MNKOMNO. kçìîé~ì=çééìáëw== pfabufp=ud. fåëíêìåíáçåë=çûáåëí~ää~íáçå. cê~å ~áë. Page de titre

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "MNKOMNO. kçìîé~ì=çééìáëw== pfabufp=ud. fåëíêìåíáçåë=çûáåëí~ää~íáçå. cê~å ~áë. Page de titre"

Transcription

1 kçìîé~ì=çééìáëw== MNKOMNO pfabufp=ud fåëíêìåíáçåë=çûáåëí~ää~íáçå cê~å ~áë Page de titre

2 Table des matières 1 Au sujet du présent document Structure du document Identification des niveaux de danger Mises en page et symboles utilisés Contenus et groupe-cible Bibliographie complémentaire Vue d'ensemble des applications Montage Composants matériels du réseau RJ Connexion pour fibres optiques Installation du système d'exploitation et configuration du réseau Attribution de noms d'ordinateurs avec Windows XP Etablissement d'une connexion au réseau avec Windows XP Appeler la fenêtre de propriétés de la connexion au réseau Réglage de l'adresse TCP/IP Installation/Mise à jour du logiciel SIDEXIS XG Etendue de la livraison Conditions requises pour l'installation Démarrage du CD d'installation Sélection de l'installation de SIDEXIS XG Installation multipostes Installation du serveur de base de données Appel du menu d'installation Choix de l'installation Choix de l'installation multipostes Définition des répertoires du serveur SQL Installation des composants nécessaires Installation de la station maître D

3 6.1 Appel du menu d'installation Installation des composants nécessaires Choix de la langue Ecran d'accueil Confirmer le contrat de licence Entrer les informations utilisateur Sélection de la base de données Sélection des composants et des chemins d installation Démarrage de l'installation de SIDEXIS XG Reprise du fichier Fin de l'installation (enregistrement) Installation client Installation sans CD SIDEXIS XG (recommandé) Installation avec le CD SIDEXIS XG Installation des composants nécessaires Installation locale Appel du menu d'installation Choix de l'installation Définition des répertoires du serveur SQL Installation des composants nécessaires Choix de la langue Ecran d'accueil Confirmer le contrat de licence Entrer les informations utilisateur Sélection des composants et des chemins d installation Démarrage de l'installation de SIDEXIS XG Fin de l'installation (enregistrement) cê~å ~áë 9 Etapes après l'installation de SIDEXIS XG Configuration de l'actualisation automatique Le programme "XGNetDeploy" Mise à disposition des fichiers d'actualisation ("XGNetDeploy") D

4 10.3 Tâches Actualisation ("XGNetDeploy") L'actualisation manuelle Configuration Installation et mise en service des composantes radiographiques La famille ORTHOPHOS XG (excepté XG 3D) / GALILEOS Valeurs standard Service d'initialisation Test de fonctionnement (image de test) Contrôle Déverrouillage des composantes radiographiques Déverrouillages locaux Caractéristiques ORTHOPHOS XG 3D Déclaration d'une composante radiologique Sélectionnez la composante de radiographie Valider la composante de radiographie Sélectionnez la composante de radiographie Valider la composante de radiographie Installation du boîtier USB Préparation Installation Installation des capteurs Vue d'ensemble Installation/désinstallation Tests finaux Radiographie de test Fin Configuration Régler le système Programme Annexe D

5 16.1 Modification de la langue des dialogues, de la numérotation des dents et du nom du cabinet Installation de composantes supplémentaires Identifiant de l'administrateur pour le contrôle d'accès Mot de passe SAV Mot de passe pour le serveur SQL Activation d'un appareil de capture d'images WDM SIDEXIS à partir de Windows 2000 en mode réseau Sécurité Pare-feux et scanners antivirus Protection contre l'écriture et validation du réseau Installation avec réparation automatique Réparation/Modification Modification du serveur SQL pour des écritures non latines cê~å ~áë D

6 1 Au sujet du présent document Sirona Dental Systems GmbH 1.1 Structure du document 1 Au sujet du présent document Au sujet du présent document 1.1 Structure du document Structure du document Identification des niveaux de danger Identification des niveaux de danger Pour éviter tout dommage corporel et matériel, observez les avertissements et consignes de sécurité figurant dans le présent document. Ces passages sont caractérisés par les mentions : DANGER Danger imminent, entraînant de graves blessures corporelles ou même la mort. AVERTISSEMENT Situation potentiellement dangereuse, pouvant entraîner de graves blessures corporelles ou même la mort. ATTENTION Situation potentiellement dangereuse, pouvant entraîner des blessures corporelles légères. AVIS Situation éventuellement nuisible pouvant entraîner un endommagement du produit ou d un bien dans son entourage. IMPORTANT Indications relatives à l'utilisation et autres informations importantes. Astuce :Informations visant à faciliter le travail Mises en page et symboles utilisés Mises en page et symboles utilisés Signification des mises en page et des symboles utilisés dans le présent document : Condition à remplir 1. Première étape à réaliser 2. Deuxième étape à réaliser ou Tâche alternative Résultat Voir Mises en page et symboles utilisés [ 6] Vous invite à exécuter une tâche. Indique une référence à un autre emplacement de texte et indique le numéro de page. 6 D

7 1 Au sujet du présent document 1.2 Contenus et groupe-cible Enumération Indique une énumération. "Instruction / option de menu" Indique des instructions/options de menu ou une citation. 1.2 Contenus et groupe-cible Contenus et groupe-cible La présente brochure est destinée à faciliter la conception, la préparation et l'installation de produits basés sur SIDEXIS XG (radiographie et vidéo). Ceci s'applique également à une solution sur base USB ne nécessitant pas de configuration en réseau. Du fait de la grande scalabilité de la nouvelle technique compatible réseau, les scénarios d'installation présentent des niveaux de complexité variables. Les connaissances nécessaires pour une simple solution monoposte ne sont pas les mêmes que pour une configuration réseau complexe. C'est pourquoi la présente brochure fournit à l'installateur les informations nécessaires pour l'installation et la mise en service de configurations simples d'une solution basée sur SIDEXIS XG. IMPORTANT Si SIDEXIS XG est installé dans un environnement réseau à partir de Windows 2000, un administrateur système doit être chargé de l'attribution des droits des différents utilisateurs de PC. 1.3 Bibliographie complémentaire Bibliographie complémentaire Il existe une bibliographie complémentaire sous forme d'un manuel de SAV qui décrit les cas d'application et de configuration complexes. La présente brochure ne remplace en aucun cas les éventuels documents supplémentaires relatifs à la pré-installation. Vous trouverez des indications sur la configuration système requise sur la pochette du CD-ROM SIDEXIS XG. Ces indications ainsi que d'autres informations actuelles doivent être consultées dans le fichier lisez-moi.txt du CD. cê~å ~áë D

8 1 Au sujet du présent document Sirona Dental Systems GmbH 1.4 Vue d'ensemble des applications 1.4 Vue d'ensemble des applications Vue d'ensemble des applications A B C D E GALILEOS Famille de produits ORTHOPHOS Boîtier R.X.intraoral avec capteur Boîtier USB Unités de traitement avec option vidéo Le principe de fonctionnement du "module R.X. pour unités de traitement" correspond à celui d'un boîtier R.X. et ne sera donc pas mentionné de manière explicite dans la suite du texte. Compatibilité SIDEXIS XG supporte aussi le matériel des versions précédentes avec leurs fonctionnalités actuelles. 8 D

