G uide d achat. Parmi les nombreux composants. Les détecteurs de produits transparents ou réfléchissants COMPOSANTS D AUTOMATISMES

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "G uide d achat. Parmi les nombreux composants. Les détecteurs de produits transparents ou réfléchissants COMPOSANTS D AUTOMATISMES"

Transcription

1 G uide d achat COMPOSANTS D AUTOMATISMES Les détecteurs de produits transparents ou réfléchissants Pour détecter le passage de pièces défilant sur un convoyeur, contrôler la présence d une étiquette sur un flacon ou surveiller le niveau de remplissage d un réservoir, ce ne sont pas les solutions qui manquent. Outre les méthodes à contact, il existe cinq technologies sans contact : les détecteurs optiques, magnétiques, inductifs, capacitifs et à ultrasons... Mais lorsque les produits à détecter sont transparents ou réfléchissants, le choix se rétrécit. L ultrason et le capacitif font souvent l affaire. Les détecteurs optiques sont également couramment utilisés, mais il s agit souvent de modèles spécialement développés pour ce type d applications. En bref Pour détecter le passage, la présence ou le niveau de produits transparents, on peut utiliser trois solutions : les détecteurs optiques, capacitifs et à ultrasons. Chaque technologie a des caractéristiques et un champ d applications très spécifique. Pour réussir son application, il faut prendre en compte de nombreux critères. Parmi eux, l environnement, les cadences et la nature de l objet à détecter. Parmi les nombreux composants d automatismes qui permettent d assurer une détection tout-ourien, les détecteurs optiques offrent de précieux atouts. Avec des portées élevées, des temps de réponse extrêmement courts et de multiples configurations permettant de se plier à toutes les contraintes mécaniques d une installation, ils peuvent en théorie répondre à toutes les applications. Seulement voilà, lorsqu on a affaire à des matériaux transparents ou réfléchissants, il y a la théorie d un côté et la pratique de l autre Contrairement aux pièces opaques, les objets transparents n interrompent pas le faisceau lumineux issu de l émetteur, mais ils Baumer Electric l atténuent. Les détecteurs optiques capables d observer cette atténuation sont donc potentiellement utilisables, mais il faut rivaliser d astuces : utiliser des modèles spécifiques, jouer avec les réflexions, les contrastes, les portées... et s adapter à un environnement dont on ne maîtrise pas tous les facteurs. Les pièces défilant sur les convoyeurs ne sont pas toujours alignées comme on le voudrait, elles ne se présentent pas toujours de manière idéale devant le détecteur, l arrière-plan est parfois trop réfléchissant, les contrastes de luminosité parfois trop importants d une pièce à La détection de produits transparents ou réfléchissants s effectue le plus souvent par des méthodes sans contact, avec des détecteurs optiques, capacitifs ou à ultrasons. Le choix est dicté par l application. 58

2 Omron Electronics La plupart des cellules optiques utilisées dans la détection de produits transparents sont des barrières réflex constituées d un capteur et d un réflecteur. Pour les produits réfléchissants, on utilise des barrières réflex polarisées, où l émetteur et le récepteur sont tous deux dotés d un filtre polarisant. l autre, et l on n est pas à l abri qu un objet transparent se comporte, sous un certain angle, comme une surface réfléchissante bref, l application est souvent moins simple qu elle n y paraît. Pour surmonter ces contraintes, il existe une large variété de solutions. Celles-ci diffèrent selon le type de détecteur utilisé : barrières simples (ou barrages), barrières réflex ou détecteurs directs. Les barrières simples sont constituées d un émetteur et d un récepteur distincts, montés en vis-à-vis. L objet, qui passe entre les deux, est détecté lorsqu il coupe le faisceau optique. Cette configuration impose de monter et d aligner deux boîtiers, mais elle ne manque pas d attraits. C est celle qui autorise les portées les plus élevées (plusieurs dizaines de mètres) et c est la plus robuste (les barrières simples peuvent être installées dans des environnements poussiéreux ou humides). Grâce à leur principe, les barrières simples détectent très facilement la présence ou le passage de tous les objets dotés d un faible facteur de transmission (autrement dit les pièces opaques ou réfléchissantes). La détection des pièces transparentes, en revanche, est problématique. Comme le faisceau ne traverse qu une seule fois la pièce, son intensité lumineuse est trop faiblement atténuée pour que le récepteur voie un quelconque changement. Dans le cas des barrières réflex, l émetteur et le récepteur sont regroupés dans le même boîtier. La lumière émise est renvoyée par un réflecteur placé en vis-à-vis. Comme dans le cas des barrières simples, c est l interruption du faisceau optique qui provoque la commutation du détecteur. Les barrières réflex offrent une portée plus faible que les barrières simples (moins de 15 mètres) et nécessitent un environnement plus propre. Dans leur configuration standard, ces détecteurs sont peu adaptés à la détection d objets réfléchissants, qui pourraient renvoyer une quantité plus ou moins importante de lumière sur le récepteur. Pour les détecter, il faut utiliser une barrière réflex polarisée, où l émetteur et le récepteur sont tous deux dotés d un filtre polarisant (de direction opposée). Dans ce cas, la lumière réfléchie par l objet réfléchissant est bloquée à l entrée du récepteur. Ce dernier, qui ne reçoit plus la lumière provenant du réflecteur, détecte l objet comme s il était opaque. La portée, toutefois, est diminuée de 30 à 40 % par rapport aux barrières réflex standard Dans le cas des produits transparents, c est l inverse qui se produit. Comme le faisceau optique traverse deux fois l objet, son atténuation est plus facile à mesurer que dans le cas des barrières simples (notamment pour les barrières réflex à faible hystérésis qui permettent de détecter de petites différences de signal). Dans les détecteurs directs, l émetteur et le récepteur sont là aussi dans le même boîtier, mais les ressemblances s arrêtent là. La détection de produits transparents (1) - Barrières optiques spécifiques pour la détection de liquides transparents à travers une paroi opaque. (2) - Certains détecteurs capacitifs permettent de détecter un niveau de remplissage à travers une paroi métallique NB : il est également possible de détecter des liquides ou des matériaux transparents grâce à des détecteurs à rayons X (utilisés davantage dans les laboratoires que dans le milieu industriel). 59

