Fusion des Caisses populaires de Moncton et de Fredericton

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Fusion des Caisses populaires de Moncton et de Fredericton"

Transcription

1 Le journal des francophones de la grande région de Fredericton Le Centre communautaire Sainte-Anne Volume 14 - numéro 5 - mai 2002 Ce mois-ci... Festival francophone de Fredericton...3 Spectacle de La Virée...4 Focus santé Spectacle Choeur de Soulanges...5 Rencontre des organismes...5 Avis aux finissants ÉSA...5 Banquet des bénévoles Festival théâtre en Acadie...6 Offre d emploi au CAC...9 Un nouveau défi pour une employée...9 Comité parents ÉSA...10 Ligue de curling francophone...10 Présidence du conseil...11 Membres de CJPN...13 Lauréat concours d affiche...13 Le Coin Tranquille...14 Cours de gardiens avertis...14 Médiation familiale...17 Les chroniques Billet du directeur général...2 Chevaliers de Colomb...7 École Sainte-Anne...10 À la galerie Sainte-Anne Réunions/AGA/Session d information...11 Au P tit Monde de Franco...14 Scouts-Guides...15 École Arc-en-ciel...16 Nouveautés à la bibliothèque...18 En passant...19 Le mois de mai en bref...20 Fusion des Caisses populaires de Moncton et de Fredericton La Caisse populaire Moncton- Beauséjour et la Caisse populaire de Fredericton fusionnent dans le but d équilibrer le développement de leurs affaires et ainsi offrir de meilleurs services à leurs membres. Depuis le 1er mai 2002, elles forment une seule institution financière qui se nomme la Caisse populaire Beauséjour. Celle-ci compte désormais trois composantes, soit deux à Moncton et celle de Fredericton. Une assemblée générale extraordinaire des membres de la Caisse populaire de Fredericton s est tenue le 9 avril dernier au Centre communautaire Sainte-Anne afin d informer les membres de la fusion et de ses répercussions. Les trois succursales ne changeront pas à moins que les opérations effectuées à celles-ci ne soient pas rentables. De même, il a été mention qu une intégration des activités et des affaires des deux Caisses serait mutuellement bénéfique. Les dirigeants du mouvement des Caisses populaires acadiennes présents à la rencontre du 9 avril ont donné l assurance qu aucun employé de Fredericton ne sera mis à pied par cette fusion. Il n est pas dit, toutefois, qu ils seront remplacés s ils viennent à quitter, mais des services financiers additionnels seront offerts par des spécialistes basés à Moncton. (R.C.)

2 2/L Info-lien mai 2002 Billet du directeur général MERCI AUX BÉNÉVOLES! La saison aura connu une bonne cuvée de bénévoles dans notre communauté! En fait, c est le plus grand groupe de bénévoles à être reconnu par le Centre depuis qu il tient les grands tableaux d honneur dans le hall principal. Un total de 32 individus de la grande région de Fredericton Oromocto ont été salués lors du banquet annuel des bénévoles, le dimanche 21 avril. C est un de plus que le «record» précédent (31 en 1999). Et seulement quatre récipiendaires n ont pu participer à la remise des certificats. Il est aussi fort intéressant qu un bon nombre, sinon la majorité des personnes dont les noms figurent sur la plaque 2002 en étaient à leur première désignation de «Bénévole de l année». Voilà qui est fort encourageant. CCSA. Nous avons donc profité de l occasion pour lui faire une petite surprise! Merci aux 25 organismes qui ont contribué une petite somme d argent pour lui offrir une montre en or portant le logo du CCSA et la mention «25 ans». Les noms de ces 25 organismes ont aussi été gravés sur une plaque souvenir, qui lui fut également remise à cette occasion. Merci à Conrad LeBlanc, le premier directeur général du CCSA, qui avait embauché Gérald en décembre 1977, pour s être déplacé (de Memramcook) pour se joindre à moi pour la présentation de la montre. Merci aux responsables de la bonne bouffe, à la pianiste qui a agrémenté la soirée avec brio et aux employés qui ont préparé la fête. Centre communautaire Sainte-Anne Pour nous rejoindre : 715, rue Priestman Fredericton (N.-B.) E3B 5W7 tél. : téléc. : ou par courrier électronique à : Directeur général Secrétaire de direction Coordinatrice à la programmation Paul-Émile Thériault Guylaine Perron France Martin-Bouchard Coordinatrice des services Chantal Thériault Agente d information Contrôleur Secrétaire-réceptionniste Régisseur technique Surveillant de l entretien Préposés à l entretien Textes Rachel Comeau Guy Collette Sylvie G.-Pelletier Martin Robichaud Gérald LeBlanc Richard Gaudet Martin Gionet Paul-Émile Thériault, Rachel Comeau, Sylvie Gougeon, école Sainte-Anne, école Arc-en-ciel, garderie Au P tit Monde de Franco inc, organismes accrédités du Centre Si quelques organismes avaient choisi de faire une surprise à leur bénévole respectif, la plus grande surprise visait une personne dont le nom n apparaît pas au tableau! Comme nous l avions noté dans une édition précédente, le surveillant à l entretien du centre, Gérald LeBlanc, a entamé en décembre dernier sa 25e année de service au CCSA. Lorsqu il complétera cette année anniversaire, nous serons dans l euphorie des fêtes et du lancement des célébrations du 25e anniversaire du Merci aux ami(e)s qui se sont déplacés pour venir rendre hommage à tous ces bénévoles. Et, naturellement, le plus GROS MERCI, c est à vous, les bénévoles, qu il est réservé. Paul-Émile Thériault, directeur général Révision et mise en page Rachel Comeau Relecture Guylaine Perron N. D. L. R. : L'utilisation du genre masculin dans les textes n'a pour objet que d'en alléger la lecture et inclut aussi bien le féminin. Date de tombée Les textes pour L Info-lien doivent être soumis au plus tard le lundi avant le dernier vendredi du mois précédent, sauf exceptions. Date de tombée pour juin le lundi 20 mai 2002

3 L Info-lien mai 2002/3 Les 24, 25 et 26 mai prochains Festival francophone Voici enfin l horaire de la 20e édition du Festival francophone de Fredericton, du 24 au 26 mai 2002! Le vendredi 24 mai «Vin Temps ça s arrose» 19 h Dégustation de vin gracieuseté de ROBILAN Imports Inc. - JC Belzile avec la pianiste Marie Line Daigle au foyer de la cafétéria, CCSA 19 h Vente à l encan silencieuse organisée par les Chevaliers de Colomb au profit de la Paroisse pour la signalisation autour de l église Sainte-Anne-des-Pays- Bas au foyer de la cafétéria 20 h Ouverture officielle avec invités spéciaux 21 h Venez danser au son de la musique du groupe La Virée au foyer de la cafétéria. Billets : 10 $/personne pour la dégustation de vin et La Virée Le samedi 25 mai «Ça m dit de bouger» 7 h à 13 h Vente de garage organisée par les Chevaliers de Colomb au foyer de la cafétéria 9 h Tournoi de volley-ball mixte au gymnase du CCSA 3 $ / personne Inscr. : Ginette ou Gérard Richard, h à 13 h BBQ organisé par les Chevaliers de Colomb au foyer de la cafétéria 11 h à 14 h Concours de jeux Playstation 2 et X-Box Prix à gagner, 2 $/personne 17 h Messe à l église Sainte-Anne des-pays-bas 17 h 30 Souper au homard ou au steak au foyer de la cafétéria Homard : 15 $/adul., 9 $/enf. Steak : 10 $/adul., 6 $/enf. Billets en vente jusqu'au 21 mai au CCSA ( ) et auprès de Jeannine Thériault ( ). «Ça m dit de m sucrer le bec» De succulents desserts seront vendus et les profits seront versés à la Bibliothèque D r Marguerite-Michaud. 17 h 30 La vente à l encan silencieuse se continue 18 h Présentation des anciens présidents et présidentes du Festival 18 h 30 «Ça m dit de swinger» avec des artistes locaux : Francis LeBlanc et Louis Bilodeau, Jim Hadley, Guy Lamarre, Laurie Richard Le dimanche 26 mai «Célébrons en famille» 9 h 30 Messe à l église 11 h Messe en plein air dans le stationnement arrière du CCSA 12 h Pique-nique familial (BBQ organisé par les Chevaliers de Colomb) 12 h à 13 h 30 Vente à l encan silencieux se continue 13 h 30 Bingo familial avec prix et parties 50/50 au CCSA Le Festival francophone désire remercier tous les commanditaires qui ont permis la réalisation de la 20e édition de notre beau festival. (Céline Doucet-Rousselle, présidente) Paul G. Thériault CMA MBA Service de comptabilité et d impôts Nicole Godbout, BSS, TSE Services de counselling 288 rue Union, Suite 2A Fredericton (N.-B.) E3A 1E5 ldépression/troubles émotifs lgestion de stress lguérison enfant intérieur lproblèmes reliés au travail lfamilles lsanté ldeuil lsession de groupe Téléphone : (bur.) (maison) (cell.) Couvert par la plupart des plans d'assurance PAE, PAEF et service bilingue Courriel : 606, rue Queen, Fredericton, N.-B. E3B 1C2 Tél. : (506)

4 4/L Info-lien mai 2002 Le vendredi 24 mai prochain, le Festival francophone commence à vive allure avec un spectacle du groupe acadien La Virée! Venez danser au son de la musique de La Virée, le 24 mai, à 21 h, au foyer de la cafétéria du Centre communautaire Sainte-Anne. La Virée, c est un groupe de cinq musiciens dont Stéphane Basque (le Notre conférencier M. Georges-Henri Lévesque répond aux questions dans la salle. Festival francophone de Fredericton La Virée au Festival le 24 mai batteur), Marc Hachey (le violoniste), Jean-Éric Paulin (le guitariste), Julien Breau (le bassiste) et Eric Haché (la voix principale du groupe) qui maîtrisent tous chacun plusieurs instruments comme le violon, la mandoline, la guitare acoustique, la musique à bouche, etc. La Virée, c est un groupe de folklore bien de chez-nous, qui jouent de la musique bien de chez-nous! Les billets sont en vente à la réception du Centre et auprès des membres du conseil du Festival fran- cophone de Fredericton au coût de 10 $ par personne. C est LA soirée du Festival à ne pas manquer! Le Festival vous offre cette soirée en collaboration avec le Centre communautaire Sainte-Anne et les commanditaires suivants : La Caisse populaire Beauséjour, Société de traduction McLaughlin Ltée, le Centre dentaire de Fredericton - Jean-Guy Violette et associés, Optométristes Blanchard et Soicher et Roseline Comeau RE/MAX. Merci! (R.C.) Focus santé 2002 Une réussite! L événement Focus santé 2002, qui a eu lieu le 13 avril dernier pour la première fois à Fredericton, au Centre communautaire Sainte-Anne, a connu une réussite surprenante qui a fait le bonheur des organisatrices. Plus de 100 participantes ont pu entendre les trois conférenciers en or de cette journée soit le docteur Georges-Henri Lévesque, Mme Chantal Deschênes et Mme Linda Légaré. La visite des kiosques a également été un succès ainsi que le bon dîner offert à la cafétéria et la parade de mode. Merci à toutes celles qui ont participé et à l an prochain! (R.C.) Dr Jeff Palk OPTOMÉTRISTE Téléphonez-nous pour obtenir un rendez-vous!

