Premier Sponsors. Platinum Sponsors Silver Sponsors

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Premier Sponsors. Platinum Sponsors Silver Sponsors"

Transcription

1 CONFERENCE BOOK

2 EMAA 2010 WELCOME / BIENVENUE Dear Colleague, For its 6 th year, the European Masters in Aesthetic and Anti-Aging Medicine (EMAA) is the "start of season" most important international meeting in Aesthetic and Anti- Aging Medicine, where physicians will obtain the answers they seek thanks to the very Practical format proposed in this congress and the quality of the program presented by European and international experts. This progressive multidisciplinary meeting is designed to bring an update on aesthetic and anti-aging treatments, products and new technologies in a very practical and interactive format that will provide an unparalleled weekend educational experience. It includes hottest new procedures, training sessions, live demonstrations workshops, run by a world class faculty of opinion leaders in anti-aging medicine, aesthetic dermatology and surgery. The EMAA aims to be a very PRACTICAL congress where each lecture effectively corresponds to an application in your daily practice. Considering the increasing demand of the public, an important feature of the EMAA this year will reside in providing an important part to educationnal sessions for an effective and SAFE anti-aging medicine. This, in view to offer the right basis for the physician from Aesthetics, General Practice, and from other Specialties, to offer their patients therapies that will aim to prevent aging and pathologies and make people who are already healthy, HEALTHIER. The same way anti-aging doctors will be able to gain aesthetic practice knowledge from the very complete program of the EMAA. Our concern is to ensure that both domains could combine their respective knowledge to provide to the patient the best follow up and treatments in "Global Aging Management". During the coffee breaks and lunches offered on site, you will be able to meet on the large exhibition the top international aesthetic and anti-aging companies presenting their services and products. More than ever, the Palais des Congrès of Paris, two steps away from the Champs Elysées, is the ideal place for the EMAA We look forward to your participation and to welcoming you to Paris. The Organizing Committee Cher Collègue, Pour cette 6ème année consécutive, l'emaa (Masters Européens de Médecine Esthétique et Anti-Age) est le plus important congrès de la rentrée en médecine esthétique et anti-âge. Son format toujours très pratique permettra aux praticiens d'obtenir les réponses qu'ils attendent au travers de présentations interactives présentées par des experts internationaux de renom. Ce congrès multidisciplinaire a pour objectf de présenter les nouveautés et mises à jour du secteur de l'esthétique et de l'anti-âge, d'une manière pratique pour donner à ce week-end éducatif une dimension inégalée. De plus, le Palais des Congrès de Paris, situé à deux pas des Champs Elysées, est le lieu idéal pour vous accueillir à l'emaa Nous espérons avoir le plaisir de votre participation et vous souhaitons la bienvenue à Paris. Le Comité d'organisation Premier Sponsors Platinum Sponsors Silver Sponsors Members of following societies can get the benefit from the "Member" rate to registrate. If your society is not listed, you can nevertheless benefit from this rate by sending a certification. Les membres des sociétés ci-après bénéficient du tarif "Membre" pour leur inscription. Si votre société n'est pas listée, vous pouvez quand même bénéficier de ce tarif en envoyant un certificat. European Organisation for Scientific Anti-Aging Medicine European Academy of Anti-Aging and Aesthetic Medicine World Society for Anti-Aging Medicine American Academy of Aesthetic Medicine American Academy of Anti-Aging Medicine American Academy of Cosmetic Surgery American Academy of Dermatology American Board of Anti-Aging Medicine Ana Aslan International Academy of Aging Argentine Academy of Anti-Aging and Aesthetic Medicine Asia Pacific Academy of Anti Aging Medicine Asian Academy of Anti-Aging and Aesthetic Medicine Asian Academy of Anti-Aging and Aesthetic Medicine Asociación de Medicina Anti-aging y Estética Argentina Asociacion Mexicana de Medicina Antienvejecimiento y Longevidad Association for the Development of Orthomolecular Nutrition Association Tunisienne de Médecine Esthétique et de Cosmétologie Associazone Medici Italiani Anti-Aging AustralAsian Academy of Anti-Aging Medicine Acupuncteurs Associés Belgian Society of Anti-Ageing Medicine Brazilian Society of Anti-Aging Brazilian Society of Plastic Surgery British Anti-Ageing Medical Association British Longevity Society British Society of Anti-Ageing Medicine Catalan and Balears Society in Anti-aging Medicine Chinese Society of Cosmetic Surgery and Anti-Aging Medicine College de Recherche International en Chirurgie Esthétique Croatian Academy of Anti-Aging & Aesthetic Medicine Czech Corrective Dermatovenerology and Cosmetology Society Czech Dermatovenerology Society Czech Society of Anti-Aging Medicine Dermatological Society of Mauritius Dutch Society of Anti-Aging Medicine Egyptian Society Plastic Surgeons European Academy of Cosmetic Surgery European Academy of Dermatology and Venerology European Academy of Quality of Life and Longevity Medicine European Society for Laser Aesthetic Surgery European Society for Laser Dermatology European Society of Aesthetic Surgery European Society of Anti-Aging Medicine European Society of Cosmetic and Aesthetic Dermatology French Society of Aesthetic Surgery French Society of Anti-Aging Medicine German Hormone Society German Society of Anti-Aging Medicine Gerontological Society of the Russian Academy of Sciences Gestalt Institut Greek Academy of Anti-Aging Medicine Hellenic Academy of Anti-Aging Medicine Hellenic Society of Anti-Aging Medicine Hong-Kong College of Anti-Aging Medicine HUEM Indonesian Anti-Aging Society Indonesian Society for Anti-Aging Physician Institut Européen du Viellissement International Academy of Anti-Aging Medicine International Academy of Longevity Medicine International Association of Anti-Aging Medicine International Association of Anti-Aging Medicine of Ukraine International Hormone Society International Society of Aesthetic Plastic Surgery Iranian Academy of Anti-Aging and Aesthetic Medicine Italian society of Longevity Medicine Japan Anti-Aging Medical Association Japan Society of Clinical Aesthetic Anti-aging Medicine Japanese Society for Aesthetico-Medical Technology Kazakhstani Society of Mesotherapists Korean Academy of Anti-Aging Medicine Korean Anti-Aging Medical Association Latin American SPA Associety Malaysian Menopause Society Melbourne Collagen Fundation & Anti-Aging Society Middle East Academy for Medicine of Ageing Morocco Society of Plastic Reconstructive & Esthetic Surgery National Academy of Sports Medicine National Bulgarian Society for Aesthetic Surgery and Aesthetic Medicine Neurological Research Institute Pacific Academy of Aesthetic Specialists Peruvian Society of Anti-Aging and Longevity Medicine Philippine Association of Primary Skin Health Physicians Polish Academy of Anti- Aging Medicine Polish Society for Aesthetic Dermatology Polish Society of Anti-Aging Medicine Romanian Association of Anti-Aging Medicine Romanian National Institute of Gerontology and Geriatry, Ana Aslan Russian Academy of Scientific and Longevity Medicine Russian Association of Laser Medicine Specialists Sociedad Argentina de Medicina Anti Aging Sociedad de Medicine Antievejenimiento y Longevidad de Gran Canaria Sociedad Española de Medicina Antienvejecimiento y Longevidad Sociedad Española de Medicina y Cirugía Cosmética Sociedad Italiana de Cirurgia Estetica Sociedad Venezolana de Anti- Envejecimiento y Longevidad Sociedade Brasileira de Antienvelhecimento Société Française de Chirurgie Esthétique Societé Française de Médecine et Physiologie du Vieillissement Société Internationale de Mesotherapie Society Brazilan of Plastic Surgery Society for Anti-Aging and Aesthetic Medicine Malaysia Society for Preventive Gerontology and Geriatrics South African Academy of Anti-Aging Medicine South American Academy of Cosmetic Surgery Spanish Gran Canarian Society of Anti-Aging Medicine Swiss Academy of Anti-Aging Medicine Turkish Academy of Longevity Medicine Turkish Society of Anti-Aging Medicine Turkish Society of Cosmetology Lecturers Union Internacional de Medicina y Cirurgia del Rejuvenecimiento World Anti-Aging Academy of Medicine World Anti-Aging Medical Association Venue / Lieu du Congrès Palais des Congrès de Paris 2, place de la Porte Maillot Paris - France EUROSCIA European Organization for Scientific Anti-Aging Medicine English simultaneous translation WOSIAM World Society of Interdisciplinary Anti-Aging Medicine E4AM European Academy of Anti-Aging and Aesthetic Medicine Traduction simultanée en Français Organisation EuroMediCom 29 boulevard de la République La Garenne-Colombes - France Tel : +33 (0) Fax : +33 (0)

