AIDER LES FEMMES À ÉCHAPPER À LA VIOLENCE

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "AIDER LES FEMMES À ÉCHAPPER À LA VIOLENCE"

Transcription

1 LES SUBVENTIONS Tout comme vous, nous voulons que cesse la violence faite aux femmes et aux filles. En 2012, grâce à votre généreux soutien, nous avons investi 1,4 million de dollars dans des services d urgence qui permettent aux femmes de se soustraire à la violence, ainsi que dans des programmes de soutien qui aident les survivantes à rebâtir leur vie et des programmes de prévention visant à stopper la violence avant même qu elle puisse se manifester. NOTRE APPROCHE MAISONS D HÉBERGEMENT Nous apportons notre soutien à plus de 450 refuges d urgence d un bout à l autre du Canada, dans le but de venir en aide aux femmes et aux enfants qui courent un danger immédiat de subir de la violence à la maison. PRÉVENTION DE LA VIOLENCE En 2012, nous avons financé 60 programmes de prévention de la violence partout au Canada, qui rejoignent plus de femmes et filles. Nous investissons dans sept différents types de programmes : RS RV DE FE AUT RELATIONS SAINES - Ces programmes offerts dans les écoles ont pour objectif de mettre un frein au cycle intergénérationnel de la violence en procurant aux jeunes une formation sur la violence dans les fréquentations, les stéréotypes sexuels et le harcèlement sexuel et en leur enseignant comment établir des relations sûres et saines. REBÂTIR SA VIE Les femmes qui ont échappé à la violence conjugale peuvent ensuite rebâtir leur vie en faisant appel à des services de counselling, de consultation juridique et de planification en matière de sécurité. Elles reçoivent de l aide pour se trouver un endroit où vivre, et leurs enfants peuvent suivre des séances de counselling qui les aident à surmonter le traumatisme qu ils ont vécu et contribuent à les empêcher de devenir à leur tour des victimes ou des agresseurs. DEUXIÈME ÉTAPE Lorsque les femmes quittent un refuge d urgence, elles ont souvent besoin d aide pour stabiliser leur situation et atteindre l autonomie financière. Les maisons d hébergement de deuxième étape comportent des logements sûrs conçus sur mesure pour ces femmes. Avec leurs enfants, celles-ci vivent dans des appartements abordables tout en bénéficiant de services gratuits offerts sur place, comme des ateliers de recherche d emploi et des séances de counselling. Leur séjour dans ces logements dure habituellement entre six et dix-huit mois. FONDS D EMPRUNT De nombreuses femmes restent avec un partenaire violent tout simplement parce qu elles n ont pas les moyens de vivre seules. Grâce à l obtention de petits montants de prêts sans intérêt service communément appelé microcrédit, les femmes peuvent payer les premier et dernier mois de loyer, verser le dépôt de garantie pour les services de chauffage, d électricité et de téléphone et payer d autres frais de base pour être en mesure d échapper à la violence. AUTONOMISATION Ces programmes aident les femmes et les filles qui courent le risque de subir de la violence ou des agressions sexuelles à améliorer leur sécurité et à accroître leur confiance en soi. Les femmes apprennent des stratégies de prévention de la violence et à établir leurs limites personnelles. Elles obtiennent de l information sur les stéréotypes

2 sexuels, les relations saines, les rapports entre l image de soi et les troubles de l alimentation, l abus d alcool ou d autres drogues, la gestion du stress et la diversité, et apprennent à faire preuve d esprit critique face aux messages transmis par les médias. ES/TS EXPLOITATION SEXUELLE/TRAFIC SEXUEL - Les jeunes femmes qui sont victimes d exploitation sexuelle peuvent avoir accès à des services qui contribuent à améliorer leur sécurité et qui les aident à apporter des changements à leur mode de vie. Des groupes qui travaillent à remédier au problème de plus en plus grave qu est le trafic sexuel au Canada offrent des séminaires éducatifs et créent de nouveaux partenariats au sein des collectivités. COM BÂTIR UNE COMMUNAUTÉ Un nombre croissant d organisations communautaires mettent sur pied des réseaux qui leur permettent de mieux coordonner la prestation des divers services, de partager les connaissances en matière de pratiques prometteuses, d effectuer des recherches sur les nouvelles approches de prévention de la violence et de collaborer dans la mise en œuvre de stratégies visant à mettre fin à la violence contre les femmes et les filles. NOS DONATRICES ET DONATEURS ET NOS PARTENAIRES Le travail que nous accomplissons dans le domaine de la prévention de la violence est rendu possible grâce au généreux soutien des partenaires suivants : La campagne À l abri de la tempête et les partenaires de la campagne : o Winners et HomeSense o Rogers Media Les partenaires du Fonds de prévention de la violence de la Fondation canadienne des femmes : o Le Fonds d émancipation des femmes Avon o La Fondation Leacross o La Fondation Un toit pour tous de Royal o Le Fonds commémoratif Tony McNaughton LePage o Le Fonds commémoratif Paula Menendez et o Le Fonds Banque Scotia Julie Crocker o Groupe financier Banque TD o La Fondation Joan et Clifford Hatch o La Fondation RBC o Preferred Nutrition o Le Fonds commémoratif Aimee Quitevis... et les nombreuses personnes formidables qui ont fait un don à titre individuel un peu partout au Canada. Merci de contribuer à faire cesser la violence. SUBVENTIONS 2

3 VOTRE INVESTISSEMENT POUR FAIRE CESSER LA VIOLENCE 2012 NATIONAL COM Analyse du milieu préalable à l élaboration de politiques $ Réseau canadien des maisons d hébergement pour femmes, Ottawa Ce projet vise à favoriser l élaboration de dispositions législatives à l échelle nationale sur la violence faite aux femmes (VFF) au Canada. Les fonds serviront à rassembler de l information dans le but de cartographier les structures législatives et politiques dans les régions de compétence provinciale, territoriale ou fédérale qui pourraient être concernées ou touchées par la mise en place de cette législation. Le travail proposé s appuiera sur l Analyse de haut niveau sur les initiatives politiques et le financement en réponse à la violence faite aux femmes effectuée par le Réseau en 2011 et commissionnée par la Fondation. Fort du soutien plein et entier de toutes les associations de maisons d hébergement aux paliers provincial/territorial, national et régional et de liens avec des experts en matière de VFF œuvrant dans d autres pays, ce projet est piloté par un noyau central de bénévoles qui sont des leaders expérimentées dans le secteur de la lutte contre la violence faite aux femmes en Colombie-Britannique, en Nouvelle- Écosse, en Ontario, au Québec et au Yukon. COM Formation des formatrices : compétences financières et alphabétisation $ Le Cercle national autochtone contre la violence familiale (CNACVF), Kahnawake En utilisant son cahier de formation sur les compétences financières et l alphabétisation, le CNACVF prévoit créer une trousse de formation qui comprendra ce cahier ainsi qu un manuel de formation des formatrices conçu pour les intervenantes œuvrant dans les maisons d hébergement sur les réserves et pour les intervenantes de première ligne, pour qu elles puissent donner aux clientes des refuges des ateliers sur les compétences financières et l alphabétisation. La subvention servira à financer la première étape du travail, qui consiste à recueillir les commentaires des participantes à des groupes de réflexion dans quatre maisons d hébergement situées sur des réserves de la région de l Atlantique. Les étapes suivantes consisteront à recueillir les commentaires et réflexions des participantes de chaque province et territoire, dans le but de terminer la réalisation du guide de l animatrice, d améliorer le cahier d exercices et d établir des pratiques communes. ALBERTA RS Jeunes immigrantes contre la violence faite aux femmes, phase II $ Calgary Immigrant Women s Association, Calgary Le projet a pour but d accroître les connaissances et les compétences des jeunes immigrantes pour qu elles soient en mesure d intervenir contre la violence exercée à l endroit des femmes, de gérer les différences culturelles, d établir des relations saines et de devenir des leaders au sein de leurs communautés. Cette étape du projet consistera à intégrer des activités éducatives et des outils adaptés aux spécificités culturelles, des outils donnant la possibilité aux jeunes filles de jouer un rôle de leadership, un mécanisme de suivi et de soutien individuels pour celles qui choisissent de faire leur marque dans leur communauté et des séances de thérapie fondées sur l expression artistique pour sensibiliser les jeunes à la violence contre les femmes. Le projet prévoit aussi une composante éducationnelle mixte (des séances occasionnelles avec des jeunes garçons et des séances mixtes) dans le but de sensibiliser les jeunes à l importance d inclure les garçons dans les démarches de prévention de la violence. ES/TS Bien vivre : services pour le corps, l âme et l esprit $ Servants Anonymous Society of Calgary, Calgary Le programme Living Well est conçu pour favoriser le rétablissement émotionnel et physique des femmes qui ont vécu le traumatisme SUBVENTIONS 3

4 de l exploitation sexuelle et qui sont aux prises avec d autres problèmes connexes comme le trouble de stress post-traumatique, la dépression et la toxicomanie, ainsi qu avec des difficultés liées à l absence d une communauté saine et d engagement culturel, au manque d estime de soi et d auto-efficacité et aux cycles de violence intergénérationnelle. Dans le cadre de services de counselling individuels et de rencontres de groupe offerts par des intervenantes familiarisées avec la problématique du traumatisme, les femmes qui ont été exploitées, victimisées et marginalisées obtiendront un soutien pour surmonter les difficultés et les obstacles qui les empêchent d avoir une vie saine et d établir des rapports constructifs avec les autres. Ces services d aide auront pour effet d accroître leur bien-être et leur donneront les moyens de renforcer leurs liens avec la communauté. DE Programme «Liberty Group» $ Yellowhead Emergency Shelter for Women Society, Hinton Le programme Liberty Group procure un endroit sûr aux femmes qui ont subi de la violence aux mains de leur conjoint. Les femmes participent à des groupes où elles peuvent partager leurs expériences de violence et en discuter en toute liberté. Dans le cadre de Liberty Group, les femmes se soutiennent et se valident mutuellement. Elles arrivent graduellement à reprendre possession de leur pouvoir personnel en écoutant les expériences des autres et en discutant des relations familiales, de l usage du pouvoir et du contrôle et des raisons qui poussent les femmes à rester dans une relation marquée par la violence. Elles apprennent aussi à établir des limites saines dans leurs relations et à prendre bien soin d elles-mêmes. RV Programme de logement communautaire $ Discovery House Family Violence Prevention Society, Calgary Le Community Housing Program procure aux femmes avec enfants qui cherchent à échapper à la violence conjugale un foyer dans la communauté, des services de prise en charge et un soutien en matière de santé mentale. Les femmes sont alors mieux en mesure d apporter des changements positifs à leur vie et de briser le cycle de la violence. En acquérant une stabilité et en établissant des liens avec leur communauté, ces familles sont moins susceptibles de retourner à une situation marquée par la violence ou l itinérance. L équipe du programme, composée de gestionnaires de cas, de spécialistes en santé mentale des adultes et de spécialistes en soutien aux enfants et aux jeunes, fournit à chaque famille des services conçus en fonction de leurs besoins dans le cadre de visites régulières à domicile. RS Prévention de la violence chez les jeunes $ Islamic Family & Social Services Association, Edmonton La subvention permettra d améliorer les services de l association et d élargir les services offerts aux jeunes afin de soutenir les victimes de violence et ceux qui courent un risque élevé de subir de la violence. Pour ce faire, l association offrira des services de prévention conçus pour les adolescents de la communauté immigrante d Edmonton. Ce programme s adresse avant tout aux filles et aux jeunes immigrants de première et de deuxième génération âgés de 11 à 19 ans, en particulier ceux qui font partie des communautés issues de la Somalie, de l Asie du Sud ou du Moyen-Orient. Le projet proposé vise à répondre aux besoins qui se font sentir actuellement au sein de ces communautés et qui ont été préalablement détectés par l association. RV Programme «Children s Project» $ Alberta Council of Women s Shelters, Edmonton Le Children s Project a pour objectif de soutenir l élaboration, l intégration et l évaluation de pratiques prometteuses en matière d aide aux enfants dans les maisons d hébergement de l Alberta. Étant donné que selon les recherches, les cinq premières années de la vie d un enfant sont celles où il est le plus vulnérable et qui sont les plus déterminantes dans son développement, que le nombre d enfants ayant été témoins de violence à la maison et séjournant avec leur mère dans les maisons d hébergement pour femmes violentées de l Alberta est élevé et que plus de 56 % de ces enfants ont moins de six ans, le projet vise à accroître la capacité du personnel à travailler avec ces femmes et leurs enfants d âge préscolaire. Le projet comporte les composantes suivantes : un programme, une formation du personnel portant surtout sur les méthodes d intervention et d évaluation, un mécanisme d évaluation et l accès à une aide soutenue à l intervention. COM Ressource d information sur les agressions sexuelles $ Lac La Biche Society Victim Services, Lac La Biche SUBVENTIONS 4

