Liste de prix compacte BE Batibouw À partir du 1er avril 2016: hausse de prix 3 %

Transcription

1 Systèmes de cauffage Systèmes industriels Systèmes de réfrigération À partir du 1er avril 2016: ausse de prix 3 % Liste de prix compacte E atibou 2016 Caudières au gaz domestiques Caudières fioul domestiques Pompes à caleur Héliotermie et potovoltaïque Caudières à combustibles solides Ventilation domestique Préparateurs d'eau caude sanitaire Valable à partir du 1er février 2016

2 Explications concernant la liste de prix La gamme suivante est présentée dans cette liste de prix : Caudières au gaz domestiques + ensembles Caudières fioul domestiques + ensembles Pompes à caleur Héliotermie et potovoltaïque + ensembles Caudières à combustibles solides Ventilation domestique avec récupération de caleur Préparateurs d'eau caude sanitaire bivalents Sous réserves de modifications. VIESSMNN ELGIUM bvba-sprl Siège / ureau de vente Zaventem : Hermesstraat Zaventem Tél.: Fax: info@viessmann.be

3 Table des matières 2/3 Vitodens 100-W/111-W Caudière murale gaz à condensation de 6,5 à 35,0 kw page 4 ccessoires pour Vitodens 100-W/111-W page 5 Vitodens 200-W Caudière murale gaz à condensation de 3,2 à 69,9 kw pages 6-7 Vitodens 222-W/222-F Caud. compacte gaz à cond. avec prép. d ECS intégré de 3,2 à 35,0 kw page 8 Vitodens 242-F Caudière compacte gaz à condensation/solaire de 1,9 à 26,0 kw page 9 Vitosolar 300-F avec Vitodens 200-W Prép. mixte solaire/caud. gaz à condensation de 3,2 à 35,0 kw page 10 Vitodens 300-W Caudière murale gaz à condensation de 1,9 à 35,0 kw page 11 Vitodens 333-F Caud. compacte gaz à cond. avec prép. d ECS intégré de 1,9 à 26,0 kw page 12 Vitodens 343-F Caudière compacte gaz à condensation/solaire de 1,9 à 19,0 kw page 13 Vitocrossal 300 Caudière gaz à condensation au sol de 2,5 à 60,0 kw page 14 ccessoires pour Vitodens 2xx/3xx et Vitocrossal pages Vitopend 100-W Caudière murale gaz de 10,5 à 24,0 kw page 17 Vitorondens 200-T Caudière fioul à condensation de 20,2 à 53,7 kw page 18 Vitorondens 222-F Caud. compacte fioul à cond. avec prép. d ECS intégré de 20,2 à 28,9 kw page 19 Vitoladens 300-C Caudière fioul à condensation de 10,3 à 28,9 kw pages Vitoladens 300-T Caudière fioul à condensation de 35,4 à 53,7 kw page 24 Vitoladens 300-W/333-F Caudière fioul à cond./ avec prép. d'ecs intégré de 10,3 à 23,5 kw page 25 Vitosolar 300-F avec Vitoladens 300-W Prép. mixte solaire/caud. fioul à condensation de 10,3 à 23,5 kw page 26 ccessoires pour caudières fioul à condensation Vitorondens et Vitoladens page 27 Vitocal 060-/161- Pompe à caleur ECS pages Vitocal 200-G Pompe à caleur eau glycolée/eau de 5,8 à 17,2 kw page 30 Vitocal 222-G/242-G PC eau glycolée/eau avec prép. d ECS intégré/solaire de 5,9 à 10,1 kw page 30 Vitocal 300-G Pompe à caleur eau glycolée/eau de 5,7 à 34,4 kw page 31 Vitocal 333-G/343-G PC eau glycolée/eau avec prép. d ECS intégré/solaire de 5,7 à 10,4 kw page 31 Vitocal 200-S Pompe à caleur air/eau (version split) de 3,0 à 11,2 kw page 32 Vitocal 222-S/242-S Pompe à caleur air/eau compacte (version split) de 3,0 à 11,2 kw page 33 Vitocaldens 222-F Pompe à caleur compacte ybride (gaz) de 1,3 à 19,0 kw page 34 Vitolacaldens 222-F Pompe à caleur compacte ybride (fioul) de 10,3 à 23,5 kw page 34 Vitocal 300- Pompe à caleur air/eau, au sol de 3,0 à 9,0 kw page 35 ccessoires pour pompes à caleur pages Vitosol 200-F Capteurs plans pages Vitosol 200-T Capteurs à tubes sous vide pages Vitovolt 200/300 Systèmes potovoltaïques page 46 Vitoligno 100-S Caudière à bûces de bois de 20,0 kw page 47 Vitoligno 200-S Caudière bois à gazéificateur de 20,0 à 50,0 kw page 47 Vitoligno 300-C Caudière à granulés de 2,4 à 48,0 kw page 48 Vitoligno 300-H Caudière à granulés 50,0 et 60,0 kw page 48 Vitovent 300-W Systèmes de ventilation murales, centralisés 300/400 m³/ page 49 Vitovent 300-F Système de ventilation au sol, centralisé jusqu à 280 m³/ page 49 Vitovent 200-D Système de ventilation murale, décentralisé jusqu à 55 m³/ page 49 Vitocell 100-U/-W Préparateur d'ecs bivalent avec Divicon solaire 300 litres page 50 Vitocell 100-/-W Préparateur d'ecs bivalent de 300 à 500 litres page 51 Vitocell 300- Préparateur d'ecs bivalent en acier inoxydable 300 et 500 litres page 51 Vitocell 340-M/360-M Préparateur mixte 750 et 950 litres page 52 Ces prix peuvent être soumis à modification. Prix indicatifs, sans accessoires, en O (ors TV) - Valable à partir du 1er février 2016 Cotisation RECUPEL obligatoire (ors TV) comprise (0,33 par termostat d'ambiance ou à orloge; 0,41 par pompe à caleur; 0,04 par commande à distance).

4 Liste de prix compacte 2016 VITODENS 100-W,de 6,5 à 35,0 kw Plage de puissance nom. (kw) 50/30 C 6,5 19,0 6,5 26,0 8,8 35,0 6,5 26,0 8,8 35,0 GM 62 80/60 C 5,9 17,3 5,9 23,7 8,0 31,9 5,9 23,7 8,0 31,9 simple service simple service simple service double service double service Caudière murale gaz à condensation Vitodens 100-W, simple ou double service. avec console de montage 1H027 1H028 1H029 1K021 1K022 Réf , 1.702, 1.813, 1.794, 1.908, avec croisillon de montage 1H030 1H031 1H032 1K023 1K024 Réf , 1.791, 1.902, 1.892, 2.006, nnclasse d'efficacité énergétique nnplage de modulation de 1:4 nnecangeur de caleur Inox-Radial en acier inoxydable. nnrûleur cylindrique MatriX. nnutilisation analogique simple par régulation avec boutons et grand écran nncirculateur à aute efficacité énergétique et à faible consommation électrique nnrégulation avec possibilité de raccorder des termostats d'ambiance modulants et avec limitation de puissance manuelle Capacité du préparateur (l) Préparateur d'ecs en vec conduites de raccordement ENSEMLE avec régulation constante comprenant une Vitodens 100-W (version avec console de montage et régulation constante) en association avec un préparateur d'ecs externe Vitocell 100 l inférieur 120 l inférieur oui 150 l inférieur oui 160 l nnensemle 19,0 kw 1H095 1H261 1H264 1H109 Réf , 2.689, 2.755, 2.673, jc nnensemle 26,0 kw 1H096 1H262 1H265 1H110 Réf , 2.792, 2.859, 2.777, jc nnensemle 35,0 kw 1H097 1H263 1H266 1H111 Réf , 2.903, 2.970, 2.888, jc GM 62 VITODENS 111-W, de 6,5 à 35,0 kw nnclasse d'efficacité énergétique nnrendement global annuel : jusqu'à 98 % (PCS)/109 % (PCI) nndurable et efficace grâce à l'écangeur de caleur Inox-Radial nnconfort eau caude sanitaire élevé grâce au système de carge et préparateur d'eau caude sanitaire intégré en acier inoxydable (46 litres) Plage de puissance nom. (kw) 50/30 C 6,5 19,0 6,5 26,0 8,8 35,0 GM 62 80/60 C 5,9 17,3 5,9 23,7 8,0 31,9 double service double service double service Caudière compacte gaz murale à condensation Vitodens 111-W avec préparateur d'eau caude sanitaire intégré en acier inoxydable (46 litres), double service. avec console de montage 1L001 1L002 1L003 Réf , 2.459, 2.570, avec croisillon de montage 1L004 1L005 1L006 Réf , 2.546, 2.657, Ces prix peuvent être soumis à modification. Prix indicatifs, sans accessoires, en O (ors TV) - Valable à partir du 1er février Cotisation RECUPEL obligatoire (ors TV) comprise (0,33 par termostat d'ambiance ou à orloge; 0,41 par pompe à caleur; 0,04 par commande à distance).