3 A NTI-AGING & W ELL B EING M EDICINE Claude Dalle, Anti-Aging Practitioner - Paris, France Claude Chauchard, Anti-Aging Practitioner - Paris, France / Hong Kong Christophe de Jaeger, Geriatrist - Paris, France Georges Mouton, Functional Medicine - London, UK Gianluca Pazzaglia, Oncologist - Perugia, Italy Octavio Viera, Anti-Aging Practitioner - Las Palmas, Spain S CIENTIFIC C OMMITTEE EMAA 2010 A ESTHETIC D ERMATOLOGY AND S URGERY A ESTHETIC S URGERY T EACHING C OURSES Koenraad de Boulle, Dermatologist - Aalst, Belgium Fahd Benslimane, Plastic Surgeon - Casablanca, Morocco Hervé Raspaldo, Facial Plastic Surgeon - Cannes, France Fabio Ingallina, Plastic Surgeon - Catane, Italy Isabelle Catoni, Dermatologist - Neuilly/Seine, France Antoine Paraskevas, Plastic Surgeon - Paris, France Jean-Luc Levy, Dermatologist - Marseille, France Michèle Pelletier, Dermatologist - Toulon, France Matthieu Beustes-Stefanelli, Plastic Surgeon - Lausanne, Switzerland Cl. Dalle Cl. Chauchard Ch. de Jaeger K. de Boulle H. Raspaldo I. Catoni F. Benslimane A. Paraskevas F. Ingallina F AT AND L IPOPLASTY S YMPOSIUM Philippe Blanchemaison, Phlebologist - Paris, France Gustavo Leibaschoff, Cosmetic Surgeon - Buenos Aires, Argentina / Dallas, USA G. Mouton G. Pazzaglia O. Viera M. Beustes Stefanelli BASPEYRAS Martine Dermatologist France BICHET Jean-Christophe Plastic Surgeon France BODY Sylvie Dermatologist France DARBON Pascaline Dermatologist France DARCHY-GILLIARD Martine Dermatologist France GALLAY Isabelle Dermatologist France I NVITED ALIREZAI Moshen Dermatologist France AMSELEM Moises Dermatologist Spain ANDRE Pierre ANSARI Fouad Dermatologist Plastic Surgeon France France ARIBAL Pelin Pathophysiologist Turkey AYALA Antonio Prof. BioChemistry & Mollecular Bio Spain BAHADORAN Philippe Dermatologist France BALAKRISHNAN Janethy Dermatologist / AA Practitioner Malaysia BARANOVA Elena European Expert Genomics for Health Monaco BARBAGALLO Mario Geriatrist Italy BASPEYRAS Martine Dermatologist France BASSETTO Franco Plastic Surgeon Italy BEILIN Ghislaine Aesthetic Practitioner France BELHAOUARI Lakhdar Plastic Surgeon France BELJANSKI Sylvie CEO Natural Source USA BENSLIMANE Fahd BESINS Thierry Plastic Surgeon Plastic Surgeon Morocco France BEUSTES-STEFANELLI Matthieu Plastic & Hand Surgeon Switzerland BICHET Jean-Christophe Plastic Surgeon France BLANCHEMAISON Philippe Phlebologist France BODY Sylvie Dermatologist France BRACCINI Frédéric Cervico Facial Surgeon France CAREY Wayne Dermatologist Canada CARLY Dominique Gynecologist Belgium CATONI Isabelle Dermatologist France CELIK Nuri Plastic Surgeon Turkey CHAUCHARD Claude Anti-Aging Practitioner France / HK CLAUDE Olivier Plastic Surgeon France CLIFF Sandeep Dermatologist UK CONNELL Bruce F. Plastic Surgeon USA CORCOS Thierry Cardiologist France CULP Michael Anti-Aging Practitioner UK DALLE Claude Anti-Aging Practitioner France DARBON Pascaline Dermatologist France DARCHY-GILLIARD Martine Dermatologist France DAY Doris Dermatologist USA DE BOULLE Koenraad Dermatologist Belgium DE JAEGER Christophe Geriatrist France DELONCA Denis Plastic Surgeon France DEPREZ Philippe Aesthetic Practitioner Spain DIVARIS Marc Plastic Surgeon France FATEMI Afshin Dermatologist and Surgeon Germany FELDMAN Joel Plastic Surgeon USA FISCHER Tanja Dermatologist Germany FOUQUE Linda Dermatologist France FREVERT Jürgen Botulinum Toxin Research Germany GALLAY Isabelle Dermatologist France GARDE Claude Angiologist France GASPAR Adrian Gynecologist, Cosmetic Surgeon Argentina GATTI GianLuca Plastic Surgeon Italy GAUTHIER Nelly Stomatologist France GENAZZANI Alessandro Gynecologist Italy GIUNTA Ricardo Plastic Surgeon Germany GOLKOVA Monika Neurologist Czech Republic GOMULINSKI Lucien Plastic Surgeon France GUILLET Gérard Dermatologist France HERTZOG Bernard Aesthetic Practitioner France HUMBERT Philippe Dermatologist France INGALLINA Fabio Plastic Surgeon Italy IONITA Lavinia Anti-Aging Practitioner France KALIA Yogeshvar N. PhD, Medicinal Chemistry Switzerland BELLITY Philippe Plastic Surgeon France BENADIBA Laurent Plastic Surgeon France CHEHADI Souleymane Dermatologist Senegal CHICHAKLI Najib Plastic Surgeon Austria CLAVE Micheline Dermatologist France COHEN Joel Dermatologist USA DENIAN Aziz Jamil Afram Anti-Aging Practitioner Jordan DUMAS Laurent Plastic Surgeon France ECCLESTON David Aesthetic Practitioner U.K. ELACHKAR Ibrahim Plastic Surgeon Lebanon FORTE Riccardo Aesthetic Practitioner Italy FUNK Wolfgang Medical Doctor Germany GANSS Christoph Surgeon Germany GHALILI K Michael Posthodontist USA GREEF Daniel Biologist France HAMILTON Mark Plastic Surgeon UK HIBINO Sawako Dermatologist Japan IMHOF Matthias Dermatologist Germany J-L Levy F ACULTY M. Pelletier S CIENTIFIC A DVISORY B OARD P. Blanchemaison G. Leibaschoff KRAUSE Mario Anti-Aging Practitioner Germany MANSOOR Sohail Dermatologist UK ROUDIL Françoise Vice-President French Union Dermatology France WEBER Bernard Prof. Biology Luxembourg WOLF Alfred Prof. Gynecology & Endocrinology Germany ZARCA Daniel Gynecologist France KESTEMONT Philippe Facial Plastic Surgeon France KIM Ll-Hwan Dermatologist Korea KONTUREK Peter C. Gastroenterologist Germany KRAUSE Mario Anti-Aging Practitioner Germany LACASA Danièle Research Director Inserm France LAFONTAN Max Research Director Inserm France LAMBOLAY Denis Anti-Aging Practitioner France LANDAU Marina Dermatologist Israel LEIBASCHOFF Gustavo Cosmetic Surgeon Argentina LETESSIER Serge Dermatologist France LEVY Jean-Luc Dermatologist France MARQUEZ-SERRES José Plastic/Aesthetic Surgeon Spain MASSE Louis-Franck Anti-Aging Practitioner France MIGLIORI Franco Plastic Surgeon Italy MURILLO William Plastic Surgeon Colombia MUSARELLA Paul Anti-Aging Practitioner Netherlands NARBONNE Jean-François Prof Food & Environemental Toxicology France NATAF Robert NICOLAU Pierre Anti-Aging Practitioner Plastic Surgeon France France NOÉ Christine Dermatologist France O HARE David Nutritionist, Psychotherapist Canada PARASKEVAS Antoine Plastic Surgeon France PASCAL Jean-François Plastic Surgeon France PATTON Noel Thomas CEO TA Sciences USA PAZZAGLIA Gianluca Oncologist Italy PELLA Daniel Cardiologist Slovakia PELLETIER Michèle Dermatologist France PETIT Philippe Mesotherapist France PICCERELLE Philippe Pharmacologist France PICKETT Andy PhD, R&D UK PLOT Eric Plastic Surgeon France POLIMENI Ascanio Neuro-Endocrinologist Italy POZZO Jean-Marc Ophtalmologist France PRAGER Welf Dermatologist Germany RASPALDO Hervé Facial Plastic Surgeon France REUTER Georges President French Union of Dermatology France RIGOULET Michel Research Director CNRS Bordeaux France ROBOTTI Enrico Plastic Surgeon Italy ROUDIL Françoise Dermatologist France RUEFF Dominique Anti-Aging Practitioner / Nutritionist France SAMSON Olivier Dermatologist France SARAC Elvan Anti-Aging Practitioner Turkey SARFATI Eric Oculoplastic Surgeon France SCHAEUFELE Eva Psychologist, Psychotherapist Germany SEBBAN Sandrine Aesthetic Practitioner France SOTTIAUX Pol Biologist, Biochemist Belgium STABILE Marco Plastic Surgeon Italy TESSIER Richard Plastic Surgeon France THIOLLY-BENSOUSSAN Daphné Dermatologist France TREVIDIC Patrick Plastic Surgeon France ULECIA Monica Aesthetic Practitioner Spain van LIMBURG STIRUM John Anti-Aging Practitioner Switzerland VERNER Ines Dermatologist Israel VIGNERON Jean-Luc Dermatologist France VILLEDIEU René Plastic Surgeon France WAHL Gregor Dermatologist Germany WEBER Bernard Biologist Luxembourg WEISS Robert A. Oculoplastic and Facial Plastic Surgeon USA WOLF Alfred Prof. Gynecology & Endocrinology Germany ZARCA Daniel Gynecologist France ZENKER Sabine Dermatologist Germany S YMPOSIA AND C ONTRIBUTING L ECTURES / ATELIERS ET C OMMUNICATIONS L IBRES ISKORNEV Andrey Plastic Surgeon Russia JOUMAA Safwan PhD, Medical Practitioner Germany KACKI Marek Nephrologist & Internal Medicine USA KREINER Christine CEO S&V Technology Germany LALOSEVIC Jasmina Plastic Surgeon Serbia LEE Gerardo R. Manuell Plastic Surgeon Mexico LEVY Phillip Dermatologist Switzerland PAVICIC Tatjana Dermatologist Germany POULAIN Bernard Research Director CNRS France RZANY Berthold Dermatologist Germany SECNAZI Pierre Aesthetic Practitioner France SEMPRINI Karin Aesthetic Practitioner South Africa SHAIKH Zafar Prof. Dermatology Pakistan SIGNORINI Massimo Plastic Surgeon Italy SOFRA-WEISS Xanya CEO, Arasys Perfector USA SOYANO Shinichi Plastic Surgeon Japan SULAMANIDZE George Plastic surgeon Russia SWIFT Arthur Plastic Surgeon Canada

4 EMAA 2010 S CHEDULE AT- A-GLANCE Vendredi Friday October 15 8:00-14:00 REGISTRATION AND BADGING Morning Session - E2E Advanced Course (optional, see registration form enclosed) Our E2e Experts: Dr Azib, Dr Banigue, Dr Benslimane, Dr Bichet, Dr Berros, Dr Braccini, Dr Buis, Dr Cauchois, Dr Claude, Dr Criollo, Dr Czech, Dr Derhy, Dr Desouches, Dr Hermeziu, Dr Hamann, Dr Ingallina, Dr Garcia, Dr Lecointre, Dr Loreto, Dr Martin, Dr Niforos, Dr Kron, Dr Lefevre-Vilardebo, Dr Martin, Dr Michaud, Dr Mottier, Dr Noel, Dr Padey, Dr Paranque, Dr Paraskevas, Dr Plot, Dr Surlemont, Dr Trévidic. ENROL IN OUR SEMINAR AND: 1. MASTER OUR TECHNIQUES 2. EARN A CERTIFICATE FROM OUR EXPERT 2 EXPERT SCIENTIFIC ACADEMY 3. RECEIVE MEMBERSHIP TO E2E'S INTERNATIONAL TEAM 4. STAY IN TOUCH WITH OUR EXPERTS 5. TAKE PART IN FUTURE SCIENTIFIC EVENTS 9:00-13:00 E2E COURSE - VOLUMETRIC INJECTIONS ROOM 241 EDUCATIONAL OBJECTIVE - Advanced level Improve and increase your scientific knowledge of injections of Botulinum Toxin and Hyaluronic Acid A unique Expert 2 Expert interactive session with live conferences, scientific films, clinical case reviews, followed by a Q&A session. Our advanced teaching: A unique Expert 2 Expert interactive session with live conferences, scientific films, clinical case reviews and a Q&A session. 9:00 : E2E COURSE, in the conference room (course begins with an introduction to E2E Group and its Experts) 9:00-11:00 : E2E CONFERENCE AND SCIENTIFIC VIDEOS Anatomy and Botulinum Toxin: New trends in Anatomy to help you in achieving reliable and reproducible Botulinum Toxin injections for upper and lower face Volumetric injections and its associated risks to the facial area: The aging process dramatically depletes our facial volume; well managed injections can help restore the much sought after youthful appearance, but anatomical risks are the main drawbacks. A few simple guidelines to help put you at ease with these types of injections. 11:00-11:30 Coffee Break 11:30-12:30 ON SCREEN INTERACTIVITY: CLINICAL CASE REVIEWS, PRE AND POST COMBINED TREATMENTS Interactive session conducted by our pool of Experts Interactive exercise to help you better understand the concept of a "treatment plan" Expert library: we take an in-depth look at "before and after" injection cases Adverse events: managing an adverse event, and the best way to handle it with your patient Face - Nose - Lips - Marionnette's fold - Hands - Enhancement through the combination of botulinum toxin, HA and mesotherapy Body: Breast augmentation under local anaesthesia with Macrolane Buttocks: Augmentation under local anaesthesia with Macrolane Clinical cases: Interactive "Q & A" session CONCLUSION 13:00-14:00 E2E SMART LUNCHEON - EXPERT VOLUMIZING PRODUCTS Afternoon - EMAA MAIN CONGRESS PROGRAM 14:00-18:30 English simultaneous translation REGISTRATION AND BADGE PICK-UP BEGIN AT 8:00 - EXHIBIT OPENS AT 13:00 Traduction simultanée en Français ROOM MAILLOT AESTHETIC MEDICINE & DERMATOLOGY ROOM 241 L IPOPLASTY SYMPOSIUM ROOM 251 ANTI-AGING & WELL-BEING MEDICINE ROOM 252 AB S ROOM 242 AB S 14:00 15:00 15:00 16:00 PRACTICAL BOTULINUM TOXIN TOXINE BOTULINIQUE EN PRATIQUE THEORETICAL / THÉORIE PART 1 THE EXPERTS ON THE STAGE: LES EXPERTS SUR LA SCÈNE PART 2 FAT AESTHETIC TREATMENTS PART 1 TRAITEMENTS ESTHÉTIQUES DE LA GRAISSE LIPOLYSIS: WHERE DO WE STAND IN 2010? LIPOLYSE : OÙ EN SOMMES-NOUS EN 2010? ANTI-AGING SOLUTIONS FOR AESTHETICS SOLUTIONS ANTI-AGE POUR L ESTHÉTIQUE 16:00-16:30 REFRESHMENTS BREAK IN THE EXHIBIT HALL 16:30 FAT AESTHETIC TREATMENTS PART 2 FEM SESSION : CUTTING EDGE LED PHOTOTHERAPY: TRAITEMENTS ESTHÉTIQUES DE LA GRAISSE WHAT'S NEW ON THE HORIZON? FACE - EYE - MOUTH APPLICATIONS PRATIQUES DES LEDS : 18:30 QUE DESSINE L AVENIR? THE GREAT QUESTIONS IN AESTHETIC TREATMENTS OVER THE FAT LES GRANDES QUESTIONS SUR LE TRAITEMENT ESTHÉTIQUE DE LA GRAISSE LE VISAGE - LES YEUX - LA BOUCHE HEART / LE COEUR 18:30 END OF THE 1 ST DAY / FIN DU 1 ER JOUR TICEBA JAPAN BIO PRODUCTS GALDERMA GALDERMA APTOS MEDICALOO TEOXANE Q-MED CONGRESS GOALS: TO OFFER A PRACTICAL INFORMATION This congress has been built to be the most practical possible: Each session will offer a precise information with the detail of the treatments or will provide sufficient time to the speaker to show precisely his technique. The ones focused on complications will go straight to the facts offering a clear explanation and the potential solutions. LES OBJECTIFS DU CONGRÈS : OFFRIR UNE INFORMATION PRATIQUE Ce congrès a été bâti pour être le plus pratique possible : chaque session offrira des informations précises avec le détail des traitements et donnera le temps suffisant à l orateur afin de montrer précisément sa technique. Celles basées sur des complications iront directement au fait, offrant une explication claire et les solutions éventuelles.