3 Dans un détecteur réflex, l émetteur et le récepteur sont dans le même boîtier. La lumière émise est renvoyée par un réflecteur placé en vis-à-vis. L objet est détecté lorsqu il coupe le faisceau optique. Balluff Contrairement aux deux configurations précédentes, la détection n est pas déclenchée par l interruption du faisceau, mais par le renvoi du faisceau par l objet. Cette configuration présente un avantage de taille en terme d intégration mécanique : le montage est facilité, il n est pas nécessaire d avoir accès aux deux faces de l objet, d alimenter deux boîtiers ou d utiliser un réflecteur. En revanche, les portées sont nettement plus faibles que dans le cas des barrières, et elles sont influencées (dans le cas des détecteurs énergétiques) par le facteur de réflexion de l objet à détecter. Du coup, très peu de fournisseurs conseillent d utiliser des détecteurs directs pour la détection de produits transparents A moins d utiliser des détecteurs spécifiques relativement sophistiqués, ou de se placer dans des conditions particulières. «C est le cas par exemple si l on place le détecteur à un centimètre de l objet transparent et que l on exploite son pouvoir réfléchissant», indique Eric Sarraillon, chef produits chez Schmersal France. C est le cas aussi pour les capteurs à fibre optique placés à moins d un centimètre d un objet transparent. En dehors de ces cas particuliers, la détection reste délicate. Il faut notamment tenir compte du pouvoir réfléchissant de l arrière-plan et de la sensibilité du détecteur (surtout si deux pièces consécutives ne présentent pas le même facteur de réflexion). En règle générale, les barrières réflex restent donc le moyen le plus fiable de détecter les produits transparents. Quant aux produits réfléchissants, «ils ne posent pas de réels problèmes en détection optique, souligne Olivier Jacquot, chef produits Détection chez Omron Electronics. Ils peuvent être détectés avec des barrières simples, des détecteurs directs ou même avec des barrières réflex, du moment que l on prend ses précautions». Les critères de choix Dans l ensemble, les fournisseurs que nous avons interrogés sont unanimes : la détection de produits transparents ou réfléchissants est un domaine bien maîtrisé, dans lequel il y a très peu de mauvaises surprises. Le plus souvent, la détection de produits transparents correspond, chez les fabricants de détecteurs optiques, à une gamme de produits spécifique. Chez Omron Electronics, par exemple, «les cellules opto destinées à cette application ont trois particularités : un faisceau focalisé (huit fois plus petit que celui des cellules classiques), un récepteur particulier basé sur un PSD Détecteurs optiques : trois configurations Barrière simple (émetteur et récepteur) Configuration Principe Principales caractéristiques L émetteur et le récepteur sont dans deux boîtiers distincts montés en vis-à-vis. L objet est détecté lorsqu il coupe le faisceau optique. Portée élevée (plusieurs dizaines de mètres) Utilisation en environnement difficile (brouillard, fumée, poussières ) Bonne répétabilité Nécessite de monter deux boîtiers et de les aligner Risques de réflexions parasites Application aux produits transparents ou réfléchissants Convient à la détection de pièces opaques ou réfléchissantes Peu adapté à la détection des objets à faible atténuation (mis à part quelques modèles spécifiques). Barrière réflex (capteur et réflecteur) L émetteur et le récepteur sont dans le même boîtier. La lumière émise est renvoyée par un réflecteur. L objet est détecté lorsqu il coupe le faisceau optique. Facilité de montage (émetteur et récepteur dans le même boîtier) Nécessite d utiliser un réflecteur Portée moyenne (< 15 m) Nécessite un environnement relativement propre Atténuation plus facile à mesurer qu avec une barrière simple (le faisceau traverse deux fois l objet) Modèles spécial verre dotés d un émetteur et d un réflecteur spécifiques pour la détection de pièces transparentes Peu adapté à la détection d objets réfléchissants (sauf si on utilise un filtre de polarisation). Détecteur direct (proximité) L émetteur et le récepteur sont dans le même boîtier. La lumière émise est réfléchie par l objet, qui est alors détecté. Montage simple et économique Portée plus faible que les barrières (< 1 m) Nécessite un environnement propre Portée influencée notamment par l état de surface de la pièce et son pouvoir réfléchissant (détecteurs énergétiques) Peu adapté à la détection de pièces transparentes (sauf dans des conditions particulières) Détection difficile lorsque l objet a un état de surface lisse et brillant Modèles à focale en V facilitant la détection de produits réfléchissants 60

4 et un réflecteur spécifique», indique M. Jacquot. Même chose chez IFM Electronic, qui propose des cellules spécial verre dotées d une plus grande sensibilité que les modèles classiques, ou chez Panasonic Electric Works, qui offre un barrage spécifique pour la détection de niveau de liquides à travers des récipients transparents, translucides ou colorés (tels que des bouteilles de shampoing). Pour la détection d objets réfléchissants, certains fournisseurs proposent aussi des détecteurs spécifiques (dits à focale en V ou à optique en V ) dont les angles d émission et de réception permettent d assurer le retour du faisceau vers le récepteur. Pour réussir son application, il faut bien sûr sélectionner la technologie la mieux adaptée, mais aussi prendre en compte un certain nombre de critères. Les fonctions spécifiques. Comme les détecteurs classiques, les modèles destinés à la détection de produits transparents ou réfléchissants offrent un large choix de fonctionnalités permettant de s adapter aux contraintes de l application. Parmi les outils les plus précieux, la présence de filtres de polarisation. «Ils sont utiles par exemple lorsque l objet transparent se comporte comme une surface réfléchissante. Sans polarisation, le détecteur pourrait confondre cette réflexion avec celle qui provient du réflecteur, et ne pas détecter la Turck Banner Les détecteurs à ultrasons permettent de détecter tout type de pièces, indépendamment de leur nature ou de leur état de surface. présence de l objet», indique Antoine Lavaux, responsable produits chez Sick. L utilisation d un filtre permet aussi de supprimer les interférences éventuelles avec d autres sources lumineuses, et d augmenter ainsi la fiabilité du détecteur optique. Autre fonction utile, la compensation automatique de l encrassement. Le principe est très simple. Un détecteur réflex reçoit en permanence un certain retour de lumière provenant du réflecteur. S il voit que le niveau de lumière diminue, il réajuste automatiquement son seuil de détection pour compenser la perte Cette fonction permet de prolonger les intervalles de nettoyage, et d utiliser les détecteurs optiques dans des environnements relativement difficiles (sales ou poussiéreux). Certains modèles permettent d aller plus loin. Wenglor vient par exemple d introduire un détecteur qui réajuste automatiquement la distance de commutation en fonction d un grand nombre de facteurs, tels que la température extérieure, l encrassement ou le vieillissement. La fonction de suppression d arrière-plan est elle aussi particulièrement utile. Dans ce cas, «le réglage se fait sur la géométrie du faisceau et non sur la quantité de lumière reçue», indique M. Jacquot (Omron Electronics). «La suppression d arrière-plan permet par exemple de détecter tout type d objet situé devant un fond trop réfléchissant», indique Emmanuel Bachelier, technicien produits chez IFM Electronic. Elle permet aussi de supprimer d éventuels éléments perturbants (tels que les pièces trop réfléchissantes d une machine-outil). Le type d émission lumineuse. Suivant les cas, les détecteurs tout-ou-rien optiques émettent en lumière infrarouge, en ultraviolet (pour la détection de repères luminescents), en lumière visible rouge, verte ou bleue, ou en laser rouge. «Dans la détection de produits transparents, la lumière bleue est souvent utilisée. Elle offre une Quelle méthode choisir? Type de détecteur Principaux avantages Principales limitations Exemples d applications Optique Portées élevées (plusieurs dizaines de mètres) Temps de réponse très courts (fréquences de commutation de l ordre du khz) Détection d objets de petite taille dans un espace réduit grâce aux modèles à fibre optique Sensibilité à l environnement (poussières, projections diverses ), sauf modèles à compensation automatique de l encrassement Coût ( euros) Détection de tout type de pièces à grande distance, détection de niveau à travers une paroi transparente (ou opaque avec certains modèles) Application privilégiée : détection de présence ou de passage dans la manutention et le convoyage Capacitif Détection de tout type d objet (réfléchissant ou transparent, métallique ou non, liquide ou solide, conducteur ou pas, etc.) Cadences élevées Coût inférieur à celui des détecteurs optiques ou à ultrasons Faibles portées (< 100 mm) Détection de tout type de pièces dans un espace réduit, contrôle de remplissage et détection de niveau de liquides ou de solides, contrôle du contenu d emballages, détection d étiquettes opaques ou transparentes, etc. Application privilégiée : détection de contenu dans les industries agroalimentaires ou chimiques Ultrasons Détection de tout type de pièces (sauf absorbants phoniques) indépendamment de leur état de surface ou de leur brillance Portées élevées (plusieurs mètres) Robustesse : utilisation dans le brouillard, la poussière ou dans une luminosité extrême, insensibilité à l encrassement, etc. Modèles barrage dotés de fréquences de commutation élevées (de l ordre d une centaine de Hz) Fréquence de commutation relativement faible (< 30 Hz) Coût ( ) Ne fonctionne pas sous l eau, dans le vide ou à des pressions élevées Détection difficile des objets chauds ou très froids (utilisation de -10 à 50 C) Sensibilité aux courants d air Détection de produits transparents ou réfléchissants (papier d aluminium, carreau de verre, bouteilles ), détection de présence ou de niveau de liquide (du moment qu il n y a pas de paroi à traverser) Application privilégiée : détection de présence à des distances relativement importantes dans un environnement difficile 61

