2 Equipes commerciales (itinérantes et sédentaires) : toujours à votre écoute

Transcription

1

2 Portes Entreprise Française implantée en Normandie depuis plus de 20 ans Produits certifiés normes EU : garantie et sécurité Fabrication standard et à vos mesures : Gypass s adapte à vos espaces! Large gamme de produits : Coordination et Personnalisation assurée Panneau acier Design et haute qualité : gage de durabilité La porte d entrée avec portillon : notre spécialité! La porte latérale : manuelle, motorisée, avec ou sans portillon La porte à vantaux : une pose facilitée Un faible encombrement : idéal pour la rénovation Le double vitrage feuilleté : une parfaite isolation Le thermolaquage : un atout supplémentaire pour l environnement L harmonie d un extérieur : Porte de garage, portail et clôture coordonnés La logistique intégrée au sein de l entreprise : une qualité de service 2 Equipes commerciales (itinérantes et sédentaires) : toujours à votre écoute

3 PRESENTATION Les portes sectionnelles Activa et Soprano o Permettent d optimiser l espacee du garage car s ouvrent vers le haut en collantt au plus près du plafond. Idéales pour les petits garages mais s adaptent aussi très bien aux grands (Activa). Sans débordement extérieur Très bonne isolation thermique : panneaux de portes de 42 mm avec mousse polyuréthane sans CFC Fabrication française, modèles des panneaux fabriqués par GYPASS G Des portes qui répondent aux exigences s des essais destructifs (Résistance à l effraction) de la classe CR 2 des normes NF EN 1627 ett NF EN tailles de panneaux pour une meilleure homogénéité (horss panneauu nervure régulière : 2 tailles) Panneaux thermolaqués à 130 Charnières laquées Anti pince doigt intérieur et extérieur Rail extrudé (et non tôle pliée) Double galets systématiques (Roulettes) Retombée de linteau de 100mmm en motorisé et 70mm en non motorisé Possibilité de reconstituer des écoinçons Le portillon intégré dans la porte Seuil de hauteur 38mm y compriss le joint Charnières invisibles Ferme porte avec arrêt, intégré. Système anti soulèvement multipoints ( 1 ergot+but tée par panneau) 7 points de fermetures avec uniquement 1 seul point de manœuvre pour les 7 points Serrure automatique 4 points en option Profilés hauts et bas renforcés Un portillon qui se place à gauche, à droit ou au centre (ouverture tirant gauche ou droit)

4 Les portes à déplacement latéral Delta Permettent d optimiser toute la hauteur du garage car s ouvrent en glissant le long l d un mur. Passage piéton avec l ouverturee partielle (porte motorisée), Sans débordement extérieur Très bonne isolation thermique : panneaux de portes de 42 mm avec mousse polyuréthane sans CFC Fabrication française, modèles des panneaux fabriqués par GYPASS G 3 tailles de panneaux pour une meilleure homogénéité (horss panneauu nervure régulière : 2 tailles) Panneaux thermolaqués à 130 Charnières laquées Possibilité de mettre un portillon côté refoulement ou côté fermeturef e Ecoinçon réduit jusqu à 80 mm Pré cadre en alu blanc, largeur 80 mm, épaisseur 7.5 mm Anti pince doigt Double galets systématiques (Roulettes) Rail de guidage haut en aluminium Seuil de rénovation 76 x 28 mm en aluminium anodisé avec joint j incorporé

5 Les portes à vantaux Oxalys et ZAD Fabrication française, modèles des panneaux fabriqués par GYPASS G Concept innovant, une porte qui permet de transformer un garage g enn pièce à vivre : La deuxième entrée de la maison qui se montre 2 propositions de gamme : Oxalys : Cadre et bâti classique 555 mm Zad : Cadre et bâti à rupture de pont thermique (muni de barrettes d isolation) Très bonne isolation thermique :Panneauu double paroi en acier avec mousse polyuréthane sans CFCC Protection contre la corrosion par revêtement de zinc sur less 2 côtés Pont d'adhérence pour éviter le délaminage Couche finale de vernis polyester Profil Alu Blanc Haut et Bas ép. 54 mm Ouverture vers l'intérieur par défaut avecc articulation des vantaux sur paumelles réglables Cadre et bâti en aluminium thermolaquéss blanc Seuil Alu 10 mm Double joint d étanchéité en partie bassee des panneaux Joints périphériques En standard : Serrure 1 point, une crémone relevable et 2 verrous v avec tige inox Option : Serrure 5 points, vantaux inégaux, ouverture vers l extérieur 5 finitions de panneaux : Lisse, Woodgrain, plaxé 1 face f chêne doré, plaxé chêne foncé, plaxé chêne irlandais 10 motifs de panneaux 28 Hublots et 15 vitrages feuilleté 33.2/14/4 Personnalisation de la porte avec des motifs alunox 58 couleurs thermolaquées finess textures ou sabléss Garantie de 5 ans contre toute défectuosité du matériel de fabrication (hors pièces consommable) ** Garantie de 10 ans contre le délaminage et 5 ans pour les panneaux plaxés** Thermolaquage garantie 10 ans ** **Garantie : Voir les conditions générales

6

7 PANNEAU SPECIAL ENVIRONNEMENT SALIN et ACIDE UN TRAITEMENT SUPPLEMENTAIRE Présentation avec insert thermolaqué dans la nervure centrale Panneau Microline et nervure centrale Finition Lisse Test d'épreuve à la corrosion (JASO M method) Panneau sans traitement Panneau avec traitement La haute résistance à la corrosion est obtenue par un traitement spécifique des 2 surfaces du panneau avant thermolaquage ou blanc standard Ral La combinaison du silicium et du magnésium augmente la dureté de la surface du panneau qui offre ainsi une excellente résistance aux rayures. C'est en ajoutant du magnésium, de l'aluminium et du silicium au traitement de surface que l'on augmente de façon significative la résistance du panneau à la corrosion. Le panneau est ainsi recouvert d un film protecteur qui empêche l effet de la corrosion.

