rexroth Profilbaukasten Modular profile assembly system Système modulaire de profilés MGE Linear Motion and Assembly Technologies Bosch Rexroth AG 1 1 Der Bosch Rexroth Profilbaukasten Modular profile assembly system Système modulaire de profilés Mit den universell einsetzbaren Komponenten

Plus en détail

Miroirs avec des luminaires Illuminated Mirrors

Miroirs avec des luminaires Illuminated Mirrors Miroirs avec des luminaires Illuminated Mirrors TRIGA partners est une société tchèque importante agissant dans le domaine de traitement du verre plat. Elle s occupe du design, de l étude et du développement

Plus en détail

Les innovations The innovations LAGOON 420 HyBrid

Les innovations The innovations LAGOON 420 HyBrid LAGOON 420 HyBrid Les innovations The innovations LAGOON 420 HyBrid Un look innovant et agressif : un bateau moderne! Poste de barre 2 places faisant partie du cockpit : un bateau pour la famille! Toutes

Plus en détail

C O L L E C T I O N 2 0 1 4 A n e x c l u s i v e A n d l u x u r i o u s w o r l d

C O L L E C T I O N 2 0 1 4 A n e x c l u s i v e A n d l u x u r i o u s w o r l d COLLECTION 2014 A n e x c l u s i v e a n d l u x u r i o u s w o r l d Garroni Design Andrew Winch An exclusive and luxurious world awaits you Welcome to an elegant world of offshore cruising. Ease

Plus en détail

Jeanneau 51 8 / 11. Jeanneau 54. Jeanneau 64. Jeanneau / / / 29 NEW 2017 NEW 2017

Jeanneau 51 8 / 11. Jeanneau 54. Jeanneau 64. Jeanneau / / / 29 NEW 2017 NEW 2017 2 A n e x c l u s i v e a n d l u x u r i o u s w o r l d Jeanneau 64 Jeanneau 58 Jeanneau 54 Jeanneau 51 8 / 11 12 / 29 30 / 47 48 / 55 NEW 2017 NEW 2017 3 4 Garroni Design Andrew Winch An exclusive and

Plus en détail

NewCity. Box Storage Container & Caddy

NewCity. Box Storage Container & Caddy NewCity NewCity NewCity überzeugt auf der ganzen Linie. Eine klare Organisation, ein optimales Preis-Leistungs- Verhältnis und viel Spielraum für Individualität zeichnen dieses Konzept aus. Bringen Sie

Plus en détail

Les solutions H 2 d AREVA pour les besoins longues durées

Les solutions H 2 d AREVA pour les besoins longues durées Les solutions H 2 d AREVA pour les besoins longues durées Guillaume CHAZALET AREVA Stockage d Energie Les drivers du stockage Journée H2 Fos-sur-Mer : Les solutions H 2 d AREVA pour les besoins longues

Plus en détail

MAT 2377 Solutions to the Mi-term

MAT 2377 Solutions to the Mi-term MAT 2377 Solutions to the Mi-term Tuesday June 16 15 Time: 70 minutes Student Number: Name: Professor M. Alvo This is an open book exam. Standard calculators are permitted. Answer all questions. Place

Plus en détail

HARMONY 950. Setup Guide Guide d installation

HARMONY 950. Setup Guide Guide d installation HARMONY 950 Setup Guide Guide d installation Languages English.................... 3 Français................... 9 3 Package contents 1 3 2 4 1. Remote 2. Charging cradle 3. USB cable 4. AC Adapter 4

Plus en détail

CROSS OVER DESIGN You decide to travel fast or win races. We suggest a fast and elegant judel / vrolijk & co with an effective T-keel, maximal speed and comfort and optional twin wheel steering for safety

Plus en détail

2015 CANSI National Seminar Telemark Program*

2015 CANSI National Seminar Telemark Program* Le français suit. 2015 CANSI National Seminar Telemark Program* March 24 7:30pm - 10:00pm - Welcome reception co-sponsored by CANSI and CSIA (Bulldog Grand Café) March 25 - Telemark Professional Development

Plus en détail

C est un art de vivre aux sonorités italiennes qui inspire un style racé, un tempérament sportif avec des volumes intérieurs généreux.

