MANUEL DE CONDUITE DE PROJET ET D INSTALLATION POMPES À CHALEUR À RÉGULATION SIMPLIFIÉE

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "MANUEL DE CONDUITE DE PROJET ET D INSTALLATION POMPES À CHALEUR À RÉGULATION SIMPLIFIÉE"

Transcription

1 MANUEL DE CONDUITE DE PROJET ET D INSTALLATION POMPES À CHALEUR À RÉGULATION SIMPLIFIÉE Toujours d actualité Vous trouverez la dernière version des manuels de conduite et de projet suivants sous forme de fichiers PDF sur Pompes a chaleur pour chauffage et eau chaude Chauffage et rafraîchissement par pompes à chaleur Pompes à chaleur à régulation simplifiée

2 Table des matières Table des matières Table des matières Choix et dimensionnement des pompes à chaleur pour chauffage et rafraîchissement Calcul du besoin en chaleur du bâtiment Chauffage de l eau chaude sanitaire (ECS) Procédé de calcul du besoin en rafraîchissement du bâtiment Contrôle des limites d utilisation Puissance calorifique maximale de la pompe à chaleur Puissance frigorifique maximale de la pompe à chaleur Mesures de réduction de la charge de rafraîchissement d un bâtiment Génération de la puissance frigorifique Rafraîchissement passif avec eau souterraine Rafraîchissement actif Rafraîchissement actif par utilisation de pompes à chaleur eau glycolée/eau réversibles Rafraîchissement actif par utilisation de pompes à chaleur air/eau réversibles Chauffage et rafraîchissement avec un système Mode utilisant l énergie de façon optimale Intégration hydraulique d un système combiné chauffage et rafraîchissement Rafraîchissement dynamique Ventilo-convecteurs Rafraîchissement avec utilisation de systèmes de ventilation Informations sur les pompes à chaleur air/eau à régulation simplifiée Pompe à chaleur air/eau installée à l extérieur Pompes à chaleur air/eau réversibles pour installation à l extérieur, monophasées Pompes à chaleur air/eau réversibles pour installation à l extérieur, triphasées Courbe caractéristique LAK 10M (mode chauffage) Courbes caractéristiques LA 6/8/10MR et LA 12/16TR (mode chauffage) Courbes caractéristiques LA 6/8/10MR et LA 12/16TR (mode rafraîchissement) Courbes caractéristiques LAK 10MR (mode chauffage) Courbes caractéristiques LAK 10MR (mode rafraîchissement) Dimensions LAK 10M Dimensions LA 6/8/10MR et LA 12/16TR Informations sur les pompes à chaleur eau glycolée/eau à régulation simplifiée Pompes à chaleur eau glycolée/eau réversibles pour installation à l intérieur, monophasées Pompes à chaleur eau glycolée/eau réversibles pour installation à l intérieur, triphasées Courbes caractéristiques SI 8/10MR et SI 12/14/16/20TR (mode chauffage) Courbes caractéristiques SI 8/10MR et SI 12/14/16/20TR (mode rafraîchissement) Dimensions SI 8/10MR et SI 12/14/16/20TR Branchement électrique Raccordement en puissance Raccordement régleur à distance (pompes à chaleur air/eau uniquement) Raccordement de production d'eau chaude sanitaire Raccordement surveillance du point de rosée Commande LAK 10M, LAK 10MR Charge LAK 10M, LAK 10MR Schéma électrique LAK 10M, LAK 10MR Légende LAK 10M, LAK 10MR Commande LA 6MR - LA 10MR Charge LA 6MR - LA 10MR

3 6.11 Schéma électrique LA 6MR - LA 10MR Légende LA 6MR - LA 10MR Commande LA 12TR - LA 16TR Charge LA 12TR - LA 16TR Schéma électrique LA 12TR - LA 16TR Légende LA 12TR - LA 16TR Commande SI 8MR - SI 10MR Charge SI 8MR - SI 10MR Légende SI 8MR - SI 10MR Commande SI 12TR - SI 16TR Charge SI 12TR - SI 16TR Légende SI 12TR - SI 16TR Commande SI 20TR Charge SI 20TR Légende SI 20TR Commande et régulation Régulation et voyant des pompes à chaleur air/eau Régleur à distance destiné à la régulation de la température de retour Régleur à distance équipé d une sonde de température ambiante pour la régulation de la température ambiante (uniquement LAK 10MR!) Panneau de commande Commande et affichages de pompes à chaleur eau glycolée/eau Organes de commande au niveau de la pompe à chaleur Panneau de commande Rafraîchissement actif par utilisation de pompes à chaleur réversibles Description des fonctions Mode "Chauffage" Mode "Rafraîchissement" Mode "Production d'eau chaude sanitaire" Accessoires spéciaux Production d eau chaude sanitaire Surveillance du point de rosée en mode "Rafraîchissement" Intégration hydraulique pour les modes chauffage et rafraîchissement Légende Schéma hydraulique de pompes à chaleur air/eau Légende Schéma hydraulique de pompes à chaleur eau glycolée/eau Liste de contrôle des pompes á chaleur à régulation simplifiée (carte WPC)

4 Choix et dimensionnement des pompes à chaleur pour chauffage et rafraîchissement Choix et dimensionnement des pompes à chaleur pour chauffage et rafraîchissement 1.1 Calcul du besoin en chaleur du bâtiment Le calcul exact du besoin en chaleur horaire maximum h s effectue d après les normes spécifiques à chaque pays. Une estimation du besoin en chaleur est possible à partir de la surface habitable à chauffer A (m) : = 0,03 kw/m 2 Maison à basse énergie selon la directive en matière d isolation thermique = 0,05 kw/m 2 95 ou le standard d isolation minimum EnEV = 0,08 kw/m 2 dans le cas d une isolation normale de la maison (à partir de 1980 env.) = 0,12 kw/m 2 dans le cas d une construction ancienne sans isolation thermique particulière. Tab. 1.1: Valeurs spécifiques approximatives du besoin en chaleur en Allemagne Chauffage de l eau chaude sanitaire (ECS) Compte tenu d exigences de confort normales, il faut compter un besoin en eau chaude de pointe de 80 à 100 litres par personne et par jour à une température de l eau de 45 C. Dans ce cas, la puissance calorifique à considérer est de 0,2 kw par personne. Lors du dimensionnement, il convient de partir d un nombre potentiel de personnes maximum et de considérer en plus les habitudes particulières des utilisateurs (par ex. bain bouillonnant). Le réglage de la production d eau chaude s effectue par le biais du gestionnaire de pompe à chaleur qui active une production d'eau chaude optimale en fonction des besoins et du mode de fonctionnement. Si une résistance électrique chauffante est utilisée dans le préparateur d eau chaude sanitaire, celle-ci peut servir à la production d eau chaude au point de dimensionnement (p. ex C). Dans ce cas, la puissance calorifique nécessaire au chauffage de l eau chaude ne doit pas être ajoutée à la charge calorifique. Dimensionnement des températures départ Lors de l étude du système de distribution de chaleur des installations de chauffage à pompe à chaleur, il faudra veiller à reporter le besoin en chaleur requis en cas de températures départ les plus basses possibles, étant donné que chaque diminution d un degré de la température départ permet une économie d énergie de l'ordre de 2,5 % pour le même besoin en chaleur de chauffage. Les surfaces de chauffage à grande superficie sont idéales telles le chauffage par le sol ou les ventilo-convecteurs avec des températures départ maximales de l'ordre de 40 C. Conduites de circulation Les conduites de circulation mettent à disposition à la prise immédiatement de l eau chaude et augmentent considérablement le besoin en chaleur nécessaire au réchauffement de l eau chaude. Le besoin supplémentaire dépend de la durée de fonctionnement, de la longueur des conduites de circulation et de la qualité de leur isolation ; il doit être pris en considération en conséquence. S'il est impossible de renoncer à une circulation en raison de la longueur des conduites, il convient d'utiliser une pompe de circulation qui sera activée par un capteur de débit, bouton-poussoir, etc. uniquement en fonction des besoins. ATTENTION! Les conduites de circulation augmentent le nombre de demandes d eau chaude en raison des pertes de chaleur. En cas de rafraîchissement actif, chaque demande d eau chaude interrompt le mode rafraîchissement (voir Chap à la p.51). 1.2 Procédé de calcul du besoin en rafraîchissement du bâtiment Les systèmes de rafraîchissement sont utilisés pour prévenir une surchauffe des pièces en raison de charges thermiques inopportunes. Le besoin en puissance frigorifique sera donc déterminé en premier lieu par le climat extérieur, les exigences vis-à-vis de la climatisation des locaux, les charges thermiques internes et externes ainsi que l orientation et le type de construction du bâtiment. ATTENTION! En raison de la forte influence du rayonnement solaire et des charges thermiques internes, une évaluation du besoin en rafraîchissement n est pas possible via les surfaces à refroidir. Lescharges internes sont p. ex. la chaleur dégagée par les appareils, l éclairage ainsi que par les personnes. On entend par charges externes la chaleur due au rayonnement solaire, les apports thermiques par transmission des zones tampons autour de l espace à chauffer ainsi que les apports en chaleur provenant de l introduction de l air extérieur plus chaud. Le calcul de la charge de rafraîchissement des pièces climatisées s effectue conformément aux normes spécifiques à chaque pays. En Allemagne, il s agit de la norme VDI 2078 (règles de calcul des charges de rafraîchissement VDI). Cette directive présente deux procédés de calcul (le «procédé en raccourci» et le procédé EDV) ainsi que des documents supplémentaires pour la détermination de la charge de rafraîchissement de pièces climatisées et de bâtiments. Le procédé EDV n améliore pas ici la précision pour des cas standard, mais sert plutôt d extension du domaine d utilisation pour des conditions secondaires arbitraires (protection solaire variable, température ambiante, etc.). Dans la pratique, ces procédés sont trop compliqués pour une application à un cas standard. 3