5 Les détecteurs de produits transparents Fabricant (Représentant) Asteel Jaysensor Type de détecteur Optique A ultrasons Capacitif Balluff Baumer Electric Baumer Electric (Afimès) Bernstein Bernstein (Afimès) Capacitec Carlo Gavazzi Contrinex Crouzet Automatismes Datasensor Datasensor (Afimès) Dinel Dinel (Afimès) Honeywell IBS Precision Engineering (1) IFM electronic IMO Jeambrun Keyence Leuze Electronic Micro Detectors (Schmersal) Micro Epsilon Microsonic (Woodhead Connectivity) Omron Electronics Optel-Thevon Panasonic Electric Works Pepperl+Fuchs Rechner Sensors Rockwell Automation Schmersal Schneider Electric Sensopart Sick SIE (Woodhead Connectivity) Siemens STM (Woodhead Connectivity) Sunx (Woodhead Connectivity) Takex (Schmersal) Turck Banner Wenglor - BCCA Liste non exhaustive (1) Capteur optique doté d un mode haute sensibilité pour la détection d étiquettes de faible opacité Panasonic Electric Works Outre la portée et le temps de réponse, les cellules optiques se distinguent aussi par leurs dimensions et leur mode de raccordement. meilleure sensibilité que le rouge ou l infrarouge, et elle permet d obtenir des contrastes intéressants», indique Eric Moro, directeur commercial de Contrinex. Mais il n existe pas de solution universelle. «Si l on utilise une source lumineuse trop forte, le faisceau va traverser le produit transparent sans le voir, souligne Eric Van Erps, technicien chez Leuze Electronic. C est pourquoi nous avons doté nos cellules d une émission de faible puissance dans l infrarouge». Même analyse chez Sick. «Dans certains cas, tels que la détection de bouteilles de PET, la lumière infrarouge est plus adaptée que la lumière rouge, constate M. Lavaux (Sick). Mais en général, les détecteurs infrarouge n intègrent pas de filtre de polarisation». Les cellules émettant dans le visible permettent aussi de simplifier l alignement des détecteurs lors du montage. Les détecteurs laser, enfin, offrent un avantage de taille. «Grâce à un faisceau très fin, ils permettent de détecter des objets de très petite dimension, ou de distinguer des objets très proches les uns des autres», souligne M. Lavaux (Sick). Ils offrent aussi de plus grandes portées. Le réflecteur. Si l on a trop souvent tendance à le négliger, le réflecteur fait partie intégrante de l application. Son choix, sa qualité, son installation et sa maintenance doivent donc faire l objet des mêmes soins que ceux que l on apporte au détecteur proprement dit. «La qualité de la réflexion et son homogénéité sur toute la surface du réflecteur sont des critères primordiaux», souligne M. Lavaux (Sick). Il faut notamment choisir le réflecteur en fonction de la taille des objets (un réflecteur doit toujours être plus petit que l objet à détecter), du type d émission lumineuse (le laser, notamment, requiert des réflecteurs spécifiques), du mode de fixation (par vis, 62

6 Baumer Electric autocollants, etc.) et même de l environnement. Chez Sick, par exemple, il existe des réflecteurs à trièdre en verre pour les hautes températures (jusqu à 300 C). Les autres critères de choix sont plus classiques... Comme dans le cas des détecteurs tout-ou-rien classiques, il faut prendre en compte les contraintes mécaniques de l installation, et ne pas hésiter à utiliser des modèles à fibre optique dans les applications où il y a peu d espace. Il faut aussi choisir un mode de paramétrage (par potentiomètre, par apprentissage ou les deux), et ne pas négliger l indice d étanchéité du boîtier ou sa construction (en plastique, en acier inoxydable, etc.) dans les applications en environnement difficile. Bref, c est toujours l application qui commande. A chacun son application Les produits transparents ou réfléchissants peuvent aussi être détectés par des technologies autres que l optique. Les détecteurs à ultrasons et capacitifs, en particulier, peuvent répondre à cette application. Entre ces technologies, il n y a pas vraiment de concurrence : le type de pièces, les cadences et l environnement dans lequel se fait le contrôle, orientent logiquement le choix vers l une ou l autre des méthodes Les détecteurs à ultrasons sont basés sur l émission et la réception d ondes ultrasonores à haute fréquence (de l ordre de 200 khz). Ils détectent donc tout type de matériau (plastique, métallique, opaque, transparent, réfléchissant, coloré, etc.), à l exclusion de ceux qui absorbent les ondes sonores. Autre avantage, leur robustesse. Les Sick Les détecteurs à ultrasons permettent de détecter la présence de produits transparents, translucides ou opaques. Seule limite, le temps de réponse est forcément limité par la vitesse de propagation des ondes sonores dans l air. Le détecteur doit parfois se faire tout petit pour se plier aux contraintes mécaniques de l application détecteurs sont insensibles à l encrassement, ils fonctionnent aussi bien dans le brouillard que dans une luminosité extrême. Seules limites, la technologie est sensible aux courants d air, aux pressions élevées, et elle ne permet pas de détecter les produits chauds ou très froids (le domaine d utilisation classique s étend en effet de 10 à 50 C). Les détecteurs à ultrasons offrent aussi des portées relativement importantes (de l ordre de plusieurs mètres) et ils fonctionnent en détection directe. Il n est donc pas nécessaire d avoir accès à deux faces opposées de l objet. «Ces détecteurs peuvent ainsi remplacer les modèles optiques, en particulier les détecteurs réflex, lorsqu il est impossible d installer un réflecteur», précise M. Lavaux (Sick). L inconvénient, c est le coût (supérieur à celui d un détecteur optique) et la lenteur de la technologie. Le temps de réponse d un détecteur à ultrasons reste en effet limité par la vitesse de propagation du son dans l air. Là où un détecteur optique affiche une fréquence de commutation de l ordre du kilohertz, le détecteur à ultrasons reste en deçà d une vingtaine de hertz. «Dans les applications relativement exigeantes en termes de cadences, telles que le domaine de l embouteillage, cela ne suffit pas», souligne M. Van Erps (Leuze Electronic). Pour obtenir des fréquences de commutation supérieures, quelques fournisseurs proposent des détecteurs à ultrasons en barrage (avec un émetteur et un récepteur séparés). Comme dans le cas d une barrière optique, l objet est détecté lorsqu il vient interrompre le train d ondes ultrasonores. Dans cette configuration, la portée est plus faible (moins d un mètre), il faut monter et alimenter deux boîtiers, mais la fréquence Les questions à se poser Que veut-on faire? (Détecter la présence ou le passage de pièces défilant sur un convoyeur, détecter un niveau de liquide, contrôler le remplissage d un réservoir, etc.) A quelles cadences? Quelle est la nature de l objet? (Solide, liquide, transparent, réfléchissant, métallique ou non, etc.) Quelles sont ses caractéristiques? (Dimensions, forme, état de surface, etc.) Un contact avec l objet est-il possible? Dans quel environnement sera installé le détecteur? (Température, humidité, présence de poussières, risques de projections diverses, brouillard, fumées, etc.) Quelles sont les contraintes mécaniques de l application? (Espace disponible, possibilité d accéder à deux faces opposées de l objet, etc.). 63