8

9 LES PORTES SECTIONNELLES PLAFOND Avec ou sans portillon Gamme SOPRANO Gamme ACTIVA

10 Gamme soprano

11

12

13

14

15 Gamme soprano Hauteur de Baie Cote de refoulement rail

16

17

18

19 Gamme activa

20

21 Gamme activa

22 Gamme activa Hauteur de Baie Cote de refoulement rail

23 Gamme activa Hauteur de Baie Cote de refoulement rail

24 Gamme activa Hauteur de Baie Cote de refoulement rail

25

26

27 SECTIONNELLE A CASSETTE A PORTILLON VUE EXTERIEURE 08/01/2013 1/7 1 er Cas : 3 Cassettes en Largeur Portillon à l extrémité ATTENTION PORTILLON A L EXTREMITE - CASSETTE NON CENTRE SUR LA LARGEUR Réalisation : 3 Cassettes en Largeur : Largeur Mini : 2315 mm Largeur Maxi : 2500 mm 3 Sections en Hauteur : Hauteur Mini : 1750 mm Hauteur Maxi : 1922 mm Gauche Uniquement Tirant Gauche Droite Uniquement Tirant Droit L Ouvrant n est pas centré dans le cassette 4 Sections en Hauteur : Hauteur Mini : 1940 mm Hauteur Maxi : 2400 mm ATTENTION Portillon Extrémité Impossible pour la Hauteur comprise entre 1923 à 1939 Gauche Uniquement Tirant Gauche Droite Uniquement Tirant Droit L Ouvrant n est pas centré dans la cassette Largeur Passage Utile : 575 mm Hauteur Passage Portillon : Hauteur Baie 60 mm Hauteur Ouvrant : Hauteur Baie 15 mm 2 ième Cas : 3 Cassettes en Largeur Portillon au Centre Réalisation : 3 Cassettes en Largeur : Largeur Mini : 2000 mm Largeur Maxi : 2500 mm Largeur 2000 à 2315 Position du portillon impossible sur la 1 ière cassette. 3 Sections en Hauteur : Hauteur Mini : 1750 mm Hauteur Maxi : 1922 mm Centre - Tirant Gauche Centre - Tirant Droit 4 Sections en Hauteur : Hauteur Mini : 1920 mm Hauteur Maxi : 2400 mm Centre - Tirant Gauche Largeur Passage Utile : 675 mm Hauteur Passage Portillon : Hauteur Baie 60 mm Hauteur Ouvrant : Hauteur Baie 15 mm Centre - Tirant Droit

28 SECTIONNELLE A CASSETTE A PORTILLON VUE EXTERIEURE 08/01/2013 2/7 3 ième Cas : 4 Cassettes en Largeur Portillon au Centre Réalisation : 4 Cassettes en Largeur : Largeur Mini : 2400 mm Largeur Maxi : 3110 mm Position du portillon impossible sur la 1 ière cassette. Gauche - Tirant Gauche Gauche - Tirant Droit Droite - Tirant Gauche Droite - Tirant Droit De 2400 à 2700 mm - Largeur Passage Utile : 560 mm De 2701 à 3110 mm Largeur Passage Utile : 645 mm Hauteur Passage Portillon : Hauteur Baie 60 mm Hauteur Ouvrant : Hauteur Baie 15 mm 4 ième Cas : 4 Cassettes en Largeur Portillon à l extrémité ATTENTION PORTILLON A L EXTREMITE - CASSETTE NON CENTRE SUR LA LARGEUR Réalisation : 4 Cassettes en Largeur : Largeur Mini : 2975 mm Largeur Maxi : 3110 mm Gauche Uniquement Tirant Gauche Droite Uniquement Tirant Droit L Ouvrant n est pas centré dans la cassette De 2975 à 3110 mm Largeur Passage Utile : 585 mm Hauteur Passage Portillon : Hauteur Baie 60 mm Hauteur Ouvrant : Hauteur Baie 15 mm

29 SECTIONNELLE A CASSETTE A PORTILLON VUE EXTERIEURE 08/01/2013 3/7 5 ième Cas : 5 Cassettes en Largeur Réalisation : 5 Cassettes en Largeur : Largeur Mini : 3111 mm Largeur Maxi : 3580 mm Position du portillon impossible sur la 1 ière cassette. Gauche - Tirant Gauche Gauche - Tirant Droit Centre - Tirant Gauche Centre - Tirant Droit Droite - Tirant Gauche Droite - Tirant Droit De 3111 à 3585 mm Largeur Passage Utile : 580 mm Hauteur Passage Portillon : Hauteur Baie 60 mm Hauteur Ouvrant : Hauteur Baie 15 mm 6 ième Cas : 5 Cassettes en Largeur Portillon à l extrémité Réalisation : 5 Cassettes en Largeur : Largeur Mini : 3405 mm Largeur Maxi : 3580 mm Gauche Uniquement Tirant Gauche Droite Uniquement Tirant Droit L Ouvrant n est pas centré dans la cassette De 3405 à 3585 mm Largeur Passage Utile : 565 mm Hauteur Passage Portillon : Hauteur Baie 60 mm Hauteur Ouvrant : Hauteur Baie 15 mm

30 SECTIONNELLE A CASSETTE A PORTILLON VUE EXTERIEURE 08/01/2013 4/7 7 ième Cas : 6 Cassettes en Largeur Réalisation : 6 Cassettes en Largeur : Largeur Mini : 3581 mm Largeur Maxi : 4500 mm Indication sur la Position du Portillon : 1 ière Cassette à Gauche vue Extérieure ième K7 - Gauche - Tirant Gauche 2 ième K7 - Gauche - Tirant Droit 3 ième K7 - Gauche - Tirant Gauche 3 ième K7 - Gauche - Tirant Droit 4 ième K7 - Droite- Tirant Gauche 4 ième K7 - Droite - Tirant Droit De 3581 à 4030 mm Largeur Passage Utile : 560 mm De 4031 à 4500 mm Largeur Passage Utile : 640 mm Hauteur Passage Portillon : Hauteur Baie 60 mm Hauteur Ouvrant : Hauteur Baie 15 mm 5 ième K7 - Droite- Tirant Gauche 5 ième K7 - Droite - Tirant Droit 8 ième Cas : 6 Cassettes en Largeur Portillon à l extrémité Réalisation : 6 Cassettes en Largeur : Largeur Mini : 3895 mm Largeur Maxi : 4030 mm Largeur Mini : 4345 mm Largeur Maxi : 4500 mm Gauche Uniquement Tirant Gauche Droite Uniquement Tirant Droit De 3895 à 4030 mm Largeur Passage Utile : 545 mm De 4345 à 4500 mm Largeur Passage Utile : 585 mm Hauteur Passage Portillon : Hauteur Baie 60 mm Hauteur Ouvrant : Hauteur Baie 15 mm L Ouvrant n est pas centré dans la cassette