5 1.3 Pour des objets simples comme les bureaux, cabinets médicaux, points de vente ou applications chez des particuliers, un calcul approximatif appuyé sur des valeurs empiriques ou le procédé raccourci HEA de l association professionnelle pour l utilisation et le marketing de l énergie suffisent. NOTE Vous trouverez sous un calculateur en ligne pour déterminer approximativement la charge de rafraîchissement. Les valeurs y étant indiquées sont déterminées selon les règles de calcul de charge de rafraîchissement VDI Une température ambiante de 27 C pour une température extérieure de 32 C et un service permanent de l appareil de rafraîchissement sont supposés pour le calcul. NOTE Le besoin de rafraîchissement du bâtiment s obtient à partir de la somme des charges de rafraîchissement des différentes pièces. En fonction du type de bâtiment, un facteur de simultanéité peut éventuellement être appliqué car les pièces situées à l est ou à l ouest ne doivent pas dissiper les charges de chaleur solaires simultanément. 1.3 Contrôle des limites d utilisation Puissance calorifique maximale de la pompe à chaleur Si le besoin en chaleur d un bâtiment est supérieur à son besoin en rafraîchissement, la pompe à chaleur doit être dimensionnée en mode chauffage. Il faut ensuite contrôler si la puissance frigorifique de l installation de pompe à chaleur est supérieure au besoin en rafraîchissement du bâtiment. Chap à la p.7 décrit les possibilités de réduction du besoin en rafraîchissement déterminé pour chaque pièce du bâtiment. Si le besoin en chaleur d un bâtiment est inférieur à son besoin en rafraîchissement, la pompe à chaleur peut également être dimensionnée conformément au besoin en rafraîchissement Mode monovalent Avec ce mode opératoire, la pompe à chaleur couvre seule toute l année à 100% le besoin en chaleur du bâtiment. De manière générale, les pompes à chaleur eau glycolée/eau sont exploitées en mode monovalent. Pour les puissances calorifiques effectives aux températures départ et températures minimales des sources de chaleur, veuillez vous reporter aux brochures d informations sur les appareils correspondantes. Température départ maximale Température source de chaleur minimale Point de fonctionnement pour la détermination de la puissance calorifique Pompe à chaleur eau glycolée/eau Pompe à chaleur eau/eau 35 C 35 C 0 C eau glycolée 10 C eau souterraine B0 / W35 W10 / W35 Tab. 1.2: Exemple de détermination de la puissance calorifique Mode mono-énergétique Les pompes à chaleur air/eau fonctionnent la plupart du temps en mode mono-énergétique. La pompe à chaleur devrait couvrir au moins 95 % du besoin en chaleur. Pour des températures très basses et un besoin en chaleur élevé, la résistance immergée est automatiquement activée. Le dimensionnement de la puissance de la pompe à chaleur influence, notamment dans le cas d installations monoénergétiques, le montant des investissements et celui des coûts de chauffage encourus chaque année. Plus le besoin annuel en énergie de chauffage couvert par la pompe à chaleur est élevé, plus les coûts d investissements sont élevés et plus les coûts d exploitation encourus chaque année sont bas. Exemple Détermination du besoin en chaleur requis pour le dimensionnement d'une pompe à chaleur pour le chauffage et le rafraîchissement avec une production centrale d eau chaude pour 5 personnes. Besoin en chaleur du bâtiment à chauffer 11 kw Besoin en chaleur supplémentaire pour la production d eau chaude sanitaire 1 kw Besoin en chaleur + production d eau chaude sanitaire = 11 kw + 1 kw 12 kw Dimensionnement d'une pompe à chaleur air/eau réversible en mode mono-énergétique Le point de dimensionnement doit être déterminé pour le dimensionnement de la pompe à chaleur. Le point de dimensionnement se compose d'une part du besoin en chaleur requis et d'autre part de la température extérieure la plus basse possible (jour le plus froid). Cela signifie que l'installation de pompe à chaleur doit, à une température extérieure minimale (jour le plus froid), couvrir le besoin en chaleur maximal possible (12 kw). Le point de dimensionnement obtenu doit être inscrit dans le diagramme avec les différentes courbes caractéristiques des pompes à chaleur air/eau possibles (voir Fig. 1.1 à la p. 5 et Fig. 1.2 à la p. 5) sous forme de point d'intersection du besoin en chaleur et de la température extérieure minimale (point ). La poursuite du dimensionnement est à réaliser par le biais du besoin en chaleur du bâtiment en fonction de la température extérieure. Celui-ci est représenté par une ligne droite entre le point de dimensionnement et le point 20 C/0 kw dans le diagramme. Le procédé utilisé suppose qu un besoin en chaleur n'est plus existant à partir d une température extérieure de 20 C 4

6 Choix et dimensionnement des pompes à chaleur pour chauffage et rafraîchissement (température d admission d air de la pompe à chaleur) (ligne droite ). Les points d'intersection des droites (entre le point de dimensionnement et le point final à 20 C/0 kw) et les courbes de puissance calorifique correspondantes déterminent les points de bivalence théoriques lors de l'utilisation des diverses pompes à chaleur (point ). Le point de bivalence permet d'apprécier jusqu'à quelle température extérieure la pompe à chaleur est capable de couvrir seule le besoin en chaleur global (au-dessus du point de bivalence) et à partir de quel moment la résistance électrique chauffante doit être théoriquement mise en circuit (audessous du point de bivalence). Dans la pratique, en raison des habitudes des utilisateurs (chambre à coucher et cuisine non chauffées ou température réduite dans les pièces réservées aux loisirs par exemple), on obtient souvent un besoin en chaleur plus faible de sorte que point de bivalence continue à baisser. NOTE Le reste de puissance de la résistance électrique chauffante encore nécessaire en complément au point de dimensionnement ne doit pas dépasser 6kW au maximum. Contrôle de la taille suffisante de la résistance électrique chauffante montée Besoin en chaleur global à température extérieure minimale (point de dimensionnement) Puissance calorifique de la pompe à chaleur à température extérieure minimale = Puissance de la résistance électrique chauffante, 6 kw maximum Pour l'exemple choisi, en supposant que la température extérieure minimale soit de -10 C, le dimensionnement obtenu est le suivant : Fig. 1.1: Dimensionnement d'une pompe à chaleur air/eau avec résistance électrique chauffante en mode mono-énérgétique pour un besoin en chaleur de 12 kw et une température extérieure minimale de - 10 C Les possibilités suivantes sont donc disponibles au choix : LA 16TR conjointement à 2 kw de puissance supplémentaire de la résistance électrique chauffante et un point de bivalence théorique de -7 C LA 12TR conjointement à 4 kw de puissance supplémentaire de la résistance électrique chauffante et un point de bivalence théorique de -5 C LA 10MR conjointement à 6 kw de puissance supplémentaire de la résistance électrique chauffante et un point de bivalence théorique de 1 C La pompe à chaleur doit être ensuite sélectionnée en fonction de l'application et des conditions climatiques de la région dans laquelle elle va être utilisée. Pour l'exemple choisi, en supposant que la température extérieure minimale soit de -10 C, le dimensionnement obtenu est le suivant : Fig. 1.2: Dimensionnement d'une pompe à chaleur air/eau avec résistance électrique chauffante en mode mono-énérgétique pour un besoin en chaleur de 12 kw et une température extérieure minimale de 0 C Les possibilités suivantes sont donc disponibles au choix : LA 12TR conjointement à 2 kw de puissance supplémentaire de la résistance électrique chauffante et un point de bivalence théorique de +1 C LA 10MR conjointement à 4 kw de puissance supplémentaire de la résistance électrique chauffante et un point de bivalence théorique de +6 C LA 8MR conjointement à 6 kw de puissance supplémentaire de la résistance électrique chauffante et un point de bivalence théorique de +7 C La pompe à chaleur doit être ensuite sélectionnée en fonction de l'application et des conditions climatiques dans lesquelles elle va être utilisée. Dimensionement d'une pompe à chaleur eau glycolée/eau réversible en mode monovalent Contrairement au mode de fonctionnement mono-énergétique d'une pompe à chaleur air/eau, le besoin en chaleur requis (12 kw) doit être couvert entièrement par la pompe à chaleur dans le cas d'une pompe à chaleur eau glycolée/eau en mode monovalent. Cela signifie que la pompe à chaleur eau glycolée/ eau doit pouvoir couvrir le besoin en chaleur global au point de dimensionnement. Le point de dimensionnement d'une pompe à chaleur eau glycolée/eau se compose d'une part du besoin en chaleur requis (point ), et d'autre part de la température d'entrée de l'eau glycolée la plus base possible (point ). Le point de dimensionnement doit être inscrit dans le diagramme des courbes caractéristiques des diverses pompes à chaleur eau glycolée/eau possibles (voir Fig. 1.3 à la p. 6) sous forme de 5

7 1.3.2 point d'intersection du besoin en chaleur et de la température d'entrée de l'eau glycolée minimale. La pompe à chaleur eau glycolée/eau doit être sélectionnée de façon telle que sa courbe de puissance calorifique passe sur ou au-dessus du point de dimensionnement. Pour l'exemple choisi, en supposant que la température d'entrée de l'eau glycolée minimale soit de +3 C, le dimensionnement obtenu est le suivant : Fig. 1.3: Dimensionnement d'une pompe à chaleur eau glycolée/eau en mode monovalent pour un besoin en chaleur de 12 kw et une température d'entrée de l'eau glycolée minimale de +3 C. Dans les conditions secondaires évoquées ci-dessus, la SI 10MR ou la SI 12TR peut être sélectionnée en fonction de l'alimentation électrique disponible (monophasée ou triphasée) Puissance frigorifique maximale de la pompe à chaleur Si la puissance frigorifique maximale nécessaire d un bâtiment est connue (voir également Chap.1.2 à la p.3), il faut alors contrôler si la pompe à chaleur est en mesure de mettre à disposition cette puissance frigorifique dans les conditions secondaires exigées. Il convient de vérifier en particulier les limites d utilisation dépendantes du type de pompe à chaleur utilisé. Type de pompe à chaleur Temp. départ Puissance frigorifique Air/eau 18 C 14,3 kw Air/eau 8 C 10,7 kw La puissance frigorifique d une pompe à chaleur air/eau réversible dépend en première ligne de la température de départ exigée et de celle de l air extérieur. Plus la température de départ est élevée et plus la température de l air extérieur est basse, plus la puissance frigorifique de la pompe à chaleur est élevée. Exemple Quelle puissance frigorifique est disponible conformément à la courbe de puissance de Fig. 1.4 à la p. 6 pour une température extérieure max. de 35 C? Fig. 1.4: Puissance frigorifique d une pompe à chaleur réversible (voir également Chap.4.6 à la p.17) Conformément à Fig. 1.4 à la p. 6, on obtient en fonction de la température départ en mode rafraîchissement les puissances frigorifiques maximales suivantes : 6

8 Choix et dimensionnement des pompes à chaleur pour chauffage et rafraîchissement Mesures de réduction de la charge de rafraîchissement d un bâtiment Le besoin de rafraîchissement du bâtiment s obtient à partir de la somme des charges de rafraîchissement des différentes pièces. Si la charge de rafraîchissement dépasse la puissance frigorifique disponible, les points suivants doivent être contrôlés : La charge de rafraîchissement peut-elle être réduite par de simples modifications au niveau construction (p. ex. volets roulants)? La même puissance frigorifique pour des températures de départ plus élevées peut-elle être transmise par un agrandissement de la surface d'échange thermique? Les charges de rafraîchissement maximales calculées sontelles utilisables de la même façon pour toutes les pièces du fait que, par exemple, les pièces situées à l est ou à l ouest ne peuvent pas dissiper les charges de chaleur solaires en même temps? Est-il possible de réduire la charge de rafraîchissement pendant la journée par l'intermédaire d un rafraîchissement nocturne des éléments de construction (activation thermique)? Si malgré toutes ces possibilités la puissance frigorifique de la pompe à chaleur ne suffit pas, les pièces ayant des charges thermiques élevées peuvent être équipées de climatiseurs supplémentaires. Pour des raisons énergétiques, ces climatiseurs ne doivent être utilisés que lorsque la pompe à chaleur n est pas en mesure de couvrir seule la charge de rafraîchissement totale. 7

9 2 2 Génération de la puissance frigorifique 2.1 Rafraîchissement passif avec eau souterraine Conformément à la norme VDI 4640, un refroidissement de l eau souterraine est désiré dans la plupart des régions, par ex. par l intervention d une pompe à chaleur destinée au chauffage. Une élévation de la température par rafraîchissement n est acceptable que dans d étroites limites. Une température de 20 C ne devrait en aucun cas être dépassée en cas de transfert de chaleur à l eau souterraine. D autre part, la température de l eau souterraine reversée dans les puits de rejets ne doit pas varier de plus de 6 K. 2.2 Rafraîchissement actif Les pompes à chaleur destinées au chauffage travaillent avec un circuit frigorifique qui se laisse inverser par une vanne d inversion 4 voies. Pour ces pompes à chaleur réversibles, un niveau de température existant est «actif», c-à-d. refroidi par la puissance du compresseur de la pompe à chaleur Rafraîchissement actif par utilisation de pompes à chaleur eau glycolée/eau réversibles Un rafraîchissement actif avec des pompes à chaleur eau glycolée/eau réversibles et des sondes géothermiques est autorisé jusqu à des températures d eau glycolée de 21 C dans la sonde (valeur moyenne hebdomadaire) ou une valeur maximale de 25 C. Le rafraîchissement actif permet une augmentation de la puissance frigorifique et fournit des températures de départ constantes. Dimensionnement des sondes L échangeur de chaleur géothermique utilisé en mode chauffage comme source de chaleur pour la pompe eau glycolée/eau doit être dimensionné en fonction de la puissance frigorifique de celle-ci. Elle est équivalente à la puissance calorifique moins la puissance électrique consommée par la pompe à chaleur au point de dimensionnement. La puissance calorifique à évacuer en mode rafraîchissement est égale à la puissance frigorifique de la pompe à chaleur plus la puissance électrique consommée par celle-ci au point de dimensionnement. NOTE La puissance calorifique évacuée dans l échangeur de chaleur géothermique en mode rafraîchissement est supérieure à la puissance frigorifique extraite en mode chauffage Rafraîchissement actif par utilisation de pompes à chaleur air/eau réversibles Les pompes à chaleur air/eau réversibles utilisent l air extérieur inépuisable pour chauffer et rafraîchir. A l intérieur des limites d utilisation, seul un calcul de la charge de rafraîchissement maximale est donc nécessaire, et non le calcul du besoin en rafraîchissement global d une période de rafraîchissement. Des températures de départ comprises entre 7 et 20 C peuvent être obtenues à l aide du circuit frigorifique de la pompe à chaleur à une température extérieure supérieure à 15 C puis réparties dans le bâtiment par un système à conduction d eau. Température Air extérieur minimale maximale Chauffage -25 C +35 C Rafraîchissement +15 C +40 C Température départ minimale maximale Chauffage +18 C +58 C 1 Rafraîchissement +7 C +20 C 1. pour des températures extérieures jusqu'à -10 C et 40 C à < -10 C 8