5 L Info-lien mai 2002/5 Récital du printemps Nouveau spectacle du Choeur de Soulanges Le Choeur de Soulanges, la plus grande chorale francophone de la région de Fredericton, est fière de vous présenter son récital du printemps intitulé Chansons d'hier à aujourd'hui. Ce spectacle aura lieu le samedi 1er juin 2002, au théâtre du Centre communautaire Sainte- Anne, à 20 h. Ce concert familial sera rempli de chants et de mélodies pour les jeunes et les jeunes de coeur. Le Choeur interprètera des succès du film La mélodie du bonheur (v.f. The Sound of Music) ainsi que des chants de La Bonne Chanson. Aussi, la chorale est fière d'avoir comme invitée spéciale une jeune soprano d'edmundston, Mélanie Ruest. Ce sera une soirée inoubliable. Le Choeur vous attend en grand nombre pour chanter avec eux! Les billets sont disponibles à la réception du CCSA et parmi les membres de la chorale. Ce spectacle est fièrement commandité par notre radio communautaire, CJPN. (Paul Vienneau) Avis aux finissants de l école Sainte-Anne Nous sommes à la recherche de tous les finissants et finissantes ayant complété leurs études à l école Sainte-Anne de Fredericton afin de produire un répertoire. Vous êtes invités à compléter le formulaire au site Des formulaires sont aussi disponibles au Centre communautaire Sainte-Anne. Si vous connaissez des finissants et finissantes qui demeurent à l extérieur de Fredericton, nous apprécierions si vous pouviez leur transmettre ce message. Rencontre des organismes accrédités du 23 avril 2002 Dix-sept organismes étaient présents à la rencontre printanière des organismes qui a eu lieu le 23 avril dernier au CCSA. Plusieurs points étaient à l ordre du jour dont le programme des demandes d aide financière aux organismes, le partenariat des activités extérieures, le service de la cafétéria, etc. Parmi les points soulevés par les organismes fut le manque de jeunes adultes au Centre, l épanouissement et le développement de la communauté francophone en dehors du Centre, etc. Il a été suggéré d organiser un groupe de réflexion sur la mission du Centre qui se pencherait sur la visibilité du Centre, son rayonnement et la relève des jeunes. Parmi les nouvelles activités prévues par les organismes, il a été mention, entre autres, qu en plus des activités traditionnelles du 15 août, la Société Pierre-Amand- Landry organisera un Super Party au Capital Winter Club avec le groupe Blou. À indiquer dans votre agenda! (R.C.) L endroit pour un visage en beauté! Regent Mall, Fredericton, NB Tél. : Cosmétique et Esthétique -Essayez avant d acheter -Consultation gratuite -Spéciaux pour la future mariée Recevez un cadeau gratuit à l achat de produits cosmétiques de la collection Couleurs d été Visitez-nous au et économisez avec nos coupons-rabais!

6 6/L Info-lien mai 2002 Banquet des bénévoles 2002 Le 21 avril dernier, le Centre communautaire Sainte-Anne a tenu son banquet des bénévoles annuel afin de souligner l implication de certaines personnes de notre communauté dans les nombreux organismes francophones du Centre. La soirée a été un succès avec un record de participation et un record de bénévoles récipiendaires (voir billet du directeur général en page 2). Félicitations au groupe de bénévoles de l année 2002! (R.C.) BÉNÉVOLES 2002 Le Conseil provincial des sociétés culturelles s associe avec le Centre communautaire Sainte-Anne afin d organiser la 5e édition du Festival de théâtre communautaire en Acadie en Festival de théâtre communautaire en Acadie C est ici l an prochain! La nouvelle a été connue lors du Festival qui s est déroulé récemment au Carrefour Beausoleil à Miramichi. La coordinatrice à la programmation du CCSA, France Martin-Bouchard, se dit ravie que le CCSA soit choisi pour l an prochain puisque c est la seconde année qu il présentait une demande. Amateurs de théâtre communautaire, c est un rendez-vous en 2003! (R. C.) Félicitations à la troupe de théâtre francophone Les Fous de la scène pour leur belle performance au Festival de théâtre communautaire en Acadie qui s est déroulé à Miramichi du 19 au 21 avril dernier. Bravo! Le mois de mai, c est le Vous vous mois mariez où on célèbre cet nos mamans! Passez voir Anne pour votre bouquet et tous vos arrangements floraux! Des fleurs pour chaque Un événement aussi important mérite occasion les plus de belles l année! fleurs! Tél. : Tél. : , rue George, 114, rue, Fredericton George, courriel Fredericton, : courriel : http:

7 L Info-lien mai 2002/7 Les nouvelles des Chevaliers de Colomb de Fredericton ( c o n s e i l ) Famille du mois Félicitations à Camille et Patricia Albert qui se sont mérités l honneur de la famille du mois de mars. Le fr. Camille est impliqué dans bien des programmes du conseil. Il est aussi membre du conseil paroissial, aide lors des célébrations à l église et participe avec la radio communautaire. Tous nos meilleurs voeux au fr. Camille et la famille Albert. Réussite du 2e et 3e degré C est avec plaisir que le conseil 8409 offre des félicitations à quatre de nos membres qui ont réussi leur deuxième et troisième degré dernièrement à Cap-Pelé. Il s agit des frères Guy Chiasson, Michel Cormier, Yvon Daigle et George Jacob. Aussi, un remerciement spécial aux accompagnateurs Bob Thériault et Bernard Pilote pour leur beau travail. Encan silencieuse et vente de garage En collaboration avec le Festival francophone de Fredericton prévu pour les 24, 25 et 26 mai, les Chevaliers de Colomb et leurs amis organisent ces deux activités qui vont se dérouler au Centre communautaire Sainte-Anne. Les profits de ces activités iront pour la signalisation autour de notre nouvelle église. Une amélioration à la signalisation offrant les heures des messes, et une signalisation plus précise pour se rendre à l église, seront les objectifs de ce projet. Si vous avez des objets pour l encan silencieuse, prière de contacter Donat Thériault au ou au bureau de la paroisse, soit le et laissez-nous un message pour qu on puisse vous contacter. Les objets donnés pour l encan silencieuse seront notés et un reçu d impôt sera émis pour le montant reçu pour l objet vendu. Plus de détails seront communiqués plus tard sur les heures des activités. Merci de votre appui dans ces initiatives! (Pierre Cormier) 564, rue Prospect, bur. 100 Fredericton (N.-B.) E3B 9M3 Tél. : (506) Téléc. : (506) Foster & Company, avocats-notaires, est une équipe dynamique et innovatrice, prête à vous servir dans tous les domaines du droit, spécialement en ce qui a trait aux blessures corporelles, au droit des assurances, au litige commercial et aux congédiements. Ils offrent des services et des résultats de haute qualité, sans toutefois déroger à leur intégrité et à leur étique professionnelle. Foster & Company se mérite une excellente réputation pour son équipe dédiée et ardente au travail. " Blessures corporelles " Droit des assurances " Litige commercial " Congédiements Notre équipe : Jean-Marc Ouellette, George E. Kalinowski, Steven R. Barnett et J. Charles Foster. J. Charles Foster et Jean-Marc Ouellette sont fiers de pouvoir desservir la clientèle en français.

8 8/L Info-lien avril 2002

9 L Info-lien mai 2002/9 Centre communautaire Sainte-Anne 715, rue Priestman, Fredericton (N.-B.) E3B 5W7 Tél. : , Téléc. : OFFRE D EMPLOI Le Centre d'accès communautaire Sainte-Anne, situé au Centre communautaire Sainte-Anne, à Fredericton, recherche un coordinateur ou une coordinatrice. Le CAC offre divers services en informatique, dont la conception d'affiches, de pages Web, de la formation et permet aux clients d'avoir accès à Internet et d'utiliser des ordinateurs. Un nouveau défi pour une employée du Centre Sylvette Drisdelle, secrétaire à la direction au Centre communautaire Sainte-Anne, entamera un nouveau défi dès le mois de mai, soit le poste d adjointe exécutive au sein du comité organisateur pour les prochains Jeux du Canada qui auront lieu dans les régions de Campbelton et Bathurst en Elle s occupera notamment des tâches administratives, du personnel, de la planification des Jeux, etc. Sylvette nous reviendra en avril prochain. Bonne chance Sylvette! (R.C.) La personne choisie est responsable de la bonne gestion du centre d'accès. Elle possède des connaissances en informatique lui permettant d'aider et de conseiller les clients et de les guider dans le choix de programmes de formation. Elle touche des prestations de l assuranceemploi ou en a touché au cours des trois dernières années. Elle a une bonne connaissance en français écrit et oral. Salaire et horaire de travail à négocier. Faire parvenir son curriculum vitae au Centre communautaire Sainte-Anne à l adresse ci-haut, par télécopieur ou par courriel à : Rachel Belzile Conseillère, B. A. Psych., M. Ed., CCC - Counselling individuel - Psychosynthèse - Counselling conjugal - Focusing - Counselling familial - Reiki Couvert par la plupart des plans d assurance Service bilingue 944, rue Prospect, Fredericton (N.-B.) E3B 9M6 Tél. : (506) Services de formation Cours de français, espagnol, italien et anglais INSTITUT MEMRAMCOOK INSTITUTE 130, rue Carleton Tél. : (506) Fredericton (N.-B.) Téléc. : (506) E3B 3T4

10 10/L Info-lien mai 2002 Comité de parents ÉSA assemblée générale annuelle le 27 mai Le Comité de parents de l'école Sainte-Anne tiendra son assemblée générale annuelle le lundi 27 mai prochain, à 19 h, à la salle Le Bon Temps du Centre communautaire Sainte-Anne. Les membres du conseil d'administration du Comité de parents vous invitent à participer en grand nombre. L'éducation et le mieux-être de nos enfants, c'est aussi l'affaire des parents! Vous y entendrez les rapports sur la gestion et sur la situation en général du Comité de parents de l'école Sainte-Anne ainsi que le rapport de la trésorière. Vous serez donc au courant des dossiers qui sont traités par le Comité de parents. Vous rencontrerez les membres et participerez à l'élection du nouveau conseil d'administration du Comité de parents. Vous ratifierez, s'il y a lieu, les nouveaux règlements proposés par le conseil d'administration du comité. NOUS VOUS ATTENDONS!!! Le BUT du Comité de parents de l'école Sainte-Anne, tel qu'énoncé dans sa constitution, est de promouvoir le bien-être des enfants et des jeunes de l'école Sainte-Anne en : 1. aidant l'école à obtenir une participation active et positive des parents aux activités et services destinés aux élèves ; 2. faisant valoir le point de vue des parents en tout ce qui touche l'éducation et le développement général de leurs enfants ; 3. favorisant les échanges entre parents à l'échelle de l'école et du district, et 4. amenant les parents à une prise de conscience plus intense de leurs droits et responsabilités d'éducateurs. LISTE DES DOSSIERS : - cour d'école - levées de fonds ( ex : Déjeuner du père Noël, foire du livre ) - page web - lien avec la Fédération des comités de parents du Nouveau-Brunswick - conférences - Fonds-aide - semaine de la fierté française - lien avec le Centre Sainte-Anne - bulletin de nouvelles etc. Le CPÉSA a besoin de votre participation! Soyez-y le 27 mai prochain! (Sylvie Gougeon, secrétaire) On a fini de «frotter la glace»! Joyeuse fête des Mères! N oubliez pas votre maman le dimanche 12 mai! La ligue de curling francophone de la capitale «Les frotteux de glace» vient d accrocher ses balais pour une autre année! Après 20 semaines d activités du dimanche soir, la soirée-remise des prix a eu lieu le 6 avril au restaurant Pipper s Pallette. Vainqueurs et moins chanceux y ont été salués. L équipe gagnante de la saison se composait du capitaine Emery Bernard, Claudette Thériault-McAllister, John McAdam et Dan McAllister. Les trophées pour le joueur et la joueuse s étant le plus améliorés ont été remis à Brian Greenfield et Marie Lefebvre. Merci aux généreux commanditaires! (Gilles Lemay, ) Dean & McMath Barristers, Solicitors, Notaries 320, rue Maple, Suite 200 Fredericton, N.-B. E3A 3R4 Joyce Richardson Joyce Richardson, une francophone, peut vous aider à titre d avocate et de notaire. Ses domaines d expertise sont : Accidents Blessures corporelles Criminel Droit de la famille Droit du travail Testaments et successions Transactions immobilières Joyce offre également ses services comme médiateur de famille. Pour un rendez-vous, veuillez téléphoner au

