BOTTIN SUR L ACCESSIBILITÉ UNIVERSELLE POUR LA MRC DES BASQUES ET ST-CYPRIEN

Transcription

1 BOTTIN SUR L ACCESSIBILITÉ UNIVERSELLE POUR LA MRC DES BASQUES ET ST-CYPRIEN RÉPERTOIRE 2012 DES COMMERCES ET SERVICES L ACCESSIBILITÉ UNIVERSELLE UN IDÉAL COLLECTIF

2 TABLE DES MATIÈRES Présentation p.13 Avis / Informations et commentaires p.13 Remerciements p.14 Appellations p.14 Description des Pictogrammes p.15 Définitions de l accessibilité universelle p.18 Municipalité de Saint-Cyprien Alimentation épiceries p.20 Alimentation dépanneurs p.20 Alimentation restaurants p.21 Alimentation transformations p.22 Automobiles pièces & accessoires p.22 Automobiles mécanique p.24 Automobiles spécialités p.26 Automobiles stations-service p.27 Coiffures esthétiques p.27 Commerces de détail équipements & machineries p.29 Commerces de détail chasse & pêche p.30 Commerces de détail vêtements de travail p.30 Institutions financières caisses populaires p.31 Lieux de culte église & fabrique p.31 Maisons d enseignement p.32 2

3 Maisons & jardins quincailleries p.34 Services de santé cliniques p.34 Services de santé pharmacies p.35 Services de santé soins divers p.36 Services gouvernementaux Postes Canada p.38 Services & organismes services communautaires p.38 Services & organismes services municipaux p.40 Services professionnels comptables p.42 Services professionnels foresteries p.43 Services professionnels notaires p.43 Services professionnels résidences funéraires p.44 Sports/loisirs/tourisme bars p.45 Sports/loisirs/tourisme cinéma & vidéos p.46 Sports/loisirs/tourisme culturel p.46 Sports/loisirs/tourisme hébergement p.47 Sports/loisirs/tourisme sports p.48 Municipalité de Saint-Clément Alimentation épiceries p.50 Alimentation restaurants p.50 Automobiles mécanique p.51 Automobiles spécialités p.52 Automobiles stations-service p.53 Coiffures esthétiques p.53 Commerces de détail équipements & machineries p.54 Institutions financières caisses populaires p.55 Lieux de culte église & fabrique p.55 3

4 Maisons d enseignement p.56 Maisons & jardins quincailleries p.57 Services de santé cliniques p.57 Services gouvernementaux Postes Canada p.58 Services & organismes services municipaux p.58 Services professionnels résidences funéraires p.60 Sports/loisirs/tourisme cinéma & vidéos p.61 Municipalité de Sainte-Rita Alimentation épiceries p.63 Alimentation traiteurs & spécialités p.63 Automobiles pièces & accessoires p.64 Automobiles stations-service p.64 Commerces de détail équipements & machineries p.65 Institutions financières caisses populaires p.65 Lieux de culte église & fabrique p.66 Maisons d enseignement p.66 Services gouvernementaux Postes Canada p.67 Services & organismes services municipaux p.67 Services professionnels résidences funéraires p.69 Sports/loisirs/tourisme cinéma & vidéos p.70 4

5 Municipalité de Saint-Médard Alimentation comptoirs alimentaires p.72 Coiffures esthétiques p.72 Lieux de culte église & fabrique p.73 Services gouvernementaux Postes Canada p.73 Services & organismes services municipaux p.74 Sports/loisirs/tourisme cinéma & vidéos p.75 Municipalité de Saint-Éloi Coiffures esthétiques p.77 Institutions financières caisses populaires p.77 Lieux de culte église & fabrique p.78 Maisons d enseignement p.79 Maisons & jardins aménagements extérieurs p.79 Services gouvernementaux Postes Canada p.80 Services & organismes services municipaux p.80 Services professionnels imprimeries & papeterie s p.82 Municipalité de Saint-Guy Services gouvernementaux Postes Canada p.84 Services & organismes services municipaux p.84 5