31

32

33 SECTIONNELLE A PORTILLON Finition Nervure Centrale, Double Nervure, Lisse VUE EXTERIEURE 19/03/2014 1/2 1 er Cas : Portillon à l extrême Gauche ou Droite DIMENSION PRISE BORD DE TABLEAU Réalisation : Largeur Mini : 2000 mm Largeur Maxi : 5000 mm 3 Sections en Hauteur : Hauteur Mini : 1750 mm Hauteur Maxi : 1909 mm Gauche - Uniquement Tirant Gauche Droite - Uniquement Tirant Droit 4 Sections en Hauteur : Hauteur Mini : 1910 mm Hauteur Maxi : 2400 mm Gauche - Uniquement Tirant Gauche Droite - Uniquement Tirant Droit Largeur Passage Utile : 700 mm Hauteur Passage Portillon : Hauteur Baie 60 mm Hauteur Ouvrant : Hauteur Baie 15 mm 2ième Cas : Réalisation : Largeur Mini : 2000 mm Largeur Maxi : 5000 mm 3 Sections en Hauteur : Hauteur Mini : 1750 mm Hauteur Maxi : 1909 mm Gauche - Tirant Gauche Gauche - Tirant Droit Droite - Tirant Gauche Largeur Passage Utile : 700 mm Hauteur Passage Portillon : Hauteur Baie 60 mm Hauteur Ouvrant : Hauteur Baie 15 mm

34 SECTIONNELLE A PORTILLON Finition Nervure Centrale, Double Nervure, Lisse VUE EXTERIEURE 19/03/2014 2/2 DIMENSION PRISE BORD DE TABLEAU 3 ième Cas : Réalisation : Largeur Mini : 2000 mm Largeur Maxi : 5000 mm 4 Sections en Hauteur : Hauteur Mini : 1910 mm Hauteur Maxi : 2400 mm Gauche - Tirant Droit Droite - Tirant Gauche Largeur Passage Utile : 700 mm Hauteur Passage Portillon : Hauteur Baie 60 mm Hauteur Ouvrant : Hauteur Baie 15 mm 4 ième Cas : Portillon au Centre Réalisation : Largeur Mini : 2000 mm Largeur Maxi : 3490 mm Possible en 3 ou 4 Sections Centre - Tirant Gauche Centre - Tirant Droit Largeur Passage Utile : 700 mm Hauteur Passage Portillon : Hauteur Baie 60 mm Hauteur Ouvrant : Hauteur Baie 15 mm Déconseillé si largeur > 3500 mm (dans ce cas proposer au client de désaxer le portillon)

35 LES PORTES LATERALES Avec ou sans portillon Gamme DELTA

36 PORTE A DEPLACEMENT LATERAL Retombée de linteau nécessaire : 80 mm GAMME DELTA - Retombée de linteau 80 mm - Précadre aluminium thermolaqué blanc de 80 mm x 7,5 mm avec joint périphérique - Rails de guidage 76 x 28 en aluminium anodisé avec joint incorporé - Double joint bas sur panneaux pour une étanchéité optimale - Plots en téflon - Rails de guidage en aluminium laqué - Ecoinçon standard 440 mm - Ecoinçon réduit 80 mm - Charnières anti pincements de doigts avec bagues téflon - Roulettes boogie "4" avec roulements à billes Charnière blanche sur articulation avec bague téflon Seuil rénovation en aluminium anodisé avec joint incorporé Plot de guidage Largeur : 76 mm et hauteur : 28 mm Ecoinçon mini; côté fermeture : 80 mm Ecoinçon standard >= 440 mm Précadre en alu blanc: Largeur : 80 mm Epaisseur : 7.5 mm Joints EPDM en phériphéries Rail de guidage en aluminium laqué blanc Ecoinçon réduit de 80 mm à 439 mm

37 Porte à déplacement Latéral (LCA) Produit : Porte Sectionnelle à déplacement latérale (LCA : Latérale Cadre Aluminium) Descriptif produit : Matière : Rail aluminium Cadre aluminium Seuil aluminium d encadrement EPDM (PVC souple) Dimension pour pose : cotes d encombrement : Retombé de linteau supérieur ou égal à 80 mm De refoulement supérieur ou égal à 80 mm Ecoinçon de fermeture supérieur ou égal a 80 mm Ecoinçon de refoulement : Ecoinçon réduit de 80mm à 439 mm Ecoinçon standard à partir de 440 mm Angle de refoulement (par rapport à la baie) : Angle fermé de 80 à 89 Angle ouvert de 91 à 120 Courbe spécial de 121 à 179 refoulement droit 180

38 Assemblage de cadre Retombé de linteau de 80 mm Ecoinçon réduit inférieur à 440 mm Fixation au plafond dans le refoulement Pré équipement moteur Profil de fermeture Seuil LCA Verrouillage bas (écoinçon minimum 180 mm)