9 2 Montage 2.1 Composants matériels du réseau 2 Montage Montage Les documents techniques sont joints aux appareils. 2.1 Composants matériels du réseau Composants matériels du réseau La condition impérative pour un fonctionnement de qualité et sans problèmes d'un réseau local est la conformité absolue de l'installation du local avec la norme de base valable au niveau mondial ISO/CEI ou avec ses dérivés nationaux tels que la norme européenne EN ou la norme nord-américaine EIA/TIA 568 A., tout en respectant les connexions réseau des composantes radiographiques Sirona. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans le manuel SAV au chapitre "Conditions requises pour l'installation d'un système SIDEXIS multiposte" 2.2 RJ45 IMPORTANT L'appareil ne comporte pas de connexion BNC! Seuls ORTHOPHOS XG 5 /XG Plus / XG 3D ready / XG 3D et le boîtier mural SIDEXIS Intraoral disposent d'une connexion par fibres optiques SC (depuis novembre 2004). RJ45 Chaque composante radiographique compatible réseau met à disposition une connexion réseau RJ 45 directe ou par le biais d'un convertisseur de média. La transmission s'effectue avec 10BaseT ou 100BaseTx avec le protocole TCP/IP. IMPORTANT A partir de novembre 2004, certaines composantes radiographiques Sironacompatibles réseau livrées par SIRONA sont équipées d'une connexion pour réseau fibres optiques. Un convertisseur de média convertit les signaux de transmission de la fibre optique et met à disposition une connexion réseau RJ 45 pour le fonctionnement au sein du réseau Sidexis. cê~å ~áë Les câbles de réseau utilisés sont des câbles STP de catégorie 5. Pour les PC fonctionnant avec SIDEXIS XG, l'idéal est que les cartes réseau Ethernet et le réseau local utilisent le standard précité. Le montage des cartes débrochables s'effectue conformément aux indications du fabricant. 2.3 Connexion pour fibres optiques Connexion pour fibres optiques A partir de novembre 2004, certaines composantes radiographiques compatibles réseau livrées par Sirona sont équipées d'une connexion pour réseau fibres optiques. La transmission s'effectue avec 100BaseFx pour fibres multimodes (MMF) et avec le protocole TCP/IP. D

10 2 Montage Sirona Dental Systems GmbH 2.3 Connexion pour fibres optiques Les composantes radiographiques compatibles réseau avec connexion pour fibres optiques sont fournies avec un convertisseur de média pour la conversion RJ45 et avec un câble patch correspondant. La famille ORTHOPHOS XG dispose d'une connexion FO multimode duplex pour connecteurs SC Duplex. A partir de novembre 2004, une version du boîtier mural SIDEXIS Intraoral dispose d'une connexion FO multimode duplex pour connecteurs MTRJ. Le câble patch joint comporte un connecteur MTRJ et un connecteur SC Duplex. Les câbles réseau utilisés sont des fibres optiques multimode duplex 50/125 µm. 10 D

11 3 Installation du système d'exploitation et configuration du réseau 3.1 Attribution de noms d'ordinateurs avec Windows XP 3 Installation du système d'exploitation et configuration du réseau Informations générales Contenu Installation du système d'exploitation et configuration du réseau Les présentes instructions d'installation et de configuration ne peuvent pas traiter tous les aspects de l'installation du système d'exploitation sous peine de s'écarter du sujet défini. La suite du texte s'attache à décrire une installation client standard. Les réglages des serveurs et des domaines ne seront abordés que de manière marginale. Vous trouverez des informations détaillées sur l'installation du système d'exploitation considéré dans le manuel correspondant du fabricant. L'installation et la configuration réseau seront décrits à l'exemple du système d'exploitation Windows XP. L'installation et la configuration réseau seront décrits en 2 parties : Attribution de noms d'ordinateurs avec Windows XP [ 11] Etablissement d'une connexion au réseau avec Windows XP [ 13] 3.1 Attribution de noms d'ordinateurs avec Windows XP Attribution de noms d'ordinateurs avec Windows XP Explication IMPORTANT Le nom d'ordinateur ne doit pas comporter de blancs, de caractères spéciaux ou accentués. Il ne doit pas dépasser 15 caractères. Chaque ordinateur du réseau doit recevoir un nom unique. L'ordinateur doit en outre être affecté à un Groupe de travail ou à undomaine. Tous ces paramétrages sont gérés depuis l'onglet ""Nom de l ordinateur". Appel depuis le bureau 1. Déplacez le pointeur de la souris sur l'icône "Poste de travail". 2. Enfoncez la touche de droite de la souris. Un menu contextuel apparaît. cê~å ~áë 3. Sélectionnez l'option "Propriétés". L'outil "Propriétés système" apparaît. 4. Cliquez sur l'onglet "Nom de l ordinateur". Appel avec le menu Démarrer 1. Ouvrez le menu de démarrage en cliquant sur le bouton "démarrer". 2. Dans le sous-menu "Paramètres", cliquez sur "Panneau de configuration". 3. Cliquez sur l'option "Système". L'outil "Propriétés système" apparaît. 4. Cliquez sur l'onglet "Nom de l ordinateur". D

12 3 Installation du système d'exploitation et configuration du réseau Sirona Dental Systems GmbH 3.1 Attribution de noms d'ordinateurs avec Windows XP Onglet "Nom de l'ordinateur" L'écran affiche : Le Nom de l ordinateur Le Groupe de travail ou le Domaine (WINDOWS XP Standard est le Groupe de travail " WORKGROUP) Complément Description de l ordinateur Le complément "Description de l ordinateur" est un texte libre qui peut être affiché lors de la recherche d'informations au sujet d'un ordinateur du réseau. Pour modifier le nom de l'ordinateur ou le nom du Groupe de travail, cliquez sur le bouton "Modifier". Si l'ordinateur doit être déclaré via un Domaine dans le réseau, il faut alors cliquer sur le bouton "ID réseau" pour démarrer l'"assistant Idenification réseau". Exemple 12 D

13 3 Installation du système d'exploitation et configuration du réseau 3.2 Etablissement d'une connexion au réseau avec Windows XP 3.2 Etablissement d'une connexion au réseau avec Windows XP Etablissement d'une connexion au réseau avec Windows XP Explication L'ordinateur peut être relié au réseau. Ceci peut également intervenir après l'installation du système d'exploitation. La connexion au réseau doit être établie. La possibilité de désactivation de l'adaptateur réseau par la gestion de l'alimentation du système d'exploitation doit être contrôlée et systématiquement désactivée. Etablissement Les paragraphes suivants sont triés dans l'ordre chronologique. 1. Appeler la fenêtre de propriétés de la connexion au réseau [ 13] 2. Réglage de l'adresse TCP/IP [ 14] Appeler la fenêtre de propriétés de la connexion au réseau Explication Appeler la fenêtre de propriétés de la connexion au réseau La connexion au réseau est gérée depuis la fenêtre de propriétés de la connexion à configurer. Appel depuis le bureau 1. Déplacez le pointeur de la souris sur l'icône "Favoris réseau". 2. Enfoncez la touche de droite de la souris. Un menu contextuel apparaît. 3. Sélectionnez l'option "Propriétés". La fenêtre "Connexions réseau" s'affiche. 4. Cliquez sur la connexion LAN à configurer. 5. Enfoncez la touche de droite de la souris. Un menu contextuel apparaît. cê~å ~áë 6. Sélectionnez l'option "Propriétés". La fenêtre des propriétés de la connexion à configurer apparaît. Appel avec le menu Démarrer 1. Ouvrez le menu de démarrage en cliquant sur le bouton "démarrer". 2. Dans le sous-menu "Paramètres", cliquez sur "Connexions réseau". La fenêtre "Connexions réseau" s'affiche. 3. Cliquez sur la connexion à configurer. 4. Sélectionnez dans la zone "Gestion du réseau" l'option "Modifier les paramètres de cette connexion". La fenêtre des propriétés de la connexion à configurer apparaît. D

14 3 Installation du système d'exploitation et configuration du réseau Sirona Dental Systems GmbH 3.2 Etablissement d'une connexion au réseau avec Windows XP Exemple Réglage de l'adresse TCP/IP Explication Réglage de l'adresse TCP/IP Le réglage de l'adresse TCP/IP s'opère dans l'outil "Propriétés de Internet Protocol (TCP/IP)". Sous Windows XP, le protocole TCP/IP est installé automatiquement comme protocole standard après l'installation de la carte réseau. Appel 1. Cliquez sur l'onglet "Général". 2. Sélectionnez la connexion "Internet Protocol (TCP/IP)". 3. Cliquez sur le bouton "Propriétés". La fenêtre "Propriétés de Internet Protocol (TCP/IP)" s'affiche. 4. Cochez la case "Utiliser l adresse IP suivante". 5. Complétez les adresses TCP/IP selon les directives d'affectation d'adresses TCP/IP. Directives d'affectation d'adresses TCP/ IP Type d'appareil Adresse/plage d'adresse TCP/IP Espace de travail Adresse IP à (max. 99 PC)* (classe C) Masque de sousréseau Passerell par défaut** D