11 L Info-lien mai 2002/11 Céline Doucet-Rousselle à la présidence du CCSA Réunions/AGA Réunions/AGA Réuni Réunions/AGA Réunions/AGA Réunions/AGA Réuni L AGA de L UTAC aura lieu le 13 mai, à 19 h, à la salle Le Bon Temps. Vin et fromage. Nouvellement élue au Conseil communautaire Sainte-Anne, mais certes une bénévole omniprésente dans la communauté, Céline Doucet-Rousselle est la nouvelle présidente du Conseil d administration du CCSA. Il s agit en fait d un retour de madame Doucet- Rousselle à la table du conseil, puisqu elle y a siégé de 1991 à Elle siège Mme Doucet-Rousselle ou dirige également plusieurs organismes communautaires, dont l Association sportive francophone, le Festival francophone et la Fondation Cercle français Inc. Le nouveau conseil a été élu lors d une réunion spéciale tenue le 29 avril et il entrera en fonctions le 19 mai. Mme Doucet-Rousselle remplacera alors Mme Aurella Losier- Vienneau. Stéphanie LeBlanc conserve la viceprésidence et dirigera de ce fait le Comité des politiques. Albert Ferguson revient au poste de trésorier, tandis qu un autre nouvel élu, Stéphane LeClair, assumera la présidence du Comité de programmation-marketing. Céline, Stéphanie, Albert et Stéphane forment le Comité exécutif. Jean Finn, Pierre Cormier et Benoît Locas se joignent à Stéphane au Comité de programmation-marketing, tandis que Michel Robichaud et Georgette Roy complètent le Comité des politiques. Benoît Locas demeure le représentant du conseil au Conseil d administration de la bibliothèque Dr Marguerite-Michaud ; Pierre Cormier représentera le conseil au Comité de direction du Centre d accès communautaire, tandis que Michel Robichaud continuera de siéger au Comité organisateur des fêtes du 25e du CCSA. (P.-É.-T.) Le Conseil d éducation du district 01 tiendra son AGA le 14 mai, à 19 h, à l école Mathieu- Martin de Dieppe. La section Léonce Chenard de l Association Canado-Américaine tiendra son AGA et ses élections le 9 juin, à 18 h, au Fredericton Inn. Session d information Aide financière aux étudiants La Direction des services financiers pour étudiants du ministère de l Éducation offrira une session d information concernant les programmes d aide financière aux étudiants disponibles aux élèves qui désirent poursuivre des études postsecondaires durant l année académique , le 15 mai prochain, à 13 h 45 au CCSA. Toutes personnes intéressées sont invitées à participer à la session. (R.C.) Yvonne McLaughlin Présidente/Traductrice agréée Société de traduction 403, rue Regent, bureau 209, Fredericton (N.-B.) E3B 3X6 Téléphone : Télécopieur: Courriel : Banque de Montréal 1241, rue Prospect, Fredericton (N.-B.) E3B 3B9 Vous avez des placements mais aucun plan pour déterminer si le tout sera suffisant pour une retraite méritée? Appelez-moi pour une consultation gratuite. Pour mieux vous servir, je suis également disponible les soirées sur rendez-vous. Robert Michaud, spécialiste en fonds d investissements Plans d investissements et de retraite Tél. : (506) , Téléc. : (506)

12 12/L Info-lien mai 2002 Procurez-vous dès maintenant le nouveau catalogue annuel de Canadian Tire! Pour embellir votre demeure, pour entretenir votre auto ou pour vos articles préférés de cuisine, de camping ou de sport, visitez Canadian Tire! Chacun des deux magasins (rives sud et nord) ont des employés qui parlent français, alors... n hésitez pas à demander un service dans votre langue! Rive sud Rive nord rue Smythe rue Main Charles Guitard, prop. Michel Semegen, prop Merci encore de choisir Canadian Tire!

13 L Info-lien mai 2002/13 Être membre, ça paye! Bravo aux grands gagnants des tirages pour les personnes qui sont devenus membres le 6 avril de leur radio communautaire: 1er prix : lecteur DVD/CD - Jean-Yves Dubé 2e prix : lecteur de CD portatif et radio (discman) Philipps - Marisa Blanchard 3e prix : téléphone sans fil GE 2.4G - Jean Sauvageau Plus de 1500 $ en prix tout le long de l'année seulement pour les membres! Il est toujours le temps de renouveller sa carte de membre au coût de 20 $ individuel ou 25 $ pour une carte familiale en appelant au (Benoit Locas, directeur général CJPN) Journée de l alphabétisation familiale Lauréat du concours d affiche 2000 Jonah Tremblay, un élève de 6e année de l école Sainte-Anne a remporté un prix lors du concours d affiche 2000 sur le thème «Lire, c est magique!» pour le calendrier de la Journée de l'alphabétisation familiale. Le dessin de Jonah a été choisi pour le mois d octobre Son dessin fait partie des 17 premiers sélectionnés sur les 544 qui ont été soumis en provenance des quatre coins de la province. Le calendrier aide à amasser des fonds pour l alphabétisation familiale. (R.C.) Hypothèque à taux plafonnné Gagnant du lecteur DVD/CD, Jean-Yves Dubé (à droite) Un taux de 1,9 % pour les 3 premiers mois ensuite ajustable aux 3 mois, sans dépasser le taux plafond (taux en vigueur sur le terme de 5 ans.) * MÉLISSA MILLIARD AGENTE DE VENTE 38 rue Main Fredericton, N.-B. E3A 1B8 Téléphone : (506) Télécopieur : (506) , rue Queen, Fredericton * Certaines conditions s appliquent. Sujet à l approbation de crédit. Offre à durée limitée. Contactez-moi! Vera Disselkamp au Directrice, services financiers

14 14/L Info-lien mai 2002 Au P tit Monde de Franco Le mois d avril a été très beau malgré toute la pluie reçue. C est certain que de la pluie il en fallait afin de laver tous les trottoirs et les parterres. Ce qui est magique de la pluie, c est lorsqu il pleut très longtemps les vers de terre sortent de leurs cachettes afin d aller se promener sur les trottoirs ainsi que dans les rues. Une des activités préférées des enfants est de sortir marcher dehors pendant un temps pluvieux accompagnés d un parent, apporter une petite chaudière et ramasser des vers de terre afin de pouvoir aller à la pêche. N oubliez pas si vous voulez conserver ceuxci vous devez les mettre dans de la terre et leur donner de la nourriture comme par exemple du gruau, c est très nourrissant et bon pour la santé. L activité du Coin Tranquille se poursuit toujours. Les enfants ont eut l honneur de recevoir la visite de Wil DeDam, un autochtone de la tribu des Mi Kmaq pendant une de leur séance avec Héleyne d Aigle. Les enfants étaient émerveillés, impressionnés et très attentifs à ce qu il disait. Ceux-ci étaient surpris de voir que des bracelets ainsi que des colliers étaient faits avec de vrai os et de dents d animaux. Monsieur DeDam avait aussi apporté deux poupées et celles-ci étaient vêtues de linge fait avec de la peau de chevreuil. Les enfants se sont aussi amusés en chantant une chanson dans le langage des Mi Kmaqs et en tapant des mains par terre en guise d accompagnement. Les gens de la première Nation se servaient aussi des plumes d oiseaux comme décoration dans leurs cheveux et sur leurs costumes. Les enfants ont très bien participé en posant plusieurs questions. C est toute une belle culture!! (Karen Martin, directrice) Le Coin Tranquille Pédagogie Révolution-Nerfs Calmer ses nerfs! Comment faire? C est clair, net et précis. Enfin, tu respires (mais plus profondément, tout en prenant ton temps). Tu délaisses tes pensées, tes paroles et tes actions. Tout simplement. En silence! C est banal et génial, à la fois! Expérimente. Alimente-toi de cette énergie sublime. Et tes pensées, tes paroles et tes actions deviennent PLUS éclairées, PLUS sereines et PLUS harmonieuses! Qui dit mieux? (Héleyne d Aigle, Le Coin Tranquille, Au P tit Monde de Franco, ) Cours de gardiens avertis Un cours de gardiens avertis sera offert le samedi 1er juin de 9 h à 16 h. L inscription doit se faire avant le 27 mai au coût de 15 $ au ou à

15 L Info-lien mai 2002/15 Association Scouts-Guides de Fredericton Bénévole de l'année C'est avec beaucoup de plaisir que l'association Scouts-Guides de Fredericton a désigné Diane Nadeau- Harmon comme bénévole de l'année. Terminant sa sixième année d'animation avec les Louveteaux, Diane Nadeau-Harmon est une animatrice à l'écoute des besoins de chacun des jeunes avec lesquels elle oeuvre. Avec le support des autres membres de l'équipe d'animation des louveteaux, elle prend un soin particulier à intégrer chacun des jeunes et à s'assurer que chacun aie un rôle à jouer dans le fonctionnement des rencontres. Comme plusieurs autres animateurs, elle s'est impliquée comme animatrice parce que ses enfants étaient inscrits mais elle continue l'animation même si ses adolescents ne sont plus dans le mouvement Scout. Responsable de l'unité Louveteau depuis trois ans, elle a maintenu une belle complicité avec les autres animateurs louveteaux, Mario Turcotte et Julie Rideout et, ensemble, ils ont su maintenir l'intérêt des jeunes pour le scoutisme. Diane voit également a tenir les parents des jeunes au courant de chacune des activités auxquelles les jeunes peuvent participer. En un mot, on peut compter sur Diane pour relever des défis et s'assurer que chacun appréciera son expérience. Plaque de reconnaissance Il y a quelques semaines, une autre bénévole a été reconnue de façon particulière pour les services qu'elle a rendu et qu'elle continue de rendre au mouvement scout: il s'agit de Jeanne- Mance Duguay-Ferguson. On lui a remis une plaque de remerciements soulignant les nombreuses années à l'animation et à la formation des adultes dans le scoutisme. Ayant débuté comme animatrice Castor, Jeanne-Mance a ensuite agit comme commissaire au District Bois-Hébert. Elle a ensuite entrepris la formation des adultes animateurs et administrateurs, en particulier en aidant à mettre en place le programme de formation modulaire depuis les trois dernières années. Cette tâche continue de la garder occupée tout au long de l'année. L'an dernier, elle revenait à l'animation pour démarrer avec Louise Rousssel et Suzanne Guérin une unité Intrépides pour les jeunes filles de ans. Encore une fois, merci Jeanne- Mance. (Germain Landry, président) Scouts francophones d Oromocto Nos scouts jouent à l épicier Le 6 avril dernier, les Scouts francophones d Oromocto ont participé à un «bagging» en collaboration avec l épicerie Atlantic SuperStore de l endroit. Jeunes et moins jeunes ont eu beaucoup de plaisir lors de cette activité de financement qui fut un succès inespéré. Les employés ainsi que le public ont fait preuve de générosité et nous leurs en sommes très reconnaissants. Les fonds recueillis seront utilisés pour les camps d été. En passant, nous tenons à mentionner que nous sommes présentement en période de pré-inscription pour nos activités qui débuteront à l automne. Pour plus d information, veuillez contacter Julie Chamberland ( ) ou Dany Poulin ( ). (Dany Poulin) RE/MAX RE/MAX RE/MAX RE/MAX RE/MAX RE/MAX RE/MAX (506) % Courriel : Pour chaque transaction effectuée avec RE/MAX, un don est versé à l hôpital pour enfants IWK. RE/MAX RE/MAX RE/MAX RE/MAX RE/MAX RE/MAX RE/MAX