39 Porte Latérale Manuelle + Value Ecoinçon Réduit si Ecoinçon < à 440 mm 5 Opérateur fixé au précadre Ecoinçon côté - Hauteur ouvrant maxi 2250 mm de refoulement Refoulement Fermeture Ecoinçon de 120 à 350 mm Bras Standard Moteur Ecoinçon de 351 à 480 Prévoir Bras de Liaison pr opérateur Sommer Ecoinçon de 481 à 700 Prévoir Bras de Liaison pr opérateur Sommer Ecoinçon de 120 à 350 Prévoir Bras de Liaison pr op Somfy, Marantec ou Nice Ecoinçon de 351 à 550 Prévoir Bras de Liaison pr op Somfy, Marantec ou Nice Ecoinçon de 551 à 700 Prévoir Bras de Liaison pr op Somfy, Marantec ou Nice Bras de liaison pour moteur pr op fixé au précadre de refoulement ER:450 Refoulement Fermeture Bras de liaison pr Op fixé au précadre de refoulement ER maxi OPTIONS LATERALE Ecoinçon côté 4 En Applique Murale dans le Ecoinçon côté 1 Manuelle sans Portillon Refoulement Fermeture refoulement Refoulement Fermeture MINI 120 MINI 201 à 700 MINI 80 maxi Vue intérieure avec Serrure 3 Pts latéraux avec Serrure 5 Pts: 3 pts latéraux + 1 pt haut + 1 pt bas 2 Portillon Côté Refoulement * + Value Ecoinçon Réduit si Ecoinçon < à 440 mm > 310 mm courbe spéciale Ecoinçon côté MINI 80 + Value Ecoinçon Réduit si Ecoinçon < à 440 mm Porte Latérale Motorisée sans Portillon > 700 mm courbe spéciale MINI 120 à 600 maxi MINI 80 MINI 80 Opérateur en Applique murale dans le Refoulement Opérateur fixé au pré cadre de refoulement Pré Equipement moteur pour pose du moteur en applique murale au pré cadre (la paire) Ecoinçon réduit utiliser Bras Standard Moteur ou Bras de 450 mm Vue intérieure avec Serrure 5 Pts:3 pts latéraux + 1 pt haut + 1 pt bas 3 Portillon Côté Fermeture * Vue intérieure Serrure 3 pts impossible Refoulement MINI 201 Ecoinçon côté + Value Ecoinçon Réduit si Ecoinçon < à 440 mm Fermeture avec Serrure 5 Pts:3 pts latéraux + 1 pt haut + 1 pt bas Serrure 3 pts impossible MINI 80 Exemple: Largeur tableur maxi 2500 mm, il est impératif de réduire à 2440 mm - 2 Poteaux 30 x 45 mm, pour un portillon de passage 600 mm 6 Parallèle à la porte Fermée Tête côté fermeture Refoulement + Value Ecoinçon Réduit si Ecoinçon < à 440 mm Fermeture Bras articulé de 450 mm MINI 200 MINI 500 Pré Equipement moteur Linteau à fixer sur le précadre Total mini cumulé : 800 mm (2 équerres de 300 mm + visserie) MINI 200 MINI Parallèle à la porte Fermée Ecoinçon côté Opérateur au Linteau parallèle la porte fermée Tête côté Refoulement Refoulement Fermeture Tête côté Refoulement SOMMER RL : 80 mm Bras articulé de 450 mm + Value Ecoinçon Réduit si Ecoinçon < à 440 mm 8 Au Plafond dans le refoulement SOMFY MARANTEC NICE MINI 200 à 800 MINI 80 à 800 Pré Equipement moteur Linteau à fixer sur le précadre Total mini cumulé : 800 mm (2 équerres de 300 mm + visserie) SOMFY MARANTEC NICE RL MINI : 250 mm MINI 650 MINI 80 Ecoinçon côté Opérateur Perpendiculaire à la porte fermée ou Au Plafond dans le Fermeture refoulement Bras articulé pour écoinçon standard jusqu'à 650 mm Pré Equipement sur précadre refoulement MINI 80 Refoulement Ecoinçon côté SOMMER Prévoir Ventouse pr Verrouillage de 80 à 250 Opérateur au Linteau parallèle à la porte fermée Tête côté Fermeture (2 équerres de 300 mm + visserie) Pas de Pré Equipement moteur si fixation plafond + Value Ecoinçon Réduit si Ecoinçon < à 440 mm Bras articulé Bras moteur Serrure vue extérieure Pré équipement moteur Serrure vue intérieure