7 Petit lexique de la détection de présence Détecteur blindé (ou à montage affleurant) : détecteur pouvant être encastré dans du métal jusqu au niveau de la face active de détection. Distance opérationnelle : distance à laquelle une cible approchante change l état de sortie du détecteur. Facteur de correction : facteur de multiplication permettant de tenir compte du type de matériau constituant la cible. On obtient la distance de détection réelle en multipliant ce facteur par la distance nominale. Fréquence de commutation (F) : nombre maximal de changements d états par seconde (nombre de fois où la cellule commute et revient à son état initial). Exprimée en Hertz (Hz), elle correspond aussi à l inverse du temps de réponse (Tr) multiplié par deux : 1 F = 2.T r Hystérésis : distance entre le point d enclenchement et le point de déclenchement, exprimée en pourcentage de la distance opérationnelle. Immunité aux champs de soudure : se dit d un détecteur qui n a pas de faux déclenchements en présence de champs magnétiques élevés. Marge ou gain excédentaire (M) : quantité de lumière émise pouvant être détectée par le récepteur photoélectrique. F = Niveau de lumière détecté Niveau requis pour modifier l état de sortie Profondeur de champ : distance suivant laquelle l objet à détecter peut se déplacer sans provoquer la commutation de la sortie. Résolution : dimension du plus petit objet détectable. Spot : zone éclairée par l émetteur sur une surface plane perpendiculaire à l axe optique. Temps de réponse : durée maximale entre le point d enclenchement et le point de déclenchement. de commutation peut atteindre une centaine de hertz. «On peut aussi utiliser des détecteurs à ultrasons en barrage pour remplacer l optique lorsqu il y a des risques de réflexions parasites : c est le cas par exemple lorsqu on contrôle un film transparent qui n est pas bien tendu, ou des bouteilles susceptibles de bouger un peu sur le convoyeur», En quelques clics Retrouvez la définition des principaux termes utilisés dans le domaine de la détection de présence sur notre site rubrique Glossaire Le site de Rockwell Automation ( html) permet de trouver la technologie idéale grâce à une petite animation. Il suffit de répondre à quelques questions, et de se laisser guider Pour plus d informations sur ce sujet, consultez le guide d achat sur les détecteurs TOR sans contact (paru dans notre numéro 752) sur notre site rubrique Archives. a j o u t e M. M o r o, (Contrinex). Les détecteurs à ultrasons peuvent aussi être utilisés dans les applications de détection de niveau (de solides ou de liquides), du m o m e n t que les ondes ultra- Carlo Gavazzi Les détecteurs à ultrasons offrent des portées relativement élevées (plusieurs mètres) et sont plus robustes que les cellules optiques. Seule la présence de courants d air ou de pressions élevées perturbe la détection. sonores peuvent se réfléchir directement sur le produit. Dans le cas contraire, «les ondes se réfléchissent sur la paroi de la bouteille ou de la cuve, et le détecteur ne voit pas ce qui se passe à l intérieur», précise M. Moro (Contrinex). Enfin la technologie peut montrer ses limites en termes de précision. «Par rapport à un détecteur optique, le cône d émission d un détecteur à ultrasons est trop large pour que l on puisse détecter des objets de très petite taille», indique M. Jacquot (Omron Electronics). Les détecteurs capacitifs, quant à eux, présentent des caractéristiques très différentes des modèles optiques ou à ultrasons. La face sensible du détecteur constitue l armature d un condensateur. En appliquant une tension sinusoïdale sur cette face, on génère un champ électrostatique alternatif. La deuxième armature est constituée par une électrode reliée à la masse (le bâti de la machine, par exemple) ou par la pièce ellemême (si elle est métallique). Ces deux électrodes forment un condensateur dont la capacité varie en fonction de la permittivité du matériau présent entre les deux électrodes (dans le premier cas), ou en fonction de la distance entre la face active du détecteur et la pièce (dans le second). Les détecteurs capacitifs permettent de détecter tout type d objet (réfléchissant ou transparent, solide ou liquide, métallique ou non, conducteur ou pas, etc.) dans un espace réduit. Leur portée est en effet limitée à une vingtaine de millimètres. On les destine notamment au contrôle du contenu d emballages et à la détection de niveau dans le domaine de l agroalimentaire. L avantage, «c est que l on peut faire abstraction de la paroi de la cuve ou du récipient pour contrôler le contenu», indique M. Bachelier (IFM Electronic). Un détecteur capacitif est ainsi l une des technologies les plus fiables pour détecter la présence ou le niveau d un liquide transparent (eau, huile, etc.) à travers une paroi transparente ou opaque. Autre application originale, la détection de matériaux de faible épaisseur. Les détecteurs capacitifs de IBS Precision Engineering, par exemple, permettent de détecter des étiquettes transparentes (ou opaques) sur tout type de support, avec un temps de réponse très court (de l ordre de 20 µs). Pour la détection des objets transparents, il faut s arrêter là Ces matériaux n étant pas métalliques ou aimantés, les technologies inductives et magnétiques ne sont pas adaptées à leur détection. En revanche, de nombreux objets réfléchissants (pièces métalliques, feuilles d aluminium, etc.) peuvent être détectés par ces deux méthodes, ainsi que par des détecteurs à contact. Ces derniers présentent eux aussi de multiples avantages (notamment dans la détection de position ou de fin de course en environnement difficile), mais ils restent principalement destinés aux applications de sécurité. «On utilise des fins de course lorsque le résultat doit être fiable à 100 %», souligne M. Jacquot (Omron Electronics). Marie-Line Zani-Demange 64

Acquisition et conditionnement de l information Les capteurs

Acquisition et conditionnement de l information Les capteurs Acquisition et conditionnement de l information Les capteurs COURS 1. Exemple d une chaîne d acquisition d une information L'acquisition de la grandeur physique est réalisée par un capteur qui traduit

Plus en détail

C est prêt! VISOR. Le capteur de vision avec lequel vous pouvez commencer tout de suite. www.sensopart.com

C est prêt! VISOR. Le capteur de vision avec lequel vous pouvez commencer tout de suite. www.sensopart.com C est prêt! VISOR. Le capteur de vision avec lequel vous pouvez commencer tout de suite. 22 2 Déballer, paramétrer et démarrer : les capteurs de vision n ont jamais été aussi puissants pour une manipulation

Plus en détail

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact Barrières W - Détecteurs réflex, élimination de premier plan EPP Détecteurs réflex, élimination d arrière-plan EAP W - : haute performance et savoir-faire compact Détecteurs réflex énergétiques fibres

Plus en détail

PRODUIRE DES SIGNAUX 1 : LES ONDES ELECTROMAGNETIQUES, SUPPORT DE CHOIX POUR TRANSMETTRE DES INFORMATIONS

PRODUIRE DES SIGNAUX 1 : LES ONDES ELECTROMAGNETIQUES, SUPPORT DE CHOIX POUR TRANSMETTRE DES INFORMATIONS PRODUIRE DES SIGNAUX 1 : LES ONDES ELECTROMAGNETIQUES, SUPPORT DE CHOIX POUR TRANSMETTRE DES INFORMATIONS Matériel : Un GBF Un haut-parleur Un microphone avec adaptateur fiche banane Une DEL Une résistance

Plus en détail

U500. La nouvelle classe de performance dans la technologie des détecteurs à ultrasons

U500. La nouvelle classe de performance dans la technologie des détecteurs à ultrasons U500 La nouvelle classe de performance dans la technologie des détecteurs à ultrasons Le succès grâce à la flexibilité Une forme de boîtier deux technologies L histoire des nouvelles classes de performance

Plus en détail

Les capteurs et leurs branchements

Les capteurs et leurs branchements bts mi 2 \ COURS\Technologie des capteurs et leurs branchements 1 1. Les Modules Entrées Les capteurs et leurs branchements Module d extension d Entrées/Sorties TOR Module réseau : communication entre

Plus en détail

crm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour : 2015-06-29

crm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour : 2015-06-29 Extrait de notre catalogue en ligne : crm+ capteurs à ultrasons Mise à jour : 2015-06-29 microsonic gmbh, phoenixseestraße 7, d-44263 dortmund, allemagne, tél : +49 231 9751510, fax : +49 231 97515151,

Plus en détail

LES CAPTEURS TOUT OU RIEN

LES CAPTEURS TOUT OU RIEN LES CAPTEURS TOUT OU RIEN SOMMAIRE Généralités...3 Caractéristiques générales...4 Les capteurs mécaniques : principe...5 Les capteurs mécaniques : avantages et utilisation...6 Les capteurs mécaniques :

Plus en détail

Champ électromagnétique?