5 S S aturday amedi October 16 ROOM MAILLOT AESTHETIC MEDICINE & DERMATOLOGY ROOM 241 AESTHETIC SURGERY TEACHING COURSES English simultaneous translation ROOM 251 ANTI-AGING & WELL-BEING MEDICINE ROOM 252 AB S EMAA 2010 S CHEDULE AT- A-GLANCE Traduction simultanée en Français WELCOMROOM 242 AB S ROOM 243 S R EGISTRATION AND B ADGE P ICK- UP B EGIN AT 8:00 9:00 10:30 MAXIMIZING PATIENT OUTCOMES WITH BOTULINUM TOXIN: PERSPECTIVE FROM FRANCE, UK AND SPAIN MAXIMISATION DES RÉSULTATS AVEC LA TOXINE BOTULINIQUE : PERSPECTIVE DE LA FRANCE, DE L UK, DE L'ESPAGNE AESTHETIC SURGERY TEACHING COURSES 1 PERIORBITAL AREA AND MIDDLE THIRD OF THE FACE ZONE PÉRIORBITALE ET DU TIERS MEDIAN DU VISAGE HOW TO EFFICIENTLY LOOSE WEIGHT BETWEEN 3 TO 12 KGS COMMENT PERDRE EFFICACEMENT ENTRE 3 ET 12 KG? CROMA THE PRIVATE DERMATOLOGICAL PRACTICE LA DERMATOLOGIE EN PRATIQUE PRIVÉE SV TECHNOLOGIES NOVELSKIN 10:30-11:00 REFRESHMENTS BREAK IN THE EXHIBIT HALL 11:00 12:00 12:00 13:00 THE "LIQUID LIFT" PART 1 THEORETICAL LE LIFTING PAR INJECTIONS PART 2 THE EXPERTS ON THE STAGE LES EXPERTS SUR LA SCÈNE AESTHETIC SURGERY TEACHING COURSES 2 BODY CONTOURING SILHOUETTE GENETICS: APPLICATIONS ON YOUR PRACTICE GÉNÉTIQUE : L APPLICATION DANS VOTRE PRATIQUE PREVENTIVE MEDICINE MÉDECINE PRÉVENTIVE 13:00 14:00 LUNCH BREAK OFFERED IN THE EXHIBIT HALL 14:00 15:00 15:00 16:00 PHENOL PEELS: "BACK TO THE FUTURE" PEELINGS AU PHÉNOL : RETOUR VERS LE FUTUR AESTHETIC SURGERY TEACHING COURSES 3 NECK REJUVENATION RAJEUNISSEMENT DU COU SKIN TIGHTENING AND APPEARANCE REMODELAGE DE LA PEAU ET APPARENCE 16:00-16:30 REFRESHMENTS BREAK IN THE EXHIBIT HALL LUNCH WORKSHOP TEOXANE LUNCH MERZ MEDICAL SKIN COACH MESOESTETIC LUNCH WORKSHOP COSMOSOFT LIPOSONIX MEDICALOO 16:30 18:30 UPPER LIMB AESTHETICS ESTHETIQUE DES MEMBRES SUPÉRIEURS AESTHETIC SURGERY TEACHING COURSES 4 RHINOPLASTY RHINOPLASTIE STRESS AND SLEEP PRACTICAL MANAGEMENT GESTION PRATIQUE DU STRESS ET DU SOMMEIL 18:30 END OF THE 2ND DAY / FIN DU 2 ND JOUR D S unday imanche October 17 Morning English simultaneous translation GENETHIA Q-MED FILORGA Traduction simultanée en Français AESTHETIC DERMAL MELASMA AND PIH MELASMA ET PIH 9:00 10:00 10:00 11:00 R EGISTRATION AND B ADGE P ICK- UP B EGIN AT 8:00 ADVANCES & CONTROVERSIES IN FRACTIONAL LASER THERAPY: HOW DO WE STAND TODAY? AVANCÉES ET CONTROVERSES EN LASERS FRACTIONNELS : OÙ EN SOMMES-NOUS AUJOURD HUI? CONTRIBUTING LECTURES IN AESTHETICS LECTURES CONTRIBUTIVES EN ESTHÉTIQUE 11:00-11:30 REFRESHMENTS BREAK IN THE EXHIBIT HALL 11:30 12:30 12:30 13:30 ROOM MAILLOT AESTHETIC MEDICINE & DERMATOLOGY FACIAL INJECTIONS: NEEDLE OR CANULA? INJECTIONS FACIALES : AIGUILLE OU CANULE? ROOM 241 AESTHETIC MEDICINE & DERMATOLOGY CONTRIBUTING LECTURES IN AESTHETICS LECTURES CONTRIBUTIVES EN ESTHÉTIQUE ROOM 251 ANTI-AGING & WELL-BEING MEDICINE BRAIN ENHANCEMENT AND NEUROSMITTERS OPTIMISATION DU CERVEAU ET NEUROTRANSMETTEURS HORMONE SESSION MEN - WOMEN: LATEST UPDATES LES HORMONES HOMMES - FEMMES : NOUVEAUTÉS CONGRESS GOALS: TO OFFER A PRACTICAL INFORMATION This congress has been built to be the most practical possible: Each session will offer a precise information with the detail of the treatments or will provide sufficient time to the speaker to show precisely his technique. The ones focussed on complications will go straight to the facts offering a clear explanation and the potential solutions. 13:30 END OF THE CONGRESS / FIN DU CONGRÈS INTERNATIONAL ACCREDITATION: 12 CME CREDITS The EMAA is accredited by the European Accreditation Council for Continuing Medical Education (EACCME) to provide the following CME activity for medical specialists. The EACCME is an institution of the European Union of Medical Specialists (UEMS). Please check the website for any further information: In Europe, this accreditation concerns all the specialists, who should turn to their national authorities in order to validate the CME points in their home European countries. In America, EACCME credits are recognized by the American Medical Association towards the Physician s Recognition Award (PRA). To convert EACCME credit to AMA PRA category 1 credit, contact the AMA through their website : - At the end of the conference, you will receive your Certificate of Attendance (Diploma). Keep it as this is the first step to accreditation! In Europe: this accreditation concerns all the specialists, who should turn to their national authorities in order to validate the CME points in their home European countries. Please check the website for any further information: In America: EACCME credits are recognized by the American Medical Association towards the Physician s Recognition Award (PRA). To convert EACCME credit to AMA PRA category 1 credit, contact the AMA through their website : In France: EMAA is accredited by the Société Française de Chirurgie Plastique, Reconstructrice et Esthétique (SOFCPRE). Reference G2XZGMGM9U. For more information: ACCRÉDITATION INTERNATIONALE DE FORMATION MÉDICALE CONTINUE : 12 CREDITS FMC L EMAA est accrédité par le Conseil Européen d Accréditation pour la Formation Médicale Continue (EACCME) pour attribuer des crédits de FMC à tous les médecins spécialistes. L EACCME est une institution de l Union Européenne Union des Médecins Spécialistes (UEMS). A la fin de la conférence, vous recevrez un Certificat de Participation. Conservez-le, il est indispensable à l accréditation! En Europe : cette accréditation concerne tous les spécialistes, qui doivent contacter leur autorité nationale pour valider les points de FMC dans leur pays. Pour plus d information, visitez le site : Aux USA : les crédits EACCME sont reconnus par l Association Médicale Américaine (AMA) et contribuent au Prix de la Reconnaissance de Médecins (PRA). Pour convertir les crédits EACCME en crédits de catégorie 1 AMA PRA, contacter l AMA via leur site : En France : Pour tous les médecins spécialistes, les crédits européens attribués par l EACCME sont valables en France au titre de la Formation Médicale Continue. Pour les chirurgiens plasticiens, l EMAA est labellisé FMC-Collège par la Société Française de Chirurgie Plastique, Reconstructrice et Esthétique (SOFCPRE), sous le numéro de référence G2XZGMGM9U. Les membres du collège peuvent signaler leur inscription à cet enseignement sur le site et le valider afin d'obtenir les points FMC correspondants.

6 EMAA :00-14:00 REGISTRATION & BADGING E2E EXPERT ADVANCED COURSE AND LUNCHEON WORKSHOP* WE INVITE YOU TO TAKE PART IN THE E2E COURSE ON FRIDAY SEPTEMBER 15 TH 2010, FROM 9:00 TO 13:00 THE COURSE WILL BE FOLLOWED BY THE E2E SMART LUNCHEON - EXPERT VOLUMIZING PRODUCTS FROM 13:00 TO 14:00 *To attend the E2E session and lunch, it is necessary to register to EMAA PASS 2 or 3 - See in Registration Form enclosed 9:00-13:00 V F riday endredi October 15 ROOM 241 E2E COURSE - VOLUMETRIC INJECTIONS Local and regional anesthesia / Anésthésie locale and régionale Anatomy and facial risk / Le risque anatomique et facial 10:30-11:00 COFFEE BREAK Volumizing products / Produits volumateurs Injections techniques / Techniques d injection Managing complications / Gestion des complications AESTHETIC MEDICINE AND DERMATOLOGY LIPOPLASTY SYMPOSIUM ROOM MAILLOT ROOM :00 16:00 PRACTICAL BOTULINUM TOXIN - THEORETICAL PART 1 TOXINE BOTULINIQUE EN PRATIQUE - THÉORIE Chair: PIERRE ANDRÉ, LAKDHAR BELHAOUARI Emotions and the role of facial expression / Les émotions et le rôle des expressions faciales KOENRAAD DE BOULLE, BELGIUM Evidence based real advantages using Dysport/Azzalure? Quels réels avantages basés sur la science et la pratique à utiliser Dysport/Azzalure? ANDY PICKETT, UK What does Xeomin/BoCouture bring new compared to Vistabel and Azzalure? / Que va apporter de nouveau Xeomin/BoCouture comparé à Botox/Vistabel et Dysport/Azzalure? JÜRGEN FREVERT, GERMANY New data on Botulinum Toxin Nouvelles données sur la Toxine Botulinique SPEAKER TBA THE EXPERTS ON THE STAGE - LIVE DEMONSTRATIONS LES EXPERTS SUR LA SCÈNE - DÉMONSTRATIONS EN DIRECT PART 2 TANJA FISCHER, GERMANY - HERVÉ RASPALDO, FRANCE WELF PRAGER, GERMANY FAT AESTHETIC TREATMENTS PART 1 TRUTH AND UNTRUTH LIPOLYSIS: WHERE DO WE STAND IN 2010? TRAITEMENTS ESTHÉTIQUES DE LA GRAISSE : VÉRITÉ ET MENSONGE LIPOLYSE : OÙ EN SOMMES-NOUS EN 2010? Chair: GUSTAVO LEIBASCHOFF, PHILIPPE BLANCHEMAISON Physiopathology of fat: Endocrine activity of fat cells, immunity, cytokines, persistent organic pollutants (POP's) / Physiopathologie de la graisse : Activités endocrines de l'adipocyte, immunité, polluants organiques persistants (POP's) MAX LAFONTAN, FRANCE Human adipose tissue biology questions: Balancing hopes and hypes about the future of stromal cells and stem cells from human adipose tissue / Biologie tissulaire adipeuse humaine : espoirs raisonnés et frénésies sur l'avenir des cellules stromales et des cellules souches DANIÈLE LACASA, FRANCE What happens to adipose cells after lipolysis/adipocyte lysis? / What is the body regulation after lipolysis/adipocyte lysis? / Qu'arrive-t-il à l'adipocyte après lipolyse/lyse des adipocytes? Quelle est la régulation corporelle après lipolyse/lyse des adipocytes? MAX LAFONTAN, FRANCE Hormonal therapies that may reduce the localized fat and cellulite - What to check before lipolysis or fat reduction? / Les traitements hormonaux qui peuvent réduire la graisse localisée et la cellulite. Quelles analyses avant une lipolyse ou une réduction graisseuse? CLAUDE DALLE, FRANCE What is the difference between lipolytic and lipoclastic treatments? Quelle différence entre la lipolyse et l'adipocytolyse? GUSTAVO LEIBASCHOFF, USA 16:00-16:30 COFFEE BREAK IN THE EXHIBIT HALL 16:30 18:30 CUTTING EDGE LED PHOTOTHERAPY: WHAT'S NEW ON THE HORIZON? APPLICATIONS PRATIQUES DES LEDS : QUE DESSINE L'AVENIR? Chair: MICHÈLE PELLETIER-AOUIZERATE, MICHEL RIGOULET Mitochondrions: Small vital organites full of resources Les mitochondries : de petits organites vitaux pleins de ressources MICHEL RIGOULET, FRANCE Facial skin tumors: Treatment optimization by PDT and LED Tumeurs cutanées de la face : optimisation du traitement par PDT / LED MOSHEN ALIREZAI, FRANCE Wound healing - From Scars to strech marks: Leds? a story of colors La cicatrisation : "Des cicatrices aux vergetures " - les LEDs? une histoire de couleurs MICHÈLE PELLETIER-AOUIZERATE, FRANCE LEDs aesthetic indications: Rejuvenation and hair re-growth Indications esthétiques des LEDs : Rajeunissement et repousse des cheveux DORIS DAY, USA LEDs: The useful partner of the aggressive aesthetic treatments Les LEDs : le partenaire utile des traitements esthétiques agressifs 1. Phenol and LEDS / Phénol et LEDs JEAN-LUC VIGNERON, FRANCE 2. Dynamic peels / Peeling dynamiques LINDA FOUQUE-PARACHINI, FRANCE 3. Fractional CO2 and LEDs / CO2 fractionnels et LEDs MICHÈLE PELLETIER-AOUIZERATE, FRANCE THE GREAT QUESTIONS IN AESTHETIC TREATMENTS OVER THE FAT 10 MINUTES TO CONVINCE WITH THE GOOD ANSWERS PART 2 LES GRANDES QUESTIONS SUR LE TRAITEMENT ESTHÉTIQUE DE LA GRAISSE 10 MN POUR CONVAINCRE AVEC LES BONNES RÉPONSES Chair: GUSTAVO LEIBASCHOFF, MAX LAFONTAN Cellulite: Is it a FAT problem? The whole treatment for a good medical and aesthetic result / Cellulite : est-ce un problème de graisse? Le traitement complet pour un bon résultat médical et esthétique GUSTAVO LEIBASCHOFF, USA Working the injectables for lipolysis? / La lipolyse chimique par injection PHILIPPE PETIT, FRANCE Non invasive ultrasounds: What are the mechanisms and the effects? Ultrasons non invasifs : quels mécanismes et quelles actions? AFSHIN FATEMI, GERMANY Radiofrequency: which one to choose? Monopolar, bipolar, tripolar or multipolar? / Radiofréquence : entre monopolaire, bipolaire, tripolaire ou multipolaire, laquelle choisir? MARC DIVARIS, FRANCE Does Endermologie have any action? What is the evidence-based action? Endermologie : quelle action scientifiquement démontrée? MAX LAFONTAN, FRANCE Laserlipolysis: What is the best laser wavelength action on the fat tissue? La lipolyse laser : quelle est la meilleure longueur d'onde pour la meilleure action sur le tissu graisseux? CLAUDE GARDE, FRANCE - ERIC PLOT, FRANCE RICHARD TESSIER, FRANCE Why liposculpture is a good treatment for the localized fat? Pourquoi la lipoaspiration est un bon traitement de la graisse localisée OLIVIER CLAUDE, FRANCE 18:30 END OF THE FIRST DAY