40 Option pour Latérale Motorisée avec Portillon côté Fermeture (PEM) Portillon à l'extrémité côté fermeture avec serrure 2 points Avec transmetteur radio pour tous les opérateurs Control permanent de l'état du portillon Hauteur d'ouvrant maxi : 2250 mm (Au delà nous consulter) Portillon dégagement total sans marche et largeur passage utile 600 mm maxi (selon largeur tableau, largeur passage à définir) Option serrure multipoints (1 pt haut & 1 pt bas + 3 pênes latéraux) uniquement portillon côté Fermeture 9 - En Applique Murale dans le refoulement Vue intérieure Refoulement MINI 120 à 700 maxi > 700 mm courbe spéciale Ecoinçon côté Fermeture MINI 80 Opérateur en Applique murale dans le Refoulement Ecoinçon de 120 à 350 mm Bras Standard Moteur Ecoinçon de 351 à 480 Prévoir Bras de Liaison pr opérateur Sommer Ecoinçon de 481 à 700 Prévoir Bras de Liaison pr opérateur Sommer Ecoinçon de 120 à 350 Prévoir Bras de Liaison pr op Somfy, Marantec ou Nice Ecoinçon de 351 à 550 Prévoir Bras de Liaison pr op Somfy, Marantec ou Nice + Value Ecoinçon Réduit si Ecoinçon < à 440 mm Ecoinçon de 551 à 700 Prévoir Bras de Liaison pr op Somfy, Marantec ou Nice 10 Opérateur fixé au précadre de refoulement Refoulement MINI 120 à 600 maxi Ecoinçon côté Fermeture MINI 80 Opérateur fixé au pré cadre de refoulement Bras de liaison pour moteur pr op fixé au précadre de refoulement ER : 450 Bras de liaison pr Op fixé au précadre de refoulement ER maxi Pré Equipement moteur pour pose du moteur en applique murale au pré cadre (la paire) Ecoinçon réduit utiliser Bras Standard Moteur ou Bras de 450 mm + Value Ecoinçon Réduit si Ecoinçon < à 440 mm 11 - Parallèle à la porte Fermée Tête Côté Fermeture Vue intérieure MINI 200 MINI 600 Total mini cumulé : 800 mm Total mini cumulé : 850 mm MINI 200 MINI Parallèle à la porte Fermée Tête Côté Refoulement Vue intérieure Refoulement SOMFY - MARANTEC - NICE RL MINI > 80 mm Refoulement Ecoinçon côté Ecoinçon côté Fermeture SOMMER - RL : 80 mm Fermeture SOMMER RL MINI > 200 mm MINI 550 MINI 80 Total mini cumulé : 730 mm SOMFY - MARANTEC - NICE RL MINI > 250 mm Total mini cumulé : 730 mm MINI 650 MINI 80 Opérateur au Linteau parallèle à la porte fermée Tête côté Fermeture Bras Spécial pour Latérale avec PEM Motorisation // à la porte Fermée Pré Equipement moteur Linteau à fixer sur précradre (2 équerres de 300 mm + visserie) Pas de Pré Equipement moteur si écoinçon < 600 mm Opérateur au Linteau parallèle à la porte fermée Tête côté Refoulement Bras Spécial pour Latérale avec PEM Motorisation // à la porte Fermée Pré Equipement moteur à fixer dans le linteau (RL 200) (2 équerres de 300 mm + visserie) Pas de Pré Equipement moteur + Value Ecoinçon Réduit si Ecoinçon < à 440 mm + Value Ecoinçon Réduit si Ecoinçon < à 440 mm 13 - Au Plafond dans le refoulement Vue intérieure Refoulement Ecoinçon côté Prévoir Ventouse pr Verrouillage de 80 à 250 Fermeture MINI 80 Opérateur Perpendiculaire à la porte fermée ou Au Plafond dans le refoulement Bras articulé pour écoinçon standard jusqu'à 450 mm Bras articulé pour écoinçon standard jusqu'à 650 mm Pré Equipement moteur Linteau à fixer sur précadre refoulement (2 équerres de 300 mm + visserie) Pas de Pré Equipement moteur si fixation plafond + Value Ecoinçon Réduit si Ecoinçon < à 440 mm

41 Option pour Latérale Motorisée avec Portillon Côté Refoulement (PEM) Portillon à l'extrémité côté refoulement avec serrure 2 points Avec transmetteur radio pour tous les opérateurs Control permanent de l'état du portillon Hauteur d'ouvrant maxi : 2250 mm (Au delà nous consulter) Portillon dégagement total sans marche et largeur passage utile 600 mm maxi (selon largeur tableau, largeur passage à définir) 14 - Opérateur fixé au précadre de refoulement Refoulement Ecoinçon côté Fermeture Opérateur fixé au précadre de refoulement Vue intérieure RL MINI > 80 mm MINI 175 à 600 MINI 80 Hauteur sous moteur = Hauteur Tableau mm Bras moteur PEM refoul. - ER 450 Max Bras moteur PEM refoul. - ER 600 Max Pré Equipement moteur pour pose du moteur en applique murale au pré cadre (la paire) + Value Ecoinçon Réduit si Ecoinçon < à 440 mm Fixation Plafond impossible 15 - Parallèle à la porte Fermée Tête Côté Fermeture Vue intérieure Bras articulé de 450 mm Pré Equipement moteur (Somfy, Marantec, Nice) MINI 200 MINI 500 (2 équerres de 300 mm + visserie) Total mini cumulé : 850 mm MINI 200 MINI 650 Pas de Pré Equipement moteur si écoinçon < 600 mm 16 - Parallèle à la porte Fermée Tête Côté Refoulement Vue intérieure Refoulement RL MINI > 80 mm Refoulement Ecoinçon côté SOMMER Ecoinçon côté Fermeture RL MINI > 140 mm Total mini cumulé : 700 mm SOMFY - MARANTEC - NICE Fermeture SOMMER RL <190 mm Bras articulé de 450 mm MINI 700 MINI 80 Pré Equipement moteur à fixer dans le linteau (RL 200) SOMMER RL >= 190 mm MINI 550 MINI 80 SOMFY MARANTEC NICE RL MINI : 250 mm Total mini cumulé : 700 mm MINI 600* MINI 80 (2 équerres de 300 mm + visserie) Pas de Pré Equipement moteur * Moteur avec tête à 90 Opérateur au Linteau parallèle à la porte fermée Tête côté Fermeture Moteur SOMMER, RL<140 mm, le chariot moteur sera visible dans le passage Opérateur au Linteau parallèle à la porte fermée Tête côté Refoulement + Value Ecoinçon Réduit si Ecoinçon < à 440 mm + Value Ecoinçon Réduit si Ecoinçon < à 440 mm 17 - Au Plafond dans le refoulement Vue intérieure PAS REALISABLE PEM Côté Refoulement avec moteur au plafond dans le refoulement Portillon côté refoulement Vue intérieure

42 PORTE LATER RALE AVEC SERRU URE IMPLANTATION DES HUBLOTS HUBLOTS CARRÉS, mot tifs n 20, 70, 71 et 76 (Vue extérieure) 2 ou 3 hublots à gauche 2 ou 3 hublots à droite HUBLOTS LOSANGES, m motifs n 28, 74,75 et 78 (Vue extérieure) 2 ou 3 hublots à gauche 2 ou 3 hublots à droite HUBLOTS ROND DS, motifs n 21, 72, 73 et 77 (Vue extérieure) 2 ou 3 hublots à gauche 2 ou 3 hublots à droite

43 HUBLOTS RECTANGLES SUR PORTE A CASSETTES motifs n 1, 3,, 5, 6, 7, 8, 11, 12, 13, 14 ou 16 (Vue extérieure) Hublots en partie haute, serrure à gauche Hublotss en partiee haute, serrure à droite 2 hublots et serrure à gauche 2 hublots h ett serrure à droite