10 Génération de la puissance frigorifique Fig. 2.1: Limites d utilisation d une pompe à chaleur air/eau réversible 9

11 3 3 Chauffage et rafraîchissement avec un système 3.1 Mode utilisant l énergie de façon optimale Parallèlement aux mesures de réduction du besoin en énergie relatives à la construction et la technique d installation imposées par les normes nationales spécifiques, il convient également de prendre des mesures d économie d énergie par protection thermique en période estivale. Cependant, des charges de rafraîchissement inévitables dans une pièce peuvent être évacuées par l introduction d air refroidi, par rafraîchissement de l air avec un échangeur thermique placé 3.2 Selon le type de système de distribution de froid installé, les températures de départ de l eau de rafraîchissement peuvent être réduites à un minimum d env. 16 C à 18 C pour des systèmes de rafraîchissement par surface et env. 8 C pour des ventilo-convecteurs. ATTENTION! L isolation thermique d un système combiné pour chauffage et rafraîchissement doit être réalisée de telle sorte que l humidité ne puisse pas pénétrer en mode rafraîchissement. Les conduites doivent être munies d'une isolation étanche à la condensation dans ce cas. Rafraîchissement dynamique L air ambiant passe à travers un échangeur thermique dans lequel circule l eau de rafraîchissement. Les températures de départ inférieures au point de rosée permettent la transmission de puissances frigorifiques élevées par réduction de la chaleur sensible stockée dans l air ambiant et déshumidification parallèle de l air ambiant par formation de condensats (chaleur latente) NOTE Pour augmenter l efficacité, le dimensionnement du système combiné de chauffage et de rafraîchissement doit être effectué avec des températures d eau de chauffage les plus basses et des températures de l eau de rafraîchissement les plus élevées possibles. Intégration hydraulique d un système combiné chauffage et rafraîchissement La puissance calorifique générée par la pompe à chaleur est transmise en mode chauffage au système de chauffage par conduction d eau via des circulateurs. Lors de la commutation en mode rafraîchissement, la puissance frigorifique générée est transmise via le système de distribution de chaleur prévu également pour l eau froide (voir Chap.8 à la p.54). La double utilisation du système de distribution réduit ainsi les coûts d investissements supplémentaires pour le rafraîchissement. 3.3 dans la pièce ou par le rafraîchissement direct de l élément constructif. NOTE La climatisation d un espace présentant des exigences particulières en matière d humidité de l air n est possible qu en combinaison avec une installation de ventilation à humidification ou déshumidification active. Ventilo-convecteurs Les ventilo-convecteurs sous forme de coffre, de cassette ou à montage mural permettent un rafraîchissement dynamique par un système décentralisé modulaire. Des ventilateurs intégrés assurent une circulation d air réglable à vitesses multiples, des puissances frigorifiques variables et des temps de réaction courts. Les ventilo-convecteurs, en plus de leur utilisation comme simple appareil de rafraîchissement, peuvent être également utilisés pour un système de chauffage et rafraîchissement combiné. NOTE Pour pouvoir garantir le débit d eau minimal du réfrigérant en toute situation de fonctionnement, il est recommandé de choisir des ventiloconvecteurs avec régulation sur plusieurs niveaux de ventilation sans réduction ou blocage du débit d eau. La puissance frigorifique d un ventilo-convecteur dépend principalement de sa taille, du volume d air brassé, de l humidité de l air relative au point de dimensionnement, de la température départ de l eau de rafraîchissement et de l écart de température. Si les exigences de la norme DIN 1946 T2 sont prises en compte lors du dimensionnement des appareils, des puissances frigorifiques spécifiques de 30 à 60 W/m2 sont alors réalisables. Le dimensionnement habituel des appareils à un niveau de ventilation moyen permet à l utilisateur de pouvoir réagir rapidement face à des charges thermiques variables (ventilation sur niveau rapide). Fig. 3.1: Ventilo-convecteurs pour chauffage et rafraîchissement 10

12 Chauffage et rafraîchissement avec un système Rafraîchissement avec utilisation de systèmes de ventilation Parallèlement au transport des charges de chaleur, le renouvellement d air minimal exigé doit être assuré pendant le rafraîchissement. Dans ce cas, une ventilation contrôlée des locaux est un complément judicieux au rafraîchissement afin de garantir une circulation d air définie. L air introduit peut être réchauffé ou refroidi, si besoin est, par un registre de chauffage / rafraîchissement. NOTE Une ventilation permanente avec fenêtre ouverte est à éviter en mode rafraîchissement pour les raisons suivantes : Augmentation de la charge de chaleur de la pièce Puissance frigorifique insuffisante la plupart du temps en particulier lors du rafraîchissement passif Risque de formation de condensation dans la zone autour de la fenêtre 11

13 4 4 Informations sur les pompes à chaleur air/eau à régulation simplifiée 4.1 Pompe à chaleur air/eau installée à l extérieur Informations sur les pompes à chaleur air/eau de chauffage 1 Désignation technique et commerciale LAK 10M 2 Forme 2.1 Version compacte 2.2 Degré de protection selon EN IP Emplacement extérieur 3 Indications de puissance 3.1 Température - limites d utilisation : Départ/retour eau de chauffage 1 C / C 1. À une température de l'air extérieur comprise entre -20 C et 0 C température départ croissante de 49 C à 58 C. max. 58 +/- 2 / min. 18 Air (source de chaleur) C de -20 à Ecart de température eau de chauffage pour A7 / W35 K 10,9 5,0 3.3 Puissance calorif. / coef. de perf. pour A2 / W35 2 kw / --- 8,1 / 3,4 8,0 / 3,2 pour A7 / W35 2 kw / ,2 / 4,1 9,7 / 3,8 pour A7 / W45 2 kw / --- 8,7 / 3,1 pour A10 / W35 2 kw / ,5 / 4,5 10,9 / 4,2 pour A-7 / W35 2 kw / --- 5,6 / 2,5 3.4 Niveau de bruit db(a) Niveau de pression acoustique à 10 m de distance (côté évac. d air) db(a) 3.6 Débit d eau de chauffage / pression diff. int. m³/h / Pa 0,8 3 / Ces spécifications caractérisent la taille et le rendement de l installation selon EN 255 ou EN D autres critères, notamment le comportement au dégivrage, le point de bivalence et la régulation sont à prendre en compte pour des considérations économiques et énergétiques. Ici, A7 / W35 signifie par ex. : température de l air extérieur 7 C et température départ eau de chauffage 35 C. 3. Débit d eau de chauffage recommandé 4. Débit d'eau de chauffage minimal 5. Un câble de puissance séparé avec fusible est requis pour le branchement électrique de la résistance électrique chauffante. 46 1,65 4 / Compression libre circulateur de chauffage (niveau max.) Pa Fluide frigorigène ; poids au remplissage total type / kg R404A / 2,3 3.9 Puissance résistance électr. chauffante (2ème génér. chal.) kw 2,4 max. 6 4 Dimensions, raccordements et poids 4.1 Dimensions de l appareil H x l x L mm 880 x 1285 x Raccordements de l appareil de chauffage pouces filet. ext. 1'' 4.3 Poids de/des unités de transport, emballage compris kg Branchement électrique 5.1 Tension nominale ; fusible V / A 230 / Fusible résistance électrique chauffante 5 A Courant de démarrage avec démarreur progressif A Puissance nominale absorbée 2 A7 / W35 kw 2,5 2,6 5.5 Courant nominal A7 W35 / cos ϕ A / ,6 / 0,8 14,1 / 0,8 6 Conforme aux dispositions de sécurité européennes 6 7 Autres caractéristiques techniques 7.1 Dégivrage automatique Type de dégivrage Cuve de dégivrage disponible 6. Voir déclaration de conformité CE inversion du circuit oui (chauffée) 7.2 Eau de chauffage dans l appareil protégée du gel oui Niveaux de puissance Régulateur interne / externe interne 7. Le circulateur de chauffage et le régulateur de la pompe à chaleur doivent toujours être prêts à fonctionner. 12

14 Informations sur les pompes à chaleur air/eau à régulation simplifiée Pompes à chaleur air/eau réversibles pour installation à l extérieur, monophasées Informations sur les pompes à chaleur air/eau de chauffage 1 Désignation technique et commerciale LA 6MR LA 8MR LA 10MR 2 Forme 2.1 Version réversible réversible réversible 2.2 Degré de protection selon EN pour app. compact IP 24 IP 24 IP 24 ou élém. de chauffe 2.3 Emplacement extérieur extérieur extérieur 3 Puissance 3.1 Température - limites d utilisation : Départ/retour eau de chauffage C / C max. 60 / min. 18 max. 60 / min. 18 max. 60 / min. 18 Rafraîchissement, départ 1 C de +7 à +20 de +7 à +20 de +7 à +20 Air (chauffage) C de -20 à +35 de -20 à +35 de -20 à +35 Air (rafraîchissement) 1 C de +15 à +40 de +15 à +40 de +15 à Puissance calorif. / coef. de perf. pour A7 / W35 2 kw / --- 6,1 / 3,3 7,4 / 3,3 8,5 / 3,4 pour A7 / W45 2 kw / --- 6,1 / 2,7 7,3 / 2,7 8,4 / 2,8 3.3 Puissance frigorifique / coef. de puissancepour A35 / W7 kw / --- 7,9 / 3,2 9,4 / 3,3 11,1 / 3,3 pour A35 / W7 kw / --- 6,4 / 2,7 7,7 / 2,9 9,0 / 2,9 3.4 Niveau de bruit db(a) 70,0 71,0 71,0 3.5 Niveau de pression acoustique à 10 m de distance 45,0 46,0 46,0 (côté évac. d air) db(a) 3.6 Débit d eau de chauffage m³/h 1,1 1,3 1,5 3.7 Compression libre circulateur de chauffage (niveau max.) Pa Fluide frigorigène ; poids au remplissage total type / kg R407C / 1,5 R407C / 2,3 R407C / 2,7 3.9 Puissance max. résistance électrique chauffante (2ème générateur de chaleur) 4 Dimensions, raccordements et poids 1. voir diagramme des limites d utilisation kw Dimensions de l appareil H x l x L cm 86 x 127 x x 127 x x 127 x Raccordements de l appareil de chauffage pouces filet. ext. 1'' filet. ext. 1'' filet. ext. 1'' 4.3 Poids de/des unités de transport, emballage compris kg Branchement électrique 5.1 Tension nominale ; fusible V / A 230 / / / Fusible résistance électrique chauffante (appareils 230 V uniquement) A Puissance nominale absorbée 2 A2 W35 kw 1,9 2,3 2,5 5.4 Courant de démarrage avec démarreur progressif A Courant nominal A2 W35 / cos ϕ A / Conforme aux dispositions de sécurité européennes 4 7 Autres caractéristiques techniques 2. Ces spécifications caractérisent la taille et le rendement de l installation. D autres critères, notamment le comportement au dégivrage, le point de bivalence et la régulation sont à prendre en compte pour des considérations économiques et énergétiques. Ici, A7 / W35 signifie par ex. : température de l air extérieur 7 C et température départ eau de chauffage 35 C. 3. Un câble de puissance séparé avec fusible est requis pour le branchement électrique de la résistance électrique chauffante. 4. Voir déclaration de conformité CE Dégivrage automatique automatique automatique Type de dégivrage inversion du circuit inversion du circuit inversion du circuit Cuve de dégivrage disponible oui (chauffée) oui (chauffée) oui (chauffée) 7.2 Eau de chauffage dans l appareil protégée du gel oui 5 5. Le circulateur de chauffage et le régulateur de la pompe à chaleur doivent toujours être prêts à fonctionner. oui 5 oui Niveaux de puissance