6 Municipalité de Sainte-Françoise Alimentation épiceries p.86 Automobiles stations-service p.86 Coiffures esthétiques p.87 Institutions financières caisses populaires p.87 Lieux de culte église & fabrique p.88 Maisons d enseignement p.89 Services gouvernementaux Postes Canada p.89 Services & organismes services municipaux p.90 Sports/loisirs/tourisme bars p.91 Municipalité de Saint-Mathieu-de-Rioux Alimentation épiceries p.93 Alimentation restaurants p.93 Alimentation traiteurs & spécialités p.94 Automobiles mécanique p.95 Coiffures esthétiques p.96 Institutions financières caisses populaires p.97 Lieux de culte église & fabrique p.97 Maisons d enseignement p.98 Maisons & jardins quincailleries p.98 6

7 Services gouvernementaux Postes Canada p.99 Services & organismes services municipaux p.99 Services professionnels ébénisterie p.100 Services professionnels foresterie p.101 Services professionnels massothérapie p.101 Services professionnels résidences funéraires p.102 Sports/loisirs/tourisme bars p.103 Sports/loisirs/tourisme culturel p.103 Sports/loisirs/tourisme hébergement p.104 Sports/loisirs/tourisme sports p.104 Municipalité de Saint-Simon. Alimentation dépanneurs p.107 Alimentation restaurants p.107 Alimentation traiteurs & spécialités p.108 Automobiles achat & vente p.109 Automobiles mécanique p.110 Automobiles spécialités p.111 Automobiles stations-service p.112 Commerces de détail arts p.112 Institutions financières caisses populaires p.113 Lieux de culte église & fabrique p.114 Maisons d enseignement p.114 Maisons & jardins aménagements extérieurs p.115 Maisons & jardins décorations & accessoires p.115 Maisons & jardins quincailleries p.116 Services gouvernementaux Postes Canada p.116 7

8 Services & organismes services municipaux p.117 Services & organismes services de transport p.118 Services professionnels entrepreneurs paysagistes p.119 Services professionnels résidences funéraires p.119 Sports/loisirs/tourisme culturel p.120 Sports/loisirs/tourisme hébergement p.121 Sports/loisirs/tourisme gîte & B/B p.121 Municipalité de Notre-Dame-des-Neiges Alimentation dépanneurs p.123 Alimentation traiteurs & spécialités p.123 Automobiles stations-service p.124 Coiffures esthétiques p.125 Commerces de détail animation p.126 Commerces de détail équipements forestiers p.126 Commerces de détail tissage p.127 Institutions financières caisses populaires p.127 Lieux de culte église & fabrique p.128 Maisons & jardins décorations & accessoires p.128 Maisons & jardins rénovations p.129 Services de santé soins divers p.129 Services gouvernementaux Postes Canada p.130 Services gouvernementaux informations touristiques p.130 Services & organismes services municipaux p.131 Sports/loisirs/tourisme camping p.132 8

9 Sports/loisirs/tourisme hébergement p.132 Sports/loisirs/tourisme gîte & B/B p.134 Sports/loisirs/tourisme culturel p.135 Sports/loisirs/tourisme sports p.137 Municipalité de Saint-Jean-de-Dieu Alimentation épiceries p.139 Alimentation dépanneurs p.140 Alimentation restaurants p.140 Alimentation traiteurs & spécialités p.141 Automobiles mécanique p.142 Automobiles stations-service p.143 Coiffures esthétiques p.144 Commerces de détail confection de vêtements p.146 Commerces de détail fleuristes p.146 Institutions financières caisses populaires p.147 Lieux de culte presbytère p.147 Lieux de culte église p.148 Maisons d enseignement p.149 Maisons & jardins quincailleries p.150 Services de santé cliniques p.151 Services de santé dentistes p.151 Services de santé pharmacies p.152 Services de santé soins divers p.152 Services gouvernementaux Postes Canada p.153 Services & organismes services municipaux p.153 9