44 LA MOTORISATION Porte sectionnelle Porte sectionnelle Porte latérale Porte latérale Moteur Tigre, Tandem et Jaguar cvcvcvn Moteur Apache Moteur OPTIMUM Emetteur 4 cnx Moteur ALTO et ELMO Emetteur 4 cnx Slider Emetteur 4 cnx Porte sectionnelle Porte sectionnelle Porte latérale Porte latérale Moteur Mirage 23 ou Pulsar 24 Emetteur 4 cnx Moteur Orion Emetteur 4 cnx

45 LES PORTES à VANTAUX Les portes de service 2 vantaux 3 vantaux 4 vantaux

46 Gamme ZAD à rupture de pont thermique Gamme Oxalys série froide

47 PORTE DE SERVICE A VANTAIL RUPTURE DE PONT FICHE -3 ENCOMBREMENT PORTE DE SERVICE COUPE VERTICALE FACE EXTERIEURE FACE INTERIEURE COTES DORMANT COTES OUVRANT COTES HORS TOUT 16 PORTE DE SERVICE 1 VANTAIL COUPE HORIZONTALE 51 FACE 95 INTERIEURE FACE EXTERIEURE

48 PORTE DE SERVICE A VANTAIL SERIE SANS RUPTURE DE PONT THERMIQUE FICHE -3 ENCOMBREMENT PORTE DE SERVICE COUPE VERTICALE FACE EXTERIEURE FACE INTERIEURE COTES DORMANT COTES OUVRANT COTES HORS TOUT 9 PORTE DE SERVICE 1 VANTAIL COUPE HORIZONTALE FACE 92 INTERIEURE FACE EXTERIEURE

49 PORTE DE SERVICE A VANTAIL SERIE SANS RUPTURE DE PONT THERMIQUE FICHE -4 PORTE DE SERVICE 2 VANTAUX COUPE HORIZONTALE FACE INTERIEURE FACE INTERIEURE FACE EXTERIEURE FACE EXTERIEURE PORTE DE SERVICE 3 VANTAUX COUPE HORIZONTALE 46 FACE INTERIEURE FACE EXTERIEURE PORTE DE SERVICE 4 VANTAUX 46 COUPE HORIZONTALE FACE INTERIEURE FACE EXTERIEURE

50 POSE DU CADRE DE PORTE DE SERVICE FICHE -6 VUE D'ENSEMBLE COUPES Q02407F Q01283Z POSE EN APPLIQUE INTERIEURE Ouverture Intérieure Ext. Hauteur tableau Int. 9 ENCOMBREMENT PERTE DE PASSAGE 2

51

52 POSE DU CADRE DE PORTE DE SERVICE FICHE -8 Q02407F Q01283Z POSE EN APPLIQUE INTERIEURE Ouverture Intérieure 3 Vantaux 62 65* Béquille * ** Int. 4 3 Ext * Perte de passage à déduire uniquement si la béquille est du coté 1 vantail ** Encombrement de 173mm au lieu de 108 si la béquille est du coté 2 vantaux 4 Vantaux Largeur tableau (Béquille) Int Ext Largeur tableau

53

54

55 POSE DU CADRE DE PORTE DE SERVICE FICHE -11 Q02408G Q01283Z POSE ENTRE TABLEAU OU TUNNEL, AFFLEURANT INTERIEUR Ouverture Intérieure 3 Vantaux * Béquille * ** Int. 4 Ext * Perte de passage à déduire uniquement si la béquille est du coté 1 vantail ** Encombrement de 153mm au lieu de 88 si la béquille est du coté 2 vantaux 4 Vantaux Largeur tableau (Béquille) Int Ext. 70 Largeur tableau

56 POSE DU CADRE DE PORTE DE SERVICE FICHE -12 VUE D'ENSEMBLE COUPES Q02407F Q02332I POSE EN APPLIQUE INTERIEURE Ouverture Extérieure Ext. Hauteur tableau Int. 9 ENCOMBREMENT PERTE DE PASSAGE 2

57

58 POSE DU CADRE DE PORTE DE SERVICE FICHE -14 Q02407F Q02332I POSE EN APPLIQUE INTERIEURE Ouverture Extérieure 3 Vantaux Int. 25 Largeur tableau Ext Béquille * 97 * Perte de passage à déduire uniquement si la béquille est du coté 1 vantail 4 Vantaux Int Largeur tableau Ext. 97

59 POSE DU CADRE DE PORTE DE SERVICE FICHE -18 VUE D'ENSEMBLE COUPES Q02654S Q01283Z POSE EN APPLIQUE INTERIEURE, SANS PERTE DE PASSAGE Ouverture Intérieure Ext. Hauteur tableau Int. 9 ENCOMBREMENT PERTE DE PASSAGE 2

60

61 POSE DU CADRE DE PORTE DE SERVICE FICHE -20 Q02654S Q01283Z POSE EN APPLIQUE INTERIEURE, SANS PERTE DE PASSAGE Ouverture Intérieure 3 Vantaux 65* Béquille * 170** Int. 4 3 Ext. 122 Largeur tableau 122 * Perte de passage à déduire uniquement si la béquille est du coté 1 vantail ** Encombrement de 235mm au lieu de 170 si la béquille est du coté 2 vantaux 4 Vantaux (Béquille) Int Ext Largeur tableau 122

62 POSE DU CADRE DE PORTE DE SERVICE FICHE -21 VUE D'ENSEMBLE COUPES Q02657V Q01283Z POSE EN FOND DE FEUILLURE Ouverture Intérieure 1 55 HF: Hauteur feuillure 60 * Perte de passage = 70 - HF 70 Hauteur tableau Ext. Int. 9 ENCOMBREMENT PERTE DE PASSAGE * pour une feuillure supérieure à 60mm, voir la POSE EN APPLIQUE INTERIEURE 2

