Rapport de fin de séjour à l étranger. Edinburgh Napier University Écosse, Royaume Uni

Transcription

1 Rapport de fin de séjour à l étranger Edinburgh Napier University Écosse, Royaume Uni

2 Vie pratique Logement Je suis partie avec mon copain en Écosse, alors nous avons décidé de louer un appartement privé tous les deux. Tout s est très bien passé, mais je recommande les colocations avec des écossais et des étrangers, qui permettent de mieux exercer son anglais. Étant assez exigeants, nous avons mis une semaine pour trouver une location, grâce au site Internet : Je précise qu il est inutile de chercher des appartements avant d être à Édimbourg, car les visites sont indispensables. Lors de cette semaine de recherche, nous avons dormi dans une auberge de jeunesse en plein centre d Édimbourg : le Brodie s Hostel, pour environ 14/nuit. L appartement que nous avons trouvé était situé dans un quartier très accueillant : Tollcross. Il était d environ 30m² (on n a jamais vraiment su, ici, ils ne donnent jamais la surface). On payait au total un loyer de 650/mois (plus 20 pour Internet et 35 pour l électricité). Notre appartement était entièrement meublé et nous n avons rien eu à acheter. Le premier mois, nous avons du débourser chacun une caution de 350. L appartement comprenait un salon/cuisine (entièrement équipée), une chambre avec une lit double, une salle de bain avec baignoire, et une «boxroom» (équivalent d un bureau, ou d une petite chambre sans fenêtre). Il était au premier étage et, étant donné que les fenêtres donnaient sur le bar en face de l immeuble, il y avait beaucoup de bruit pendant le week-end. Je tiens à prévenir les étudiants tentés par la chambre en résidence universitaire. Souvent ils relèvent de l arnaque. Les logements proposés par Napier University sont très sommaires et coutent très chers. A ce prix là, autant se trouver une collocation. D autant qu elles sont parfois moins bien fournies qu un appartement privé. A éviter.

3 Argent A Édimbourg, la vie est chère. Mais au final, il faut simplement savoir s y prendre, et très vite on sait où trouver moins cher. Avant de partir en Écosse, j ai ouvert un compte à la BNP. En effet, c est la seule banque française avec laquelle on peut retirer de l argent en Écosse sans frais (aux guichets de la banque Barclays). De plus, cette banque offre un virement permanant à l étranger aux moins de 25 ans. Après avoir reçu ma carte étudiante de Napier (à la rentrée, donc en octobre), j ai pu ouvrir un compte en banque écossais à la RBS, Royal Bank of Scotland (totalement gratuit). C est nécessaire pour pouvoir faire des virements ou permettre des débits automatiques (loyers, électricité ). Tous les mois, mes parents me viraient de l argent sur mon compte français, et je le virai sur mon compte RBS (c est l option la moins chère). Du coup je payais tout avec ma carte RBS et je n étais plus obligée de me rendre aux deux seuls guichets Barclays d Édimbourg pour retirer du liquide. Le premier mois, j ai dépensé plus de Il est important de partir avec beaucoup d argent à la base, car au début, il faut payer beaucoup de choses (caution, loyer, auberge de jeunesse, carte de bus etc.). Je précise qu à Édimbourg, il n y a rien de plus facile que de trouver du travail. Le plus simple est de travailler dans des cafés, comme serveur. Il faut avoir de l assurance au départ et un assez bon anglais. Préparez votre CV en anglais. Des annonces sont disponibles sur le site de Gumtree. Santé Avant de partir en Écosse, il faut demander sa carte d assurance maladie européenne. Elle est délivrée gratuitement et permet d être couvert partout en Europe. Celle-ci vous permettra d être rembourser sur la base des tarifs français. Cette carte remplace l ancien formulaire E111 et est valable 1 an. Dans certains cas, il vous sera demandé de faire l avance des frais médicaux. Penser bien à conserver tous les justificatifs (factures ) pour les remettre à votre caisse d assurance maladie dès votre retour. De plus, certaines mutuelles proposent des «packs Europe» permettant d être mieux rembourser sur les frais engagés à l étranger.