C est un art de vivre aux sonorités italiennes qui inspire un style racé, un tempérament sportif avec des volumes intérieurs généreux. C est un art de vivre aux sonorités italiennes qui inspire un style racé, un tempérament sportif avec des volumes intérieurs généreux. " The Gran Turismo concept is an Italian-inspired lifestyle statement

Plus en détail

1. Affichage du message "REVISION"

1. Affichage du message REVISION T Service Documentation Technicocommerciale Information Technique Rubrique F Les régulations Chaudières gaz au sol à condensation GSR 230 Condens Évolution de la version du programme P5253 JS F 67580 Mertzwiller

Plus en détail

Gestion de la configuration et contrôle du code source

Gestion de la configuration et contrôle du code source MGL7460 Automne 2015 Gestion de la configuration et contrôle du code source Guy Tremblay Professeur Département d informatique UQAM http://www.labunix.uqam.ca/~tremblay 10 septembre 2015 Parmi les premières

Plus en détail

PC industriels et disques associés

PC industriels et disques associés Technical Service Bulletin PRODUIT DATE CREATION DATE MODIFICATION FICHIER PC INDUSTRIEL 23/03/2010 201005 REV A PC industriels et disques associés English version follows. SF01 (du 4 au 8 janvier 2010)

Plus en détail

Situation: C est l anniversaire de Jan mercredi prochain et il voudrait inviter ses amis. Il appelle Markus.

Situation: C est l anniversaire de Jan mercredi prochain et il voudrait inviter ses amis. Il appelle Markus. Thème VI> : FETES, Séquence n 6.2. Geburtstag Objectifs : - savoir dire son âge, celui d un camarade - savoir inviter quelqu un (par téléphone ou carte d invitation) - savoir demander et dire l heure,

Plus en détail

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel

Plus en détail

Plumbing Information - Information au plombier

Plumbing Information - Information au plombier Plumbing Information - Information au plombier Bilingual Service Sheet / Fiche de Maintenance Bilingue R@CK'N ROLL & R@CK-TO-BUILD January 2009 REFERENCE 86 X1 13FB 00 The following copyright notice protects

Plus en détail

MAXI SPEED-ROLL Course à boules

MAXI SPEED-ROLL Course à boules Course à boules Notice de montage 1. Posez le jeu à plat sur une table. 2. A l aide de la clé de service, dévissez les vis qui maintiennent la plaque de plexiglas et déposez la. 3. Dévissez les 4 vis fixant

Plus en détail

Betriebsausstattung / Werkzeug Blastrac BMG 580 Pro + Absaugung BLASTRAC BDC 3150

Betriebsausstattung / Werkzeug Blastrac BMG 580 Pro + Absaugung BLASTRAC BDC 3150 Betriebsausstattung / Werkzeug Blastrac BMG 580 Pro + Absaugung BLASTRAC BDC 3150 Seite 1 / 5 Rectifieuse ponceuse béton BLASTRAC BMG 580 PRO Surfaceuse à 3 têtes BLASTRAC BMG 580 PRO La surfaceuse Blastrac

Plus en détail

MONTE CARLO. Classic, Forward.

MONTE CARLO. Classic, Forward. MONTE CARLO Classic, Forward. the true luxury A breath of fresh air is wafting over the sea. The original luxury concept proposed by the Bénéteau Group has given life to the Monte Carlo project, which

Plus en détail

DALI Parametrierungssoftware DALI Parameterisation Software Logiciel de paramétrage DALI

DALI Parametrierungssoftware DALI Parameterisation Software Logiciel de paramétrage DALI L N DA DA DALI power supply 866 DALI switch module 867 DALI operating device in luminaire DALI USB DALI Parametrierungssoftware DALI Parameterisation Software Logiciel de paramétrage DALI DE Systemanforderungen

Plus en détail

ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DU YUKON LEGISLATIVE ASSEMBLY OF YUKON. First Session of the Thirty-third Legislative Assembly

ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DU YUKON LEGISLATIVE ASSEMBLY OF YUKON. First Session of the Thirty-third Legislative Assembly LEGISLATIVE ASSEMBLY OF YUKON First Session of the Thirty-third Legislative Assembly ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DU YUKON Première session de la trente-troisième Assemblée législative BILL NO. 46 ACT TO AMEND

Plus en détail

Décret de remise des cotisations d assurancechômage. Unemployment Insurance Premiums (Spousal Employment) Remission Order. auprès du conjoint

Décret de remise des cotisations d assurancechômage. Unemployment Insurance Premiums (Spousal Employment) Remission Order. auprès du conjoint CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Unemployment Insurance Premiums (Spousal Employment) Remission Order Décret de remise des cotisations d assurancechômage emploi auprès du conjoint SI/92-98 TR/92-98 Current

Plus en détail

ADDENDUM A. Dessins et tracés des parcours

ADDENDUM A. Dessins et tracés des parcours ADDENDUM A ADDENDUM A ILLUSTRATING THE COURSE Shown here are diagrams of course shapes. The kiteboard s track is represented by a discontinuous line so that each diagram can describe courses with different

Plus en détail

Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus

Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus W westwood design Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus ! WARNING: FALL HAZARD TO PREVENT DEATH OR SERIOUS INJURY, ALWAYS

Plus en détail

\+(6,-6+6,!B'-AB'-G!@+G!@A(6(B'-G!%!

\+(6,-6+6,!B'-AB'-G!@+G!@A(6(B'-G!%! "#$%&'()'( *+,-%./0.1021.. 3456#$%7#8+6 9:;.< =>-?+$-6@A(6(B'--,4+C(#)4+D8(B'--69: E.8F 2< =-G$+,54(+'C-4-G,+'4+,(#6E.8F *:;92 "-AAH34+C-AA-EC(+D#D45G-6,-GG'4A-6,F Page 1 sur 1 Page 2 sur 2 I'J#'4C8'(#6K+K#(4A-6@8+(6-$-6,C-2@#'4G4-A+,(K-$-6,($D#4,+6,L

Plus en détail

INFINIMENT POINT DE VENTE INFINIMENT POINT DE VENTE

INFINIMENT POINT DE VENTE INFINIMENT POINT DE VENTE INFINIMENT POINT DE VENTE INFINIMENT POINT DE VENTE INSPIRER LE MONDE, CREER LE FUTUR. INFINIMENT POINT DE VENTE OXHOO La société OXHOO, Filiale de AXLUAS au capital de 165 K, est le fruit de plus de 20

Plus en détail

Assembly Instructions Cypress Point Armoire Instructions Pour Assembler Collection Cypress Point - Armoire

Assembly Instructions Cypress Point Armoire Instructions Pour Assembler Collection Cypress Point - Armoire W westwood design Assembly Instructions Cypress Point Armoire Instructions Pour Assembler Collection Cypress Point - Armoire Congratulations on your purchase of a Westwood product. We take great pride

Plus en détail

ASSEMBLYcomponents H 10. Grundplatte. Base plate. Plaque de base BEM 3 BEW 3. FP 3 Base plate 30001121 1,1kg BEM 6 BEM 6D BEW 6

ASSEMBLYcomponents H 10. Grundplatte. Base plate. Plaque de base BEM 3 BEW 3. FP 3 Base plate 30001121 1,1kg BEM 6 BEM 6D BEW 6 S ASSEMBLYcomponents Base plate FP H 10 Die Grundplatten sind aus Stahl 700 N/mm 2 hergestellt. Sie sind brüniert und beidseitig geschliffen. Die Passfedern werden mitgeliefert. Die SUHNER-Bearbeitungseinheiten

Plus en détail

QUESTIONS AND ANSWERS / QUESTIONS ET RÉPONSES SOLICITATION NUMBER / NUMERO DE SOLICITATION: 2014067

QUESTIONS AND ANSWERS / QUESTIONS ET RÉPONSES SOLICITATION NUMBER / NUMERO DE SOLICITATION: 2014067 Fermeture pour la période de question est le 13 mai 2015 avant midi (12h00). Revised/Révisé: May 7, 2015 Q 1 QUESTIONS In Background section (page 5 of 10, Point 2) you state that The HoC and Senate currently

