Système d information amélioré sur les étudiants (SIAE) Dictionnaire des données du SIAE. Première édition

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Système d information amélioré sur les étudiants (SIAE) Dictionnaire des données du SIAE. Première édition"

Transcription

1 Système d information amélioré sur les étudiants (SIAE) Dictionnaire des données du SIAE Première édition

2 Comment obtenir d autres renseignements Toute demande de renseignements au sujet du présent produit ou au sujet de statistiques ou de services connexes doit être adressée à : Services aux clients, Culture, tourisme et centre de la statistique de l éducation, Statistique Canada, Ottawa, Ontario, K1A 0T6; téléphone : (613) ; sans frais : ; télécopieur : (613) ; ou courrier électronique : educationstats@statcan.ca. Pour obtenir des renseignements sur l ensemble des données de Statistique Canada qui sont disponibles, veuillez composer l un des numéros sans frais suivants. Vous pouvez également communiquer avec nous par courriel ou visiter notre site Web. Service national de renseignements Service national d appareils de télécommunications pour les malentendants Renseignements par courriel infostats@statcan.ca Site Web Renseignements sur les commandes Pour ce produit, les utilisateurs sont priés de se rendre à _f.htm. Normes de service à la clientèle Statistique Canada s engage à fournir à ses clients des services rapides, fiables et courtois, et ce, dans la langue officielle de leur choix. À cet égard, notre organisme s est doté de normes de service à la clientèle qui doivent être observées par les employés lorsqu ils offrent des services à la clientèle. Pour obtenir une copie de ces normes de service, veuillez communiquer avec Statistique Canada au numéro sans frais

3 Note de reconnaissance Le succès du système statistique du Canada repose sur un partenariat bien établi entre Statistique Canada et la population, les entreprises, les administrations canadiennes et les autres organismes. Sans cette collaboration et cette bonne volonté, il serait impossible de produire des statistiques précises et actuelles. 3

4 Table des matières Section 1. Introduction 6 Section 2. Confidentialité 7 Section 3. Vue d ensemble du SIAE Enquête du SIAE Structure des fichiers (Extraits) du SIAE 8 Tableau 3.2 : Structure et composantes des extraits du SIAE Contenu des extraits du SIAE Étudiants Programmes Inscriptions-programme Inscriptions-cours Diplômés 14 Section 4. Géographie 16 Section 5. Domaine d études 16 Section 6. Définitions des variables du SIAE 17 AborVisMin 17 Age_D 17 AptEntry 17 AudioConf 17 Citiz 18 Classroom 18 ContEdInd 18 Co-op 18 Corresp 18 CourBroker 18 CourCanInst 19 CourCode 19 CourCont 19 CourCostRec 19 CourDurHr_D 19 CourDurSem_D 20 CourEndStat 20 CourInstCMA_D 20 CourInstDistC_D 20 CourInstDistP_D 21 CourInstSGC_D 21 CourOJTDurHr_D 21 CourOJTDurSem_D 21 CourOther 21 CourOtherFee 22 CourRetrain 22 CourStudRes 22 CourTuit 22 CourWork 22 CredenTyp 23 CurrCMA_D 23 CurrCntry 23 CurrSGC_D 23 DelOther 23 Disab 23 DistEd 24 EdEntry 24 ElSecCntry 24 ElSecComp 24 ElSecInst 24 ElSecProv 24 Excel 25 ExpEntry 25 FeeCategory 25 GradMonth 25 GradStatApr1 25 GradStatAug1 26 GradStatJun1 26 ImmStat 26 Instit 26 InstitCMA_D 26 InstitSGC_D 26 Internet 27 JCredenTyp 27 JProgLevel 27 LabDurHr_D 27 LabDurSem_D 27 LastAttElSec_D 28 LegalEntry 28 LgthInPgm_D 28 LgthToCompl_D 28 ManPaid 28 ManPdDurHr_D 29 ManPdDurSem_D 29 ManUnpaid 29 ManUpDurHr_D 29 ManUpDurSem_D 29 MedEntry 30 NormEnt 30 OpPaid 30 OpPdDurHr_D 30 OpPdDurSem_D 30 OpUnpaid 31 OpUpDurHr_D 31 OpUpDurSem_D 31 4

5 OthEntry 32 Outside 32 PerFall_D 32 PerFullYr_D 32 PermCMA_D 32 PermCntry 32 PermProv1st 33 PermSGC_D 33 PerSnapshot_D 33 PerSpSum_D 33 PerWinter_D 33 PrevCntry 33 PrevCredenTyp 33 PrevEdAct 34 PrgCodeCCTV_D 34 PrgCodeCIP_D 34 PrgCodeCIPPG_D 34 PrgCodeUSIS_D 34 ProgArtic 35 ProgBroker 35 ProgCap 35 ProgCode 35 ProgCollab 36 ProgCont 36 ProgCostRec 36 ProgDurSem_D 36 ProgEndStat 36 ProgFullPart 37 ProgHour 37 ProgLevel 37 ProgLimited 37 ProgOtherFee 37 ProgTuit 38 Radio 38 RegStat 38 RepStartYear 38 ResStat 38 Scholarship 39 Sex 39 StudOtherFee 39 StudTuit 39 Tongue 39 TotCred 40 TotTranCred 40 TV 40 VideoConf 40 Section 7. Jeux de codes génériques du SIAE 41 Activité éducative antérieure 41 Catégorie de frais de scolarité 41 Classification géographique type 42 Codes de langue maternelle SIAE 44 Codes de pays EED et SIAE 45 Codes de province et état EED 47 Codes d établissement postsecondaire SIAE 48 Codes d établissement primaire et secondaire SIAE 57 Conditions d admission scolaire 197 Domaine d études Codes SISCCC et EPFP 197 Domaine d études Codes CPE 201 Domaine d études - Codes CPE Regroupement principal 224 Domaine d études Codes SISCU 224 Éducation primaire ou secondaire complétée 226 Exigences normales d admission 226 Genre d attestation 226 Indicateur de programme de courtage 226 Limites d inscription au programme 226 Niveau de programme 226 Programme offert à temps plein, à temps partiel ou les deux 227 Région métropolitaine de rece nsement ou agglomération de recensement 227 Statut dans le cours 228 Statut d immigrant 229 Statut dans le programme 229 5

6 Section 1. Introduction Le Dictionnaire des données du SIAE (DD SIAE) contient une description détaillée de chacune des variables incluses dans les fichiers du SIAE ou qui en sont dérivées. Ces descriptions comprennent le nom, l acronyme, la définition, le type d extrait et le jeu de codes associés à chaque variable. Le DD SIAE a été créé afin d aider les utilisateurs et les chercheurs à trouver le type de renseignement disponible dans la base de données du SIAE. Essentiellement, il leur permet d identifier le genre de renseignements pouvant être extraits de la base de données du SIAE, à définir ou à choisir les variables désirées, de même qu à manipuler et à interpréter correctement leurs données. Ce document se divise en sept (7) sections. La première (la présente Introduction) donne des renseignements généraux au sujet du DD SIAE, un outil essentiel au traitement, à la manipulation et à la validation des données. La section 2 (Confidentialité) contient des renseignements sur les mesures de confidentialité prises pour protéger les renseignements sur chacun des étudiants. La section 3 (Vue d ensemble du SIAE) procure un bref sommaire du SIAE, notamment la description de l enquête du SIAE, de la structure et des fichiers (extraits) du SIAE et décrit le contenu des cinq (5) extraits du SIAE. La section 4 (Géographie) précise les niveaux géographiques pour lesquels les données du SIAE sont disponibles. La section 5 (Domaine d études) décrit la nouvelle structure de codage utilisée pour le domaine d études, soit la Classification des programmes d enseignement (CPE). La section 6 (Définitions des variables du SIAE) contient la description des variables, les extraits desquels sont tirés les variables, le type et la longueur des données, de même que les jeux de codes. Enfin, la section 7 (Jeux de codes génériques du SIAE) contient des renseignements détaillés sur le contenu de jeux de codes utilisés pour plusieurs variables, comme les codes de pays et les codes des établissements SIAE. Pour en savoir davantage sur le SIAE, l utilisateur peut aussi : consulter le site Internet du SIAE au index_f.htm; contacter les Services à la clientèle au ou par courrier électronique à educationstats@statcan.ca; ou contacter le service d aide en ligne du SIAE au ou par courrier électronique à esissiae_contact@statcan.ca. 6

7 Section 2. Confidentialité La base de données du SIAE est située dans les locaux de Statistique Canada à Ottawa. Elle ne peut être consultée que par le personnel autorisé du Centre de la statistique de l éducation (CSE). Les utilisateurs doivent faire part de leur demande de données au personnel autorisé et seul celui-ci peut extraire les données. Les demandes de données doivent être adressées aux Services à la clientèle à educationstats@statcan.ca. Seules des données agrégées conformes aux dispositions sur la confidentialité de la Loi sur la statistique sont diffusées à l extérieur de Statistique Canada. Pour en savoir davantage sur la confidentialité, veuillez consulter le site Internet du SIAE à concepts/esis/privacy_f.htm. Section 3. Vue d ensemble du SIAE 3.1 Enquête du SIAE Le SIAE recueille chaque année les dossiers administratifs des étudiants auprès de l ensemble des universités et des collèges publics du Canada (et non auprès de chaque étudiant). Mis en œuvre au cours de l année 2000, le SIAE est en voie de remplacer par une seule enquête les trois enquêtes sur les inscriptions et les diplômés de niveau postsecondaire. Pour l année de collecte , le SIAE a recueilli des données auprès de 80 % des établissements. Lorsque sa mise en œuvre sera complétée, le SIAE recueillera annuellement, toute l information sur les inscriptions scolaires et sur les diplômés détenue par tous les établissements d enseignement postsecondaire publics canadiens. Le SIAE recueille des renseignements relativement aux programmes et aux cours offerts dans un établissement, de même que des renseignements au sujet des étudiants eux-mêmes, les programmes et les cours auxquels ils sont inscrits ou dont ils sont diplômés. Le SIAE est conçu également pour recueillir des données sur l éducation permanente. Ces renseignements sont disponibles dans les fichiers transversaux du SIAE. Le SIAE a également été conçu pour fournir des données longitudinales. Il crée un dossier longitudinal unique pour chaque étudiant de niveau postsecondaire qui permettra d obtenir un historique de son cheminement à mesure que celui-ci progresse à travers le système d enseignement. Lorsque tous les établissements d enseignement postsecondaire auront adhérés, le SIAE deviendra un moyen de suivre le cheminement d un étudiant lors de la poursuite de ses études afin de brosser un tableau complet du mouvement - soit, la mobilité et le parcours des étudiants dans les établissements d enseignement postsecondaire canadiens. La mobilité décrit les mouvements géographiques. Le parcours de l étudiant se définit comme les mouvements à travers les domaines d études, les niveaux d éducation et les régimes d études (temps 7