16 16/L Info-lien mai 2002 En direct de l école Arc-en-ciel d Oromocto Un printemps rempli d activités! Les élèves se sont remis à la tâche après un congé de Pâques bien mérité. Certains élèves de la 7ième et de la 8ième année ont participé aux tests PIRS (Programme d indicateurs de rendement scolaire) à la mi-avril. Il s agit de tests de français qui sont passés par des élèves de 13 à 16 ans à la grandeur du Canada. Nos élèves qui furent sélectionnés ont fait de leur mieux pour bien nous représenter. Nous avons eu aussi un bingo, organisé par le Comité de parents de l école. Ce fut réellement une belle réussite. Tous les enfants et les parents présents se sont vraiment beaucoup amusés. De plus, ce qui fut agréable, c est que les prix furent remportés en majorité par les élèves. La participation fut excellente!!! Émilie Daigle (1ère année, Mme Tammy) fut une des gagnantes. Émilie Daigle, gagnante au jeu du bingo Enfin deux de nos bénévoles, soit Madame Marie-Claire Savoie et Madame Sylvie Boisvert furent reconnues le 21 avril dernier lors d un souper organisé par le centre communautaire Sainte-Anne. Lors de ce souper, on tenait à remercier des bénévoles de chacun des organismes rattachés au Centre. On ne peut dire suffisamment merci à ces personnes qui donnent de leur temps pour aider à l école. Alors, c était une belle manière de les remercier. Et pour ce qui est du mois de mai qui s en vient à grands pas, il sera sûrement mouvementé. Le 9 mai, il y aura l expo-sciences auquel nous convions les parents entre midi et 13h00. Le 13 mai, les élèves auront l occasion de se rendre au Centre Sainte-Anne pour y voir le spectacle de «DansEncorps». Finalement, vers la fin du mois mai aura lieu le vernissage pour le projet GénieArt ainsi que la fête des bénévoles. En terminant on rappelle aux parents que les 3, 6 et 20 mai il n y aura pas de classe pour les élèves. (Catherine Tailleux, directrice-adjointe) Martin's Green Thumb 403, New Maryland ϕ Sélection améliorée de plantes annuelles et vivaces ϕ Sols et composts en vrac ϕ Centre de jardinage Venez nous voir pour vos besoins en jardinage! #Réparation de vélos #Mise au point #Vente de pièces neuves et usagées #Vente de vélos usagés 130, allée Springwater New Maryland (N.-B.) E3C 1J7 Prop. : Jean-Paul Fournier Tél. : (506)

17 L Info-lien mai 2002/17 À propos de la médiation familiale... Séparation et divorce à l amiable, c est possible! La médiation familiale n est pas du counselling. C est un processus de séparation, clair et net, mais fait par les époux eux-mêmes, à l amiable et sans bataille légale. Les deux époux rencontrent ensemble le médiateur. Ils y apprennent donc en même temps : les décisions qu il faut prendre; ce que la Loi permet et impose; les options qui sont disponibles. Les époux donnent au médiateur toute l information sur leur situation puis, avec son aide, ils négocient : la garde des enfants et l accès (visites); la pension alimentaire à payer; la division des biens (maison, meubles, dettes, pension, etc.). Le médiateur rédige ensuite le contrat de séparation, en langage clair mais légal. Puis chaque époux montre le contrat à son propre avocat pour obtenir une opinion indépendante et pour le signer. Avec la médiation, pas de perdant! Les époux décident tout; les décisions sont plus justes et plus faciles à accepter. Le processus est plus rapide, cause moins de stress et coûte moins cher... Les enfants sont plus rassurés... Les risques de «se faire avoir» sont très diminués. À lire dans la prochaine édition de L Info-lien : le partage des biens à la séparation, la garde des par M e Joyce Richardson enfants, la pension alimentaire pour le conjoint et pour les enfants et le divorce. Pour communiquer avec un médiateur, consultez les pages jaunes du bottin téléphonique sous Médiation. NOVA ÉLECTRIQUE LTÉE 200, Urquhart Crescent Fredericton (N.-B.) E3B 8K5 Tél. : Télec. : CAMILLE N. ALBERT, ING. P. président Dr. Marisa Blanchard, O.D. Dr. Mel Soicher, O.D. OPTOMÉTRISTES OMÉTRISTES 235, rue Main Fredericton, N.-B., E3A 1E

18 18/L Info-lien mai 2002 La chronique juridique avec M e Marco R. Cloutier Nouveautés à la Bibliothèque D r Marguerite-Michaud, par Françoise Caron, bibliothécaire Livres CALMEL, Mireille. Le lit d Aliénor. (F/CAL) Poitiers Aliénor d'aquitaine trépigne d'impatience. Aujourd'hui, Loanna de Grimwald, 15 ans, fait son entrée à la Cour. Aliénor ignore que Loanna, un peu fée, un peu sorcière, est envoyée en mission par les siens, pour faire en sorte, que, un jour, la duchesse épouse le futur roi d'angleterre. À peine arrivée, Loanna est entraînée dans un tourbillon de fêtes. Elle éprouve une véritable affection pour la jeune duchesse, mais son cœur tremble pour le troubadour, Jauffré, comte de Blaye. À la suite d'une traîtrise, la main d'aliénor est donnée à Louis VII. L'impétueuse duchesse va-t-elle devenir reine de France? Cent ans de hockey. Chronique d un siècle sur glace. ( /CEN) Ce livre est surtout un recueil de souvenirs pour l'amateur de hockey. Abondamment illustré, il nous relate les cent dernières années de ce sport. Il parle surtout de la LNH, mais aborde tout de même les derniers Jeux Olympiques, la Coupe du monde ainsi que la Série du Siècle. JARDIN, Alexandre. Mademoiselle Liberté. (F/JAR) Liberté, 18 ans, refuse un amour ordinaire, sans folie, imparfait. L infini est sa mesure, l absolu son oxygène. Elle tentera le tout pour le tout avec son professeur de lycée, Horace, dont l épouse est à l encontre du déraisonnable. Entre Liberté et Horace, ce sera un chef-d œuvre sinon rien. LATIFA. Visage volé : Avoir 20 ans à Kaboul.(B/ /LAT) Le 27 septembre 1996, jour de l'entrée des talibans dans Kaboul, Latifa avait seize ans et des rêves plein la tête. Elle avait hâte de grandir pour devenir journaliste. Malgré la guerre qui sévissait en Afghanistan depuis dix-sept années, elle était plutôt insouciante et heureuse de vivre. A partir de cette date, les écoles ont été fermées et, comme toutes les femmes, Latifa a été humiliée, insultée, obligée de vivre en recluse et de porter le tchadri. Enfermée par un pouvoir monstrueux, elle a vu son existence confisquée. Latifa a fui son pays incognito avec une partie de sa famille. Disques compacts ENSEMBLE VIDE. Mort de rire PARENT, Kevin. Les vents ont changés Pour un flirt en vacances vol. 2 WORKMAN, Nanette. Roots n Blues Vidéocassettes 2 secondes (adultes) Heures d'ouverture de la bibliothèque Lundi, mercredi et vendredi : 9 h à 17 h Mardi : 9 h à 20 h Jeudi : 13 h à 20 h Samedi : 13 h à 17 h Dimanche : fermé Site web M. Sanschance éprouve des difficultés financières excessives à la suite de blessures de type "coup du lapin" qu'il subissait il y a quelque trois mois. M. LéTourdi heurtait de plein fouet l'arrière de son véhicule. L'auteur du délit prétend qu'il fut momentanément frappé d'hystérie à l'idée de n'avoir fait rédiger son testament à ce jour. Le comble de la témérité! Quoi qu'il en soit, l'assureur de M. Sanschance lui verse la somme de 250 $ par semaine alors que son revenu avant la collision se chiffre à 600 $. De quel recours dispose M. Sanschance pour réclamer le manque à gagner de 350 $ par semaine? L'article 265.6(1) de la Loi sur les assurances prévoit que dès qu'une action résultant d'un accident est engagée, le plaignant peut demander à un juge de la Cour du Banc de la Reine du Nouveau-Brunswick de rendre une ordonnance enjoignant le défendeur, en l'occurrence, à l'assureur automobile de M. Létourdi, à verser un paiement anticipé servant à compenser pour la perte salariale subie avant la tenue du procès ou, le cas échéant, avant le règlement amiable. *L état du droit énoncé ci-haut n est pas exhaustif. Consultez votre avocat pour plus de détails. **Tous droits réservés. franco-fredericton.com Une seule adresse pour tout savoir sur la vie en français dans la capitale!

19 L Info-lien mai 2002/19 M C INNES COOPER Avocats, notaires et agents de marques de commerce De gauche à droite : M e Marco Cloutier*, M e Ann-Marie M c Donald et M e B. Richard Bell* (* service bilingue) Tél. : Impliqué dans un accident de véhicules à moteur? Renseignez-vous dès maintenant sur vos droits et les délais applicables auprès de vos avocats en préjudices personnels! Première consultation gratuite*. Barker House, bureau 600, 570, rue Queen, C.P. 610, station A, Fredericton (N.-B.), E3B 5A6. téléc.: , Charlottetown Fredericton Halifax (902) (506) (902) Moncton St. John s (T.-N.) Saint-Jean (N.- B.) (506) (709) (506) * Accords d honoraires conditionnels sur dossiers applicables Le cabinet M c Innes Cooper offre une représentation complète dans la langue de votre choix dans tous les domaines du droit, y compris : réclamations d assurance, litige civil, blessures corporelles, droit immobilier, testament et succession, droit de l'emploi et du travail, droit corporatif et commercial et droit pénal. En passant... Cancer et Espoir Le groupe Cancer et Espoir invite la communauté francophone à une conférence portant sur l accompagnement et les soins d une personne chère souffrant d une maladie grave le 15 mai prochain, à 19 h, à la salle Le Bon Temps du CCSA. Cette conférence sera donnée par M. Michel Rivard. L entrée est libre. Entraîneur(e) recherché(e) L école Sainte-Anne est à la recherche d un entraîneur ou d une entraîneure pour un groupe de meneuses de claques (6e à 8e années). Si vous êtes intéressé, appelez Joanie au ou par courriel au Ordinateurs usagés et logiciels éducatifs La garderie Au P tit Monde de Franco Inc. est à la recherche d ordinateurs usagés (cédérom) et de logiciels éducatifs pour les enfants. Prix à discuter. Veuillez communiquer avec la directrice Karen Martin au Vous arrivez à Fredericton? Vous connaissez de nouvelles familles venues s'y installer? Vous désirez recevoir L Info-lien à la maison tous les mois? Faites parvenir ce coupon dûment rempli et un chèque à l'ordre du Centre communautaire Sainte-Anne au 715, rue Priestman, Fredericton (N.-B.), E3B 5W7. Nom : Abonnements à L'Info-lien Adresse : Ville : Code postal : Tél. : (dom.) (trav.) : Nombre de numéros (minimum 10) à 1,50 $ chacun (au Canada) = $ Distribution de L'Info-lien 1. Distribution gratuite par l'entremise des élèves des écoles francophones de la région de Fredericton : Sainte- Anne (Fredericton), Arc-en-ciel (Oromocto), de même que par les jeunes qui fréquentent la garderie Au P'tit Monde de Franco inc. * Le District scolaire n'assume aucune responsabilité quant au contenu de L'Info-lien. 2. Distribution gratuite aux points suivants : réception du Centre communautaire Sainte-Anne, Caisse populaire Beauséjour, Canex, salon Renée, Centre de ressources pour les familles des militaires, chapelle Sainte-Marie, Bibliothèque D r Marguerite- Michaud et certains ministères provinciaux. 3. Par la poste aux abonnés. Le comité Accueil de la Capitale sera heureux de vous remettre, ou à la famille concernée, une trousse d'information sur les activités qui se déroulent dans la région. Donnez vos coordonnées en communiquant avec Claudine Boudreau au (bur.) ou (rés.). Bienvenue dans notre communauté!