10 Services professionnels résidences funéraires p.155 Sports/loisirs/tourisme bars p.156 Sports/loisirs/tourisme cinéma & vidéos p.157 Sports/loisirs/tourisme hébergement p.157 Sports/loisirs/tourisme sports p.158 Municipalité de Trois-Pistoles Alimentation épiceries p.161 Alimentation dépanneurs p.162 Alimentation restaurants p.164 Alimentation traiteurs & spécialités p.171 Automobiles concessionnaires p.176 Automobiles achat & vente p.177 Automobiles pièces & accessoires p.179 Automobiles mécanique p.180 Automobiles spécialités p.182 Automobiles stations-service p.184 Centre commercial p.185 Coiffures esthétiques p.187 Commerces de détail animaux p.193 Commerces de détail bijouteries p.194 Commerces de détail cellulaires / informatique p.195 Commerces de détail chaussures p.195 Commerces de détail divers p.196 Commerces de détail fleuristes p.201 Commerces de détail librairies p.202 Commerces de détail musique p.203 Commerces de détail nettoyeurs p.204 Commerces de détail articles de sports p.204 Commerces de détail vêtements pour enfants p.205 Commerces de détail vêtements pour dames p

11 Commerces de détail vêtements pour hommes p.207 Commerces de détail vêtements pour tous p.208 Institutions financières banques p.210 Institutions financières caisses populaires p.211 Lieux de culte église & fabrique p.212 Maisons d enseignement p.213 Maisons & jardins aménagements extérieurs p.216 Maisons & jardins ameublement p.217 Maisons & jardins décorations & accessoires p.219 Maisons & jardins électroménagers p.221 Maisons & jardins quincailleries p.222 Maisons & jardins rénovations p.223 Services de santé hôpital & cliniques p.225 Services de santé pharmacies p.227 Services de santé chiropraticiens p.228 Services de santé dentistes p.229 Services de santé massothérapeutes p.230 Services de santé optométristes p.232 Services de santé physiothérapeutes p.232 Services de santé réflexologie p.233 Services gouvernementaux carrefour jeunesse-emploi p.233 Services gouvernementaux centre local de développement p.234 Services gouvernementaux centre local d emploi p.234 Services gouvernementaux municipalité régionale de comté p.235 Services gouvernementaux Postes Canada p.235 Services gouvernementaux SAAQ - immatriculation p.236 Services gouvernementaux SADC p.236 Services gouvernementaux service accès-emploi p.237 Services gouvernementaux société des alcools du Québec p.237 Services gouvernementaux SQ- services policiers p.238 Services & organismes services communautaires p

12 Services & organismes services municipaux p.247 Services & organismes services de transport p.252 Services professionnels assurances p.254 Services professionnels arpenteurs-géomètres p.255 Services professionnels comptables p.255 Services professionnels comptabilité - fiscalité p.256 Services professionnels impression p.256 Services professionnels notaires p.257 Services professionnels papeteries p.257 Services professionnels produits et services p.258 Services professionnels résidences funéraires p.259 Services professionnels télévision p.261 Services professionnels tonte & toilettage p.261 Services professionnels travailleurs sociaux p.262 Services professionnels vétérinaires p.262 Sports/loisirs/tourisme bars p.263 Sports/loisirs/tourisme vente CD p.264 Sports/loisirs/tourisme cinéma p.265 Sports/loisirs/tourisme vente & location jeux / dvd p.265 Sports/loisirs/tourisme culturel p.266 Sports/loisirs/tourisme divers p.272 Sports/loisirs/tourisme camping p.273 Sports/loisirs/tourisme gîte & B/B p.274 Sports/loisirs/tourisme hébergement p.274 Sports/loisirs/tourisme sports p