5 4/5 CCESSOIRES POUR VITODENS 100-W/111-W ccessoires REGULTION GM Réf. 43, Z Réf. 109, GM 10 Z Réf. 202, GM 10 Vitotrol 100, type RT nntermostat d'ambiance (230 V) avec sortie de commande (sortie tout ou rien) Vitotrol 100, type UTD nntermostat d'ambiance avec orloge numérique (marce à piles 3 V) nnavec programmes journalier et ebdomadaire et 3 programmations oraires préréglées Vitotrol 100, type UTD-RF2 nntermostat d'ambiance avec émetteur radio intégré et récepteur séparé nnavec 2 sorties de commande, orloge numérique, progr. journalier et ebdomadaire Sonde de température extérieure (sans câble de raccordement) nnpour la commutation de la régulation sur la marce en fonction de la temp. extérieure Termostat d'ambiance modulant Open Term nnavec programme ebdomadaire, alimentation électrique par l'intermédiaire de la caudière Termostat d'ambiance modulant Open Term sans orloge nnréglage par 0,5 C Réf. 96, Réf. 155, Réf. 58, GM 30 ccessoires COMMNDE DE VNNES MELNGEUSES GM 10 Equipement d'extension pour vanne mélangeuse (OpenTerm) sans termostat d'ambiance Z Réf. nnpour 1 circuit de cauffage sans et 1 circuit de cauffage avec vanne mélangeuse 240, ccessoires HYDRULIQUES GM 30 Vanne à capucon (R ¾) nnpour le contrôle / l'entretien des vases d'expansion à membrane Vase d'expansion type Reflex EN nndestiné aux circuits de cauffage Vase d'expansion sanitaire type Refix C-DE nndestiné aux installations d'eau potable et de préparation d'ecs Réf. 8,80, EN 18 EN 25 EN 35 EN 50 EN Réf. 51, 61, 72, 94, 118, C-DE 8 C-DE 12 C-DE 18 C-DE 25 C-DE Réf. 75, 84, 97, 116, 145, ccessoires PREPRT d'ecs GM 20 Sonde de température ECS nnpour un préparateur d'eau caude sanitaire existant node à courant imposé (sans entretien) nnà la place de l'anode au magnésium fournie Termomètre nnà monter dans l'isolation ou la tôle avant Réf. 93, Réf. 329, Réf. 23, GM 10 Groupe de sécurité conforme à la norme DIN 1988 nnr ½ Réf. 33, GM 10 nnr ¾ Réf. 37, Ensemble entonnoir d'écoulement nnentonnoir d'écoulement avec sipon Réf. 32, Ces prix peuvent être soumis à modification. Prix indicatifs, sans accessoires, en O (ors TV) - Valable à partir du 1er février 2016 Cotisation RECUPEL obligatoire (ors TV) comprise (0,33 par termostat d'ambiance ou à orloge; 0,41 par pompe à caleur; 0,04 par commande à distance).

6 Liste de prix compacte 2016 VITODENS 200-W, de 3,2 à 35,0 kw Plage de puissance nom. (kw) SIMPLE SERVICE Caudière murale gaz à condensation Vitodens 200-W, simple service. Version avec régulation constante Vitotronic 100, type HC1 Version avec régulation sonde extérieure Vitotronic 200, type HO1 50/30 C 3,2 13,0 3,2 19,0 5,2 26,0 5,2 35,0 GM 20 80/60 C 2,9 11,8 2,9 17,2 4,7 23,7 4,7 31,7 simple service simple service simple service simple service 2H431 2H432 2H433 2H434 Réf , 2.194, 2.465, 2.582, Energy 2H435 2H436 2H437 2H438 Réf , 2.541, 2.812, 2.929, Energy nnclasse d'efficacité énergétique nnrendement global annuel : jusqu'à 98 % (PCS)/109 % (PCI) nndurable et efficace grâce à l'écangeur de caleur Inox-Radial nnrûleur cylindrique modulant MatriX de longévité importante grâce à la texture MatriX en acier inoxydable - insensible aux températures élevées nnconfort eau caude élevé - caudières double service avec fonction de mise à disposition nncirculateur à aute efficacité énergétique et à faible consommation électrique nnrégulation Vitotronic d'utilisation aisée avec afficage grapique et en texte clair nnrégulation de la combustion Lambda Pro Control adaptée à tous les types de gaz nnfonctionnement silencieux Capacité du préparateur (l) Préparateur d'ecs en vec conduites de raccordement 120 l inférieur oui 150 l inférieur oui 160 l 160 l INOX 200 l 200 l INOX ENSEMLE avec régulation constante GM 20 comprenant une Vitodens 200-W (version avec Vitotronic 100) en association avec un prép. d'ecs externe Vitocell nnensemle 19,0 kw 2HI02 2HI06 2H326 2H334 2H330 2H338 Réf , 3.388, 3.298, 4.235, 3.332, 4.303, nnensemle 26,0 kw 2HH38 2HH42 2H527 2H535 2H531 2H539 Réf , 3.659, 3.569, 4.506, 3.603, 4.574, nnensemle 35,0 kw 2HH39 2HH43 2H528 2H536 2H532 2H540 Réf , 3.776, 3.686, 4.623, 3.720, 4.691, ENSEMLE avec régulation sonde extérieure comprenant une Vitodens 200-W (version avec Vitotronic 200) en association avec un prép. d'ecs externe Vitocell nnensemle 19,0 kw 2HI04 2HI08 2H328 2H336 2H332 2H340 Réf , 3.735, 3.645, 4.582, 3.679, 4.650, nnensemle 26,0 kw 2HH40 2HH44 2H529 2H537 2H533 2H541 Réf , 4.006, 3.916, 4.853, 3.950, 4.921, nnensemle 35,0 kw 2HH41 2HH45 2H530 2H538 2H534 2H542 Réf , 4.123, 4.033, 4.970, 4.067, 5.038, Plage de puissance nom. (kw) DOULE SERVICE Caudière murale gaz à condensation Vitodens 200-W, double service. Version avec régulation constante Vitotronic 100, type HC1 Version avec régulation sonde extérieure Vitotronic 200, type HO1 50/30 C 5,2 26,0 5,2 35,0 GM 20 80/60 C 4,7 23,7 4,7 31,7 double service double service 2K025 2K026 Réf , 2.691, 2K027 2K028 Réf , 3.038, ccessoires REGULTION, voir page 15 ENSEMLES SOLIRES avec capteurs PLNS, voir page 38 ENSEMLES SOLIRES avec capteurs à TUES SOUS VIDE, voir page 43