15 4.2 Informations sur les pompes à chaleur air/eau de chauffage 1 Désignation technique et commerciale LAK 10M 2 Forme 2.1 Version réversible 2.2 Degré de protection selon EN pour app. compact IP 24 ou élém. de chauffe 2.3 Emplacement extérieur 3 Puissance 3.1 Température - limites d utilisation : Départ/retour eau de chauffage 1 C / C 1. À une température de l'air extérieur comprise entre -20 C et 0 C température départ croissante de 49 C à 58 C. max. 58 +/- 2 / min. 18 Rafraîchissement, départ 2 C de +7 à +20 Air (chauffage) C de -20 à +35 Air (rafraîchissement) 2 C de +17 à +40 Ecart de température eau de chauffage selon EN pour A7 / W35 k 3.2 Puissance calorif. / coef. de perf. pour A7 / W35 3 kw / --- 9,3 / 3,8 pour A7 / W45 2 kw / --- 9,0 / 3,0 3.3 Puissance frigorifique / coef. de puissancepour A35 / W7 kw / ,0 / 2,8 pour A35 / W7 kw / --- 7,8 / 2,2 3.4 Niveau de bruit db(a) Niveau de pression acoustique à 10 m de distance 46 (côté évac. d air) db(a) 3.6 Débit d eau de chauffage recommandé / 1,6 / ,8 / 1100 Débit d eau de chauffage minimal m³/h 3.7 Compression libre circulateur de chauffage (niveau max.) Pa Fluide frigorigène ; poids au remplissage total type / kg R407C / 2,4 3.9 Puissance résistance électr. chauffante réglable 2,4 max. 6 (2ème génér. chal. réglé en usine 2 kw) kw 4 Dimensions, raccordements et poids 4.1 Dimensions de l appareil H x l x L cm 86 x 127 x Raccordements de l appareil de chauffage pouces filet. ext. 1'' 4.3 Poids de/des unités de transport, emballage compris kg Branchement électrique 5.1 Tension nominale ; fusible V / A 230 / Fusible résistance électrique chauffante (appareils 230 V uniquement) 5.3 Puissance nominale absorbée 2 A2 W35 kw 2,4 5.4 Courant de démarrage avec démarreur progressif A Courant nominal A2 W35 / cos ϕ A / ,6 6 Conforme aux dispositions de sécurité européennes 5 7 Autres caractéristiques techniques 7.1 Dégivrage automatique Type de dégivrage inversion du circuit Cuve de dégivrage disponible oui (chauffée) 7.2 Eau de chauffage dans l appareil protégée du gel oui Niveaux de puissance 1 2. voir Courbes de puissance A 3. Ces spécifications caractérisent la taille et le rendement de l installation selon EN D autres critères, notamment le comportement au dégivrage, le point de bivalence et la régulation sont à prendre en compte pour des considérations économiques et énergétiques. Ici, A7 / W35 signifie par ex. : température de l air extérieur 7 C et température départ eau de chauffage 35 C. 4. Un câble de puissance séparé avec fusible est requis pour le branchement électrique de la résistance électrique chauffante. 5. Voir déclaration de conformité CE 6. Le circulateur de chauffage et le régulateur de la pompe à chaleur doivent toujours être prêts à fonctionner

16 Informations sur les pompes à chaleur air/eau à régulation simplifiée Pompes à chaleur air/eau réversibles pour installation à l extérieur, triphasées Informations sur les pompes à chaleur air/eau de chauffage 1 Désignation technique et commerciale LA 12TR LA 16TR 2 Forme 2.1 Version réversible réversible 2.2 Degré de protection selon EN pour app. compact IP 24 IP 24 ou élém. de chauffe 2.3 Emplacement extérieur extérieur 3 Puissance 3.1 Température - limites d utilisation : Départ/retour eau de chauffage C / C max. 60 / min. 18 max. 60 / min. 18 Rafraîchissement, départ 1 C de +7 à +20 de +7 à +20 Air (chauffage) C de -20 à +35 de -20 à +35 Air (rafraîchissement) 1 C de +15 à +40 de +15 à Puissance calorif. / coef. de perf. pour A7 / W35 2 kw / ,9 / 3,3 15,3 / 3,3 pour A7 / W45 2 kw / ,6 / 2,7 14,9 / 2,8 3.3 Puissance frigorifique / coef. de puissancepour A35 / W7 kw / ,8 / 3,3 18,5 / 3,3 pour A35 / W7 kw / ,6 / 3,0 16,1 / 3,0 3.4 Niveau de bruit db(a) 72,0 72,0 3.5 Niveau de pression acoustique à 10 m de distance 47,0 47,0 (côté évac. d air) db(a) 3.6 Débit d eau de chauffage m³/h 1,7 1,9 3.7 Compression libre circulateur de chauffage (niveau max.) Pa Fluide frigorigène ; poids au remplissage total type / kg R407C / 3,4 R407C / 3,5 3.9 Puissance max. résistance électrique chauffante (2ème générateur de chaleur) 4 Dimensions, raccordements et poids 1. voir diagramme des limites d utilisation kw Dimensions de l appareil H x l x L cm 86 x 127 x x 127 x Raccordements de l appareil de chauffage pouces filet. ext. 1'' filet. ext. 1'' 4.3 Poids de/des unités de transport, emballage compris kg Branchement électrique 5.1 Tension nominale ; fusible V / A 400 / / Fusible résistance électrique chauffante - - (appareils 230 V uniquement) A 5.3 Puissance nominale absorbée 2 A2 W35 kw 3,6 4,6 5.4 Courant de démarrage avec démarreur progressif A Courant nominal A2 W35 / cos ϕ A / ,3 6 Conforme aux dispositions de sécurité européennes Autres caractéristiques techniques 7.1 Dégivrage automatique automatique Type de dégivrage inversion du circuit inversion du circuit Cuve de dégivrage disponible oui (chauffée) oui (chauffée) 7.2 Eau de chauffage dans l appareil protégée du gel oui 5 oui Niveaux de puissance Ces spécifications caractérisent la taille et le rendement de l installation. D autres critères, notamment le comportement au dégivrage, le point de bivalence et la régulation sont à prendre en compte pour des considérations économiques et énergétiques. Ici, A7 / W35 signifie par ex. : température de l air extérieur 7 C et température départ eau de chauffage 35 C. 15

17 Courbe caractéristique LAK 10M (mode chauffage) 16

18 Informations sur les pompes à chaleur air/eau à régulation simplifiée Courbes caractéristiques LA 6/8/10MR et LA 12/16TR (mode chauffage) 4.6 Courbes caractéristiques LA 6/8/10MR et LA 12/16TR (mode rafraîchissement) 17

19 Courbes caractéristiques LAK 10MR (mode chauffage) 4.8 Courbes caractéristiques LAK 10MR (mode rafraîchissement) 18

20 Informations sur les pompes à chaleur air/eau à régulation simplifiée Dimensions LAK 10M 19

21 Dimensions LA 6/8/10MR et LA 12/16TR 20

22 Informations sur les pompes à chaleur eau glycolée/eau à régulation simplifiée Informations sur les pompes à chaleur eau glycolée/eau à régulation simplifiée 5.1 Pompes à chaleur eau glycolée/eau réversibles pour installation à l intérieur, monophasées Informations sur les pompes à chaleur de chauffage eau glycolée/eau 1 Désignation technique et commerciale SI 8MR SI 10MR 2 Forme 2.1 Version réversible réversible 2.2 Degré de protection selon EN IP 20 IP Emplacement intérieur intérieur 3 Puissance 3.1 Température - limites d utilisation : Départ eau de chauffage C max. 60 max. 60 Rafraîchissement, départ C de +7 à +20 de +7 à +20 Eau glycolée (source de chaleur, chauffage) C de -5 à +25 de -5 à +25 Eau glycolée (dissipation thermique, rafraîchissement) C de +5 à +25 de +5 à +25 Antigel monoéthylène glycol monoéthylène glycol Concentration minimale en eau glycolée (température de gel -13 C) 25% 25% 3.2 Ecart de température eau de chauffage pour B0 / W35 K Puissance calorif. / coef. de perf. COPpour B-5 / W55 1 kw / --- 7,5 / 2,0 9,8 / 2,1 pour B0 / W50 1 kw / --- 8,8 / 2,8 11,3 / 2,9 pour B0 / W35 1 kw / --- 9,3 / 4,0 11,6 / 4,1 3.4 Puissance frigorifique / coef. puissancepour B20 / W8 kw / --- 9,9 / 4,6 11,4 / 4,6 pour B20 / W18 kw / ,0 / 54 14,1 / 5,3 pour B10 / W8 kw / --- 9,9 / 5,6 11,6 / 5,7 pour B10 / W18 kw / ,4 / 6,7 14,1 / 6,5 3.5 Niveau de bruit db(a) Débit d eau de chauffage avec diff. de pression int. m³/h / Pa 0,75/ ,0 / Débit eau glycolée avec pression diff. int. (source chaleur)m³/h / Pa 2,3 / ,0 / Fluide frigorigène ; poids au remplissage total type / kg R407C / 1,3 R407C / 1,5 4 Dimensions, raccordements et poids 4.1 Dimensions de l appareil sans raccordements 2 H x l x L mm 1220 x 640 x x 640 x Raccordements de l appareil de chauffage pouces filet 1'' a filet 1'' a 4.3 Raccordements de l appareil à la source de chaleur pouces filet 1'' a filet 1'' a 4.4 Poids de/des unités de transport, emballage compris kg Branchement électrique 5.1 Tension nominale ; fusible V / A 230 / / Puissance nominale absorbée 1 B0 W35 kw Courant de démarrage avec démarreur progressif A Courant nominal B0 W35 / cos ϕ A / ,5 / 0,8 15,2 / 0,8 6 Conforme aux dispositions de sécurité européennes 3 7 Autres caractéristiques techniques 7.1 Eau de chauffage dans l appareil protégée du gel Niveaux de puissance Régulateur interne / externe interne interne 1. Ces spécifications caractérisent la taille et le rendement de l installation. Le point de bivalence et la régulation sont à prendre en compte pour des considérations économiques et énergétiques. Ici, B10 / W55 signifie par ex. : température source de chaleur 10 C et température départ eau de chauffage 55 C. 2. Tenir compte de la place nécessaire plus importante pour le raccordement des tuyaux, la commande et l entretien. 3. Voir déclaration de conformité CE 4. Le circulateur de chauffage et le régulateur de la pompe à chaleur doivent toujours être prêts à fonctionner. non 3 non 21