13 Présentation Voici votre tout nouveau répertoire regroupant les principaux commerces et services que l on retrouve dans la MRC des Basques et la municipalité de Saint-Cyprien. Ce bottin vous informera sur l accessibilité de ces divers lieux et services publics. Contrairement à certaines municipalités qui ont adopté une politique d accessibilité universelle, l APHEB a utilisé une grille d évaluation construite à partir des normes sur l accessibilité universelle. L évaluation comme tel n a pour but que de donner une vue d ensemble de la situation en ce qui concerne l accessibilité universelle sur le territoire et de sensibiliser les propriétaires des commerces et services à créer des environnements sans obstacles non pas uniquement à l intention des personnes ayant des capacités physiques restreintes mais qui bénéficieront également à toute la population. Souhaitons-nous que l accessibilité universelle devienne une facette importante de la qualité de vie que l on retrouve dans la MRC des Basques et la municipalité de Saint-Cyprien Avis Étant donné l ampleur de la tâche, il est possible qu il se soit glissé des oublis ou des erreurs lors de la conception de ce bottin. De plus, certains édifices ont subi des modifications ou de nouvelles entreprises sont apparues depuis notre passage; ces modifications et ajouts ne sont donc pas répertoriés dans ce document. Nous souhaitons la collaboration de tous les propriétaires concernés afin de nous avertir de tous changements apportés à leur entreprise ou commerce afin de pouvoir bonifier cet outil et ainsi pouvoir le maintenir à jour. Informations et commentaires Vous avez peut être des commentaires ou des suggestions à formuler soit sur le bottin soit sur la façon d améliorer l accessibilité universelle dans notre région? Vous avez peut être des questions concernant l accessibilité universelle, sur les façons d améliorer l environnement de votre entreprise afin que celle-ci soit plus accessible? N hésitez pas à communiquer avec nous, il nous fera plaisir de vous guider dans vos questions ou vos recherches, sans obligation de votre part, afin d optimiser l accessibilité de vos services offerts à la population. Vous pouvez nous rejoindre : Association des personnes handicapées L Éveil des Basques 589, rue Richard Téléphone : (418) Télécopieur : (418) Site internet : Courriel : eveildesbasques@intermobilex.com 13

14 Remerciements Contributions financières Office des personnes handicapées du Québec (projets ponctuels) Centre local de développement des Basques (Fonds économie sociale) Centre local d emploi des Basques (Subventions salariales) MRC des Basques (Pacte rural) Support M. Claude Guimond député Rimouski-Neigette-Témiscouata-Les Basques Fédération pour personnes handicapées du KRTB Société Logique Kéroul SADC Les Basques Nous aimerions aussi remercier tous les commerçants, chefs d entreprise et employé(e)s pour leur accueil, leur coopération lors de nos visites dans leurs entreprises ou commerces. Appellations Afin de faciliter la compréhension de la lecture de ce document nous aimerions amener une distinction dans les termes «personne en fauteuil roulant» et «personne à mobilité réduite». «Personne se déplaçant en fauteuil roulant» : se réfère à des personnes qui ont des incapacités motrices et qui déambulent en fauteuil roulant ou motorisé de manière autonome. «Personne se déplaçant en fauteuil roulant avec aide» : se réfère aux personnes qui se déplacent en fauteuil roulant en recourant à l aide d une tierce personne, soit lorsqu il y a des obstacles environnementaux, soit quand certaines normes du Code National du Bâtiment ne sont pas respectées. «Personne à mobilité réduite» : ensemble des personnes qui éprouvent des difficulté à se déplacer de manière provisoire ou permanente n utilisant pas de fauteuil roulante.(ex : personnes âgées, avec une marchette ou une cane, personnes ayant subit un AVC etc.) 14

15 Description des pictogrammes Espace de stationnement réservé Espace de stationnement régulier Établissement accessible. Aucun seuil ou seuil peu élevé Établissement accessible. Seuil élevé. Aide nécessaire Rampe d accès avec pente douce Rampe d accès avec forte pente nécessitant de l aide Porte à ouverture automatique Ascenseur accessible Toilettes adaptées accessibles du côté des hommes Toilettes adaptées accessibles du côté des femmes 15

16 Établissement de restauration offrant des tables et des chaises amovibles Salle d essayage accessible Établissement d hébergement offrant des chambres accessibles et adaptées Téléphone public accessible Service à la pompe Service de livraison Service à domicile Table à langer Adaptation pour la déficience auditive Plateforme élévatrice / monte-charge 16

17 Fontaine accessible Adaptation pour la déficience visuelle Remorquage Service à l auto Toilettes hommes Toilettes femmes Toilettes universelles Toilettes pour personnes à mobilité réduite seulement 17