8 plein et temps partiel). Ces renseignements seront disponibles dans les fichiers longitudinaux du SIAE. La période visée par le rapport du SIAE est l année scolaire qui commence le jour qui suit la fin de la session d hiver de l année précédente et qui se termine le dernier jour de la session d hiver en cours. Des fichiers contenant les dossiers administratifs validés en format électroniques sont envoyés annuellement à Statistique Canada le 15 juillet par les établissements. Par la suite, des tâches supplémentaires de validation, de normalisation et d imputation des données sont exécutées à Statistique Canada. Avant la publication, les données définitives sont retournées aux établissements pour certification finale. Avec les données du SIAE, Statistique Canada publie des renseignements sur les inscriptions et les diplômés des établissements d enseignement postsecondaire publics au Canada sous la forme de tableaux statistiques normalisés disponibles dans les publications de Statistique Canada ou à la demande de clients et dans des documents de recherche. 3.2 Structure des fichiers (Extraits) du SIAE Les données du SIAE sont rassemblées dans cinq (5) fichiers (extraits) contenant des données statistiques sur cinq (5) populations définies. Ils sont : 1. Étudiants inscrits à l établissement (Extrait Étudiants); 2. Programmes offerts par l établissement (Extrait Programmes); 3. Inscriptions aux programmes (Extrait Inscriptions-programme); 4. Inscriptions aux cours (Extrait Inscriptionscours); 5. Diplômés (Extrait Diplômés). Traditionnellement, Statistique Canada ne fournissait des données que sur le nombre d inscriptions dans les programmes (Inscriptions-programme) et sur les diplômés (Diplômés). Les trois (3) extraits supplémentaires sont de nouveaux types d information fournie par le SIAE. Voici plus expressément les populations couvertes : 1. Extrait Étudiants Compte des d étudiants inscrits à un établissement, dans une ville, une région ou une province ou un territoire, avec leurs caractéristiques sociodémographiques. Chaque étudiant inscrit à l établissement déclarant est compté une seule fois, peu importe le nombre de programmes auquel il est inscrit. Les renseignements sur cette population sont extraits du fichier d entrée Description de l étudiant (SD). 2. Extrait Programmes Compte des programmes offerts à un établissement, dans une ville, une région, une province ou un territoire, avec leurs caractéristiques. Chaque programme offert est compté une seule fois, indépendamment du nombre d étudiants inscrits dans chaque programme. Les renseignements sur cette population sont extraits des fichiers d entrée Programmes de l établissement (IP) et Programmes de l étudiant (SP). 3. Extrait Inscriptions-programme Compte des d inscriptions de chaque programme offert à un établissement, dans une ville, une région ou une province ou un territoire, avec les caractéristiques socio-démographiques de l étudiant et les caractéristiques des programmes auxquels il est inscrit. Chaque étudiant inscrit à chaque programme à l établissement déclarant est compté. Si un étudiant est inscrit à deux (2) programmes, il s agit de deux (2) inscriptions-programme. Les renseignements sur cette population sont extraits des fichiers de données Description de l étudiant (SD), Programmes de l étudiant (SP) et Programmes de l établissement (IP). 4. Extrait Inscriptions-cours Compte des d inscriptions à chaque cours offert à un établissement, dans une ville, une région ou une province ou un territoire, avec les caractéristiques sociodémographiques de l étudiant et les caractéristiques des cours auxquels il est inscrit. Chaque étudiant inscrit à chaque cours à l établissement déclarant est compté. Si un étudiant est inscrit à cinq (5) cours, il s agit de cinq (5) inscriptions-cours. Les renseignements sur cette population sont extraits des fichiers de données Description de l étudiant (SD), Cours de l étudiant (SC) et Cours de l établissement (IC). 8

9 5. Extrait Diplômés Compte des diplômés dans chaque programme offert à un établissement, dans une ville, une région ou une province ou un territoire, avec les caractéristiques socio-démographiques de l étudiant et les caractéristiques du programme dont il est diplômé. Chaque étudiant qui termine chacun des programmes à l établissement déclarant est compté. Si un étudiant a terminé deux (2) programmes, il s agit de deux (2) diplômés. Les renseignements sur cette population sont extraits des fichiers de données Description de l étudiant (SD), Programmes de l étudiant (SP) et Programmes de l établissement (IP). Le tableau 3.2 donne un aperçu général des extraits du SIAE et la section 3.3 fournit la liste détaillée des variables incluses dans chacun des cinq (5) extraits du SIAE. 9

10 Tableau 3.2 :Structure et composantes des extraits du SIAE Variables (y compris les variables dérivées et les variables Nom de l extrait Description Contenu géographiques) Extrait Compte des étudiants inscrits à l établissement, Caractéristiques socio- Variables (36) Étudiants dans une ville, une région ou une province ou démographiques des Régulière (23) un territoire, avec leurs caractéristiques socio- étudiants Dérivée (13) démographiques. Chaque étudiant inscrit à l établissement déclarant est compté une seule fois, peu importe le nombre de programmes auquel il est inscrit. Fichier(s) sources : SD Extrait Compte des programmes offerts à l établissement Caractéristiques des Variables (38) Programmes avec leurs caractéristiques. Chaque programme programmes des Régulière (19) offert est compté une seule fois, indépendamment établissements Dérivée (19) du nombre d étudiants inscrits dans chaque programme. Fichier(s) sources : IP-SP Extrait Compte des inscriptions à chaque programme Caractéristiques Variables (86) Inscriptions- offert à un établissement, dans une ville, une socio-démographiques Régulière (59) programme région ou une province ou un territoire, avec les des étudiants Dérivée (27) caractéristiques socio-démographiques de l étudiant Caractéristiques des et les caractéristiques du (des) programme(s) programmes des au(x)quel(s) il est inscrit. Chaque étudiant inscrit étudiants à chaque programme à l établissement déclarant est compté. Si un étudiant est inscrit à deux (2) pro- Fichier(s) sources : grammes, il s agit de deux (2) inscriptions-programme. SD-SP-IP Extrait Compte des inscriptions à chaque cours offert à un Caractéristiques socio- Variables (66) Inscriptions- établissement, dans une ville, une région ou une démographiques des Régulière (43) cours province ou un territoire, avec les caractéristiques étudiants Dérivée (23) socio-démographiques de l étudiant et les cara- Caractéristiques des ctéristiques du (des) cours au(x)quel(s) il est inscrit. cours des étudiants Chaque étudiant inscrit à chaque cours à l établissement déclarant est compté. Si un étudiant est inscrit à cinq (5) cours, il s agit de cinq (5) Fichier(s) sources : inscriptions-cours. SD-SC-IC Extrait Compte des diplômés dans chaque programme Caractéristiques socio- Variables (71) Diplômés offert à un établissement, dans une ville, une démographiques des Régulière (49) région ou une province ou un territoire, avec les étudiants Dérivée (22) caractéristiques socio-démographiques de l étudiant Caractéristiques des et les caractéristiques du programme dont il est programmes des diplômé. Chaque étudiant qui termine chacun des étudiants programmes à l établissement déclarant est compté. Si un étudiant a terminé deux (2) programmes, Fichier(s) sources : il s agit de deux (2) diplômés. SD-SP-IP 10

11 3.3 Contenu des extraits du SIAE Étudiants RepStartYear PerSnapshot_D PerSpSum_D PerFall_D PerWinter_D PerFullYr_D Instit InstitCMA_D InstitSGC_D Age_D Sex Tongue AborVisMin Disab CurrCntry CurrCMA_D CurrSGC_D PermProv1st PermCntry PermCMA_D PermSGC_D ResStat ImmStat Citiz PrevCntry Outside PrevEdAct PrevCredenTyp ElSecComp LastAttElSec_D Année du début du cycle de rapport Période instantanée Période printemps-été Période automne Période hiver Période année compléte Établissement déclarant Région métropolitaine de recensement (RMR) ou agglomération de recensement (AR) de l établissement déclarant Province et division de recensement (DR) de l établissement déclarant Âge Sexe Langue maternelle Origine autochtone ou minorité visible Limitations d activité Pays de la résidence actuelle Région métropolitaine de recensement (RMR) ou agglomération de recensement (AR) de la résidence actuelle Province et division de recensement (DR) de la résidence actuelle Province de l adresse permanente à l admission Pays de l adresse permanente - mis à jour Région métropolitaine de recensement (RMR) ou agglomération de recensement (AR) de résidence permanente - mise à jour Province et division de recensement (DR) de résidence permanente - mises à jour Situation de résidence Statut d immigrant Pays de citoyenneté Pays précédent Étudiant qui étudie hors du Canada Activité éducative antérieure Genre d attestation d études postsecondaires antérieures Éducation primaire ou secondaire Nombre d années depuis l école primaire ou secondaire ElSecCntry ElSecProv ElSecInst StudTuit StudOtherFee FeeCategory Programmes RepStartYear PerSpSum_D PerFall_D PerWinter_D PerFullYr_D Instit InstitCMA_D InstitSGC_D PrgCodeCIPPG_D PrgCodeCIP_D PrgCodeUSIS_D PrgCodeCCTV_D ProgCode ProgLevel CredenTyp JProgLevel JCredenTyp ContEdInd ProgHour ProgDurSem_D EdEntry LegalEntry MedEntry AptEntry Pays du dernier établissement primaire ou secondaire fréquenté Province ou état du dernier établissement primaire ou secondaire fréquenté Dernier établissement primaire ou secondaire canadien fréquenté Frais de scolarité facturés à l étudiant Autre frais facturés à l étudiant Catégorie de frais de scolarité de l étudiant Année du début du cycle de rapport Période printemps-été Période automne Période hiver Période année compléte Établissement déclarant Région métropolitaine de recensement (RMR) ou agglomération de recensement (AR) de l établissement déclarant Province et division de recensement (DR) de l établissement déclarant Domaine d études - Codes de la Classification des programmes d enseignement (CPE), Regroupement principal Domaine d études - Codes de la Classification des programmes d enseignement (CPE) Domaine d études - Codes du Système d information statistique sur la clientèle universitaire (SISCU) Domaine d études - Codes du Système d information statistique sur la clientèle des collèges communautaires (SISCCC) et de l Enquête sur les programmes de formation professionnelle (EPFP) Domaine d études - Rapporté par l établissement Niveau de programme Genre d attestation Niveau du programme combiné ou second programme Genre d attestation du programme combiné ou second programme Indicateur de formation continue Durée du programme (en heures) Durée du programme (semestres) Conditions d admission scolaire Conditions d admission légales Conditions d admission médicales ou psychologiques Conditions d admission reliées aux aptitudes et/ou aux compétences 11