Champ électromagnétique? Qu est-ce qu un Champ électromagnétique? Alain Azoulay Consultant, www.radiocem.com 3 décembre 2013. 1 Définition trouvée à l article 2 de la Directive «champs électromagnétiques» : des champs électriques

Plus en détail

Comprendre l Univers grâce aux messages de la lumière

Comprendre l Univers grâce aux messages de la lumière Seconde / P4 Comprendre l Univers grâce aux messages de la lumière 1/ EXPLORATION DE L UNIVERS Dans notre environnement quotidien, les dimensions, les distances sont à l échelle humaine : quelques mètres,

Plus en détail

Contrôle Non Destructif C.N.D.

Contrôle Non Destructif C.N.D. Contrôle Non Destructif C.N.D. 16 Principales techniques Particules magnétiques Pénétrants 7% Autres 7% 6% Ultrasons 30% Objets divers Pétrochimique 15% 10% Aérospatial 25% Courants de Foucault 10% Autres

Plus en détail

Version MOVITRANS 04/2004. Description 1121 3027 / FR

Version MOVITRANS 04/2004. Description 1121 3027 / FR MOVITRANS Version 04/2004 Description 1121 3027 / FR SEW-USOCOME 1 Introduction... 4 1.1 Qu est-ce-que le MOVITRANS?... 4 1.2 Domaines d utilisation du MOVITRANS... 4 1.3 Principe de fonctionnement...

Plus en détail

Solutions de mesure et de contrôle

Solutions de mesure et de contrôle Solutions de mesure et de contrôle Zelio RTC Catalogue Avril 0 Comment trouver les produits Automatismes et Contrôle Les catalogues Les Essentiels Des gammes complètes de produits Une sélection des produits

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et

Plus en détail

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33 Linum LN10 / LN0 Aluminium anodisé ou acier inoxydable 1/10 LINUM LN: finitions qualite alimentaire LN10: aluminium anodisé ALMG (1 micron) LN0: acier inoxydable 1/10 - AISI 0 Grilles ou étagères pleines

Plus en détail

IR Temp 210. Thermomètre infrarouge. Des techniques sur mesure

IR Temp 210. Thermomètre infrarouge. Des techniques sur mesure IR Temp 210 Thermomètre infrarouge Contenu 1. Spécifications...26 2. Touches et affichages...28 3. Utilisation...30 4. Entretien...31 5. Elimination des piles et de l appareil...31 6. Tableau de facteur

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

TP Détection d intrusion Sommaire

TP Détection d intrusion Sommaire TP Détection d intrusion Sommaire Détection d intrusion : fiche professeur... 2 Capteur à infra-rouge et chaîne de mesure... 4 Correction... 14 1 Détection d intrusion : fiche professeur L'activité proposée

Plus en détail

Objectifs pédagogiques : spectrophotomètre Décrire les procédures d entretien d un spectrophotomètre Savoir changer l ampoule d un

Objectifs pédagogiques : spectrophotomètre Décrire les procédures d entretien d un spectrophotomètre Savoir changer l ampoule d un CHAPITRE 6 : LE SPECTROPHOTOMETRE Objectifs pédagogiques : Citer les principaux éléments d un dun spectrophotomètre Décrire les procédures d entretien d un spectrophotomètre p Savoir changer l ampoule

Plus en détail

Détecteurs inductifs et photoélectriques pour l industrie agroalimentaire. Des capteurs INOX faits pour durer. +100 C résistance à la chaleur

Détecteurs inductifs et photoélectriques pour l industrie agroalimentaire. Des capteurs INOX faits pour durer. +100 C résistance à la chaleur i n f o r m at i o n p r o d u i t Détecteurs inductifs et photoélectriques pour l industrie agroalimentaire Des capteurs INOX faits pour durer. Vos capteurs doivent résister aux conditions extrêmes La

Plus en détail

Chapitre 2 Caractéristiques des ondes

Chapitre 2 Caractéristiques des ondes Chapitre Caractéristiques des ondes Manuel pages 31 à 50 Choix pédagogiques Le cours de ce chapitre débute par l étude de la propagation des ondes progressives. La description de ce phénomène est illustrée

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION. Masque de soudage protecteur de vision

NOTICE D UTILISATION. Masque de soudage protecteur de vision NOTICE D UTILISATION Masque de soudage protecteur de vision Attention : Lire attentivement le présent manuel dans son intégralité avant d utiliser le masque de soudage. Table des matières GUIDE DE L UTILISATEUR

Plus en détail

CleverLevel LBFS/ LFFS. L alternative vraiment intelligente aux détecteurs de niveau à lames vibrantes

CleverLevel LBFS/ LFFS. L alternative vraiment intelligente aux détecteurs de niveau à lames vibrantes CleverLevel LBFS/ LFFS L alternative vraiment intelligente aux détecteurs de niveau à lames vibrantes L alternative vraiment intelligente Avec sa gamme CleverLevel, Baumer révolutionne la technologie de

Plus en détail

Mesure de conductivité on-line. Mesurer Surveiller Régler. Mesure de conductivité on-line. Eaux d égout communales et eaux usées industrielles

Mesure de conductivité on-line. Mesurer Surveiller Régler. Mesure de conductivité on-line. Eaux d égout communales et eaux usées industrielles Mesure de conductivité on-line Mesurer Surveiller Régler La mesure de conductivité est un paramètre reconnu, dont on ne peut plus se passer en analyse moderne des process, des eaux et eaux usées. On utilise

Plus en détail

Le triac en commutation : Commande des relais statiques : Princ ipe électronique

Le triac en commutation : Commande des relais statiques : Princ ipe électronique LES RELAIS STATIQUES (SOLID STATE RELAY : SSR) Princ ipe électronique Les relais statiques sont des contacteurs qui se ferment électroniquement, par une simple commande en appliquant une tension continue

Plus en détail

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES V ACTIONNEURS PNEUMATIQUES : 51 Généralités : Ils peuvent soulever, pousser, tirer, serrer, tourner, bloquer, percuter, abloquer, etc. Leur classification tient compte de la nature du fluide (pneumatique

Plus en détail

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2 Varset Direct Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires Notice d utilisation Coffret C1 Coffret C2 Armoire A2 Réception DB110591 Présentation Varset Direct est une batterie fixe

Plus en détail

DIFFRACTion des ondes

DIFFRACTion des ondes DIFFRACTion des ondes I DIFFRACTION DES ONDES PAR LA CUVE À ONDES Lorsqu'une onde plane traverse un trou, elle se transforme en onde circulaire. On dit que l'onde plane est diffractée par le trou. Ce phénomène

Plus en détail

Vous roulez à. le radar préventif. de jour comme de nuit. haute-résistance

Vous roulez à. le radar préventif. de jour comme de nuit. haute-résistance SensibiliseZ vos conducteurs MesUREZ leurs COMPORTEMENTS Fabrication française robuste Conception innovante : assemblage par sertissage d une tôle Alu-zinc ultra robuste et d un profil d entourage triple

Plus en détail

DOSSIER TECHNIQUE VESTIAIRES MONOBLOCS MULTI-CASES

DOSSIER TECHNIQUE VESTIAIRES MONOBLOCS MULTI-CASES DOSSIER TECHNIQUE 1 DOSSIER TECHNIQUE DOSSIER TECHNIQUE VESTIAIRE MONOBLOCS MULTICASES SOMMAIRE Le vestiaire monobloc multicases Caractéristiques Caractéristiques générales page 04 Potentiel calorifique

Plus en détail

EXERCICE 2 : SUIVI CINETIQUE D UNE TRANSFORMATION PAR SPECTROPHOTOMETRIE (6 points)

EXERCICE 2 : SUIVI CINETIQUE D UNE TRANSFORMATION PAR SPECTROPHOTOMETRIE (6 points) BAC S 2011 LIBAN http://labolycee.org EXERCICE 2 : SUIVI CINETIQUE D UNE TRANSFORMATION PAR SPECTROPHOTOMETRIE (6 points) Les parties A et B sont indépendantes. A : Étude du fonctionnement d un spectrophotomètre

