1. Ta participation est de mise, tu dois donc t impliquer, respecter les règles, utiliser ton jugement, et ce, en tout temps.

Transcription

1

2 MARCHE À SUIVRE POUR PASSER UN BEL ÉTÉ 1. Ta participation est de mise, tu dois donc t impliquer, respecter les règles, utiliser ton jugement, et ce, en tout temps. 2. Ta tenue vestimentaire doit être choisie en conséquence des activités prévues et de la température. Nous te recommandons de porter des espadrilles en tout temps. 3. Tous tes effets personnels doivent être identifiés à ton nom. Nous ne sommes pas responsables des objets perdus ou volés. 4. Tu dois toujours apporter ton maillot, ta serviette et ta crème solaire et ce, même si tu n es pas inscrit à l activité piscine. 5. Si tu es à vélo ou à pied, tu dois attendre le signal de ton animateur qui te permet de quitter. 6. Lorsque tu quittes, tu dois toujours aviser un animateur. 7. Tu ne peux pas quitter le camp de jour à tout moment à moins d une autorisation de tes parents. 8. Tu dois, en tout temps, te conformer aux règles en vigueur et accepter les conséquences de tes actes. 9. Ta boîte à lunch doit contenir le plus d aliments santé possible, comme quand tu fréquentes l école (autant pour ton dîner que pour tes collations).

3 SORTIES DU MERCREDI 1. N oublie pas de vérifier les heures de départ et d arrivée, car elles changent chaque semaine. 2. Tu dois payer les sorties lors de l inscription au camp de jour. 3. Tu dois apporter ton lunch dans un sac à dos. Tu peux aussi parfois apporter ton argent de poche, mais note que tu en es responsable. Chers parents, veuillez nous aviser si vos enfants ont besoin d aide pour faire leurs achats. Lors des sorties, tu dois obligatoirement porter le chandail du camp de jour afin de bien t identifier. Cet été, le coût des chandails est de 5$. Information générale HEURE DU MIDI 1. Durant la période du dîner, soit de 12h à 13h, la surveillance est assurée par les animateurs; il n y a pas d activité d organisée. 2. Le parc est fermé jusqu à 12h20, tu dois donc manger et ensuite, selon le signal de l animateur, tu pourras aller jouer. 3. Tu dois toujours attendre le signal pour quitter à 12h et nous aviser de ton départ. 4. Nous apprécions beaucoup que tu nous avises si tu comptes t absenter pour l après-midi. PISCINE 1. La piscine a lieu le mardi et le jeudi après-midi selon la température. 2. En plus des sauveteurs de la piscine, tous les animateurs seront présents afin de veiller à la sécurité. 3. Le coût de la piscine est inclus dans les tarifs d inscription.

4 ACTIVITÉS DU VENDREDI MATIN À tous les vendredis, tu seras sollicité pour participer à une activité spéciale. À chaque semaine, tu devras t inscrire dans l activité de ton choix. Du soccer à la danse, des cours de cuisine aux cours de musique, tous tes talents seront mis à l épreuve! PETITS DÉTAILS 1. Nous te suggérons de toujours avoir avec toi en sortie une bouteille d eau fraîche identifiée à ton nom. 2. À tous les avant-midi, un moment est prévu pour la collation. Au moins deux moments dans la journée sont prévus pour que tu aies le temps de mettre ta crème solaire. Ne l oublie pas, apporte ta bouteille de crème solaire! BIBLIOTHÈQUE Tout au long de l été, plusieurs activités sont prévues en collaboration avec la bibliothèque municipale. Pour les plus jeunes, la lecture d un conte, quelques fois pendant l été, est également prévue. De plus, les vendredis en avant-midi, nous visiterons la bibliothèque question de se détendre un peu. N oublies pas d apporter ta carte de membre, si tu n es pas membre de la bibliothèque, tu ne pourras pas emprunter de livres. SPECTACLE DE FIN D ÉTÉ Tout au long de la saison, du temps sera consacré à l élaboration du spectacle qui aura lieu samedi le 16 août. Ce spectacle en plein air, qui comportera des danses et des chansons, est présenté en collaboration avec le conseil municipal. Suite au spectacle, une épluchette de maïs ainsi que des activités en plein air et de l animation sont prévues.