5 Ce projet offrira des séances d information animées par des membres de la communauté qui porteront surtout sur les femmes ayant été victimes d une agression sexuelle durant l enfance. Le projet se veut une ressource permettant de diffuser au public de l information de base sur les agressions sexuelles. Les séances d information ne sont pas censées constituer des groupes de soutien ou de thérapie, mais visent à permettre aux femmes qui y participent d entamer une première démarche qui les amènera éventuellement à consulter d autres ressources. Les groupes seront animés par deux femmes de la communauté locale qui ont elles-mêmes été victimes d une agression sexuelle. DE Aide permettant aux femmes vivant des problèmes de santé mentale ou de toxicomanie de rebâtir leur vie $ Sonshine Community Services, Calgary Le centre Sonshine est une maison d hébergement de deuxième étape qui offre ses services à un nombre grandissant de femmes victimes de violence conjugale et aux prises avec des problèmes de santé mentale ou de toxicomanie. Ce programme est le prolongement d un programme antérieur qui a connu un franc succès. Il consistera donc à continuer de procurer aux clientes, pendant une année, un logement sécuritaire et des services de counselling, de défense des droits, d éducation parentale et de formation en dynamique de la vie, ainsi que de les mettre en contact avec les diverses ressources offertes dans la communauté, comme les programmes de réadaptation de jour et d autres services pertinents. Cette année, le programme intensifiera ses interventions en direction des personnes toxicomanes grâce à un nouveau partenariat avec Alberta Health Services Addictions and Mental Health. DE Julietta s Place $ Central Alberta Women s Outreach Society, Red Deer Ce programme vise à procurer un environnement sûr, accueillant et sain aux femmes et à leurs enfants pendant la période de transition entre le séjour en maison d hébergement et l obtention d un logement permanent. Julietta s Place est un complexe d habitations de deuxième étape comprenant dix unités de logement, où les familles peuvent résider pour une durée maximale de dix-huit mois et où les femmes et leurs enfants bénéficient d une aide soutenue. Pour pouvoir assurer leur sécurité, les femmes ont absolument besoin d un solide soutien à long terme, et c est pourquoi le centre Women s Outreach permettra aux femmes d accéder, grâce à un vaste réseau de ressources, à des programmes et à des services qui les aideront à vivre de façon autonome. COM Projet visant à mettre fin à la violence conjugale $ Brenda Strafford Chair in the Prevention of Domestic Violence, Calgary Il s agit d un projet pilote élaboré en partenariat avec SHIFT: The Project to End Domestic Violence in Alberta. Le projet consistera à effectuer une synthèse des conclusions des recherches émergentes, à tenir des consultations avec une variété d intervenants dans toute la province et à déterminer les futures priorités qui obtiendront le soutien du gouvernement et de la communauté dans le but de réduire la violence conjugale en Alberta. De concert avec le ministère des Services humanitaires du gouvernement de l Alberta, la chaire Brenda Strafford travaille à la reformulation de la stratégie de prévention de la violence familiale et de l intimidation du gouvernement de cette province. Ce projet permettra aux éléments de prévention de cette stratégie d être actualisés à l échelle locale dans le but de prévenir les premières agressions et les premiers gestes de violence conjugale. COLOMBIE-BRITANNIQUE RV Rebâtir sa vie $ Alberni Community and Women s Services Society, Port Alberni Ce programme vise avant tout à aider les femmes autochtones victimes de violence du district de Port Alberni à rebâtir leur vie et à reprendre contact avec la culture autochtone à partir des sept enseignements sacrés, soit la sagesse, l amour, l honnêteté, l humilité, la bravoure, le courage et la vérité. Ces enseignements constitueront des outils qui permettront à chaque femme de porter attention à son bien-être physique, émotionnel, intellectuel et spirituel. Ils leur seront également utiles pour évoluer dans la sphère domestique et dans la société, et les aideront dans leurs démarches visant à chercher et à garder un emploi, leurs activités de réseautage social, leurs relations familiales et amicales, leurs liens spirituels à leur culture et leur cheminement hors de la honte. SUBVENTIONS 5

6 RS Programme «Respect Revolution» : projet d action sociale piloté par des jeunes $ Victoria Women s Sexual Assault Centre, Victoria Ce projet a pour but d aider les filles et les jeunes vivant des réalités diverses (en particulier les jeunes qui subissent les effets de la marginalisation liée au racisme, à la pauvreté, à l homophobie et à la transphobie) à concevoir des interventions sociales au sein de leur communauté pour contrer la violence sexuelle et la violence liée à l expression de genre. Une équipe d animation composée d adultes et de jeunes préparera et animera un camp participatif d une durée de cinq jours en utilisant un modèle d éducation populaire axé sur la lutte contre l oppression. Ce modèle permettra aux 30 jeunes qui participeront au camp de s approprier le processus, de choisir leur champ d exploration et d élaborer diverses actions sociales. Après le camp, l équipe d animation aidera les jeunes participants à approfondir ces actions sociales. La mise en œuvre de ces actions par les jeunes participants aura lieu au cours des six mois suivant le camp et comprendra des ateliers animés par les jeunes et s adressant aux membres jeunes et moins jeunes de la communauté de l agglomération de Victoria. L objectif est de rejoindre 300 jeunes filles et garçons directement et d autres jeunes indirectement par l intermédiaire des médias sociaux et d autres moyens de communication. FE Programme de fonds d emprunt d urgence $ Howe Sound Women s Centre Society (HSWC), Squamish La Howe Sound Women s Centre Society souhaite élargir sa stratégie d hébergement de deuxième étape en offrant une banque d aide aux loyers et un fonds d emprunt aux femmes dans le besoin. Il est bien connu que la difficulté d épargner des fonds en vue de la location d un logement est l un des principaux obstacles auxquels ont à faire face les femmes qui mettent fin à une relation marquée par la violence. Le HSWC aimerait contribuer à atténuer cet obstacle en permettant aux femmes de la communauté d avoir plus facilement accès à des logements sûrs et abordables. COM Tisser des liens $ Salt Spring and Southern Gulf Islands Community Services Society (SSICS), Salt Spring Island Les partenaires qui collaborent à la réalisation de ce projet sont trois communautés rurales éloignées situées dans la région desservie par la Vancouver Island Health Authority, en Colombie-Britannique. Ce projet est unique parce qu il aura un impact sur trois plans : il permettra d offrir des groupes de soutien accessibles aux femmes touchées par des problèmes de santé mentale, de toxicomanie et de violence, il prévoit la mise sur pied d un comité de coordination dans chaque communauté afin de favoriser la collaboration et la coordination entre le secteur de la santé mentale et ceux de la lutte contre la toxicomanie et la violence, et il se veut un outil de revendication visant à apporter des changements au système par des rencontres avec les dirigeants des communautés et du milieu de la santé afin de partager les résultats du projet. Le Woman Abuse Response Program, leader provincial dans le domaine de la santé des femmes et de la lutte contre la violence, collaborera au projet en y apportant le point de vue des femmes et des fournisseurs de services au moyen de la recherche qu il a réalisée récemment. RS Programme «Respectful Relationships» (R+R) $ SWOVA Community Development & Research Society, Salt Spring Island Le programme Respectful Relationships (R+R) offre aux jeunes de 7 e, 8 e, 9 e et 10 e année la compréhension et les compétences nécessaires à l établissement et au maintien de relations interpersonnelles saines, respectueuses et sûres. Le programme comporte notamment un volet de sensibilisation sur des questions comme l intimidation, le sexisme, le racisme, l influence des médias, la violence dans les fréquentations, la violence systémique, l homophobie et la pression du groupe vers la conformité. En encourageant le respect et l affirmation de soi, l empathie et la communication constructive à deux sens, le programme permet aux étudiants d acquérir des compétences qui facilitent la gestion de la colère, la réflexion critique et la résolution des conflits. Une équipe compétente et expérimentée d animateurs adultes (hommes et femmes) membres de la communauté offrent ces ateliers interactifs dans les écoles, dans le cadre des cours. Ces animateurs constituent un modèle de relations saines et respectueuses entre les sexes. Une équipe d étudiants du secondaire est également formée et encadrée par des mentors dans le but d animer conjointement les ateliers et de devenir des leaders auprès de leurs pairs. SUBVENTIONS 6

7 RV Programme «Rowing On» $ Kelowna Family Service Centre Society, Kelowna Rowing On est un programme de suivi qui s adresse aux personnes qui ont participé aux huit semaines d ateliers du groupe Reaching Older Women (ROW). ROW est offert aux femmes de plus de 50 ans qui vivent ou ont vécu des relations marquées par la violence. Il s adresse à celles qui souhaitent établir des liens avec d autres femmes, apprendre à nouer des relations durables, acquérir de la confiance et s intégrer à des groupes de la communauté. ES/TS Patrouille de sécurité communautaire $ WISH Drop-In Centre Society, Vancouver Peer Safety Patrol, offert par le centre WISH, est un programme d emploi assisté conçu pour les femmes qui gagnent leur vie en tant que travailleuses du sexe. Il comprend un volet axé sur l acquisition de compétences et une formation transformatrice de protection contre la violence. Les femmes qui suivent la formation sont ensuite recrutées par WISH pour assurer des services de sécurité au centre de jour WISH, en utilisant un modèle de non-recours à la force qui met l accent sur le désamorçage de la violence, la résolution de conflits et le soutien des pairs. De plus, les femmes qui suivent le programme acquièrent des compétences en dynamique de la vie qui leur sont essentielles pour trouver et conserver un emploi qui les rendra moins dépendantes du travail du sexe. En 2012, WISH souhaite mettre sur pied un nouveau programme de formation à l intention des patrouilleuses de sécurité qui sont prêtes à occuper un emploi ailleurs dans la communauté. DE Aider les mères à s épanouir $ Northern Society for Domestic Peace, Smithers Le but du programme proposé est de répondre aux besoins à long terme particuliers des mères qui ont été victimes de violence conjugale. Le programme vise à contrer les divers effets néfastes que la violence conjugale peut avoir sur la façon dont une femme perçoit ses capacités parentales. En permettant aux femmes qui ont subi de la violence d explorer la maternité en la voyant comme une source de résilience et d image de soi positive, le programme vise à accroître la confiance en soi des femmes en tant que mères par des pratiques axées sur l autonomisation et misant sur les forces. Ces pratiques s inscrivent dans une démarche plus vaste ayant pour but de soutenir les participantes et de les aider, ainsi que leur famille, à guérir des blessures infligées par la violence conjugale. ES/TS Programme «Stepping Out» $ Nanaimo Women s Resources Society, NanaImo La Nanaimo Women s Resources Society, qui travaille de concert avec la Haven Society, offre depuis quelque temps déjà une vaste gamme de soins grâce au programme Stepping Out, dont l objectif est de venir en aide aux femmes qui survivent par le travail du sexe. Stepping Out vise avant tout à apprendre aux femmes comment accéder elles-mêmes aux services de soutien, d information, d acquisition de compétences et de plaidoyer qui leur permettront d améliorer leur sécurité et d acquérir les outils nécessaires à la réalisation de leur potentiel. Offert à titre de projet pilote il y a trois ans et de plus en plus populaire, le programme fait dorénavant partie intégrante de la vie des femmes à qui il s adresse. MANITOBA DE Chriss Tetlock Place $ North End Women s Centre (NEWC), Winnipeg Ce projet vise à offrir des logements de transition et un éventail de services de soutien aux femmes touchées par la violence afin de les aider à rebâtir leur vie. Une agente au changement social sera embauchée dans le cadre du projet. Elle sera chargée de fournir ces services aux femmes qui résident à Chriss Tetlock Place, où se trouvent les nouveaux logements de deuxième étape du North End Women s Centre. RV Collecte et distribution de meubles et programme de bénévolat $ Oyate Tipi Cumini Yape, Winnipeg SUBVENTIONS 7