Plus en détail

Séquence 9. Étudiez le chapitre 11 de physique des «Notions fondamentales» : Physique : Dispersion de la lumière

Séquence 9. Étudiez le chapitre 11 de physique des «Notions fondamentales» : Physique : Dispersion de la lumière Séquence 9 Consignes de travail Étudiez le chapitre 11 de physique des «Notions fondamentales» : Physique : Dispersion de la lumière Travaillez les cours d application de physique. Travaillez les exercices

Plus en détail

Energie solaire www.euroclima.fr

Energie solaire www.euroclima.fr Chaudières françaises fabriquées en Alsace depuis 1973 Energie solaire www.euroclima.fr E U R O C L i M A Un système complet La clé de l efficience solaire réside dans l association et l optimisation des

Plus en détail

Outillage d atelier. Consommables

Outillage d atelier. Consommables Outillage d atelier Consommables Equiper son atelier pour la climatisation Détection de fuite par rayon UV Coffret Lampe ultraviolet sans fil Ref : 420A58 Kit de détection de fuites air conditionné véhicule.

Plus en détail

Capteur de mesure de distance

Capteur de mesure de distance Capteur de mesure de distance Pour les mesures de 0 mm à 50 m Capteurs optiques de mesure de distance à partir de la page 58 à partir de la page 4 FT 50 Plage de travail (distance de mesure) de 30 à 300

Plus en détail

LCD COLOR MONITOR (English French Translation)

LCD COLOR MONITOR (English French Translation) LCD COLOR MONITOR (English French Translation) Front page : -1 Manuel d Utilisation -2 Système Vidéo Couleur LCD Table of contents : Table des Matières 1. Précautions 2. Accessoires 3. Fonctions 4. Télécommande

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 FICHE TECHNIQUE N : F2R FT0066 Rev : 2 Date : 25/03/2014 Alarme

Plus en détail

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4

Plus en détail

Système de surveillance vidéo

Système de surveillance vidéo Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/01 Entretien Pour un fonctionnement correct de votre système de surveillance vidéo, prenez note des conseils suivants : 1/ Tenez la caméra et le

Plus en détail

warrior PRET a TouT!

warrior PRET a TouT! warrior PRET a tout! Lancement du Warrior le nouveau générateur ESAB. Le Warrior est un générateur de soudage à la pointe de la technologie qui offre la capacité de décupler votre travail. Conçu en tenant

Plus en détail

Q6 : Comment calcule t-on l intensité sonore à partir du niveau d intensité?

Q6 : Comment calcule t-on l intensité sonore à partir du niveau d intensité? EXERCICE 1 : QUESTION DE COURS Q1 : Qu est ce qu une onde progressive? Q2 : Qu est ce qu une onde mécanique? Q3 : Qu elle est la condition pour qu une onde soit diffractée? Q4 : Quelles sont les différentes

Plus en détail

Sensibilisation à la Sécurité LASER. Aspet, le 26/06/2013

Sensibilisation à la Sécurité LASER. Aspet, le 26/06/2013 Sensibilisation à la Sécurité LASER Aspet, le 26/06/2013 Modes d émission LASER P c P 0 P moy 0 Emission pulsée Salve ou train de N impulsions Emission continue Q i t i t Longueur d onde λ Emission continue

Plus en détail

Spectrophotomètre double faisceau modèle 6800

Spectrophotomètre double faisceau modèle 6800 Spectrophotomètre double faisceau modèle 6800 Spectrophotomètre double faisceau modèle 6800 Double faisceau avec optiques parfaitement stables. Bande passante 1,5 nm. Logiciel de navigation Jenway Flight

Plus en détail

GS301-A Notice d installation et d utilisation.

GS301-A Notice d installation et d utilisation. IMPORTANT: LIRE ENTIEREMENT CETTE NOTICE ET LA COMPRENDRE. GARDER CETTE NOTICE EN LIEU SUR ET IMMEDIATEMENT ACCESSIBLE. Alarme Périphérique Infra-Rouge GS301-A Notice d installation et d utilisation. Description

Plus en détail

Apprendre en pratique - dès le début.

Apprendre en pratique - dès le début. Apprendre en pratique - dès le début. Les unités de simulation de la gamme KaVo permettent une formation optimale grâce à un agencement flexible des composants de l équipement, une ergonomie excellente

Plus en détail

Baccalauréat Professionnel. Microtechniques. Session 2012 DOSSIER TECHNIQUE (DT)

Baccalauréat Professionnel. Microtechniques. Session 2012 DOSSIER TECHNIQUE (DT) Baccalauréat Professionnel Microtechniques Session 2012 E2 - EPREUVE DE TECHNOLOGIE Préparation d une intervention microtechnique DOSSIER TECHNIQUE (DT) Session : 2012 Dossier Technique Page 1 sur 8 A

Plus en détail

ULC-S536-04 Inspection et mise à l essai des réseaux avertisseurs d incendie

ULC-S536-04 Inspection et mise à l essai des réseaux avertisseurs d incendie ULC-S536-04 Inspection et mise à l essai des réseaux avertisseurs d incendie Séminaire technique ACAI 14 novembre 2013 Par : Pierre Noël STRUCTURE DE LA NORME Les réseaux avertisseurs d incendie doivent

Plus en détail

Gobius 1 ¾ alarme pour des fosses septiques

Gobius 1 ¾ alarme pour des fosses septiques Version de document 1.0, janvier 2011 Gobius 1 ¾ alarme pour des fosses septiques Guide d installation Commencez ici 1. Assurez-vous que toutes les pièces sont dans l emballage. (1 capteur, 1 tableau,

Plus en détail

BACCALAURÉAT TECHNOLOGIQUE STD ARTS APPLIQUÉS

BACCALAURÉAT TECHNOLOGIQUE STD ARTS APPLIQUÉS BACCALAURÉAT TECHNOLOGIQUE STD ARTS APPLIQUÉS SESSION 2014 ÉPREUVE : PHYSIQUE-CHIMIE Durée : 2 heures Coefficient : 2 La calculatrice (conforme à la circulaire N 99-186 du 16-11-99) est autorisée. La clarté

Plus en détail

Electron S.R.L. - MERLINO - MILAN ITALIE Tel (++ 39 02) 90659200 Fax 90659180 Web www.electron.it, e-mail electron@electron.it

Electron S.R.L. - MERLINO - MILAN ITALIE Tel (++ 39 02) 90659200 Fax 90659180 Web www.electron.it, e-mail electron@electron.it Electron S.R.L. Design Production & Trading of Educational Equipment B3510--II APPLIICATIIONS DE TRANSDUCTEURS A ULTRASONS MANUEL D IINSTRUCTIIONS POUR L ETUDIIANT Electron S.R.L. - MERLINO - MILAN ITALIE

Plus en détail

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu FR Interphone vidéo couleur réf. 512162 v1 www.thomsonsecurity.eu Interphone vidéo couleur SOMMAIRE A - consignes de sécurité 03 1 - précautions d utilisation 03 2 - entretien et nettoyage 03 3 - recyclage

Plus en détail

FINITION ET lustrage

FINITION ET lustrage FINITION ET lustrage 1 Eliminer des poussières, des trainées, 3M Disque micro-abrasif 9 microns E00127 3M 401Q Coupes micro abrasives P2000/P2500 E09546, E02045 3M TM 260L Disques micro-abrasifs P1200/P1500

Plus en détail

Informations techniques

Informations techniques Informations techniques Force développée par un vérin Ø du cylindre (mm) Ø de la tige (mm) 12 6 16 6 20 8 25 10 32 12 40 16 50 20 63 20 80 25 100 25 125 32 160 40 200 40 250 50 320 63 ction Surface utile

Plus en détail

Multivac Vision System (MVS) : Détection visuelle d objets et inspection qualité. * Le meilleur de l emballage