Plus en détail

1. KEY MESSAGE TICKETLESS DEPARTING FROM ROTTERDAM 2. KEY MESSAGE TICKETLESS ARRIVING AT ROTTERDAM

1. KEY MESSAGE TICKETLESS DEPARTING FROM ROTTERDAM 2. KEY MESSAGE TICKETLESS ARRIVING AT ROTTERDAM 1. KEY MESSAGE TICKETLESS DEPARTING FROM ROTTERDAM 2. KEY MESSAGE TICKETLESS ARRIVING AT ROTTERDAM 3. KEY MESSAGE THALYS THECARD ADAPTATION 4. KEY MESSAGE GENERIC THALYS TICKET / DEPARTING & ARRIVING INFORMATION

Plus en détail

Thyroid Scan. To Prepare

Thyroid Scan. To Prepare Thyroid Scan A thyroid scan checks your thyroid gland for problems. The thyroid gland is located in your neck. It speeds up or slows down most body functions. You will be asked to swallow a pill that contains

Plus en détail

Maison du personnel HFR Informations pratiques Personalhaus HFR Praktische Informationen HFR Staff House Practical information

Maison du personnel HFR Informations pratiques Personalhaus HFR Praktische Informationen HFR Staff House Practical information Maison du personnel HFR Informations pratiques HFR Praktische Informationen HFR Practical information Plan d accès Lageplan Access map Arrêt du bus 6: Bushaltestelle Linie 6: No. 6 bus stop: Jean-Paul

Plus en détail

In your project, reliable, professional for a helping hand ; BMCI

In your project, reliable, professional for a helping hand ; BMCI PRESENTATION OF COMPANY INTRODUCTION In your project, reliable, professional for a helping hand ; BMCI COMPANY PROFILE BMCI, offers its customers services, sheet metal dies are widely used in industry

Plus en détail

05/2005 0 4 / 5 0 8. 4, avenue de la Madone - BP 19 MC 98007 Monaco Cedex T +377 93 15 15 15 F +377 93 25 24 44 www.metropole.com

05/2005 0 4 / 5 0 8. 4, avenue de la Madone - BP 19 MC 98007 Monaco Cedex T +377 93 15 15 15 F +377 93 25 24 44 www.metropole.com 05/2005 0 4 / 5 0 8 P H O T O S E. C U V I L L I E R 4, avenue de la Madone - BP 19 MC 98007 Monaco Cedex T +377 93 15 15 15 F +377 93 25 24 44 www.metropole.com Bienvenue à l Hôtel Métropole Monte-Carlo

Plus en détail

Autres termes clés (Other key terms)

Autres termes clés (Other key terms) Carve-out method Autres termes clés (Other key terms) Norme Rapports d assurance sur les contrôles d une société de services extérieurs (, Assurance Reports on Controls at a Third Party Service Organization)

Plus en détail

PRINCIPES G N RAUX ET RAISONN S DE LA GRAMMAIRE FRAN OISE AVEC DES OBSERVATIONS SUR LORTHOGRAPHE L

PRINCIPES G N RAUX ET RAISONN S DE LA GRAMMAIRE FRAN OISE AVEC DES OBSERVATIONS SUR LORTHOGRAPHE L PRINCIPES G N RAUX ET RAISONN S DE LA GRAMMAIRE FRAN OISE AVEC DES OBSERVATIONS SUR LORTHOGRAPHE L 8 Jan, 2002 PGNRERSDLGFOADOSLLAPRG-PDF33-0 File 4,455 KB 96 Page If you want to possess a one-stop search

Plus en détail

ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE

ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE JUIN 2015 BRINGING THE HUMAN TOUCH TO TECHNOLOGY 2015 SERIAL QUI SUIS-JE? ESTELLE USER EXPERIENCE DESIGNER BUSINESS ANALYST BRINGING THE HUMAN TOUCH TO TECHNOLOGY SERIAL.CH 2