63

64 POSE DU CADRE DE PORTE DE SERVICE FICHE -23 Q02657V Q01283Z POSE EN FOND DE FEUILLURE Ouverture Intérieure 3 Vantaux 65 Béquille ** Largeur tableau Int. 4 Perte de Ext. Perte de 3 passage passage = LF = LF LF Largeur feuillure 60 * 60 * * pour une feuillure supérieure à 60mm, voir la POSE EN APPLIQUE INTERIEURE ** Perte de passage à déduire uniquement si la béquille est du coté 1 vantail 4 Vantaux LF Largeur feuillure Largeur tableau Int. 4 Perte de Perte de 3 passage passage = LF Ext. = LF LF Largeur feuillure 60 * LF Largeur feuillure 60 * * pour une feuillure supérieure à 60mm, voir la POSE EN APPLIQUE INTERIEURE

65 POSE DU CADRE DE PORTE DE SERVICE FICHE -24 VUE D'ENSEMBLE COUPES Q02658W Q02332I POSE EN APPLIQUE EXTERIEURE, AVEC POTEAU 45x50 Ouverture Extérieure Hauteur tableau Ext. Int. 9 ENCOMBREMENT PERTE DE PASSAGE 2

66

67 POSE DU CADRE DE PORTE DE SERVICE FICHE -26 Q02658W Q02332I POSE EN APPLIQUE EXTERIEURE, AVEC POTEAU 45x50 Ouverture Extérieure 3 Vantaux Int Largeur tableau Béquille * Ext. 52 * Perte de passage à déduire uniquement si la béquille est du coté 1 vantail 4 Vantaux Int Largeur tableau Ext.

68 POSE DU CADRE DE PORTE DE SERVICE FICHE -36 VUE D'ENSEMBLE COUPES Q02657V Q02332I POSE EN FOND DE FEUILLURE Ouverture Extérieure ATTENTION: FEUILLURE MAXI 25mm 1 55 HF: Hauteur feuillure 25 * Perte de passage = 70 - HF 70 Hauteur tableau Ext. Int. 9 ENCOMBREMENT PERTE DE PASSAGE * pour une feuillure supérieure à 25 mm, voir la POSE EN APPLIQUE INT, ouverture EXT 2

69

70 POSE DU CADRE DE PORTE DE SERVICE FICHE -38 Q02657V Q02332I POSE EN FOND DE FEUILLURE Ouverture Extérieure ATTENTION: FEUILLURE MAXI 25mm 3 Vantaux LF Largeur feuillure 25 * Int. Largeur tableau LF Largeur feuillure 25 * 4 3 Ext. Perte de passage = LF Perte de passage = LF 65 Béquille ** * pour une feuillure supérieure à 25 mm, voir la POSE EN APPLIQUE INT, ouverture EXT ** Perte de passage à déduire uniquement si la béquille est du coté 1 vantail 4 Vantaux Int. LF Largeur feuillure 25 * Largeur tableau LF Largeur feuillure 25 * 4 3 Ext. Perte de passage = LF Perte de passage = LF * pour une feuillure supérieure à 25 mm, voir la POSE EN APPLIQUE INT, ouverture EXT

71 PORTE DE SERVICE A VANTAIL SERIE SANS RUPTURE DE PONT THERMIQUE FICHE -5 EQUIPEMENT STANDARD Q02040C - Crémone pompier Q00604W - Verrou (porte 2,3 et 4 vantaux) Q02495P - Gonds multiréglables Q01832C - Serrure 1 point VERROU INT. VUE EXT. EQUIPEMENT EN OPTION AVEC PLUS VALUE Q02620K - Serrure 3 points Q02621L - Serrure 5 points HAUT 1 MILIEU 2 BAS 3 HAUT 1 2 MILIEU 3 BAS 4 5 Q00898E - Serrure anti-panique Q02039B - Gache électrique + Tétière (24v) + Passage fil Q00132S - Ferme porte en applique, avec arrêt mécanique

72 MOTIFS HUBLOTS Motif n 1 Motif n 4 Motif n 8 Motif n 9 Motif n 11 Motif n 12 Motif n 13 Motif n 14 Soleil 3 cassettes Soleil 4 cassettes Soleil 5 cassettes Soleil 6 cassettes

73 LES HUBLOTS ENTOURAGE ALUMINIUM BLANC THERMO LAQUÉ TON BOIS Double vitrage feuilleté 33.2/14/4 * Dimension entourage 300x300x300* n x 300 * n x340* n x 300 * n 600 x 300 * n x 300 * n x 424 * n 28 diamètre : 300 * n x 370 * n 40

74 Rond Ø entourage : 280 mm Ø clair de vitre :234 mm Carré Entourage : 280 x 280 mm Clair de Vitre : 210 x 210 mm Losange Diagonale entourage 396 x396 mm Clair de vitre : 297 x 297 mm N Motif Code Vitrage article 70 Carré H03857Q Feuilleté/clair 71 Carré H03858R Feuilleté/Dépoli acide 76 Carré H03866Z Feuilleté/Master carré 72 Rond H03859S Feuilleté/clair 73 Rond H03860T Feuilleté/Dépoli acide 77 Rond H03867A Feuilleté/Master carré 74 Losange H03861U Feuilleté/clair 75 Losange H03862V Feuilleté/Dépoli acide 78 Losange H03868B Feuilleté/Master carré Face extérieure : En inox de haute qualité 316L (inoxydable) et soudure à froid Un acier inoxydable est capable de générer naturellement en surface un film protecteur très mince contre l agressivité de l environnement extérieur grâce à l addition du fer et du chrome. Obtention d une meilleure tenue dans les milieux agressifs (air marin, atmosphère urbaine ou industrielle) Le vitrage est collé sur le hublot => Obtention d une meilleure étanchéité. Face intérieure : En PVC et visserie inox Vitrage : Double vitrage feuilleté 33.2/14/4 Disponible en vitrage clair ou dépoli acide Entretien: Un entretien régulier et simple est nécessaire. En milieu non agressif : tous les 6 à 12 mois En milieu agressif : tous les 3 à 6 mois. Un lavage au savon et à l eau est suffisant pour maintenir un bel aspect à l inox Interdiction d utiliser un tampon métallique, une brosse dure ou laine métallique