Multivac Vision System (MVS) : Détection visuelle d objets et inspection qualité. * Le meilleur de l emballage Multivac Vision System (MVS) : Détection visuelle d objets et inspection qualité * * Le meilleur de l emballage MVS Composants Domaines d application Données techniques Automatisation efficace de la production

Plus en détail

Le réseau sans fil "Wi - Fi" (Wireless Fidelity)

Le réseau sans fil Wi - Fi (Wireless Fidelity) Professionnel Page 282 à 291 Accessoires Page 294 TPE / Soho Page 292 à 293 Le réseau sans fil "Wi - Fi" (Wireless Fidelity) Le a été défini par le Groupe de travail WECA (Wireless Ethernet Compatibility

Plus en détail

Miraboat. Système alarme autonome pour bateaux

Miraboat. Système alarme autonome pour bateaux Miraboat Système alarme autonome pour bateaux CATALOGUE 2013 INTRODUCTION 1 UN SYSTÈME ALARME DANS UN BATEAU, POURQUOI, COMMENT. Chaque année, les vols et dégradations dans les bateaux de plaisance sont

Plus en détail

Caractéristiques des ondes

Caractéristiques des ondes Caractéristiques des ondes Chapitre Activités 1 Ondes progressives à une dimension (p 38) A Analyse qualitative d une onde b Fin de la Début de la 1 L onde est progressive puisque la perturbation se déplace

Plus en détail

ELEC2753 Electrotechnique examen du 11/06/2012

ELEC2753 Electrotechnique examen du 11/06/2012 ELEC2753 Electrotechnique examen du 11/06/2012 Pour faciliter la correction et la surveillance, merci de répondre aux 3 questions sur des feuilles différentes et d'écrire immédiatement votre nom sur toutes

Plus en détail

Détecteurs de proximité et interrupteurs de fin de course. Commande éprouvée, robuste et fiable

Détecteurs de proximité et interrupteurs de fin de course. Commande éprouvée, robuste et fiable Détecteurs de proximité et interrupteurs de fin de course Commande éprouvée, robuste et fiable DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ INDUCTIF ACTUALITÉS PRODUIT Les détecteurs de proximité Allen-Bradley font figure de

Plus en détail

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Appareil de contrôle de niveau NK312 24V Manuel d utilisation Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Seite 1 Manuel d utilisation

Plus en détail

Chapitre 02. La lumière des étoiles. Exercices :

Chapitre 02. La lumière des étoiles. Exercices : Chapitre 02 La lumière des étoiles. I- Lumière monochromatique et lumière polychromatique. )- Expérience de Newton (642 727). 2)- Expérience avec la lumière émise par un Laser. 3)- Radiation et longueur

Plus en détail

LE RÉFRIGÉRATEUR PRÊT À INSTALLER

LE RÉFRIGÉRATEUR PRÊT À INSTALLER LE RÉFRIGÉRATEUR PRÊT À INSTALLER sans aucune modification de la structure de votre paillasse! UNIMEDICAL LAB, est la solution professionnelle proposée par Unifrigor pour le laboratoire. Tables réfrigérées

Plus en détail

Notice d utilisation de la : Pro-Ject Debut & Debut Phono SB

Notice d utilisation de la : Pro-Ject Debut & Debut Phono SB Notice d utilisation de la : Pro-Ject Debut & Debut Phono SB 11 14 11 22 2 1 3 16 17 6 15 1 4 5 8 7 9 20 21 17 9a 3a 25 33 45/78 SPEED 24 10 11 13 12 2 PRO-JECT DEBUT/DEBUT PHONO SB Descriptif du produit

Plus en détail

US-100-1 US-100-3. Instruction d'utilisation 03/2010

US-100-1 US-100-3. Instruction d'utilisation 03/2010 US-100-1 US-100-3 Instruction d'utilisation 03/2010 Introduction Note : Cet instrument est conçu pour une utilisation en milieu industriel. Utilisé en zone résidentielle, cet appareil peut provoquer des

Plus en détail

«Tous les sons sont-ils audibles»

«Tous les sons sont-ils audibles» Chapitre 6 - ACOUSTIQUE 1 «Tous les sons sont-ils audibles» I. Activités 1. Différents sons et leur visualisation sur un oscilloscope : Un son a besoin d'un milieu matériel pour se propager. Ce milieu

Plus en détail

GMS800 FIDOR ANALYSEUR D'HYDROCAR- BURE TOTAL VISIC100SF POUR LA QUALITÉ DE L'AIR EN TUNNEL. Capteurs pour tunnels

GMS800 FIDOR ANALYSEUR D'HYDROCAR- BURE TOTAL VISIC100SF POUR LA QUALITÉ DE L'AIR EN TUNNEL. Capteurs pour tunnels Informations produit GMS800 FIDOR ANALYSEUR D'HYDROCAR- BURE TOTAL VISIC100SF MODERNISE LES PERFORMANCES DE MESURE POUR LA QUALITÉ DE L'AIR EN TUNNEL Capteurs pour tunnels En sa qualité de fournisseur

Plus en détail

DOSSIER TECHNIQUE R-GO SPA. Production et assemblage 100 % Française. 3 Rue Pierre Mendès France 61200 ARGENTAN

DOSSIER TECHNIQUE R-GO SPA. Production et assemblage 100 % Française. 3 Rue Pierre Mendès France 61200 ARGENTAN DOSSIER TECHNIQUE R-GO SPA R-GO SPA Production et assemblage 100 % Française 1 Implantation technique Il faut retenir que la partie technique a un encombrement total de 250 cm par 90 cm au minimum, et

Plus en détail

LE CETIME votre partenaire pour le progrès et l innovation:

LE CETIME votre partenaire pour le progrès et l innovation: 1 www.cetime.ind.tn LE CETIME votre partenaire pour le progrès et l innovation: met à votre disposition des compétences et des moyens techniques pour vous assister dans vos démarches d innovation et d

Plus en détail

Défauts dan les sachets souples état date stérilisables en autoclave nouveau 31/05/2002 Caractérisation et classification

Défauts dan les sachets souples état date stérilisables en autoclave nouveau 31/05/2002 Caractérisation et classification chapitre page 7 Index CHAPITRE 7 CATÉGORIES DES DÉFAUTS 7.1 Abrasion 7.2 Cloque 7.3 Canal de fuite 7.4 Joint comprimé (ou séparation des couches dans la zone de scellage) 7.5 Joint contaminé 7.6 Joint

Plus en détail

Luxor. La borne escamotable automatique

Luxor. La borne escamotable automatique Luxor La borne escamotable automatique Gérer, contrôler et délimiter Les besoins modernes de la planification urbaine exigent des systèmes avancés capables de réglementer les flux de véhicules, aussi bien

Plus en détail

UE 503 L3 MIAGE. Initiation Réseau et Programmation Web La couche physique. A. Belaïd

UE 503 L3 MIAGE. Initiation Réseau et Programmation Web La couche physique. A. Belaïd UE 503 L3 MIAGE Initiation Réseau et Programmation Web La couche physique A. Belaïd abelaid@loria.fr http://www.loria.fr/~abelaid/ Année Universitaire 2011/2012 2 Le Modèle OSI La couche physique ou le

Plus en détail

Chapitre 22 : (Cours) Numérisation, transmission, et stockage de l information

Chapitre 22 : (Cours) Numérisation, transmission, et stockage de l information Chapitre 22 : (Cours) Numérisation, transmission, et stockage de l information I. Nature du signal I.1. Définition Un signal est la représentation physique d une information (température, pression, absorbance,

Plus en détail

2195257 ballons ECS vendus en France, en 2010

2195257 ballons ECS vendus en France, en 2010 SOLUTIONS D EAU CHAUDE SANITAIRE En 2010, le marché de l ECS en France représente 2 195 257 ballons ECS de différentes technologies. Dans ce marché global qui était en baisse de 1,8 %, les solutions ENR