7 6/7 VITODENS 200-W, de 12,0 à 69,9 kw Plage de puissance nom. (kw) 50/30 C 12,0 45,0 12,0 60,0 20,0-69,9 GM 20 80/60 C 10,9 40,7 10,9 54,4 18,1-63,4 simple service simple service simple service Caudière murale gaz à condensation Vitodens 200-W, avec ensemble de raccordement pour circuit de cauffage, simple service. Version avec régulation constante Vitotronic 100, type HC1 2H852 2H853 2HF66 Réf , 3.579, 4.538, Energy Version avec régulation sonde extérieure Vitotronic 200, type HO1 2H856 2H857 2HF67 Réf , 3.926, 4.885, Energy Capacité du préparateur (l) Préparateur d'ecs en vec conduites de raccordement ENSEMLE avec régulation constante comprenant une Vitodens 200-W (version avec Vitotronic 100) en association avec un préparateur d'ecs externe Vitocell 160 l 160 l INOX 200 l 200 l INOX nnensemle 45,0 kw 2H95 2HC04 2H99 2HC08 Réf , 5.591, 4.688, 5.659, j nnensemle 60,0 kw 2H96 2HC05 2HC01 2HC09 Réf , 5.821, 4.918, 5.889, j GM 20 ENSEMLE avec régulation sonde extérieure GM 20 comprenant une Vitodens 200-W (version avec Vitotronic 200) en association avec un préparateur d'ecs externe Vitocell nnensemle 45,0 kw 2H97 2HC06 2HC02 2HC10 Réf , 5.938, 5.035, 6.006, j nnensemle 60,0 kw 2H98 2HC07 2HC03 2HC11 Réf , 6.168, 5.265, 6.236, j nnclasse d'efficacité énergétique nnrendement global annuel : jusqu'à 98 % (PCS)/109 % (PCI) nndurable et efficace grâce à l'écangeur de caleur Inox-Radial nnrûleur cylindrique modulant MatriX de longévité importante grâce à la texture MatriX en acier inoxydable - insensible aux températures élevées nnle module de commande de la régulation peut également se monter sur un socle mural nnrégulation Vitotronic d'utilisation aisée avec afficage grapique et en texte clair nnrégulation de la combustion Lambda Pro Control adaptée à tous les types de gaz nnfonctionnement silencieux nnpossibilité de monter en cascade pour une puissance jusqu'à 800 kw ccessoires REGULTION, voir page 15 ENSEMLES SOLIRES avec capteurs PLNS, voir page 38 ENSEMLES SOLIRES avec capteurs à TUES SOUS VIDE, voir page 43 Ces prix peuvent être soumis à modification. Prix indicatifs, sans accessoires, en O (ors TV) - Valable à partir du 1er février 2016 Cotisation RECUPEL obligatoire (ors TV) comprise (0,33 par termostat d'ambiance ou à orloge; 0,41 par pompe à caleur; 0,04 par commande à distance).

8 Liste de prix compacte 2016 VITODENS 222-W, de 3,2 à 35,0 kw Plage de puissance nom. (kw) 50/30 C 3,2 19,0 5,2 26,0 5,2 35,0 GM 20 80/60 C 2,9 17,2 4,7 23,7 4,7 31,7 double service double service double service Caudière compacte gaz murale à condensation Vitodens 222-W avec préparateur d'eau caude sanitaire intégré en acier inoxydable (46 litres), double service. Version avec régulation constante Vitotronic 100, type HC1 2L033 2L034 2L035 Réf , 3.099, 3.164, Version avec régulation sonde extérieure Vitotronic 200, type HO1 2L036 2L037 2L038 Réf , 3.446, 3.511, nnclasse d'efficacité énergétique nnrendement global annuel : jusqu'à 98 % (PCS)/109 % (PCI) nnconfort eau caude élevé: Coeff. NL allant jusqu'à 1,5 (correspond à un préparateur d'ecs indépendant d'env. 150 litres de capacité) VITODENS 222-F, de 3,2 à 35,0 kw Plage de puissance nom. (kw) 50/30 C 3,2 13,0 3,2 19,0 5,2 26,0 5,2 35,0 GM 20 80/60 C 2,9 11,8 2,9 17,2 4,7 23,7 4,7 31,7 Capacité (l) 100 l 100 l 100 l 130 l Caudière compacte gaz à condensation au sol Vitodens 222-F type 2T avec préparateur d'ecs de carge intégré. Version avec régulation constante Vitotronic 100, type HC1 2T001 2T002 2T003 2T004 Réf , 3.367, 3.464, 3.571, Version avec régulation sonde extérieure Vitotronic 200, type HO1 2T005 2T006 2T007 2T008 Réf , 3.714, 3.811, 3.918, nnclasse d'efficacité énergétique nnrendement global annuel : jusqu'à 98 % (PCS)/109 % (PCI) nndurable et efficace grâce à l'écangeur de caleur Inox-Radial nnrûleur cyl. modulant MatriX nnconfort eau caude élevé grâce au prép. d'ecs de carge ou au prép. d'ecs à serpentin tubulaire nnrégulation de la combustion Lambda Pro Control adaptée à tous les types de gaz nnucun dégagement nécessaire pour les opérations de maintenance Plage de puissance nom. (kw) 50/30 C 3,2 13,0 3,2 19,0 5,2 26,0 GM 20 80/60 C 2,9 11,8 2,9 17,2 4,7 23,7 Capacité (l) 130 l 130 l 130 l Caudière compacte gaz à condensation au sol Vitodens 222-F type 2S avec prép. d'ecs à serpentin intérieur intégré. Version avec régulation constante Vitotronic 100, type HC1 2S001 2S002 2S003 Réf , 3.367, 3.464, Version avec régulation sonde extérieure Vitotronic 200, type HO1 2S004 2S005 2S006 Réf , 3.714, 3.811, ccessoires REGULTION, voir page 15 Ces prix peuvent être soumis à modification. Prix indicatifs, sans accessoires, en O (ors TV) - Valable à partir du 1er février Cotisation RECUPEL obligatoire (ors TV) comprise (0,33 par termostat d'ambiance ou à orloge; 0,41 par pompe à caleur; 0,04 par commande à distance).

9 8/9 VITODENS 242-F, de 3,2 à 26,0 kw Plage de puissance nom. (kw) 50/30 C 3,2 13,0 3,2 19,0 5,2 26,0 GM 20 80/60 C 2,9 11,8 2,9 17,2 4,7 23,7 Capacité (l) 170 l 170 l 170 l Caudière compacte gaz à condensation au sol Vitodens 242-F type 2U avec préparateur solaire intégré. vec régulation sonde extérieure Vitotronic 200, type HO1 2U004 2U005 2U006 Réf , 5.477, 5.609, Surface d'ouverture (m²) 1,60 4,04 GM 40 ENSEMLE SOLIRE comprenant: - SK04449 Réf. nn2 capteurs plans Vitosol 200-F type SVK (surface d'ouverture 4,04 m²) nnséparateur d'air avec purgeur d'air auto nnfluide caloporteur Tyfocor-LS (25 litres) nnset de raccordement nnmanomètre solaire nnvanne d'equilibrage solaire nnjeu de doigt de gant 1.534, ENSEMLE SOLIRE comprenant: nn1 capteur à tubes sous vide Vitosol 200-T type SP2 (surface d'ouverture 1,60 m²) nnséparateur d'air avec purgeur d'air auto nnfluide caloporteur Tyfocor-LS (25 litres) nnset de raccordement nnmanomètre solaire nnvanne d'equilibrage solaire SK Réf , nnclasse d'efficacité énergétique nnrendement global annuel : jusqu'à 98 % (PCS)/109 % (PCI) nndurable et efficace grâce à l'écangeur de caleur Inox-Radial nnrûleur cylindrique modulant MatriX de longévité importante grâce à la texture MatriX en acier inoxydable - insensible aux températures élevées nnconfort eau caude élevé grâce au préparateur d'eau caude sanitaire bivalent lé de 170 litres de capacité et à l'écangeur de caleur solaire nncirculateur à aute efficacité énergétique et à faible consommation électrique nnrégulation Vitotronic d'utilisation aisée avec afficage grapique et en texte clair nnrégulation de la combustion Lambda Pro Control adaptée à tous les types de gaz nnucun dégagement nécessaire pour les opérations de maintenance ccessoires REGULTION, voir page 15 SYSTEMES DE FIXTION pour capteurs PLNS, voir page 40 SYSTEMES DE FIXTION pour capteurs à TUES SOUS VIDE, voir page 45 Ces prix peuvent être soumis à modification. Prix indicatifs, sans accessoires, en O (ors TV) - Valable à partir du 1er février 2016 Cotisation RECUPEL obligatoire (ors TV) comprise (0,33 par termostat d'ambiance ou à orloge; 0,41 par pompe à caleur; 0,04 par commande à distance).