7 V F riday endredioctober 15 EMAA :00-14:00 REGISTRATION AND BADGING ANTI-AGING AND WELL-BEING MEDICINE S ROOM 251 ROOM 252 AB ROOM 242 AB 14:00 16:00 ANTI-AGING SOLUTIONS TO AESTHETICS LES SOLUTIONS ANTI-AGE POUR L'ESTHÉTIQUE Chair: JEAN-FRANÇOIS NARBONNE Easy hormone solution for skin and silhouette Solution hormonale facile pour la peau et la silhouette LOUIS-FRANCK MASSE, FRANCE POP's (Permanent Organic Pollutants) detox for well-aging Detox POP (polluants organiques persistants) pour le "bien-vieillir " JEAN-FRANÇOIS NARBONNE, FRANCE Minimal anti-aging check-up before aesthetic procedure: Inside before outside! / Consultation antiâge de base avant une intervention esthétique: l'interieur avant l'exterieur! PAUL MUSARELLA, FRANCE Improve your aesthetic treatment with "up to date" nutrients in 2010 / Améliorer son traitement esthétique en 2010 avec les nutriments "dernier cri" PHILIPPE PICCERELLE, FRANCE TICEBA Autologous pluripotent stem cells from the skin. A revolution in the field of preventive treatment and medical cosmetics Cellules souches autologues de la peau. Une révolution pour le traitement préventif et médical cosmétique CHRISTOPH GANSS, GERMANY SAFWAN JOUMAA, GERMANY JAPAN BIO PRODUCTS Placental Therapy and Injection Treatment with very fines needles Thérapie placentaire et injection avec des très fines aiguilles SAWAKO HIBINO, SHINICHI SOYANO, JAPAN 15:00 APTOS APTOS : Second generation of minimally-invasive face and body rejuvenation methods APTOS : Deuxième génération des techniques mini-invasives de rajeunissement du visage et du corps GEORGE SULAMANIDZE, GEORGIA MEDICALOO Bodytite - Radio Frequency Assisted Liposuccion Simultaneous Skin Tightening Bodytite - Radio Fréquence Liposuccion / Effet Tenseur MARC DIVARIS, FRANCE 16:00-16:30 COFFEE BREAK IN THE EXHIBIT HALL 16:30 18:30 "FEM SESSION" FACE - EYES - MOUTH VISAGE - YEUX - BOUCHE Chair: JOSÉ MARQUEZ-SERRES, JOHN VAN LIMBURG STIRUM Face: Global skin face's improvement by anti-aging treatments: Hormones, nutrients, vitamins, food Visage: Amélioration globale de la peau par les traitements anti-vieillissement: hormones, nutriments, vitamines, alimentation JOSÉ MARQUEZ-SERRES, SPAIN Eyes: Contour, clarity, vision Yeux: le contour, la clarté du regard, la vision JEAN-MARC POZZO, FRANCE Mouth: Perioral improvement with anti-aging treatments Bouche: Amélioration de la zone péri-orale par les traitements anti-âge SPEAKER TBA Anti-Aging enemies in your mouth Les ennemis de l Anti-Age dans votre bouche JOHN VAN LIMBURG STIRUM, SWITZERLAND HEART - PREVENTIVE CARDIOLOGY LE COEUR - CARDIOLOGIE PRÉVENTIVE Chair: DANIEL PELLA Evidence based medicine in anti-aging cardiology Médecine factuelle en cardiologie anti-âge DANIEL PELLA, SLOVAKIA Postprandial dysmetabolism, coronary disease and diabetes: Strategies of food prevention. Recent progress in cardiology / Dysmétabolisme post-prandial, inflammation, maladie coronaire et diabète : Stratégies de prévention alimentaire. Progrès récents en cardiologie interventionnelle THIERRY CORCOS, FRANCE GALDERMA AZZALURE: SCIENCE, ANATOMY AND ADOPTION IN DAILY PRACTICE AZZALURE : SCIENCE, ANATOMIE ET USAGE DANS LA PRATIQUE QUOTIDIENNE CHAIRMAN: BERTHOLD RZANY Understanding the scientific aspects in order to improve botulinum toxin practical use Comprendre les aspects scientifiques afin d'optimiser l'utilisation pratique de la toxine botulinique BERNARD POULAIN, FRANCE Misused Words, Misconceptions and Data Misinterpretation with Botulinum Toxin Termes mal utilisés, mauvaises conceptions et interprétations des données sur la toxine botulinique ANDY PICKETT, UK Q&A Session / Session Question/Réponse Understanding facial anatomy to improve patient outcomes / Comprendre l'anatomie du visage afin d'améliorer les résultats sur le patient PATRICK TRÉVIDIC, FRANCE AZZALURE Clinical Profile Review AZZALURE, Revue du profil clinique BERTHOLD RZANY, GERMANY Live Demo / Démonstration en direct TANJA FISCHER, GERMANY 2 nd Q&A Session and Conclusion 2 e Session Question/Réponse et Conclusion TEOXANE Tri-Bolus technique for cheeks and volume with Teosyal PureSense and cannulas Volume/pommettes technique Tri-Bolus avec Teosyal PureSense et canules souples WAYNE CAREY, CANADA Q-MED Hydrobalance concept Combining the Restylane Vital range Le concept Hydrobalance La gamme Restylane Vilal JASMINA LALOSEVIC, SERBIA 18:30 END OF THE FIRST DAY

8 EMAA 2010 AESTHETIC MEDICINE AND DERMATOLOGY S S aturday amedi October 16 Morning AESTHETIC SURGERY TEACHING COURSES ROOM MAILLOT ROOM 241 8:00 REGISTRATION & BADGING 9:00 MAXIMIZING PATIENT OUTCOMES WITH BOTULINUM TOXIN: PERSPECTIVE FROM FRANCE, UK AND SPAIN MAXIMISATION DES RÉSULTATS AVEC LA TOXINE BOTULINIQUE : PERSPECTIVE DE LA FRANCE, DE L UK, DE L'ESPAGNE Chair: INES VERNER, HERVÉ RASPALDO 1 AESTHETIC SURGERY SYMPOSIUM VOLUMETRIC ENHANCEMENT OF THE PERIORBITAL AREA AND MIDDLE THIRD OF THE FACE MAJORATION VOLUMÉTRIQUE DE LA ZONE PÉRIORBITALE ET DU TIERS MEDIAN DU VISAGE MODERATORS: FAHD BENSLIMANE, ROBERT A. WEISS The French touch La technique française NELLY GAUTHIER, FRANCE 10:30 The UK approach - Live Demo L'approche britanique - Démonstration en direct SANDEEP CLIFF, UK The Spanish way - Live Demo L'approche espagnole - Démonstration en direct MOISES AMSELEM, SPAIN Anatomic and artistic considerations of the middle third Considérations anatomiques et artistiques du tiers median FAHD BENSLIMANE, MOROCCO - FABIO INGALLINA, ITALY Volumetric enhancement of the periorbital area: Fat grafting vs fillers / Majoration volumétrique de la zone périorbitale : Greffe graisseuse vs fillers FAHD BENSLIMANE, MOROCCO Lower blepharoplasty, dark circles and malar edema: My approach Blépharoplastie douce, cernes et oedème malar ROBERT A. WEISS, USA Management of the difficult cases / Gestion des cas difficiles ROBERT A. WEISS, USA 10:30-11:00 COFFEE BREAK IN THE EXHIBIT HALL 11:00 12:00 13:00 THE "LIQUID LIFT", THE GLOBAL FACIAL APPROACH LE LIFTING PAR INJECTIONS, UNE APPROCHE GLOBALE DE LA FACE THE EXPERTS ON THE STAGE Chair: KOENRAAD DE BOULLE, WAYNE CAREY Genetics and volume / Génétique et volume GREGOR WAHL, GERMANY Facial rebalancing by fillers and injection lipolysis Restructuration faciale par injection de comblements et lipolyse chimique INÈS VERNER, ISRAEL LIVE DEMONSTRATIONS /DEMONSTRATIONS EN DIRECT How to combine Vistabel/Botox, Juvederm and Voluma? Comment combiner Vistabel, Juvederm et Voluma? GREGOR WAHL, GERMANY - KOENRAAD DE BOULLE, BELGIUM How to combine Sub-Q and Restylane family? Comment combiner Sub-Q et les produits de la gamme Restylane? MONICA ULECIA, SPAIN How to combine Azzalure and a dermal filler? Comment combiner Azzalure et un produit de comblement? PHILIPPE KESTEMONT, FRANCE How to combine Ultimate and Teosyal family? Comment combiner Ultimate et les produits de la gamme Teosyal? WAYNE CAREY, CANADA How to combine BoCouture and Radiesse? Comment combiner BoCouture et Radiesse? SABINE ZENKER, GERMANY 2 AESTHETIC SURGERY SYMPOSIUM BODY CONTOURING SILOUETTE Moderators: WILLIAM MURILLO, ANTOINE PARASKEVAS Tight lift / Lifting des cuisses (vidéo) GIANLUCA GATTI, ITALY Reshaping of the buttocks / Remodelage des fesses WILLIAM MURILLO, COLUMBIA Artistry and remodeling techniques of the calfs Art et techniques du remodelage des mollets DENIS DELONCA, FRANCE Lipotransfer with water-assisted liposuction Lipoaspiration et autogreffes de tissus graisseux avec l eau MARCO STABILE, ITALY 13:00 LUNCH OFFERED IN THE EXHIBIT HALL

9 S S aturday amedi October 16 Morning ANTI-AGING AND WELL-BEING MEDICINE S EMAA 2010 ROOM 251 ROOM 252 AB ROOM 242 AB ROOM 243 8:00 REGISTRATION & BADGING 9:00 10:30 EFFICIENT WEIGHT MANAGEMENT UPDATES AND TRENDS / PERTE DE POIDS EFFICACE - MISE À JOUR AND TENDANCES Chair: PETER C. KONTUREK, DAVID O'HARE Overweighted perimenopausal women: Weight loss monitoring with new biological indicators / Surcharge pondérale en périmenopause : perte de poids contrôlée avec nouveaux indicateurs biologiques LAVINIA IONITA, FRANCE Heart Rate Variability and weight loss Variabilité du rythme cardiaque et perte de poids DAVID O'HARE, CANADA Weight loss programme that increases energy and builds muscle / Préserver l'humeur et l'énergie pendant un régime MICHAEL CULP, UK Energy diagnosis and enhancement to weight loss / Diagnostic et amélioration énergétique pour la perte de poids JOHN VAN LIMBURG STIRUM, SWITZERLAND Neurotransmitters involved in food intake control / Neurotransmetteurs impliqués dans le contrôle de la consommation alimentaire PETER C. KONTUREK, GERMANY Biological diagnosis and therapeutic implications of latent metabolic acidosis Diagnostic biologique et implications thérapeutiques de l acidose métabolique latente ROBERT NATAF, FRANCE CROMA How to successfully treat your patients and increase your income through a profound facial analysis? Comment traiter efficacement votre patient et augmenter vos revenus grâce à une analyse complète du visage NAJIB CHICHAKLI, AUSTRIA THE PRIVATE DERMATOLOGICAL PRACTICE: HOW TO CREATE AND DEVELOP A SUCCESSFUL AND PROFITABLE PRACTICE? DERMATOLOGIE LIBÉRALE : COMMENT CRÉER OU TRANSFORMER SON CABINET EN VÉRITABLE PME? Chair: GEORGES REUTER - GÉRARD GUILLET The private practice in dermatology: Legal and economic model. Ethics and profitability L'entreprise libérale en dermatologie. Modèle juridique et économique. Ethique et rentabilité FRANÇOISE ROUDIL, MARTINE DARCHY-GILLIARD, FRANCE The German model / Le modèle allemand de cabinet de dermatologie GEORGES REUTER, FRANCE How to determine rates for laser treatments? Détermination du prix de vente des actes en centre laser dermatologique OLIVIER SAMSON, FRANCE New technique of anesthesia for the private practice Nouvelle technique d'anesthésie pour la pratique en cabinet libéral PASCALINE DARBON, FRANCE Contribution of the photo dynamic therapy (PDT) in the treatment of the photoaging. How to conduct a PDT session in a liberal office / Apport de la photothérapie dynamique (PTD) dans le traitement de l'héliodermie. Déroulement d'une séance de PTD en cabinet libéral ISABELLE GALLAY, FRANCE How to smooth out the skin with mesotherapy by canula? / Comment défroisser les peaux fripées sans bleus : la mésothérapie par canule SYLVIE BODY, FRANCE 10:30-11:00 COFFEE BREAK IN THE EXHIBIT HALL SV TECHNOLOGIES/ NOVELSKIN Introducing Amalian, a complete HA filler range with monophasic HA and biphasic HA: specific properties, indications et potential side effects Présentation de la gamme de produits de comblement Amalian à base d'ha monophasique et biphasique : propriétés spécifiques, indications et effets secondaires potentiels Lectures: Innovative injection techniques in periorbital and lower face indications with demonstration on models Techniques novatrices d'injections dans la zone périorbitale et partie basse du visage avec démonstrations sur patients. PHILIPPE BELLITY, FRANCE CHRISTINE KREINER, GERMANY Live demonstration Démonstration en direct PHILIPPE BELLITY, MICHELINE CLAVE, FRANCE 11:00 12:00 13:00 GENETICS : APPLICATIONS IN YOUR PRACTICE GÉNÉTIQUE : L'APPLICATION DANS VOTRE PRATIQUE MÉDICALE Chair: ELENA BARANOVA, BERNARD WEBER Genomics and prostate growth and cancer Le génome et augmentation et cancer de la prostate CLAUDE DALLE, FRANCE Cosmetogenetics for Anti-Aging: Recent breakthrought Cosmétogénetique pour l Anti-age: dernières avancées ELENA BARANOVA, MONACO HRT for women: Genetics can help your prescription / THS pour les femmes : la génétique à considérer BERNARD WEBER, FRANCE Genomics and breast cancer / Génome et cancer du sein DANIEL ZARCA, FRANCE Genetic predisposition to alopecia towards a personalized prevention and treatment of hair loss / Prédisposition génétique à l alopécie pour une prévention personnalisée et un traitement de la chute des cheveux BERNARD WEBER, FRANCE PREVENTIVE MEDICINE / MÉDECINE PRÉVENTIVE Chair: CHRISTOPHE DE JAEGER, JANETHY BALAKRISHNAN Sarcopenia / Sarcopénie CHRISTOPHE DE JAEGER, FRANCE Plant extracts for begnin prostate hyperplesia (DNA Structures) / Extraits de plantes pour l hyperplasie bénigne de la prostate SYLVIE BELJANSKI, USA Resolvines and Neuroprotectine, two underestimated mediators / Resolvines and Neuroprotectine, deux médiateurs méconnus DOMINIQUE RUEFF, FRANCE Immunomodulators - key management of autoimmune and degenerative deseases at the causative level Immunomodulateurs - Pour la gestion des maladies autoimmunes et dégénératives JANETHY BALAKRISHNAN, MALAYSIA A global approach to ageing and treatments within facial aesthetics Une approche globale du vieillissement du visage et de son traitement esthétique. Chair: MASSIMO SIGNORINI, ITALY JOEL COHEN, USA ARTHUR SWIFT, CANADA KOEN DE BOULLE, BELGIUM GREGOR WAHL, GERMANY MARK HAMILTON, UK PHILLIP LEVY, SWITZERLAND LUNCH WORKSHOP 13:00 LUNCH OFFERED IN THE EXHIBIT HALL TEOXANE Lips and marionettes folds treatments with Teosyal PureSense and cannulas Mandibular area and chin with Teosyal PureSense and cannulas Lèvres et plis d'amertumes avec Teosyal PureSense Région mandibulaire et menton avec Teosyal PureSense et canules souples PATRICK TRÉVIDIC, FRANCE FABIO INGALLINA, ITALY 13:00 MEDICAL SKIN COACH Fractional Radio Frequency Micro Needling an innovative minimally invasive approach of skin rejuvenation Radio Fréquence Fractionnée avec Micro aiguille, une nouvelle approche peu invasive du rajeunissement de la peau 12:00 PIERRE SECNAZI, FRANCE MESOESTETIC Phototherapy combined with Radiofrequency for the treatment of flaccidity and aging signs Traitement de la flaccidité et du vieillissement grâce à la Photothérapie combinée à la Radiofréquence LUNCH WORKSHOP GHISLAINE BEILIN, FRANCE ROOM 243 COSMOSOFT Innovation in aesthetic medicine : the effect of genes to lipolysis stimulation Innovation en médecine esthétique: l'influence des gènes appliquée à la stimulation de la lipolyse. GHISLAINE BEILIN, DANIEL GREEF, FRANCE