18 Qu est-ce que l accessibilité universelle? Concept international dont les principes de base visent à réaliser des environnements sans obstacles dont pourra bénéficier l ensemble de la population (personnes âgées, parents avec une poussette, cyclistes, employés transportant des charges etc.) y compris les personnes ayant des capacités restreintes. Ce concept, qui prend de plus en plus d ampleur dans plusieurs villes québécoises, se veut une façon de développer notre milieu en le rendant plus dynamique et en procurant à tous nos citoyens un sentiment d appartenance. L accessibilité universelle permet aux personnes ayant des limitations fonctionnelles de vivre de façon indépendante et de participer pleinement à la vie communautaire. L accessibilité universelle «L accessibilité universelle est le caractère d un produit, procédé, service, information ou environnement qui, dans un but d équité et dans une approche inclusive, permet à toute personne de réaliser des activités de façon autonome et d obtenir des résultats équivalents.» Définition développée en 2011 par: Groupe DEFI Accessibilité (GDA) Rapport de recherche pour les milieux associatifs de Montréal Accessibilité universelle et designs contributifs (version 5.3) LANGEVIN, ROCQUE, CHALGHOUMI ET GHORAYEB Université de Montréal 18

19 MUNICIPALITÉ DE SAINT-CYPRIEN 19

20 ALIMENTATION ÉPICERIES Alimentation D.G.C. Caillouette (96) Inc. (Marché Richelieu) 147, rue Principale C.P. 157 Saint-Cyprien (Québec) G0L 2P0 Téléphone: (418) Télécopieur: (418) Marché d alimentation, épicerie, boucherie. Service de traiteur et de pâtisseries. Société des Alcools du Québec et centre terminal de Loto-Québec. Comptoir Sears et location de DVD. Service de livraison gratuit. Stationnement régulier asphalté et gravier fin compacté. Petite rampe accessible en été seulement (abri-neige). L entrée principale est accessible avec de l aide. Les allées sont larges peu ou pas encombrées ce qui facilite une bonne circulation. L accès à la caisse et au paiement direct Interac est facile. ALIMENTATION DÉPANNEURS Gaz bar St-Cyprien 124, Grande Ligne Nord Saint-Cyprien (Québec) G0L 2P0 Téléphone: (418) Télécopieur: (418) Station d essence, de gaz diesel, de propane et d huile. Centre terminal de Loto-Québec. Espace café. Vêtements et accessoires de travail ainsi que pour la chasse et la pêche. Accessoires pour l automobile et pour la scie mécanique. Entrée secondaire avec une rampe mais nécessite de l aide. Bonne circulation à l intérieur. Accès facile à la caisse et au paiement direct (Interac). Service à la pompe et au gaz propane. Service à l auto. Service de lave-auto manuel à l année (service pour personnes âgées et à mobilité réduite). Service à l auto (pour personnes à mobilité réduite ou avec déficience visuelle). 20

21 ALIMENTATION RESTAURANTS Motel-Restaurant-Bar le Mirage Enr. 196, rue Principale Saint-Cyprien (Québec) G0L 2P0 Téléphone: (418) Télécopieur: (418) Courriel : restbarlemirage@aira.ca Restaurant bar. Table d hôte tous les jours. Salle de réception et de banquet pour toutes occasions. Service de traiteur. Motel (4 unités) avec TV couleur. Bonne circulation dans les corridors. Comptoir-caisse abaissé et facilité d accès au paiement direct Interac. Circulation entre les tables adéquate dans un secteur du restaurant mais sous réservation ou sur demande on peut aménager la salle pour une meilleure circulation entre les tables (fauteuil roulant). Sur demande on peut couper, hacher ou mettre en purée les aliments et lire le menu. Comptoir avec tabourets fixes où l on peut prendre des repas mais ce comptoir n est pas adapté. Salle de toilette avec une cabine plus large mais non adaptée dans la salle de toilette des femmes. ALIMENTATION RESTAURANTS Cantine Nouvel Ère 107, rue Principale Saint-Cyprien (Québec) G0L 2P0 Téléphone: (418) Service de mets à apporter ou à déguster sur place. Crème molle. Tables à l intérieur et à l extérieur. Ouvert 7 jours sur 7 de la mi-mai à la mi-octobre. Comptoir extérieur haut et nécessite de l aide afin d accéder à la petite terrasse surélevée puisqu il n y a pas de rampe d accès. Nécessite aussi de l aide pour entrer à l intérieur de la cantine. Circulation restreinte à l intérieur. Présence de tables et de bancs fixes mais aussi de tables et de chaises amovibles à l intérieur. Aucun service Interac (paiement en argent seulement). 21