8 Oyate Tipi Cumini Yape offre deux types de services visant à aider les femmes à se reconstituer un foyer sûr après avoir quitté une situation marquée par la violence. Le premier, un service de collecte et de distribution de meubles, permet aux femmes d obtenir un ameublement de base pour leur foyer qui leur est livré gratuitement à domicile au moment qui leur convient. Le deuxième, un programme de bénévolat, donne aux femmes la possibilité d acquérir des compétences les rendant aptes à l emploi. Les bénévoles sont surtout des membres de la communauté ou d anciennes clientes à faible revenu qui souhaitent se donner les moyens d aller de l avant. De nombreuses bénévoles quittent le centre une fois qu elles ont obtenu un emploi ou décidé de retourner à l école. NOUVEAU-BRUNSWICK RS Making Waves/Vague par vague $ Partners for Youth Inc., Fredericton Making Waves/Vague par vague est un programme provincial innovateur piloté par des jeunes et axé sur la prévention de la violence dans les fréquentations qui connaît un franc succès depuis sa création, en Sur la base des principes d égalité, d équité et de diversité, il invite les jeunes à entreprendre un processus d exploration des enjeux entourant la violence dans les relations et à effectuer un travail de sensibilisation sur ce sujet auprès de leurs pairs. Les jeunes deviennent ainsi des partenaires actifs dans la création d un monde où la violence n est pas tolérée. L expansion du programme à l Île-du-Prince-Édouard suscite un énorme intérêt, et un groupe d adultes et de jeunes de cette province participera à un week-end de formation afin de concrétiser ce projet d expansion. ES/TS Services d approche offerts aux travailleuses du sexe $ SIDA Saint John, Saint John Le projet permettra d embaucher une coordonnatrice des services d approche destinés aux travailleuses du sexe qui travaillera en collaboration avec d autres organisations communautaires dans le but d aider les travailleuses du sexe qui ont subi de la violence à rebâtir leur vie en faisant leurs propres choix. Une attention particulière sera portée aux femmes qui survivent essentiellement de la prostitution et qui ont moins de contrôle sur leurs conditions de travail. Les deux principales fonctions de la coordonnatrice seront les suivantes : 1) agir à titre de personne-ressource auprès des travailleuses du sexe qui, pour rebâtir leur vie, ont besoin de divers types d aide; 2) mettre sur pied un groupe de soutien pour les travailleuses du sexe. TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR RS Programme «Momentum» $ St. Anthony & Area Boys & Girls Club, St. Anthony Momentum a été conçu dans le but de poursuivre le travail réalisé antérieurement grâce au programme Girls Initiative Regarding Life Skills, dans la région nord de Terre-Neuve, qui a permis à 146 filles d apprendre comment établir des relations saines et d entreprendre une démarche d autonomisation. Ce programme poursuivra sur cette lancée en se concentrant sur trois domaines clés : la sensibilisation, l autonomisation des filles dans une optique de changement social et la lutte contre la violence faite aux jeunes filles. Des ateliers sont également prévus afin d intégrer les jeunes hommes à la démarche et leur permettre eux aussi de bénéficier de cet enseignement sur les relations saines. NOUVELLE-ÉCOSSE RS Relations saines chez les jeunes $ Antigonish Women s Resource Centre, Antigonish Healthy Relationships for Youth (HRY) est un programme de prévention de la violence offert dans les écoles, en partenariat avec la commission scolaire Strait Regional. Les ateliers interactifs sont conçus pour réduire le risque de violence chez les jeunes, en particulier celle exercée contre les filles et les jeunes femmes, par la transmission de compétences et de connaissances sur l établissement et le maintien de relations saines. HRY accorde une grande importance à la diversité, afin de permettre aux étudiants de mieux comprendre les enjeux liés aux diverses formes d oppression, d exclusion et de violence. Le programme fait appel à une SUBVENTIONS 8

9 approche misant sur les forces, qui aide les étudiants à acquérir une meilleure compréhension de la diversité et les encourage à reconnaître et à remettre en question le sexisme, le racisme et l homophobie comme autant de formes de violence ayant un impact négatif sur leurs relations personnelles et sociales. FE Fonds du 6 décembre $ YWCA Halifax, Halifax YWCA Halifax prévoit continuer d offrir le programme de microcrédit December 6 Fund, qui a pour mission d aider les femmes qui font la transition d une situation marquée par la violence à une situation caractérisée par la sécurité et l autonomie. Depuis sa création, en 2010, le programme s est rapidement mérité le respect de tous, comme en témoignent la création et l expansion de réseaux avec le ministère des Services communautaires de Nouvelle-Écosse et les équipes de services aux victimes de la Police régionale de Halifax, du ministère de la Justice de Nouvelle-Écosse et de la Police militaire. En 2011, le centre YWCA et l Association des maisons de transition de Nouvelle-Écosse ont formé un partenariat avec le centre YWCA Moncton afin de créer de nouveaux points d accueil permettant de rejoindre les femmes des régions rurales et francophones. Alors que le fonds d emprunt de capitaux demeurera géré centralement, l ajout de points d accueil un peu partout dans la région permettra aux femmes des régions rurales et francophones ainsi qu aux nouvelles arrivantes d avoir un meilleur accès aux services. Ainsi, une plus grande variété et un plus grand nombre de femmes pourront bénéficier des services d aide financière. RS Projet d éducation pour les jeunes sur les agressions sexuelles $ Avalon Sexual Assault Centre, Halifax L Avalon Centre offrira un programme de sensibilisation auprès des jeunes axé sur la prévention des agressions sexuelles et fondé sur le modèle du programme Stop It ASAP. En collaboration avec des fournisseurs de services qui interviennent sur des enjeux liés à l hypersexualisation des jeunes, l exploitation sexuelle, le harcèlement et la violence, le personnel animera des ateliers éducatifs interactifs, créera et distribuera diverses ressources et mènera des campagnes de sensibilisation. En ayant recours à divers modes d expression comme le théâtre, l art, le spoken word et les medias sociaux, ce projet continuera de favoriser l autonomisation des jeunes et de soutenir les activités mobilisatrices lancées par les jeunes participants. RS Consolidation du réseau de la Gay Straight Alliance, en Nouvelle-Écosse, et transmission de compétences $ The Youth Project, Halifax Ce projet consiste à prendre les activités axées sur l acquisition de compétences qui ont lieu dans le cadre de la conférence annuelle du réseau de la Gay Straight Alliance (GSA) et à les condenser en un atelier d une journée qui sera offert dans différentes régions de la province. Cet atelier d une journée (le repas du midi est prévu) est ouvert aux étudiants et au personnel qui s investissent dans les groupes affiliés à la GSA ou souhaitent le faire. Les participants auront la possibilité d acquérir des compétences dont pourra bénéficier leur groupe GSA comme la création d un groupe inclusif, la mise en œuvre d une campagne de sensibilisation dans leur école contre l intimidation liée à l homophobie/la transphobie, l organisation de réunions efficaces, la planification d événements et le travail en collaboration avec l administration. Nous proposons d offrir cet atelier dans sept régions de la province, en utilisant et en incorporant les ressources locales. Le projet comporte un autre aspect, qui est d apporter un soutien aux groupes GSA et de leur offrir des outils qui leur permettront de renforcer leurs capacités par la création, sur le site Web de notre réseau, d une section consacrée aux ressources, au leadership et à la transmission des compétences. NUNAVUT COM Étude de cas à Baker Lake $ Pauktuutit Inuit Women of Canada, Baker Lake & Ottawa Le but de ce projet est de mener une recherche qualitative à Baker Lake, Nunavut, qui servira à effectuer une analyse différenciée selon les sexes sur l impact des activités d extraction des ressources sur les déterminants sociaux de la santé et du bien-être des femmes inuites. Il n existe actuellement aucune recherche portant spécifiquement sur les femmes inuites, en dépit du nombre croissant de recherches différenciées selon les sexes effectuées dans ce domaine dans le reste du monde. Cette première étude de cas réalisée à Baker Lake aidera Pauktuutit Inuit Women of Canada, groupe représentant les femmes inuites SUBVENTIONS 9

10 au palier national, à engager un dialogue nécessaire avec les sociétés d extraction minière, les gouvernements fédéral, provincial et territorial, les organisations de revendication territoriale et les organismes de réglementation comme la Commission du Nunavut chargée de l examen des répercussions. Cette démarche contribuera à faire en sorte que les femmes inuites soient consultées en bonne et due forme lors des processus d évaluation, d approbation ou de réglementation. Il est nécessaire de commencer à recueillir et à enregistrer les récits des expériences des femmes vivant dans les communautés minières, de tirer des enseignements des expériences contemporaines afin d améliorer les mesures de prévention du risque, de renforcer les capacités des femmes inuites et de faire en sorte que les voix de ces femmes soient entendues. ONTARIO RS En amour et en danger $ Family Services à la Famille Ottawa (FSFO)/Family Services Ottawa (FSO), Ottawa En amour et en danger (EAED) est un programme de prévention de la violence entre partenaires intimes piloté par des étudiants qui a été conçu dans le but de faire de la sensibilisation auprès des jeunes sur la violence dans les fréquentations et de prévenir cette violence. Le modèle EAED se présente sous la forme de deux conférences annuelles intensives s adressant aux étudiants du secondaire. Lors de ces conférences, les étudiants apprennent à comprendre la dynamique de la violence entre partenaires intimes, les effets à long terme de la violence dans les relations et l importance de respecter les idées et les croyances des autres. De plus, ils acquièrent les compétences, la compréhension et la sensibilité dont ils ont besoin pour jouer un rôle actif dans la prévention de la violence dans les fréquentations. Ces conférences interactives encouragent les étudiants à s investir en élaborant et en mettant en œuvre des projets de prévention de la violence dans leur école. DE Programme d hébergement de deuxième étape $ YWCA Durham, Oshawa Le centre YWCA Durham offre le seul programme d hébergement de transition (deuxième étape) dans la région de Durham. Ce programme procure un hébergement de deuxième étape aux femmes et leurs enfants qui ont terminé leur séjour dans une maison d hébergement d urgence. Il vient en aide aux femmes célibataires, qui sont statistiquement plus susceptibles de retomber dans un cycle de violence. RS Programme «Schools for Change» $ Project Hostel o/a Yellow Brick House, Richmond Hill Schools For Change est un programme de prévention de la violence qui s adresse aux étudiants de la quatrième à la sixième année, avant l âge des fréquentations. Le programme aborde la violence, les stéréotypes, les attentes associées aux rôles sexuels et la résolution des conflits. Il enseigne aux jeunes de nouvelles compétences et de nouvelles façons de penser. Les parents et les enseignants sont tenus au courant des principaux contenus du programme, ce qui leur permet d aider les étudiants dans leurs démarches visant à modifier leurs façons de penser et leurs comportements. L objectif est de prévenir toutes les formes d agression dans les relations en favorisant l établissement de relations saines et en dotant les environnements étudiants de nouveaux outils d aide. RV Programme PROS (ressources, sensibilisation et sécurité) $ Regent Park Community Health Centre, Toronto Ce projet vise à contrer la violence exercée contre les femmes qui sont sans domicile fixe et/ou évoluent dans l univers de la rue au moyen d une coalition fondée sur la collaboration de plusieurs organisations communautaires exerçant leurs activités dans l agglomération de Toronto. Ce projet aura trois principaux volets : 1) une coalition de six organisations communautaires ainsi que plusieurs femmes sans abri ou évoluant dans la rue travailleront à déterminer en quoi consistent les problèmes systémiques et commenceront à prendre les moyens de régler ces problèmes; 2) une série d ateliers de formation en prévention de la violence offrant diverses ressources et comportant un volet sensibilisation sera conçue et offerte par des femmes expérimentées; 3) une équipe de femmes expérimentées recevant une formation et une rémunération dans le cadre du projet animera les ateliers de jour pour femmes et offrira une formation aux organisations communautaires sur le soutien aux femmes sans abri ou vivant dans la rue qui sont victimes de violence. SUBVENTIONS 10