10 EMAA 2010 AESTHETIC MEDICINE AND DERMATOLOGY S S aturday amedi October 16 Afternoon AESTHETIC SURGERY TEACHING COURSES 14:00 16:00 ROOM MAILLOT ROOM 241 PHENOL PEELS: "BACK TO THE FUTURE" PEELINGS AU PHÉNOL : "RETOUR VERS LE FUTUR" Chair: MARINA LANDAU, SERGE LETESSIER, PHILIPPE DEPREZ Phenol peels: The story from the beginning till today L'histoire et l'évolution du peeling au phénol MARINA LANDAU, ISRAEL Phenol peel, still a treatment of current events: Indications, technique and results / Le peeling au phénol reste un traitement d'actualité : indications, technique et résultats MARINA LANDAU, ISRAEL Risks and complications / Risques et complications JEAN-LUC VIGNERON, FRANCE I get outstanding results: / J'ai des résultats extraordinaires : - With Phenol / Avec le phénol RENÉ VILLEDIEU, FRANCE - I get the same with CO2 / J ai la même chose avec le CO2 SERGE LETESSIER, FRANCE Use of phenol for a chemical blepharoplasty and other new indications / Blépharoplastie chimique au phénol et autres nouvelles indications PHILIPPE DEPREZ, FRANCE Superficial peels: What they allow us to treat / Peelings superficiels : ce que l on peut aussi traiter DAPHNÉ THIOLY-BENSOUSSAN, FRANCE 3 AESTHETIC SURGERY SYMPOSIUM NECK REJUVENATION RAJEUNISSEMENT DU COU Moderators: FAHD BENSLIMANE, BRUCE F. CONNELL, JOEL FELDMAN Volumetric considerations of the aging lower third of the face Considérations sur le volume du tiers inférieur vieillissant ANTOINE PARASKEVAS, FRANCE Isolated neck lift / Lifting isolé du cou JOEL FELDMAN, USA Facelift in men / Lifting du visage pour l homme BRUCE F. CONNELL, USA 16:00-16:30 COFFEE BREAK IN THE EXHIBIT HALL 16:30 18:30 UPPER LIMB AESTHETICS / ESTHÉTIQUE DES MEMBRES SUPÉRIEURS Chair: MATTHIEU BEUSTES-STEFANELLI, JEAN-CHRISTOPHE BICHET MARTINE BASPEYRAS Upper limb aging / Le vieillissement du membre supérieur MATTHIEU BEUSTES-STEFANELLI, SWITZERLAND Skin surface treatments for upper limb rejuvenation Traitements de surface pour le rajeunissement du membre supérieur GHISLAINE BEILIN, FRANCE Laser lipolysis for arm rejuvenation Rajeunissement du bras par lipolyse laser ERIC PLOT, FRANCE Arm liposuction and brachioplasty / Liposuccion des bras et brachioplastie FRANCO MIGLIORI, ITALY Hand rejuvenation with filler injections / Rajeunissement de la main par injections de fillers MARINA LANDAU, ISRAEL Hand rejuvenation with fat grafting Rajeunissement de la main par autogreffe adipeuse RICARDO GIUNTA, ITALY Botulinum Toxin for axillary and palmar hyperhydrosis Toxique botulinique pour l hyperhydrose axillaire et palmaire MARINA LANDAU, ISRAEL Unaesthetic post-traumatic sequelae of the nails Sequelles post-traumatiques inésthétiques des ongles FRANCO BASSETO, ITALY COURSES OBJECTIVES AESTHETIC SURGERY TEACHING COURSES 4 AESTHETIC SURGERY SYMPOSIUM RHINOPLASTY / RHINOPLASTIE ANATOMY - TECHNIQUES - VIDEO Moderator: FABIO INGALLINA Surgical Anatomy of the nose for medical rhinoplasty / Anatomie chirurgicale du nez pour rhinoplastie médicale FABIO INGALLINA, ITALY Medical rhinoplasty: Indications and limitations / Rhinoplastie médicale : indications et limites FRÉDÉRIC BRACCINI, FRANCE Tips for the tip surgery / Astuces pour la chirurgie de la pointe du nez ENRICO ROBOTTI, ITALY Management of the deviated nose / Gestion du nez dévié LUCIEN GOMULINSKI FRANCE Esthetic lines of the dorsum: Spreader flaps vs spreader grafts Lignes esthétiques de l arête : Spreader flaps vs spreader grafts NURI CELIK, TURKEY OBJECTIFS DES COURS Know the different techniques from the experts with videos Understand and identify the up-to-date procedures to rejuvenate or beautify the treated area Be able to know the indications of the different techniques Know the pre-op check up and post-op cares Be able to diagnose a complication and to treat it properly Connaître les différentes techniques des experts avec vidéos Comprendre et identifier les procédures mises à jour pour le rajeunissement ou l embellissement des zones traitées Etre capable de connaître les indications des différentes techniques Connaître les contrôles pré-opératoires et les soins post-opératoires Être capable de diagnostiquer une complication et de la traiter To attend the Teaching Courses: Separate registration or Full Pass registration required Pour assister aux Cours Avancés : Inscription séparée aux cours ou inscription Full Pass requise 18:30 END OF THE SECOND DAY

11 S S aturday amedi October 16 Afternoon ANTI-AGING AND WELL-BEING MEDICINE EMAA 2010 AESTHETIC AND ANTI-AGING WORKSHOPS ROOM 251 ROOM 252 AB ROOM 242 AB ROOM :00 SKIN TIGHTENING AND APPEARANCE RAFFERMISSEMENT DE LA PEAU ET APPARENCE Chair: PHILIPPE PICCERELLE, PELIN ARIBAL MERZ MEDICIS Diet, genetics and skin / Régime, génétique et peau EVA SCHEAUFELE, GERMANY Cosmeceuticals for the skin / Cosméceutiques pour la peau PHILIPPE PICCERELLE, FRANCE DMAE (Dimethylethanolamine) against aging skin - New data / DMAE (Le Diméthylaminoéthanol) contre le vieillissement de la peau - Nouvelles données PHILIPPE PICCERELLE, FRANCE A global approach to ageing and treatments within facial aesthetics Une approche globale du vieillissement du visage et de son traitement esthétique. Chair: MASSIMO SIGNORINI, ITALY Full facial approach at its best - Experience the merz aesthetic portfolio La meilleure approche du traitement global du visage avec la gamme MERZ AESTHETIC DAVID ECCLESTON, U.K. MATTHIAS IMHOF, GERMANY The Liposonix System for Noninvasive Body Contouring: New Treatment Protocols Traitement du contour de la silhouette non invasif grâce au système Liposonix : Nouveaux protocoles de traitement AFSHIN FATEMI, GERMANY 15:00 16:00 Tools for skin blood test / Les outils pour le test sanguin de la peau POL SOTTIAUX, BELGIUM Role of oxygen-derived free radicals in skin aging / Rôle de radicaux libres tirés de l oxygène dans le vieillissement cutané PELIN ARIBAL, TURKEY Anti-Aging pill: Targets telomeres at the ends of chromosomes / Traitement anti-âge cible: les télomères en bout de chromosomes NOEL THOMAS PATTON, USA JOEL COHEN, USA ARTHUR SWIFT, CANADA KOEN DE BOULLE, BELGIUM GREGOR WAHL, GERMANY MARK HAMILTON, UK THIERRY BESINS, FRANCE LAURENT DUMAS, FRANCE WELF PRAGER, GERMANY MEDICALOO Triwings L.E.Ds, The World's most Powerfull LED Medical Triwings L.E.Ds de Haute Puissance - PDT - Soin Anti Âge et réparation du Tissu cutané MICHÈLE PELLETIER, FRANCE 16:00-16:30 COFFEE BREAK IN THE EXHIBIT HALL 16:30 STRESS MANAGEMENT GESTION DU STRESS Q-MED AESTHETIC DERMAL 18:30 Chair: ALFRED WOLF, CLAUDE DALLE The stress gates: Hormones - Neurotransmitters - Amino acids Les trois portes du stress: les hormones, les neurotransmetteurs et les acides aminés ALFRED WOLF, GERMANY Sleep solution out of Melatonin or somnifacients" in 2010 / Solutions pour dormir hors Mélatonine ou somnifères en 2010 CLAUDE DALLE, FRANCE Practical Heart Rate Variability for stress management / La variabilité du rythme cardiaque en pratique pour la gestion du stress DAVID O HARE, CANADA The three efficient tricks to reduce stress / Les trois astuces efficaces pour réduire le stress DENIS LAMBOLEY, FRANCE Burnout syndrome and stress management / A review Syndrome d'épuisement et gestion du stress / Revue ELVAN SARAC, TURKEY A global approach to ageing and treatments within facial aesthetics Une approche globale du vieillissement du visage et de son traitement esthétique. Chair: MASSIMO SIGNORINI, ITALY JOEL COHEN, USA ARTHUR SWIFT, CANADA KOEN DE BOULLE, BELGIUM GREGOR WAHL, GERMANY MARK HAMILTON, UK GENETHIA Qualified experiences concerning injective treatments Full face protocol with the use of needle-cannula techniques Lip treatments innovative methods Expériences qualifiées sur les traitements par injections- Protocoles du traitement global du visage avec les techniques d'injection par canules Nouvelles méthodes de traitement des lèvres RICCARDO FORTE, ITALY Optimizing the aesthetic results with the Restylane portfolio and Pix'L micro cannulas Optimiser les résultats esthétiques avec le Restylane portfolio et les canules Pix L micro MÓNICA ULECIA, SPAIN FILORGA Rejuvenation of the look : overall approach by treating eye rings, cheekbones, templar area, eyebrows and nose with X-HA range Rajeunissement du regard : approche globale par traitement des cernes, pommettes, tempes, sourcils et nez avec la gamme X-HA FRÉDÉRIC BRACCINI, FRANCE Reparestim HA CE - how to delay a Surgical face lifting Reparestim HA CE - Comment retarder le lifting PHILIPPE DEPREZ, SPAIN MELASMA AND PIH: NEW APPROACHES MELASMA ET HYPERPIGMENTATIONS POST INFLAMMATOIRES : NOUVELLES APPROCHES Chair: PHILIPPE BAHADORAN, JEAN-LUC LÉVY Knowing melasma and post-inflammatory pigmentation (PIH) / Qu'est ce qu'un melasma et une hyperpigmentation post-inflammatoire? J-LUC LÉVY, FRANCE Advantages of confocal microscopy in melasma and PIH / La microscopie confocale des melasmas et pigmentations post-inflammatoires PHILIPPE BAHADORAN, FRANCE Depigmenting agents for transdermal delivery? / Quels ingrédients actifs pour les systèmes transdermiques du melasma? YOGESHVAR N. KALIA, SWITZERLAND Subcellular selective photothermolysis in melasma and PIH treatment photothermolyse sélective des melasma et PIH IL-HWAN KIM, SOUTH KOREA 18:30 END OF THE SECOND DAY