Plus en détail

ONE GREAT IDEA, ONE GREAT PERSONALITY

ONE GREAT IDEA, ONE GREAT PERSONALITY M O N T E C A R L O 6 ONE GREAT IDEA, ONE GREAT PERSONALITY MCY86 MCY76 MCY70 MCY65 Monte Carlo and Monte Carlo Yachts. These two brands embody a new, unique, original and brave promise, an idea that has

Plus en détail

Photos 1. réalisation : Essenciel. architecte : Willem. réalisation : Collin. design : Caroline Frêchette. réalisation : Soriano

Photos 1. réalisation : Essenciel. architecte : Willem. réalisation : Collin. design : Caroline Frêchette. réalisation : Soriano Photos 1 réalisation : Collin architecte : Willem réalisation : Essenciel rélisation : Montanaro réalisation : Soriano design : Caroline Frêchette design : Lens Ass réalisation : Essenciel réalisation

Plus en détail

Wir sind ein Team mit langjähriger internationaler Erfahrung. im Flughafenbereich sowie auf dem Gebiet der Kommunaltechnik und im Strassenbau.

Wir sind ein Team mit langjähriger internationaler Erfahrung. im Flughafenbereich sowie auf dem Gebiet der Kommunaltechnik und im Strassenbau. Unternehmen L entreprise Wir sind ein Team mit langjähriger internationaler Erfahrung in der Entwicklung und Herstellung von Reinigungsfahrzeugen im Flughafenbereich sowie auf dem Gebiet der Kommunaltechnik

Plus en détail

Trawler d Exception / An exceptional trawler

Trawler d Exception / An exceptional trawler Trawler d Exception / An exceptional trawler Le s impose par son style Où voulez-vous vivre en toute AUTONOMIE? Le est né de l idée «de se promener autour du monde avec son bateau», ce qui est bien différent

Plus en détail

Safety catch devices for roller shutters, roll-up gates and roll-up grilles.

Safety catch devices for roller shutters, roll-up gates and roll-up grilles. / Caractéristiques Characteristics / 2 3 2 3 / pour volets roulants, portes à enroulement et grilles à enroulement Deu séries sont disponibles pour répondre au eigences du marché: Les dispositifs d'arrêt

Plus en détail

PETITE SECTION DE MATERNELLE Année scolaire 2015/2016

PETITE SECTION DE MATERNELLE Année scolaire 2015/2016 PETITE SECTION DE MATERNELLE Année scolaire 2015/2016 Pour la classe: - Une paire de chaussons pour la classe - Une paire de chaussons de gymnastique pour le sport - Une tenue de pluie (un pantalon de

Plus en détail

CHANTIER D EXCEPTION DEPUIS 1965

CHANTIER D EXCEPTION DEPUIS 1965 P O U R C E U X Q U I N A V I G U E N T CHANTIER D EXCEPTION DEPUIS 1965 Depuis 1965, Wauquiez fabrique des voiliers hauturiers de conception résolument moderne dont les atouts sont confort, élégance et

Plus en détail

Elégance et raffinement Elegance & sophistication

Elégance et raffinement Elegance & sophistication Elégance et raffinement Elegance & sophistication La Maison Bricard Bricard, a House of excellence Quand l artisanat, dans la plus grande tradition française, s allie à l art de la création, c est la naissance

Plus en détail

NATURE ET DUCATION DES CHEVAUX ACHET S PAR LES D P TS DE REMONTE UN MOT SUR CES DIFF RENTS TABLISS

NATURE ET DUCATION DES CHEVAUX ACHET S PAR LES D P TS DE REMONTE UN MOT SUR CES DIFF RENTS TABLISS NATURE ET DUCATION DES CHEVAUX ACHET S PAR LES D P TS DE REMONTE UN MOT SUR CES DIFF RENTS TABLISS 8 Feb, 2016 NEDDCASPLDPTDRUMSCDRTSTRG-PDF33-0 File 4,455 KB 96 Page If you want to possess a one-stop