23 Pompes à chaleur eau glycolée/eau réversibles pour installation à l intérieur, triphasées Informations sur les pompes à chaleur de chauffage eau glycolée/eau 1 Désignation technique et commerciale SI 12TR SI 14TR SI 16TR SI 20TR 2 Forme 2.1 Version réversible réversible réversible réversible 2.2 Degré de protection selon EN IP 20 IP 20 IP20 IP Emplacement intérieur intérieur intérieur intérieur 3 Puissance 3.1 Température - limites d utilisation : Départ eau de chauffage C max. 60 max. 60 max. 60 max. 60 Rafraîchissement, départ C de +7 à +20 de +7 à +20 de +7 à +20 de +7 à +20 Eau glycolée (source de chaleur, chauffage) C de -5 à +25 de -5 à +25 de -5 à +25 de -5 à +25 Eau glycolée (dissipation thermique, rafraîchissement) C de +5 à +25 de +5 à +25 de +5 à +25 de +5 à +25 Antigel monoéthylène glycol monoéthylène glycol monoéthylène glycol monoéthylène glycol Concentration minimale en eau glycolée (température de gel -13 C) 25% 25% 25% 25% 3.2 Ecart de température eau de chauffage pour B0 / W35 K Puissance calorif. / coef. de perf. COPpour B-5 / W55 1 kw / --- 9,8 / 2,1 12,2 / 2,3 14,1 / 2,4 18,7 /2,5 pour B0 / W50 1 kw / ,3 / 2,9 13,5 / 2,9 16,3 / 3,2 20,4 / 3,1 pour B0 / W35 1 kw / ,6 / 4,1 13,7 / 4,0 16,4 / 4,0 20,0 / 4,2 3.4 Puissance frigorifique / coef. puissancepour B20 / W8 kw / ,4 / 4,6 14,1 / 5,0 17,3 / 4,9 21,5 / 4,9 pour B20 / W18 kw / ,1 / 5,3 17,4 / 5,9 21,5 / 5,9 26,0 / 5,7 pour B10 / W8 kw / ,6 / 5,7 14,7 / 6,4 18,0 / 6,4 21,9 / 5,9 pour B10 / W18 kw / ,1 / 6,5 17,4 / 7,1 21,5 / 7,3 27,7 / 7,1 3.5 Niveau de bruit db(a) Débit d eau de chauffage avec diff. de pression int. m³/h / Pa 1,0 / ,3 / ,5 / ,6 / Débit eau glycolée avec pression diff. int. 3,0 / ,5 / ,8 / ,5 / (source chaleur) m³/h / Pa 3.8 Fluide frigorigène ; poids au remplissage total type / kg R407C / 1,4 R407C / 2,1 R407C / 2,4 R407C / 3,2 4 Dimensions, raccordements et poids 4.1 Dimensions de l appareil sans raccordements 2 H x l x L mm 1220 x 640 x x 640 x x 640 x x 640 x Raccordements de l appareil de chauffage pouces filet 1'' a filet 1'' a filet 1'' a filet 1'' a 4.3 Raccordements de l appareil à la source de chaleur pouces filet 1'' a filet 1'' a filet. ext. 1¼" filet. ext. 1¼" 4.4 Poids de/des unités de transport, emballage compris kg Branchement électrique 5.1 Tension nominale ; fusible V / A 400 / / / / Puissance nominale absorbée 1 B0 W35 kw Courant de démarrage avec démarreur progressif A Courant nominal B0 W35 / cos ϕ A / --- 4,8 / 0,8 6,2 / 0,8 7,4 / 0,8 11,0 / 0,8 6 Conforme aux dispositions de sécurité européennes Autres caractéristiques techniques 7.1 Eau de chauffage dans l appareil protégée du gel 3 1. Ces spécifications caractérisent la taille et le rendement de l installation. Le point de bivalence et la régulation sont à prendre en compte pour des considérations économiques et énergétiques. Ici, B10 / W55 signifie par ex. : température source de chaleur 10 C et température départ eau de chauffage 55 C. 2. Tenir compte de la place nécessaire plus importante pour le raccordement des tuyaux, la commande et l entretien. 3. Le circulateur de chauffage et le régulateur de la pompe à chaleur doivent toujours être prêts à fonctionner. non non non non 7.2 Niveaux de puissance Régulateur interne / externe interne interne interne interne 22

Chaudière murale gaz à condensation de 69,5 et 99,5 kw. Condens 5000 W MAXX

Chaudière murale gaz à condensation de 69,5 et 99,5 kw. Condens 5000 W MAXX Condens 5000 W MAXX Chaudière murale gaz à condensation de 69,5 et 99,5 kw 2 Chaudière murale gaz à condensation - Tertiaire et Industrie Condens 5000 W MAXX. Compacité et puissance en cascade pour les

Plus en détail

Courant de service max. Courant de démarrage max.

Courant de service max. Courant de démarrage max. N ART. PV (CHF) Hors Taxes La NIBE SOLEO F1345 est l une des pompes à chaleur nouvelle génération, conçues pour répondre de manière économique et écologique à vos besoins en chauffage et en eau chaude.

Plus en détail

avoir L'utile pour trouver

avoir L'utile pour trouver PRODUCtioN D'eau CHAUFFAGE AUX ENerGieS CONCEPTS DE CHauFFAGE CHAUDE SANITAIRE RENOUVELABLES electrique avoir L'utile pour trouver L'AGRéABLE >> pompes À chaleur gamme utile rotographics.fotolia Pompe

Plus en détail

Avantage du à la qualité. Pompes à chaleur Made in Sweden

Avantage du à la qualité. Pompes à chaleur Made in Sweden Avantage du à la qualité Pompes à chaleur Made in Sweden 1 CARBOMAT ECO - WARMTEPOMPEN Avantage du à la qualité Développé sur le marché scandinave pour des conditions climatiques extrêmes Protection en

Plus en détail

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

SPECIFICATIONS TECHNIQUES Pompes à Chaleur RESIDENCE Monoblocs PA22PRC PA22PRCT PA23PRC PA23PRCT PA24PRC PA24PRCT PA26PRC PA26PRCT PA27PRC PA28PRC PA42PRCT PA43PRCT certification NF en cours BET : Partie 1 SPECIFICATIONS TECHNIQUES

Plus en détail

Module solaire 120/200. Manuel d'utilisation. es de

Module solaire 120/200. Manuel d'utilisation. es de Module solaire 120/200 Manuel d'utilisation es de Contenu 1. Généralités 3 1.1 Utilisation 3 1.2 Exemple d'utilisation 3 2. Description 4 3. Avertissements 4 4. Structure du module solaire 4 5 Consignes

Plus en détail

UTILISATION. Sur une source d eau la série LGP est utilisée comme pompe à chaleur pendant la période hivernale.

UTILISATION. Sur une source d eau la série LGP est utilisée comme pompe à chaleur pendant la période hivernale. UTILISATION Les groupes de production d eau glacée à condensation par eau CIATCOOLER série permettent de résoudre les problèmes de refroidissement rencontrés dans les bâtiments du collectif ou du tertiaire,

Plus en détail

Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes. Innovation + Qualité. Stations pour énergie solaire et chaudières à combustibles solides Gamme de produits

Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes. Innovation + Qualité. Stations pour énergie solaire et chaudières à combustibles solides Gamme de produits Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Innovation + Qualité Stations pour énergie solaire et chaudières à combustibles solides Gamme de produits Systèmes pour énergie solaire et chaudières à combustibles

Plus en détail

Pompes à chaleur les erreurs évitables. chauffage

Pompes à chaleur les erreurs évitables. chauffage Image: Alpha-InnoTec chauffage Pompes à chaleur les erreurs évitables Pompe à chaleur sol/eau avec accumulateur tampon et réservoir d eau chaude sanitaire. Nous savons que c est souvent durant le week-end

Plus en détail

Chauffe-eau thermodynamique Split. Compress 3000 DWS

Chauffe-eau thermodynamique Split. Compress 3000 DWS Compress 3000 DWS Chauffe-eau thermodynamique Split 2 Chauffe-eau thermodynamique Split Compress 3000 DWS. L air, source naturelle d eau chaude. Avec sa nouvelle gamme de chauffe-eau thermodynamiques Split

Plus en détail

VIESMANN VITOCAL 350-A Pompe à chaleur air/eau

VIESMANN VITOCAL 350-A Pompe à chaleur air/eau VIESMANN VITOCAL 350-A Pompe à chaleur air/eau Feuille technique Réf. et prix : voir tarif VITOCAL 350-A type AWHI 351.A et type AWHO 351.A Température de départ allant jusqu'à 65 C Puissance nominale

Plus en détail

ECRAN TACTILE BAGUIO-ZURAN-ZURAN ECS. www.ajtech.fr MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION. le spécialiste français de la pompe à chaleur

ECRAN TACTILE BAGUIO-ZURAN-ZURAN ECS. www.ajtech.fr MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION. le spécialiste français de la pompe à chaleur MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION ECRAN TACTILE BAGUIO-ZURAN-ZURAN ECS le spécialiste français de la pompe à chaleur www.ajtech.fr info@ajtech.fr Site de Kerquessaud - 350 Guérande Ce guide est un

Plus en détail

VIESMANN VITOCAL 350-A Pompe à chaleur air/eau

VIESMANN VITOCAL 350-A Pompe à chaleur air/eau VIESMANN VITOCAL 350-A Pompe à chaleur air/eau Feuille technique Réf. et prix : voir liste de prix VITOCAL 350-A type AWHI 351.A et AWHO 351.A Température de départ allant jusqu'à 65 C Puissance nominale

Plus en détail

VIESMANN VITOCAL 242-S Pompe à chaleur compacte, version split de 4,5 à 14,6 kw

VIESMANN VITOCAL 242-S Pompe à chaleur compacte, version split de 4,5 à 14,6 kw VIESMANN VITOCAL 242-S Pompe à chaleur compacte, version split de 4,5 à 14,6 kw Feuille technique Référence et prix : voir tarif VITOCAL 242-S type AWT-AC 241.A Ballon d'eau chaude sanitaire à système

Plus en détail

Zehnder ComfoFond-L Q

Zehnder ComfoFond-L Q Puits canadien géothermique à eau glycolée Spécification technique 808 350/450 /600 Utilisation de 350 /450 /600 Utilisation Le puits canadien géothermique à eau glycolée ComfoFond-L Q a été conçu pour

Plus en détail

VIESMANN VITOCAL 222-S Pompe à chaleur compacte, version split de 4,5 à 14,6 kw

VIESMANN VITOCAL 222-S Pompe à chaleur compacte, version split de 4,5 à 14,6 kw VIESMANN VITOCAL 222-S Pompe à chaleur compacte, version split de 4,5 à 14,6 kw Feuille technique Référence et prix : voir tarif VITOCAL 222-S type AWT-AC 221.A Ballon d'eau chaude sanitaire intégré de

Plus en détail

Remeha Neptuna. Un confort pour toute l année 4/6/8/11/16/22/27. the comfort innovators

Remeha Neptuna. Un confort pour toute l année 4/6/8/11/16/22/27. the comfort innovators Remeha Neptuna 4/6/8/11/16/22/27 Un confort pour toute l année the comfort innovators Un confort pour toute l année Remeha Neptuna Une source d énergie naturelle telle que l air, l eau ou la lumière solaire

Plus en détail

F I C H E T E C H N I Q U E

F I C H E T E C H N I Q U E POMPES À CHALEUR GÉOTHERMIQUES 11.1 3.2006 F I C H E T E C H N I Q U E LES PLUS DU PRODUIT La Riello est une pompe à chaleur compacte pour la pose en intérieur ; elle a été conçue pour prélever de la chaleur

Plus en détail

Systèmes de refroidissement -2/1.0/W...