12 EMAA 2010 AESTHETIC MEDICINE AND DERMATOLOGY D S unday imanche October 17 Morning AESTHETIC MEDICINE AND DERMATOLOGY ROOM MAILLOT ROOM 241 8:00 REGISTRATION & BADGING 9:00 11:00 ADVANCES AND CONTROVERSIES IN FRACTIONAL LASER THERAPY AVANCES ET CONTROVERSES DANS LA THÉRAPIE AU LASER FRACTIONNEL Chair: ISABELLE CATONI, PHILIPPE HUMBERT, DORIS DAY Objectification of the skin aging Objectivation du vieillissement cutané PHILIPPE HUMBERT, FRANCE Fractional laser therapy: The unavoidable indications Les lasers fractionnels : les indications incontournables CHRISTINE NOÉ, FRANCE Global Rejuvenation of the Face: Which parameters for which results? - One hard treatment or several soft treatments? Rajeunissement facial : Quels réglages pour quels résultats? Une séance forte ou plusieurs séances douces? DORIS DAY, USA A specific case: The periorbital area / Un aspect particulier : la zone périorbitaire ERIC SARFATI, FRANCE A specific case: The peribucal area / Un aspect particulier : le plissé solaire (zone péribuccale) JEAN-LUC LÉVY, FRANCE Laser vaginal rejuvenation using fractional CO2 Rajeunissement vaginal au CO2 fractionnel ADRIAN GASPAR, ARGENTINA CONTRIBUTING LECTURES Chair: PHILIPPE DEPREZ, THIERRY BESINS The ANA-scale WOLFGANG FUNK, GERMANY Botulinum Toxin in the upperface HERVE RASPALDO, FRANCE Botulinum Toxin in the lowerface HERVE RASPALDO, FRANCE Safety and efficacy of the new dermal shaper Novabel for the correction of delicate areas TATJANA PAVICIC, GERMANY Significant greater improvment in evenness with Belotero Basic WELF PRAGER, GERMANY Could fillers replays the traditional surgery of facial aging THIERRY BESINS, FRANCE Skin rejuvenation and reshaping by the Autologous Platelets Rich Plasma PRP mesotherapy preparation and injection AZIZ JAMIL AFRAM DENIAN, JORDAN Free mesoplasty: Mini-invasive facial progressive sculpture. Cutaneous restructuration like antiaging tecnique GERARDO R. MANUELL LEE, MEXICO Forehead Augmentation KARIN SEMPRINI, SOUTH AFRICA The importance of the dental aesthetic in facial rejuvenation K MICHAEL GHALILI, USA 11:00-11:30 COFFEE BREAK IN THE EXHIBIT HALL 11:30 13:30 FACIAL INJECTIONS: NEEDLE OR CANULA? INJECTIONS SUR LE VISAGE : AIGUILLE OU CANULE? Chair: MARTINE BASPEYRAS, PIERRE ANDRÉ Injections and dissection: New datas in facial anatomy - We have injected and dissected, here is what we found! Nouvelles données anatomiques de la face : nous avons injecté et disséqué voilà ce que nous avons trouvé! FABIO INGALLINA, ITALY Indications and use of the new soft needles; What are the differences with the microcanulas? Utilisation et indications des nouvelles aiguilles flexibles à extrémité mousse ; quelles différences avec les microcanules? BERNARD HERTZOG, FRANCE Facial injections with canula: The practical "how to do" Les injections faciales avec canule : la pratique PATRICK TRÉVIDIC, FRANCE THE EXPERTS ON THE STAGE Live demos under echographic control Démonstrations en direct d'injections faciales avec canule sous contrôle échographique SANDRINE SEBBAN, FRANCE BERNARD HERTZOG, FRANCE Simultaneous control by echography Contrôle simultané par échographie MARTINE BASPEYRAS, FRANCE CONTRIBUTING LECTURES Chair: PIERRE NICOLAU, FOUAD ANSARI Mammary augmentation by Macrolane or prothesis. Indications, advantages, inconveniences LAURENT BENADIBA, FRANCE Arm rejuvenation FOUAD ANSARI, FRANCE Outline: Clinical study on subjects PIERRE NICOLAU, FRANCE Electromagnetic field and lipolysis: A new therapeutic approach in the treatment of the metabolic syndrome GHISLAINE BEILIN, FRANCE Ionic anti-aging solutions that increase flood flow and hormonal secretion and transport for rejuvenation, detoxification, lipolysis and muscle hypertrophy XANYA SOFRA-WEISS, USA Laser assisted liposuction (Nano-liposuction) as an alternative to traditional approach ANDREY ISKORNEV, RUSSIA New effectice treatment of facial veins with UltraPulse Co2 laser MAREK KACKI, USA Post laser treatment to improve post-operative recovery PHILIPPE DEPREZ, BELGIUM A new range of peels ISABELLE CATONI, FRANCE My peeling experience in pigmentary disorder treatments in high phototype skins SOULEYMANE CHEHADI, SENEGAL Treatment of refractory melasma with combination of topical 5% magnesium ascorbyl phosphate and fluorescent pulsed light in asian patients SHAIKH ZAFAR, PAKISTAN Liposculpture and stem cells IBRAHIM ELACHKAR, LEBANON 13:30 END OF THE 6 TH EMAA CONGRESS

13 D S unday imanche October 17 Morning EMAA 2010 ANTI-AGING AND WELL-BEING MEDICINE ROOM 251 8:00 REGISTRATION & BADGING 9:00 11:00 BRAIN ENHANCEMENT AND NEUROTRANSMITTERS OPTIMISATION DU CERVEAU ET NEUROTRANSMETTEURS Chair: MARIO KRAUSE, CLAUDE DALLE Memory enhancement and neurotransmitters L'amélioration de la mémoire et les neurotransmetteurs ALFRED WOLF, GERMANY Brain peace and good mood, while aging Paix du cerveau et bonne humeur lors du vieillissement MARIO KRAUSE, GERMANY Brain and gut connexion La connexion entre le cerveau et l'intestin PETER C. KONTUREK, GERMANY Circadian rhythms, stress and energy balance Rythmes circadien, équilibre stress et énergie MICHAEL CULP, UK Boost your brain! / Boostez votre cerveau! MONIKA GOLKOVA, CZECH REPUBLIC MARK YOUR AGENDA! NOTEZ DANS VOS AGENDAS! 11:00-11:30 COFFEE BREAK 11:30 HORMONES / HORMONES Chair: ALESSANDRO GENAZZANI, CLAUDE CHAUCHARD Cancer and hormones: Utopia or reality? Le cancer et les hormones: Utopie ou réalité? Breast / Le sein DOMINIQUE CARLY, BELGIUM Prostate / La prostate CLAUDE CHAUCHARD, FRANCE 13:30 Skin / La peau CLAUDE DALLE, FRANCE Stress and aging during menopause Stress et vieillissement pendant la ménopause ALESSANDRO GENAZZANI, ITALY Sleep, hormones, immunity, longevity and successfull aging / Sommeil, hormones, immunité, longévité et vieillissement réussi ASCANIO POLIMENI, ITALY Debate: Risks and benefits Débat: les risques et les bénéfices GIANLUCA PAZZAGLIA, ITALY Oxidative stress and neurodegenerative diseases Stress oxydatif et maladies neurodégénératives MARIO BARBAGALLO, ITALY Present and future of anti-aging medicine Présent et futur de la médecine anti-âge ANTONIO AYALA, SPAIN 13:30 END OF THE 6 TH EMAA CONGRESS

SAMCEP PROGRAMME VENDREDI 19 & SAMEDI 20 JUIN 2015. Congrès L ESTHÉTIQUE AU MASCULIN. Hôtel Royal Riviera, Saint-Jean-Cap-Ferrat

SAMCEP PROGRAMME VENDREDI 19 & SAMEDI 20 JUIN 2015. Congrès L ESTHÉTIQUE AU MASCULIN. Hôtel Royal Riviera, Saint-Jean-Cap-Ferrat VENDREDI 19 & SAMEDI 20 JUIN 2015 Congrès SAMCEP Hôtel Royal Riviera, Saint-Jean-Cap-Ferrat PROGRAMME THÈMES DU CONGRÈS L ESTHÉTIQUE AU MASCULIN Les fondamentaux en esthétique Les dernières nouveautés

Plus en détail

SAMCEP PRÉ-PROGRAMME. Congrès L ESTHÉTIQUE AU MASCULIN. Hôtel Royal Riviera, Saint-Jean-Cap-Ferrat

SAMCEP PRÉ-PROGRAMME. Congrès L ESTHÉTIQUE AU MASCULIN. Hôtel Royal Riviera, Saint-Jean-Cap-Ferrat VENDREDI 19 & SAMEDI 20 JUIN 2015 Congrès SAMCEP Hôtel Royal Riviera, Saint-Jean-Cap-Ferrat PRÉ-PROGRAMME THÈMES DU CONGRÈS L ESTHÉTIQUE AU MASCULIN Les fondamentaux en esthétique Les dernières nouveautés

Plus en détail

VENDREDI 19 & SAMEDI 20 JUIN 2015. Les fondamentaux en esthétique Les dernières nouveautés en Médecine Esthétique

VENDREDI 19 & SAMEDI 20 JUIN 2015. Les fondamentaux en esthétique Les dernières nouveautés en Médecine Esthétique VENDREDI 19 & SAMEDI 20 JUIN 2015 Congrès SAMCEP Hôtel Royal Riviera, Saint-Jean-Cap-Ferrat PROGRAMME THÈMES DU CONGRÈS L ESTHÉTIQUE AU MASCULIN Les fondamentaux en esthétique Les dernières nouveautés

Plus en détail

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator 2008-01-28 From: [] Sent: Monday, January 21, 2008 6:58 AM To: Web Administrator BCUC:EX Cc: 'Jean Paquin' Subject: RE: Request for Late Intervenorship - BCHydro Standing Offer C22-1 Dear Bonnie, Please

Plus en détail

LE REGARD/PERIORBITAL REGION AND EYELIDS

LE REGARD/PERIORBITAL REGION AND EYELIDS Chers confrères, C est avec plaisir que je vous invite à participer à cette première édition du Cours International de Chirurgie Plastique et Esthétique de la Clinique de Genolier, qui se déroulera en

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

welcome to the emaa 2011 Bienvenue à l emaa 2011 welcome to the emaa 2011 Bienvenue à l emaa 2011

welcome to the emaa 2011 Bienvenue à l emaa 2011 welcome to the emaa 2011 Bienvenue à l emaa 2011 welcome to the emaa 2011 Bienvenue à l emaa 2011 welcome to the emaa 2011 Bienvenue à l emaa 2011 Dear Colleague, For its 7th year, the EMAA (European Masters in Aesthetic and Anti-Aging Medicine) will

Plus en détail

Guide à l usage des conférenciers (-ières) et des président(e)s de séance de TCPM2013 1

Guide à l usage des conférenciers (-ières) et des président(e)s de séance de TCPM2013 1 [AN ENGLISH VERSION FOLLOWS] Guide à l usage des conférenciers (-ières) et des président(e)s de séance de TCPM2013 1 Conférenciers (- ières) 1) Les communications en séances régulières ont une durée de

Plus en détail

OFFICIAL CONGRESS BOOK

OFFICIAL CONGRESS BOOK OFFICIAL CONGRESS BOOK welcome to the emaa 2011 Bienvenue à l emaa 2011 welcome to the emaa 2011 Bienvenue à l emaa 2011 Dear Colleague, For its 7th year, the EMAA (European Masters in Aesthetic and Anti-Aging

Plus en détail

OFFICIAL CONGRESS BOOK

OFFICIAL CONGRESS BOOK OFFICIAL CONGRESS BOOK WELCOME TO THE EMAA 2011 BIENVENUE À L EMAA 2011 WELCOME TO THE EMAA 2011 BIENVENUE À L EMAA 2011 Dear Colleague, For its 7th year, the EMAA (European Masters in Aesthetic and Anti-Aging

Plus en détail

French 2208A. French for Healthcare Le français de la santé

French 2208A. French for Healthcare Le français de la santé French 2208A French for Healthcare Le français de la santé Professeur : Heures de bureau : Iryna Punko disponible tous les jours par courriel, sauf le week-end. Préalable - Fr 1900 E ou Fr 1910, ou permission

Plus en détail

The Treaty of Rome 1957

The Treaty of Rome 1957 The Treaty of Rome 1957 The Treaties of Rome 1957 The European common Market (from 6 to 27 countries), The free circulation of persons The Common agricultural, economical and social politics Court of Justice

Plus en détail

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General One of the pillars of my mandate as governor general of Canada is supporting families and children. This is just one of the reasons why my wife, Sharon, and I are delighted to extend greetings to everyone

Plus en détail

Official Documents for 2015 Marathon des Sables

Official Documents for 2015 Marathon des Sables Official Documents for 2015 Marathon des Sables Please take care when completing these documents they may be rejected if incorrect. They must be printed in colour and completed by hand. They must be posted

Plus en détail

Relations Internationales International Partnerships. Projet Espagne / Valence. The Spain Project /Valence

Relations Internationales International Partnerships. Projet Espagne / Valence. The Spain Project /Valence Projet Espagne / Valence Ce projet doit permettre aux élèves de classe Terminale LGT d utiliser une langue étrangère (l espagnol) et de connaitre certains aspects culturels en vue de comprendre le fonctionnement

Plus en détail

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Le dispositif L Institut suisse de brainworking (ISB) est une association

Plus en détail

The ISIA Minimum Standard. Why, What, How

The ISIA Minimum Standard. Why, What, How The ISIA Minimum Standard Why, What, How Budapest 10-11 October 2011 Vittorio CAFFI 1 Questions to address Why a Minimum Standard? Who is concerned? When has to be implemented? What is it? How can it be

Plus en détail

Master de sociologie : double diplôme possible

Master de sociologie : double diplôme possible Master de sociologie : double diplôme possible Parcours du master «changements sociaux en Europe» en partenariat avec l Université de Vienne Version française Information générale Les étudiants s inscrivent

Plus en détail

2012, EUROPEEN YEAR FOR ACTIVE AGEING 2012, ANNEE EUROPEENNE DU VIEILLISSEMENT ACTIF

2012, EUROPEEN YEAR FOR ACTIVE AGEING 2012, ANNEE EUROPEENNE DU VIEILLISSEMENT ACTIF 2012, EUROPEEN YEAR FOR ACTIVE AGEING 2012, ANNEE EUROPEENNE DU VIEILLISSEMENT ACTIF Kick off transnational project meeting June 6 & 7th 2011 6 et 7 Juin 2011 CERGY/ VAL D OISE Monday june 6th morning

Plus en détail

Prostate Cancer. Signs of Prostate Cancer

Prostate Cancer. Signs of Prostate Cancer Prostate Cancer The prostate is a gland in men that makes a liquid that forms part of semen. Its size is about 2 centimeters by 2 centimeters and is located in the pelvic area. The prostate uses a male

Plus en détail

French / English bilingual and bicultural section

French / English bilingual and bicultural section Section bilingue et biculturelle français / anglais (6 ème / 5 ème / 2 nde ) French / English bilingual and bicultural section Deux langues et deux cultures Two languages and two cultures La section bilingue

Plus en détail

F I N A L P R O G R A M

F I N A L P R O G R A M F I N A L P R O G R A M Dear Colleague, Welcome Message / Message de Bienvenue For its 5 th year, the EMAA (European Masters in Aesthetic and Anti-Aging Medicine) will be the start of season most important

Plus en détail

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME Agenda What do we have today? What are our plans? What needs to be solved! What do we have today?