4 Dès les premiers jours, Napier University à proposé à chaque étudiant de choisir son médecin généraliste. Personnellement, je n ai jamais eu besoin de consulter un médecin. En écosse, la plupart des médicaments sont en vente libre. Sinon il suffit de se rendre en pharmacie et ils ont tout ce qu il faut. Par contre, rien n est remboursé dans ces cas-là. Pour une urgence il suffit de se rendre dans un hôpital. Les consultations sont gratuites car les étudiants étrangers ne payent pas. Télécommunications Pour communiquer vers la France, le moyen le plus simple et le moins couteux reste Internet. Napier possède notamment un énorme centre informatique sur le campus de Merchiston ouvert 7j/7 et 24h/24. On trouve également beaucoup de cybercafés. Une autre option est de souscrire à un abonnement Internet (à partager) d environ 20. Grâce à Internet, je pouvais communiquer avec ma famille, sur Skype ou Msn (logiciels gratuits). Et comme j avais une ligne fixe, ils pouvaient m appeler gratuitement. Pour téléphoner en Écosse, j ai acheté un portable et une carte SIM chez Orange pour 15. J ai choisi la formule «pay as you go», équivalent de la carte en France. J achetais des recharges quand j en avais besoin ( 15 par mois en général). Il y a également un autre choix qui est le forfait, mais pour ça il faut avoir un compte en banque et ça n est pas très intéressant quand on part en vacances en France par exemple, et il faut payer pour le résilier. Vie universitaire La rentrée a eu lieu le 2 octobre, pour ensuite enchaîner sur une semaine d intégration : la Freshers Week. Lors de cette semaine, l étudiant se voit remettre son emploi du temps, sa carte d étudiant (indispensable), et plusieurs éléments important. C est aussi durant cette semaine, que la NSA (Napier Student Association) organise des soirées et

5 des pubs crawls afin d aider les étudiants à se connaître et à découvrir la ville et les endroits où sortir. Concernant les frais d inscription, il faut s inscrire sur le site Internet du SAAS, qui s occupe de ça, et ensuite amener la confirmation du SAAS au secrétariat de Napier. Le SAAS offre aux étudiants étrangers la gratuité des études en Écosse. Pendant la semaine, j avais en moyenne 9h de cours. J ai étudié 3 matières pendant le premier semestre : Starting a new business, Communications management et Advertising et 3 matières pendant le deuxième : Online communication, Public Relations et Visual communication. Chaque matière comporte des travaux en groupe qui commencent dès le début de l année. Il est donc important de bien choisir son groupe si on en a la possibilité. Chaque semaine, en plus des heures d enseignement, on peut donc rajouter de 7 à 10 heures de rendez-vous et de réunion avec chacun de ses différents groupes de travail. La plus part des cours ressemblent à ceux donnés en France. Mais ils sont quand même beaucoup plus théoriques. Les professeurs sont très à l écoute. Ils ont tous une adresse personnelle et sont toujours disponible pour répondre à nos questions. Ils sont même souvent présents lors de soirées organisée avec la promo. Les horaires sont variables. Pendant le 1 er semestre, je n ai travaillé que lundi, mardi et mercredi (de 9h à 18h maximum) et pour le 2 nd semestre, j ai travaillé tous les matins du lundi au vendredi mais j avais mes après-midi libres. Cela laisse donc un temps libre assez important permettant à tout le monde de travailler environ 15 heures par semaine. Il est important de noter que globalement, les écossais ont un niveau plus bas que les français. Ils n ont aucune notion informatique. Par contre, ils sont bien plus habitués que nous aux présentations orales et les prennent très au sérieux. Costumes noirs et chemises blanches sont de rigueur. Vie quotidienne Parmi les idées reçues : le temps. Eh bien non, il ne fait pas que pleuvoir à Édimbourg, enfin, pas plus qu à Paris, par exemple. En septembre, il fait même très beau et globalement, on a pu profiter de beaucoup de jours ensoleillés.