10 Liste de prix compacte 2016 VITOSOLR 300-F VEC VITODENS 200-W, de 3,2 à 35,0 kw Plage de puissance nom. (kw) 50/30 C 3,2 13,0 3,2 19,0 5,2 26,0 5,2 35,0 GM 20 80/60 C 2,9 11,8 2,9 17,2 4,7 23,7 4,7 31,7 750 l 750 l 750 l 750 l ppareil compact pour la production d'ecs et l'appoint de cauffage solaires Vitosolar 300-F avec caudière gaz à condensation Vitodens 200-W Version avec régulation sonde extér. Vitotronic 200, type HO1 Z Z Z Z Réf , 9.317, 9.588, 9.705, nnclasse d'efficacité énergétique + (en association avec p.ex. 4 capteurs Vitosol 200-F) nnpréparateur mixte de 750 litres avec générateur de caleur prémonté pour un appoint de cauffage solaire nnmontage aisé grâce aux nombreux composants prémontés et précâblés nnrégulation aisée Vitotronic 200 pour toute la centrale d'énergie (et l'installation solaire) nncomplète une installation existante avec un appoint de cauffage solaire nndes dimensions réduites - idéal pour les constructions neuves et la modernisation Nombre de capteurs / Surface d'ouverture (m²) 2 / 6,38 4 / 9,32 GM 40 ENSEMLE SOLIRE comprenant: - SK05692 Réf. nn4 capteurs plans Vitosol 200-F nntubes de liaison (1 paire) nnensemble de raccordement (1 côté) nnjeu de doigt de gant système solaire , SK , Réf. nnfluide caloporteur (50 litres) ENSEMLE SOLIRE comprenant: SK Réf. nn2 capteurs à tubes sous vide Vitosol 200-T nntubes de liaison (1 paire) nnensemble de raccordement avec purgeur nnfluide caloporteur (50 litres) 4.686, ccessoires REGULTION, voir page 15 ENSEMLES SOLIRES avec capteurs PLNS, voir page 38 ENSEMLES SOLIRES avec capteurs à TUES SOUS VIDE, voir page 43 Ces prix peuvent être soumis à modification. Prix indicatifs, sans accessoires, en O (ors TV) - Valable à partir du 1er février Cotisation RECUPEL obligatoire (ors TV) comprise (0,33 par termostat d'ambiance ou à orloge; 0,41 par pompe à caleur; 0,04 par commande à distance).

11 10/11 VITODENS 300-W, de 1,9 à 35,0 kw Plage de puissance nom. (kw) 50/30 C 1,9 11,0 1,9 19,0 4,0 26,0 4,0 35,0 GM 20 80/60 C 1,7 10,1 1,7 17,2 3,6 23,7 3,6 31,7 simple service simple service simple service simple service Caudière murale gaz à condensation Vitodens 300-W, simple service. Version avec régulation sonde extérieure Vitotronic 200, type HO2 et sonde de température extérieure filaire. 3H061 3H062 3H063 3H064 Réf , 3.621, 3.825, 4.235, Energy Capacité du préparateur (l) Préparateur d'ecs en vec conduites de raccordement 120 l inférieur oui 150 l inférieur oui 160 l 160 l INOX 200 l 200 l INOX ENSEMLE avec sonde de temp. extérieure filaire GM 20 comprenant une Vitodens 300-W avec Vitotronic 200 et sonde de température extérieure filaire, en association avec un préparateur d'ecs externe Vitocell nnensemle 11,0 kw 3H110 3H114 3H118 3H126 3H122 3H130 Réf , 4.621, 4.531, 5.468, 4.565, 5.536, nnensemle 19,0 kw 3H111 3H115 3H119 3H127 3H123 3H131 Réf , 4.815, 4.725, 5.662, 4.759, 5.730, nnensemle 26,0 kw 3H112 3H116 3H120 3H128 3H124 3H132 Réf , 5.019, 4.929, 5.866, 4.963, 5.934, nnensemle 35,0 kw 3H113 3H117 3H121 3H129 3H125 3H133 Réf , 5.429, 5.339, 6.276, 5.373, 6.344, nnclasse d'efficacité énergétique nnrendement global annuel : jusqu'à 98 % (PCS)/109 % (PCI) nnfaible fréquence des cycles, même pour une dissipation de caleur peu importante, par une optimisation des temps de pause et une plage de modulation étendue allant jusqu à 1:10 nndurable et efficace grâce à l'écangeur de caleur Inox-Radial avec des panneaux avant et arrière refroidis à l eau et une fonction de refroidissement nnrûleur gaz MatriX avec régulation de combustion Lambda Pro Control pour un rendement élevé durable et des valeurs d émission basses nnconcept innovant de commande au travers d'un écran tactile couleur avec afficage grapique et en texte clair, assistant de mise en service, afficage des consommations et possibilité de commande depuis un smartpone nnobjet connecté grâce à l'interface LN intégrée nnréduction des consommations et des bruits de circulation grâce à l'auto-adaptation de la puissance de la pompe (auteur manométrique) ccessoires REGULTION, voir page 15 ENSEMLES SOLIRES avec capteurs PLNS, voir page 38 ENSEMLES SOLIRES avec capteurs à TUES SOUS VIDE, voir page 43 Ces prix peuvent être soumis à modification. Prix indicatifs, sans accessoires, en O (ors TV) - Valable à partir du 1er février 2016 Cotisation RECUPEL obligatoire (ors TV) comprise (0,33 par termostat d'ambiance ou à orloge; 0,41 par pompe à caleur; 0,04 par commande à distance).

12 Liste de prix compacte 2016 VITODENS 333-F, de 1,9 à 26,0 kw Plage de puissance nom. (kw) 50/30 C 1,9 11,0 1,9 19,0 4,0 26,0 GM 20 80/60 C 1,7 10,1 1,7 17,2 3,6 23,7 Capacité (l) 100 l 100 l 100 l Caudière compacte gaz à condensation au sol Vitodens 333-F avec préparateur d'ecs en acier inoxydable intégré. Version avec régulation sonde extérieure Vitotronic 200, type HO2 et sonde de température extérieure filaire. 3T001 3T002 3T003 Réf , 5.042, 5.169, nnclasse d'efficacité énergétique nnrendement global annuel : jusqu'à 98 % (PCS)/109 % (PCI) nnfaible fréquence des cycles, même pour une dissipation de caleur peu importante, par une optimisation des temps de pause et une plage de modulation étendue allant jusqu à 1:10 nndurable et efficace grâce à l'écangeur de caleur Inox-Radial nnrûleur gaz MatriX de longévité importante grâce à la texture MatriX en acier inoxydable - insensible aux températures élevées nnconcept innovant de commande au travers d'un écran tactile couleur avec afficage grapique et en texte clair, assistant de mise en service, afficage des consommations et possibilité de commande depuis un smartpone nnobjet connecté grâce à l'interface LN intégrée nnréduction des consommations et des bruits de circulation grâce à l'auto-adaptation de la puissance de la pompe (auteur manométrique) ccessoires REGULTION, voir page 15 Ces prix peuvent être soumis à modification. Prix indicatifs, sans accessoires, en O (ors TV) - Valable à partir du 1er février Cotisation RECUPEL obligatoire (ors TV) comprise (0,33 par termostat d'ambiance ou à orloge; 0,41 par pompe à caleur; 0,04 par commande à distance).