Plus en détail

EDITORIAL. XXI es Journées Européennes de la Société Française de Cardiologie. 10 Editorial / Editorial

EDITORIAL. XXI es Journées Européennes de la Société Française de Cardiologie. 10 Editorial / Editorial EDITORIAL XXI es Journées Européennes de la Société Française de Cardiologie Le thème privilégié des XXI es Journées Européennes de la Société Française de Cardiologie est «la Thrombose et les Médicaments

Plus en détail

AINoE. Rapport sur l audition d AINoE Paris, 18 juin 2003

AINoE. Rapport sur l audition d AINoE Paris, 18 juin 2003 AINoE Abstract Interpretation Network of Excellence Patrick COUSOT (ENS, Coordinator) Rapport sur l audition d AINoE Paris, 18 juin 2003 Thématique Rapport sur l audition d AINoE Paris, 18 juin 2003 1

Plus en détail

Chauffage et Climatisation Heating and Air conditioning

Chauffage et Climatisation Heating and Air conditioning Chauffage et Climatisation Heating and Air conditioning Le partenaire de vos exigences The partner of your requirements Spécialiste reconnu de la robinetterie industrielle, SLIMRED est devenu un partenaire

Plus en détail

companies FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE May 30th, 2013 Département de la solidarité et de l'emploi

companies FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE May 30th, 2013 Département de la solidarité et de l'emploi FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE A new offer adapted to English speaking companies May 30th, 2013 19.06.2013 - Page 1 SWISS PILOT PROJECT DEVELOPED IN GENEVE Project from the Swiss Confederation

Plus en détail

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095 Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2008 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 Projets de transfert

Plus en détail

MONACO BUSINESS START, GROW, WIN!

MONACO BUSINESS START, GROW, WIN! AUDITORIUM RAINIER III 16 OCTOBRE 2013 MONACO BUSINESS START, GROW, WIN! UNE VITRINE, DES OPPORTUNITÉS D AFFAIRES... ET UNE FENÊTRE SUR LE MONDE START MONACO BUSINESS est un événement unique pour maximiser

Plus en détail

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction.

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction. AccessLearn Community Group: Introductory Survey Introduction The W3C Accessible Online Learning Community Group (aka AccessLearn) is a place to discuss issues relating to accessibility and online learning,

Plus en détail

Create your future ECOLE DES METIERS D ART ET DE COMMUNICATION.

Create your future ECOLE DES METIERS D ART ET DE COMMUNICATION. Create your future IPAC DESIGN GENEVE ECOLE DES METIERS D ART ET DE COMMUNICATION. DESIGN & COMMUNICATION L ESPRIT IPAC DESIGN GENEVE «J ai beaucoup mieux à faire que m inquiéter de l avenir. J ai à le

Plus en détail

Coupe et mise en plis pour femme Women s haircut and style. Coiffure Mariée. Coupe pour enfant (de 6 à 12 ans) Kid s haircut (6 to 12 years old)

Coupe et mise en plis pour femme Women s haircut and style. Coiffure Mariée. Coupe pour enfant (de 6 à 12 ans) Kid s haircut (6 to 12 years old) Liste de prix / Price List Service Offert / Service Offered L équipe professionel de O Way seront vous recommender le service individuel appropriés pour maintenir un cheveu et une peau éclatante de santé.

Plus en détail

Bibliothèque numérique de l enssib

Bibliothèque numérique de l enssib Bibliothèque numérique de l enssib European integration: conditions and challenges for libraries, 3 au 7 juillet 2007 36 e congrès LIBER Results from the Seminar on Measuring Quality in Libraries Bayir,

Plus en détail

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General As the father of five children and the grandfather of ten grandchildren, family is especially important to me. I am therefore very pleased to mark National Foster Family Week. Families, whatever their

Plus en détail

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Atego workshop 2014-04-03 Ce document et les informations qu il contient sont la propriété de Ils ne doivent pas être copiés ni communiqués

Plus en détail

English version ***La version française suit***

English version ***La version française suit*** 1 of 5 4/26/2013 4:26 PM Subject: CRA/ARC- Reminder - Tuesday, April 30, 2013 is the deadline to file your 2012 income tax and benefit return and pay any / Rappel - Vous avez jusqu'au 30 avril 2013 pour

Plus en détail

Objet : Feux de forêt sur le territoire de la Paix des Braves

Objet : Feux de forêt sur le territoire de la Paix des Braves Sainte-Foy, le 16 juin 2005 Monsieur Pierre Corbeil Ministre 600-0117 Cabinet du Ministre des Ressources naturelles, de la faune 5700, 4 e avenue ouest Bureau A-308 Charlesbourg (Québec) G1H 6R1 Objet

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont un compte Facebook? Et si tu es plus jeune, tu as dû entendre parler autour de

Plus en détail

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe Formation en conduite et gestion de projets Renforcer les capacités des syndicats en Europe Pourquoi la gestion de projets? Le département Formation de l Institut syndical européen (ETUI, European Trade

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? aujourd hui l un des sites Internet les plus visités au monde. Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont une page Facebook?

Plus en détail

L e s p r o d u c t i o n s. P r o d u c t i o n s

L e s p r o d u c t i o n s. P r o d u c t i o n s L e s p r o d u c t i o n s P r o d u c t i o n s Concepteurs d événements Event designers Profil Les Productions Évoilà! ont pour mission de créer des événements sur mesure offrant une expérience mémorable

Plus en détail

Clinical Trials Regulation

Clinical Trials Regulation Clinical Trials Regulation National Implementation Cécile Delval Director of Evaluation Division French Medicines Agency (ANSM) France Ministry of Health ANSM Competent Authority Ethics Committee (EC)

Plus en détail

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years.

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years. Linja Game Rules 2 players Ages 8+ Published under license from FoxMind Games NV, by: FoxMind Games BV Stadhouderskade 125hs Amsterdam, The Netherlands Distribution in North America: FoxMind USA 2710 Thomes

Plus en détail

PARIS. 13 15 septembre 13 th 15 th september JOURNÉES D ÉTUDES EUROPÉENNES EUROPEAN SYMPOSIUM. palais DES CONGRÈS. www.esope-paris.

PARIS. 13 15 septembre 13 th 15 th september JOURNÉES D ÉTUDES EUROPÉENNES EUROPEAN SYMPOSIUM. palais DES CONGRÈS. www.esope-paris. APPEL à communication / CALL FOR PAPER JOURNÉES D ÉTUDES EUROPÉENNES Equipements sous pression EUROPEAN SYMPOSIUM On pressure equipment PARIS palais DES CONGRÈS 13 15 septembre 13 th 15 th september www.esope-paris.com

Plus en détail

Official Letter of Invitation

Official Letter of Invitation Official Letter of Invitation Dear President We are honor to be host for 2015 U.W.W Greco-Roman wrestling World Cup. Hereby Iran wrestling federation invite you senior Greco-Roman team to participate in

Plus en détail

NOTE. À tous les entraîneurs, chorégraphes, partenaires de danse, partenaires de danse professionnels, présidents de régions, présidents de clubs

NOTE. À tous les entraîneurs, chorégraphes, partenaires de danse, partenaires de danse professionnels, présidents de régions, présidents de clubs NOTE DESTINATAIRE: EXPÉDITEUR: À tous les entraîneurs, chorégraphes, partenaires de danse, partenaires de danse professionnels, présidents de régions, présidents de clubs Michèle Godbout Représentante

Plus en détail

Gestion Intégrée des Stages et Emplois (GISE)

Gestion Intégrée des Stages et Emplois (GISE) Gestion Intégrée des Stages et Emplois (GISE) Internship and Employment Integrated Management System Company supervisor The CFTR provides an internship management service for both the students and the

Plus en détail

UN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON...

UN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON... UN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON... Diplômé(e)s et futur(e)s diplômé(e)s, les moments passés sur le campus d EMLYON ne s oublient pas... Etre membre

Plus en détail

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 (slide 1) Mr President, Reporting and exchange of information have always been a cornerstone of the

Plus en détail

Glaucoma. optic nerve. back of eye

Glaucoma. optic nerve. back of eye Glaucoma Glaucoma is an eye disease that can cause vision loss or blindness. With glaucoma, fluid builds up in the eye, which puts pressure on the back of the eye. This pressure injures the optic nerve

Plus en détail

Appel à Présentations de PMEs. «Workshop on GNSS applications» Toulouse Space Show 2014. En présence de la GSA (European GNSS Agency)

Appel à Présentations de PMEs. «Workshop on GNSS applications» Toulouse Space Show 2014. En présence de la GSA (European GNSS Agency) Appel à Présentations de PMEs «Workshop on GNSS applications» Toulouse Space Show 2014 En présence de la GSA (European GNSS Agency) 1. TOULOUSE SPACE SHOW Le Toulouse Space Show 2014 se tiendra du 30 Juin

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

For the English version of this newsletter, click here.

For the English version of this newsletter, click here. For the English version of this newsletter, click here. Les écoles des conseils scolaires de langue française de l Ontario dépassent le cap des 100 000 élèves Selon les plus récentes données du ministère

Plus en détail

openoffice 40 manual

openoffice 40 manual openoffice 40 manual Print and Online Should you be particular with knowing everything concerning this openoffice 40 manual, you have to look for these details. OPENOFFICE 40 MANUAL Here are one of the

Plus en détail

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca Francoise Lee De: Francoise Lee [francoiselee@photoniquequebec.ca] Envoyé: 2008 年 11 月 17 日 星 期 一 14:39 À: 'Liste_RPQ' Objet: Bulletin #46 du RPQ /QPN Newsletter #46 No. 46 novembre 2008 No. 46 November

Plus en détail

INJECTIONS. CONSULTATION MEDICALE ESTHETIQUE Déduite au premier traitement CHF. 150,00

INJECTIONS. CONSULTATION MEDICALE ESTHETIQUE Déduite au premier traitement CHF. 150,00 INJECTIONS INJECTIONS CONSULTATION MEDICALE ESTHETIQUE Déduite au premier traitement TARIFS CHF. 150,00 TOXINE BOTULIQUE SELON DEVIS* 1 zone CHF. 290,00 2 zones CHF. 450,00 3 zones CHF. 590,00 ACIDE HYALURONIQUE

Plus en détail

Thyroid Scan. To Prepare

Thyroid Scan. To Prepare Thyroid Scan A thyroid scan checks your thyroid gland for problems. The thyroid gland is located in your neck. It speeds up or slows down most body functions. You will be asked to swallow a pill that contains

Plus en détail

CHAPITRE 3 Nom Date 1 PENDANT ET APRES LES COURS. 1 Légendes Complete the captions for each of the following illustrations.

CHAPITRE 3 Nom Date 1 PENDANT ET APRES LES COURS. 1 Légendes Complete the captions for each of the following illustrations. CHAPITRE 3 Nom Date 1 Vocabulaire Mots 1 PENDANT ET APRES LES COURS 1 Légendes Complete the captions for each of the following illustrations. 1 Patrick arrive à l école à huit heures. 2 Il passe la journée

Plus en détail

FIÈVRE NORD-AMÉRICAINE DU SKI ACROBATIQUE POSTES CANADA CANADA POST NORAM FREESTYLE FRENZY INVITATION 2011

FIÈVRE NORD-AMÉRICAINE DU SKI ACROBATIQUE POSTES CANADA CANADA POST NORAM FREESTYLE FRENZY INVITATION 2011 FIÈVRE NORD-AMÉRICAINE DU SKI ACROBATIQUE POSTES CANADA CANADA POST NORAM FREESTYLE FRENZY INVITATION 2011 À tous, C est avec grand plaisir que le Comité organisateur de la Fièvre Nord Américaine de ski

Plus en détail

Section bilingue et biculturelle français / anglais. French / English bilingual and bicultural section

Section bilingue et biculturelle français / anglais. French / English bilingual and bicultural section Section bilingue et biculturelle français / anglais French / English bilingual and bicultural section Deux langues et deux cultures Two languages and two cultures La section bilingue et biculturelle anglophone

Plus en détail

When you are told to do so, open your paper and write your answers in English in the spaces provided.

