L hôtel Rosengarten vous invite

Transcription

1 I c i, c h a q u e i n s t a n t e s t p r é c i e u x e t i n h a b i t u e l

2

3 L hôtel Rosengarten vous invite Simon Taxacher. Un nom qui fond délicatement dans le palais gâté du connaisseur. Trois toques Gault Millau, le premier et unique deux étoiles Michelin 2009 du Tyrol et de nombreuses autres distinctions de guides gastronomiques connus confirment la renommée de son légendaire restaurant Rosengarten. Depuis décembre, il invite également à séjourner à son adresse gastronomique exclusive, le restaurant Rosengarten. Le nouvel hôtel Restaurant Spa Rosengarten est, avec ses 26 chambres et suites haut de gamme, le bistro Rosengarten «Light» et un spa charmant le nouveau haut lieu des épicuriens. Le chic urbain et la touche individuelle du maître de maison qui se distingue par une perfection accomplie et un amour des détails font ici bon ménage. Une visite dans cette ambiance remarquable où le savoir-vivre franco-méditerranéen du patron est omniprésent constitue par conséquent une œuvre d art totale achevée. Jours gourmets valable jusqu au 17 octobre 2011 // 2 nuits en chambre double standard avec petit déjeuner gourmet // 1 menu de 6 plats au restaurant Rosengarten avec vins assortis // Utilisation du SPA Rosengarten // Boissons non alcoolisées du mini-bar // Prix à partir de 300,00 * par personne. * Supplément le week-end de 15 euros par personne et par nuit pour les arrivées le vendredi ou le samedi Du design intérieur à l atelier cuisine high-tech proposant Private Cooking & Private Dining. Du petit déjeuner gourmet à la ligne Light du Rosengarten. Du piano-bar au spa décontracté. Lorsque le soleil décline le soir, les étoiles brillent et chaque instant au Rosengarten se transforme en un événement gastronomique franco-méditerranéen.

4 Invitation de la nature Beauté des paysages à perte de vue, intégrés dans les Alpes de Kitzbühel et avec la célèbre montagne sportive du Gaisberg juste en bas de la porte : les conditions d un séjour parfait offrant mille possibilités sont réunies, de la natation dans les lacs naturels au golf dans un cadre spectaculaire. La région compte sans aucun doute parmi les plus belles destinations de randonnée du Tyrol et représente un eldorado pour les randonneurs et alpinistes, des randonnées faciles en plaine jusqu aux itinéraires plus exigeants vers des sommets à m. Les amateurs d aventures hors des sentiers battus trouveront ici un paradis pour la varappe, le rafting ou le canyoning. Journées découverte l offre avantageuse valable jusqu au 17 octobre 2011 // 2 nuits en chambre double standard avec petit déjeuner gourmet // Utilisation du SPA Rosengarten // 2 traitements spa au choix (50 min.) // Boissons non alcoolisées du mini-bar // Prix à partir de 260,00 * par personne. * Supplément le week-end de 15 euros par personne et par nuit pour les arrivées le vendredi ou le samedi

5 Invitation au golf alpin LE centre de golf au cœur des Alpes - 4 terrains de golf à Kitzbühel et 30 autres à proximité. Avec la carte Golf Alpin, vous pouvez choisir entre 28 clubs Golf Alpin partenaires dans le Tyrol et dans le Pays de Salzbourg. Ici, c est la rencontre assurée avec le golf tôt ou tard! Golf & Gourmet Short Break au club de golf de Schwarzsee Golfclub Kitzbühel-Schwarzsee-Reith // 2 nuits en chambre double standard avec petit déjeuner gourmet // 1 menu de 6 plats au restaurant Rosengarten // 1 menu de 5 plats au bistro Rosengarten «Light» // Un green-fee d une journée pour le club de golf de Schwarzsee : 18 trous, m, PAR 72 Distance : 6 km // Prix à partir de 340,00 * par personne. * Supplément le week-end de 15 par personne et par nuit pour les arrivées le vendredi ou le samedi, supplément green-fee de 22,00 25,00 par personne pour le samedi et le dimanche Semaine Golf Alpin & Gourmet + Spa // 7 nuits en chambre double standard avec petit déjeuner gourmet // 1 menu de 6 plats au restaurant Rosengarten // 6 menus de 5 plats au bistro Rosengarten «Light» // Carte Golf Alpin avec 5 green-fees // 2 traitements spa au choix (50 min.) // Prix à partir de 1.200,00 par personne. Kitzbüheler Alpen Marketing GmbH: Joe Hölzl Toutes les offres golf comprennent l utilisation du SPA Rosengarten et les boissons non alcoolisées du mini-bar et sont valables jusqu au 17 octobre 2011 en fonction des disponibilités. Veuillez tenir compte des conditions particulières éventuelles des différents clubs en matière de handicap.

6 Parfois, il serait bon de prendre la vie un peu plus à la légère... Hotel Restaurant Spa Rosengarten Aschauerstraße Kirchberg in Tirol. Autriche T +43 (0) F 43 (0) welcome@rosengarten-taxacher.com