13 12/13 VITODENS 343-F, de 1,9 à 19,0 kw Plage de puissance nom. (kw) 50/30 C 1,9 11,0 1,9 19,0 GM 20 80/60 C 1,7 10,1 1,7 17,2 Capacité (l) 220 l 220 l Caudière compacte gaz à condensation au sol Vitodens 343-F avec préparateur solaire en acier inoxydable intégré. Version avec régulation sonde extérieure Vitotronic 200, type HO2 et sonde de température extérieure filaire. 3U001 3U002 Réf , 6.615, Surface d'ouverture (m²) 1,60 3,19 4,66 GM 40 ENSEMLE SOLIRE comprenant: - - SK04926 Réf. nn2 capteurs plans Vitosol 200-F type SV2C (surface d'ouverture 4,66 m²) nnséparateur d'air avec purgeur d'air auto nnfluide caloporteur Tyfocor-LS (25 litres) nnset de raccordement nnmanomètre solaire nnvanne d'equilibrage solaire nnjeu de doigt de gant nntubes de liaison (1 paire) 1.739, ENSEMLE SOLIRE comprenant: nn1 capteur à tubes sous vide Vitosol 200-T type SP2 (surface d'ouverture 1,60 ou 3,19 m²) nnséparateur d'air avec purgeur d'air auto nnfluide caloporteur Tyfocor-LS (25 litres) nnset de raccordement nnmanomètre solaire nnvanne d'equilibrage solaire SK04269 SK Réf , 2.535, nnclasse d'efficacité énergétique nnrendement global annuel : jusqu'à 98 % (PCS)/109 % (PCI) nnfaible fréquence des cycles, même pour une dissipation de caleur peu importante, par une optimisation des temps de pause et une plage de modulation étendue allant jusqu à 1:10 nndurable et efficace grâce à l'écangeur de caleur Inox-Radial nnrûleur gaz MatriX avec régulation de combustion Lambda Pro Control pour un rendement élevé durable et des valeurs d émission basses nncouverture solaire pour la production d'eau caude sanitaire > 60 % nnconcept innovant de commande au travers d'un écran tactile couleur avec afficage grapique et en texte clair, assistant de mise en service, afficage des consommations et possibilité de commande depuis un smartpone nnobjet connecté grâce à l'interface LN intégrée nnréduction des consommations et des bruits de circulation grâce à l'auto-adaptation de la puissance de la pompe (auteur manométrique) ccessoires REGULTION, voir page 15 SYSTEMES DE FIXTION pour capteurs PLNS, voir page 40 SYSTEMES DE FIXTION pour capteurs à TUES SOUS VIDE, voir page 45 Ces prix peuvent être soumis à modification. Prix indicatifs, sans accessoires, en O (ors TV) - Valable à partir du 1er février 2016 Cotisation RECUPEL obligatoire (ors TV) comprise (0,33 par termostat d'ambiance ou à orloge; 0,41 par pompe à caleur; 0,04 par commande à distance).

14 Liste de prix compacte 2016 VITOCROSSL 300, de 2,5 à 60,0 kw Plage de puissance nom. (kw) Caudière gaz à condensation au sol Vitocrossal 300 avec régulation sonde extérieure Vitotronic 200, type KW6. 50/30 C 2,6 13,0 2,6 19,0 5,2 26,0 7,0 35,0 12,0 45,0 12,0 60,0 GM 10 80/60 C 2,3 11,8 2,3 17,2 4,7 23,7 6,3 31,7 10,9 40,8 10,9 54,3 CU3130 CU3131 CU3038 CU3039 CU3040 CU3041 Réf , 3.466, 3.931, 4.223, 4.755, 5.495, Energy nnclasse d'efficacité énergétique nnrendement global annuel : jusqu'à 98 % (PCS)/109 % (PCI) nnsurfaces d'écange Inox-Crossal en acier inoxydable austénitique pour une exploitation efficace de la condensation nnrûleur gaz modulant MatriX avec une plage de modulation étendue pour un fonctionnement particulièrement silencieux, économique et écologique nne aptitude à la régulation et transmission fiable de la caleur par de larges lames d'eau et une capacité en eau importante cc. PREPRT d'ecs GM 10 Capacité (litres) 130l 160 l 200 l 300 l 500 l Préparateur d'ecs en Vitocell 100-V nncoloris Vitoargent, isolation standard Préparateur d'ecs en Vitocell 100-V nncoloris Vitoargent, isolation à aute efficacité Ensemble de raccordement système avec Vitocell 100-V nnconduites de raccordement, circulateur à aute efficacité énergétique et clapet anti-retour Préparateur d'ecs en INOX Vitocell 300-V nncoloris Vitoargent, isolation standard Ensemble de raccordement système pour Vitocell 300-V nnconduites de raccordement, circulateur à aute efficacité énergétique et clapet anti-retour Té sans clapet anti-retour (G1 ½ x 1 ¼ x 1 ½, 85 mm de long) nnpour le raccordement du préparateur d'ecs Té avec clapet anti-retour (G1 ½ x 1 ¼ x 1 ½, 85 mm de long) nnpour le raccordement du préparateur d'ecs Z Z Réf. 949, CV 983, CV 1.256, CV 2.141, CV Energy - Z Z Réf , CV , CV- Energy - ZK00892 ZK00892 ZK00892 ZK00892 Réf. 544, 544, 544, 544, Z Z Z Réf. 1614, EV 1886, EV 1954, EV Energy ZK00895 ZK00895 ZK Réf. 544, 544, 544, Réf. 45, Réf. 73, ccessoires REGULTION, voir page 15 ENSEMLES SOLIRES avec capteurs PLNS, voir page 38 ENSEMLES SOLIRES avec capteurs à TUES SOUS VIDE, voir page 43 Ces prix peuvent être soumis à modification. Prix indicatifs, sans accessoires, en O (ors TV) - Valable à partir du 1er février Cotisation RECUPEL obligatoire (ors TV) comprise (0,33 par termostat d'ambiance ou à orloge; 0,41 par pompe à caleur; 0,04 par commande à distance).

15 14/15 CCESSOIRES POUR VITODENS 2XX /3XX ET VITOCROSSL ccessoires REGULTION filaires (ne peuvent pas être combinés aux composants radiofréquence) Vitotrol 100, type UT nntermostat d'ambiance (230 V) avec orloge analogique Vitotrol 100, type UTD nntermostat d'ambiance avec orloge numérique (marce à piles 3 V) nnvec programmes journalier et ebdomadaire et 3 programmations oraires préréglées Commande à distance Vitotrol 200- nnpour le réglage d'1 circuit de cauffage (2 Vitotrol maxi. par Vitotronic) Commande à distance Vitotrol 300- nnpour le réglage jusqu'à 3 circuits de cauffage (2 Vitotrol maxi. par Vitotronic) Sonde de température ambiante (NTC 10 koms, dans un boîtier pour montage mural) nnsi la Vitotrol 300 de saisie de la température ambiante ne peut être placée à un emplacement adéquat GM Réf. 163, GM 20 Z Réf. 109, Z Réf. 145, Z Réf. 249, Réf. 88, ccessoires REGULTION radiofréquence (ne peuvent pas être combinés aux composants filaires) Vitotrol 100, type UTD-RF nntermostat d'ambiance avec émetteur radio intégré et récepteur séparé nnvec commande à menu déroulant, orloge numérique, progr. journalier et ebdomadaire ase radiofréquence (pour 3 commandes à distance radiofréquence maxi.) nnpour la communication entre la régulation Vitotronic et la commande à distance radiofréquence ou la sonde de temp. extérieure radiofréquence Commande à distance radiofréquence Vitotrol 200-RF nnpour le réglage d'1 circuit de cauffage (3 commandes à distance radiofréquence maxi.) Commande à distance radiofréquence Vitotrol 300-RF avec support de table nnpour le réglage jusqu'à 3 circuits de cauffage (3 commandes à distance radiofréquence maxi.) Commande à distance radiofréquence Vitotrol 300-RF avec fixation murale nnpour le réglage jusqu'à 3 circuits de cauffage (3 commandes à distance radiofréquence maxi.) GM 10 Z Réf. 202, Z Réf. 162, Z Réf. 175, Z Réf. 587, Z Réf. 587, Sonde de température extérieure radiofréquence Réf. nnpour le fonctionnement avec la base radiofréquence et la régulation 125, Répéteur radiofréquence (1 répéteur radiofréquence maxi. par Vitotronic) nnpour étendre la portée et pour le fonctionnement dans des zones radiofréquence critiques Réf. 238, ccessoires REGULTION PC & Smartpone Vitocom 100, type LN1 avec module de communication nnpour la commande à distance des installations de cauffage via Internet et les réseaux IP (LN) avec routeur DSL sur demande GM N Réf. Ces prix peuvent être soumis à modification. Prix indicatifs, sans accessoires, en O (ors TV) - Valable à partir du 1er février 2016 Cotisation RECUPEL obligatoire (ors TV) comprise (0,33 par termostat d'ambiance ou à orloge; 0,41 par pompe à caleur; 0,04 par commande à distance).