15 3 Installation du système d'exploitation et configuration du réseau 3.2 Etablissement d'une connexion au réseau avec Windows XP * Recommandation ** Recommandation en cas d'utilisation de la plage d'adresses TCP/IP recommandée ( à ). IMPORTANT Les stations de travail ne doivent pas utiliser les adresses , ou Ces adresses sont des réglages usine des composantes radiographiques compatibles réseau de Sirona. Les adresses IP et ne doivent également pas être utilisées. Ces adresses sont réservées pour des fonctions système. Exemple Un test simple de l'installation réseau interne du PC peut être réalisé sur l'adresse IP propre du PC à l'aide de la fonction Ping. L'entrée s'effectue dans la fenêtre DOS. Exemple : ping (adresse IP du PC) cê~å ~áë D

16 4 Installation/Mise à jour du logiciel SIDEXIS XG Sirona Dental Systems GmbH 4.1 Etendue de la livraison 4 Installation/Mise à jour du logiciel SIDEXIS XG Installation/Mise à jour du logiciel SIDEXIS XG 4.1 Etendue de la livraison Etendue de la livraison Le programme d installation du logiciel SIDEXIS XG se trouve sur le CD SIDEXIS XG. Ce CD contient non seulement l'installation de SIDEXIS XG mais aussi d'autres outils pouvant également être installés via le programme de sélection qui figure sur le CD. 4.2 Conditions requises pour l'installation Conditions requises pour l'installation Réseau L'installation du réseau doit être terminée avant l'installation de SIDEXIS XG. En particulier, le cheminement vers la position voulue d'une nouvelle base de données SIDEXIS ou d'une base pré-existante doit être accessible, car c'est là que les données de configuration sont stockées de manière centralisée. Ainsi, si cette base de données sur trouve sur un autre ordinateur, il doit être possible d'y accéder via le réseau. Si la base de données doit être installée sur un serveur séparé, le lecteur ou le chemin de la base de données sur le serveur doit être validé avec les droits nécessaires. Mises à jour Des mises à jour ne sont possibles directement qu'à partir de la version 5.5 de SIDEXIS XG. Les versions plus anciennes doivent d'abord faire l'objet d'une mise à niveau à la version 5.5. Conversion de bases de données Si SIDEXIS XG doit être relié à une ancienne base de données existante, il est nécessaire de s'assurer qu'il s'agit d'une base de données ODBC. Contexte : Les versions antérieures de SIDEXIS XG pouvaient utiliser les anciennes bases de données non ODBC sans qu'une conversion de la base de données soit nécessaire au moment d'une mise à jour. SIDEXIS XG, par contre, doit disposer d'une base de données ODBC. Ceci impose de convertir l'ancienne base de données. En pareil cas, contactez notre centre SAV. 4.3 Démarrage du CD d'installation Démarrage du CD d'installation Remarques importantes Observez les points suivants avant de procéder à l'installation : Il ne doit pas y avoir plusieurs utilisateurs déclarés. L'utilisateur qui effectue l'installation doit disposer des droits d'administrateur. 16 D

17 4 Installation/Mise à jour du logiciel SIDEXIS XG 4.4 Sélection de l'installation de SIDEXIS XG Fermez tous les programmes en cours d'exécution. Démarrage de l'installation Le CD SIDEXIS XG démarre normalement de manière automatique dès qu'il a été inséré. Si ce n est pas le cas, il est possible de lancer le setup en exécutant le fichier "Autorun.exe" dans le répertoire principal du CD. Exemple Langue d'installation Le programme d'installation contrôle la version linguistique du système d'exploitation installé et commute automatiquement sur l'une des langues d'installation possibles. Ce n'est pas nécessairement la langue dans laquelle le logiciel SIDEXIS XG doit être installé. Si la version linguistique du système d'exploitation n'est pas disponible comme langue d'installation, l'anglais sera utilisé pour l'installation. Il est possible de changer de langue en cliquant sur la langue voulue dans la barre inférieure de l écran de démarrage. cê~å ~áë 4.4 Sélection de l'installation de SIDEXIS XG Sélection de l'installation de SIDEXIS XG Explication Dans le cadre de l'installation de SIDEXIS XGXG, on distingue les installations suivantes : Installation multipostes [ 18] ("SIDEXIS XG Multiposte"). Elle correspond à l'installation typique dans un cabinet dentaire. Plusieurs stations accèdent à une même base de données. Installation locale [ 36] ("SIDEXIS XG local"). Elle correspond à une installation monoposte. Cette installation est surtout utilisée à des fins de démonstration. La base de données et SIDEXIS XG se trouvent sur un ordinateur. D

18 4 Installation/Mise à jour du logiciel SIDEXIS XG Sirona Dental Systems GmbH 4.5 Installation multipostes Exemple 4.5 Installation multipostes Installation multipostes 1ère étape : Installation du serveur Avant l'installation proprement dite de la version de SIDEXIS XG, il faut installer le serveur de base de données centralisé. SIDEXIS XG à partir de la version V1.6 utilise pour ce faire "Microsoft SQL Server 2005 Express". L'installation est décrite au chapitre "Installation de la station maître [ 25]". 2ème étape : Déclaration de la station maître. En tant qu'administrateur, procédez à une installation maître sur l'une des stations (PC en réseau). La station considérée devient alors la station maître. Cette installation maître définit alors les réglages pour les autres installations clients. L'installation est décrite au chapitre "Installation de la station maître [ 25]". 3ème étape : Installation client Une installation client est réalisée sur toutes les autres stations. Le CD d'installation n'est pas nécessaire pour ce faire (voir chapitre "Installation client [ 33]"). L'installation est décrite au chapitre "Installation client [ 33]". 18 D

19 4 Installation/Mise à jour du logiciel SIDEXIS XG 4.5 Installation multipostes Exemple cê~å ~áë D

20 5 Installation du serveur de base de données Sirona Dental Systems GmbH 5.1 Appel du menu d'installation Explication 5 Installation du serveur de base de données Installation du serveur de base de données Avant l'installation du logiciel de SIDEXIS XG sur les stations (PC en réseau), il faut installer le serveur de base de données centralisé. L'installation du serveur de base de données s'effectue sur l'ordinateur depuis lequel l'installation est réalisée. Vous trouverez des instructions de connexion de SIDEXIS XGà un serveur SQL 2008 sur le CD d'installation sous :.\Tools\SQLConnectionKit. IMPORTANT Veuillez noter que le service du serveur SQL n'est pas immédiatement disponible après un démarrage système. Des problèmes d'accès peuvent notamment se produire lorsque SIDEXIS XG est démarré via autostart et que le serveur de base de données n'est pas encore accessible. 5.1 Appel du menu d'installation Appel du menu d'installation Exemple Démarrage de l'installation 1. Placez le CD SIDEXIS XG dans votre lecteur de CD/DVD. Après la fermeture de la trappe du lecteur de CD/DVD, le programme d'installation doit normalement démarrer automatiquement. Si ce n'est pas le cas, il est possible de démarrer le setup en lançant le fichier "Autorun.exe" dans le répertoire principal du CD. Langue d'installation : Le programme d'installation contrôle la version linguistique du système d'exploitation installé et commute automatiquement sur l'une des langues d'installation possibles. Ce n'est pas forcément la langue dans laquelle le logiciel SIDEXIS XG doit être installé. 20 D

21 5 Installation du serveur de base de données 5.2 Choix de l'installation Si la version linguistique du système d'exploitation n'est pas disponible en tant que langue d'installation, c'est alors l'anglais qui sera utilisé utilisé comme langue d'installation. Il est possible de changer de langue en cliquant sur la langue voulue dans la barre inférieure de l'écran de démarrage. 2. Cliquez sur le bouton "SIDEXIS XG". La boîte de dialogue pour la sélection de l'installation s'ouvre. 5.2 Choix de l'installation Choix de l'installation Exemple Sélection Cliquez sur le bouton "SIDEXIS XG Multiposte". La boîte de dialogue pour la sélection de l'installation multipostes s'ouvre. cê~å ~áë D