22 ALIMENTATION TRANSFORMATION Le Culinaire (Centre de transformation alimentaire) 106-A, rue Cyprien Martin Saint-Cyprien (Québec) G0L 2P0 Téléphone: (418) Télécopieur: (418) Transformation et/ou préparation des produits de la viande et de charcuterie en produits carnés, cuits, crus, frais ou congelés destinés aux magasins d alimentation, dépanneurs, restaurants et institutions. Stationnement en sable/terre. Bâtiment sur deux étages. Les bureaux administratifs sont aux 2 ème étage et accessibles que par un long escalier. Rencontre les clients à l extérieur de la région. AUTOMOBILES PIÈCES & ACCESSOIRES Carosserie mécanique St-Cyprien Inc. 146, rue Principale Saint-Cyprien (Québec) G0L 2P0 Téléphone: (418) Mécanique générale. Pose de pneus. Mise au point de systèmes d injection électronique. Pose de pare-brise. Antirouille. Stationnement aspahalté ferme et au niveau. Entrée principale:seuil élevé, porte avec une poignée ronde s ouvrant facilement vers l intérieur. Accès par les portes du garage (en fauteuil roulant) pour accéder au bureau et au comptoir. Entrée secondaire: porte avec barre horizontale pour pousser celle-ci et seuil de moins de 1,3 cm de hauteur. Circulation restreinte à la réception et dans le garage 22

23 AUTOMOBILES PIÈCES & ACCESSOIRES Garage Gaston Dubé Inc. 122, Grande Ligne Nord Saint-Cyprien (Québec) G0L 2P0 Téléphone: (418) Sans frais: Télécopieur: (418) Cellulaire: Fabrication de tuyaux de silencieux sur place pour tous genres de véhicules. Silencieux «Walker» et amortisseur «Monroe». Mécanique générale. Pneus divers. Nettoyage des injections sur la plupart des véhicules. Installation de freins «Raylestos» et pose des pièces de suspension «Moog» garantie à vie. Bannière «Le Spécialiste». Stationnement en béton. Garage inaccessible. Accessible pour les personnes à mobilité réduite. AUTOMOBILES PIÈCES & ACCESSOIRES Garage Hermel Roy Enr. 138, rue Principale C.P. 27 Saint-Cyprien (Québec) G0L 2P0 Téléphone: (418) Télécopieur: (418) Distributeur de pneus et de freins. Réparation générale, entretien d automobiles et de camions. Balancement (électronique) des roues. Stationnement asphalté. Garage inaccessible. Accessible pour les personnes à mobilité réduite. 23

24 AUTOMOBILES PIÈCES & ACCESSOIRES Récréoto vitre d auto 108, Chemin Taché Ouest Saint-Cyprien (Québec) G0L 2P0 Téléphone: (418) Sans frais: Télécopieur: (418) Vente de produits et services tels que: accessoires pour automobiles et camions. Vente et installation de radios d auto et CB. Lettrage par ordinateur pour véhicules, panneaux publicitaires, banderoles, etc. Réparation de pare-brise «gratuite» avec assurances. Installation ou réparation complète de vitres pour automobile. Stationnement en gravier. Surface accessible en ciment seulement pour se rendre au bureau (atelier). Nécessite de l aide. Paiement accessible Interac. AUTOMOBILES MÉCANIQUE Carosserie mécanique St-Cyprien Inc. 146, rue Principale Saint-Cyprien (Québec) G0L 2P0 Téléphone: (418) Mécanique générale. Pose de pneus. Mise au point de systèmes d injection électronique. Pose de pare-brise. Antirouille. Stationnement asphalté ferme et au niveau. Entrée principale: Seuil élevé, porte avec poignée ronde s ouvrant facilement vers l intérieur. Accès par les portes du garage (en fauteuil roulant) pour accéder au bureau et au comptoir. Entrée secondaire: porte avec barre horizontale pour pousser celle-ci et seuil de moins de 1,3 cm de hauteur. Circulation restreinte à la réception et dans le garage 24