12 ExpEntry OthEntry ProgFullPart ProgCont ProgLimited ProgCap ManPdDurHr_D ManPdDurSem_D OpPdDurHr_D OpPdDurSem_D ManUpDurHr_D ManUpDurSem_D OpUpDurHr_D OpUpDurSem_D Conditions d admission reliées à une expérience connexe Autres conditions d admission au programme Programme offert à temps plein ou à temps partiel, ou les deux Programme offert à contrat Limites d inscription au programme Capacité du programme si limitée Durée de formation en cours d emploi (FCE) obligatoire rémunérée (heures) Durée de formation en cours d emploi (FCE) obligatoire rémunérée (semestres) Durée de formation en cours d emploi (FCE) optionnelle rémunérée (heures) Durée de formation en cours d emploi (FCE) optionnelle rémunérée (semestres) Durée de formation en cours d emploi (FCE) obligatoire non-rémunérée (heures) Durée de formation en cours d emploi (FCE) obligatoire non-rémunérée (semestres) Durée de formation en cours d emploi (FCE) optionnelle non-rémunérée (heures) Durée de formation en cours d emploi (FCE) optionnelle non-rémunérée (semestres) Inscriptions-programme RepStartYear Année du début du cycle de rapport PerSnapshot_D Période instantanée PerSpSum_D Période printemps-été PerFall_D Période automne PerWinter_D Période hiver PerFullYr_D Période année complète Instit Établissement déclarant InstitCMA_D Région métropolitaine de recensement (RMR) ou agglomération de recensement (AR) de l établissement déclarant InstitSGC_D Province et division de recensement (DR) de l établissement déclarant RegStat Régime d études des étudiants - Période instantanée GradStatApr1 Régime d études au 1er avril - étudiant du 2e ou 3e cycle GradStatJun1 Régime d études au 1er août - étudiant du 2e ou 3e cycle GradStatAug1 Régime d études au 1er juin - étudiant du 2e ou 3e cycle ProgEndStat Statut dans le programme à la fin du cycle de rapport PrgCodeCIPPG_D Domaine d études - Codes de la Classification des programmes d enseignement (CPE), Regroupement principal PrgCodeCIP_D Domaine d études - Codes de la Classification des programmes d enseignement (CPE) PrgCodeUSIS_D Domaine d études - Codes du Système d information statistique sur la clientèle universitaire (SISCU) PrgCodeCCTV_D Domaine d études - Codes du Système d information statistique sur la clientèle des collèges communautaires (SISCCC) et de l Enquête sur les programmes de formation professionnelle (EPFP) ProgCode Domaine d études - Rapporté par l établissement ProgLevel Niveau de programme CredenTyp Genre d attestation JProgLevel Niveau du programme combiné ou second programme JCredenTyp Genre d attestation du programme combiné ou second programme ContEdInd Indicateur de formation continue Age_D Âge Sex Sexe Tongue Langue maternelle AborVisMin Origine autochtone ou minorité visible Disab Limitations d activité CurrCntry Pays de la résidence actuelle CurrCMA_D Région métropolitaine de recensement (RMR) ou agglomération de recensement (AR) de la résidence actuelle CurrSGC_D Province et division de recensement (DR) de la résidence actuelle PermProv1st Province de l adresse permanente à l admission PermCntry Pays de l adresse permanente - mis à jour PermCMA_D Région métropolitaine de recensement (RMR) ou agglomération de recensement (AR) de résidence permanente - mise à jour PermSGC_D Province et division de recensement (DR) de résidence permanente - mises à jour ResStat Situation de résidence ImmStat Statut d immigrant Citiz Pays de citoyenneté PrevCntry Pays précédent Outside Étudiant qui étudie hors du Canada PrevEdAct Activité éducative antérieure PrevCredenTyp Genre d attestation d études postsecondaires antérieures ElSecComp Éducation primaire ou secondaire LastAttElSec_D Nombre d années depuis l école primaire ou secondaire ElSecCntry Pays du dernier établissement primaire ou secondaire fréquenté 12

13 ElSecProv ElSecInst ProgHour ProgDurSem_D LgthInPgm_D TotCred TotTranCred Excel ProgTuit ProgOtherFee ProgCostRec FeeCategory Scholarship NormEnt EdEntry LegalEntry MedEntry AptEntry ExpEntry OthEntry ProgFullPart ProgCont ProgLimited ProgCap ProgArtic ProgBroker ProgCollab Co-op ManPdDurHr_D ManPdDurSem_D OpPdDurHr_D OpPdDurSem_D ManUpDurHr_D ManUpDurSem_D Province ou état du dernier établissement primaire ou secondaire fréquenté Dernier établissement primaire ou secondaire canadien fréquenté Durée du programme (en heures) Durée du programme (semestres) Nombre de mois écoulés depuis le début du programme Nombre cumulatif d unités d enseignement pour le programme Nombre total d unités d enseignement transférées d un autre établissement Indicateur d excellence scolaire Frais de scolarité facturés pour le programme Autres frais obligatoires facturés pour le programme Programme à coûts recouvrables Catégorie de frais de scolarité de l étudiant Montant total des bourses d études Étudiant a répondu aux exigences d admission normales Conditions d admission scolaire Conditions d admission légales Conditions d admission médicales ou psychologiques Conditions d admission reliées aux aptitudes et/ou aux compétences Conditions d admission reliées à une expérience connexe Autres conditions d admission au programme Programme offert à temps plein ou à temps partiel, ou les deux Programme offert à contrat Limites d inscription au programme Capacité du programme si limitée Indicateur de programme articulé Indicateur de programme par courtage Indicateur de programme offert en collaboration Indicateur d enseignement par alternance Durée de formation en cours d emploi (FCE) obligatoire rémunérée (heures) Durée de formation en cours d emploi (FCE) obligatoire rémunérée (semestres) Durée de formation en cours d emploi (FCE) optionnelle rémunérée (heures) Durée de formation en cours d emploi (FCE) optionnelle rémunérée (semestres) Durée de formation en cours d emploi (FCE) obligatoire non-rémunérée (heures) Durée de formation en cours d emploi (FCE) obligatoire non-rémunérée (semestres) OpUpDurHr_D OpUpDurSem_D ManPaid OpPaid ManUnpaid OpUnpaid Inscriptions-cours Durée de formation en cours d emploi (FCE) optionnelle non-rémunérée (heures) Durée de formation en cours d emploi (FCE) optionnelle non-rémunérée (semestres) Formation en cours d emploi (FCE) obligatoire rémunérée complétée Formation en cours d emploi (FCE) optionnelle rémunérée complétée Formation en cours d emploi (FCE) obligatoire non-rémunérée complétée Formation en cours d emploi (FCE) optionnelle non-rémunérée complétée RepStartYear Année du début du cycle de rapport PerSnapshot_D Période instantanée PerSpSum_D Période printemps-été PerFall_D Période automne PerWinter_D Période hiver PerFullYr_D Période année complète Instit Établissement déclarant InstitCMA_D Région métropolitaine de recensement ou agglomération de recensement (RMR) (AR) de l établissement déclarant InstitSGC_D Province et division de recensement (DR) de l établissement déclarant CourCode Code du cours - Rapporté par l établissement ContEdInd Indicateur de formation continue CourRetrain L objectif du cours est le recyclage en milieu travail ou le perfectionnement des compétences professionnelles CourCanInst Établissement canadien où l étudiant a suivi le cours CourInstCMA_D Région métropolitaine de recensement (RMR) ou agglomération de recensement (AR) de l établissement d enseignement canadien CourInstSGC_D Province et division de recensement (DR) de l établissement d enseignement canadien CourInstDistC_D Éloignement de la résidence actuelle (km) CourInstDistP_D Éloignement de la résidence permanente (km) Age_D Âge Sex Sexe Tongue Langue maternelle AborVisMin Origine autochtone ou minorité visible Disab Limitations d activité CurrCntry Pays de résidence actuelle CurrCMA_D Région métropolitaine de recensement (RMR) ou agglomération de recensement (AR) de la résidence actuelle CurrSGC_D Province et division de recensement (DR) de la résidence actuelle 13

14 PermProv1st PermCntry PermCMA_D PermSGC_D ResStat ImmStat Citiz PrevCntry Outside PrevEdAct PrevCredenTyp ElSecComp LastAttElSec_D ElSecCntry ElSecProv ElSecInst CourEndStat CourDurHr_D CourDurSem_D LabDurHr_D LabDurSem_D CourBroker DistEd Classroom Corresp Internet VideoConf AudioConf TV Radio DelOther CourCont CourCampus CourStudRes CourWork CourOther Province de l adresse permanente à l admission Pays de l adresse permanente - mis à jour Région métropolitaine de recensement (RMR) ou agglomération de recensement (AR) de résidence permanente - mise à jour Province et division de recensement (DR) de résidence permanente - mises à jour Situation de résidence Statut d immigrant Pays de citoyenneté Pays précédent Étudiant qui étudie hors du Canada Activité éducative antérieure Genre d attestation d études postsecondaires antérieures Éducation primaire ou secondaire Nombre d années depuis l école primaire ou secondaire Pays du dernier établissement primaire ou secondaire fréquenté Province ou état du dernier établissement primaire ou secondaire fréquenté Dernier établissement primaire ou secondaire canadien fréquenté Statut dans le cours à la fin du cycle de rapport Durée du cours (heures) Durée du cours (semestres) Durée de la formation en laboratoire (heures) Durée de la formation en laboratoire (semestres) Indicateur de cours à courtage Cours de l étudiant considéré enseignement à distance Cours offert à l étudiant par leçons magistrales Cours offert à l étudiant par correspondance Cours offert à l étudiant par Internet Cours offert à l étudiant par vidéo conférence Cours offert à l étudiant par audioconférence Cours offert à l étudiant par la télévision Cours offert à l étudiant par la radio Cours offert à l étudiant par une autre méthode d enseignement Cours offert à contrat Enseignement sur le campus Enseignement au domicile de l étudiant Enseignement au lieu de travail Enseignement à un autre endroit CourOJTDurHr_D Durée de FCE (heures) CourOJTDurSem_D Durée de FCE (semestres) CourTuit Frais de scolarité facturés pour le cours CourOtherFee Autres frais obligatoires facturés pour le cours CourCostRec L étudiant a suivi le cours sur base recouvrement des coûts Diplômés RepStartYear GradMonth Instit InstitCMA_D InstitSGC_D PrgCodeCIPPG_D PrgCodeCIP_D PrgCodeUSIS_D PrgCodeCCTV_D ProgCode ProgLevel CredenTyp JProgLevel JCredenTyp Age_D Sex Tongue AborVisMin Disab CurrCntry CurrCMA_D CurrSGC_D PermProv1st PermCntry Année du début du cycle de rapport Diplômé - Mois de graduation Établissement déclarant Région métropolitaine de recensement (RMR) ou agglomération de recensement (AR) de l établissement déclarant Province et division de recensement (DR) de l établissement déclarant Domaine d études - Codes de la Classification des programmes d enseignement (CPE), Regroupement principal Domaine d études - Codes de la Classification des programmes d enseignement (CPE) Domaine d études - Codes du Système d information statistique sur la clientèle universitaire (SISCU) Domaine d études - Codes du Système d information statistique sur la clientèle des collèges communautaires (SISCCC) et de l Enquête sur les programmes de formation professionnelle (EPFP) Domaine d études - Rapporté par l établissement Niveau de programme Genre d attestation Niveau du programme combiné ou second programme Genre d attestation du programme combiné ou second programme Âge Sexe Langue maternelle Origine autochtone ou minorité visible Limitations d activité Pays de la résidence actuelle Région métropolitaine de recensement (RMR) ou agglomération de recensement (AR) de la résidence actuelle Province et division de recensement (DR) de la résidence actuelle Province de l adresse permanente à l admission Pays de l adresse permanente - mis à jour 14

15 PermCMA_D PermSGC_D ResStat ImmStat Citiz PrevCntry Outside PrevEdAct PrevCredenTyp ElSecComp LastAttElSec_D ElSecCntry ElSecProv ElSecInst ProgHour ProgDurSem_D LgthToCompl_D TotCred TotTranCred Excel NormEnt EdEntry LegalEntry MedEntry AptEntry ExpEntry Région métropolitaine de recensement (RMR) ou agglomération de recensement (AR) de résidence permanente - mise à jour Province et division de recensement (DR) de résidence permanente - mises à jour Situation de résidence Statut d immigrant Pays de citoyenneté Pays précédent Étudiant qui étudie hors du Canada Activité éducative antérieure Genre d attestation d études postsecondaires antérieures Éducation primaire ou secondaire Nombre d années depuis l école primaire ou secondaire Pays du dernier établissement primaire ou secondaire fréquenté Province ou état du dernier établissement primaire ou secondaire fréquenté Dernier établissement primaire ou secondaire canadien fréquenté Durée du programme (en heures) Durée du programme (semestres) Nombre de mois requis par l étudiant pour compléter le programme Nombre cumulatif d unités d enseignement pour le programme Nombre total d unités d enseignement transférées d un autre établissement Indicateur d excellence scolaire Étudiant a répondu aux exigences d admission normales Conditions d admission scolaire Conditions d admission légales Conditions d admission médicales ou psychologiques Conditions d admission reliées aux aptitudes et/ou aux compétences Conditions d admission reliées à une expérience connexe OthEntry ProgFullPart ProgCont ProgLimited ProgCap ProgArtic ProgBroker ProgCollab Co-op ManPdDurHr_D ManPdDurSem_D OpPdDurHr_D OpPdDurSem_D ManUpDurHr_D ManUpDurSem_D OpUpDurHr_D OpUpDurSem_D ManPaid OpPaid ManUnpaid OpUnpaid Autres conditions d admission au programme Programme offert à temps plein ou à temps partiel, ou les deux Programme offert à contrat Limites d inscription au programme Capacité du programme si limitée Indicateur de programme articulé Indicateur de programme par courtage Indicateur de programme offert en collaboration Indicateur d enseignement par alternance Durée de formation en cours d emploi (FCE) obligatoire rémunérée (heures) Durée de formation en cours d emploi (FCE) obligatoire rémunérée (semestres) Durée de formation en cours d emploi (FCE) optionnelle rémunérée (heures) Durée de formation en cours d emploi (FCE) optionnelle rémunérée (semestres) Durée de formation en cours d emploi (FCE) obligatoire non-rémunérée (heures) Durée de formation en cours d emploi (FCE) obligatoire non-rémunérée (semestres) Durée de formation en cours d emploi (FCE) optionnelle non-rémunérée (heures) Durée de formation en cours d emploi (FCE) optionnelle non-rémunérée (semestres) Formation en cours d emploi (FCE) obligatoire rémunérée complétée Formation en cours d emploi (FCE) optionnelle rémunérée complétée Formation en cours d emploi (FCE) obligatoire non-rémunérée complétée Formation en cours d emploi (FCE) optionnelle non-rémunérée complétée 15