16 Liste de prix compacte 2016 CCESSOIRES POUR VITODENS 2XX /3XX ET VITOCROSSL (suite) ccessoires REGULTION via KNX / LON GM 10 Vitogate 200 nnpasserelle KNX Câble de liaison LON (pour l'écange de données entre les régulations) nn7,0 m de long (peut être prolongé une fois), avec fices RJ 45 Résistance terminale (à employer à cacune des extrémités libres comme terminaison du bus système) nn2 unités Module de communication LON nnplatine électr. à monter dans la régulation pour l'écange des données via le bus système LON de Viessmann Z Réf. 558, GM Réf. 40, Réf. 10, Réf. 249, ccessoires pour la COMMNDE D'UN CIRCUIT MELNGE GM 10 Equipement de motorisation pour vanne mélangeuse Réf. (montage avec vanne mélangeuse, type Viessmann uniquement) 487, nnpour un circuit de cauffage avec vanne mélangeuse, précâblé nnvec servo-moteur de vanne mélangeuse et sonde de temp. de départ (NTC 10 koms) Equipement de motorisation pour vanne mélangeuse (montage mural) Réf. nnpour un circuit de cauffage avec vanne mélangeuse, précâblé 320, nnelectronique de vanne mélangeuse pour servo-moteur de vanne mélangeuse à commander séparément et sonde de temp. de départ (NTC 10 koms) quastat à doigt de gant (comme limitation maximale de temp. pour plancer cauffant) Réf. nnvec câble de raccordement (4,2 m de long) et fice; doigt de gant R ½ x 200 mm en acier inoxydable 223, quastat à applique (comme limitation maximale de température pour plancer cauffant) nnvec câble de raccordement (4,2 m de long) et fice Répartiteur de US KM nnpour raccorder entre 2 et 9 appareils sur le US KM Réf. 176, Réf. 83, ccessoires pour la COMMNDE DES POMPES EXTERNES GM 10 Extension interne H1 nnplatine électronique à monter dans la régulation Extension interne H2 nnplatine électronique à monter dans la régulation Extension M1 (dans le boîtier pour un montage mural) nnpour actionner jusqu'à 2 pompes Extension E1 (dans le boîtier pour un montage mural) nnpour demande /verrouillage externe, entrée analogique de 0 à 10V Réf. 96, Réf. 96, Réf. 117, Réf. 226, ccessoires OUTEILLE DE DECOUPLGE GM 20 Sonde de température pour doigt de gant (pour bouteille de découplage) nnpour la saisie de la température dans la bouteille de découplage Réf. 93, Ces prix peuvent être soumis à modification. Prix indicatifs, sans accessoires, en O (ors TV) - Valable à partir du 1er février Cotisation RECUPEL obligatoire (ors TV) comprise (0,33 par termostat d'ambiance ou à orloge; 0,41 par pompe à caleur; 0,04 par commande à distance).

17 16/17 VITOPEND 100-W, de 10,5 à 24,0 kw Puissance nom. (kw) 50/30 C 10,5-24,0 GM 20 Fonctionnement ceminée double service Caudière murale gaz Vitopend 100-W, double service. Domaine d'application autorisé: voir Directive ErP! avec console de montage 1J001 Réf , C avec croisillon de montage 1J002 Réf , C ccessoires REGULTION GM 20 Vitotrol 100, type UT nntermostat d'ambiance (230 V) avec orloge analogique Vitotrol 100, type UTD nntermostat d'ambiance avec orloge numérique (marce à piles 3 V) nnavec programmes journalier et ebdomadaire et 3 programmations oraires préréglées Réf. 163, Z Réf. 109, GM 10 nnclasse d'efficacité énergétique C (Cauffage) / (ECS) Domaine d'application autorisé: voir Directive ErP! nndimensions de l'appareil particulièrement compactes nnhaut standard de qualité et fiabilité élevée en raison de contrôles de mise au point et en série étendus nnconfort eau caude élevé grâce à l'écangeur de caleur à plaques intégré - il en résulte une production d'ecs rapide à une température omogène nnrégulation en fonction de la température ambiante avec système de diagnostic intégré nnvantages particuliers en termes de montage, d'entretien et de maintenance grâce à une plate-forme unitaire à tecnique modulaire et à l'identité des composants Ces prix peuvent être soumis à modification. Prix indicatifs, sans accessoires, en O (ors TV) - Valable à partir du 1er février 2016 Cotisation RECUPEL obligatoire (ors TV) comprise (0,33 par termostat d'ambiance ou à orloge; 0,41 par pompe à caleur; 0,04 par commande à distance).

18 Liste de prix compacte 2016 VITORONDENS 200-T, de 20,2 à 53,7 kw Plage de puissance nom. (kw) 50/30 C 20,2 24,6 28,9 35,4 42,8 53,7 GM 10 80/60 C 18,8 22,9 27,0 33,0 40,0 50,0 Caudière fioul à condensation au sol Vitorondens 200-T avec petit collecteur. version ceminée R2248 R2249 R2250 R2251 R2252 R2253 Réf , 4.708, 4.750, 4.796, 5.338, 5.430, Energy version ventouse (type coaxial, à la verticale) version ventouse (type conduits séparés) R2254 R2255 R2256 R2257 R2258 R2259 Réf , 4.862, 4.902, 4.950, 5.445, 5.559, Energy R2264 R2265 R2266 R2267 R2268 R2269 Réf , 4.862, 4.902, 4.950, 5.445, 5.559, Energy nnclasse d'efficacité énergétique nnrendement global annuel allant jusqu'à 97 % (PCS)/103 % (PCI) nnfiabilité élevée et grande longévité grâce à la surface d'écange Eutectoplex nneléments en fonte avec joint élastique pour une étancéité durable côté fumées nnecangeur de caleur Inox-Radial résistant à la corrosion en acier inoxydable nnsystème Jetflo pour une répartition optimale de l'eau primaire nnrégulation Vitotronic d'utilisation aisée avec afficage grapique et en texte clair nntous les fiouls EL disponibles dans le commerce peuvent être utilisés nnfonctionnement silencieux avec un piège à sons externe Capacité du préparateur (l) Préparateur d'ecs en vec conduites de raccordement ENSEMLE (pour fonct. avec une ceminée) avec PREPRT d'ecs INFERI et petit collecteur 160 l inférieur oui 160 l INOX inférieur oui 200 l inférieur oui 200 l INOX inférieur oui nnensemle 20,2 kw R2398 R Réf , 7.150, nnensemle 24,6 kw R2399 R Réf , 7.297, nnensemle 28,9 kw R2400 R Réf , 7.332, nnensemle 35,4 kw R2401 R2387 R2402 R2388 Réf , 7.380, 7.050, 7.717, Capacité du préparateur (l) Préparateur d'ecs en vec conduites de raccordement ENSEMLE (pour fonct. avec une ceminée) avec PREPRT d'ecs LTERL et petit collecteur 160 l 160 l INOX j 200 l 200 l INOX nnensemle 20,2 kw R2405 R Réf , 6.197, nnensemle 24,6 kw R2406 R Réf , 6.390, nnensemle 28,9 kw R2407 R Réf , 6.426, nnensemle 35,4 kw R2408 R2394 R2409 R2395 Réf , 6.474, 5.615, 6.537, j cc. ENSEMLE DE RCCORDEMENT ZK00901 ZK00901 ZK00901 ZK00901 Réf. nnuniquement en association avec un socle 608, 608, 608, 608, GM 10 GM 10 ccessoires REGULTION, voir page 27 ENSEMLES SOLIRES avec capteurs PLNS, voir page 38 ENSEMLES SOLIRES avec capteurs à TUES SOUS VIDE, voir page 43