11 RS Transformer nos vérités $ Springtide Resources, Toronto L objectif global de ce projet est de former un groupe diversifié de dix à quinze jeunes LGBTQ qui s identifient en tant que femmes et qui ont subi de l homophobie ou de la transphobie. Les participantes créeront ensemble un espace propice à l affirmation de soi et à la guérison où elles acquerront une compréhension de l oppression systémique et de ses nombreuses répercussions personnelles, interpersonnelles, sociales et institutionnelles. Elles auront aussi la possibilité d explorer plus profondément leurs expériences de l oppression en s inspirant de récits en ligne et en ayant recours à diverses ressources en ligne. Dans le cadre d une série d activités de réflexion critique et de créativité, les participantes créeront individuellement et collectivement une base de données comprenant des ressources en ligne éprouvées et améliorées qui feront la promotion de la sécurité, de l autodétermination et de la réussite personnelle des jeunes LGBTQ. De plus, elles détermineront les principales lacunes en matière de ressources et travailleront en groupe afin de chercher et d élaborer de nouvelles ressources. ES/TS Approche intégrée pour contrer la traite des femmes et des filles $ FCJ Refugee Project, Toronto Dans le cadre des démarches soutenues qu il effectue à l heure actuelle afin de sensibiliser la population au problème de la traite de personnes et afin de mettre en place un modèle intégré (englobant les meilleures pratiques) pour contrer ce problème, le FCJ Refugee Centre, en collaboration avec son réseau, continuera à élaborer et à offrir des ateliers ainsi que de la formation à des professionnels de divers domaines qui travaillent avec des femmes victimes de trafic ou entrent en contact avec elles. Pour ce faire, le module existant de formation sera mis à jour et révisé, dans le but de pallier les lacunes en matière de services offerts aux femmes victimes de traite de personnes et aux survivantes. Le résultat final sera trois modules de formation abordant des domaines distincts (les règlements à l amiable et les intervenantes de première ligne; les conseillers en traumatologie et les professionnels de la santé; les intervenants du domaine juridique). Ces modules seront élaborés en collaboration avec des professionnels afin d en arriver à un modèle de réponse intégré englobant un cadre d analyse féministe, antiraciste et anti-oppression permettant d aider ces populations vulnérables. RV Accès à la justice (adapté aux spécificités linguistiques) $ South Asian Women s Centre, Toronto Ce programme consiste à procurer à des femmes sud-asiatiques marginalisées des services de counselling adaptés aux spécificités linguistiques. Il s agit d un programme pilote ayant pour but de contrer la violence exercée contre les femmes sud-asiatiques. Il existe de nombreux facteurs qui contribuent à l accroissement de la violence perpétrée à l endroit de ces femmes, notamment l adhésion à des traditions communautaires fondées sur la primauté de la religion, le système de castes et les responsabilités familiales. La tendance est particulièrement marquée chez les femmes qui doivent se soumettre à un mariage forcé et qui se retrouvent dans un pays étranger dont elles ignorent souvent la langue et les ressources existantes. La conseillère en violence conjugale offrira un soutien ainsi que divers services aux femmes, comme l accompagnement au tribunal et à d autres agences de services pour faciliter le traitement de leur dossier. Elle fournira aussi des services d aide et de counselling dans le cadre de rencontres individuelles et de groupe. AUT Groupe de leadership pour jeunes femmes $ Community Living Peterborough, Peterborough Sur une période d une année, dans le cadre d un modèle de formation des formatrices, ce programme en cinq parties vise à permettre à un groupe de jeunes femmes vivant avec une déficience intellectuelle d acquérir des aptitudes à la vie quotidienne et des compétences en leadership afin de renforcer leur estime de soi ainsi que leur capacité à établir des relations saines et à participer à la vie de leur communauté. Étant donné que son objectif est la prévention de la violence, le programme a été conçu pour favoriser les aspects suivants : 1. La conscience de soi et l estime de soi chez les femmes; 2. La compréhension et la connaissance des différentes formes de violence et des stratégies de création de relations saines; 3. La connaissance des liens et des ressources de la communauté; 4. L acquisition de la capacité à s exprimer en public afin de partager leurs apprentissages en faisant des présentations devant les membres des groupes communautaires, des groupes de femmes et des commissions scolaires; 5. La formation des formatrices et le mentorat entre pairs en tant que stratégies permettant la transmission des compétences et des outils que les femmes ont-elles-même acquis, au moyen d un manuel pratique qui sera distribué à d autres groupes qui SUBVENTIONS 11

12 viennent en aide aux personnes vivant avec une incapacité. RS Groupes d apprentissage des relations saines $ Sexual Assault Centre London, London Le Sexual Assault Centre London (SACL), en partenariat avec les centres locaux de ressources, offrira des programmes d apprentissage des relations saines à des groupes d adolescentes pendant une durée de six à huit mois. Les programmes comporteront des contenus de base, et la matière ainsi que le mode de présentation seront adaptés aux spécificités culturelles de chaque groupe et à leurs besoins propres. Dans chaque groupe, la coordonnatrice de projet offrira des conseils en matière de soutien aux pairs aux jeunes femmes possédant de l expérience en leadership acquise dans le cadre d autres projets communautaires. L objectif du projet est de transmettre aux jeunes filles plusieurs compétences, notamment en matière d analyse critique et de prise de décision. Le projet vise aussi à renforcer leurs capacités et leur résilience, à briser l isolement, à accroître les ressources d aide des pairs et de la communauté et à outiller les participantes pour qu elles puissent résister à la violence dans leur vie et réduire les comportements à risque. DE Logements de deuxième étape pour femmes en transition $ My Sister s Place, Alliston Le financement servira à couvrir les dépenses engagées par les femmes qui participent au programme de deuxième étape, afin de leur permettre d épargner pour qu elles puissent déménager dans un logement bien à elles lorsqu elles seront prêtes. Les habitations de deuxième étape ont été construites comme une extension des services existants. Elles comprennent cinq logements à une chambre à coucher conçus pour des personnes autonomes qui en sont à l étape qui suit le séjour en maison d hébergement. Les logements sont situés au même endroit que la maison d hébergement, et des services de soutien sont offerts sur place aux femmes du programme. L immeuble a accueilli ses premières occupantes en juin 2011, et les femmes (avec un seul jeune enfant) peuvent y vivre de façon autonome et accéder à des services sur place pendant une période maximale d un an. RV Programme «Young Women at Risk» (YWAR) $ Sexual Assault Support Centre of Ottawa, Ottawa Le programme YWAR offre des services confidentiels de soutien et de plaidoyer à des jeunes femmes (de 14 à 24 ans) qui ont survécu à la violence. YWAR apporte un soutien aux femmes dans de nombreux domaines, notamment la violence physique et sexuelle, la toxicomanie, l exploitation sexuelle, la colère et la gestion de la colère, l itinérance et la vie dans la rue, la criminalisation et les conflits avec la loi, la grossesse et la parentalité, les relations saines et les rapports familiaux. Le programme YWAR offre un soutien aux jeunes femmes qui ont des liens avec divers services aux jeunes, notamment avec les trois groupes suivants : le centre de détention d Ottawa-Carleton, Talitha House (centre de garde en milieu ouvert) et St. Mary s Home. La subvention sera avant tout appliquée au travail d approche qu effectue YWAR auprès des jeunes mères victimes de violence. RS TAG-V: jeunes contre la violence faite aux femmes $ Abrigo Centre, Toronto Dans le cadre de ce projet, l Abrigo Centre travaillera en collaboration avec deux communautés scolaires dans le but de contrer la violence faite aux femmes en employant une démarche en trois phases visant à prévenir la violence et à favoriser les relations saines. Au cours de la première phase, quinze jeunes issus de chacune des communautés scolaires seront recrutés et agiront à titre de leaders jeunesse après avoir suivi une formation intensive avec une animatrice d Abrigo. Au cours de la deuxième phase, ces jeunes leaders mèneront une campagne d éducation en deux volets au sein de leur communauté scolaire sur la lutte contre la violence sexiste dans le but de faire de la sensibilisation sur la violence faite aux femmes, la violence dans les fréquentations, la violence entre pairs et la violence familiale ainsi que sur l importance d établir des relations saines. Cette campagne sera déployée dans le cadre d une foire d information organisée dans les écoles et d un atelier en deux parties s adressant aux étudiants. Les jeunes effectueront aussi un travail d approche dans les écoles secondaires locales. Au cours de la troisième phase, l équipe TAG-V élaborera un manuel pratique à l intention des jeunes qui leur expliquera comment créer un programme scolaire similaire. Cette troisième phase vise à favoriser la durabilité du programme et à faire en sorte qu il ait un impact à long terme sur la communauté scolaire. SUBVENTIONS 12

13 FE Fonds du 6 décembre $ Community YWCA of Muskoka, Bracebridge Le December 6th Fund offre des prêts pouvant servir à payer le dépôt de garantie pour le loyer, les frais de déménagement, l achat d un ameublement de base, les frais d entreposage, le dépôt de garantie pour les services d électricité et les autres dépenses engagées directement en raison de la violence subie par la demandeuse. Les femmes qui font une demande de prêt sont admissibles à des montants qui leur permettront de rembourser le loyer et les factures d électricité impayés depuis un maximum de trois mois avant la négociation du prêt lorsque leur agresseur ne vit plus avec elles. Les femmes pourront également obtenir des montants couvrant les dépenses qui ont un impact sur leur sécurité, comme celles qui suivent : a) les factures de téléphone impayées, b) les factures d électricité impayées et/ou c) le loyer impayé. Les demandeuses de prêts sont admissibles à des montants pouvant servir à couvrir les frais de garderie impayés si elles occupent un emploi ou sont en recherche d emploi et risquent de perdre leur place dans une garderie subventionnée. COM Asinike Giinawind Aawin (rebâtir nos communautés) $ Nimkii Naabkawagan Family Crisis Shelter, Sault Ste Marie L objectif de ce projet est de mettre en place une stratégie holiste tenant compte des spécificités culturelles afin de sensibiliser la communauté au problème de la violence et aux façons de la prévenir. Cette stratégie englobera des services résidentiels et non résidentiels offerts à tous les membres de la communauté de la première nation Batchewana. Des stratégies de guérison fondées sur une responsabilité partagée du bien-être mental, émotionnel, spirituel et physique de tous et de toutes seront appliquées aux victimes de violence familiale et de traumatismes découlant d une agression sexuelle. Î.-P.-É. RV ASPIRE $ PEI Family Violence Prevention Services Inc., Charlottetown ASPIRE offrira aux femmes touchées par la pauvreté et la violence conjugale une possibilité d améliorer leur vie. Le personnel de Family Violence Prevention Services sollicitera des femmes marginalisées et survivantes de violence, vivant dans la pauvreté et victimes d oppression à titre de candidates à ce programme axé sur l autonomisation et misant sur les forces. Le programme peut être adapté et être offert à court ou à long terme, dans le cadre d une approche individuelle ou de groupe. Des ressources supplémentaires permettront aux membres du personnel d agir à titre de mentores auprès des femmes dans le cadre d un programme conçu pour accroître le sentiment de dignité et d amour-propre des participantes et augmenter leurs chances de réussir leurs projets d éducation et de carrière. QUÉBEC RS Zone jeunesse $ Centre communautaire des femmes sud-asiatiques, Montréal Un endroit sûr étant une réalité fluide qui peut varier en fonction des besoins de chaque communauté, Zone jeunesse s écartera du milieu scolaire pour s implanter au sein des communautés. Ce projet abordera de nombreux enjeux liés à la sécurité publique, au harcèlement sexuel et racial et à l intimidation, sujets discutés par les participantes au programme en cours. Dans le but d aider les jeunes filles à acquérir des compétences en matière de pensée critique et des outils pour intervenir contre la violence faite aux femmes, Zone jeunesse poursuivra les discussions déjà entamées sur ces sujets dans des lieux communautaires, en plus d offrir des ateliers d expression de soi, d autodéfense et d information sur la violence dans les fréquentations. Le centre mènera aussi des campagnes dans la rue animées par une équipe de jeunes intervenants, bénévoles et animateurs. En suscitant la participation non seulement des jeunes filles, mais aussi des hommes jeunes et moins jeunes et de la communauté dans son ensemble à une série de conversations intergénérationnelles, le projet favorisera une meilleure compréhension des réalités associées à la violence faite aux femmes dans les contextes local, national et international. FE Fonds d emprunt $ Maison Mirépi, Québec SUBVENTIONS 13