16 Section 4. Géographie Les données du SIAE sont disponibles pour divers niveaux géographiques : le Canada, les provinces et les territoires, les régions, les villes (trois (3) premiers caractères du code postal) et les établissements postsecondaires. La quantité de données disponibles pour chaque niveau géographique dépend des sous-catégories examinées. La Classification géographique type de Statistique Canada de 1996 (qui comprend des modifications apportées pour le Nunavut en 1999) a servi à établir les catégories des lieux géographiques relatifs aux étudiants et aux établissements. Section 5. Domaine d études Les données sur le domaine d études ont été codées selon la nouvelle Classification des programmes d enseignement (CPE). La CPE a été conçue à l origine en 1980 par le National Centre for Education Statistics (NCES) du ministère de l Éducation des États-Unis. Il s agit d un modèle de codage taxinomique des données sur les programmes d enseignement de tous les niveaux. En 1998, Statistique Canada a décidé d adopter la CPE comme norme de codage des programmes d enseignement dans le but d améliorer la comparabilité et l échange de données entre les États-Unis et le Canada. Statistique Canada publie maintenant les données selon la nouvelle Classification des programmes d enseignement (CPE). La CPE est présentement en voie d adaptation comme norme au Mexique et elle deviendra la norme pour les pays signataires de l Accord de libreéchange nord-américain (ALENA). Avant la mise en œuvre du SIAE, la Section de l éducation postsecondaire et de la formation des adultes du Centre de la statistique de l éducation (CSE) utilisait des structures de codage propres aux enquêtes, soit le Système d information statistique sur la clientèle universitaire (SISCU), le Système d information statistique sur la clientèle des collèges communautaires (SISCCC) et l Enquête sur les programmes de formation professionnelle (EPFP). Pour faciliter la validation pendant les années de transition, les données fournies ont été codées selon les deux classifications mentionnées ci-dessus. C est pourquoi des tables de conversion du SISCU au CPE et du CPE au SISCU sont également disponibles. Des tables de conversion du SISCCC/EPFP au CPE et du CPE au SISCCC/EPFP seront établies ultérieurement. Pour en savoir davantage sur le système de classification CPE, consultez le site Internet de Statistique Canada. 16

17 Section 6. Définitions des variables du SIAE AborVisMin Origine autochtone ou minorité visible Description: Indique si l étudiant est une personne d origine autochtone ou membre d une minorité visible tel que rapporté par l étudiant. Une minorité visible (en tant que groupe désigné) est définie comme une personne (autre qu un (e) Autochtone, au sens de la définition cidessus) qui n est pas de couleur/de race blanche, indépendamment de son lieu de naissance. Une personne autochtone (en tant que groupe désigné) est définie comme Indiens et Indiennes de l Amérique du Nord ou membres d une des Premières nations, Métis ou Inuits. Par «Indiens et Indiennes de l Amérique du Nord» et «membres des Premières nations», on entend les Indiens et Indiennes de plein droit, assujettis à un traité ou inscrits ainsi que les Indiens et Indiennes non inscrits. Incluse dans l (les) extrait(s) suivant(s) : Étudiants, Inscriptions-programme, Inscriptions-cours, Diplômés Type de donnée et longueur : Caractère (1) 1 - Minorités visibles 2 - Personnes d origine autochtone de l Amérique du Nord 3 - Non-membre d une minorité visible ou groupe autochtone 9 - Ne sait pas si l étudiant est membre d une minorité visible ou groupe autochtone Age_D Âge Description: Âge de l étudiant au 31 décembre de l année du début du cycle de rapport. Incluse dans l (les) extrait(s) suivant(s) : Étudiants, Inscriptions-programme, Inscriptions-cours, Diplômés Type de donnée et longueur : Numérique (3) Non-déclaré 15 à 17 ans 18 à 21 ans 22 à 24 ans 25 à 29 ans 30 à 34 ans 35 à 39 ans 40 ans et plus AptEntry Conditions d admission reliées aux aptitudes et/ou aux compétences Description: Indique s il existe des conditions d admission au programme basées sur l achèvement avec succès de test d aptitudes ou d évaluation des compétences. Incluse dans l (les) extrait(s) suivant(s) : Programmes, Inscriptions-programme, Diplômés Type de donnée et longueur : Caractère (1) 1 - Oui 2 - Non 8 - Sans objet (éléments hors programme) 9 - Inconnues AudioConf Cours offert à l étudiant par audioconférence Description: Indique si le cours a été offert en totalité ou en partie en utilisant l audioconférence. Incluse dans l (les) extrait(s) suivant(s) : Inscriptionscours Type de donnée et longueur : Caractère (1) 1 - Oui 2 - Non 9 - Inconnu 17

18 Citiz Pays de citoyenneté Description: Pays de citoyenneté à la fin du cycle du rapport (la fin du semestre d hiver pour le rapport final). Incluse dans l (les) extrait(s) suivant(s) : Étudiants, Inscriptions-programme, Inscriptions-cours, Diplômés Type de donnée et longueur : Caractère (2) Veuillez vous référer à la Section VII - Jeux de codes génériques du SIAE - Codes de pays EED et SIAE Classroom Cours offert à l étudiant par leçons magistrales Description: Indique si le cours a été offert en totalité ou en partie au moyen de cours magistraux, c est-à-dire que le cours est offert par un enseignant physiquement présent dans la pièce où se trouve l étudiant. Incluse dans l (les) extrait(s) suivant(s) : Inscriptionscours Type de donnée et longueur : Caractère (1) 1 - Oui 2 - Non 9 - Inconnu ContEdInd Indicateur de formation continue Description: Indique si l étudiant était inscrit dans une faculté, un département ou une division de formation continue, d extension ou de formation aux adultes. La formation continue se définie comme des cours et/ou programmes composés d expériences pédagogiques et/ ou de formation structurée orientée vers le développement personnel et professionnel. Ils sont habituellement offerts à temps partiel et sont adaptés vers une clientèle adulte et vers les apprenants non traditionnels. Ils peuvent ou ne peuvent pas être crédités en vue de l obtention d un grade, diplôme, certificat, ou autre qualification. Incluse dans l (les) extrait(s) suivant(s) : Programmes, Inscriptions-programme, Inscriptions-cours Type de donnée et longueur : Caractère (1) 1 - Oui 2 - Non 9 - Inconnu Co-op Indicateur d enseignement par alternance Description: Indique si l étudiant a été classé comme étudiant d un programme d enseignement coopératif à la fin du cycle du rapport (la fin du semestre d hiver pour le rapport final). Incluse dans l (les) extrait(s) suivant(s) : Inscriptionsprogramme, Diplômés Type de donnée et longueur : Caractère (1) 1 - Oui 2 - Non 8 - Sans objet (éléments hors programme) 9 - Inconnu Corresp Cours offert à l étudiant par correspondance Description: Indique si le cours a été offert en totalité ou en partie en utilisant la correspondance postale, y compris des rubans, des disques compacts, etc., envoyés par la poste. Incluse dans l (les) extrait(s) suivant(s) : Inscriptionscours Type de donnée et longueur : Caractère (1) 1 - Oui 2 - Non 9 - Inconnu CourBroker Indicateur de cours à courtage Description: Indique si l étudiant suit le cours en vertu d une entente de courtage (ou «entente d études»). Un cours offert en vertu d une entente de courtage est un cours qui appartient à un établissement postsecondaire et est offert en entier ou en partie par un autre établissement postsecondaire. Incluse dans l (les) extrait(s) suivant(s) : Inscriptionscours 18

19 Type de donnée et longueur : Caractère (1) 1 - Oui, et l établissement postsecondaire déclarant est l organisme garant, promoteur 2 - Oui, et l établissement postsecondaire déclarant est l organisme d accueil 3 - Non - Inconnu CourCampus Enseignement sur le campus Description: Indique si l étudiant a reçu l enseignement pour ce cours sur le campus. «Sur le campus» signifie un site physique détenu par cet établissement postsecondaire ou tout autre établissement postsecondaire et où l instruction est normalement fournie. Vous devez exclure les espaces temporaires comme les écoles secondaires ou les sous-sols d églises. Incluse dans l (les) extrait(s) suivant(s) : Inscriptionscours Type de donnée et longueur : Caractère (1) 1 - Oui 2 - Non 9 - Inconnu CourCanInst Établissement canadien où l étudiant a suivi le cours Description: L établissement postsecondaire canadien où l étudiant a suivi son cours. Dans la plupart des cas, il s agit de l établissement postsecondaire déclarant. Incluse dans l (les) extrait(s) suivant(s) : Inscriptionscours Type de donnée et longueur : Caractère (8) Veuillez vous référer à la Section VII - Jeux de codes génériques du SIAE - Codes d établissement postsecondaire SIAE CourCode Code du cours - Rapporté par l établissement Description: Indique le code du cours tel que défini par l établissement postsecondaire ou autre fournisseur. La longueur du code du cours est limitée à seize (16) caractères. Incluse dans l (les) extrait(s) suivant(s) : Inscriptionscours Type de donnée et longueur : Caractère (16) Les données pour cette variable devraient être utilisées telles qu entreposées dans le fichier. CourCont Cours offert à contrat Description: Indique si le cours est expressément offert à contrat par l établissement postsecondaire à une tierce partie. Incluse dans l (les) extrait(s) suivant(s) : Inscriptionscours Type de donnée et longueur : Caractère (1) 1 - Oui 2 - Non 9 - Inconnu CourCostRec L étudiant a suivi le cours sur recouvrement des coûts Description: Indique si l étudiant a suivi le cours sur la base de recouvrement des coûts. Incluse dans l (les) extrait(s) suivant(s) : Inscriptionscours Type de donnée et longueur : Caractère (1) 1 - Oui 2 - Non 9 - Inconnu CourDurHr_D Durée du cours (heures) Description: La durée normale qu il faudrait à un étudiant à temps plein pour achever le cours offert selon la méthode traditionnelle exprimée en heures. Elle inclut la durée des composantes de laboratoire ou de formation en cours d emploi (FCE) qui font partie intégrante du cours. Si le cours est offert au moyen d une méthode non traditionnelle telle que la formation à distance, elle inclut la durée normale qu il faudrait à un étudiant à 19