Systèmes de refroidissement -2/1.0/W... 1. DESCRIPTION 1.1. APPLICATION Circuits de refroidissement fermés: Refroidissement des moteurs principaux à courant continu Refroidissement des broches motorisées sur des machines-outils Refroidissement

Plus en détail

Conception des systèmes de chauffage par pompe à chaleur

Conception des systèmes de chauffage par pompe à chaleur Conception des systèmes de chauffage par pompe à chaleur NBN EN 15450:2008 Christophe Delmotte, Ir Laboratoire Mesure de prestations d Installations Techniques CSTC - Centre Scientifique et Technique de

Plus en détail

HYSAE HYBRID CHAUDIÈRE HYBRIDE MURALE GAZ CONDENSATION ET POMPE À CHALEUR CHAUFFAGE + ECS MICRO-ACCUMULÉE

HYSAE HYBRID CHAUDIÈRE HYBRIDE MURALE GAZ CONDENSATION ET POMPE À CHALEUR CHAUFFAGE + ECS MICRO-ACCUMULÉE HYSAE HYBRID CHAUDIÈRE HYBRIDE MURALE GAZ CONDENSATION ET POMPE À CHALEUR CHAUFFAGE + ECS MICRO-ACCUMULÉE Chaudières Murales Gaz Condensation Hybride 3 kw PAC et 12 kw chaudière (28 kw en sanitaire) Débit

Plus en détail

Feuille technique Références et prix : voir tarif

Feuille technique Références et prix : voir tarif VIOCAL 3/35 Pompe à chaleur air/eau de, à 17,1 kw Feuille technique Références et prix : voir tarif Document à classer dans : Catalogue Vitotec, intercalaire 1 Vitocal 3 ype AW jusqu à 55 C de température

Plus en détail

Vanne de courant. pour commande impulsion/pause 24 V~ de puissances électriques jusqu'à 30 kw

Vanne de courant. pour commande impulsion/pause 24 V~ de puissances électriques jusqu'à 30 kw 4 937 DESIO Vanne de courant pour commande impulsion/pause 24 V~ de puissances électriques jusqu'à 30 kw SEA45.1 Domaines d'application Cette vanne de courant est utilisée pour commander des éléments de

Plus en détail

VIESMANN VITOCAL 200-S Pompe à chaleur air/eau, version split de 4,5 à 14,6 kw

VIESMANN VITOCAL 200-S Pompe à chaleur air/eau, version split de 4,5 à 14,6 kw VIESMANN VITOCAL 200-S Pompe à chaleur air/eau, version split de 4,5 à 14,6 kw Feuille technique Référence et prix : voir tarif VITOCAL 200-S type AWB 201.B Pompe à chaleur split à compression électrique

Plus en détail

Pompes à chaleur. Les solutions air/eau pour le résidentiel. Idéales pour le chauffage, le rafraîchissement et la production d eau chaude.

Pompes à chaleur. Les solutions air/eau pour le résidentiel. Idéales pour le chauffage, le rafraîchissement et la production d eau chaude. Les solutions air/eau pour le résidentiel Pompes à chaleur Idéales pour le chauffage, le rafraîchissement et la production d eau chaude. Chauffage & Climatisation MAISONS INDIVIDUELLES NEUVES OU À RÉNOVER

Plus en détail

Chauffe-eau thermodynamique

Chauffe-eau thermodynamique Chauffe-eau Principe système Comment ça marche? Point conseils 3 services atlantic Formation : ESE -0 4 Mise en service 0 chauffe-eau Gamme aéraulix Présentation de la gamme 6 Aéraulix 8 AérauLix CI 9

Plus en détail

Données de base pour le remplacement d'un chauffage par une pompe à chaleur

Données de base pour le remplacement d'un chauffage par une pompe à chaleur Données de base pour le remplacement d'un chauffage par une pompe à chaleur Feuille de saisie des informations de l'installation destinée à l'installateur Objet : Concepteur/Installateur : Lieu : Nom :

Plus en détail

Chauffage au mazout moderne énergies renouvelables

Chauffage au mazout moderne énergies renouvelables Chauffage au mazout moderne énergies renouvelables 1 2 Le mazout, le diesel et les technologies faisant appel à ces combustibles peuvent être combinés avec des énergies renouvelables. Production d eau

Plus en détail

Systèmes de ventilation domestique avec récupération de chaleur

Systèmes de ventilation domestique avec récupération de chaleur Systèmes de ventilation domestique avec récupération de chaleur Vitovent 300-F centralisé appareil au sol 280 m 3 /h 10.1 Filtre d'amenée d'air et à air évacué 10.2 s de commande pour systèmes de ventilation

Plus en détail

à partir de à partir de la page 31 Baies NETcell pour Datacenter à partir de Bâti ouvert 19" la page 43 à partir de Coffrets muraux VARI 500

à partir de à partir de la page 31 Baies NETcell pour Datacenter à partir de Bâti ouvert 19 la page 43 à partir de Coffrets muraux VARI 500 Système Baies 9" de TiRAX baies 9" TiRAX la page la page 3 Baies NETcell pour Datacenter la page 3 Bâti ouvert 9" la page 43 Coffrets muraux VARI 500 la page 53 Coffrets muraux pour réseaux la page 63

Plus en détail

Logiciel d'application Tebis

Logiciel d'application Tebis Logiciel d'application Tebis Application TL320A Chauffage Fonctions Thermostats et 3 Entrées du Thermostat T320 Référence produit Désignation produit T320 Thermostat d'ambiance T320 1 6T 7486a Sommaire

Plus en détail

Fiche de montage BALI B-C-D-G-VI

Fiche de montage BALI B-C-D-G-VI ALI -C-D-G-VI 1 - Présentation du produit 2 - Fonctionnement - Montage 4 - Défauts de fonctionnement 5 - Sécurité P 15 www.siroco.fr Page 1 sur 7 1 - Présentation du produit Le chauffage ALI est constitué

Plus en détail

Pompe à chaleur Aérothermique «Compact» Basse température réversible NOUVEAU

Pompe à chaleur Aérothermique «Compact» Basse température réversible NOUVEAU AW Aérothermie LIAISON HYDRAULIQUE Pompe à chaleur Aérothermique «Compact» Basse température réversible 6 C départ max Unités extérieures NOUVEAU Unités intérieures ans * garantie compresseur Structure

Plus en détail

Centrale de traitement d'air avec double échangeur de chaleur à flux. croisés et pompe à chaleur intégrée (type 29) pour piscines privées

Centrale de traitement d'air avec double échangeur de chaleur à flux. croisés et pompe à chaleur intégrée (type 29) pour piscines privées Centrale de traitement d'air avec double échangeur de chaleur à flux 19 20 01 und 29 20 01 Configuration simplifiée croisés et pompe à chaleur intégrée (type 29) pour piscines es Sélectionne automatiquement

Plus en détail

Les installations de ventilation à double flux doivent être munies de récupérateurs de chaleur

Les installations de ventilation à double flux doivent être munies de récupérateurs de chaleur Aide à l'application Installations de ventilation 1. But et objet Une série d'aides à l'application a été créée afin de faciliter la mise en œuvre des législations cantonales en matière d'énergie. Le présent

Plus en détail

FM 020 NOTICE D INSTRUCTION. Module bus de terrain associé au régulateur Modbus pour ventilo-convecteurs

FM 020 NOTICE D INSTRUCTION. Module bus de terrain associé au régulateur Modbus pour ventilo-convecteurs 1624 03 2010 NOTICE D INSTRUCTION FM 020 Module bus de terrain associé au régulateur Modbus pour ventilo-convecteurs Félicitations! Vous avez fait l acquisition d un produit de qualité. S+S est le garant

Plus en détail

Zehnder ComfoFond-L Eco

Zehnder ComfoFond-L Eco Zehnder ComfoFond-L Eco Puits canadien géothermique TS 602 Zehnder ComfoAir 350 avec Zehnder ComfoFond-L Eco 350 Zehnder ComfoAir 550 avec Zehnder ComfoFond-L Eco 550 Utilisation Le puits canadien géothermique

Plus en détail

le chauffage, c est dans notre nature catalogue tarif 2013

le chauffage, c est dans notre nature catalogue tarif 2013 Production d eau chaude sanitaire Chauffage aux énergies renouvelables Concepts de chauffage électrique le chauffage, c est dans notre nature catalogue tarif 2013 prix publics conseillés TTC TVA À 7% prix

Plus en détail

Si celle-ci est difficile à obtenir, on la détermine approximativement par le biais de la puissance nominale du générateur de chaleur.

Si celle-ci est difficile à obtenir, on la détermine approximativement par le biais de la puissance nominale du générateur de chaleur. LE VASE D EXPANSION Les températures variant sans cesse dans les installations calorifiques et dans les circuits frigorifiques, on a besoin. d'une compensation des variations de volume de l'eau. Dans les

Plus en détail

Une gamme complète pour répondre à tous les besoins

Une gamme complète pour répondre à tous les besoins POMPES À CHALEUR SANITAIRE NUOS Une gamme complète pour répondre à tous les besoins NUOS est une nouvelle gamme de pompes à chaleur sanitaire Ariston conçues pour être en totale harmonie avec l environnement.

Plus en détail

Pompe à chaleur pour piscine Notice d installation et d utilisation

Pompe à chaleur pour piscine Notice d installation et d utilisation Pompe à chaleur pour piscine Notice d installation et d utilisation - 1 - INDEX 1. Caractéristiques Techniques 2. Dimensions 3. Installation et connexion 4. Accessoires et options 5. Câblage électrique

Plus en détail

Distributeur compact 1" pour l'installation de pompe à chaleur

Distributeur compact 1 pour l'installation de pompe à chaleur Instructions de montage et d'utilisation Distributeur compact 1" pour l'installation de pompe à chaleur Page 1 de 8 Table des matières 1. Intégration 3 2. Dimensions et dessin de la pièce détachée du distributeur

Plus en détail

Émetteur infrarouge ELIR Pour les applications de chauffage extérieur exigeant une grande flexibilité

Émetteur infrarouge ELIR Pour les applications de chauffage extérieur exigeant une grande flexibilité 1200 W Chauffage électrique 1 modèle Émetteur infrarouge ELIR Pour les applications de chauffage extérieur exigeant une grande flexibilité Application L'émetteur ELIR produit une chaleur intense adaptée

Plus en détail

AirSafe Contrôle continu du niveau de poussière dans l air ambiant

AirSafe Contrôle continu du niveau de poussière dans l air ambiant FR Manuel d utilisation AirSafe Contrôle continu du niveau de poussière dans l air ambiant SWR engineering Messtechnik GmbH SOMMAIRE Page 1. Introduction..........................................................................