22 5 Installation du serveur de base de données Sirona Dental Systems GmbH 5.3 Choix de l'installation multipostes 5.3 Choix de l'installation multipostes Choix de l'installation multipostes Exemple Sélection Cliquez sur le bouton "Base de données: SQL Server 2005 Express". La boîte de dialogue pour la définition des répertoires du serveur SQL s'ouvre. 22 D

23 5 Installation du serveur de base de données 5.4 Définition des répertoires du serveur SQL 5.4 Définition des répertoires du serveur SQL Définition des répertoires du serveur SQL Explication Avant l'installation proprement dite, il faut définir le répertoire d'installation et le répertoire de données du serveur Microsoft SQL. Lors de l'installation, certains fichiers sont systématiquement stockés dans la partition système quels que soient les répertoires sélectionnés. Les répertoires du serveur SQL sont toujours locaux. Exemple Définition 1. Contrôlez les répertoires prescrits et modifiez le cheminement si nécessaire. 2. Cliquez sur le bouton "Suivant". L'installation du serveur Microsoft SQL s'effectue. cê~å ~áë 5.5 Installation des composants nécessaires Installation des composants nécessaires Explication Le programme d'installation contrôle si les composants nécessaires sont installés. Si ce n'est pas le cas, les composants manquants sont installés depuis le CD SIDEXIS XG. Parmi les composants nécessaires figure p. ex. aussi le visualisateur Adobe SVG. Il est éventuellement nécessaire de redémarrer l'ordinateur. D

24 5 Installation du serveur de base de données Sirona Dental Systems GmbH 5.5 Installation des composants nécessaires Saisie Cliquez sur le bouton "Poursuivre l'installation : redémarrage". Après le redémarrage, l'installation se poursuit automatiquement. 24 D

25 6 Installation de la station maître 6.1 Appel du menu d'installation Explication Conditions 6 Installation de la station maître Installation de la station maître En tant qu'administrateur, procédez à une installation maître sur l'une des stations (PC en réseau). La station considérée devient alors la station maître. Veuillez noter que SIDEXIS XG n'est pas validé pour des systèmes d'exploitation de serveurs! Définissez sur une station maître l'installation centralisée pour toutes les stations client. Lors de l'installation maître, les fichiers d'installation sont stockés dans le répertoire d'installation central. IMPORTANT Le serveur de base de données centralisé doit être installé avant l'installation de la station maître! Si vous souhaitez profiter des actualisations automatiques via Internet, la station maître doit disposer d'un accès à Internet. L'installation est décrite au chapitre "Installation du serveur de base de données [ 20]". 6.1 Appel du menu d'installation Appel du menu d'installation Démarrage de l'installation 1. Placez le CD SIDEXIS XG dans le lecteur de CD/DVD. Après la fermeture de la trappe du lecteur de CD/DVD, le programme d'installation doit normalement démarrer automatiquement. Si ce n'est pas le cas, il est possible de lancer le setup en exécutant le fichier Autorun.exe dans le répertoire principal du CD. 2. Cliquez sur le bouton "SIDEXIS XG". 3. Cliquez sur le bouton "SIDEXIS XG Multiposte". 4. Cliquez sur le bouton "SIDEXIS XG (Installation centralisée)". cê~å ~áë 6.2 Installation des composants nécessaires Installation des composants nécessaires Explication Le programme d'installation contrôle si les composants nécessaires sont installés. Si ce n'est pas le cas, les composants manquants sont installés depuis le CD SIDEXIS XG. Parmi les composants nécessaires figure p. ex. aussi le visualisateur Adobe SVG. Il est éventuellement nécessaire de redémarrer l'ordinateur. Saisie Cliquez sur le bouton "Poursuivre l'installation : redémarrage". Après le redémarrage, l'installation se poursuit automatiquement. D

26 6 Installation de la station maître Sirona Dental Systems GmbH 6.3 Choix de la langue 6.3 Choix de la langue Choix de la langue Explication Au début de l'installation de SIDEXIS XG, on peut prédéfinir la langue dans laquelle SIDEXIS XG doit démarrer. La langue de l interface de programmation peut être modifiée à volonté dans le programme SIDEXIS XG (voir annexe, chapitre "Modification de la langue des dialogues, de la numérotation des dents et du nom du cabinet [ 83]". Sélection 1. Sélectionnez en cas de besoin une langue souhaitée dans la liste affichée. 2. Confirmez votre choix en cliquant sur le bouton "Suivant". La boîte de dialogue d'information s'ouvre. 6.4 Ecran d'accueil Ecran d'accueil Explication Cette boîte de dialogue contient des informations sur le programme d installation de SIDEXIS XG. Le type d'installation est affiché en bas à gauche dans la boîte de dialogue. 26 D

d^ifiblp loqelmelp=ud=pa

d^ifiblp loqelmelp=ud=pa kçìîé~ì=çééìáëw== MRKOMNN d^ifiblp loqelmelp=ud=pa fåëí~ää~íáçå=äçöáåáéääé cê~å ~áë Page de titre Sirona Dental Systems GmbH Installation logicielle GALILEOS / ORTHOPHOS XG 3D Table des matières 1 Vue

Plus en détail

STATISTICA - Version 10

STATISTICA - Version 10 STATISTICA - Version 10 Instructions d'installation de STATISTICA Entreprise pour une Utilisation sous Terminal Server et Citrix Remarques : 1. Ces instructions s'appliquent à une installation sous Terminal

Plus en détail

d^ifiblp=l=loqelmelp=ud=pa

d^ifiblp=l=loqelmelp=ud=pa kçìîé~ì=çééìáëw== MRKOMNO d^ifiblp=l=loqelmelp=ud=pa kçíáåé=çdìíáäáë~íáçå=çéë=åçãéçë~åíë=äçöáåáéäë cê~å ~áë Notice d'utilisation des composants logiciels 3D Sirona Dental Systems GmbH Notice d'utilisation

Plus en détail

Diva 2430 ADSL Modem. Guide de démarrage rapide. Installation et configuration sur un seul ordinateur

Diva 2430 ADSL Modem. Guide de démarrage rapide. Installation et configuration sur un seul ordinateur Diva 2430 Modem Guide de démarrage rapide Installation et configuration sur un seul ordinateur Pour une installation sur réseau local, reportez-vous au Guide de l'utilisateur www.eicon.com À PROPOS DE

Plus en détail

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation STATISTICA Entreprise (Small Business Edition) Remarques 1. L'installation de STATISTICA Entreprise (Small Business Edition) s'effectue en deux temps

Plus en détail

VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P

VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P Préparation de votre ordinateur pour le fonctionnement sur le réseau Configuration automatique des adresses IP (Auto IP Setup) Vérification de votre environnement

Plus en détail

STATISTICA Réseau Concurrent (licences flottantes) : Instructions d'installation pour une Utilisation sous Terminal Server et Citrix (Version 8)

STATISTICA Réseau Concurrent (licences flottantes) : Instructions d'installation pour une Utilisation sous Terminal Server et Citrix (Version 8) STATISTICA Réseau Concurrent (licences flottantes) : Instructions d'installation pour une Utilisation sous Terminal Server et Citrix (Version 8) Remarques : 1. Ces instructions s'appliquent à une installation

Plus en détail

1 Gestionnaire de Données WORD A4 F - USB / 2014-04-05 / 6020 Alco-Connect

1 Gestionnaire de Données WORD A4 F - USB / 2014-04-05 / 6020 Alco-Connect 1 Gestionnaire de Données WORD A4 F - USB / 2014-04-05 / 6020 Alco-Connect Introduction... 4 Comment décrire le logiciel Cosmos?... 4 Quelles sont les fonctions de ce logiciel PC?... 4 Est-il possible

Plus en détail

TecGo Online Local. Votre accès à TecCom. Installation et configuration du logiciel client version 3.0

TecGo Online Local. Votre accès à TecCom. Installation et configuration du logiciel client version 3.0 TecGo Online Local Votre accès à TecCom Installation et configuration du logiciel client version 3.0 SOMMAIRE I. Type d'installation II. III. Installation de TecLocal Configuration de la liaison en ligne