20 temps plein pour achever le cours enseigné par la méthode traditionnelle. Elle n inclut aucune durée pour les cours n ayant pas de durée fixe, comme les thèses, et pour les cours que les étudiants continuent de suivre jusqu à ce qu ils aient atteint un certain niveau de maîtrise et auxquels une durée n est donc pas attribuée. Elle exclut la durée des cours organisés en d autres périodes rapportée à la variable CourDurSem_D - Durée du cours (semestres). Incluse dans l (les) extrait(s) suivant(s) : Inscriptionscours Type de donnée et longueur : Numérique (5) 0 ou non-déclarée 1-37,4 heures 37,5-39 heures heures 60 heures et plus CourDurSem_D Durée du cours (semestres) Description: La durée normale qu il faudrait à un étudiant à temps plein pour achever le cours offert selon la méthode traditionnelle exprimée en semestres. Elle inclut la durée des composantes de laboratoire ou de formation en cours d emploi (FCE) qui font partie intégrante du cours. Si le cours est offert au moyen d une méthode non traditionnelle telle que la formation à distance, elle inclut la durée normale qu il faudrait à un étudiant à temps plein pour achever le cours enseigné par la méthode traditionnelle. Elle n inclut aucune durée pour les cours n ayant pas de durée fixe, comme les thèses, et pour les cours que les étudiants continuent de suivre jusqu à ce qu ils aient atteint un certain niveau de maîtrise et auxquels une durée n est donc pas attribuée. Elle exclut la durée des cours organisés tout spécialement en heures ou en jours rapportée à la variable CourDurHr_D - Durée du cours (heures). Incluse dans l (les) extrait(s) suivant(s) : Inscriptionscours Type de donnée et longueur : Numérique (5) 0 ou non-déclarée 1 semestre 2 semestres 3 semestres et plus CourEndStat Statut dans le cours à la fin du cycle de rapport Description: Le statut de l étudiant dans le cours à la fin du cycle de rapport. Incluse dans l (les) extrait(s) suivant(s) : Inscriptionscours Type de donnée et longueur : Caractère (2) Veuillez vous référer à la Section VII - Jeux de codes génériques du SIAE - Statut dans le cours CourInstCMA_D Région métropolitaine de recensement (RMR) ou agglomération de recensement (AR) de l établissement d enseignement canadien Description: Région métropolitaine de recensement ou agglomération de recensement de l établissement d enseignement canadien où l étudiant a suivi le cours Incluse dans l (les) extrait(s) suivant(s) : Inscriptionscours Type de donnée et longueur : Caractère (3) Veuillez vous référer à la Section VII - Jeux de codes génériques du SIAE - Région métropolitaine de recensement ou agglomération de recensement CourInstDistC_D Éloignement de la résidence actuelle (km) Description: Distance entre l établissement d enseignement canadien où l étudiant a suivi le cours et sa résidence actuelle telle que déclarée par l établissement. La distance est exprimée en kilomètre (km). Incluse dans l (les) extrait(s) suivant(s) : Inscriptionscours Type de donnée et longueur : Numérique (5) 0 ou non-déclaré 1-4 kilomètres 5-10 kilomètres kilomètres kilomètres 216 kilomètres et plus 20

21 CourInstDistP_D Éloignement de la résidence permanente (km) Description: Distance entre l établissement d enseignement canadien où l étudiant a suivi le cours et sa résidence permanente telle que déclarée par l établissement. La distance est exprimée en kilomètre (km). Incluse dans l (les) extrait(s) suivant(s) : Inscriptionscours Type de donnée et longueur : Caractère (5) 0 ou non-déclaré 1-4 kilomètres 5-10 kilomètres kilomètres kilomètres CourInstSGC_D Province et division de recensement (DR) de l établissement d enseignement canadien Description: Province et division de recensement de l établissement d enseignement canadien où l étudiant a suivi le cours Incluse dans l (les) extrait(s) suivant(s) : Inscriptionscours Type de donnée et longueur : Caractère (4) Veuillez vous référer à la Section VII - Jeux de codes génériques du SIAE - Classification géographique type CourOJTDurHr_D Durée de formation en cours d emploi (FCE) (heures) Description: Durée des activités de formation en cours d emploi (FCE) qui font régulièrement partie du cours exprimée en heures. La FCE comprend le stage pratique, le placement en milieu de travail, une session de travail sous régime d études coopératif ou toute autres formes d expériences offertes en milieu de travail officiel. Elle exclut la durée des activités de formation en cours d emploi (FCE) organisées en d autres périodes rapportée à la variable CourOJTDurSem_D - Durée de la formation en milieu de travail (semestres). Incluse dans l (les) extrait(s) suivant(s) : Inscriptionscours Type de donnée et longueur : Numérique (5) 0 ou non-déclarée 1-39 heures heures heures 200 heures et plus CourOJTDurSem_D Durée de formation en cours d emploi (FCE) (semestres) Description: Durée des activités de formation en cours d emploi (FCE) qui font régulièrement partie du cours exprimée en semestres. La FCE comprend le stage pratique, le placement en milieu de travail, une session de travail sous régime d études coopératif ou toute autres formes d expériences offertes en milieu de travail officiel. Elle exclut la durée des activités de formation en cours d emploi (FCE) organisées tout spécialement en heures ou en jours rapportée à la variable CourOJTDurHr_D - Durée de la formation en milieu de travail (heures). Incluse dans l (les) extrait(s) suivant(s) : Inscriptionscours Type de donnée et longueur : Numérique (5) 0 ou non-déclarée 1 semestre 2 semestres et plus CourOther Enseignement à un endroit non mentionné Description: Indique si l étudiant a reçu l enseignement pour ce cours à un autre endroit. Incluse dans l (les) extrait(s) suivant(s) : Inscriptionscours Type de donnée et longueur : Caractère (1) 1 - Oui 2 - Non 9 - Inconnu 21

Bourse de mobilité internationale

Bourse de mobilité internationale Bourse de mobilité internationale Nom: Prénom: Numéro étudiant : A00 Année et programme d études : Faculté : Comment connaissez-vous le Service de mobilité internationale? Veuillez remettre ce formulaire

Plus en détail

Procédures d admission par équivalence

Procédures d admission par équivalence Procédures d admission par équivalence Conformément à ses règlements et aux exigences prescrites par le Code des professions du Québec, l Ordre des conseillers et conseillères d orientation du Québec (OCCOQ)

Plus en détail

Courtage immobilier résidentiel - EEC.1Y

Courtage immobilier résidentiel - EEC.1Y Attestation d études collégiales Courtage immobilier résidentiel - EEC.1Y Le programme d attestation d études collégiales (AEC) Courtage immobilier résidentiel est d une durée de 570 heures L'objectif

Plus en détail

Guide de l Enquête sur la population active

Guide de l Enquête sur la population active N o au catalogue 71-543-GIF Guide de l Enquête sur la population active Révisé février 2001 Comment obtenir d autres renseignements Toute demande de renseignements au sujet du présent produit ou au sujet

Plus en détail

Test d évaluation en éducation générale

Test d évaluation en éducation générale Test d évaluation en éducation générale GED : un service d évaluation permettant aux adultes d obtenir l équivalent d un diplôme d études secondaires INDEPENDE NT LE ARNI NG CE NTRE CENTRE D ÉTUDES INDÉPENDANTES

Plus en détail

Inscrire un nouvel élève

Inscrire un nouvel élève Système d éducation publique de la Nouvelle-Écosse Inscrire un nouvel élève Dernière révision : 1. Aide-mémoire EST-CE QUE VOUS AVEZ?...4 2. Documents qu il est possible qu on exige au moment de l inscription...5

Plus en détail

N o 71-543-G au catalogue. Guide de l Enquête sur la population active

N o 71-543-G au catalogue. Guide de l Enquête sur la population active N o 71-543-G au catalogue Guide de l Enquête sur la population active 2012 Comment obtenir d autres renseignements Toute demande de renseignements au sujet du présent produit ou au sujet de statistiques

Plus en détail

ANNÉE D INITIATION AU LEADERSHIP À L INTENTION DES AUTOCHTONES (AILA) RENSEIGNEMENTS ET QUESTIONNAIRE À L INTENTION DES POSTULANTS PARTIE I

ANNÉE D INITIATION AU LEADERSHIP À L INTENTION DES AUTOCHTONES (AILA) RENSEIGNEMENTS ET QUESTIONNAIRE À L INTENTION DES POSTULANTS PARTIE I RENSEIGNEMENTS ET QUESTIONNAIRE À L INTENTION DES POSTULANTS RENSEIGNEMENTS ET INSTRUCTIONS GÉNÉRALES PARTIE I 1. Ce document se divise en trois parties. La Partie I (pages I-1/2 à I-2/2) présente des

Plus en détail

PROSPECTUS INTERNATIONAL. International FRANÇAIS LETHBRIDGE, ALBERTA, CANADA

PROSPECTUS INTERNATIONAL. International FRANÇAIS LETHBRIDGE, ALBERTA, CANADA FRANÇAIS PROSPECTUS INTERNATIONAL LETHBRIDGE, ALBERTA, CANADA International LETHBRIDGE COLLEGE Lethbridge College, le plus important collège communautaire subventionné par l État, est ouvert depuis 1957.

Plus en détail

Canada. Bulletin d information. Réfugiés pris en charge par le gouvernement. Réinstallation des réfugiés au

Canada. Bulletin d information. Réfugiés pris en charge par le gouvernement. Réinstallation des réfugiés au Réfugiés pris en charge par le gouvernement Canada Réinstallation des réfugiés au Bulletin d information Vous souhaitez vous réinstaller au Canada et votre demande a fait l objet d un examen initial par

Plus en détail

Documents requis et instructions pour l inscription

Documents requis et instructions pour l inscription Documents requis et instructions pour l inscription Dans un premier temps, le Collège d enseignement en immobilier inscrit tous les étudiants au Programme et, par la suite, au(x) cours Compléter et signer

Plus en détail

COLLÈGE O'SULLIVAN GUIDE POUR ÉTUDIANTS INTERNATIONAUX

COLLÈGE O'SULLIVAN GUIDE POUR ÉTUDIANTS INTERNATIONAUX COLLÈGE O'SULLIVAN DE MONTRÉAL INC. GUIDE POUR ÉTUDIANTS INTERNATIONAUX COLLÈGE O'SULLIVAN VOTRE PREMIER CHOIX QUAND VOUS ÉTUDIEZ À L ÉTRANGER Le Collège O Sullivan est une institution privée d enseignement

Plus en détail

l étudiant aux étudiants des TNO UTILISEZ CE GUIDE POUR OBTENIR DE L INFORMATION SUR LES SUJETS SUIVANTS : Aide financière les étudiants à temps plein

l étudiant aux étudiants des TNO UTILISEZ CE GUIDE POUR OBTENIR DE L INFORMATION SUR LES SUJETS SUIVANTS : Aide financière les étudiants à temps plein Aide financière aux étudiants des TNO Guide de l étudiant aider les gens dans le besoin créer des possibilités SR réduire la pauvreté promouvoir l autonomie UTILISEZ CE GUIDE POUR OBTENIR DE L INFORMATION

Plus en détail

Rapport sur les droits à l égalité des. Autochtones

Rapport sur les droits à l égalité des. Autochtones Rapport sur les droits à l égalité des Autochtones Les symboles suivants sont utilisés dans le présent document : Symbole E F ** Définition Donnée à utiliser avec prudence; coefficient de variation entre

Plus en détail

Demander un numéro d assurance sociale... C

Demander un numéro d assurance sociale... C Demander un numéro d assurance sociale... C Si vous êtes un citoyen canadien, un nouvel arrivant au pays ou un résident temporaire, vous avez besoin d un numéro d assurance sociale (NAS) pour travailler