14 La subvention viendra s ajouter au modeste fonds d emprunt d urgence déjà existant, pour que des prêts plus substantiels puissent être offerts aux femmes qui séjournent dans la maison d hébergement et à celles qui sont envoyées par des services externes. Les prêts peuvent être utilisés pour payer le premier mois de loyer, les frais de déménagement et de garderie ainsi que les coûts de formation pour celles qui souhaitent mettre à jour leurs compétences en vue de chercher un emploi. L objectif est d aider les femmes à réaliser leur potentiel et à prendre leur vie en main en faisant des choix et en adoptant une approche fondée sur les avoirs dans leur démarche de construction d une nouvelle vie exempte de violence. AUT Intervention auprès des femmes ayant un handicap intellectuel $ À tire d aile CALACS (Centre d aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel), Lévis Ce projet accorde la priorité au soutien aux femmes vivant avec un handicap, qui sont plus vulnérables à la violence. Selon les statistiques, 83 % de ces femmes seront victimes d une agression à caractère sexuel au cours de leur vie. Ce projet vise à réduire leur sentiment d isolement en mettant à leur disposition un personnel formé spécifiquement pour aider les femmes ayant un handicap intellectuel. L objectif est d aider les femmes qui s adressent au centre en leur offrant des services spécialisés fondés sur une connaissance approfondie des enjeux liés à la violence à caractère sexuel, plutôt que de les aiguiller vers des services qui, comme la clinique de santé locale, risquent de ne pas offrir cette spécialisation. RS Je me protège PLUS! $ Centre de femmes La Passerelle, Weedon La Passerelle offrira des ateliers pour jeunes femmes ayant un handicap physique ou intellectuel dans le but de prévenir la violence dans les relations, l inceste, les agressions sexuelles, le harcèlement et d autres formes de violence à l endroit des femmes. Le projet vise à briser l isolement, à favoriser l acquisition de compétences en matière de pensée critique et à fournir aux participantes des outils qui pourront leur être utiles en cas de violence. Une animatrice ayant suivi une formation spécialisée sur l intervention auprès des femmes vivant avec un handicap sera embauchée pour aider à la bonne marche du projet. RS ViRAJ $ Entraide Jeunesse Québec, Québec Ce projet consiste à prolonger la période pendant laquelle le programme ViRAJ pourra être offert aux étudiants de première secondaire, afin de permettre à ce programme de rejoindre plus de jeunes et d augmenter son impact. COM À la rencontre de nos membres $ L'Alliance des maisons d hébergement de 2 e étape pour femmes et enfants victimes de violence conjugale, Montréal La subvention permettra aux membres des dix maisons d hébergement de deuxième étape qui font partie de la première association des maisons d hébergement de deuxième étape de se rencontrer tout au long de l année. Les conférences et les rencontres de l association qui seront organisées favoriseront le partage des ressources et le renforcement des capacités des groupes membres et permettront de briser le sentiment d isolement. En se réunissant deux ou trois fois par année, les directrices de maisons d hébergement seront en mesure d échanger des idées sur leurs services, sur les façons de mobiliser le public et sur leurs différentes approches. Des séances de formation seront également offertes aux intervenantes de première ligne pour leur enseigner diverses techniques de travail avec des cas plus complexes de clientes qui sont aux prises avec des problèmes multiples. RS Filles averties, engagées et hors de danger $ Concertation des luttes contre l'exploitation sexuelle (CLES), Montréal Ce projet consiste à former des jeunes femmes âgées de 14 à 19 ans pour qu elles puissent animer des ateliers de sensibilisation à la violence faite aux femmes et aux filles en utilisant le documentaire créé par la CLES, intitulé Le plus vieux mensonge du monde. Elles seront invitées à présenter ces ateliers au sein de leur communauté et à devenir des agentes de changement en mobilisant leurs pairs autour de la question de la violence faite aux femmes. Ce projet s appuiera sur le travail de prévention déjà entamé par la CLES. Il s agit de la dernière étape d un projet de trois ans, et cette subvention est la dernière tranche du soutien SUBVENTIONS 14

15 financier accordé. DE La violence faite aux femmes, c est assez volet $ Maison Flora Tristan Inc., Montréal La subvention servira à soutenir le programme de deuxième étape offert aux résidentes des unités de logement mises à la disposition des mères et des familles pour une durée maximale de 11 mois. Il s inscrit dans la continuité du programme démarré en 2011 et offre des groupes de prévention de la violence aux femmes qui rebâtissent leur vie après avoir subi de la violence à la maison. AUT À l action! $ Y des femmes de Montréal (YWCA Montréal), Montréal L année dernière, le centre YWCA Montréal a entrepris une recherche-action s échelonnant sur deux ans portant spécifiquement sur la dépendance émotionnelle et ses effets sur les capacités et/ou la volonté des filles de traduire en action la pensée critique. Le projet englobe des groupes de réflexion composés de filles, des ateliers d exploration pour les jeunes sur la dépendance émotionnelle et la prise de décision, et la création de courtes vidéos de sensibilisation. Le projet représente une partie importante de la pratique de réflexion qui sous-tend notre travail auprès des filles, laquelle englobe les projets que nous menons actuellement autour de la sexualisation, de l exploitation sexuelle des mineurs et de la violence dans les fréquentations. Il repose sur une approche participative qui mise sur les forces et qui aide les filles à devenir des productrices de documents médiatiques et, lorsque cela est possible, des animatrices. RV Minaiku (arbre médicinal) $ Centre des femmes de Mani-Utenam, Mani-Utenam Dans le cadre de ce projet, une travailleuse sociale sera embauchée afin de répondre aux besoins des femmes et des enfants victimes de violence psychologique, physique ou sexuelle. Grâce à cet ajout au personnel, les femmes pourront obtenir sur place des services de counselling. Elles auront accès à un espace sûr où elles pourront être écoutées, exprimer leurs besoins, obtenir de l information sur les ressources qu elles pourraient consulter et choisir les prochaines étapes qu elles souhaitent entreprendre dans leur cheminement. Cette nouvelle membre du personnel sera aussi en mesure d offrir des services d éducation du public et de sensibilisation sur la violence faite aux femmes. SASKATCHEWAN RS Programme «Girl Power» $ Battleford and Area Sexual Assault Centre, North Battleford Girl Power est un programme éducatif de groupe axé sur l acquisition de compétences et la créativité qui a pour but de présenter à des filles âgées de 9 à 12 ans des concepts et des outils qui les aideront à acquérir une meilleure image d elles-mêmes. Girl Power aide les participantes à remettre en question les règles sociales et les messages véhiculés par les médias qui contribuent à miner l estime de soi des filles à mesure qu elles approchent de l adolescence. Les activités de groupe ont pour but d accroître l estime de soi et le sentiment de valeur personnelle des participantes ainsi que de renforcer leur capacité de composer avec les défis de l adolescence. En leur donnant les moyens de prendre contact avec leurs ressources intérieures, le programme permet aux filles d explorer diverses façons d établir une relation constructive avec ellesmêmes, leurs pairs et la communauté. YUKON COM Ensemble pour la justice $ Liard Aboriginal Women s Society, Watson Lake Dans le cadre du projet «Together for Justice: on Language, Violence and Responsibility», l objectif de la Liard Aboriginal Women s Society (LAWS) est de promouvoir le dialogue et d améliorer les relations entre la GRC, les femmes de la bande des Kaskas, le groupe Help and Hope for Families, les agences gouvernementales et les organisations de femmes à Watson Lake et à Whitehorse. La participation de la GRC, ainsi que sa communication et sa collaboration soutenues avec les groupes de femmes et SUBVENTIONS 15

16 communautaires sont essentielles pour établir un climat de confiance entre tous les participants et pour garantir la sécurité des femmes. L établissement de liens entre les femmes du Yukon, les membres de la communauté et la GRC permettra à toutes les parties de mieux aider les femmes victimes de violence à accéder aux services appropriés et à se bâtir une vie exempte de violence. Plus d une douzaine de groupes communautaires et de groupes de femmes, y compris plusieurs groupes de services de première ligne, ont participé jusqu ici aux ateliers, et ils partageront les connaissances, les compétences et les outils acquis dans le cadre du projet avec leurs collègues de travail et leurs clients. Ces ententes et ces outils pourraient être adaptés aux besoins d autres communautés nordiques et même d autres territoires situés au sud du 60 e parallèle. RS Projet «Girl Power» $ Dawson Women s Shelter, Dawson City En partenariat avec l école Robert Service, la première nation T rondek Hwech in et les Dawson Recreation Department and Victim Services, la maison d hébergement pour femmes violentées de Dawson sollicitera la participation des jeunes pour élaborer des activités de prévention de la violence tenant compte des enjeux sociaux de la communauté. Cette campagne vise à promouvoir la sensibilisation et l éducation des jeunes sur les nombreuses formes que peut prendre la violence : sexuelle, conjugale, interpersonnelle, émotionnelle et physique. Conjointement avec des groupes de jeunes filles, les intervenantes mèneront une campagne, donneront des ateliers et animeront des activités qui enseigneront aux participantes comment reconnaître les stéréotypes sexuels et les inégalités entre les sexes véhiculés par les médias. L importance de l amourpropre et de la confiance en soi sera également abordée. Les participantes apprendront aussi comment reconnaître les situations dangereuses et assurer leur sécurité et leur protection. L objectif de ces activités conçues pour des jeunes filles fréquentant l école secondaire est d éduquer les participantes sur la violence dans les fréquentations, le contrôle et les rapports de pouvoir dans les relations et la dynamique des agressions, de même que sur les inégalités entre les sexes, les stéréotypes et les façons d assurer sa sécurité et d argumenter respectueusement. La violence latérale subie par les femmes et les filles, que ce soit à la maison, au travail, à l école ou au sein de la communauté, sera également discutée dans le cadre des activités du projet. COM Projet d expansion pour femmes autochtones $ Yukon Aboriginal Women s Council, Whitehorse L Aboriginal Women s Expansion Project consiste avant tout à travailler avec une consultante en développement professionnel afin de créer du matériel de référence pour l élaboration de documents relatifs à la gouvernance (règlements, politiques, etc.). Il vise aussi le renforcement des capacités de nouvelles organisations et le développement du leadership. Dans le cadre de ce projet, le Yukon Aboriginal Women s Council créera des documents qui seront diffusés dans 14 communautés du Yukon à l intention des femmes qui souhaiteraient organiser des groupes de femmes autochtones. Ces groupes permettront aux femmes de formuler leurs préoccupations au sein de leur communauté, en particulier à propos de la violence que subissent les femmes autochtones. De plus, le projet donnera la possibilité à des organisations établies d utiliser les documents pour renforcer leurs capacités en matière de leadership et de gouvernance. SUBVENTIONS 16

Gestionnaires. Parcoursd apprentissage

Gestionnaires. Parcoursd apprentissage Gestionnaires Parcoursd apprentissage V2 VOTRE PARTENAIRE EN APPRENTISSAGE L École de la fonction publique du Canada offre des produits d apprentissage et de formation qui contribuent au renouvellement

Plus en détail

Services Aux Victimes

Services Aux Victimes Services Aux Victimes I n i t i a t i v e s Plan de sécurité personnel Directives à l intention des personnes victimes de relations abusives Plan de sécurité personnel Qu est-ce qu un plan de sécurité?

Plus en détail

Une approche selon la réduction des méfaits pour les utilisateurs de drogues injectables (UDI) Position adoptée en janvier 2005

Une approche selon la réduction des méfaits pour les utilisateurs de drogues injectables (UDI) Position adoptée en janvier 2005 1 Le partenariat des organismes communautaires du Nouveau-Brunswick liés au sida ÉNONCÉ DE POSITION Une approche selon la réduction des méfaits pour les utilisateurs de drogues injectables (UDI) Position

Plus en détail

Liste de vérification de la mise en œuvre d une équipe de santé familiale

Liste de vérification de la mise en œuvre d une équipe de santé familiale Équipes de santé familiale Améliorer les soins de santé familiale Liste de vérification de la mise en œuvre d une équipe de santé familiale Juillet 2009 Version 2.0 Table des matières Introduction...3

Plus en détail

BOURSES D ÉTUDES ACCESSIBLES À LA COMMUNAUTÉ DES FC

BOURSES D ÉTUDES ACCESSIBLES À LA COMMUNAUTÉ DES FC BOURSES D ÉTUDES ACCESSIBLES À LA COMMUNAUTÉ DES FC Diverses bourses d études sont accessibles aux membres actifs et libérés des Forces canadiennes et à leur famille. Bien que toutes les bourses ci-après

Plus en détail

PLAN STRATÉGIQUE 2013-2018 DE L AFANB

PLAN STRATÉGIQUE 2013-2018 DE L AFANB PLAN STRATÉGIQUE 2013-2018 DE L AFANB En juin 2012, le conseil d administration de l AFANB a décidé d entreprendre une démarche de révision du plan stratégique qui mènera au dépôt d un plan stratégique

Plus en détail

SECTION VI OUTILS DE GESTION DU RENDEMENT POUR DES FAMILLES D EMPLOIS COMMUNES POUR LES COMPÉTENCES COMPORTEMENTALES

SECTION VI OUTILS DE GESTION DU RENDEMENT POUR DES FAMILLES D EMPLOIS COMMUNES POUR LES COMPÉTENCES COMPORTEMENTALES Compétences pour les intervenants canadiens en toxicomanie SECTION VI OUTILS DE GESTION DU RENDEMENT POUR DES FAMILLES D EMPLOIS COMMUNES POUR LES COMPÉTENCES COMPORTEMENTALES Cette documentation est publiée

Plus en détail

Guide du programme Transition vers l'après-secondaire

Guide du programme Transition vers l'après-secondaire Guide du programme Juin 2008 Attributs du diplômé de la Colombie-Britannique Au cours de consultations qui se sont échelonnées sur toute une année dans l ensemble de la province, des milliers de citoyens

Plus en détail

Intégrez la puissance du. «Où» dans votre entreprise. Obtenez de meilleurs résultats grâce à Esri Location Analytics

Intégrez la puissance du. «Où» dans votre entreprise. Obtenez de meilleurs résultats grâce à Esri Location Analytics Intégrez la puissance du «Où» dans votre entreprise Obtenez de meilleurs résultats grâce à Esri Location Analytics Quand la question est «Quoi», la réponse est «Où» Dans le contexte actuel d explosion

Plus en détail

Lignes directrices relatives au financement

Lignes directrices relatives au financement Lignes directrices relatives au financement Appel de propositions national de 2015 Programmes d établissement, d aide au réétablissement et Inter-Action (multiculturalisme) Date limite pour la présentation