Plus en détail

PARTIE A : Installation

PARTIE A : Installation PARTIE A : Installation A.1. CONFIGURATION MINIMALE REQUISE ET PRE-REQUIS... 3 A.1.1. Pré-requis pour l installation de Foxta v3... 3 A.1.2. Pré-requis pour l utilisation de Foxta v3... 3 A.2. INSTALLATION

Plus en détail

Microsoft Windows Server Update Services. Microsoft Internet Information Services (IIS) 6.0. Pour des

Microsoft Windows Server Update Services. Microsoft Internet Information Services (IIS) 6.0. Pour des Microsoft Windows Server Update Services Conditions requises pour l'installation de WSUS Microsoft Internet Information Services (IIS) 6.0. Pour des instructions sur le mode d'installation des services

Plus en détail

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation STATISTICA Entreprise Server Remarques : 1. L'installation de STATISTICA Entreprise Server s'effectue en deux temps : a) l'installation du serveur et

Plus en détail

STATISTICA - Version 10

STATISTICA - Version 10 STATISTICA - Version 10 Instructions d'installation STATISTICA en Réseau Classique avec Validation du Nom de Domaine Remarques : 1. L'installation de la version réseau de STATISTICA s'effectue en deux

Plus en détail

Capture Pro Software. Démarrage. A-61640_fr

Capture Pro Software. Démarrage. A-61640_fr Capture Pro Software Démarrage A-61640_fr Prise en main de Kodak Capture Pro Software et de Capture Pro Limited Edition Installation du logiciel : Kodak Capture Pro Software et Network Edition... 1 Installation

Plus en détail

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation Réseau Classique en Licences Flottantes Remarques : 1. L'installation de la version réseau de STATISTICA s'effectue en deux temps : a) l'installation

Plus en détail

10.06 Sommaire. 1 Fourniture... 1. 2 Conditions système requises... 3

10.06 Sommaire. 1 Fourniture... 1. 2 Conditions système requises... 3 10.06 Sommaire Sommaire 1 Fourniture... 1 2 Conditions système requises... 3 3 Installation... 5 3.1 Installation de Internet Information Services (IIS) et du service Message Queuing... 6 3.2 Configuration

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide Guide de démarrage rapide Premier démarrage. Le premier démarrage ne doit pas être interrompu. Branchez l'ordinateur à l'alimentation secteur. Information importante concernant les ordinateurs. Avant de

Plus en détail

Facility Touch Client. SAUTER EY-TC505F110 Logiciel Facility Touch Client Mise en service. Manuel D100238867 1/26 D100238867 D100238867

Facility Touch Client. SAUTER EY-TC505F110 Logiciel Facility Touch Client Mise en service. Manuel D100238867 1/26 D100238867 D100238867 SAUTER EY-TC505F110 Logiciel Facility Touch Client Mise en service Manuel 1/26 2/26 Contenu Contenu 1 Avant-propos 5 2 À propos de ce manuel 7 2.1 Objectif de ce manuel 7 2.2 Marques Propres 7 2.3 Abréviations

Plus en détail

Fiche pratique. Les outils systèmes. Maintenance, défragmenter, planifier, sauvegarder

Fiche pratique. Les outils systèmes. Maintenance, défragmenter, planifier, sauvegarder 1 Fiche pratique Les outils systèmes Maintenance, défragmenter, planifier, sauvegarder Les outils système Proposés dans Windows Vista vous permettent de défragmenter, nettoyer, sauvegarder, restaurer...

Plus en détail

WEBSTATISTICA - Version 10

WEBSTATISTICA - Version 10 WEBSTATISTICA - Version 10 Instructions d'installation WEBSTATISTICA Serveur Unique pour utilisation sous Terminal Server et Citrix Remarques : 1. Ces instructions s'appliquent à une installation sous

Plus en détail

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation Réseau en Licences Flottantes avec Nomadisme Remarques : 1. L'installation de la version réseau de STATISTICA s'effectue en deux temps : a) l'installation

Plus en détail

FANTEC HDD-Sneaker MANUEL D'UTILISATION. Comprend: Guide d'installation de materiel Disque dur Formatage manuel PCClone EX Guide d'installation

FANTEC HDD-Sneaker MANUEL D'UTILISATION. Comprend: Guide d'installation de materiel Disque dur Formatage manuel PCClone EX Guide d'installation FANTEC HDD-Sneaker MANUEL D'UTILISATION Comprend: Guide d'installation de materiel Disque dur Formatage manuel PCClone EX Guide d'installation Connexion de l'alimentation et le port USB 3.0: Bouton de

Plus en détail

Manuel d'installation de PharmTaxe

Manuel d'installation de PharmTaxe Manuel d'installation de PharmTaxe Première installation Si vous voulez uniquement charger un Update de programme sur une version existante, veuillez consulter le chapitre Update de programme. De quoi

Plus en détail

TP 9.3.5 Configuration des clients DHCP

TP 9.3.5 Configuration des clients DHCP TP 9.3.5 Configuration des clients DHCP Objectif L'objectif de ce TP est de présenter le protocole DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) et le processus de configuration d'un ordinateur d'un réseau

Plus en détail

Guide d'utilisation rapide de Polycom RealPresence Content Sharing Suite

Guide d'utilisation rapide de Polycom RealPresence Content Sharing Suite Guide d'utilisation rapide de Polycom RealPresence Content Sharing Suite Version 1.2 3725-69871-001 Rév. A Novembre 2013 Ce guide vous apprend à partager et à visualiser des contenus pendant une téléconférence

Plus en détail

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE. Installation du logiciel d'impression... 2 Installation du logiciel pour une impression en réseau... 5

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE. Installation du logiciel d'impression... 2 Installation du logiciel pour une impression en réseau... 5 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE TABLE DES MATIèRES Chapitre 1: CONFIGURATION REQUISE...1 Chapitre 2: INSTALLATION DU LOGICIEL D'IMPRESSION SOUS WINDOWS... 2 Installation du logiciel d'impression... 2 Installation

Plus en détail

Manuel Nero ControlCenter

Manuel Nero ControlCenter Manuel Nero ControlCenter Nero AG Informations sur le copyright et les marques Le manuel Nero ControlCenter et l'ensemble de son contenu sont protégés par un copyright et sont la propriété de Nero AG.

Plus en détail

AXIS Camera Station Guide d installation rapide

AXIS Camera Station Guide d installation rapide AXIS Camera Station Guide d installation rapide Copyright Axis Communications AB Avril 2005 Rev. 1.0 Référence 23793 1 Table des matières Informations importantes................................ 3 AXIS

Plus en détail

Petit guide d'installation de l'option de connexion réseau

Petit guide d'installation de l'option de connexion réseau Xerox WorkCentre M118/M118i Petit guide d'installation de l'option de connexion réseau 701P42687 Ce guide contient des instructions concernant : Navigation dans les écrans à la page 2 Configuration réseau

Plus en détail

`bob`=p=råáí =ÇÉ=éêáëÉ=ÇÛÉãéêÉáåíÉ

`bob`=p=råáí =ÇÉ=éêáëÉ=ÇÛÉãéêÉáåíÉ kçìîé~ì=çééìáëw= MOKOMMT `bob`=p=råáí =ÇÉ=éêáëÉ=ÇÛÉãéêÉáåíÉ fåëíêìåíáçåë=çé=ãçåí~öé=éçìê=ti^k cê~å ~áë 2 D 3344.092.01.01.03 02.2007 Table des matières 1 Remarques générales... 5 1.1 Carte WLAN... 5 1.2

Plus en détail

Manuel de Nero MediaStreaming pour MCE

Manuel de Nero MediaStreaming pour MCE Manuel de Nero MediaStreaming pour MCE Nero AG Copyright et marques Le présent manuel et son contenu sont protégés par copyright et sont la propriété de Nero AG. Tous droits réservés. Ce manuel contient

Plus en détail

Tobii Communicator 4. Guide de démarrage

Tobii Communicator 4. Guide de démarrage Tobii Communicator 4 Guide de démarrage BIENVENUE DANS TOBII COMMUNICATOR 4 Tobii Communicator 4 permet aux personnes souffrant de handicaps physiques ou de communication d'utiliser un ordinateur ou un

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION. AXIS Camera Station

GUIDE D'INSTALLATION. AXIS Camera Station GUIDE D'INSTALLATION AXIS Camera Station À propos de ce guide Ce guide est destiné aux administrateurs et utilisateurs AXIS Camera Station. Il s'applique à la version logicielle 3.31 et ultérieure. Il

Plus en détail

Manuel d'installation du logiciel

Manuel d'installation du logiciel Manuel d'installation du logiciel Ce manuel explique comment installer le logiciel sur une connexion USB ou réseau. La connexion réseau n'est pas disponible pour les modèles SP 200/200S/203S/203SF/204SF.