19 18/19 VITORONDENS 222-F, de 20,2 à 28,9 kw Plage de puissance nom. (kw) 50/30 C 20,2 24,6 28,9 GM 10 80/60 C 18,8 22,9 27 Capacité (l) 130 l 130 l 160 l Caudière compacte fioul à condensation au sol Vitorondens 222-F avec préparateur d'ecs intégré et petit collecteur version ceminée S2055 S2056 S2057 Réf , 6.926, 7.126, j version ventouse (type coaxial, à la verticale) S2061 S2062 S2063 Réf , 7.079, 7.281, j version ventouse (type conduits séparés) S2058 S2059 S2060 Réf , 7.079, 7.281, j nnclasse d'efficacité énergétique (Cauffage) / (ECS) nnidem Vitorondens 200-T En plus pour la Vitorondens 222-F: nnconfort eau caude élevé grâce au préparateur d'eau caude sanitaire intégré ccessoires REGULTION, voir page 27 Ces prix peuvent être soumis à modification. Prix indicatifs, sans accessoires, en O (ors TV) - Valable à partir du 1er février 2016 Cotisation RECUPEL obligatoire (ors TV) comprise (0,33 par termostat d'ambiance ou à orloge; 0,41 par pompe à caleur; 0,04 par commande à distance).

20 Liste de prix compacte 2016 VITOLDENS 300-C, de 10,3 à 28,9 kw, modulante nnclasse d'efficacité énergétique nnrendement global annuel allant jusqu'à 98 % (PCS)/104 % (PCI) nnsurface d'écange biferrale avec un écangeur de caleur Inox-Radial en acier inoxydable raccordé directement nnrûleur à flamme bleue compact modulant pour un fonctionnement avec une ceminée ou avec une ventouse nnfonctionnement silencieux grâce au piège à sons intégré nnrégulation Vitotronic simple à utiliser avec afficage en texte clair et grapique nntous les fioul EL disponibles dans le commerce peuvent être utilisés nnmise en place simplifiée et accessoires de transport étendus Plage de puissance nom. (kw) 50/30 C 10,3 19,3 10,3 23,5 12,9 28,9 GM 10 80/60 C 9,6 18,0 9,6 22,0 12,0 27,0 rûleur modulant Caudière compacte fioul à condensation au sol Vitoladens 300-C, avec régulation sonde extérieure Vitotronic 200, type KW6 et filtre fioul 5μm. avec brûleur modulant et version ceminée J3R001 J3R002 J3R003 Réf , 5.482, 5.589, Energy avec brûleur modulant et version ventouse (type coaxial). avec brûleur modulant et version ventouse (type conduits séparés). Capacité du préparateur (l) Préparateur d'ecs en vec conduites de raccordement ENSEMLE (modulant) version ceminée, avec PREPRT d'ecs INFERI, petit collecteur et filtre fioul 5µm 160 l inférieur oui J3R004 J3R005 J3R006 Réf , 5.659, 5.766, Energy J3R007 J3R008 J3R009 Réf , 5.638, 5.745, Energy 160 l INOX inférieur oui 200 l inférieur oui 200 l INOX inférieur oui nnensemle 19,3 kw J3R079 J3R Réf , 8.126, nnensemle 23,5 kw J3R080 J3R Réf , 8.243, nnensemle 28,9 kw J3R081 J3R085 J3R082 J3R086 Réf , 8.350, 8.001, 8.704, j GM 10 Capacité du préparateur (l) Préparateur d'ecs en vec conduites de raccordement ENSEMLE (modulant) version ceminée, avec PREPRT d'ecs LTERL, petit collecteur et filtre fioul 5µm 160 l 160 l INOX 200 l 200 l INOX nnensemle 19,3 kw J3R087 J3R Réf , 7.251, nnensemle 23,5 kw J3R088 J3R Réf , 7.368, nnensemle 28,9 kw J3R089 J3R093 J3R090 J3R094 Réf , 7.475, 6.572, 7.543, j cc. ENSEMLE DE RCCORDEMENT ZK00892 ZK00897 ZK00892 ZK00897 Réf. nnuniquement en association avec un socle 544, 544, 544, 544, GM 10 ccessoires REGULTION, voir page 27 ENSEMLES SOLIRES avec capteurs PLNS, voir page 38 ENSEMLES SOLIRES avec capteurs à TUES SOUS VIDE, voir page 43 Ces prix peuvent être soumis à modification. Prix indicatifs, sans accessoires, en O (ors TV) - Valable à partir du 1er février Cotisation RECUPEL obligatoire (ors TV) comprise (0,33 par termostat d'ambiance ou à orloge; 0,41 par pompe à caleur; 0,04 par commande à distance).

21 20/21 VITOLDENS 300-C, modulante (suite) Capacité du préparateur (l) Préparateur d'ecs en vec conduites de raccordement ENSEMLE (modulant) version ventouse (type coaxial), avec PREPRT d'ecs INFERI, petit collecteur et filtre fioul 5µm 160 l inférieur oui 160 l INOX inférieur oui 200 l inférieur oui 200 l INOX inférieur oui nnensemle 19,3 kw J3R111 J3R Réf , 8.303, nnensemle 23,5 kw J3R112 J3R Réf , 8.420, nnensemle 28,9 kw J3R113 J3R117 J3R114 J3R118 Réf , 8.527, 8.178, 8.881, j GM 10 Capacité du préparateur (l) Préparateur d'ecs en vec conduites de raccordement ENSEMLE (modulant) version ventouse (type coaxial), avec PREPRT d'ecs LTERL, petit collecteur et filtre fioul 5µm 160 l 160 l INOX 200 l 200 l INOX nnensemle 19,3 kw J3R119 J3R Réf , 7.428, nnensemle 23,5 kw J3R120 J3R Réf , 7.545, nnensemle 28,9 kw J3R121 J3R125 J3R122 J3R126 Réf , 7.652, 6.749, 7.720, j cc. ENSEMLE DE RCCORDEMENT ZK00892 ZK00897 ZK00892 ZK00897 Réf. nnuniquement en association avec un socle 544, 544, 544, 544, Ensembles (avec brûleur modulant) pour fonctionnement avec une ventouse (conduits séparés) sur demande GM 10 ccessoires REGULTION, voir page 27 ENSEMLES SOLIRES avec capteurs PLNS, voir page 38 ENSEMLES SOLIRES avec capteurs à TUES SOUS VIDE, voir page 43 Ces prix peuvent être soumis à modification. Prix indicatifs, sans accessoires, en O (ors TV) - Valable à partir du 1er février 2016 Cotisation RECUPEL obligatoire (ors TV) comprise (0,33 par termostat d'ambiance ou à orloge; 0,41 par pompe à caleur; 0,04 par commande à distance).