25 AUTOMOBILES MÉCANIQUE Garage Gaston Dubé Inc. 122, Grande Ligne Nord Saint-Cyprien (Québec) G0L 2P0 Téléphone: (418) Sans frais: Télécopieur: (418) Fabrication de tuyaux de silencieux sur place pour tous genres de véhicules. Silencieux «Walker» et amortisseur «Monroe». Mécanique générale. Pneus divers. Nettoyage des injections sur la plupart des véhicules. Installation de freins «Raylestos» et pose des pièces de suspension «Moog» garantie à vie. Bannière «Le Spécialiste». Stationnement en béton. Garage inaccessible. Accessible pour les personnes à mobilité réduite. AUTOMOBILES MÉCANIQUE Garage Hermel Roy Enr. 138, rue Principale C.P. 27 Saint-Cyprien (Québec) G0L 2P0 Téléphone: (418) Télécopieur: (418) Distributeur de pneus et de freins. Réparation générale, entretien d automobiles et de camions. Balancement (électronique) des roues. Stationnement asphalté. Garage inaccessible. Accessible pour les personnes à mobilité réduite. 25

26 AUTOMOBILES SPÉCIALITÉS Centre de l embellissement de l auto 103, rue des Cèdres Saint-Cyprien (Québec) G0L 2P0 Téléphone: (418) Atelier de peinture, réparation de voitures accidentées. Atelier inaccessible. AUTOMOBILES SPÉCIALITÉS Récréoto vitre d auto 108, Chemin Taché Ouest Saint-Cyprien (Québec) G0L 2P0 Téléphone: (418) Sans frais: Télécopieur: (418) Vente de produits et services tels que: accessoires pour automobiles et camions. Vente et installation de radios d auto et CB. Lettrage par ordinateur pour véhicules, panneaux publicitaires, banderoles, etc. Réparation de pare-brise «gratuite» avec assurances. Installation ou réparation complète de vitres pour automobile. Traitement antirouille. Stationnement en gravier. Surface accessible seulement pour se rendre au bureau (atelier) et est en ciment. Paiement accessible Interac. 26

27 AUTOMOBILES STATIONS-SERVICE Gaz bar St-Cyprien 124, Grande Ligne Nord Saint-Cyprien (Québec) G0L 2P0 Téléphone: (418) Télécopieur: (418) Station d essence, de gaz diesel, de propane et d huile. Centre terminal de Loto-Québec. Espace café. Vêtements et accessoires de travail ainsi que pour la chasse et la pêche. Accessoires pour l automobile et pour la scie mécanique. Entrée secondaire avec une rampe mais nécessite de l aide. Bonne circulation à l intérieur..accès facile à la caisse et au paiement direct (Interac). Service à la pompe et au gaz propane. Service à l auto. Service de lave-auto manuel à l année. (Service pour personnes âgées et à mobilité réduite). Service à l auto (pour personnes à mobilité réduite ou avec déficience visuelle). COIFFURES ESTHÉTIQUES Institut de beauté Édith 102, rue Pierre-Bélisle Saint-Cyprien (Québec) G0L 2P0 Téléphone: (418) Salon d esthétique. Électrolyse, lit de bronzage et pose d`ongles en résine. Stationnement asphalté avec une légère pente. Entrée principale au sous-sol: Présence d un escalier avec main courante. Présence d une aire d attente et surface accessible. Bonne circulation. Accessible pour les personnes à mobilité réduite. Services à domicile: Soins pour le visage Massages Pédicure et manucure 27