Plus en détail

Étapes suivantes du plan d action du Manitoba

Étapes suivantes du plan d action du Manitoba Juillet 2005 Pour aller de l avant : L apprentissage et la garde des jeunes enfants Étapes suivantes du plan d action du Manitoba Introduction En novembre 1999, le gouvernement du Manitoba a confirmé son

Plus en détail

RAPPORT SUR LE SONDAGE DES INTERVENANTS. Réseau canadien pour la prévention du mauvais traitement des aînés

RAPPORT SUR LE SONDAGE DES INTERVENANTS. Réseau canadien pour la prévention du mauvais traitement des aînés RAPPORT SUR LE SONDAGE DES INTERVENANTS Réseau canadien pour la prévention du mauvais traitement des aînés Rapport sur le sondage des intervenants janvier 2015 Table des matières 1. Points saillants 3

Plus en détail

PRÉSENTÉ AU FRONT DES INDÉPENDANTS DU CANADA PAR ANNE-MARIE DUBOIS

PRÉSENTÉ AU FRONT DES INDÉPENDANTS DU CANADA PAR ANNE-MARIE DUBOIS RAPPORT DE RECHERCHE SUR LES ÉTABLISSEMENTS D ENSEIGNEMENT ET LES ORGANISATIONS OFFRANT DE LA FORMATION EN CINÉMA, TÉLÉVISION, VIDÉO, ARTS MÉDIATIQUES ET MÉDIAS INTERACTIFS AU CANADA PRÉSENTÉ AU FRONT

Plus en détail

POLITIQUE D ÉGALITÉ ENTRE LES FEMMES ET LES HOMMES

POLITIQUE D ÉGALITÉ ENTRE LES FEMMES ET LES HOMMES POLITIQUE D ÉGALITÉ ENTRE LES FEMMES ET LES HOMMES MAI 2008 POLITIQUE D EGALITÉ ENTRE LES FEMMES ET LES HOMMES 1. LE CONTEXTE L égalité entre les femmes et les hommes est une condition essentielle au développement

Plus en détail

Orientations. gouvernementales. en matière. d agression. sexuelle. Plan d action

Orientations. gouvernementales. en matière. d agression. sexuelle. Plan d action Orientations gouvernementales en matière d agression sexuelle Plan d action Édition produite par : La Direction des communications du ministère de la Santé et des Services sociaux Pour obtenir d autres

Plus en détail

Violence au travail Un organisme national

Violence au travail Un organisme national Violence au travail Un organisme national Violence au travail : prévention, protocoles et sanctions Politique La Société s engage à offrir un milieu de travail sécuritaire. Elle reconnaît que la violence

Plus en détail

Plan directeur visant un changement fondamental du système de bien-être de l enfance de l Ontario

Plan directeur visant un changement fondamental du système de bien-être de l enfance de l Ontario Plan directeur visant un changement fondamental du système de bien-être de l enfance de l Ontario Rapport final du Groupe de travail pour les jeunes quittant la prise en charge Janvier 2013 INTRODUCTION

Plus en détail

Bienvenue. Critères d éligibilité. Contact Information

Bienvenue. Critères d éligibilité. Contact Information Bienvenue La Fondation de bienfaisance Placements Mackenzie (la Fondation) est un organisme sans but lucratif dirigé par les employés. Nous avons pour mission d investir dans des organismes et programmes

Plus en détail

HARCÈLEMENT CRIMINEL. Poursuivre quelqu un, ce n est pas l aimer!

HARCÈLEMENT CRIMINEL. Poursuivre quelqu un, ce n est pas l aimer! HARCÈLEMENT CRIMINEL Poursuivre quelqu un, ce n est pas l aimer! Qu est-ce que c est? Le harcèlement criminel est un crime. Généralement, il s agit d une conduite répétée durant une période de temps qui

Plus en détail

Ce que les parents devraient savoir

Ce que les parents devraient savoir Renvoi : Ce que les parents devraient savoir Un climat positif à l école et un milieu d apprentissage et d enseignement sécuritaire sont indispensables à la réussite scolaire des élèves. Un climat positif

Plus en détail

Passeport pour ma réussite : Mentorat Vivez comme si vous mourrez demain. Apprenez comme si vous vivrez éternellement Gandhi

Passeport pour ma réussite : Mentorat Vivez comme si vous mourrez demain. Apprenez comme si vous vivrez éternellement Gandhi Passeport pour ma réussite : Mentorat Vivez comme si vous mourrez demain. Apprenez comme si vous vivrez éternellement Gandhi Éléments principaux de Passeport pour ma réussite Passeport pour ma réussite

Plus en détail

Chaque Jour, les enfants sont victimes d intimidation.

Chaque Jour, les enfants sont victimes d intimidation. Chaque Matin... Chaque heure de MIDI... Chaque AprÈs-midi... Chaque Jour, les enfants sont victimes d intimidation. Apprenez comment vous pouvez faire cesser l intimidation. Les communautés et les écoles

Plus en détail

PLAN STRATÉGIQUE 2013-2016. Institut de la gestion financière du Canada (igf*fmi)

PLAN STRATÉGIQUE 2013-2016. Institut de la gestion financière du Canada (igf*fmi) PLAN STRATÉGIQUE 2013-2016 Institut de la gestion financière du Canada (igf*fmi) Ce rapport a été préparé par : 205, rue Catherine, Suite 300 Ottawa, Ontario K2P 1C3 Tél. : 613.230.6424 Fax : 613.567.1504

Plus en détail

INVESTISSEMENT GLOBAL. Tenir compte des femmes dans le budget fédéral

INVESTISSEMENT GLOBAL. Tenir compte des femmes dans le budget fédéral INVESTISSEMENT GLOBAL Tenir compte des femmes dans le budget fédéral YWCA Canada Énoncé de politique 20 janvier 2009 INVESTISSEMENT GLOBAL Tenir compte des femmes dans le budget fédéral Résumé YWCA Canada,

Plus en détail

Cadre complet de mieux-être en milieu travail Présenté par : Marilyn Babineau, Réseau de santé Horizon Isabelle Duguay, Réseau de santé Vitalité Le 7

Cadre complet de mieux-être en milieu travail Présenté par : Marilyn Babineau, Réseau de santé Horizon Isabelle Duguay, Réseau de santé Vitalité Le 7 Cadre complet de mieux-être en milieu travail Présenté par : Marilyn Babineau, Réseau de santé Horizon Isabelle Duguay, Réseau de santé Vitalité Le 7 novembre 2012 Cadre de mieux-être en Le cadre de notre

Plus en détail

Présentation au Comité permanent des finances de la Chambre des communes Mémoire prébudgétaire 2015 31 juillet 2014

Présentation au Comité permanent des finances de la Chambre des communes Mémoire prébudgétaire 2015 31 juillet 2014 Présentation au Comité permanent des finances de la Chambre des communes Mémoire prébudgétaire 2015 31 juillet 2014 Ingénieurs Canada 1100-180, rue Elgin Ottawa (Ontario) K2P 2K3 Au sujet d Ingénieurs

Plus en détail

PROVOQUEZ DES ÉTINCELLES AIDEZ LES FILLES À ÊTRE AUDACIEUSES, FORTES, BRILLANTES ET LIBRES.

PROVOQUEZ DES ÉTINCELLES AIDEZ LES FILLES À ÊTRE AUDACIEUSES, FORTES, BRILLANTES ET LIBRES. PROVOQUEZ DES ÉTINCELLES AIDEZ LES FILLES À ÊTRE AUDACIEUSES, FORTES, BRILLANTES ET LIBRES. La Fondation filles d action est un organisme sans but lucratif qui appuie les démarches des filles et des jeunes

Plus en détail

POLITIQUES ET PROCÉDURES DE LA CERTIFICATION DES ENTRAÎNEURS

POLITIQUES ET PROCÉDURES DE LA CERTIFICATION DES ENTRAÎNEURS POLITIQUES ET PROCÉDURES DE LA CERTIFICATION DES ENTRAÎNEURS 31 mai 2012 ORGANISATION DU NOUVEAU PNCE Les ateliers du PNCE sont mis sur pied pour répondre aux besoins de tous les entraîneurs, de celui

Plus en détail

LE PROGRAMME D APPRENTISSAGE ET DE LEADERSHIP DU PERSONNEL ENSEIGNANT Résumé : Rapport de recherche 2013-2014

LE PROGRAMME D APPRENTISSAGE ET DE LEADERSHIP DU PERSONNEL ENSEIGNANT Résumé : Rapport de recherche 2013-2014 LE PROGRAMME D APPRENTISSAGE ET DE LEADERSHIP DU PERSONNEL ENSEIGNANT Résumé : Rapport de recherche 2013-2014 Carol Campbell, Ann Lieberman et Anna Yashkina avec Nathalie Carrier, Sofya Malik et Jacqueline

Plus en détail

Centre de demande d admission aux universités de l Ontario OUAC

Centre de demande d admission aux universités de l Ontario OUAC Centre de demande d admission aux universités de l Ontario OUAC À propos du Centre Le Centre de demande d admission aux universités de l Ontario («le Centre») offre des services en anglais et en français

Plus en détail

POLITIQUE SUR LES DÉPLACEMENTS

POLITIQUE SUR LES DÉPLACEMENTS POLITIQUE SUR LES DÉPLACEMENTS 1. INTRODUCTION La présente politique sur les déplacements énonce les objectifs, principes et procédures appliquées par la Fondation Pierre Elliott Trudeau (la «Fondation»)

Plus en détail

Vivez en sécurité Mettez fin à la violence Planification de votre sécurité

Vivez en sécurité Mettez fin à la violence Planification de votre sécurité 1 Safety Planning (French) March 2013 Vivez en sécurité Mettez fin à la violence Planification de votre sécurité (Safety Planning) À qui s adresse ce thème (Who this is for) Cette fiche de renseignements

Plus en détail

Des Canadiens qui ont la bougeotte

Des Canadiens qui ont la bougeotte Des Canadiens qui ont la bougeotte Aperçu de la leçon : Les élèves examinent la notion de recensement ainsi que les tendances de la migration intérieure au Canada. Niveau ciblé : 4 e année Durée : De 30

Plus en détail

Fiche d information à l intention des parents. Volet 2 Les options résidentielles

Fiche d information à l intention des parents. Volet 2 Les options résidentielles Centre de réadaptation en déficience intellectuelle de Québec (CRDI de Québec) 7843, rue des Santolines Québec (Québec) G1G 0G3 Téléphone : 418 683-2511 Télécopieur : 418 683-9735 www.crdiq.qc.ca Fiche

Plus en détail

J ai droit, tu as droit, il/elle a droit

J ai droit, tu as droit, il/elle a droit J ai droit, tu as droit, il/elle a droit Une introduction aux droits de l enfant Toutes les personnes ont des droits. Fille ou garçon de moins de 18 ans, tu possèdes, en plus, certains droits spécifiques.