Plus en détail

Cahier technique n 209

Cahier technique n 209 Collection Technique... Cahier technique n 209 Acquisition de données : la détection Ouvrage réalisé sous l égide de : Ph. Hampikian Building a New Electric World * Les Cahiers Techniques constituent une

Plus en détail

Chapitre 6 La lumière des étoiles Physique

Chapitre 6 La lumière des étoiles Physique Chapitre 6 La lumière des étoiles Physique Introduction : On ne peut ni aller sur les étoiles, ni envoyer directement des sondes pour les analyser, en revanche on les voit, ce qui signifie qu'on reçoit

Plus en détail

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité Les atouts L'utilisation de ventilateurs à filtre est une méthode extrêmement économique pour évacuer d'importantes quantités de chaleur en dehors des armoires électriques. Deux conditions fondamentales

Plus en détail

SENSING YOUR NEEDS 01/2009. La lettre d information de l automatisation de la fabrication. Utilisation des énergies renouvelables Page 6

SENSING YOUR NEEDS 01/2009. La lettre d information de l automatisation de la fabrication. Utilisation des énergies renouvelables Page 6 01/2009 SENSING YOUR NEEDS La lettre d information de l automatisation de la fabrication VDM28 Mesure ultra-précise Page 2-3 Utilisation des énergies renouvelables Page 6 SENSING YOUR NEEDS VDM28 Mesure

Plus en détail

Systèmes d aspiration pour plan de travail

Systèmes d aspiration pour plan de travail Systèmes d aspiration pour plan de travail Les systèmes d aspiration Nederman pour plan de travail peuvent être utilisés dans tout type d environnement en partant des postes d assemblage où des fumées

Plus en détail

NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION

NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION NORSPRAY Les atouts techniques NOREXCO NOREXCO Les équipements de pulvérisation haute pression NORSPRAY ont été développés pour répondre aux besoins

Plus en détail

ACADÉMIE D ORLÉANS-TOURS NOTE D INFORMATION n 21

ACADÉMIE D ORLÉANS-TOURS NOTE D INFORMATION n 21 ACADÉMIE D ORLÉANS-TOURS NOTE D INFORMATION n 21 HYGIENE ET SÉCURITÉ JUIN 2001 Francis MINIER Inspecteur d Hygiène et de Sécurité Correspondant académique à la sécurité Tel : 02 38 79 46 64 Secrétariat

Plus en détail

BALAIS Moteur (charbons)

BALAIS Moteur (charbons) BALAIS Moteur (charbons) 1/ Rôle a) Pour les machines électriques comportant des bagues (alternateur moteur asynchrone) : moteur universel Les balais doivent maintenir un contact constant avec la bague

Plus en détail

GENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE

GENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE Distributeur exclusif de GENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE INTRODUCTION...2 GENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE...2 La température...2 Unités de mesure de température...3 Echelle de température...3

Plus en détail

Systèmes de portes battantes automatiques

Systèmes de portes battantes automatiques Systèmes de portes battantes automatiques La qualité est notre moteur En collaboration avec des partenaires reconnus, TORMAX réalise dans le monde entier des solutions de portes automatiques pour différents

Plus en détail

Niveau 2 nde THEME : L UNIVERS. Programme : BO spécial n 4 du 29/04/10 L UNIVERS

Niveau 2 nde THEME : L UNIVERS. Programme : BO spécial n 4 du 29/04/10 L UNIVERS Document du professeur 1/7 Niveau 2 nde THEME : L UNIVERS Physique Chimie SPECTRES D ÉMISSION ET D ABSORPTION Programme : BO spécial n 4 du 29/04/10 L UNIVERS Les étoiles : l analyse de la lumière provenant

Plus en détail

Robots CNC. WITTMANN nommé «Meilleur achat» pour les robots. Technology working for you.

Robots CNC. WITTMANN nommé «Meilleur achat» pour les robots. Technology working for you. Robots CNC WITTMANN nommé «Meilleur achat» pour les robots Technology working for you. Le concept robot novateur Des dizaines d années d expériences, de développements et d innovations ont fait des robots

Plus en détail

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques

Plus en détail

Les résistances de point neutre

Les résistances de point neutre Les résistances de point neutre Lorsque l on souhaite limiter fortement le courant dans le neutre du réseau, on utilise une résistance de point neutre. Les risques de résonance parallèle ou série sont

Plus en détail

1STI2D - Les ondes au service de la santé

1STI2D - Les ondes au service de la santé 1STI2D - Les ondes au service de la santé De nombreuses techniques d imagerie médicale utilisent les ondes : la radiographie utilise les rayons X, la scintigraphie utilise les rayons gamma, l échographie

Plus en détail

TOTALREX. Z.C Le Kenyah Nord 56400 PLOUGOUMELEN Tel : 02.97.24.48.98 ou 06.09.30.44.81 Fax : 02.97.24.01.56 Email : euroouest@orange.

TOTALREX. Z.C Le Kenyah Nord 56400 PLOUGOUMELEN Tel : 02.97.24.48.98 ou 06.09.30.44.81 Fax : 02.97.24.01.56 Email : euroouest@orange. REX Tel : 02.97.24.48.98 ou 06.09.30.44.81 Fax : 02.97.24.01.56 Email : euroouest@orange.fr 1/14 La gae des plateformes à ciseaux s agrandit avec l arrivée de solutions qui permettent la présence d une

Plus en détail

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle

Plus en détail

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

BAIES RESEAUX 19" SÉRIE OPTIMAL ::ROF

BAIES RESEAUX 19 SÉRIE OPTIMAL ::ROF BAIES RESEAUX 19" SÉRIE OPTIMAL ::ROF es baies de répartition data et de télécommunication peuvent loger tous vos équipements tel que panneaux de brassage, composants actifs, serveurs... etc. 4 Description:

Plus en détail

Zoom sur La Poursuite Solaire

Zoom sur La Poursuite Solaire Zoom sur La Poursuite Solaire www.solar-tracking.com Optimiser le rendement énergétique Le réchauffement climatique mondial et la volonté commune de réduire les émissions de gaz à effet de serre ont relancé

Plus en détail

D ETECTEURS L UXMETRE SUR TIGE C OMPTEUR DE FRANGES A FIBRE OPTIQUE. Détecteurs

D ETECTEURS L UXMETRE SUR TIGE C OMPTEUR DE FRANGES A FIBRE OPTIQUE. Détecteurs D ETECTEURS L UXMETRE SUR TIGE Capteur luxmètre à sonde détachable, idéal pour les expériences de polarisation, il permet de quantifier simplement et rapidement les principales sources et phénomènes lumineux.

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

UNIVERSITE MOHAMMED V Rabat Ecole Normale Supérieure

UNIVERSITE MOHAMMED V Rabat Ecole Normale Supérieure UNIVERSITE MOHAMMED V Rabat Ecole Normale Supérieure APPEL D OFFRES OUVERT SUR OFFRES DE PRIX 08/ENS/24 BORDEREAU DES PRIX-DETAIL ESTIMATIF Lot n 2 : Achat et installation de matériel pour l enseignement

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION EASY 12

MANUEL D UTILISATION EASY 12 MANUEL D UTILISATION EASY 12 NUMERIQUE RVE TECHNOLOGIE Siège social : Rue Gutenberg. Z.I. Les Carreaux. B.P. 19. 77440 Lizy-sur-Ourcq. France Tel : +33 (0)1 60 61 53 00, Fax : +33 (0)1 60 01 19 10, E-mail

Plus en détail

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage

Plus en détail

Cuves pour Spectrophotomètres

Cuves pour Spectrophotomètres Cuves pour Spectrophotomètres Tél : 01.45.12.90.80 Fax : 01.45.12.94.75 info@bioserv.fr Page 25 TRAYCELL Ultra Micro Cuve à Fibres Optiques La TrayCell Hellma est une ultra micro cuve à fibres optiques

Plus en détail