28 COIFFURES ESTHÉTIQUES Salon Carmen Coiffure 127, rue Principale Saint-Cyprien (Québec) G0L 2P0 Téléphone: (418) Salon de coiffure pour dames, hommes et enfants. Mises en plis, permanentes, tresses, coupes, mèches, teintures. Perçage d'oreilles. Stationnement asphalté. Accessible pour les personnes à mobilité réduite. Pas de service à domicile. COIFFURES ESTHÉTIQUES Vision Coiffure Jenny Ouellet 107, rue Pierre-Bélisle Saint-Cyprien (Québec) G0L 2P0 Téléphone: (418) Salon de coiffure pour hommes, dames et enfants. Coloration Coupe Permanente. Massage capillaire. Sur rendez-vous. Stationnement en gravier. Entrée principale Largeur libre de la porte plus de 81 cm. Présence à l intérieur d un escalier de 6 marches pour se rendre au salon de coiffure. La salle de toilette n est pas adaptée. Il est possible d utiliser le téléphone du commerce. Accessible pour les personnes à mobilité réduite. Pas de service à domicile. 28

29 COMMERCES DE DÉTAIL ÉQUIPEMENTS MACHINERIES Alcide Ouellet et Fils Inc. 160, rue Principale C.P. 130 Saint-Cyprien (Québec) G0L 2P0 Téléphone: (418) Sans frais: Télécopieur: (418) Site internet: Courriel: Vente et réparation de machineries agricoles, industrielles et forestières. Stationnement asphalté avec une légère pente. Entrée principale avec rampe d accès asphaltée. Seuil élevé qui nécessite de l aide pour une personne en fauteuil roulant. Comptoir élevé avec accès au paiement direct Interac. Service de livraison à domicile. COMMERCES DE DÉTAIL ÉQUIPEMENTS MACHINERIES Lapierre Waterloo Small (Équipements d érablières) 101, rue Ouellet Saint-Cyprien (Québec) G0L 2P0 Téléphone: (418) Télécopieur: (418) Site internet: Courriel: info@equipementslapierre.com Vente d équipements neufs et usagés, osmoses inversés, évaporateurs, tubulures complètes, réservoirs de tout genre. Stationnement en gravier. Accessible pour personne à mobilité réduite mais nécessite de l aide. La circulation à l intérieur est acceptable. Paiement direct Interac est accessible. Salle de toilette universelle assez grande pour être en mesure d effectuer un transfert et répondre aux besoins mais il n y a pas de barres d appui à la toilette régulière. 29

30 COMMERCES DE DÉTAIL CHASSE ET PÊCHE Gaz bar St-Cyprien 124, Grande Ligne Nord Saint-Cyprien (Québec) G0L 2P0 Téléphone: (418) Télécopieur: (418) Station d essence, de gaz diesel, de propane et d huile. Centre terminal de Loto-Québec. Espace café. Vêtements et accessoires de travail ainsi que pour la chasse et la pêche. Accessoires pour l automobile et pour la scie mécanique. Entrée secondaire avec une rampe mais nécessite de l aide. Bonne circulation à l intérieur. Accès facile à la caisse et au paiement direct (Interac). Service à la pompe et au gaz propane. Service à l auto. Service de lave-auto manuel à l année. (Service pour personnes âgées et à mobilité réduite). COMMERCES DE DÉTAIL VÊTEMENTS DE TRAVAIL Gaz-bar St-Cyprien 124, Grande Ligne Nord Saint-Cyprien (Québec) G0L 2P0 Téléphone: (418) Télécopieur: (418) Station d essence, de gaz diesel, de propane et d huile. Centre terminal de Loto-Québec. Espace café. Vêtements et accessoires de travail ainsi que pour la chasse et la pêche. Accessoires pour l automobile et pour la scie mécanique. Entrée secondaire avec une rampe mais nécessite de l aide. Bonne circulation à l intérieur. Accès facile à la caisse et au paiement direct (Interac). Service à la pompe et au gaz propane. Service à l auto. Service de lave-auto manuel à l année. (Service pour personnes âgées et à mobilité réduite). Service à l auto (pour personnes à mobilité réduite ou avec déficience visuelle) 30