6 Par contre, Édimbourg étant situé près de la mer, il y a souvent beaucoup de vent. L hiver est moins froid qu en France (un ou deux jours de neige) et le thermomètre descend rarement en dessous de 0 C. Les écossais sont très accueillants. Leur accent n est pas si prononcé (bien moins que les habitants de Glasgow, par exemple), il n est donc pas si difficile de les comprendre. Ils sont très fier de leur ville et adorent les française. Par contre ils n aiment pas trop les anglais donc évitez de faire des généralités en disant «english» au lieu de «british» par exemple. Édimbourg est une très belle ville, mariant de vieux châteaux et des immeubles modernes. La ville est assez petite et permet de faire beaucoup de trajets à pied. Les magasins sont ouverts généralement jusqu à 18h ou alors jusqu à minuit (comme les supermarchés). Tout est ouvert le dimanche, ce qui est très pratique, puisque ça permet aux étudiants de travailler ce jour-là, par exemple. Concernant les transports, Édimbourg est assez bien desservie par la compagnie «Lothian Buses». Il suffit de se rendre dans une agence attitrée et de remplir un formulaire pour avoir la RidaCard. Cette carte peut être rechargée tous les ans/mois/semaines ( 38/semaine) et permet de voyager de façon illimitée. Les écossais ont également l habitude de beaucoup prendre les taxis, surtout en soirées. La nourriture n est pas le point fort des écossais. Ils mangent tout le temps mais en petites quantités. Ils mangent beaucoup de viande et de féculents. Ils sont habitués à manger hors de chez eux et sont friands de fast food et de fish&chips. Bien entendu, n importe quel français peut tout à fait bien s alimenter dans tous les supermarchés qui mettent à dispositions fruits et légumes. Pour goûter les spécialités écossaises telles que le haggis (panse de brebis farcie), l idéal est d aller manger dans un restaurant ou même un pub. Il faut également goûter leurs bières brunes et leurs différents whiskies. Il faut savoir que les écossais dînent tôt : vers 18h30 en moyenne. Même si la France et l Écosse ont une culture assez similaire, quelques unes de nos différences sont assez drôles. Par exemple, les personnes âgées sont autorisées à travailler si elles le souhaitent. Les écossais et les britanniques en général sont très attaché à toute forme de respect. Il ne faut surtout pas doubler quelqu un dans une queue, cela est très mal vu. Les écossais ont pour habitude de dire «cheers» tout le temps. Il faut savoir qu en plus de «santé», ce mot signifie également «merci», «au revoir» et «à bientôt».

7 Bilan et suggestions Bilan global Ce séjour à l étranger m a apporté bien plus que je ne l imaginais. Pour moi, c est une étape nécessaire pour les étudiants d aujourd hui. En plus d améliorer considérablement mon niveau d anglais à l oral et en compréhension, j ai surtout découvert un pays, une culture, une civilisation. Tout cela m a énormément ouvert l esprit. J ai appris à fonctionner différemment, surtout envers l enseignement universitaire. Ce voyage m a également permis d apprendre à me débrouiller seule et dans une langue étrangère (notamment lors d une fuite d eau et d une panne de chauffage dès mon arrivée!) Difficultés rencontrées La première fut forcément la langue, mais je n ai pas eu de problème majeur, et j ai trouvé qu on se faisait très vite à l accent. Ma plus grosse difficulté fut de s adapter au mode d enseignement. En effet, celui-ci est très théorique et beaucoup d examens requièrent des citations pour chaque argument mis en avant. J ai également mis quelques temps à m adapter à la façon de travailler des britanniques lors de travaux de groupe. Je tiens aussi à préciser qu au départ, j ai failli ne pas pouvoir avoir ma carte d étudiant car mes diplômes et relevés de notes n étaient pas des originaux mais des photocopies. Alors pensez à emmener tous les bons papiers, et sous la bonne forme. Erreurs à éviter et conseils Je pense qu il est important de bien préparer ce voyage à l avance pour ne pas avoir de mauvaises surprises. Toutes les questions qu on se pose (budget etc.) peuvent être résolues grâce à Internet et sa mine d informations. Je vous conseille d ailleurs un site assez bien fait :

8 Vous pouvez également contacter les étudiants étant partis au même endroit les années précédentes. Pendant le séjour, il est important de réaliser que c est vous qui êtes responsable de son bon déroulement. Alors n hésitez pas à parler aux gens que vous ne connaissez pas, faîtes de connaissances, ne restez pas dans votre chambre devant la télévision! Améliorations pour la bourse Je pense que la bourse devrait être versée chaque mois et non pas par à-coups. D autant qu elle est versée un mois après la rentrée (en novembre) alors que c est en arrivant en septembre qu on en a le plus besoin. Et je pense qu elle devrait être indexée sur le coût de la vie des pays d accueil pour être adaptée à chaucun.