20 20/L Info-lien mai 2002 Activités Au théâtre du Centre communautaire Sainte-Anne sauf avis contraire. Billets en vente à la réception du Centre. 10 Choeur Neil-Michaud L Acadie chante 20 h 10 $/personne 24 Dégustation de vin 19 h Festival francophone Spectacle de La Virée 21 h 10 $ pour les deux activités 25 Vente de garage par les Chevaliers de Colomb, Festival francophone de 7 h à midi au CCSA Voir le programme du Festival francophone de Fredericton pour l horaire des autres activités. Le mois de mai Réunions / AGA Conférences en bref Au Centre communautaire Sainte-Anne, sauf avis contraire. Le local est indiqué à l'entrée du Centre, le jour même. 13 AGA de L UTAC 19 h Le Bon Temps, CCSA Vin et fromage 14 AGA du Conseil d éducation du district h L école Mathieu-Martin de Dieppe Au CCSA. Le local est indiqué à l'entrée du Centre, le soir de la conférence. À moins d'avis contraire. 15 L accompagnement d une personne malade Cancer et Espoir Conférencier : Michel Rivard 19 h Le Bon Temps, CCSA Session d information Au CCSA. Le local est indiqué à l'entrée du Centre, le soir même. 15 Session d information Aide financière aux étudiants 13h45 CCSA Bienvenue aux élèves qui désirent poursuivre des études postsecondaires en ! Exposition À la galerie du Centre. Entrée libre! Jusqu au 28 juin 2002 Les oeuvres de Maurice LeBlanc Les organismes accrédités du Centre communautaire Sainte-Anne peuvent annoncer gratuitement leurs activités. Le public peut faire paraître des petites annonces moyennant certains frais. Détails au ou à nbnet.nb.ca. Notez que les dates et les heures obtenues au moment d'aller sous presse peuvent être modifiées sans préavis. Boutique de l Amitié Centre communautaire Sainte-Anne, 715, rue Priestman, Fredericton, tél. : Cartes postales de la SPAL : 4 pour 2 $ Articles et cartes de première communion et de confirmation Nouveau choix de livres pour enfants Le dernier CD de Natasha St-Pier : De l amour le mieux Heures d ouverture Le dimanche de 10 h 30 à 12 h 15 (sauf fin de semaine avec congé férié le lundi) et du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30, sur demande à la réception du Centre. Autres temps, par chance ou sur rendez-vous.

Quintette de cuivres Impact

Quintette de cuivres Impact Le journal des francophones de la grande région de Fredericton Le Centre communautaire Sainte-Anne Volume 14 - numéro 4 - avril 2002 Ce mois-ci... Marcel Thébeau à la régie...3 Cartes de membre CJPN...3

Plus en détail

Contact Personnel. Personal Contact. Chers partenaires,

Contact Personnel. Personal Contact. Chers partenaires, Édition du printemps 2012 Bulletin d information pour les partenaires de La Personnelle Chers partenaires, Comme annoncé en novembre dernier, notre équipe de la commercialisation a travaillé, au cours

Plus en détail

«Tradition, c est un groupe sans prétention qui sait avoir du plaisir sur scène et par conséquent, transmet ce plaisir à son auditoire.

«Tradition, c est un groupe sans prétention qui sait avoir du plaisir sur scène et par conséquent, transmet ce plaisir à son auditoire. «Tradition, c est un groupe sans prétention qui sait avoir du plaisir sur scène et par conséquent, transmet ce plaisir à son auditoire. Que ce soit au son du violon, du banjo et bien des harmonies riches,

Plus en détail

Bulletin Janvier 2015

Bulletin Janvier 2015 Club par excellence en 2008, 2011 et 2014 de l Association régionale de soccer Concordia Bulletin Janvier 2015 Le mot de la présidente Chers membres, Il me fait plaisir de vous écrire à titre de nouvelle

Plus en détail

Info-Bertrand TAUX DE TAXATION MUNICIPALE STABLE À BERTRAND EN 2012

Info-Bertrand TAUX DE TAXATION MUNICIPALE STABLE À BERTRAND EN 2012 Info-Bertrand TAUX DE TAXATION MUNICIPALE STABLE À BERTRAND EN 2012 Comité des services des finances Le 20 décembre dernier, le conseil municipal de Bertrand a adopté un budget pour la nouvelle année.

Plus en détail

CONGRÈS DE ST-AGAPIT 15, 16 ET 17 MAI 2009 MOT DE LA PRÉSIDENTE

CONGRÈS DE ST-AGAPIT 15, 16 ET 17 MAI 2009 MOT DE LA PRÉSIDENTE SOMMAIRE Mot du président ------------------------ 2 Anniversaires ---------------------------- 3 La matinée des étoiles ----------------- 3 Souper du samedi ----------------------- 5 Conseil administratif

Plus en détail

Journée exceptionnelle à l Hôpital Laval : trois transplantations cardiaques en 24 heures, une première au Québec!

Journée exceptionnelle à l Hôpital Laval : trois transplantations cardiaques en 24 heures, une première au Québec! 16 juin 2006 Volume 2, N o 7 Journée exceptionnelle à l Hôpital Laval : trois transplantations cardiaques en 24 heures, une première au Québec! L Hôpital Laval, institut universitaire de cardiologie et

Plus en détail

L Info-Jamot. Mot de la direction. Dates importantes N O V E M B R E 2 0 1 4. 10 novembre spectacle LacrakBoom

L Info-Jamot. Mot de la direction. Dates importantes N O V E M B R E 2 0 1 4. 10 novembre spectacle LacrakBoom N O V E M B R E 2 0 1 4 L Info-Jamot Dates importantes 10 novembre spectacle LacrakBoom 11 novembre Jour du Souvenir 14 novembre Remise des bulletins de progrès aux parents Semaine du 17 au 21 novembre

Plus en détail

CRÉDIT D IMPÔT ÉCORÉNOV INSTALLATION SEPTIQUE

CRÉDIT D IMPÔT ÉCORÉNOV INSTALLATION SEPTIQUE Issoudun, Ensemble avec Fierté Bureau Municipal 268 rue Principale Tél. : 418-728-2006 Volume 7, Numéro 2 Janvier 2014 CRÉDIT D IMPÔT ÉCORÉNOV INSTALLATION SEPTIQUE Revenu Québec a mis en place un crédit

Plus en détail

Maire Jacques LeBlanc

Maire Jacques LeBlanc Depuis sa première édition en 1979, le Carnaval d hiver de Shediac est la période de l année rêvée par les citoyennes et citoyens de venir s amuser en plein air tout en profitant de l occasion pour rencontrer

Plus en détail

PROGRAMME DE PARTENARIAT

PROGRAMME DE PARTENARIAT 20 e CLASSIQUE DE GOLF LA TRAVERSÉE PRÉSENTÉ PAR Lundi 9 Septembre Club de Golf de Pinegrove PROGRAMME DE PARTENARIAT 20 e Classique de Golf - La Traversée, Lundi 9 Septembre Club de Golf de Pinegrove

Plus en détail

LES HIRONDELLES DE SAINTE MARGUERITE

LES HIRONDELLES DE SAINTE MARGUERITE LES HIRONDELLES DE SAINTE MARGUERITE ANNEE 2013/2014 Œ Anglais Œ Arts Plastiques Œ Danse Œ Echecs Œ Natation Œ Théâtre ASSOCIATION SPORTIVE ET CULTURELLE 16, rue Basfroi 75011 PARIS : 06.09.41.90.64 :

Plus en détail

PROGRAMMATION ESTIVALE Fêtes du 150 e de Saint-Prime

PROGRAMMATION ESTIVALE Fêtes du 150 e de Saint-Prime PROGRAMMATION ESTIVALE Fêtes du 150 e de Saint-Prime Brunch des élus (es) Dimanche 1 er juin à 12h Lieu : Salle communautaire Marc Garneau 15$/billet Venez échanger et rencontrer les membres des conseils

Plus en détail

Site Internet : www.calma.qc.ca, section Actualités 2 février 2010 volume 13 numéro 10

Site Internet : www.calma.qc.ca, section Actualités 2 février 2010 volume 13 numéro 10 Site Internet : www.calma.qc.ca, section Actualités 2 février 2010 volume 13 numéro 10 CAMPAGNE DE FINANCEMENT L équipe de hockey collégial AAA du collège vend des billets. Ces derniers serviront pour

Plus en détail

Conseils pratiques pour une collecte de fonds

Conseils pratiques pour une collecte de fonds Conseils pratiques pour une collecte de fonds 1. Fixer un objectif En informant vos donateurs du montant que vous souhaitez recueillir, vous démontrez votre engagement. De plus, quelques-uns de nos meilleurs

Plus en détail

Municipalité de Saint-Michel-du-Squatec

Municipalité de Saint-Michel-du-Squatec Municipalité de Saint-Michel-du-Squatec 150, RUE SAINT-JOSEPH, C.P. 280 BULLETIN D INFORMATION SQUATEC (QUÉBEC) G0L 4H0 418-855-2185 (TÉLÉPHONE) 418-855-2935 (TÉLÉCOPIEUR) SEPTEMBRE 2009 - VOLUME 9, NUMÉRO

Plus en détail

PROGRAMME DE PARTENARIAT ET INSCRIPTION

PROGRAMME DE PARTENARIAT ET INSCRIPTION PROGRAMME DE PARTENARIAT ET INSCRIPTION e TOURNOI DE GOLF ANNUEL Mercredi le 18 septembre 2013 Club Le Portage 1020, Chemin du Golf à L Assomption Tournoi 2013 Avant tout, les enfants, un organisme de

Plus en détail

GUIDE DU GÉRANT D ÉQUIPE CLUB DE SOCCER DE GASPÉ

GUIDE DU GÉRANT D ÉQUIPE CLUB DE SOCCER DE GASPÉ Été 2014 GUIDE DU GÉRANT D ÉQUIPE préparé par le CLUB DE SOCCER DE GASPÉ Clubsoccergaspe@hotmail.com www.clubsoccergaspe.com Facebook : Soccer Gaspé (418) 360-7340 Bienvenue à vous nouveaux et anciens

Plus en détail

9 e CONFÉRENCE PROVINCIALE FRANCOPHONE EN ÉDUCATION À L ENFANCE

9 e CONFÉRENCE PROVINCIALE FRANCOPHONE EN ÉDUCATION À L ENFANCE 9 e CONFÉRENCE PROVINCIALE FRANCOPHONE EN ÉDUCATION À L ENFANCE Le 18 octobre 2014 Lise Perron Coordonnatrice administrative - AAACCC Carole Gallant Chef de département, Éducation à l enfance Yvan LeBlond

Plus en détail

BULLETIN MUNICIPAL DE MONTPELLIER

BULLETIN MUNICIPAL DE MONTPELLIER BULLETIN MUNICIPAL DE MONTPELLIER Volume 3 n o 11 Décembre 2014 CONGÉ DES FÊTES LE BUREAU MUNICIPAL SERA FERMÉ DU 24 DÉCEMBRE 2014 AU 4 JANVIER 2015 À l occasion de la période des Fêtes, les employés,

Plus en détail

CENT FAÇONS DE RÉCOMPENSER SANS VRAIMENT DÉPENSER!

CENT FAÇONS DE RÉCOMPENSER SANS VRAIMENT DÉPENSER! CENT FAÇONS DE RÉCOMPENSER SANS VRAIMENT DÉPENSER! COUP D ŒIL! Est-ce que nous récompensons régulièrement nos enfants? Est-ce nos enfants comprennent clairement les règles pour recevoir une récompense?

Plus en détail

SPARTIATES FOOTBALL. TOURNOI DE GOLF 8 juin 2013 CLUB DE GOLF BELLE VUE PARCOURS WOODLAND 880, BOUL. DE LÉRY VILLE DE LÉRY, QUÉBEC J6N 1B7

SPARTIATES FOOTBALL. TOURNOI DE GOLF 8 juin 2013 CLUB DE GOLF BELLE VUE PARCOURS WOODLAND 880, BOUL. DE LÉRY VILLE DE LÉRY, QUÉBEC J6N 1B7 SPARTIATES FOOTBALL TOURNOI DE GOLF 8 juin 2013 CLUB DE GOLF BELLE VUE PARCOURS WOODLAND 880, BOUL. DE LÉRY VILLE DE LÉRY, QUÉBEC J6N 1B7 MOT DU PRÉSIDENT D HONNEUR C est avec grand plaisir que je m associe

Plus en détail

Dossier constitué de la correspondance échangée avec la firme McIntyre & Finn par rapport au Carrefour Beauséjour. Dactylogramme signé.