Plus en détail

Centre de demande d admission aux universités de l Ontario OUAC

Centre de demande d admission aux universités de l Ontario OUAC Centre de demande d admission aux universités de l Ontario OUAC À propos du Centre Le Centre de demande d admission aux universités de l Ontario («le Centre») offre des services en anglais et en français

Plus en détail

le système universitaire québécois : données et indicateurs

le système universitaire québécois : données et indicateurs le système universitaire québécois : données et indicateurs No de publication : 2006.04 Dépôt légal 3 e trimestre 2006 Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque et Archives Canada ISBN

Plus en détail

AIDE FINANCIÈRE AUX ÉTUDIANTS

AIDE FINANCIÈRE AUX ÉTUDIANTS AIDE FINANCIÈRE AUX ÉTUDIANTS DES TERRITOIRES DU NORD-OUEST GUIDE DE L ÉTUDIANT UTILISEZ CE GUIDE POUR OBTENIR DE L INFORMATION SUR LES SUJETS SUIVANTS : Aide financière pour les étudiants à temps plein

Plus en détail

La prématernelle opère cinq matins par semaine de 8h45 à 11h15. Voici les formules offertes :

La prématernelle opère cinq matins par semaine de 8h45 à 11h15. Voici les formules offertes : Située dans l École Père-Lacombe 10715 131A Avenue Edmonton, Alberta T5E 0X4 Tél : 780-473-8853 ptitsamis@centrenord.ab.ca www.ptitsamis.centrenord.ab.ca La prématernelle Les P tits Amis est située dans

Plus en détail

Organisation des Nations Unies pour l éducation, la science et la culture

Organisation des Nations Unies pour l éducation, la science et la culture Organisation des Nations Unies pour l éducation, la science et la culture 7, place de Fontenoy, 75352 Paris 07 SP téléphone : (33.1) 45.68.10.00 télex: 204461 Paris 270602 Paris téléfax UNESCO: (33.1)

Plus en détail

Pour un nouveau-né, veuillez remplir le Formulaire d inscription au régime d assurance-maladie pour nouveau-nés.

Pour un nouveau-né, veuillez remplir le Formulaire d inscription au régime d assurance-maladie pour nouveau-nés. FORMULAIRE D INSCRIPTION AU RÉGIME D ASSURANCE-MALADIE DES TNO Pour un nouveau-né, veuillez remplir le Formulaire d inscription au régime d assurance-maladie pour nouveau-nés. Comment remplir ce formulaire

Plus en détail

Indicateurs de l éducation au Canada : une perspective internationale

Indicateurs de l éducation au Canada : une perspective internationale N o 81-604-X au catalogue ISSN : ISSN 1920-5929 Indicateurs de l éducation au Canada : une perspective internationale 2013 Division du tourisme et du Centre de la statistique de l éducation Téléphone :

Plus en détail

Niveau de scolarité et emploi : le Canada dans un contexte international

Niveau de scolarité et emploi : le Canada dans un contexte international N o 81-599-X au catalogue Issue n o 008 ISSN : 1709-8661 ISBN : 978-1-100-98615-9 Feuillet d information Indicateurs de l éducation au Niveau de scolarité et emploi : le dans un contexte international

Plus en détail

Bourse d études de l Ontario pour les étudiants sourds fréquentant un établissement postsecondaire à l extérieur du Canada

Bourse d études de l Ontario pour les étudiants sourds fréquentant un établissement postsecondaire à l extérieur du Canada Direction de l aide financière aux étudiantes et étudiants Ministère de la Formation et des Collèges et Universités Régime d aide financière aux étudiantes et étudiants de l Ontario Bourse d études de

Plus en détail

Étapes suivantes du plan d action du Manitoba

Étapes suivantes du plan d action du Manitoba Juillet 2005 Pour aller de l avant : L apprentissage et la garde des jeunes enfants Étapes suivantes du plan d action du Manitoba Introduction En novembre 1999, le gouvernement du Manitoba a confirmé son

Plus en détail

PROGRAMME DE BOURSES FONDATION J. ARMAND BOMBARDIER

PROGRAMME DE BOURSES FONDATION J. ARMAND BOMBARDIER PROGRAMME DE BOURSES FONDATION J. ARMAND BOMBARDIER DESCRIPTION GÉNÉRALE DU PROGRAMME Ce programme s adresse aux étudiants qui poursuivent, à temps plein, un programme d études reconnu au Canada et conduisant

Plus en détail

Période d inscription tardive du 5 au 12 décembre 2011

Période d inscription tardive du 5 au 12 décembre 2011 Cahier d inscription Assurance de dommages (LCA.6A) Période d inscription tardive du 5 au 12 décembre 2011 DATE DE LA FORMATION o Formation intensive de jour du 23 janvier au 23 novembre 2012 HORAIRE o

Plus en détail

Demande de permis Candidats du cheminement CPA, CA

Demande de permis Candidats du cheminement CPA, CA 5, Place Ville Marie, bureau 800, Montréal (Québec) H3B 2G2 T. 514 288.3256 1 800 363.4688 www.cpaquebec.ca Demande de permis Candidats du cheminement CPA, CA N.B. Il est inutile de présenter une demande

Plus en détail

Document archivé L'information archivée sur le Web est disponible à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de dossiers seulement.

Document archivé L'information archivée sur le Web est disponible à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de dossiers seulement. Document archivé L'information archivée sur le Web est disponible à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de dossiers seulement. Elle n a été ni modifiée ni mise à jour depuis sa date d archivage.

Plus en détail

Programme de bourses universitaires conjoint Japon-Banque mondiale (JJ/WBGSP) Programme régulier. Formulaire de demande de bourse 2012

Programme de bourses universitaires conjoint Japon-Banque mondiale (JJ/WBGSP) Programme régulier. Formulaire de demande de bourse 2012 Programme de bourses universitaires conjoint Japon-Banque mondiale (JJ/WBGSP) Programme régulier Formulaire de demande de bourse 2012 T H E W O R L D B A N K 1818 H Street NW MSN J4-402. Washington, DC

Plus en détail

Formulaire de demande du programme de bourses d études AbbVie 2015

Formulaire de demande du programme de bourses d études AbbVie 2015 Formulaire de demande du programme de bourses d études AbbVie 2015 Description du programme Crohn et Colite Canada offrira dix (10) bourses uniques d une valeur maximale de 5 000 $CAN à des étudiants vivant

Plus en détail

L investissement d une vie? Les avantages à long terme sur le marché du travail associés aux études postsecondaires

L investissement d une vie? Les avantages à long terme sur le marché du travail associés aux études postsecondaires N o 11F0019M au catalogue N o 359 ISSN 1205-9161 ISBN 978-0-660-21811-3 Document de recherche Direction des études analytiques : documents de recherche L investissement d une vie? Les avantages à long

Plus en détail

ET LES DISPONIBILITÉ ARMÉES NATIONALE. 1 er mars

ET LES DISPONIBILITÉ ARMÉES NATIONALE. 1 er mars Association des collèges communautaires du Canada LES COLLÈGES ET LES INSTITUTS CONTRIBUENT AU MAINTIEN DISPONIBILITÉ OPÉRATIONNELLE DES FORCES ARMÉES CANADIENNES PAR LA FORMATION ET LE RECRUTEMENT EN

Plus en détail

Proposition d Assurance acheteur unique ou d Assurance frustration de contrat Remplir le présent formulaire et le présenter à EDC

Proposition d Assurance acheteur unique ou d Assurance frustration de contrat Remplir le présent formulaire et le présenter à EDC RÉSERVÉ À EDC : CI # : Proposition d Assurance acheteur unique ou d Assurance frustration de contrat Remplir le présent formulaire et le présenter à EDC 1 RENSEIGNEMENTS SUR LE CLIENT Nom légal de l entreprise

Plus en détail

International Credential Assessment Service of Canada Service canadien d'évaluation de documents scolaires internationaux

International Credential Assessment Service of Canada Service canadien d'évaluation de documents scolaires internationaux Rév. 1101 International Credential Assessment Service of Canada Service canadien d'évaluation de documents scolaires internationaux Demande de mise à jour le rapport d'évaluation / ajouter des services

Plus en détail

RÈGLEMENT FACULTAIRE SUR LA RECONNAISSANCE DES ACQUIS. Faculté des lettres et sciences humaines

RÈGLEMENT FACULTAIRE SUR LA RECONNAISSANCE DES ACQUIS. Faculté des lettres et sciences humaines RÈGLEMENT FACULTAIRE SUR LA RECONNAISSANCE DES ACQUIS Faculté des lettres et sciences humaines PRÉAMBULE Ce règlement facultaire sur la reconnaissance des acquis s inscrit dans le cadre de la Politique

Plus en détail

UNE AIDE À VOTRE PORTÉE

UNE AIDE À VOTRE PORTÉE Aide financière aux études UNE AIDE À VOTRE PORTÉE AUTOMNE 2014 HIVER / ÉTÉ 2015 Renseignements sur le Programme de prêts et bourses Agir tôt c est mieux! Pour recevoir votre aide financière pour la rentrée

Plus en détail

Affaires autochtones et Développement du Nord Canada. Rapport de vérification interne

Affaires autochtones et Développement du Nord Canada. Rapport de vérification interne Affaires autochtones et Développement du Nord Canada Rapport de vérification interne Vérification du cadre de contrôle de gestion pour les subventions et contributions de 2012-2013 (Modes de financement)

Plus en détail

Guide d accompagnement à l intention des entreprises désirant obtenir ou renouveler une autorisation pour contracter/souscontracter avec un organisme

Guide d accompagnement à l intention des entreprises désirant obtenir ou renouveler une autorisation pour contracter/souscontracter avec un organisme Guide d accompagnement à l intention des entreprises désirant obtenir ou renouveler une autorisation pour contracter/souscontracter avec un organisme public Juin 2015 1 INTRODUCTION... 4 À QUI S ADRESSE

Plus en détail

Demande d admission Candidats étrangers

Demande d admission Candidats étrangers Demande d admission Candidats étrangers Ce document contient les instructions et le formulaire qui vous permettront de déposer une demande d admission à l UQAM. Vous y trouverez également, la liste des

Plus en détail

Guide du programme Transition vers l'après-secondaire

Guide du programme Transition vers l'après-secondaire Guide du programme Juin 2008 Attributs du diplômé de la Colombie-Britannique Au cours de consultations qui se sont échelonnées sur toute une année dans l ensemble de la province, des milliers de citoyens

Plus en détail

Ouvrir un compte personnel

Ouvrir un compte personnel www.iiroc.ca 1 877 442-4322 Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières Ouvrir un compte personnel Ce que votre société de courtage doit apprendre sur vous et pourquoi Investment

Plus en détail

DEMANDE D ÉVALUATION DES DIPLÔMES INTERNATIONAUX

DEMANDE D ÉVALUATION DES DIPLÔMES INTERNATIONAUX WES_BrochureFrench.qxd:WES_brochure.qxd 12-11-27 10:01 AM Page 1 Des évaluations de diplôme crédibles Faire évaluer vos diplômes par WES peut vous donner l avantage sur les autres étudiants. Votre rapport

Plus en détail

Fonds Raglan pour l éducation Guide de demande de bourse. Dernière mise à jour : juin 2014

Fonds Raglan pour l éducation Guide de demande de bourse. Dernière mise à jour : juin 2014 Guide de demande de bourse Dernière mise à jour : juin 2014 Mine Raglan accorde des bourses à des étudiants originaires du Nunavik qui poursuivent des études postsecondaires dans les établissements suivants