5 NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ Cette année, une nouvelle équipe d animateurs et d animatrices te fera vivre plein de belles journées d été. Rigodon - Coordonnateur Flash Groupe 5-7 ans Marguerite Groupe 5-7 ans Bouclette Accompagnement 5-7 ans

6 Abeille Groupe 8-9 ans Wasabi Groupe 8-9 ans Sunday Groupe ans Accompagnement Popol Groupe ans Jujube Animatrice Banjo Animatrice

7 SORTIES DU MERCREDI Arbraska Mont St-Grégoire MERCREDI 2 juillet Heure du départ : 8h45 À apporter : lunch froid (pas d argent), espadrilles (pas de sandales), gants fortement recommandés. Heure du retour (approximative) : 15h30 En cas d intempérie excessive, la sortie sera annulée Zoo de Granby MERCREDI 16 juillet Heure du départ : 8h30 À apporter : maillot de bain, serviette, lunch froid et crème solaire Heure du retour (approximative) : 16h30 En cas de pluie, la sortie sera annulée Cinéma Beloeil MERCREDI 30 juillet Heure du départ : 13h Coût : 20 $ - Pop-corn inclus Heure du retour (approximative) : 15h30 Ski Bromont Parc Aquatique MERCREDI 9 juillet Heure du départ : 8h15 À apporter : maillot de bain, serviette, lunch froid et crème solaire Heure de retour (approximative) : 16h15 En cas de pluie, la sortie sera annulée Horizon Roc MERCREDI 23 juillet Heure du départ : 8h30 À apporter : lunch froid, souliers de course, vêtements de sport Heure du retour (approximative) : 16h30 Funtropolis MERCREDI 6 août Heure du départ : 8h15 À apporter : lunch froid (pas d argent), espadrilles (pas de sandales) et bas obligatoires Heure du retour (approximative) : 16h30

8 SERVICE DE GARDE ST-MATHIEU-DE-BELOEIL RÈGLEMENTS ÉTÉ 2013 COÛT : 7 $ /JOUR * Les inscriptions sont obligatoires. Vous devez inscrire et payer le service de garde avant le début de l été. * Des frais de 7$ seront chargés pour CHAQUE BLOC de retard de 15 minutes par enfant par jour. * Si votre enfant se présente SANS ÊTRE INSCRIT le matin avant 8h30 et repart le soir après 15h30, le service de garde vous chargera 10$ par enfant par jour. * Vous devez nous aviser par téléphone au de tout changement ou retard, et ce, en tout temps. Le service de garde prévoit des activités en tout temps. La surveillance est constamment assurée par les animateurs. HORAIRE DU SERVICE DE GARDE Lundi au vendredi 7h à 8h30 et 15h30 à 17h30 HORAIRE DU CAMP DE JOUR Lundi au vendredi 8h30 à 15h30

9 CALENDRIER DE L ÉTÉ 2014 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI 23 juin A.M. : Ouverture du camp de jour P.M. 30 juin Fermé 24 juin Fermé 1 juillet SEMAINE 1 25 juin SEMAINE 2 2 juillet Arbraska Mont-St-Grégoire 26 juin 3 juillet 27 juin 4 juillet 7 juillet 8 juillet SEMAINE 3 9 juillet Parc Aquatique Bromont 10 juillet 11 juillet 14 juillet 15 juillet SEMAINE 4 16 juillet Zoo de Granby Granby 17 juillet 18 juillet 21 juillet 28 juillet 22 juillet 29 juillet SEMAINE 5 23 juillet Horizon Roc Montréal SEMAINE 6 30 juillet Cinéma Beloeil 24 juillet 31 juillet 25 juillet 1 août 4 août 5 août SEMAINE 7 6 août Funtropolis Laval 7 août 8 août 11 août - spectacle 12 août - spectacle SEMAINE 8 13 août - spectacle 14 août - spectacle 15 août - spectacle