Plus en détail

Programme d entraide à l allaitement maternel : une stratégie efficace pour rejoindre et soutenir les populations ayant de faibles taux d allaitement

Programme d entraide à l allaitement maternel : une stratégie efficace pour rejoindre et soutenir les populations ayant de faibles taux d allaitement Allaitement maternel en Ontario Programme d entraide à l allaitement maternel : une stratégie efficace pour rejoindre et soutenir les populations ayant de faibles taux d allaitement Par le passé, les femmes

Plus en détail

AVIS DE LA FÉDÉRATION QUÉBÉCOISE DE L AUTISME DANS LE CADRE DE LA CONSULTATION PUBLIQUE SUR LA LUTTE CONTRE L INTIMIDATION

AVIS DE LA FÉDÉRATION QUÉBÉCOISE DE L AUTISME DANS LE CADRE DE LA CONSULTATION PUBLIQUE SUR LA LUTTE CONTRE L INTIMIDATION AVIS DE LA FÉDÉRATION QUÉBÉCOISE DE L AUTISME DANS LE CADRE DE LA CONSULTATION PUBLIQUE SUR LA LUTTE CONTRE L INTIMIDATION NOVEMBRE 2014 La Fédération québécoise de l'autisme (FQA) est un regroupement

Plus en détail

RAPPORT FINAL. Avril 2009. École secondaire de la Rivière-des-Français. Muskies Supers Partenaires (MSP)

RAPPORT FINAL. Avril 2009. École secondaire de la Rivière-des-Français. Muskies Supers Partenaires (MSP) La corporation des services en éducation de l Ontario Projet de prévention de l intimidation et de la violence RAPPORT FINAL Avril 2009 École secondaire de la Rivière-des-Français Muskies Supers Partenaires

Plus en détail

Canada. Bulletin d information. Réfugiés pris en charge par le gouvernement. Réinstallation des réfugiés au

Canada. Bulletin d information. Réfugiés pris en charge par le gouvernement. Réinstallation des réfugiés au Réfugiés pris en charge par le gouvernement Canada Réinstallation des réfugiés au Bulletin d information Vous souhaitez vous réinstaller au Canada et votre demande a fait l objet d un examen initial par

Plus en détail

Statistique Canada Centre canadien de la statistique juridique ENQUÊTE SUR L AIDE JURIDIQUE 2006-2007 OBJECT DE L ENQUÊTE SUR L AIDE JURIDIQUE

Statistique Canada Centre canadien de la statistique juridique ENQUÊTE SUR L AIDE JURIDIQUE 2006-2007 OBJECT DE L ENQUÊTE SUR L AIDE JURIDIQUE Statistique Canada Centre canadien de la statistique juridique ENQUÊTE SUR L AIDE JURIDIQUE 26-27 Loi sur la statistique, L.R.C. 1985, c. S19 Confidentiel une fois rempli STC/CCJ-16-614; CCJS/55452-3 OBJECT

Plus en détail

LIGNES DIRECTRICES RELATIVES AU FINANCEMENT

LIGNES DIRECTRICES RELATIVES AU FINANCEMENT LIGNES DIRECTRICES RELATIVES AU FINANCEMENT Appel de propositions national pour 2012 Subventions et contributions Programmes d établissement et de réétablissement DATE LIMITE POUR LA RÉCEPTION DES DEMANDES

Plus en détail

Louise Bouchard, PhD. Institut de recherche sur la santé des populations

Louise Bouchard, PhD. Institut de recherche sur la santé des populations Louise Bouchard, PhD Institut de recherche sur la santé des populations Conférence du centenaire de l'acsp, 2010 «Un nouvel élan à la dualité linguistique canadienne» Le plan d action pour les langues

Plus en détail

Adapté avec la permission du Ministère de l Éducation, Nouveau Brunswick

Adapté avec la permission du Ministère de l Éducation, Nouveau Brunswick Adapté avec la permission du Ministère de l Éducation, Nouveau Brunswick SONDAGE SUR L ATTITUDE DES PARENTS ENVERS L ÉDUCATION EN MATIÈRE DE SANTÉ SEXUELLE Nota : Vous pouvez transmettre ce sondage de

Plus en détail

PROJET EDUCATIF 1/ INTRODUCTION AU PROJET EDUCATIF : BUT, PUBLIC VISE ET DUREE DU PROJET

PROJET EDUCATIF 1/ INTRODUCTION AU PROJET EDUCATIF : BUT, PUBLIC VISE ET DUREE DU PROJET PROJET EDUCATIF 1/ INTRODUCTION AU PROJET EDUCATIF : BUT, PUBLIC VISE ET DUREE DU PROJET 2/LES INTENTIONS EDUCATIVES 3/ LES VALEURS PRINCIPALES 4/ LES ACTEURS EDUCATIFS, LEUR CHAMPS D INTERVENTION ET LES

Plus en détail

Trousse d'information pour les franchises

Trousse d'information pour les franchises Trousse d'information pour les franchises Énoncé de mission Notre mission, en partenariat avec tous les franchisés et membres d équipe, est d être le leader de l industrie en s engageant envers l excellence

Plus en détail

Personne-ressource : Geoff Smith Directeur des Relations gouvernementales Tél. : 613-688-2064 Téléc. : 613-852-9696 smith@electricity.

Personne-ressource : Geoff Smith Directeur des Relations gouvernementales Tél. : 613-688-2064 Téléc. : 613-852-9696 smith@electricity. Proposition prébudgétaire 2015 de l Association canadienne de l électricité (ACÉ) présentée au Comité permanent des finances de la Chambre des communes Personne-ressource : Geoff Smith Directeur des Relations

Plus en détail

RÉCIPIENDAIRES DU PROGRAMME DE SUBVENTIONS À L'INTENTION DES COLLECTIVITÉS DE LA FONDATION HOME DEPOT CANADA EN 2015

RÉCIPIENDAIRES DU PROGRAMME DE SUBVENTIONS À L'INTENTION DES COLLECTIVITÉS DE LA FONDATION HOME DEPOT CANADA EN 2015 RÉCIPIENDAIRES DU PROGRAMME DE SUBVENTIONS À L'INTENTION DES COLLECTIVITÉS DE LA FONDATION HOME DEPOT CANADA EN 2015 ALBERTA Calgary Drop-In & Rehab Centre Society Projet de jardinage Calgary Hope Adventure

Plus en détail

COMPRENDRE LA GESTION DES SUCCESSIONS DANS LES RE SERVES

COMPRENDRE LA GESTION DES SUCCESSIONS DANS LES RE SERVES Centre d excellence en matière de biens immobiliers matrimoniaux Hébergé par l Association des gestionnaires des terres des Premières Nations (ANGTA), le CDEBIM aide les collectivités et les membres des

Plus en détail

SONDAGE NATIONAL DES MÉDECINS 2014

SONDAGE NATIONAL DES MÉDECINS 2014 1 SONDAGE NATIONAL DES MÉDECINS 2014 Document d information Le 2 décembre 2014. Le Sondage national des médecins est un important projet de recherche continu qui permet de recueillir les opinions de médecins,

Plus en détail

Liste de vérification pour les plans parentaux

Liste de vérification pour les plans parentaux Liste de vérification pour les plans parentaux Le contenu de cette publication ou de ce produit peut être reproduit en tout ou en partie, par quelque moyen que ce soit, sous réserve que la reproduction

Plus en détail

Service de Formation à la Vie Autonome

Service de Formation à la Vie Autonome Service de Formation à la Vie Autonome Une formation qui s adresse à des jeunes adultes ayant une déficience intellectuelle, qui souhaitent apprendre à vivre de manière plus autonome au quotidien Pro infirmis

Plus en détail

Plan Stratégique 2008-2013

Plan Stratégique 2008-2013 Plan Stratégique 2008-2013 Version finale Adopté le 26 septembre par le Conseil d administration Septembre 2008 Mission La Société Santé en français est un chef de file national qui assure, en étroite

Plus en détail

Atelier Campagne Marketing social

Atelier Campagne Marketing social Atelier Campagne Marketing social Vous devez mettre sur pied, au cours de ce bref atelier, une campagne de marketing social. Vous devrez aussi justifier vos activités de communication. Le nom d une organisation

Plus en détail

ÉTUDE DE L ARUCC ET DU CPCAT SUR LES NORMES EN MATIÈRE DE RELEVÉS DE NOTES ET DE NOMENCLATURE DES TRANSFERTS DE CRÉDITS

ÉTUDE DE L ARUCC ET DU CPCAT SUR LES NORMES EN MATIÈRE DE RELEVÉS DE NOTES ET DE NOMENCLATURE DES TRANSFERTS DE CRÉDITS SOMMAIRE ÉTUDE DE L ARUCC ET DU CPCAT SUR LES NORMES EN MATIÈRE DE RELEVÉS DE NOTES ET DE NOMENCLATURE DES TRANSFERTS DE CRÉDITS Examen des pratiques actuelles des établissements postsecondaires canadiens

Plus en détail

Apprenez à votre enfant la Règle «On ne touche pas ici».

Apprenez à votre enfant la Règle «On ne touche pas ici». 1. Apprenez à votre enfant la Règle «On ne touche pas ici». Près d un enfant sur cinq est victime de violence sexuelle, y compris d abus sexuels. Vous pouvez empêcher que cela arrive à votre enfant. Apprenez

Plus en détail

Ligne directrice du cours menant à une qualification additionnelle. Musique instrumentale (deuxième partie)

Ligne directrice du cours menant à une qualification additionnelle. Musique instrumentale (deuxième partie) Ligne directrice du cours menant à une qualification additionnelle Musique instrumentale (deuxième partie) Annexe D Règlement 184/97 Qualifications requises pour enseigner Mai 2005 This document is available

Plus en détail

Conseil d administration Genève, mars 2000 ESP. Relations de l OIT avec les institutions de Bretton Woods BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL

Conseil d administration Genève, mars 2000 ESP. Relations de l OIT avec les institutions de Bretton Woods BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL GB.277/ESP/4 (Add.1) 277 e session Conseil d administration Genève, mars 2000 Commission de l'emploi et de la politique sociale ESP QUATRIÈME QUESTION À L ORDRE DU JOUR

Plus en détail

LES HABITATIONS NOUVEAU DÉPART 251-2 pointe-gatineau Gatineau,Qc J8t2c8. Code de vie du «137»

LES HABITATIONS NOUVEAU DÉPART 251-2 pointe-gatineau Gatineau,Qc J8t2c8. Code de vie du «137» LES HABITATIONS NOUVEAU DÉPART 251-2 pointe-gatineau Gatineau,Qc J8t2c8 Code de vie du «137» Bienvenue parmi nous! Ce code de vie est conçu pour expliquer le fonctionnement du «137». Étant donné que cet

Plus en détail

Sous réserve des lois applicables, ce règlement régit tous les aspects du concours Tremplin, et lie tous les participants.

Sous réserve des lois applicables, ce règlement régit tous les aspects du concours Tremplin, et lie tous les participants. 01 CONCOURS TREMPLIN 2014 1. Règlement obligatoire Sous réserve des lois applicables, ce règlement régit tous les aspects du concours Tremplin, et lie tous les participants. 2. Objectif du concours Le

Plus en détail

Politique d aménagement linguistique de l Ontario pour l éducation postsecondaire et la formation en langue française

Politique d aménagement linguistique de l Ontario pour l éducation postsecondaire et la formation en langue française Politique d aménagement linguistique de l Ontario pour l éducation postsecondaire et la formation en langue française 2011 Message du ministre L Ontario a besoin d un système d éducation postsecondaire

Plus en détail

Prix de la bourse commémorative communautaire Kim Halliday. (Une division de la bourse commémorative Ron Smyth)

Prix de la bourse commémorative communautaire Kim Halliday. (Une division de la bourse commémorative Ron Smyth) Prix de la bourse commémorative communautaire Kim Halliday (Une division de la bourse commémorative Ron Smyth) Le comité du fonds de la bourse commémorative Ronald P. Smyth et Centraide de la région du

Plus en détail

Investir dans des avenirs sains : Programme d action communautaire pour les enfants (PACE)

Investir dans des avenirs sains : Programme d action communautaire pour les enfants (PACE) Investir dans des avenirs sains : Programme d action communautaire pour les enfants (PACE) Rapport de synthèse présentant les faits saillants de l Évaluation sommative du PACE 2004 2009 Promouvoir et protéger

Plus en détail

Cadre de travail sur les relations avec les gouvernements et la défense des droits. Société canadienne de la sclérose en plaques

Cadre de travail sur les relations avec les gouvernements et la défense des droits. Société canadienne de la sclérose en plaques Cadre de travail sur les relations avec les gouvernements Société canadienne de la sclérose en plaques Juin 2009 Table des matières Contexte... 3 1.0 Mission de la Société canadienne de la sclérose en

Plus en détail

rapport annuel 2010-2011 son HISTOIRE, notrehistoire, votrehistoire. 20 ans et plus de 200 000 histoires

rapport annuel 2010-2011 son HISTOIRE, notrehistoire, votrehistoire. 20 ans et plus de 200 000 histoires rapport annuel 2010-2011 son HISTOIRE, notrehistoire, votrehistoire. 20 ans et plus de 200 000 histoires 20 ans 64 437 846 $ recueillis auprès de nos supporteurs 3 volets programmatiques 4 034 subventions

Plus en détail

Tableau : Réponse aux besoins en matière de santé sexuelle et reproductive des adolescents

Tableau : Réponse aux besoins en matière de santé sexuelle et reproductive des adolescents Tableau : Réponse aux besoins en matière de santé sexuelle et reproductive des adolescents Le tableau suivant est destiné à donner un aperçu des principales actions à entreprendre pour répondre aux besoins

Plus en détail

LE DROIT À ADÉQUAT. Comment lutter pour vos droits

LE DROIT À ADÉQUAT. Comment lutter pour vos droits LE DROIT À UN LOGEMENT ADÉQUAT Comment lutter pour vos droits le Centre pour les droits à l égalité au logement (CERA) et le Centre de défense des droits sociaux LE DROIT À UN LOGEMENT ADÉQUAT Cette brochure

Plus en détail

Table des matières. 1. Mesures législatives Loi sur la protection des personnes recevant des soins Généralités 3 Principaux éléments 3

Table des matières. 1. Mesures législatives Loi sur la protection des personnes recevant des soins Généralités 3 Principaux éléments 3 OFFICE DE PROTECTION DES PERSONNES RECEVANT DES SOINS RAPPORT STATISTIQUE 2007-2008 1 Table des matières 1. Mesures législatives Loi sur la protection des personnes recevant des soins Généralités 3 Principaux