Plus en détail

DIRECTIVES. 2. Vous devez joindre au présent formulaire les documents originaux ou des copies certifiées conformes à l original suivants :

DIRECTIVES. 2. Vous devez joindre au présent formulaire les documents originaux ou des copies certifiées conformes à l original suivants : DEMANDE DE RECONNAISSANCE D UN DIPLÔME OU D UNE FORMATION EN VUE DE L EXERCICE DE LA PHARMACIE AU QUÉBEC DIRECTIVES 1. Veuillez écrire en lettres moulées de façon lisible. Le présent document doit être

Plus en détail

REGARDS SUR L ÉDUCATION 2013 : POINTS SAILLANTS POUR LE CANADA

REGARDS SUR L ÉDUCATION 2013 : POINTS SAILLANTS POUR LE CANADA REGARDS SUR L ÉDUCATION 2013 : POINTS SAILLANTS POUR LE CANADA Regards sur l éducation est un rapport annuel publié par l Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) et portant sur

Plus en détail

FORMULAIRE D APPLICATION Feuilles supplémentaires d admission Programme d'éducation 12 mois

FORMULAIRE D APPLICATION Feuilles supplémentaires d admission Programme d'éducation 12 mois FORMULAIRE D APPLICATION Feuilles supplémentaires d admission Programme d'éducation 12 mois * Remarque: cette application peut être téléchargée et complétée en ligne. Cependant, une copie papier signée

Plus en détail

Approbation temporaire

Approbation temporaire Ontario College of Teachers Ordre des enseignantes et des enseignants de l Ontario Note de service Date : Le 31 janvier 2001 À l attention de : De la part de : Objet : Directrices et directeurs de l éducation,

Plus en détail

Dictionnaire de données de la Base de données du Système national d information sur l utilisation des médicaments prescrits, octobre 2013

Dictionnaire de données de la Base de données du Système national d information sur l utilisation des médicaments prescrits, octobre 2013 Dictionnaire de données de la Base de données du Système national d information sur l utilisation des médicaments prescrits, octobre 2013 Normes et soumission de données Notre vision De meilleures données

Plus en détail

Formulaire de demande d inscription. Licence. 1. Identité. Vos études à l Université Paris-Sorbonne Abou Dhabi. Réservé à l administration :

Formulaire de demande d inscription. Licence. 1. Identité. Vos études à l Université Paris-Sorbonne Abou Dhabi. Réservé à l administration : Formulaire de demande d inscription Licence Réservé à l administration : Date de réception: Lettre envoyée le: 1. Identité (Veuillez remplir en respectant les indications exactes de votre passeport) Nom

Plus en détail

Introduction. Le Canada est un pays qui donne son plein rendement.

Introduction. Le Canada est un pays qui donne son plein rendement. le 23 mars 2004 «tout au long de notre histoire, les Canadiens ont été animés par une idée bien simple : que nous avons la responsabilité de faire en sorte que nos enfants et nos petits-enfants aient une

Plus en détail

Politiques et lignes directrices

Politiques et lignes directrices Politiques et lignes directrices En vigueur le 13 janvier 2014 Le mandat du diplômes de droit (le «CNE») est d évaluer les titres de compétences et l expérience professionnelle des candidats ayant fait

Plus en détail

Formulaire d inscription Transformation/production Concours Entrepreneurs en action! Édition 2007

Formulaire d inscription Transformation/production Concours Entrepreneurs en action! Édition 2007 Formulaire d inscription Transformation/production Concours Entrepreneurs en action! Édition 2007 Identification du promoteur M. Mme Nom : Prénom : Promoteur (Si le projet est dirigé par plus d une personne,

Plus en détail

PROGRAMME DE BOURSES D ÉTUDES APPUYONS NOS TROUPES

PROGRAMME DE BOURSES D ÉTUDES APPUYONS NOS TROUPES PROGRAMME DE BOURSES D ÉTUDES APPUYONS NOS TROUPES Modalités 1. Contexte a. Le programme Appuyons nos troupes offre annuellement jusqu à sept bourses d études, dont cinq à des étudiants à plein temps et

Plus en détail

FORMULAIRE DE DEMANDE D INSCRIPTION À TITRE DE TRAVAILLEUSE OU TRAVAILLEUR SOCIAL

FORMULAIRE DE DEMANDE D INSCRIPTION À TITRE DE TRAVAILLEUSE OU TRAVAILLEUR SOCIAL Formulaire de demande d inscription à titre de travailleuse ou travailleur social Certificat d inscription général de travailleuse ou travailleur social Combinaison de titres et d expérience pratique 250,

Plus en détail

CaRMS en ligne Guide d aide pour les candidats Connexion à la plateforme CaRMS en ligne et remplir votre candidature

CaRMS en ligne Guide d aide pour les candidats Connexion à la plateforme CaRMS en ligne et remplir votre candidature CaRMS en ligne Guide d aide pour les candidats Connexion à la plateforme CaRMS en ligne et remplir votre candidature Le 22 juillet 2015 Ce guide a été conçu afin de faciliter votre utilisation de la plateforme

Plus en détail

SERVICES EN LIGNE DES SUBVENTIONS ET DES CONTRIBUTIONS

SERVICES EN LIGNE DES SUBVENTIONS ET DES CONTRIBUTIONS SERVICES EN LIGNE DES SUBVENTIONS ET DES CONTRIBUTIONS GUIDE DE L UTILISATEUR (INSCRIPTION ET GESTION DE COMPTE) JUIN 2014 TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION... 1 Le saviez-vous?... 1 Les SELSC sont composés

Plus en détail

OUVRIR UN COMPTE PERSONNEL

OUVRIR UN COMPTE PERSONNEL OUVRIR UN COMPTE PERSONNEL Renseignements et documents exigés Novembre 2008 Ouvrir un compte personnel TABLE DES MATIÈRES I. À PROPOS DE L OCRCVM 1 II. OUVERTURE D UN COMPTE 1 III. DEMANDE D OUVERTURE

Plus en détail

Formulaire de demande de renouvellement au Tableau des membres

Formulaire de demande de renouvellement au Tableau des membres Formulaire de demande de renouvellement au Tableau des membres Identification et renseignements personnels Nom : Prénom : Adresse du domicile (n o d immeuble, rue, appartement) : Ville, province, pays

Plus en détail

Du 1 avril 2013 au 31 mars 2014 DEMANDE D'ADMISSION/ FORMULAIRE D'INSCRIPTION AU TABLEAU DES MEMBRES À TITRE DE TRAVAILLEUR SOCIAL

Du 1 avril 2013 au 31 mars 2014 DEMANDE D'ADMISSION/ FORMULAIRE D'INSCRIPTION AU TABLEAU DES MEMBRES À TITRE DE TRAVAILLEUR SOCIAL er Du 1 avril 2013 au 31 mars 2014 DEMANDE D'ADMISSION/ FORMULAIRE D'INSCRIPTION AU TABLEAU DES MEMBRES À TITRE DE TRAVAILLEUR SOCIAL Étape 1 VOIR 015 Pour assurer le bon traitement de votre dossier, il

Plus en détail

Formulaire de demande de bourse Coopérative de travail Concours Entrepreneurs en action! Édition 2006

Formulaire de demande de bourse Coopérative de travail Concours Entrepreneurs en action! Édition 2006 Formulaire de demande de bourse Coopérative de travail Concours Entrepreneurs en action! Édition 2006 Nombre de promoteurs : Identification du principal promoteur M. Mme Nom : Prénom : Nature du projet

Plus en détail

Sources de revenu et autonomie des immigrants âgés au Canada SOMMAIRE

Sources de revenu et autonomie des immigrants âgés au Canada SOMMAIRE Sources de revenu et autonomie des immigrants âgés au Canada SOMMAIRE Préparé pour la Conférence économique 2005, Ottawa 10 mai 2005 Colleen Dempsey Recherche et statistiques stratégiques Citoyenneté et

Plus en détail

Appel d offres pour l élaboration des tables de mortalité de l industrie canadienne

Appel d offres pour l élaboration des tables de mortalité de l industrie canadienne Appel d offres pour l élaboration des tables de mortalité de l industrie canadienne Document 205103 OBJET : Élaboration des tables de mortalité de l industrie pour l assurance-vie individuelle grande branche

Plus en détail

Demande de prêt d'étudiant au Canada pour collège/ université

Demande de prêt d'étudiant au Canada pour collège/ université Demande de prêt d'étudiant au Canada pour collège/ université Guide pour les étudiants avec statut de réfugié en Ontario J U I LLET 2 0 0 4 La loi canadienne a été modifiée en 2003; les étudiants avec

Plus en détail

Le Québec et l Ontario adoptent l entente de l ACOR sur les régimes de retraite relevant de plus d une autorité gouvernementale

Le Québec et l Ontario adoptent l entente de l ACOR sur les régimes de retraite relevant de plus d une autorité gouvernementale Communiqué Juin 2011 Le Québec et l Ontario adoptent l entente de l ACOR sur les régimes de retraite relevant de plus d une autorité gouvernementale Les provinces du Québec et de l Ontario ont adopté l

Plus en détail

ACCÈS DE L AGENT FINANCIER DU CANDIDAT À L INVESTITURE AUX SERVICES BANCAIRES

ACCÈS DE L AGENT FINANCIER DU CANDIDAT À L INVESTITURE AUX SERVICES BANCAIRES ACCÈS DE L AGENT FINANCIER DU CANDIDAT À L INVESTITURE AUX SERVICES BANCAIRES Afin de faciliter l accès de l agent financier du candidat à l investiture aux services bancaires, Élections Canada offre le

Plus en détail

NOTE DE SYNTHESE. PROGRAMMES d ECHANGES FRANCO-QUEBECOIS. Programme CREPUQ Ententes bilatérales franco-québécoises

NOTE DE SYNTHESE. PROGRAMMES d ECHANGES FRANCO-QUEBECOIS. Programme CREPUQ Ententes bilatérales franco-québécoises NOTE DE SYNTHESE PROGRAMMES d ECHANGES FRANCO-QUEBECOIS Programme CREPUQ Ententes bilatérales franco-québécoises PROGRAMMES D ECHANGES FRANCO CANADIENS UNIVERSITE D OTTAWA UNIVERSITE WESTERN ONTARIO UNIVERSITE

Plus en détail

Rapport de données sur les élèves des programmes à double reconnaissance de crédit - Année scolaire 2012-2013

Rapport de données sur les élèves des programmes à double reconnaissance de crédit - Année scolaire 2012-2013 Rapport de données sur les élèves des programmes à double reconnaissance de crédit - 2012-2013 Renseignements généraux Les programmes à double reconnaissance de crédit, introduits dans le cadre de la stratégie

Plus en détail

INSCRIPTION DES ÉLÈVES POUR L ANNÉE SCOLAIRE 2014-2015

INSCRIPTION DES ÉLÈVES POUR L ANNÉE SCOLAIRE 2014-2015 INSCRIPTION DES ÉLÈVES POUR L ANNÉE SCOLAIRE 2014-2015 RÈGLES GÉNÉRALES L inscription annuelle est obligatoire pour tous les élèves qui fréquenteront une école de la Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke.

Plus en détail

LIGNES DIRECTRICES ET FORMULAIRE DE DEMANDE POUR LE PROGRAMME DE BOURSE D ÉTUDES.