75 Personnaliser la porte de garage Sectionnelle, Latérale ou à vantaux LES MOTIFS ALUNOX AVEC VITRAGE POSÉS LES MOTIFS ALUNOX AVEC ou SANS HUBLOTS Vitrage en PMMA Un verre synthétique rigide et très résistant. Sans altération optique ou mécanique dans le temps. Il permet et améliore la transmission de lumière et résiste aux UV et aux intempéries. L'alunox Léger et durable Résistant contre la corrosion Résistant aux rayons UV Surface anti électrostatique

76 CHOISSISSEZ VOTRE VITRAGE Imprimé 200 Antélio Havane Cathédrale Delta Clair Delta Clair Mat Dépoli Acide Clair Diamente Clair Master Ray Master Carré Master Lens Master Line Master Point Thela Clair Chincilla clair Silvit Clair

77 Vitrage DP/VIT/001-A 30/06/2010 1/1 MASTER CARRÉ MASTER LENS MASTER LINE MASTER POINT DÉPOLI ACIDE

78 CHOISSISSEZ VOTRE COULEUR 57 COULEURS au Choix Les standards - fine texture Bleu canon C Blanc pur Grazalema Les options - Sablé Bleu 2600 Bleu 2700 Brun 2650 Gris 2150 Gris 2800 Gris 2900 mars-25 Noir 2100 Rouge 2100 Vert 2300 Vert 2500 Yazd Starlight 2525 Attention: Cette fiche est une présentation des couleurs, non contractuelle. Selon les imprimantes, les teintes changent plus ou moins. Le choix d'un ral se fait sur un nuancier

79

80 THERMOLAQUAGE EXTERIEUR DES PANNEAUX Nous utilisons des peintures en poudre Interpon UV 640P qui possèdent les avantages des peintures en poudre traditionnelles et qui s'adaptent à des supports plus sensibles à la variation de température. Des peintures Écologiques: Aucune utilisation de solvant, ni au cours de la fabrication, ni au cours de l'application. Dotées de la certification de durabilité SMaRT "platinium", elles ont d'excellentes propriétés de résistance à la rayure. Elles sont testées au vieillissement sous UV pour simuler les effets du soleil. Le poudrage est la technologie la plus propre et la plus rationnelle actuellement existante. Les performances mécaniques de ces peintures sont idéales, particulièrement en ce qui concerne la résistance aux chocs, la souplesse et la dureté de surface. Elles offrent une protection optimale contre l'humidité, la chaleur et le vieillissement, ce qui évite tout écaillage. Les peintures assurent la stabilité des couleurs dans le temps et respectent l'environnement. 17/04/2014 GARANTIE LI-GY-045-D 1. L'ensemble des produits GYPASS bénéficie d'une garantie de 2 ans contre toute défectuosité de matériel et de fabrication à partir dès la date de livraison.. GYPASS accorde une garantie supplémentaire de 3 ans sur les pièces, hors consommable (ampoules, piles...) 2. Les panneaux sont garantis 10 ans contre le délaminage 3. Les panneaux plaxés sont garantis 5 ans contre le cloquage (attention les panneaux plaxés exposés plein sud sont garantis 2 ans); "l'usure de la teinte" n'est pas garantie. 4. Les panneaux thermolaqués sont garantis 10 ans contre toute évolution de teinte ou de brillance qui ne s'effectuerait pas de manière lente et homogène. Tout défaut de nuance, de plaxage et d'imperfection du panneau doit être perceptible en se plaçant à 2 mètres minimum devant la porte; au-dessous de cette distance, ce phénomène ne pourra être considéré comme un défaut de fabrication et en aucun cas un vice caché de fabrication. Les couleurs du nuancier GYPASS, sont à titre indicatif et sont tributaires des variations de lots. 5. La motorisation Les opérateurs (y compris les convoyeurs, la chaîne, le rail, le moteur réducteur) sont garantis cinq (5) ans à l'exception des piles, ampoules, surtentions (foudre, orage...). Les systèmes motorisés sont garantis dans le cas où l'installateur à souscrit un contrat d'entretien. Les platines, les émetteurs, les digicodes, les cellules, les barres palpeuses, les contacteurs fin de course, tous les accessoires en périphérie, sont garantis deux (2) ans. Cette garantie est subordonnée au retour des pièces défectueuses par le revendeur GYPASS et l'accord de GYPASS (les pièces sont retournées chez le fabricant pour expertise et ainsi déterminer si elles rentrent ou non dans le cadre de la garantie). Attention : Nous ne prenons pas en garantie le matériel incomplet ou abimé 6. Champs d'application de la garantie Toute demande tendant à la mise en oeuvre de la garantie contractuelle n'est recevable que si elle est formulée par écrit par lettre recommandée, de manière précise. Toutes réclamations doivent être parvenues chez GYPASS avec la preuve d'achat dans les quinze (15) jours de la découverte du défaut et ce, à l'intérieur de la période de garantie, sans quoi la garantie ne pourra être honorée. La garantie GYPASS ne sera pas retenue pour les anomalies dues à: Une usure normale, Un manque d'entretien, Une utilisation anormale, Un entreposage inadapté, Des manipulations et/ou à un montage inappropriés, Toutes modifications ou remplacements de pièces d'origine sans notre accord, A des coups, coupures, rayures ou tous dégâts résultants de chocs ou accidents. La garantie GYPASS n'intervient pas en cas de pose non conforme, c'est à dire pour tous chantiers où la mise en oeuvre ne respecte pas les règles de l'art, la notice de pose et les normes en vigueur. En cas de pose défectueuse, la garantie GYPASS n'intervient pas pour l'usure prématurée des pièces. Le délai initial de garantie ne peut être prolongé. Les délégués commerciaux GYPASS, peuvent occasionnellement participer à la mise en oeuvre d'un chantier, au réglage de la porte, sans aucune responsabilité. La responsabilité du chantier incombant pleine et entière à l'installateur. 7. Le bénéfice de la garantie n'est acquis à l'acheteur que si ce dernier est à jour de ses obligations contractuelles à l'égard de GYPASS et notamment de ses obligations de paiement quelle qu'en soit la cause. La garantie des pièces est validée après le retour des pièces dites défectueuses; les frais de démontage, montage et port sont à la charge du revendeur.