Dossier constitué de la correspondance échangée avec la firme McIntyre & Finn par rapport au Carrefour Beauséjour. Dactylogramme signé. Page 1 sur 8 Fonds d'archives n o 217 - Gilbert-Finn (1920-1994) Activités professionnelles, 1955-1994, 51 cm Cette série permet de connaître l homme d affaires qu est Gilbert Finn, de même que son influence

Plus en détail

Service public d éducation et d information juridiques du Nouveau-Brunswick

Service public d éducation et d information juridiques du Nouveau-Brunswick Service public d éducation et d information juridiques du Nouveau-Brunswick Le Service public d éducation et d information juridiques du Nouveau-Brunswick (SPEIJ-NB) a préparé la présente brochure, en

Plus en détail

Spectacle enflammé de percussions, apportez vos instruments Cantine sur place Barbe à papa - pop corn - eau - jus

Spectacle enflammé de percussions, apportez vos instruments Cantine sur place Barbe à papa - pop corn - eau - jus AUTOMNE 2010 Procédure d inscription 2 Procédure de remboursement 2 Programmation automnale 3 Programmation d activités de loisir Fête de la famille Dimanche 29 août de 11 h à 16 h Pour la quatrième année,

Plus en détail

Je tiens à remercier tout le personnel, les parents, les partenaires et surtout les élèves pour leur énergie, leur appui et leur amour.

Je tiens à remercier tout le personnel, les parents, les partenaires et surtout les élèves pour leur énergie, leur appui et leur amour. Été 2013 Chers amis, Depuis déjà 7 ans, j ai le plaisir et l honneur de travailler au service de la communauté scolaire francophone et catholique de Kitchener. Je considère mes années à l école Cardinal-Léger

Plus en détail

Issoudun, Ensemble avec Fierté Bureau Municipal 314, rue Principale Tél. : 418-728-2006

Issoudun, Ensemble avec Fierté Bureau Municipal 314, rue Principale Tél. : 418-728-2006 Issoudun, Ensemble avec Fierté Bureau Municipal 314, rue Principale Tél. : 418-728-2006 Volume 8, Numéro 6 Mai 2015 PROGRAMME ALLOCATION-LOGEMENT Le gouvernement du Québec a instauré un nouveau programme

Plus en détail

Apprenti-Sage Info Numéro 1 4 septembre 2015. Lire, ça fait grandir! Merci à la famille Vézeau. Dates à retenir

Apprenti-Sage Info Numéro 1 4 septembre 2015. Lire, ça fait grandir! Merci à la famille Vézeau. Dates à retenir Apprenti-Sage Info Numéro 1 4 septembre 2015 Dates à retenir Lundi 7 septembre Mercredi 9 septembre à 19 h Jeudi 10 septembre à 19 h Lundi 14 septembre 2015 à 19 h 15 Lundi 21 septembre Congé de la fête

Plus en détail

Une école accueillante et décorée!

Une école accueillante et décorée! Journal scolaire Novembre-décembre 2013 Une école de collaboration Chers lecteurs, À l approche du temps des vacances, il nous fait plaisir de vous présenter les beaux gestes de collaboration que font

Plus en détail

AQDER OUTAOUAIS JUILLET 2010 NUMÉRO 57 SOMMAIRE MESSAGE DE LA PRÉSIDENTE

AQDER OUTAOUAIS JUILLET 2010 NUMÉRO 57 SOMMAIRE MESSAGE DE LA PRÉSIDENTE AQDER OUTAOUAIS JUILLET 2010 NUMÉRO 57 MESSAGE DE LA PRÉSIDENTE À tous les membres de la section AQ- DER de l Outaouais, nous souhaitons une saison estivale reposante! CONSEIL D'ADMINISTRATION Denise Desjardins-Labelle

Plus en détail

Année 10. Numéro 36. Octobre 2014. Message du président

Année 10. Numéro 36. Octobre 2014. Message du président Année 10 Numéro 36 Octobre 2014 Message du président Fernand Gaudet, président La semaine de la coopération (3 e semaine d octobre) fut une belle occasion pour le mouvement coopératif de démontrer à l

Plus en détail

Je découvre mon personnage. Objectif : Simuler un personnage et créer une identité fictive.

Je découvre mon personnage. Objectif : Simuler un personnage et créer une identité fictive. Je découvre mon personnage Activité 4 Niveau : 6 e année Matières scolaires : sciences, français, mathématiques Objectifs de l ERE : la prise de conscience, les connaissances. Objectif : Simuler un personnage

Plus en détail

École communautaire. Sr-St-Alexandre

École communautaire. Sr-St-Alexandre École communautaire Sr-St-Alexandre Rapport annuel 2013-2014 M essage Ce rapport annuel est un compte-rendu des résultats obtenus et des activités qui ont eu lieu durant l année scolaire 2013-2014. Il

Plus en détail

École Collines d or - mai 2013 MOT DE LA DIRECTION

École Collines d or - mai 2013 MOT DE LA DIRECTION MOT DE LA DIRECTION Les Scouts francophones de Kamloops Notre groupe de castors et louveteaux ont planté 24 arbres dans la petite forêt de l école. Cette activité a été organisée pour souligner la journée

Plus en détail

LE CHARLOIS. Vol.5, Numéro 1 17 JANVIER 2015. Dans ce numéro: Conseil Municipal 1. Le Mot Vert & Soc. Horticulture 2

LE CHARLOIS. Vol.5, Numéro 1 17 JANVIER 2015. Dans ce numéro: Conseil Municipal 1. Le Mot Vert & Soc. Horticulture 2 LE CHARLOIS Vol.5, Numéro 1 17 JANVIER 2015 Dans ce numéro: Conseil Municipal 1 RÉSUMÉ DE LA SÉANCE DE JANVIER 2015 Mme Bibiane Gagnon est nommée mairesse suppléante pour les trois prochains mois. À ce

Plus en détail

École Collines d or BULLETIN DE NOUVELLES NOVEMBRE 2012

École Collines d or BULLETIN DE NOUVELLES NOVEMBRE 2012 Mot de la direction École Collines d or BULLETIN DE NOUVELLES NOVEMBRE 2012 Le mois d octobre fut un mois rempli d activités enrichissantes et amusantes. Les élèves sont à la tâche et les travaux produits

Plus en détail

Saguenay - Lac-Saint-Jean ANNÉE SCOLAIRE 2011-2012

Saguenay - Lac-Saint-Jean ANNÉE SCOLAIRE 2011-2012 Saguenay - Lac-Saint-Jean ANNÉE SCOLAIRE 2011-2012 Préparé par le comité régional du développement de Jeunes Entreprises - Jean-Michel Gobeil, agent de sensibilisation à l entrepreneuriat jeunesse - Chrystelle

Plus en détail

PRÉSIDENT... 1 SECRÉTAIRE... 2 TRÉSORIER... 3 Directeur de la REVUE ANNUELLE... 4 Directeur du programme STAR... 5 Directeur du programme PATINAGE

PRÉSIDENT... 1 SECRÉTAIRE... 2 TRÉSORIER... 3 Directeur de la REVUE ANNUELLE... 4 Directeur du programme STAR... 5 Directeur du programme PATINAGE DESCRIPTION DES TÂCHES DES MEMBRES DU CONSEIL D ADMINISTRATION PRÉSIDENT... 1 SECRÉTAIRE... 2 TRÉSORIER... 3 Directeur de la REVUE ANNUELLE... 4 Directeur du programme STAR... 5 Directeur du programme

Plus en détail

DOSSIER DE PRESSE. 1 er février 2012 Journée québécoise de la médiation familiale.

DOSSIER DE PRESSE. 1 er février 2012 Journée québécoise de la médiation familiale. DOSSIER DE PRESSE 1 er février 2012 Journée québécoise de la médiation familiale. La Journée québécoise de la médiation familiale célèbre aujourd hui son 2 ème anniversaire. Elle a été instituée par le

Plus en détail

ORGANISER UNE FÊTE SCOLAIRE Guide pour le coordonnateur scolaire

ORGANISER UNE FÊTE SCOLAIRE Guide pour le coordonnateur scolaire ORGANISER UNE FÊTE SCOLAIRE Guide pour le coordonnateur scolaire Il existe différentes façons pour votre école de participer au programme des Fêtes du patrimoine du Nouveau-Brunswick. Idéalement, votre

Plus en détail

Patinage Canada et une entreprise locale Boîte à outils d activation de club de patinage

Patinage Canada et une entreprise locale Boîte à outils d activation de club de patinage Événement d inscription en magasin (si l entreprise possède la capacité d accueillir les gens) Voici des suggestions, des conseils et des outils pour vous aider à organiser un événement d inscription à

Plus en détail

Juin 2013. De gauche à droite: Liliane Leboeuf_Laurette Gagnon_Claude Drouin_Pauline Crevier _Marcel Audet et Michel Goulet.

Juin 2013. De gauche à droite: Liliane Leboeuf_Laurette Gagnon_Claude Drouin_Pauline Crevier _Marcel Audet et Michel Goulet. Infos de chez-nous! Juin 2013 Sommaire 1-Gala Reconnaissance -Années de fidélité 2-Des gens de chez-nous -Page centrale: Photos 3-Fête des bénévoles -Anniversaires du mois -Promotion 4-Recrutement -Formation

Plus en détail

PROVINCE DE QUÉBEC COMTÉ DE BELLECHASSE MUNICIPALITÉ DE SAINT-LUC-DE-BELLECHASSE. Sylvain Bilodeau Denis Laflamme Marcel Leblanc

PROVINCE DE QUÉBEC COMTÉ DE BELLECHASSE MUNICIPALITÉ DE SAINT-LUC-DE-BELLECHASSE. Sylvain Bilodeau Denis Laflamme Marcel Leblanc PROVINCE DE QUÉBEC COMTÉ DE BELLECHASSE MUNICIPALITÉ DE SAINT-LUC-DE-BELLECHASSE Procès-verbal de la séance ordinaire du Conseil municipal de la Municipalité de Saint-Luc-de-Bellechasse, tenue le mardi

Plus en détail

Art et culture. hiver / printemps 2015. brossard.ca

Art et culture. hiver / printemps 2015. brossard.ca Art et culture hiver / printemps 2015 Les séries du dimanche 18 janvier à 11 h De Paris à Broadway La soprano Julie Goupil et le ténor Daniel Biron offrent un amalgame des plus beaux duos tirés d illustres

Plus en détail

PROCÈS-VERBAL DE LA RÉUNION DU CONSEIL D ÉCOLE DU 11 JANVIER, 2011

PROCÈS-VERBAL DE LA RÉUNION DU CONSEIL D ÉCOLE DU 11 JANVIER, 2011 PROCÈS-VERBAL DE LA RÉUNION DU CONSEIL D ÉCOLE DU 11 JANVIER, 2011 PRÉSENCES : Michelle Baril Maggie Cournoyer Steve Daigle Carmen Hunting Mélanie Lambert Geneviève Lehoux Lisa Magera Danielle Tardif-Cyr

Plus en détail

planifier organiser gerer votre Festival du Livre

planifier organiser gerer votre Festival du Livre Listes A faire pratiques qui vous aideront A : planifier organiser gerer votre Festival du Livre ET AVOIR beaucoup de succes! soutien outils Visibilité Activités recrutement Buts Liste à faire 2 Liste

Plus en détail

CONSEIL D ÉDUCATION, DISTRICT SCOLAIRE FRANCOPHONE SUD 23 e assemblée ordinaire Le 12 novembre 2014

CONSEIL D ÉDUCATION, DISTRICT SCOLAIRE FRANCOPHONE SUD 23 e assemblée ordinaire Le 12 novembre 2014 Procès-verbal de la du Conseil d éducation du District scolaire francophone Sud qui s est tenue le mercredi 12 novembre 2014, à l école Régionale de Baie Sainte-Anne, 5362, route 117, à Baie Sainte-Anne,

Plus en détail

ASSOCIATION DE SOCCER DE MASSON-ANGERS PROCÈS-VERBAL DE LA RÉUNION DU COMITÉ tenue mardi, le 24 octobre 2000 à l Hôtel de ville de Masson-Angers

ASSOCIATION DE SOCCER DE MASSON-ANGERS PROCÈS-VERBAL DE LA RÉUNION DU COMITÉ tenue mardi, le 24 octobre 2000 à l Hôtel de ville de Masson-Angers ASSOCIATION DE SOCCER DE MASSON-ANGERS PROCÈS-VERBAL DE LA RÉUNION DU COMITÉ tenue mardi, le 24 octobre 2000 à l Hôtel de ville de Masson-Angers PARTICIPANTS : Guy Lanthier Gaétan Lafrance Julie Demers

Plus en détail

Contenu du Guide du parent

Contenu du Guide du parent Guide des parents Contenu du Guide du parent Introduction du Guide du parent... 3 Les activités avec les parents.... 4 Rencontres personnelles avec le coach... 4 Petites rencontres entre parents et coach....