Plus en détail

Care instructions to keep your Vlisco product looking enduringly beautiful

Care instructions to keep your Vlisco product looking enduringly beautiful Care instructions to keep your Vlisco product looking enduringly beautiful Instructions d entretien pour préserver durablement la beauté de votre produit Vlisco These care instructions can also be found

Plus en détail

Votre entrée dans le monde des plombiers. Entering a plumber world

Votre entrée dans le monde des plombiers. Entering a plumber world Votre entrée dans le monde des plombiers Entering a plumber world Jean-Denis Roy 9 janvier 2010 Quelle est la principale différence entre l université et le marché du travail? What is the main difference

Plus en détail

French Earth Day. Crossword and Vocabulary. By Sue Summers Sue Summers

French Earth Day. Crossword and Vocabulary. By Sue Summers Sue Summers French Earth Day Crossword and Vocabulary By Sue Summers French Earth Day Crossword and Image IDs Nom Date L heure 1. Write the French translation next to each clue. 2. Write a French word under each picture.

Plus en détail

GCSE Bitesize Controlled Assessment

GCSE Bitesize Controlled Assessment GCSE Bitesize Controlled Assessment Model 2 (for A/A* grade) Question 3 Subject: Topic: French Writing In this document you will find practical help on how to improve your grade. Before you start working

Plus en détail

Quick start. Pulsar ellipse 300/500/650/800/1200. Pulsar ellipse premium 500/650/800/1200

Quick start. Pulsar ellipse 300/500/650/800/1200. Pulsar ellipse premium 500/650/800/1200 Quick start Pulsar ellipse 300/500/650/800/1200 Pulsar ellipse premium 500/650/800/1200 Using the additional functions available on your Pulsar ellipse Utilisation des fonctions additionnelles de votre

Plus en détail

Elektrischer Seifenspender Bedienungsanleitung

Elektrischer Seifenspender Bedienungsanleitung Elektrischer Seifenspender Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Einsatz des Geraetes! Bestandteile Anwendung Hinweise! Verwenden Sie keine Akkus! Beachten Sie beim

Plus en détail

Verwenden Sie nur Original-KRONE-Ersatzteile! Das gibt Sicherheit und spart Kosten! Use Original-KRONE parts only This will increase operational reliability and help to save costs! N'utiliser que des piéces

Plus en détail

3. Novembre 2009: Lausanne, Hôtel Mövenpick Abstract Workshop

3. Novembre 2009: Lausanne, Hôtel Mövenpick Abstract Workshop Couplage CCM-SM Couplage CCM-SM un système simple et effi cace. Détermination de la masse de chaque spot sûr plaques CCM. Jürg Leuenberger, CAMAG Tout simplement génial: CHROMELEON 7 et son E-Workflows

Plus en détail

COLLOQUE AVIATION ET ENVIRONNEMENT, PAU 6 ET 7 FÉVRIER 2013

COLLOQUE AVIATION ET ENVIRONNEMENT, PAU 6 ET 7 FÉVRIER 2013 COLLOQUE AVIATION ET ENVIRONNEMENT, PAU 6 ET 7 FÉVRIER 2013 Le marché des équipements, des éléments d avion, des moteurs recyclés Introduction à la table ronde : Christophe Gauthierot,Directeur Général

Plus en détail

2:10 PM. Add. Favorites. Kitchen. 74º Favorites Rooms Scenes Check-In Settings. Starter Kit Quick Start Guide Guide de départ rapide

2:10 PM. Add. Favorites. Kitchen. 74º Favorites Rooms Scenes Check-In Settings. Starter Kit Quick Start Guide Guide de départ rapide 2:10 PM Favorites Add All Devices Bathroom Bedroom Check-In Favorites Garage Kitchen Living Room Outside 74º Favorites Rooms Scenes Check-In Settings Starter Kit Quick Start Guide Guide de départ rapide

Plus en détail

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM INSTITUT MARITIME DE PREVENTION For improvement in health and security at work Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM Maritime fishing Shellfish-farming Sea transport 2005 Le pilier social

Plus en détail