When you are told to do so, open your paper and write your answers in English in the spaces provided. FOR OFFICIAL USE C 000/403 NATIONAL QUALIFICATIONS 008 TUESDAY, 3 MAY.0 AM.0 PM Total FRENCH STANDARD GRADE Credit Level Reading Fill in these boxes and read what is printed below. Full name of centre

Plus en détail

CLUB DE GYMNASTIQUE ARTISTIQUE GADBOIS. Bulletin. Hiver 2013. Newsletter. Adresse postale: 151 rue Atwater C.P. 72129 Montréal, PQ H3J 2Z6

CLUB DE GYMNASTIQUE ARTISTIQUE GADBOIS. Bulletin. Hiver 2013. Newsletter. Adresse postale: 151 rue Atwater C.P. 72129 Montréal, PQ H3J 2Z6 CLUB DE GYMNASTIQUE! Bulletin Hiver 2013 Newsletter Winter 2013 514.872.3043 info@gymgadbois.com Rappel de nos heures d ouverture au club de gym Gadbois: Semaine: 13:30-20:00 Fin de semaine: 9:00-14:00

Plus en détail

2015 CANSI National Seminar Telemark Program*

2015 CANSI National Seminar Telemark Program* Le français suit. 2015 CANSI National Seminar Telemark Program* March 24 7:30pm - 10:00pm - Welcome reception co-sponsored by CANSI and CSIA (Bulldog Grand Café) March 25 - Telemark Professional Development

Plus en détail

Breast Cancer. Breast Tissue

Breast Cancer. Breast Tissue Breast Cancer Cancer cells are abnormal cells. Cancer cells grow and divide more quickly than healthy cells. Some cancer cells may form growths called tumors. All tumors increase in size, but some tumors

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

Product Platform Development: A Functional Approach Considering Customer Preferences

Product Platform Development: A Functional Approach Considering Customer Preferences Product Platform Development: A Functional Approach Considering Customer Preferences THÈSE N O 4536 (2009) PRÉSENTÉE le 4 décembre 2009 À LA FACULTé SCIENCES ET TECHNIQUES DE L'INGÉNIEUR LABORATOIRE DES

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

High Blood Pressure in Pregnancy

High Blood Pressure in Pregnancy High Blood Pressure in Pregnancy Blood pressure is the force put on the walls of your blood vessels as blood travels through your body. Blood pressure helps pump blood to your body. Taking Your Blood Pressure

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

Un ACTIF InConToURnABLE PoUR DEs PARTEnARIATs significatifs. social. An ASSeT To meaningful PARTneRSHIPS

Un ACTIF InConToURnABLE PoUR DEs PARTEnARIATs significatifs. social. An ASSeT To meaningful PARTneRSHIPS Le capital Un ACTIF InConToURnABLE PoUR DEs PARTEnARIATs significatifs social capital An ASSeT To meaningful PARTneRSHIPS Présentation des participants participants presentation Fondation Dufresne et Gauthier

Plus en détail

EXPERTISE & SOLUTIONS POUR OPERATEURS & PROPRIETAIRES D AVIONS PRIVES EXPERTISE & SOLUTIONS FOR PRIVATE AIRCRAFT OPERATORS & OWNERS

EXPERTISE & SOLUTIONS POUR OPERATEURS & PROPRIETAIRES D AVIONS PRIVES EXPERTISE & SOLUTIONS FOR PRIVATE AIRCRAFT OPERATORS & OWNERS EXPERTISE & SOLUTIONS POUR OPERATEURS & PROPRIETAIRES D AVIONS PRIVES EXPERTISE & SOLUTIONS FOR PRIVATE AIRCRAFT OPERATORS & OWNERS JET SERVICES GROUP vous propose la solution MANAJETS destinée aux opérateurs

Plus en détail

Filed August 19, 2003

Filed August 19, 2003 H-6.1 Hospital Act 2003-49 NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-49 under the HOSPITAL ACT (O.C. 2003-241) Filed August 19, 2003 1 Section 2 of the New Brunswick Regulation 92-84 under the Hospital Act is amended

Plus en détail

ICC International Court of Arbitration Bulletin. Cour internationale d arbitrage de la CCI

ICC International Court of Arbitration Bulletin. Cour internationale d arbitrage de la CCI ICC International Court of Arbitration Bulletin Cour internationale d arbitrage de la CCI Extract for restricted use Extrait à tirage limité International Court of Arbitration 38, Cours Albert 1er, 75008

Plus en détail

CONTINUING EDUCATION AND TRAINING IN PHYSIOTHERAPY

CONTINUING EDUCATION AND TRAINING IN PHYSIOTHERAPY CONTINUING EDUCATION AND TRAINING IN PHYSIOTHERAPY 1 day (7 hours) Motor control and ankle joint protection Update on scientific knowledge and practical consequences for physiotherapists Pascal TOSCHI,

Plus en détail

ICH Q8, Q9 and Q10. Krishnan R. Tirunellai, Ph. D. Bureau of Pharmaceutical Sciences Therapeutic Products Directorate Health Canada December 4, 2008

ICH Q8, Q9 and Q10. Krishnan R. Tirunellai, Ph. D. Bureau of Pharmaceutical Sciences Therapeutic Products Directorate Health Canada December 4, 2008 ICH Q8, Q9 and Q10 An Opportunity to Build Quality into Product Krishnan R. Tirunellai, Ph. D. Bureau of Pharmaceutical Sciences Therapeutic Products Directorate Health Canada December 4, 2008 Sequence

Plus en détail

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC)

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) Reporting to the General Manager, Engineering and Maintenance, you will provide strategic direction on the support and maintenance of

Plus en détail

1. The Lester B. Pearson School Board will be operating summer programs at the secondary level during the months of July and August 2015.

1. The Lester B. Pearson School Board will be operating summer programs at the secondary level during the months of July and August 2015. PLEASE POST NOTICE TO TEACHING PERSONNEL RE: SUMMER PROGRAM 2015 March 19, 2015 1. The Lester B. Pearson School Board will be operating summer programs at the secondary level during the months of July

Plus en détail

Stool Test for Ova and Parasite (O&P)

Stool Test for Ova and Parasite (O&P) Stool Test for Ova and Parasite (O&P) This test looks for parasites and their ova or eggs in the digestive tract by checking a sample of stool in a lab. A parasite lives on or inside another organism.

Plus en détail

FINAL REPORT. Organized by

FINAL REPORT. Organized by 2011 FINAL REPORT Organized by ForumLED Europe 2011 Succès incontestable pour cette édition 2011! Avec une fréquentation en forte hausse, la 3 ème édition de ForumLED, qui s est tenue au Palais des congrés

Plus en détail

6. Les désastres environnementaux sont plus fréquents. 7. On ne recycle pas ses déchets ménagers. 8. Il faut prendre une douche au lieu d un bain.

6. Les désastres environnementaux sont plus fréquents. 7. On ne recycle pas ses déchets ménagers. 8. Il faut prendre une douche au lieu d un bain. 1. Notre planète est menacée! 2. Il faut faire quelque chose! 3. On devrait faire quelque chose. 4. Il y a trop de circulation en ville. 5. L air est pollué. 6. Les désastres environnementaux sont plus

Plus en détail

Level 2 French, 2003

Level 2 French, 2003 For Supervisor s 2 90398 Level 2 French, 2003 90398 Read and understand written language in French in less familiar contexts Credits: Six 9.30 am Friday 28 November 2003 Check that the National Student

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

We Generate. You Lead.

We Generate. You Lead. www.contact-2-lead.com We Generate. You Lead. PROMOTE CONTACT 2 LEAD 1, Place de la Libération, 73000 Chambéry, France. 17/F i3 Building Asiatown, IT Park, Apas, Cebu City 6000, Philippines. HOW WE CAN

Plus en détail

APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE

APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE COUNCIL OF EUROPE TRAINING PROGRAMME FOR EDUCATION PROFESSIONALS PROGRAMME DE FORMATION DU CONSEIL DE L EUROPE POUR LES PROFESSIONNELS DE L EDUCATION APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE This form

Plus en détail

Resolution proposed by the website working group. Available in: English - Français

Resolution proposed by the website working group. Available in: English - Français Resolution proposed by the website working group Available in: English - Français EN Proposers: 31 st International Conference of Data Protection and Privacy Commissioners Madrid, Spain 4 6 November 2009

Plus en détail

Control your dog with your Smartphone. USER MANUAL www.pet-remote.com

Control your dog with your Smartphone. USER MANUAL www.pet-remote.com Control your dog with your Smartphone USER MANUAL www.pet-remote.com Pet-Remote Pet Training Pet-Remote offers a new and easy way to communicate with your dog! With the push of a single button on your

Plus en détail

FR Offre de stage 2012

FR Offre de stage 2012 FR Offre de stage 2012 Assistance à la gestion de projets de coopération internationale d ALPARC (Réseau Alpin des Espaces Protégés) Missions 1. Support à la préparation et à l organisation de l Assemblée

Plus en détail

CHAPITRE 1 NOM DATE 1 UNE AMIE ET UN AMI. 1 - Mélanie Boucher Here is a picture of Mélanie Boucher. Write a story about her.

CHAPITRE 1 NOM DATE 1 UNE AMIE ET UN AMI. 1 - Mélanie Boucher Here is a picture of Mélanie Boucher. Write a story about her. CHAPITRE 1 NOM DATE 1 UNE AMIE ET UN AMI VOCABULAIRE Mots 1 1 - Mélanie Boucher Here is a picture of Mélanie Boucher. Write a story about her. You may want to use some of the following words Paris petite

Plus en détail

ICM STUDENT MANUAL French 1 JIC-FRE1.2V-12 Module: Marketing Communication and Media Relations Study Year 2. 1. Course overview. Learning objectives:

ICM STUDENT MANUAL French 1 JIC-FRE1.2V-12 Module: Marketing Communication and Media Relations Study Year 2. 1. Course overview. Learning objectives: ICM STUDENT MANUAL French 1 JIC-FRE1.2V-12 Module: Marketing Communication and Media Relations Study Year 2 1. Course overview Books: Français.com, niveau intermédiaire, livre d élève+ dvd- rom, 2ième

Plus en détail

ANALYSE, PERSPECTIVES ET TENDANCES DU MARCHE DE L ESTHETIQUE MEDICALE & CHIRURGICALE 2013-2018

ANALYSE, PERSPECTIVES ET TENDANCES DU MARCHE DE L ESTHETIQUE MEDICALE & CHIRURGICALE 2013-2018 Communiqué de Presse IMCAS Tribune 2014 Par Benjamin Ascher, Chirurgien Plasticien, Directeur Scientifique des Congrès IMCAS Laurent Brones, Thierry Chignon et Karine Popis, Coordinateurs de la Tribune

Plus en détail

L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires

L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires Ming Sun Université de Montréal Haï Thach École Chinoise (Mandarin) de Montréal Introduction

Plus en détail

PROJET DE LOI C- BILL C- SECRET SECRET HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA

PROJET DE LOI C- BILL C- SECRET SECRET HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA SECRET C- SECRET C- First Session, Forty-first Parliament, Première session, quarante et unième législature, HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA BILL C- PROJET DE LOI C- An Act to

Plus en détail

CNSA Awards 2015. Canadian Nursing Students Association Association des étudiant(e)s infirmier(ère)s du Canada

CNSA Awards 2015. Canadian Nursing Students Association Association des étudiant(e)s infirmier(ère)s du Canada CNSA Awards 2015 All awards must be submitted to awards@cnsa.ca no later than March 15th, 2015, 5pm EST. Only applications that have all of the supporting documentation will be accepted for review. If

Plus en détail

Perfectionnement professionnel

Perfectionnement professionnel ÉDUCATION PERMANENTE / CONTINUING EDUCATION Perfectionnement professionnel Professional Development Ateliers Workshops Conférences Programmes Programs Conferences L occasion de se développer Opportunity

Plus en détail

FACE 2 F@CE 02-03 NOVEMBRE 2012 / CANNES COMPTE- RENDU RELATIONS PRESSE

FACE 2 F@CE 02-03 NOVEMBRE 2012 / CANNES COMPTE- RENDU RELATIONS PRESSE FACE 2 F@CE 02-03 NOVEMBRE 2012 / CANNES COMPTE- RENDU RELATIONS PRESSE Communiqué de presse post- événement La beauté du visage célébrée à Cannes Face 2 Face 2012 2 et 3 novembre Palais des Festivals

Plus en détail

GCSE Bitesize Controlled Assessment

GCSE Bitesize Controlled Assessment GCSE Bitesize Controlled Assessment Model 2 (for A/A* grade) Question 4 Subject: Topic: French Speaking In this document you will find practical help on how to improve your grade. Before you start working

Plus en détail

Official Letter of Invitation

Official Letter of Invitation Official Letter of Invitation To whom it may concern, As one of the pioneers of Women s Wrestling, Christine Nordhagen 6-time World Champion and 2004 Olympian, understands the need for international competition

Plus en détail

Web search. Course Organization. 4 July 2011. 1 / 7 Pierre Senellart Licence de droits d usage

Web search. Course Organization. 4 July 2011. 1 / 7 Pierre Senellart Licence de droits d usage Web search Course Organization 1 / 7 Pierre Senellart Course scope Introduction to the technologies of Web search engines Prerequisites: basic math and computer science Labs prerequisites: Java programming

Plus en détail

Courses on Internal Control and Risk Management. September 2010

Courses on Internal Control and Risk Management. September 2010 Courses on Internal Control and Risk Management Page 1/5 September 2010 EN VERSION 1. Internal Control Standards for Effective Management - Introduction to Internal Control for all staff This introductory

Plus en détail