Plus en détail

École Le Petit Prince

École Le Petit Prince École Le Petit Prince 44, rue de Juan-les-Pins, Gatineau (Québec) J8T 6H2 CONSEIL D ÉTABLISSEMENT Procès verbal Mercredi 9 octobre 2013, à 19 h Sont présents : André Côté Parent Katya Coulombe Parent Martine

Plus en détail

Pleins feux sur la Soirée jeunesse Desjardins

Pleins feux sur la Soirée jeunesse Desjardins Bulletin d information aux membres Volume 2 Numéro 4 Novembre 2013 Pleins feux sur la Soirée jeunesse Desjardins Découvrez qui sont les gagnants des bourses d études > Pages 2 et 3 Bourses d études 12

Plus en détail

La liste des membres du Club de Natation Les Riverains qui ont assisté à cette assemblée générale apparaît à l Annexe 1 du présent procès-verbal.

La liste des membres du Club de Natation Les Riverains qui ont assisté à cette assemblée générale apparaît à l Annexe 1 du présent procès-verbal. Procès-verbal de l assemblée générale annuelle du Club de Natation Les Riverains tenue à Lévis, le mercredi 18 septembre 2013, à 19 h, au Centre Raymond-Blais, 6, rue Olympique. Étaient présents : La liste

Plus en détail

PLAN D'ACTION 2009-2010

PLAN D'ACTION 2009-2010 PLAN D'ACTION 2009-2010 Adopté par le conseil d administration, le 21 septembre 2009 - 2 - INTRODUCTION En 2009-2010, une des actions à mener en priorité sera de poursuivre la sollicitation des entreprises

Plus en détail

Si vous désirez revivre de beaux moments, il vous est possible d acheter un DVD des activités de l édition

Si vous désirez revivre de beaux moments, il vous est possible d acheter un DVD des activités de l édition 2012, no. 01 25 janvier MUNICIPALITÉ DE SAINT-FLAVIEN 177, RUE PRINCIPALE ST-FLAVIEN (QUÉBEC) G0S 2M0 TÉL. : 418-728-4190 FAX : 418-728-3775 M unicipalité de Saint- Flavien Courriel : municipalite@st-flavien.com

Plus en détail

Rencontre du Conseil d administration. «Corporation de la revitalisation du Centre-ville de Casselman Inc.» Date : lundi le 16 juin 2014

Rencontre du Conseil d administration. «Corporation de la revitalisation du Centre-ville de Casselman Inc.» Date : lundi le 16 juin 2014 Rencontre du Conseil d administration «Corporation de la revitalisation du Centre-ville de Casselman Inc.» Date : lundi le 16 juin 2014 Procès verbal 1. Mot de bienvenue : Madame Francyn LeBlanc souhaite

Plus en détail

Une autre belle année remplie d apprentissages et d activités qui se termine sur une belle note : la langue de chez nous! Bon été à tous!

Une autre belle année remplie d apprentissages et d activités qui se termine sur une belle note : la langue de chez nous! Bon été à tous! VOLUME 3, N 3 PRINTEMPS 2014 Dans ce numéro 2 Spectacle-bénéfice 6 Espace Bénévolat 7 Espace Grande Lecture 2014 10 Espace Apprenants 11 Calendrier des activités 12 Nos coordonnées 13 Formulaire de don

Plus en détail

Caisse qui se passe. Maison des aînés de Lyster: Les travaux sont commencés! À ne pas manquer

Caisse qui se passe. Maison des aînés de Lyster: Les travaux sont commencés! À ne pas manquer Avril 2011 Caisse qui se passe Le magazine des membres de la Caisse Desjardins du Sud de Lotbinière Maison des aînés de Lyster: Les travaux sont commencés! À ne pas manquer 2 Desjardins remporte un prix

Plus en détail

Une nouvelle CJS au Nouveau-Brunswick!

Une nouvelle CJS au Nouveau-Brunswick! Année 10 Numéro 34 Avril 2014 Une nouvelle CJS au Nouveau-Brunswick! À l été 2014, nous pourrons compter cinq Coopératives jeunesses de services (CJS) dans la province. La CJS d Edmundston viendra s ajouter

Plus en détail

CULTURE HIVER PRINTEMPS

CULTURE HIVER PRINTEMPS ART ET CULTURE HIVER PRINTEMPS 2014 LES SÉRIES DU DIMANCHE DIMANCHE 19 JANVIER À 11 H TANGO BORÉAL Laissez-vous transporter au son du bandonéon, instrument typique du tango argentin, de la guitare et de

Plus en détail

Bulletin d'information École Évangéline

Bulletin d'information École Évangéline Bulletin d'information École Évangéline Directrice Mme Paulette LeBlanc Directrice adjointe Mme Nathalie LeBlanc 902-854-2491 Le 15 octobre 2015 Année scolaire 2015-2016 www.edu.pe.ca/evangeline Attitude

Plus en détail

CONSEIL DES COMMISSAIRES

CONSEIL DES COMMISSAIRES Conseil des commissaires (séance régulière) Procès verbal du 26 septembre 2007 PROVINCE DE QUÉBEC COMMISSION SCOLAIRE de PORTNEUF CONSEIL DES COMMISSAIRES Procès-verbal de la séance régulière du conseil

Plus en détail

BULLETIN D INFORMATION DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINT-AMBROISE

BULLETIN D INFORMATION DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINT-AMBROISE Édition spéciale Avril 2015 Expéditeur Municipalité de Saint-Ambroise 330, rue Gagnon St-Ambroise (QC) G7P 2P9 BULLETIN D INFORMATION DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINT-AMBROISE Commission des loisirs, de la

Plus en détail

2015-2016. Association des Étudiants et Étudiantes Finissant(e)s de l École Polytechnique de Montréal

2015-2016. Association des Étudiants et Étudiantes Finissant(e)s de l École Polytechnique de Montréal Guide du finissant 140 2015-2016 Association des Étudiants et Étudiantes Finissant(e)s de l École Polytechnique de Montréal L ÉQUIPE DE LA PROMO 140 Juliane Turcotte Présidente Email: president@promo.polymtl.ca

Plus en détail

Octobre Franco! Plein d activités Passeport

Octobre Franco! Plein d activités Passeport Octobre Franco! Plein d activités Passeport 8 octobre : Alliance française Mme Françoise Enguehard, écrivaine canadienne francophone Célébrations 2016 entourant le bicentenaire de la rétrocession des îles

Plus en détail

Service d accueil des étudiants internationaux

Service d accueil des étudiants internationaux Service d accueil des étudiants internationaux Les Services aux étudiants de l Université de Moncton, campus de Shippagan (UMCS) sont responsables de l accueil des étudiants internationaux dans le but

Plus en détail

PROGRAMME D ACTIVITÉS 2015-2016

PROGRAMME D ACTIVITÉS 2015-2016 PROGRAMME D ACTIVITÉS 2015-2016 BONNE ANNÉE SCOLAIRE! Bonjour chers parents, Le service de garde de l Académie Louis-Pasteur est un endroit chaleureux et dynamique où les enfants sont encadrés par des

Plus en détail

13 ième Assemblée générale annuelle de la Bibliothèque municipale de Rivière-Ouelle Mardi le 21avril 2015, 19h30

13 ième Assemblée générale annuelle de la Bibliothèque municipale de Rivière-Ouelle Mardi le 21avril 2015, 19h30 13 ième Assemblée générale annuelle de la Bibliothèque municipale de Rivière-Ouelle Mardi le 21avril 2015, 19h30 à la Salle communautaire du sous-sol de l église Invitation faite à tous les membres et

Plus en détail

GUIDE D APPLICATION. À l intention des représentants d écoles acadiennes et d immersion de la Nouvelle- Écosse

GUIDE D APPLICATION. À l intention des représentants d écoles acadiennes et d immersion de la Nouvelle- Écosse GUIDE D APPLICATION À l intention des représentants d écoles acadiennes et d immersion de la Nouvelle- Écosse Ce Guide a pour objectif la facilitation des applications faites au programme GénieArts Nouvelle-Écosse

Plus en détail

PLAN DE COMMANDITES. 7 e tournoi de golf annuel. Le 9 août 2012. Club de Golf Atlantide. Île-Perrot, Québec

PLAN DE COMMANDITES. 7 e tournoi de golf annuel. Le 9 août 2012. Club de Golf Atlantide. Île-Perrot, Québec PLAN DE COMMANDITES Pour aider les jeunes adultes atteints de cancer 7 e tournoi de golf annuel Le 9 août 2012 Club de Golf Atlantide Île-Perrot, Québec Madame, Monsieur, LE MOT DE LA PRÉSIDENTE «Mon futur,

Plus en détail

2014 Congrès vétérinaire québécois

2014 Congrès vétérinaire québécois 2014 Congrès vétérinaire québécois 30 octobre au 1 er novembre 2014 Centre des de Québec une richesse à partager! Offre de commandite Ne manquez pas ce rendez-vous! Mot du PRÉSIDENT Cher partenaire, C

Plus en détail

AQR. Rapport Annuel Association Québécoise de Racquetball 2014-2015 1

AQR. Rapport Annuel Association Québécoise de Racquetball 2014-2015 1 AQR Rapport Annuel Association Québécoise de Racquetball 2014-2015 1 Rapport du président 2014-2015 En 2014-2015, l Association Québécoise de Racquetball peut dire encore une fois, mission accomplie pour

Plus en détail

Édition du mois d octobre 2015

Édition du mois d octobre 2015 Édition du mois d octobre 2015 PHOTO Nous finirons par y arriver! La photo de votre enfant sera prise ce mercredi, soit le 7 octobre. PREMIÈRE COMMUNICATION AUX PARENTS Vous recevrez dans la semaine du

Plus en détail

Message du président

Message du président Vol. 23 numéro 8 8 avril 2008 Message du président Intégration des élèves et plan d action de la Ministre Courchesne La Presse présentait au cours des derniers jours, des articles sur les difficultés reliées

Plus en détail

Document d informations destiné aux parents et aux élèves de 6 e année

Document d informations destiné aux parents et aux élèves de 6 e année Document d informations destiné aux parents et aux élèves de 6 e année Pour l inscription et la rentrée de septembre 2012 Aux parents des élèves de 6 e année Bonjour! Aujourd hui, nous avons visité la

Plus en détail

EMPLOI. CDC Longueuil COURSIER EMPLOI 28/06/2011 page 1 sur 8 ÉCHÉANCIER. Date limite pour faire parvenir vos informations à insérer dans le Coursier

EMPLOI. CDC Longueuil COURSIER EMPLOI 28/06/2011 page 1 sur 8 ÉCHÉANCIER. Date limite pour faire parvenir vos informations à insérer dans le Coursier EMPLOI ÉCHÉANCIER Date limite pour faire parvenir vos informations à insérer dans le Coursier Avant midi (12h00) le jeudi de chaque semaine Date limite pour faire parvenir vos informations à insérer dans

Plus en détail

2015-2016. Une Résidence de Prestige à Sainte-Julie. Club FADOQ Sainte-Julie. Conseil d Administration. 1570 rue Saint Louis, Sainte-Julie

2015-2016. Une Résidence de Prestige à Sainte-Julie. Club FADOQ Sainte-Julie. Conseil d Administration. 1570 rue Saint Louis, Sainte-Julie Une Résidence de Prestige à Sainte-Julie 2015-2016 Club FADOQ Sainte-Julie 1570 rue Saint Louis, Sainte-Julie 450-649-6845 Accueille les personnes autonomes et semi autonomes Michelle D. Guérin Secrétaire

Plus en détail

Dévoilement des membres et présidents des deux nouvelles sociétés collégiales

Dévoilement des membres et présidents des deux nouvelles sociétés collégiales Éducation postsecondaire, Formation et Travail Dévoilement des membres et présidents des deux nouvelles sociétés collégiales NB Le 26 avril 2010 FREDERICTON (CNB) Le gouvernement provincial a procédé aujourd

Plus en détail

Enfance. Local Op. Soleil (local 109 au Centre de la Famille Valcartier) Activités papas-enfants (3-12 ans) Cours prénatals

Enfance. Local Op. Soleil (local 109 au Centre de la Famille Valcartier) Activités papas-enfants (3-12 ans) Cours prénatals Programmation AUTOMNE 2015 Enfance Local Op. Soleil (local 109 au Centre de la Famille Valcartier) Local aménagé pour les parents et enfants (0-5 ans) ouvert de 8 h à 16 h 30. Venez profiter spontanément

Plus en détail

Mesdames Diane Charbonneau, Mariette Sigouin et messieurs Claude Monfils, Paul Morin et Robert Paquet, commissaires.