Plus en détail

Feuille technique. VITOCAL 300-G type BW 301.A06 à A45, WW 301.A06 à A45. VITOCAL 300-G type BWC 301.A06 à A17, WWC 301.A06 à A17

Feuille technique. VITOCAL 300-G type BW 301.A06 à A45, WW 301.A06 à A45. VITOCAL 300-G type BWC 301.A06 à A17, WWC 301.A06 à A17 VIESMANN VITOCAL 300-G Pompe à chaleur à 1 et 2 allures comme pompe à chaleur eau glycolée/eau de 5,9 à 85,6 kw comme pompe à chaleur eau/eau de 7,9 à 117,8 kw Feuille technique Réf. et prix : voir tarif

Plus en détail

Application Neuf et Rénovation. 3 modèles de 10 à 16 kw, Chauffage avec possibilité d eau. Technologie Inverter COP élevés

Application Neuf et Rénovation. 3 modèles de 10 à 16 kw, Chauffage avec possibilité d eau. Technologie Inverter COP élevés POMPES À CHALEUR DC INVERTER POMPE À CHALEUR SPLIT AIR/EAU Application Neuf et Rénovation (relève de chaudière) avec possibilité de production d eau chaude sanitaire modèles de 0 à 6 kw, avec coffret hydraulique

Plus en détail

Les pompes à chaleur

Les pompes à chaleur Les pompes à chaleur Journée d étude consacrée aux agriculteurs, relais du soleil Virton, 17 décembre 2008 G. FALLON Energie Facteur 4 asbl - Chemin de Vieusart 175-1300 Wavre Tél: 010/23 70 00 - Site

Plus en détail

Module de circuit de chauffage/ecs Hoval TopTronic E

Module de circuit de chauffage/ecs Hoval TopTronic E Description Module de circuit de chauffage/ecs TopTronic E Régulateur de commande de consommateurs avec fonctions de régulation intégrées pour : 1 circuit de chauffage/refroidissement avec mélangeur ou

Plus en détail

Fiche de montage MINOX 12 B-C-D

Fiche de montage MINOX 12 B-C-D MINOX 12 -C-D 1 - Présentation du produit 2 - Fonctionnement 3 - Montage 4 - Défauts de fonctionnement 5 - Sécurité P 315 www.siroco.fr Page 1 sur 6 1 - Présentation du produit Le chauffage MINOX 12 est

Plus en détail

Compress 3000 AWS Pompe à chaleur Aérothermique Split basse température réversible

Compress 3000 AWS Pompe à chaleur Aérothermique Split basse température réversible Compress 000 AWS Aérothermie Pompe à chaleur Aérothermique Split basse température réversible LIAISON FRIGORIFIQUE C départ max Unités extérieures Unités intérieures NOUVEAU ans * garantie compresseur

Plus en détail

PUISSANCE DE LA PAC : 1,75 KW TEMPÉRATURE D EAU CHAUDE SANITAIRE : JUSQU À 65 C PLAGE DE FONCTIONNEMENT : -15 C ~ + 42 C EXT

PUISSANCE DE LA PAC : 1,75 KW TEMPÉRATURE D EAU CHAUDE SANITAIRE : JUSQU À 65 C PLAGE DE FONCTIONNEMENT : -15 C ~ + 42 C EXT CHAUFFE-EAU Idéal en neuf comme en rénovation, la gamme de chauffe-eau thermodynamique Oyugami distribuée par Mitsubishi Electric s adaptera parfaitement à tous vos projets. Que ce soit en application

Plus en détail

RÉGULATION POUR BLOCSOL CESI ÉMAIL 300L Classe A

RÉGULATION POUR BLOCSOL CESI ÉMAIL 300L Classe A RÉGULATION POUR BLOCSOL CESI ÉMAIL 300L Classe A NOTICE DE RACCORDEMENT ET D UTILISATION CP015503 05/07/2011 V2 CP015503 23/09/15 V2.2 Sommaire 1. MONTAGE... 3 1.1 Raccordements... 3 2. REGLAGES... 5 1.2

Plus en détail

LE GUIDE PRATIQUES DES BONNES. pour la rentabilité énergétique de votre site. Notre exigence à votre service

LE GUIDE PRATIQUES DES BONNES. pour la rentabilité énergétique de votre site. Notre exigence à votre service LE GUIDE DES BONNES PRATIQUES pour la rentabilité énergétique de votre site Notre exigence à votre service À l heure où les énergies et ressources deviennent de plus en plus rares et onéreuses, bien les

Plus en détail

Climatisation Ventilo-Convecteurs à Haute Pression Maestro.

Climatisation Ventilo-Convecteurs à Haute Pression Maestro. Climatisation VentiloConvecteurs à Haute Pression Maestro Systèmes de management de la qualité ISO 900 Cert. n 0/ www.euroventcertification.com www.certiflash.com TABLE DES MATIERES Tailles Présentation

Plus en détail

VIESMANN. VITODENS Chaudière gaz à condensation de 1,9 à 35,0 kw. Notice pour l'étude. VITODENS 222-F type B2TA. VITODENS 333-F type B3TB

VIESMANN. VITODENS Chaudière gaz à condensation de 1,9 à 35,0 kw. Notice pour l'étude. VITODENS 222-F type B2TA. VITODENS 333-F type B3TB VIESMANN VITODENS Chaudière gaz à condensation de 1,9 à 35,0 kw Notice pour l'étude VITODENS 222-F type B2TA Chaudière gaz compacte à condensation, de 3,2 à 35,0 kw, pour le gaz naturel et le propane VITODENS

Plus en détail

Module de confort compact

Module de confort compact Module de confort compact www.eurovent-certification.com www.certiflash.com PARAGON b Module de confort PARAGON PARAGON est le nom de la nouvelle famille de modules de confort compacts destinés aux hôtels

Plus en détail

VIESMANN. VITOCELL-W Ballons d'eau chaude sanitaire pour chaudières murales de 120 à 150 litres de capacité. Feuille technique VITOCELL 100-W

VIESMANN. VITOCELL-W Ballons d'eau chaude sanitaire pour chaudières murales de 120 à 150 litres de capacité. Feuille technique VITOCELL 100-W VIESMANN VITOCELL-W Ballons d'eau chaude sanitaire pour chaudières murales de 120 à 150 litres de capacité Feuille technique Référence et prix : voir tarif VITOCELL 100-W Ballon d'eau chaude sanitaire

Plus en détail

Adsolair 56/58. Centrale de traitement d'air de confort avec double récupérateur de chaleur à plaques et refroidissement adiabatique

Adsolair 56/58. Centrale de traitement d'air de confort avec double récupérateur de chaleur à plaques et refroidissement adiabatique Traitement d'air de confort 56/58 Centrale de traitement d'air de confort avec double récupérateur de chaleur à plaques et refroidissement adiabatique 58 3 0 - configuration simplifiée Sélectionne automatiquement

Plus en détail

Feuille technique VITOCELL 333/353. Réservoirs tampon d eau de chauffage avec production d eau chaude sanitaire. Vitocell 333.

Feuille technique VITOCELL 333/353. Réservoirs tampon d eau de chauffage avec production d eau chaude sanitaire. Vitocell 333. VITOCELL 333/353 Réservoirs tampon d eau de chauffage avec production d eau chaude sanitaire Feuille technique Références et prix : voir tarif Document à classer dans : Catalogue Vitotec, intercalaire

Plus en détail

VIESMANN VITOLIGNO 300-C Chaudière pour granulés de bois de 6 à 48 kw

VIESMANN VITOLIGNO 300-C Chaudière pour granulés de bois de 6 à 48 kw VIESMANN VITOLIGNO 300-C Chaudière pour granulés de bois de 6 à 48 kw Feuille technique Référence et prix : voir tarif VITOLIGNO 300-C type VL3C Chaudière pour granulés de bois 6/2015 Vitoligno 300-C,

Plus en détail

HeatMaster 60 N - 70 N - 100 N 71-101 - 200-201

HeatMaster 60 N - 70 N - 100 N 71-101 - 200-201 With the future in mind made in Belgium HeatMaster 60 N - 70 N - 100 N 71-101 - 200-201 Préparateur d eau chaude sanitaire avec fonction chauffage central 69,9 jusqu à 220kW Confort exceptionnel en termes

Plus en détail

JETLINE POMPE À CHALEUR. 5 de plus dans ma piscine C est mon choix! www.poolstar.fr

JETLINE POMPE À CHALEUR. 5 de plus dans ma piscine C est mon choix! www.poolstar.fr 5 de plus dans ma piscine C est mon choix! POMPE À CHALEUR JETLINE www.poolstar.fr l Performante Meilleur COP européen l Réversible l Programmable l Silencieuse -32dB l Fonctionne même à -5 C Je chauffe

Plus en détail

23/05/2013. Prise en compte dans la PEB. Chauffage et ventilation. Déperditions calorifiques. Aspects importants pour le chauffage

23/05/2013. Prise en compte dans la PEB. Chauffage et ventilation. Déperditions calorifiques. Aspects importants pour le chauffage Prise en compte dans la PEB Chauffage et ventilation Bâtiments à haute performance énergétique Mai 2013 Les systèmes de chauffage et de ventilation sont pris en compte dans la PEB Consommation en énergie

Plus en détail

Viessmann : objectif rénovation positive avec des solutions pertinentes pour le chauffage et la production d eau chaude sanitaire

Viessmann : objectif rénovation positive avec des solutions pertinentes pour le chauffage et la production d eau chaude sanitaire Viessmann : objectif rénovation positive avec des solutions pertinentes pour le chauffage et la production d eau chaude sanitaire La rénovation énergétique du parc des logements existants s avère aussi

Plus en détail

Configuration des champs avec des sondes

Configuration des champs avec des sondes Configuration des champs avec des sondes Détermination du débit volumétrique: La formule de base est la suivante: Q = m x c x t De cette façon, on a calculé la quantité circulé en sol Q = La quantité de

Plus en détail

Ce document a été numérisé par le CRDP de Montpellier pour la Base Nationale des Sujets d Examens de l enseignement professionnel

Ce document a été numérisé par le CRDP de Montpellier pour la Base Nationale des Sujets d Examens de l enseignement professionnel Ce document a été numérisé par le CRDP de Montpellier pour la Base Nationale des Sujets d Examens de l enseignement professionnel Ce fichier numérique ne peut être reproduit, représenté, adapté ou traduit

Plus en détail

TWN Ventilo-convecteurs pour systèmes à eau

TWN Ventilo-convecteurs pour systèmes à eau TWN Ventilo-convecteurs pour systèmes à eau [ VERSION SURBAISSÉE ] CV CH CH Applications Chauffage et/ou climatisation en résidentiel ou tertiaire NC Avantages Une offre compétitive en ventilo-convecteurs

Plus en détail

Le summum de la discrétion

Le summum de la discrétion Pompes à chaleur air/air pour le résidentiel Gamme Gainable Le summum de la discrétion Habitations INDIVIDUELLES NEUVES OU À RÉNOVER Pompes à chaleur air/air Comment ça marche? 1 kw consommé 3 kw de chauffage

Plus en détail

Matinée A. Le Grenelle de l environnement B. Les grandeurs caractéristiques C. Le confort D. Les déperditions thermiques Après midi E.

Matinée A. Le Grenelle de l environnement B. Les grandeurs caractéristiques C. Le confort D. Les déperditions thermiques Après midi E. Matinée A. Le Grenelle de l environnement B. Les grandeurs caractéristiques C. Le confort D. Les déperditions thermiques Après midi E. Applications sur un pavillon F. Exemples de mises en évidence 1 1.

Plus en détail

POMPE À CHALEUR GÉO 4 / 6 / 8 / 10 KW

POMPE À CHALEUR GÉO 4 / 6 / 8 / 10 KW POMPE À CHALEUR GÉO 4 / 6 / 8 / 10 KW le chauffage aux energies renouvelables www.arkteos.com 1. CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES La gamme de S sera composée de 4 PAC : 4 Kw 6 Kw 8 Kw 10 Kw * Puissances données

Plus en détail

Ces mesures sont destinées à diminuer l évaporation de ces fluides qui ont un fort potentiel de réchauffement climatique.