Plus en détail

Guide d'installation. GUARD1/plus. server edition Version 5

Guide d'installation. GUARD1/plus. server edition Version 5 Guide d'installation GUARD1/plus server edition Version 5 2014 TimeKeeping Systems, Inc. GUARD1 PLUS et THE PIPE sont des marques déposées de TimeKeeping Systems, Inc. Guide d installation de GUARD1 PLUS

Plus en détail

Network AXIS 2120. Camera. Anglias Français Espagnol Allemand. Guide d installation v1.0 AXIS 17618 R1

Network AXIS 2120. Camera. Anglias Français Espagnol Allemand. Guide d installation v1.0 AXIS 17618 R1 AXIS 1618 R1 Network Camera Anglias Français Espagnol Allemand Guide d installation v1.0 AXIS 2120 Guide d installation de la caméra AXIS 2120 - Français Page 1 sur 5 Installation de votre caméra dans

Plus en détail

MODE D'EMPLOI. ba76147f01 04/2013. MultiLab User LOGICIEL D'ORDINATEUR POUR GESTION DES UTILISATEURS

MODE D'EMPLOI. ba76147f01 04/2013. MultiLab User LOGICIEL D'ORDINATEUR POUR GESTION DES UTILISATEURS MODE D'EMPLOI ba76147f01 04/2013 MultiLab User LOGICIEL D'ORDINATEUR POUR GESTION DES UTILISATEURS MultiLab User 2 ba76147f01 04/2013 Sommaire MultiLab User MultiLab User - Sommaire 1 Vue d'ensemble.............................

Plus en détail

Préconisation sur l'installation de Windows

Préconisation sur l'installation de Windows Fiche Technique CRID Préconisation sur l'installation de Windows Ce descriptif va vous permettre de configurer un poste client afin de minimiser l'espace occupé par le système et les outils indispensables.

Plus en détail

VII- GESTION DES IMPRESSIONS...

VII- GESTION DES IMPRESSIONS... TABLES DES MATIERES VII- GESTION DES IMPRESSIONS... 2 7.1- Introduction... 2 7.1.1- Terminologie... 2 7.1.2- Configuration minimum... 4 7.2- Configuration des imprimantes... 5 7.2.1- Périphérique d'impression

Plus en détail

Manuel d installation, d activation, d utilisation, de désinstallation SelectionProfessional

Manuel d installation, d activation, d utilisation, de désinstallation SelectionProfessional Manuel d installation, d activation, d utilisation, de désinstallation SelectionProfessional Note de l'éditeur Tous les droits d'auteur sont réservés pour ce manuel. Toute reproduction partielle ou totale

Plus en détail

Questions-Réponses 1.48

Questions-Réponses 1.48 Questions-Réponses 1.48 Copyright 2001-2014 Thomas et Mathieu DUBAËLE http://www.atlence.com Tutoriel de mise en route Tutoriel de Questions-Réponses 1.48 Auteurs : Thomas et Mathieu DUBAËLE - Révision

Plus en détail

TecLocal 4.0. Manuel d'installation: Mode acheteur & multiutilisateurs

TecLocal 4.0. Manuel d'installation: Mode acheteur & multiutilisateurs Tec Local 4.0 Manuel d'installation : Mode acheteur & multi-utilisateurs (client) TecLocal 4.0 Manuel d'installation: Mode acheteur & multiutilisateurs (client) Version: 1.0 Auteur: TecCom Solution Management

Plus en détail

GastroTime TOC. Nouveau!

GastroTime TOC. Nouveau! Nouveau! Une timbreuse badgeuse GastroTime à un prix particulièrement intéressant! Fabrication suisse 4 langues (F/D/E/I) Dimensions : 21 x 14.5 x 3.5 cm 1 an de garantie Robuste Transfert à l aide d une

Plus en détail

Companion GUIDE D'INSTALLATION. Numéros de séie de Sagem Companion. Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes.

Companion GUIDE D'INSTALLATION. Numéros de séie de Sagem Companion. Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes. Companion GUIDE D'INSTALLATION Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes. Numéros de séie de Sagem Companion Ce produit ne peut-être installé que sur un nombre d'ordinateurs

Plus en détail

CycloAgent v2 Manuel de l utilisateur

CycloAgent v2 Manuel de l utilisateur CycloAgent v2 Manuel de l utilisateur Table des matières Introduction...2 Désinstaller l'outil de bureau MioShare actuel...2 Installer CycloAgent...4 Se connecter...8 Enregistrer votre appareil...8 Annuler

Plus en détail

DataTraveler 410. Manuel d'utilisation de SecureTraveler

DataTraveler 410. Manuel d'utilisation de SecureTraveler Manuel d'utilisation de SecureTraveler SecureTraveler est l'utilitaire de configuration DataTraveler permettant aux utilisateurs en entreprise et aux utilisateurs privés d'établir des zones publiques et

Plus en détail

Guide de déploiement

Guide de déploiement Guide de déploiement Installation du logiciel - Table des matières Présentation du déploiement du logiciel CommNet Server Windows Cluster Windows - Serveur virtuel CommNet Agent Windows Cluster Windows

Plus en détail

MF9300. Manuel d Utilisation pour Imprimante Locale 30000 5232 0-0 2

MF9300. Manuel d Utilisation pour Imprimante Locale 30000 5232 0-0 2 MF900 Manuel d Utilisation pour Imprimante Locale 0000 5 0-0 S INTRODUCTION Ce manuel explique comment installer et configurer le logiciel nécessaire à la fonction imprimante de la machine. La procédure

Plus en détail

Manuel d'installation du logiciel

Manuel d'installation du logiciel Manuel d'installation du logiciel Ce manuel explique comment installer le logiciel sur une connexion USB ou réseau. La connexion réseau n'est pas disponible pour les modèles SP 200/200S/203S/203SF/204SF.

Plus en détail

FANTEC DB-229US Manuel de l'utilisateur

FANTEC DB-229US Manuel de l'utilisateur Manuel de l'utilisateur Contenu: - Installation du disque dur - Guide de Formatage du disque dur - Utilisation du logiciel de sauvegarde INSTALLATION DU DISQUE DUR 1. Retirer le couvercle [A] du boîtier.

Plus en détail

Création d'un petit réseau

Création d'un petit réseau Création d'un petit réseau PLAN I. Installer la carte réseau (NIC) II. Configuration de la carte réseau (NIC) III. Configuration d'un PC pour utilisation réseau IV. Configuration du réseau V. Utilisation

Plus en détail

L exemple d un serveur Proxy sous Windows NT 4 SERVER MICROSOFT PROXY SERVER 2 Installation et configuration Auteur : Eliane Bouillaux SERIA5

L exemple d un serveur Proxy sous Windows NT 4 SERVER MICROSOFT PROXY SERVER 2 Installation et configuration Auteur : Eliane Bouillaux SERIA5 L exemple d un serveur Proxy sous Windows NT 4 SERVER MICROSOFT PROXY SERVER 2 Installation et configuration Auteur : Eliane Bouillaux SERIA5. Préparation à l installation de MS Proxy server Ce logiciel

Plus en détail

Installation de Windows 2000 Serveur

Installation de Windows 2000 Serveur Installation de Windows 2000 Serveur Introduction Ce document n'explique pas les concepts, il se contente de décrire, avec copies d'écran, la méthode que j'utilise habituellement pour installer un Windows

Plus en détail

Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / Home Server. Guide de démarrage rapide

Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / Home Server. Guide de démarrage rapide Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / Home Server Guide de démarrage rapide ESET Smart Security apporte à votre ordinateur une excellente protection contre les codes malveillants. Fondé sur la technologie