LIGNES DIRECTRICES ET FORMULAIRE DE DEMANDE POUR LE PROGRAMME DE BOURSE D ÉTUDES. LIGNES DIRECTRICES ET FORMULAIRE DE DEMANDE POUR LE PROGRAMME DE BOURSE D ÉTUDES. Renseignements d ordre général Établie depuis 1880, Johnson Inc. est une société d assurance et d avantages sociaux des

Plus en détail

RECERTIFICATION OBLIGATOIRE

RECERTIFICATION OBLIGATOIRE 2011-2013 RECERTIFICATION OBLIGATOIRE APPLICATION DES PESTICIDES CATÉGORIES CD ET CD4 En horticulture ornementale Programme de préparation aux examens OBLIGATOIRES pour les membres de l ASGQ Selon information

Plus en détail

Guide de l usager sur le système de déclaration des BPC en ligne : créer un nouveau compte

Guide de l usager sur le système de déclaration des BPC en ligne : créer un nouveau compte Guide de l usager sur le système de déclaration des BPC en ligne : créer un nouveau compte Préparé par Environnement Canada Décembre 2010 Table des matières Table des matières...2 Glossaire...3 Contexte...

Plus en détail

Évaluation Diplôme reconnu

Évaluation Diplôme reconnu Évaluation Diplôme reconnu 1 - Renseignements du postulant Appel : q M. q M me q Dr Adresse professionnelle : Adresse personnelle : Nom d organisation : Adresse municipale : Ville : Province : Code postal

Plus en détail

Tendances récentes dans les industries automobiles canadiennes

Tendances récentes dans les industries automobiles canadiennes N o 11 626 X au catalogue N o 26 ISSN 1927-548 ISBN 978--66-2984-5 Document analytique Aperçus économiques Tendances récentes dans les industries automobiles canadiennes par André Bernard Direction des

Plus en détail

pareils! Katherine Marshall

pareils! Katherine Marshall Les gestionnaires gestionnaires : pas tous pareils! : pas tous pareils! Katherine Marshall Qui sont les directeurs et que font-ils? La réponse à cette question n est pas aussi simple qu elle le paraît

Plus en détail

BOURSES D ÉTUDES ACCESSIBLES À LA COMMUNAUTÉ DES FC

BOURSES D ÉTUDES ACCESSIBLES À LA COMMUNAUTÉ DES FC BOURSES D ÉTUDES ACCESSIBLES À LA COMMUNAUTÉ DES FC Diverses bourses d études sont accessibles aux membres actifs et libérés des Forces canadiennes et à leur famille. Bien que toutes les bourses ci-après

Plus en détail

DES ACQUIS ET DES COMPÉTENCES

DES ACQUIS ET DES COMPÉTENCES (PROGRAMME EN ATTENTE) AEC en ASSURANCE DE DOMMAGES DÉMARCHE DE RECONNAISSANCE DES ACQUIS ET DES COMPÉTENCES Service de la reconnaissance des acquis et des compétences de Lanaudière T 1 888 758-3654 -

Plus en détail

FORMULAIRE DE DEMANDE DE BOURSE Bourse de besoin : Régie générale des services à l enfant et à la famille

FORMULAIRE DE DEMANDE DE BOURSE Bourse de besoin : Régie générale des services à l enfant et à la famille FORMULAIRE DE DEMANDE DE BOURSE Bourse de besoin : Régie générale des services à l enfant et à la famille L Université de Saint-Boniface décerne annuellement aux étudiantes et aux étudiants des bourses

Plus en détail

Règlement numéro 11 portant sur LES DROITS DE TOUTE NATURE EXIGIBLES DES ÉTUDIANTS

Règlement numéro 11 portant sur LES DROITS DE TOUTE NATURE EXIGIBLES DES ÉTUDIANTS COLLÈGE D'ENSEIGNEMENT GÉNÉRAL ET PROFESSIONNEL MARIE-VICTORIN Règlement numéro 11 portant sur LES DROITS DE TOUTE NATURE EXIGIBLES DES ÉTUDIANTS Adopté le 14 décembre 1998 CA-98-51-465 Amendé le 8 février

Plus en détail

SOCIÉTÉ D ASSURANCE-DÉPÔTS DU CANADA Critères d évaluation de la conformité aux Exigences en matière de données et de systèmes (EDS) pour 2015

SOCIÉTÉ D ASSURANCE-DÉPÔTS DU CANADA Critères d évaluation de la conformité aux Exigences en matière de données et de systèmes (EDS) pour 2015 SOCIÉTÉ D ASSURANCE-DÉPÔTS DU CANADA Critères d évaluation de la conformité aux Exigences en matière de données et de systèmes (EDS) pour 015 EDS Version.0 Table des matières 1 Introduction... 3 Les critères

Plus en détail

Conditions régissant les demandes en ligne de RBC Banque Royale

Conditions régissant les demandes en ligne de RBC Banque Royale Conditions régissant les demandes en ligne de RBC Banque Royale Veuillez passer en revue les conditions ci-après régissant les demandes en ligne de RBC Banque Royale (les «conditions»). Vous devez les

Plus en détail

Formulaire de candidature Bachelor Soins Infirmiers Sion

Formulaire de candidature Bachelor Soins Infirmiers Sion Formulaire de candidature Bachelor Soins Infirmiers Sion Inscription pour la rentrée de septembre 20.. Photo Je m inscris pour la formation ordinaire, à plein temps, en 3 ans Je suis intéressé-e par une

Plus en détail

Consignes pour compléter le dossier chèques formation à la création

Consignes pour compléter le dossier chèques formation à la création Consignes pour compléter le dossier chèques formation à la création Utilisez toujours un bic bleu ou noir (pas de stylo plume). Il est indispensable de répondre à chaque question (exceptions pour la «date

Plus en détail

Barème de frais des produits et services

Barème de frais des produits et services Barème de frais des produits et services Le 4 mai 2015 Barème de frais des produits et services Sommaire Comptes bancaires 4 Compte de chèques 4 Compte Mérite 6 Compte Élan 7 Compte Épargne Privilège 8

Plus en détail

Demande d obtention de permis d exercice ou de certificat de spécialiste

Demande d obtention de permis d exercice ou de certificat de spécialiste Demande pour une inscription en (mois/année) : NATURE DU PERMIS OU DU CERTIFICAT DEMANDÉ Note : une demande séparée est nécessaire pour chaque type de permis, certificat ou inscription. GÉNÉRAL SPÉCIALITÉ

Plus en détail

VISA PLATINE AFFAIRES VOYAGES RBC BANQUE ROYALE ASSURANCE ACHATS D ARTICLES DE PREMIÈRE NÉCESSITÉ CERTIFICAT D ASSURANCE INTRODUCTION

VISA PLATINE AFFAIRES VOYAGES RBC BANQUE ROYALE ASSURANCE ACHATS D ARTICLES DE PREMIÈRE NÉCESSITÉ CERTIFICAT D ASSURANCE INTRODUCTION VISA PLATINE AFFAIRES VOYAGES RBC BANQUE ROYALE ASSURANCE ACHATS D ARTICLES DE PREMIÈRE NÉCESSITÉ CERTIFICAT D ASSURANCE VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE QUI SUIT : Le présent certificat d assurance est

Plus en détail

GESTION DU DOSSIER SCOLAIRE DE L ÉLÈVE. Adoption le Amendement le Mise en vigueur le 6 mai 2004 Résolution #

GESTION DU DOSSIER SCOLAIRE DE L ÉLÈVE. Adoption le Amendement le Mise en vigueur le 6 mai 2004 Résolution # PROCÉDURE GESTION DU DOSSIER SCOLAIRE DE L ÉLÈVE # 40-02 Adoption le Amendement le Mise en vigueur le 6 mai 2004 Résolution # Autorisation Susan Tremblay Directrice générale Page 1 de 10 1. Préambule Le

Plus en détail

Les 7 Facteurs clés de Succès pour s'épanouir sur le plan personnel, familial et professionnel au Canada

Les 7 Facteurs clés de Succès pour s'épanouir sur le plan personnel, familial et professionnel au Canada Formation et Coaching en Leadership inclusif et en Management interculturel Les 7 Facteurs clés de Succès pour s'épanouir sur le plan personnel, familial et professionnel au Canada Une approche holistique

Plus en détail

Frais de scolarité et de subsistance des étudiants à plein temps dans les universités et collèges du Canada qui confèrent des grades

Frais de scolarité et de subsistance des étudiants à plein temps dans les universités et collèges du Canada qui confèrent des grades Notes explicatives 1 Centre de la statistique de l'éducation le 1 septembre,2005 Frais de scolarité et de subsistance des étudiants à plein temps dans les universités et collèges du Canada qui confèrent

Plus en détail

Dossier général de demande de certification

Dossier général de demande de certification Dossier général de demande de certification à l intention des diplômés d un programme de formation à l enseignement réalisé hors de la Colombie-Britannique juillet 2014 Table des matières À propos de la

Plus en détail

PERMIS D ETUDES POUR LE CANADA

PERMIS D ETUDES POUR LE CANADA PERMIS D ETUDES POUR LE CANADA Un permis d études vous sera demandé si vous répondez à l un de ses trois critères : Vous êtes un ressortissant NON européen La durée de votre séjour est supérieure à 6 mois

Plus en détail

Gala des prix Trille Or Édition 2015 (à Ottawa les 5-6-7 mai) Trousse de mise en candidature

Gala des prix Trille Or Édition 2015 (à Ottawa les 5-6-7 mai) Trousse de mise en candidature Gala des prix Trille Or Édition 2015 (à Ottawa les 5-6-7 mai) Trousse de mise en candidature DATES DU GALA DES PRIX TRILLE OR ÉDITION 2015 3 PÉRIODE DE RECENSEMENT 3 DATE LIMITE DE DÉPÔT DES CANDIDATURES

Plus en détail

Programme d assurance-invalidité de courte durée

Programme d assurance-invalidité de courte durée Programme d assurance-invalidité de courte durée Votre trousse de six pages Aperçu Le Programme d assurance-invalidité de courte durée (PAICD) assure un traitement uniforme pour tous les employés lorsqu

Plus en détail

COMPRENDRE LA GESTION DES SUCCESSIONS DANS LES RE SERVES

COMPRENDRE LA GESTION DES SUCCESSIONS DANS LES RE SERVES Centre d excellence en matière de biens immobiliers matrimoniaux Hébergé par l Association des gestionnaires des terres des Premières Nations (ANGTA), le CDEBIM aide les collectivités et les membres des

Plus en détail

RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

RENSEIGNEMENTS PERSONNELS FORMULAIRE DE RENOUVELLEMENT 2015-2016 BOURSES D ÉTUDES MAÎTRISE ET DOCTORAT POUR ÉTUDIANTS À TEMPS PLEIN Prière de lire les directives aux pages 4 et 5. www.fondationarbour.ca RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Plus en détail

1 ère demande de Carte de Séjour Temporaire (CST) mention «étudiant» dans les départements 75+92

1 ère demande de Carte de Séjour Temporaire (CST) mention «étudiant» dans les départements 75+92 Ce document est destiné aux étudiants qui n ont pas obtenu un visa VLS-TS (Visa long séjour valant titre de séjour), qui résident dans le département 75 (Paris) et 92 (Hauts de Seine) et qui doivent demander

Plus en détail

GARANTIES D ASSURANCE COLLECTIVE (ADMISSIBILITÉ)

GARANTIES D ASSURANCE COLLECTIVE (ADMISSIBILITÉ) GARANTIES D ASSURANCE COLLECTIVE (ADMISSIBILITÉ) Afin de participer à nos régimes d assurance, vous devez être un membre d ERO/RTO qui réside au Canada de façon permanente et assuré au titre d'un régime

Plus en détail

Style, format et longueur du CV

Style, format et longueur du CV Style, format et longueur du CV Il existe plus d une façon de structurer un CV, ce choix peut varier selon les demandes et les préférences personnelles. Il arrive que l employeur exige un format en particulier,

Plus en détail