Plus en détail

Commentaires de l ICÉA à la Commission canadienne de l UNESCO - Suivi de CONFITEA VI page 2

Commentaires de l ICÉA à la Commission canadienne de l UNESCO - Suivi de CONFITEA VI page 2 Commentaires de l ICÉA à la Commission canadienne de l UNESCO concernant le suivi de la mise en œuvre des engagements de CONFINTEA VI Le 19 janvier 2012 Commentaires de l ICÉA à la Commission canadienne

Plus en détail

Le VIGOR L inventaire des victimes de leurs objectifs, options et risques

Le VIGOR L inventaire des victimes de leurs objectifs, options et risques Le VIGOR L inventaire des victimes de leurs objectifs, options et risques Un outil de planification de la sécurité pour aider les personnes victimes de violence à évaluer les risques et décider comment

Plus en détail

L aide juridique au Nouveau-Brunswick. Fournir de l aide de nature juridique aux personnes à faible revenu

L aide juridique au Nouveau-Brunswick. Fournir de l aide de nature juridique aux personnes à faible revenu Fournir de l aide de nature juridique aux personnes à faible revenu La présente publication a été produite dans le cadre d une collaboration entre le Service public d éducation et d information juridiques

Plus en détail

PLAN D INTÉGRATION COLLABORATIF DU RÔLE DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS PRATICIENS AU CANADA 2011-2015

PLAN D INTÉGRATION COLLABORATIF DU RÔLE DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS PRATICIENS AU CANADA 2011-2015 PLAN D INTÉGRATION COLLABORATIF DU RÔLE DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS PRATICIENS AU CANADA 2011-2015 Novembre 2011 . Pour faciliter la lecture, les mots de genre féminin appliqués aux personnes désignent

Plus en détail

L INFIRMIÈRE CLINICIENNE SPÉCIALISÉE

L INFIRMIÈRE CLINICIENNE SPÉCIALISÉE Pour faciliter la lecture de ce document, les mots de genre féminin appliqués aux personnes désignent les femmes et les hommes, et vice-versa, si le contexte s y prête. L INFIRMIÈRE CLINICIENNE SPÉCIALISÉE

Plus en détail

Profil du projet. Extreme Group. Fournites de bureau Mobilier de bureau Impression et documents Fournitures d entretien Technologie

Profil du projet. Extreme Group. Fournites de bureau Mobilier de bureau Impression et documents Fournitures d entretien Technologie Profil du projet Extreme Group Fournites de bureau Mobilier de bureau Impression et documents Fournitures d entretien Technologie The défi L agence de publicité Extreme Group croit qu une bonne culture

Plus en détail

Définition, finalités et organisation

Définition, finalités et organisation RECOMMANDATIONS Éducation thérapeutique du patient Définition, finalités et organisation Juin 2007 OBJECTIF Ces recommandations visent à présenter à l ensemble des professionnels de santé, aux patients

Plus en détail

Le statut des coopératives au Canada

Le statut des coopératives au Canada Le statut des coopératives au Canada Allocution de Marion Wrobel Vice-président, Politique et opérations Association des banquiers canadiens Devant le Comité spécial sur les coopératives de la Chambre

Plus en détail

Orchestras Canada/Orchestres Canada. Plan de développement du leadership et de perfectionnement professionnel

Orchestras Canada/Orchestres Canada. Plan de développement du leadership et de perfectionnement professionnel Orchestras Canada/Orchestres Canada Plan de développement du leadership et de perfectionnement professionnel 2010 2013 Issu des recherches, discussions et propositions du groupe de travail, le 21 juin

Plus en détail

Liste de vérification pour la planification des services d approche

Liste de vérification pour la planification des services d approche Liste de vérification pour la planification des services d approche Janvier 2014 La présente liste de vérification s adresse aux praticiens de la santé publique qui font du travail de proximité auprès

Plus en détail

FICHE D INFORMATION À L INTENTION DES PARENTS. Volet 2 - Les options résidentielles

FICHE D INFORMATION À L INTENTION DES PARENTS. Volet 2 - Les options résidentielles FICHE D INFORMATION À L INTENTION DES PARENTS Volet 2 - Les options résidentielles LES OPTIONS RÉSIDENTIELLE La Fiche d information à l intention des parents porte sur différents sujets susceptibles d

Plus en détail

le plan stratégique de l Université d Ottawa

le plan stratégique de l Université d Ottawa le plan stratégique de l Université d Ottawa uottawa : un bilan éloquent L Université d Ottawa fait partie des grandes universités canadiennes. Ces dernières années, nous avons connu une croissance et

Plus en détail

étude sur l incidence économique et sur la croissance d un secteur à forte valeur au Nouveau-Brunswick : les assurances

étude sur l incidence économique et sur la croissance d un secteur à forte valeur au Nouveau-Brunswick : les assurances RAPPORT SOMMAIRE étude sur l incidence économique et sur la croissance d un secteur à forte valeur au Nouveau-Brunswick : les assurances plus de 340 compagnies croissance de l emploi de 49 % au cours des

Plus en détail

Littératie financière pour jeunes Canadiens Ce que vous devez savoir

Littératie financière pour jeunes Canadiens Ce que vous devez savoir 09 Littératie financière pour jeunes Canadiens Ce que vous devez savoir La littératie financière est essentielle dans la vie. Les jeunes qui ont acquis une compréhension de l argent dès leur jeune âge

Plus en détail

PRISE DE CONTACT AVEC LE PARTENAIRE

PRISE DE CONTACT AVEC LE PARTENAIRE PRISE DE CONTACT AVEC LE PARTENAIRE Si votre partenaire ou ex-partenaire participe au programme Next Steps/ Intervention auprès des partenaires violents (IPV) auprès du Family Service Toronto, notre personnel

Plus en détail

Organisme indépendant dont la mission consiste à mieux sensibiliser la population à l'histoire et à la citoyenneté canadiennes. Chaque année, plus de

Organisme indépendant dont la mission consiste à mieux sensibiliser la population à l'histoire et à la citoyenneté canadiennes. Chaque année, plus de Organisme indépendant dont la mission consiste à mieux sensibiliser la population à l'histoire et à la citoyenneté canadiennes. Chaque année, plus de huit millions de Canadiens accèdent à nos programmes,

Plus en détail

Programme des Sociétés de capital de démarrage

Programme des Sociétés de capital de démarrage Programme des Sociétés de capital de démarrage Bourse de croissance TSX Programme des Sociétés de capital de démarrage Êtes-vous prêt pour l inscription en Bourse? L entrepreneuriat est en pleine effervescence

Plus en détail

Avril 2014. Atteindre l excellence Une vision renouvelée de l éducation en Ontario

Avril 2014. Atteindre l excellence Une vision renouvelée de l éducation en Ontario Avril 2014 Atteindre l excellence Une vision renouvelée de l éducation en Ontario «Nous rêvons... d un système qui laisse voir aux élèves un avenir à la hauteur de leur vision, où les choix de carrière

Plus en détail

C 14 : L assurance automobile, 1 re partie Québec Addenda de février 2008

C 14 : L assurance automobile, 1 re partie Québec Addenda de février 2008 C 14 : L assurance automobile, 1 re partie Québec Addenda de février 2008 (À intégrer à l édition 2005 de ce manuel.) Leçon 1, pages 8, 9 : Remplacez le tableau 1 1 (de 2002) par le tableau mis à jour,

Plus en détail

d hébergement pour pour femmes violentées et et en en difficulté

d hébergement pour pour femmes violentées et et en en difficulté Alliance Alliance des des maisons d hébergement pour pour femmes violentées et et en en difficulté Une écoute et une aide à portée de main 24 heures par jour, 7 jours et ce, 365 jours par année. Historique

Plus en détail

Crisis Lines/Emergency Numbers Lignes d écoute téléphonique/ Numéros d urgence

Crisis Lines/Emergency Numbers Lignes d écoute téléphonique/ Numéros d urgence New Brunswick Services for Women Who Have Experienced Violence or Abuse Services au Nouveau-Brunswick pour les femmes qui ont subit de la violence ou de l abus Crisis Lines/Emergency Numbers Lignes d écoute

Plus en détail

Nouvelles du Bureau du médecin-hygiéniste en chef

Nouvelles du Bureau du médecin-hygiéniste en chef Le Bureau du médecin-hygiéniste en chef, en collaboration avec le Réseau de santé Vitalité et le Réseau de santé Horizon a le plaisir de vous présenter le deuxième numéro de son bulletin Lien Nutrition.

Plus en détail

assurance collective Assurance médicaments Des solutions intégrées pour une gestion efficace

assurance collective Assurance médicaments Des solutions intégrées pour une gestion efficace assurance collective Assurance médicaments Des solutions intégrées pour une gestion efficace Notre vision Desjardins Assurances est un acteur canadien important en assurance collective, reconnu pour son

Plus en détail

Test d évaluation en éducation générale

Test d évaluation en éducation générale Test d évaluation en éducation générale GED : un service d évaluation permettant aux adultes d obtenir l équivalent d un diplôme d études secondaires INDEPENDE NT LE ARNI NG CE NTRE CENTRE D ÉTUDES INDÉPENDANTES

Plus en détail

Le Complément. Le nouveau journal des complémentaires. Dossiers. Novembre 2011. Année scolaire 2011-2012. Pour un développement global des jeunes

Le Complément. Le nouveau journal des complémentaires. Dossiers. Novembre 2011. Année scolaire 2011-2012. Pour un développement global des jeunes Le Complément Pour un développement global des jeunes Novembre 2011 Dossiers La collaboration école famille- communauté La santé et le bien- être L éducation à la sexualité L approche orientante L interculturalisme,

Plus en détail

Saguenay - Lac-Saint-Jean ANNÉE SCOLAIRE 2011-2012

Saguenay - Lac-Saint-Jean ANNÉE SCOLAIRE 2011-2012 Saguenay - Lac-Saint-Jean ANNÉE SCOLAIRE 2011-2012 Préparé par le comité régional du développement de Jeunes Entreprises - Jean-Michel Gobeil, agent de sensibilisation à l entrepreneuriat jeunesse - Chrystelle

Plus en détail

Comment faire une demande d aide à l emploi et au revenu au Manitoba

Comment faire une demande d aide à l emploi et au revenu au Manitoba Comment faire une demande d aide à l emploi et au revenu au Manitoba................... Emploi et Économie QU EST-CE QUE LE PROGRAMME D AIDE À L EMPLOI ET AU REVENU? Le Programme d aide à l emploi et au

Plus en détail

Unis contre la violence conjugale et intrafamiliale. Plan d action stratégique en matière de violence conjugale et intrafamiliale 2013-2017

Unis contre la violence conjugale et intrafamiliale. Plan d action stratégique en matière de violence conjugale et intrafamiliale 2013-2017 Unis contre la violence conjugale et intrafamiliale Plan d action stratégique en matière de violence conjugale et intrafamiliale 2013-2017 Mise en contexte Au SPVM Environ 18 000 appels de service au 911

Plus en détail

La trousse financière pour les nouveaux arrivants. Feuilles de travail

La trousse financière pour les nouveaux arrivants. Feuilles de travail La trousse financière pour les nouveaux arrivants Investissements Feuilles de travail Ottawa Community Loan Fund Fonds d emprunt Communautaire d Ottawa 22 O Meara St., Causeway Work Centre, Ottawa, ON

Plus en détail

Faire un pas vers le futur

Faire un pas vers le futur Résumé Faire un pas vers le futur Bâtir un système de services en santé mentale et en toxicomanie adapté aux besoins des adultes émergents Préparé pour la Commission de la santé mentale du Canada par Jenny

Plus en détail

Surtout, Données de recherche Canada salue le leadership dont le Groupe 3+ a fait preuve en mettant en branle l actuel processus de consultation.

Surtout, Données de recherche Canada salue le leadership dont le Groupe 3+ a fait preuve en mettant en branle l actuel processus de consultation. Réponse de Données de recherche Canada au document de consultation Tirer profit des données massives : Vers un nouveau cadre stratégique pour l évolution de la recherche numérique au Canada Novembre 2013

Plus en détail

Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, 2013. No de cat.: PS14-24/2013F-PDF ISBN: 978-0-660-21343-9

Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, 2013. No de cat.: PS14-24/2013F-PDF ISBN: 978-0-660-21343-9 ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

Résumé du Cadre stratégique anti-pauvreté des TNO

Résumé du Cadre stratégique anti-pauvreté des TNO Résumé du Cadre stratégique anti-pauvreté des TNO Novembre 2013 Résumé du Cadre stratégique anti-pauvreté des TNO 1 Résumé du Cadre stratégique anti-pauvreté des TNO Le présent document est un résumé

Plus en détail