Plus en détail

1.Introduction. Terminologie. Signification au sens Microsoft Comme on le voit sur le dessin ci-dessus, le terme

1.Introduction. Terminologie. Signification au sens Microsoft Comme on le voit sur le dessin ci-dessus, le terme Titre du document Sommaire 1. Introduction... 2 Terminologie... 2 Configuration minimum...5 2. Configuration des Imprimantes...6 2.1. Périphérique d'impression local...6 2.2. Périphérique d'impression

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide Guide de démarrage rapide 1. À propos de ce guide Ce guide vous aide à installer et à commencer à utiliser BitDefender Security for Mail Servers. Pour des instructions détaillées, veuillez vous référer

Plus en détail

Dispositions relatives à l'installation :

Dispositions relatives à l'installation : Dispositions relatives à l'installation : Consultez le Guide d'installation pour obtenir des informations détaillées sur les opérations décrites dans ce guide, notamment sur l'alimentation, le montage

Plus en détail

Module VCM II sans fil Manuel d'utilisation

Module VCM II sans fil Manuel d'utilisation Module VCM II sans fil Manuel d'utilisation Date de publication : 20 mars 2012 TABLE DES MATIÈRES Introduction... 3 Téléchargement et installation du logiciel du système IDS... 3 Préparation d'un ORDINATEUR

Plus en détail

Capture Pro Software. Manuel de référence. A-61640_fr

Capture Pro Software. Manuel de référence. A-61640_fr Capture Pro Software Manuel de référence A-61640_fr Bien commencer avec Kodak Capture Pro Software Ce manuel fournit des procédures simples pour faciliter l'installation et le lancement du logiciel Kodak

Plus en détail

et dépannage de PC Configuration Sophie Lange Guide de formation avec exercices pratiques Préparation à la certification A+

et dépannage de PC Configuration Sophie Lange Guide de formation avec exercices pratiques Préparation à la certification A+ Guide de formation avec exercices pratiques Configuration et dépannage de PC Préparation à la certification A+ Sophie Lange Troisième édition : couvre Windows 2000, Windows XP et Windows Vista Les Guides

Plus en détail

Dell SupportAssist Version 2.1 pour Dell OpenManage Essentials Guide d'installation rapide

Dell SupportAssist Version 2.1 pour Dell OpenManage Essentials Guide d'installation rapide Dell SupportAssist Version 2.1 pour Dell OpenManage Essentials Guide d'installation rapide Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent

Plus en détail

Storebox User Guide. Swisscom (Suisse) SA

Storebox User Guide. Swisscom (Suisse) SA Storebox User Guide Swisscom (Suisse) SA Table des matières. Généralités/Configuration 3. Qu'est-ce que Storebox? 4. Structure de dossier 5.3 Connexion au portail de l'équipe 6.4 Déconnexion du portail

Plus en détail

Guide d'installation réseau

Guide d'installation réseau Guide d'installation réseau Ce guide contient les informations de configuration nécessaires pour utiliser la machine sur un réseau filaire. Si vous utilisez la machine avec une connexion USB, consultez

Plus en détail

Atelier No1 : Installation de Windows Server 2003 Standard Edition Configuration du protocole TCP/IP

Atelier No1 : Installation de Windows Server 2003 Standard Edition Configuration du protocole TCP/IP Atelier No1 : Installation de Windows Server 2003 Standard Edition Configuration du protocole TCP/IP Précisions concernant les équipes de travail: Afin de rationaliser les équipements disponibles au niveau

Plus en détail

Installation 1K-Serveur

Installation 1K-Serveur Installation du système d'exploitation (Windows 2000-2003 - 2008) 1 - Procéder a l'installation du système d'exploitation de façon a ce qu'il s'intègre dans votre architecture réseaux (nom de domaine/groupe

Plus en détail

Partager sa connexion internet - XP - 98

Partager sa connexion internet - XP - 98 Partager sa connexion internet - XP - 98 Pour partager sa connexion internet avec tout les ordinateurs du réseau local, il est possible d'utiliser ICS (Internet Connection Sharing). ICS est fourni avec

Plus en détail

RS4soft. Logiciel de configuration et de diagnostic pour le scanner laser de sécurité ROTOSCAN RS4 PARAMÉTRER EN TOUTE SÉCURITÉ

RS4soft. Logiciel de configuration et de diagnostic pour le scanner laser de sécurité ROTOSCAN RS4 PARAMÉTRER EN TOUTE SÉCURITÉ RS4soft Logiciel de configuration et de diagnostic pour le scanner laser de sécurité ROTOSCAN RS4 607145-2009/01 Sous réserve de modifications techniques PARAMÉTRER EN TOUTE SÉCURITÉ 2009 Leuze electronic

Plus en détail

Manuel Nero ImageDrive

Manuel Nero ImageDrive Manuel Nero ImageDrive Nero AG Copyright et marques Le manuel Nero ImageDrive et l'ensemble de son contenu sont protégés par copyright et sont la propriété de Nero AG. Tous droits réservés. Ce manuel contient

Plus en détail

Installation. Le modèle du produit dans ce Guide de démarrage rapide est TD-W8951ND, en guise d'exemple. Connexion du périphérique

Installation. Le modèle du produit dans ce Guide de démarrage rapide est TD-W8951ND, en guise d'exemple. Connexion du périphérique Installation Le modèle du produit dans ce Guide de démarrage rapide est TD-W8951ND, en guise d'exemple. 1 Connexion du périphérique Veillez à utiliser une connexion filaire uniquement pour configurer le

Plus en détail

Comment faire pour récupérer Windows XP à partir d'un Registre endommagé qui empêche le démarrage du système

Comment faire pour récupérer Windows XP à partir d'un Registre endommagé qui empêche le démarrage du système Comment faire pour récupérer Windows XP à partir d'un Registre endommagé qui empêche le démarrage du système Voir les produits auxquels s'applique cet article Ancien nº de publication de cet article :

Plus en détail

AXIS 2110 Network Camera

AXIS 2110 Network Camera AXIS 2110 Network Camera Anglais Français Espagnol Allemand Your Virtual Eye! Guide d installation v1.0 AXIS 2110 Guide d installation - Français Page 1 de 5 Installation de votre caméra dans un réseau

Plus en détail

B6960-92043 B6960-92043

B6960-92043 B6960-92043 Les centres de recyclage de CD-ROM Hewlett-Packard dans le monde entier Hors Etats-Unis : Centre de reprise et de recyclage HP Dornierstr. 12 71034 Böblingen Allemagne hp OpenView works right now hp OpenView

Plus en détail

Brainloop Secure Client pour Windows version 1.3 Guide de l'utilisateur

Brainloop Secure Client pour Windows version 1.3 Guide de l'utilisateur Brainloop Secure Client pour Windows version 1.3 Guide de l'utilisateur Copyright Brainloop AG, 2004-2015. Tous droits réservés. Version du document : 1.3 Tous les noms de marque citées dans ce document

Plus en détail

Network Camera. Camera. Network. Guide d installation v1.1. Installation Guide v1.1 18683 R1.1. Anglais. Français. Espagnol. Allemand 18683 R1.

Network Camera. Camera. Network. Guide d installation v1.1. Installation Guide v1.1 18683 R1.1. Anglais. Français. Espagnol. Allemand 18683 R1. Network Camera Anglais Français Espagnol AXIS 2100 18683 R1.1 Retire el con CD con cuidado para abrirlalaguía guíacompletamente completamente yydoblela leer la versión en español... Retire el CD cuidado

Plus en détail

Documentation utilisateur, manuel utilisateur MagicSafe Linux. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce document à l adresse suivante :

Documentation utilisateur, manuel utilisateur MagicSafe Linux. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce document à l adresse suivante : Documentation utilisateur, manuel utilisateur MagicSafe Linux. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce document à l adresse suivante : http://www.hegerys.com/documentation/magicsafe-windows-doc.pdf

Plus en détail

BENQ_ESG103QG_F.book Page i Tuesday, July 30, 2002 8:58 PM. Sommarie

BENQ_ESG103QG_F.book Page i Tuesday, July 30, 2002 8:58 PM. Sommarie BENQ_ESG103QG_F.book Page i Tuesday, July 30, 2002 8:58 PM Sommarie Introduction aux routeurs à bande large ESG103/ESG104..................... 1 Système Requis.......................................................