22 Liste de prix compacte 2016 VITOLDENS 300-C, de 10,3 à 28,9 kw, à 2 allures nnclasse d'efficacité énergétique nnrendement global annuel allant jusqu'à 98 % (PCS)/104 % (PCI) nnsurface d'écange biferrale avec un écangeur de caleur Inox-Radial en acier inoxydable raccordé directement nnrûleur à flamme bleue compact à 2 allures pour un fonctionnement avec une ceminée ou avec une ventouse nnfonctionnement silencieux grâce au piège à sons intégré nnrégulation Vitotronic simple à utiliser avec afficage en texte clair et grapique nntous les fioul EL disponibles dans le commerce peuvent être utilisés nnmise en place simplifiée et accessoires de transport étendus Plage de puissance nom. (kw) 50/30 C 12,9 / 19,3 16,1 / 23,5 19,3 / 28,9 GM 10 80/60 C 12,0 / 18,0 15,0 / 22,0 18,0 / 27,0 rûleur à 2 allures Caudière compacte fioul à condensation au sol Vitoladens 300-C, avec régulation sonde extérieure Vitotronic 200, type KW6. avec brûleur à 2 allures et version ceminée C30093 C30094 C30095 Réf , 5.356, 5.463, Energy avec brûleur à 2 allures et version ventouse C30099 C30100 C30101 Réf , 5.533, 5.640, Energy avec brûleur à 2 allures et version ventouse (type conduits séparés) Capacité du préparateur (l) Préparateur d'ecs en vec conduites de raccordement ENSEMLE (avec brûleur à 2 allures) version ceminée, avec PREPRT d'ecs INFERI et petit collecteur C30096 C30097 C30098 Réf , 5.512, 5.619, Energy 160 l inférieur oui 160 l INOX inférieur oui 200 l inférieur oui 200 l INOX inférieur oui nnensemle 19,3 kw C30377 C Réf , 8.002, nnensemle 23,5 kw C30378 C Réf , 8.117, nnensemle 28,9 kw C30379 C30383 C30380 C30384 Réf , 8.224, 7.875, 8.578, j GM 10 Capacité du préparateur (l) Préparateur d'ecs en vec conduites de raccordement ENSEMLE (avec brûleur à 2 allures) version ceminée, avec PREPRT d'ecs LTERL et petit collecteur 160 l 160 l INOX 200 l 200 l INOX nnensemle 19,3 kw C30189 C Réf , 7.127, nnensemle 23,5 kw C30190 C Réf , 7.242, nnensemle 28,9 kw C30191 C30195 C30192 C30196 Réf , 7.349, 6.446, 7.417, j cc. ENSEMLE DE RCCORDEMENT ZK00892 ZK00897 ZK00892 ZK00897 Réf. nnuniquement en association avec un socle 544, 544, 544, 544, GM 10 ccessoires REGULTION, voir page 27 ENSEMLES SOLIRES avec capteurs PLNS, voir page 38 ENSEMLES SOLIRES avec capteurs à TUES SOUS VIDE, voir page 43 Ces prix peuvent être soumis à modification. Prix indicatifs, sans accessoires, en O (ors TV) - Valable à partir du 1er février Cotisation RECUPEL obligatoire (ors TV) comprise (0,33 par termostat d'ambiance ou à orloge; 0,41 par pompe à caleur; 0,04 par commande à distance).

23 22/23 VITOLDENS 300-C, à 2 allures (suite) Capacité du préparateur (l) Préparateur d'ecs en vec conduites de raccordement ENSEMLE (avec brûleur à 2 allures) version ventouse (type coaxial), avec PREPRT d'ecs INFERI et petit collecteur 160 l inférieur oui 160 l INOX inférieur oui 200 l inférieur oui 200 l INOX inférieur oui nnensemle 19,3 kw C30393 C Réf , 8.179, nnensemle 23,5 kw C30394 C Réf , 8.294, nnensemle 28,9 kw C30395 C30399 C30396 C30400 Réf , 8.401, 8.052, 8.755, j GM 10 Capacité du préparateur (l) Préparateur d'ecs en vec conduites de raccordement ENSEMLE (avec brûleur à 2 allures) version ventouse (type coaxial), avec PREPRT d'ecs LTERL et petit collecteur 160 l 160 l INOX 200 l 200 l INOX nnensemle 19,3 kw C30229 C Réf , 7.304, nnensemle 23,5 kw C30230 C Réf , 7.419, nnensemle 28,9 kw C30231 C30235 C30232 C30236 Réf , 7.526, 6.623, 7.594, j cc. ENSEMLE DE RCCORDEMENT ZK00892 ZK00897 ZK00892 ZK00897 Réf. nnuniquement en association avec un socle 544, 544, 544, 544, Ensembles (avec brûleur à 2 allures) pour fonctionnement avec une ventouse (conduits séparés) sur demande GM 10 ccessoires REGULTION, voir page 27 ENSEMLES SOLIRES avec capteurs PLNS, voir page 38 ENSEMLES SOLIRES avec capteurs à TUES SOUS VIDE, voir page 43 Ces prix peuvent être soumis à modification. Prix indicatifs, sans accessoires, en O (ors TV) - Valable à partir du 1er février 2016 Cotisation RECUPEL obligatoire (ors TV) comprise (0,33 par termostat d'ambiance ou à orloge; 0,41 par pompe à caleur; 0,04 par commande à distance).

24 Liste de prix compacte 2016 VITOLDENS 300-T, de 35,4 à 53,7 kw nnclasse d'efficacité énergétique nnrendement global annuel allant jusqu'à 97 % (PCS)/103 % (PCI) nnla caudière fioul à condensation la plus vendue au monde. nnsurface d'écange biferrale durable et éprouvée des millions de fois nnecangeur de caleur Inox-Radial résistant à la corrosion en acier inoxydable nnfonctionnement silencieux grâce au piège à sons intégré nnmise en place flexible grâce à un mode de fonctionnement avec une ventouse ou avec une ceminée nnrégulation Vitotronic d'utilisation aisée avec afficage grapique et en texte clair nntous les fiouls EL disponibles dans le commerce peuvent être utilisés Plage de puissance nom. (kw) 50/30 C 35,4 42,8 53,7 GM 10 80/60 C 33,0 40,0 50,0 Caudière fioul à condensation au sol Vitoladens 300-T avec régulation constante Vitotronic 100, type KC2 nnversion ceminée VW3784 VW3785 VW3786 Réf , 5.820, 5.820, Energy nnversion ventouse (type coaxial) VW3787 VW3788 VW3789 Réf , 6.030, 6.030, Energy Caudière fioul à condensation au sol Vitoladens 300-T avec régulation sonde ext. Vitotronic 200, type KO1 nnversion ceminée VW3793 VW3794 VW3795 Réf , 6.538, 6.538, Energy nnversion ventouse (type coaxial) VW3796 VW3797 VW3798 Réf , 6.748, 6.748, Energy cc. PREPRT d'ecs 350 *1 l GM 10 Capacité (litres) 160 l 200 l 300 *2 l Préparateur d'ecs INFERI en Vitocell 100-H, type CH Z Z Réf. nncoloris Vitoargent 1.614, 1.848, Energy Ensemble de raccordement système avec Vitocell 100-H, type CH ZK00894 ZK Réf. nnconduites de raccord. circul. à aute efficacité énergétique et clapet anti-retour 544, 544, Préparateur d'ecs INFERI en INOX Vitocell 300-H, type EH nncoloris Vitoargent Ensemble de raccordement système avec Vitocell 300-H nnconduites de racc., circulateur à aute efficacité énergétique et clapet anti-retour Préparateur d'ecs en Vitocell 100-V, type CV() nncoloris Vitoargent Préparateur d'ecs en Vitocell 100-V, type CV- nncoloris Vitoargent, isolation à aute efficacité Ensemble de racc. système pour Vitocell 100-V, type CV / CV- nnconduites de racc., circulateur à aute efficacité énergétique et clapet anti-retour *1 Réf , 2.551, 3.870, Energy ZK00894 ZK00894 ZK00898 Réf. 544, 544, 608, Z *2 Réf. 949, 983, 1256, Energy - Z Réf , Energy ZK00892 ZK00892 ZK00892 Réf. 544, 544, 544, ccessoires REGULTION, voir page 27 ENSEMLES SOLIRES avec capteurs PLNS, voir page 38 ENSEMLES SOLIRES avec capteurs à TUES SOUS VIDE, voir page 43 Ces prix peuvent être soumis à modification. Prix indicatifs, sans accessoires, en O (ors TV) - Valable à partir du 1er février Cotisation RECUPEL obligatoire (ors TV) comprise (0,33 par termostat d'ambiance ou à orloge; 0,41 par pompe à caleur; 0,04 par commande à distance).