Mesdames Diane Charbonneau, Mariette Sigouin et messieurs Claude Monfils, Paul Morin et Robert Paquet, commissaires. PAGE 70 Procès-verbal de la 10 e séance ordinaire du comité exécutif de la Commission scolaire des Draveurs, tenue au centre administratif, situé au 225, rue Notre-Dame à Gatineau, le lundi 17 mai 1999

Plus en détail

Transition du 1 er au 2 e cycle du secondaire : Une période de changement

Transition du 1 er au 2 e cycle du secondaire : Une période de changement Transition du 1 er au 2 e cycle du secondaire : Une période de changement Résultats d apprentissage du programme Santé et préparation pour la vie, Alberta Education Les élèves vont : B 9.11 V 9.1 V 9.6

Plus en détail

SÉANCE DU 20 DÉCEMBRE 2011 Volume 14 numéro 8

SÉANCE DU 20 DÉCEMBRE 2011 Volume 14 numéro 8 SÉANCE DU 20 DÉCEMBRE 2011 Volume 14 numéro 8 Procès verbal de la séance régulière du comité exécutif de la Commission scolaire du Fleuve et des Lacs tenue à la salle des commissaires le 20 décembre 2011

Plus en détail

Mise sur pied d un comité jeunesse dans votre communauté

Mise sur pied d un comité jeunesse dans votre communauté Réseau jeunesse des Premières Nations du Québec et du Labrador First Nations of Quebec and Labrador Youth Network Mise sur pied d un comité jeunesse dans votre communauté 1 Qui peut créer un comité jeunesse?

Plus en détail

Description de l activité déroulement résultats PRIX DE LA MEILLEURE ACTIVITÉ DE LA CAMPAGNE

Description de l activité déroulement résultats PRIX DE LA MEILLEURE ACTIVITÉ DE LA CAMPAGNE Description de l activité déroulement résultats PRIX DE LA MEILLEURE ACTIVITÉ DE LA CAMPAGNE Description de l activité Pour la 13 e année consécutive, nous produisons un calendrier intégrant le calendrier

Plus en détail

formant quorum sous la présidence du maire, M. Armand Hubert.

formant quorum sous la présidence du maire, M. Armand Hubert. Séance ordinaire du conseil municipal de Bois-Franc, tenue le lundi 1er octobre 2012, à compter de 18 h 30, au Centre communautaire Donat Hubert de Bois-Franc. Sont présents : M. Conrad Hubert M. Denis

Plus en détail

JOYEUSEs PÂQUES. L ANGEVOIX DE MONNOIR Bulletin municipal de Sainte-Angèle-de-Monnoir. ÉDITION : Mars 2015. programmation du printemps à

JOYEUSEs PÂQUES. L ANGEVOIX DE MONNOIR Bulletin municipal de Sainte-Angèle-de-Monnoir. ÉDITION : Mars 2015. programmation du printemps à L ANGEVOIX DE MONNOIR Bulletin municipal de Sainte-Angèle-de-Monnoir ÉDITION : Mars 2015 Camp de jour et programmation du printemps à l intérieur JOYEUSEs PÂQUES Dans ce numéro: SECTION VIE MUNICIPALE

Plus en détail

Le grenier aux nouvelles

Le grenier aux nouvelles Le grenier aux nouvelles Journal interne de La Maison des Enfants de Varennes Novembre 2013 1 Bonjour, Quelle rentrée essoufflante! Le lancement du Coin-Coin, la préparation de la soirée Vins et Fromages

Plus en détail

Association du Hockey Mineur de Windsor inc. 250, rue Georges Guilbault C.P. 26 Windsor, (Québec) J1S 2L7 Tél: 819-845-4898 Fax: 819-845-1007.

Association du Hockey Mineur de Windsor inc. 250, rue Georges Guilbault C.P. 26 Windsor, (Québec) J1S 2L7 Tél: 819-845-4898 Fax: 819-845-1007. Association du Hockey Mineur de Windsor inc. 250, rue Georges Guilbault C.P. 26 Windsor, (Québec) J1S 2L7 Tél: 819-845-4898 Fax: 819-845-1007 Guide Du Gérant Saison 2012-2013 Association du Hockey Mineur

Plus en détail

ASSOCIATION DES TECHNICIENS EN ÉVALUATION FONCIÈRE DU QUÉBEC RAPPORT ANNUEL 2006-2007

ASSOCIATION DES TECHNICIENS EN ÉVALUATION FONCIÈRE DU QUÉBEC RAPPORT ANNUEL 2006-2007 ASSOCIATION DES TECHNICIENS EN ÉVALUATION FONCIÈRE DU QUÉBEC RAPPORT ANNUEL 2006-2007 Au service des techniciens en évaluation depuis 1983 CONSEIL D ADMINISTRATION Le conseil d administration de l'atefq

Plus en détail

HEBDO COMMUNE JOURNAL DU SECTEUR ADULTE DE SOIR. vingt-trois au trente NOVEMBRE2015

HEBDO COMMUNE JOURNAL DU SECTEUR ADULTE DE SOIR. vingt-trois au trente NOVEMBRE2015 du vingt-trois au trente JOURNAL DU SECTEUR ADULTE DE SOIR LES VERSIONS EN COULEURS SONT POUR CONSULTATION SUR PLACE SEULEMENT, MAIS PRENEZ-EN UN NOIR ET BLANC! L ÉQUIPE DE LA SEMAINE Une gang des Adultes

Plus en détail

DES TRAITS SUR LE SABLE

DES TRAITS SUR LE SABLE N 53 septembre 2011 DES TRAITS SUR LE SABLE 1. Membres d'honneur Marie Balmary Gil Bernard François Duchet-Suchaux Jacques Juillard Claudette Marquet Journal de La Compagnie du Sablier 13, boulevard de

Plus en détail

Suite à la lecture dudit procès-verbal, Georges Boivin en propose l'adoption, appuyé par Michelle Robin. La proposition est acceptée à l'unanimité.

Suite à la lecture dudit procès-verbal, Georges Boivin en propose l'adoption, appuyé par Michelle Robin. La proposition est acceptée à l'unanimité. Procès-verbal de la réunion du conseil d'administration de l'association des retraités d'hydro- Québec, Saguenay-Lac-St-Jean-Chibougamau (ARS), tenue mardi le 5 mars 2013, 9hres, au 1400 rue Manic, Chicoutimi,

Plus en détail

PROCÈS-VERBAL. DSF NORD-EST DSF NORD-OUEST DSF SUD Présences : Anne-Marie Gammon Mario Pelletier Richard Gallant

PROCÈS-VERBAL. DSF NORD-EST DSF NORD-OUEST DSF SUD Présences : Anne-Marie Gammon Mario Pelletier Richard Gallant Troisième (3 e ) rencontre ordinaire du conseil d administration 2012-2013 Le 20 décembre 2012 Par visio-conférence PROCÈS-VERBAL DSF NORD-EST DSF NORD-OUEST DSF SUD Présences : Anne-Marie Gammon Mario

Plus en détail

Équipe Compétitive Académie Extrava Danse. Termes de référence (TDR)

Équipe Compétitive Académie Extrava Danse. Termes de référence (TDR) Équipe Compétitive Académie Extrava Danse Comité de collecte de fonds Mise à jour Octobre 2013 Termes de référence (TDR) 1. Énoncé de mission : Pour travailler ensemble comme une équipe; danseurs-parents-enseignants,

Plus en détail

Mme Marie-Christine Bédard M. Philippe Chetaille M. Qingguo Kou M. Denis Lyonnais Mme Anne Méthot Mme Julie Richard

Mme Marie-Christine Bédard M. Philippe Chetaille M. Qingguo Kou M. Denis Lyonnais Mme Anne Méthot Mme Julie Richard CONSEIL D ÉTABLISSEMENT ADOPTÉ PROCÈS-VERBAL DE LA 9 e RÉUNION DU CONSEIL D ÉTABLISSEMENT TENUE LE MERCREDI 11 JUIN 2014, à 17 h 30, à la cafétéria de l école secondaire De Rochebelle, 1095, De Rochebelle,

Plus en détail

Info-Scout-Estrie ÉCHOS DU DISTRICT. Nouvelles du regroupement

Info-Scout-Estrie ÉCHOS DU DISTRICT. Nouvelles du regroupement Info-Scout-Estrie Vol. XVI, Numéro 2, Février 2013 DISTRICT SCOUT DE L ESTRIE Dans ce numéro : Échos du district Échos de la fondation Échos de l amicale Échos de la formation Échos des groupes ÉCHOS DU

Plus en détail

École secondaire de la Cité. Conseil d établissement 2013-2014

École secondaire de la Cité. Conseil d établissement 2013-2014 CE 12/13 17/12/13 2. École secondaire de la Cité Conseil d établissement 2013-2014 CÉ-12-13-PV-03 PROCÈS-VERBAL de la réunion du Conseil d établissement de l école secondaire de la Cité tenue le 17 décembre

Plus en détail

DIPLÔME D ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE

DIPLÔME D ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE DIPLÔME D ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE Niveau A1 du Cadre européen commun de référence pour les langues NATURE DES ÉPREUVES DURÉE NOTE SUR 1 2 3 4 Compréhension de l oral Réponse à des questionnaires de

Plus en détail

Tournoi de golf Collecte de fonds

Tournoi de golf Collecte de fonds ASSEMBLÉE DES PREMIÈRES NATIONS Joignez-vous à nous pour passer une journée de golf, de rencontres et de conversation agréable! Horaire et lieu : Inscription à 8 h 30 Départs simultanés à 10 h 30 Terrain

Plus en détail

Sur ce, l équipe de l école Joseph-Moreau souhaite à toutes nos mamans de passer une excellente journée lors de la fête des Mères le 8 mai prochain.

Sur ce, l équipe de l école Joseph-Moreau souhaite à toutes nos mamans de passer une excellente journée lors de la fête des Mères le 8 mai prochain. Lilydale Mai 2011, volume 2, numéro 8 Lettre circulaire Le mois de mai N ous voilà déjà rendus au mois de mai et finalement les dernières bordées de neige ont pratiquement disparu. L arrivée du beau temps,

Plus en détail

Editorial. Effet retro sur la fin d année 2007

Editorial. Effet retro sur la fin d année 2007 http://www.noeux- Editorial La huitième année de ce XXIème siècle commence C est la période des vœux Pour ne pas faillir à cette tradition fort sympathique, le Président, les directeurs et les membres

Plus en détail