Plus en détail

Guide du logiciel d'imprimante

Guide du logiciel d'imprimante Guide du logiciel d'imprimante (Pour le CD-ROM Canon Compact Photo Printer Solution Disk version 6) Windows 1 Sommaire Recommandations liées à la sécurité...3 À lire en premier...4 À propos des manuels...4

Plus en détail

Client Citrix ICA Windows CE Carte de référence rapide

Client Citrix ICA Windows CE Carte de référence rapide Client Citrix ICA Windows CE Carte de référence rapide Exigences Pour exécuter le client ICA Windows CE, vous devez disposer des éléments suivants : Un périphérique Windows CE Une carte d'interface réseau

Plus en détail

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server Version 4.12 PDF-SERVER-E-Rev1_FR Copyright 2012 Avigilon. Tous droits réservés. Les informations présentées sont sujettes à modification sans avis

Plus en détail

Guide d'installation du client SEDAR. Version 1.2

Guide d'installation du client SEDAR. Version 1.2 Guide d'installation du client SEDAR Version 1.2 27 janvier 2014 10 Table des matières À propos de ce guide... 2 Préalables... 3 Synchronisation du format de la date... 3 Avant de commencer l'essai d'installation

Plus en détail

Utilisation du système Cisco UC320W avec Windows Small Business Server

Utilisation du système Cisco UC320W avec Windows Small Business Server Utilisation du système Cisco UC320W avec Windows Small Business Server Cette note d'application explique comment déployer le système Cisco UC320W dans un environnement Windows Small Business Server. Table

Plus en détail

Sophos SafeGuard File Encryption pour Mac Guide de démarrage rapide. Version du produit : 7

Sophos SafeGuard File Encryption pour Mac Guide de démarrage rapide. Version du produit : 7 Sophos SafeGuard File Encryption pour Mac Guide de démarrage rapide Version du produit : 7 Date du document : décembre 2014 Table des matières 1 À propos de Sophos SafeGuard File Encryption pour Mac...3

Plus en détail

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés.

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik Sense Desktop Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik, QlikTech, Qlik Sense,

Plus en détail

Google Chrome. La barre de favoris: Une petit barre (Ctrl+B) qui fait tout la largeur du navigateur juste en dessous de la barre de recherche.

Google Chrome. La barre de favoris: Une petit barre (Ctrl+B) qui fait tout la largeur du navigateur juste en dessous de la barre de recherche. Google Chrome Résumé rapide: Lien de téléchargement: http://www.google.fr/chrome La barre de favoris: Une petit barre (Ctrl+B) qui fait tout la largeur du navigateur juste en dessous de la barre de recherche.

Plus en détail

`bob`=pti=áåi~ä=pti= `bob`=`çååéåí=pt

`bob`=pti=áåi~ä=pti= `bob`=`çååéåí=pt kçìîé~ì=çééìáëw== MOKOMNP `bob`=pti=áåi~ä=pti= `bob`=`çååéåí=pt jáëé= =àçìê=çì=ñáêãï~êé=éçìê=åä =ÇÉ=äáÅÉåÅÉ=rp_ cê~å ~áë Mise à jour du firmware pour clé de licence USB Sirona Dental Systems GmbH Table

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION DU LOGICIEL

MANUEL D INSTALLATION DU LOGICIEL MANUEL D INSTALLATION DU LOGICIEL SYSTEME MULTIFONCTIONS NUMERIQUE Page CONTENU 1 A PROPOS DU LOGICIEL AVANT L'INSTALLATION INSTALLATION DU LOGICIEL 3 CONNEXION A UN ORDINATEUR 10 CONFIGURATION DU PILOTE

Plus en détail

NIBT 2010 digital. Version multiposte. Manuel d'installation et d'administration. freigegeben. Date 11.9.2009. Version V2.0.

NIBT 2010 digital. Version multiposte. Manuel d'installation et d'administration. freigegeben. Date 11.9.2009. Version V2.0. NIBT 2010 digital Version multiposte Manuel d'installation et d'administration Date 11.9.2009 Version V2.0 Statut freigegeben 1 / 17 Index 1 L'essentiel en bref...3 2 Présentation des modèles de licence...3

Plus en détail

La configuration avancée permet d'aller plus loin dans le paramétrage du système.

La configuration avancée permet d'aller plus loin dans le paramétrage du système. I LA CONFIGURATION LOGICIELLE 1 La configuration avancée permet d'aller plus loin dans le paramétrage du système. Le menu démarrer n'existe plus dans Windows 8; néanmoins, le bouton Démarrer a fait sa

Plus en détail

Installation d'un réseau sous Windows xp.

Installation d'un réseau sous Windows xp. Installation d'un réseau sous Windows xp. Vous souhaitez reliez deux ou plusieurs machines ensemble, afin de pouvoir échanger des documents, partager une imprimante, une connexion Internet ou jouer en

Plus en détail

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server Version 4.10 PDF-SERVER-D-Rev1_FR Copyright 2011 Avigilon. Tous droits réservés. Les informations présentées sont sujettes à modification sans avis

Plus en détail

Mise à jour, sauvegarde et restauration de logiciels

Mise à jour, sauvegarde et restauration de logiciels Mise à jour, sauvegarde et restauration de logiciels Manuel de l utilisateur Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows est une marque déposée aux États-Unis de Microsoft Corporation.

Plus en détail

Forum I6S. Module USB Instructions d'installation & Guide de l'utilisateur. Windows 98 SOMMAIRE 1 À PROPOS DE USB 3

Forum I6S. Module USB Instructions d'installation & Guide de l'utilisateur. Windows 98 SOMMAIRE 1 À PROPOS DE USB 3 Forum I6S Module USB Instructions d'installation & Guide de l'utilisateur Windows 98 USommaire SOMMAIRE 1 À PROPOS DE USB 3 Manuel Forum I6S USB (2744.02303) Révision A 1 CONFIGURATION REQUISE 3 COMPOSANTS

Plus en détail

Installation de Windows 2000 Serveur

Installation de Windows 2000 Serveur Installation de Windows 2000 Serveur Introduction Ce document n'explique pas les concepts, il se contente de décrire, avec copies d'écran, la méthode que j'utilise habituellement pour installer un Windows

Plus en détail

Lisez-moi d abord. Nouveautés de la version 10.5. Présentation de Symantec pcanywhere 10.5

Lisez-moi d abord. Nouveautés de la version 10.5. Présentation de Symantec pcanywhere 10.5 Lisez-moi d abord Nouveautés de la version 10.5 Symantec Corporation 2001. Tous droits réservés. Imprimé en Irlande. 10/01 07-70-01298-FR Présentation de Symantec pcanywhere 10.5 Symantec pcanywhere, vous

Plus en détail

Instructions de mise à jour du micrologiciel des lecteurs SSD clients Crucial

Instructions de mise à jour du micrologiciel des lecteurs SSD clients Crucial Instructions de mise à jour du micrologiciel des lecteurs SSD clients Crucial Présentation Au moyen de ce guide, un utilisateur peut effectuer une mise à jour du micrologiciel sur les SSD Crucial Client

Plus en détail

STATISTICA - Version 10

STATISTICA - Version 10 STATISTICA - Version 10 Instructions d'installation STATISTICA Entreprise Remarques : 1. L'installation de la version réseau de STATISTICA Entreprise s'effectue en deux temps a) l'installation du serveur

Plus en détail

Parallels Desktop 4.0 Switch to Mac. Tutoriel sur la Migration de votre PC. www.parallels.fr

Parallels Desktop 4.0 Switch to Mac. Tutoriel sur la Migration de votre PC. www.parallels.fr Parallels Desktop 4.0 Switch to Mac Tutoriel sur la Migration de votre PC www.parallels.fr Tutoriel sur la Migration de votre PC avec Parallels Transporter L outil de migration optimisé Parallels Transporter

Plus en détail

Installation de Windows 2000 Serveur

Installation de Windows 2000 Serveur Installation de Windows 2000 Serveur Introduction Ce document n'explique pas les concepts, il se contente de décrire, avec copies d'écran, la méthode que j'utilise habituellement pour installer un Windows

Plus en détail