Ces mesures sont destinées à diminuer l évaporation de ces fluides qui ont un fort potentiel de réchauffement climatique. Canton de Vaud 75 Installation de refroidissement, de climatisation et de pompe à chaleur contenant des fluides réfrigérants stables dans l'air Ordonnance sur la réduction des risques chimiques (814.81,

Plus en détail

SOLERIO OPTIMUM 2 CHAUFFE EAU SOLAIRE INDIVIDUEL SOLUTION EN NEUF OU EN RÉNOVATION ÉNERGIE GRATUITE ET RENOUVELABLE

SOLERIO OPTIMUM 2 CHAUFFE EAU SOLAIRE INDIVIDUEL SOLUTION EN NEUF OU EN RÉNOVATION ÉNERGIE GRATUITE ET RENOUVELABLE SOLERIO OPTIMUM 2 CHAUFFE EAU SOLAIRE INDIVIDUEL SOLUTION EN NEUF OU EN RÉNOVATION ÉNERGIE GRATUITE ET RENOUVELABLE FAITES CONNAISSANCE AVEC... SOLERIO OPTIMUM 2 Qu est-ce que Solerio Optimum 2? C est

Plus en détail

Vannes 3 voies avec filetage extérieur PN 16

Vannes 3 voies avec filetage extérieur PN 16 OEM Vannes 3 voies avec filetage extérieur PN 6 VXG48... Corps de vanne en fonte grise EN-GJL-250 DN 20...DN 40 k vs 6,3...20 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G B selon ISO 228/ Des

Plus en détail

L ÉQUIPE GAGNANTE DES POMPES À CHALEUR AIR-EAU

L ÉQUIPE GAGNANTE DES POMPES À CHALEUR AIR-EAU L ÉQUIPE GAGNANTE DES POMPES À CHALEUR AIR-EAU Unités intérieures Oertli avec circulateur catégorie d énergie A et unités extérieures Mitsubishi répondant à tous les besoins NOUS FAISONS LA DIFFÉRENCE

Plus en détail

Inverter. pompes à chaleur air/eau

Inverter. pompes à chaleur air/eau pompes à chaleur air/eau technologie Inverter Inverter DC Le chauffage performant, simple et respectueux de l environnement. Les pompes à chaleur air/eau sont des systèmes de chauffage performants, économiques

Plus en détail

Capteur de conductivité

Capteur de conductivité Capteur de conductivité Version compacte pour DN15 à DN200 Nombreuses possibilités de mesure de conductivité grâce à différentes constantes de cellule Grand choix de raccordements grâce aux différentes

Plus en détail

La meilleure solution pour votre piscine!

La meilleure solution pour votre piscine! HERE COMES THE SUN La natte solaire AST Les chauffages solaires AST La meilleure solution pour votre piscine! Piscine extérieure de Tauberbischofsheim Énergie solaire La quantité d énergie qui atteint

Plus en détail

Vannes à 3 voies avec filetage intérieur, PN16

Vannes à 3 voies avec filetage intérieur, PN16 OEM Vannes à 3 voies avec filetage intérieur, PN16 VXI48... Corps de vanne en fonte grise EN-GJL-250 DN, DN 25 et DN 32 k vs 4...16 m 3 /h Avec filetage intérieur Rp selon ISO 7/1 Réglage manuel par bouton

Plus en détail

produit La chaleur des éléments Pompes à chaleur pour le chauffage, le rafraîchissement et l eau chaude sanitaire Information sur les pompes à chaleur

produit La chaleur des éléments Pompes à chaleur pour le chauffage, le rafraîchissement et l eau chaude sanitaire Information sur les pompes à chaleur produit Information sur les pompes à chaleur La chaleur des éléments Pompes à chaleur pour le chauffage, le rafraîchissement et l eau chaude sanitaire L énergie de la nature Les pompes à chaleur Weishaupt

Plus en détail

DOSSIER RESSOURCES Ce dossier comporte 17 pages numérotées de 1 à 17/17.

DOSSIER RESSOURCES Ce dossier comporte 17 pages numérotées de 1 à 17/17. BEP INSTALLATION DES SYSTEMES ENERGETIQUES ET CLIMATIQUES EP1 PREPARATION D ACTIVITES PROFESSIONNELLES DOSSIER RESSOURCES Ce dossier comporte 17 pages numérotées de 1 à 17/17. EP1 DOSSIER RESSOURCES 3

Plus en détail

Régulateurs de cascade chaudières

Régulateurs de cascade chaudières 2 367 Régulateurs de cascade chaudières RVK22 Régulateurs de cascade pour deux à quatre chaudières utilisées dans les chaufferies à usage collectif ou tertiaire. Commande de brûleur à 1 ou 2 allures, fioul

Plus en détail

Elle puise toute sa force dans l air. La chaleur est notre élément. Pompes à chaleur air/eau Plage de puissance : de 6 à 31 kw. Logatherm WPL.

Elle puise toute sa force dans l air. La chaleur est notre élément. Pompes à chaleur air/eau Plage de puissance : de 6 à 31 kw. Logatherm WPL. [ Air ] [ Eau ] Pompes à chaleur air/eau Plage de puissance : de 6 à 31 kw [ Terre ] [ Buderus ] Elle puise toute sa force dans l air Logatherm WPL La chaleur est notre élément De l énergie dans l air

Plus en détail

Réglementation Thermique 2005

Réglementation Thermique 2005 Réglementation Thermique 2005 Fichier standardisé des caractéristiques thermiques d'une construction neuve (en vue de la synthèse d'étude thermique, du contrôle et du diagnostic de performance énergétique)

Plus en détail

Aireo. Application Neuf et Rénovation (relève de chaudière) 5 modèles de 8 à 13 kw Chauffage et rafraîchissement par le sol COP élevés

Aireo. Application Neuf et Rénovation (relève de chaudière) 5 modèles de 8 à 13 kw Chauffage et rafraîchissement par le sol COP élevés POMPES À CHALEUR Aireo POMPE À CHALEUR MONOBLOC AIR/EAU Application Neuf et Rénovation (relève de chaudière) 5 modèles de 8 à 13 kw Chauffage et rafraîchissement par le sol COP élevés Aireo 13 kw Aireo

Plus en détail

INSTALLATION SIMPLE POUR UNE EFFICACITé MAXIMALE

INSTALLATION SIMPLE POUR UNE EFFICACITé MAXIMALE Pompe à chaleur eau glycolée/eau haute performance avec ballon d eau chaude sanitaire intégré INSTALLATION SIMPLE POUR UNE EFFICACITé MAXIMALE Énergie de chauffage en provenance de son propre jardin Depuis

Plus en détail

Extensions de module Hoval TopTronic E Circuit de chauffage, bilan de chaleur, Universal

Extensions de module Hoval TopTronic E Circuit de chauffage, bilan de chaleur, Universal Circuit de chauffage, bilan de chaleur, Description Circuit de chauffage Extension des entrées et sorties d un module de base générateur de chaleur ou du module de circuit de chauffage/eau chaude pour

Plus en détail

Données administratives. Rue : Avenue Pierre Holoffe N : 21 Boîte : - CP : 1342 Localité : Limelette Type de bâtiment :

Données administratives. Rue : Avenue Pierre Holoffe N : 21 Boîte : - CP : 1342 Localité : Limelette Type de bâtiment : CP : 1342 Localité : Limelette Type de bâtiment : Maison unifamiliale Permis de bâtir/d urbanisme/unique obtenu le : Numéro de référence du permis : Non disponible (+/- 1900) Année de construction :

Plus en détail

Systèmes de refroidissement eau-fluide FWKS

Systèmes de refroidissement eau-fluide FWKS Systèmes de refroidissement eau-fluide FWKS Symbole P M Généralités Le FWKS est un système de refroidissement eau-fl uide compact avec un réservoir, une pompe de circulation, un échangeur thermique et

Plus en détail

Utilisation rationnelle de l énergie. Circuit de chauffage. Chauffage solaire et pompe à chaleur. Directive sur les économies d énergie (allemande)

Utilisation rationnelle de l énergie. Circuit de chauffage. Chauffage solaire et pompe à chaleur. Directive sur les économies d énergie (allemande) Circuit de chauffage Pos. 1 Pos. 2 Pos. 3 Pos. 4 Pos. 5 Pos. 6 Pos. 7 Pos. 8 Pos. 9 Pos. 10 Pos. 11 Le compresseur élève le niveau de pression du fluide frigorigène circulant dans un circuit fermé. La

Plus en détail

Vannes à 2 et à 3 voies avec raccords filetés femelle, PN16, classe ANSI 250

Vannes à 2 et à 3 voies avec raccords filetés femelle, PN16, classe ANSI 250 4 84 Vannes à voies VVI46.15 à VVI46.5 Vannes à 3 voies VXI46.15 à VXI46.5 Vannes à et à 3 voies avec raccords filetés femelle, PN16, classe ANSI 50 V I46 Vannes à voies des séries VVI46 Vannes à 3 voies

Plus en détail

LE REFROIDISSEMENT DE CONFORT

LE REFROIDISSEMENT DE CONFORT ---------------------------------------------------------------------- L excès de chaleur qui doit être évacué du bâtiment afin de maintenir la température intérieure à un niveau inférieur à la température

Plus en détail

Système d automatisation TROVIS 5400 Régulateur numérique de chauffage à distance TROVIS 5476

Système d automatisation TROVIS 5400 Régulateur numérique de chauffage à distance TROVIS 5476 Système d automatisation TROVIS 5400 Régulateur numérique de chauffage à distance TROVIS 5476 Régulateurs deux et trois points pour montage mural et encastré (dimensions face avant 44 mm x 96 mm) Application

Plus en détail

Chaudière bois bûches

Chaudière bois bûches Diapo 1 Chaudière bois bûches Diapo 2 Le contexte Constats et solutions Réchauffement climatique Réduction des réserves d énergies fossiles Lutte contre les rejets en gaz à effet de serre Diapo 3 Une énergie

Plus en détail

Pompes à chaleur aérothermiques AURA LF

Pompes à chaleur aérothermiques AURA LF Pompes à chaleur aérothermiques AURA LF Pompes à chaleur air/eau Bibloc - moyenne température Pour un excellent rapport Qualité / Prix : - Puissances étagées de 6 à 25 kw, mono et triphasé - Fonctionnement

Plus en détail

CWK Batteries à eau froide glacée circulaires

CWK Batteries à eau froide glacée circulaires Batteries à eau froide glacée circulaires Batteries à eau froide glacée circulaires Le CWW à raccord de gaine circulaire utilise l'eau froide comme support énergétique afin de refroidir l'air de ventilation

Plus en détail

Copropriété : Nom de la copropriété :

Copropriété : Nom de la copropriété : TRAVAUX D AMELIORATION DE LA PERFORMANCE ENERGETIQUE ELIGIBLES A L ECO-PRET A TAUX ZERO REALISATION D UN BOUQUET DE TRAVAUX, METROPOLE «FORMULAIRE TYPE COPROPRIETES FACTURES» CADRE A Données relatives

Plus en détail

aurocompact Chauffe Eau Solaire Individuel avec chaudière à condensation intégrée

aurocompact Chauffe Eau Solaire Individuel avec chaudière à condensation intégrée aurocompact Chauffe Eau Solaire Individuel avec chaudière à condensation intégrée Alliance du solaire et de la condensation L aurocompact : tous les avantages du solaire et de la condensation! Modèles

Plus en détail

Pompe à chaleur. fabriqué en Scandinavie. corps en inox. Notice d installation et déntretien. www.unipool.fr

Pompe à chaleur. fabriqué en Scandinavie. corps en inox. Notice d installation et déntretien. www.unipool.fr Pompe à chaleur fabriqué en Scandinavie La technologie la plus économique pour chauffer l eau de votre piscine. Principe de fonctionnement : La pompe à chaleur capte les calories présentes dans l air et

Plus en détail

Notice de montage. Régulateur de chauffage LOGON B G 2Z2 Version boitier de montage mural. pour personnel qualifiée autorisée. 07/2009 n 12 095 311FR

Notice de montage. Régulateur de chauffage LOGON B G 2Z2 Version boitier de montage mural. pour personnel qualifiée autorisée. 07/2009 n 12 095 311FR Notice de montage pour personnel qualifiée autorisée Régulateur de chauffage LOGON B G 2Z2 Version boitier de montage mural 1 07/2009 n 12 095 311FR Sommaire Réglementations Réglementations à respecter...

Plus en détail

Informations techniques TOLIMA AQUA COMPACT

Informations techniques TOLIMA AQUA COMPACT Informations techniques TOLIMA AQUA COMPACT Propriété : Foyer innovant avec un débit d'eau élevé Raccordement d eau possible avant et arrière Système de fermeture de la porte breveté pour un fonctionnement

Plus en détail