CCTP LOT N 09 Travaux de carrelage faïence revêtement sols souples

Transcription

1 DÉPARTEMENT DE L OISE MAITRE D OUVRAGE MAIRIE DE BONNEUIL EN VALOIS MAIRIE DE BONNEUIL EN VALOIS Département de l Oise A BONNEUIL EN VALOIS CCTP LOT N 09 Travaux de carrelage faïence revêtement sols souples MAITRE D ŒUVRE E.U.R.L. d Architecture Patrick DELACHARLERY 1 & 3, Rue Saint Lazare B.P SENLIS Cedex Tél. : Fax. :

2 LOT N 09 - CARRELAGE - FAIENCE - REVETEMENTS DE SOLS SOUPLES Le présent lot est constitué des chapitres suivants : - Carrelage faïence - Revêtements de sols souples. 2

3 CARRELAGE - FAIENCE I - ACCEPTATION DE LA COMMANDE Article : IA.1.1. Acceptation de la commande L'acceptation de la commande implique une adhésion totale de l'entreprise aux diverses clauses de l'ensemble des documents remis, concernant cette affaire, tels que les devis descriptifs de tous les corps d'état ainsi que les plans d'aménagement de chantier dont elle reconnaîtra avoir pris connaissance. L'entreprise accepte sans réserve l'ensemble des conditions et indications définies au chapitre "PRESCRIPTIONS GENERALES ET TECHNIQUES". Notamment en ce qui concerne le paragraphe "Percements, scellements et raccords". Il est rappelé en particulier que les prévisions du présent devis ne sont pas limitatives, l'entreprise étant tenue de fournir et d'exécuter toute prestation nécessaire au parfait achèvement de l'ouvrage dont le détail de description aurait pu être omis ou inexact. Il est rappelé également que l'entreprise reconnaît s'être rendu compte de l'état du terrain et avoir fait son affaire des difficultés d'accès éventuelles. II- RAPPEL DE LA REGLEMENTATION - PRESCRIPTIONS GENERALES Article : IA.2.1. Qualité et caractéristiques des matériaux Les qualités et caractéristiques des matériaux sont définies par la Norme Française : NF P Carrelage - dallages. Article : IA.2.2. Mode d'exécution des ouvrages Les ouvrages seront exécutés conformément aux textes suivants : NF P / DTU 52-1 : Revêtements de sols scellés NF P / DTU n 55 : Cahier des charges applicables aux travaux de revêtements muraux scellés destinés aux locaux d'habitation, bureaux et établissements d'enseignement Cahier des prescriptions techniques d'exécution des revêtements muraux collés C.S.T.B. Cahier des prescriptions techniques d'exécution des revêtements de sol intérieurs et extérieurs en carreaux céramique ou analogues collés au moyen de mortiers-colles. Article : IA.2.3. Matériaux non traditionnels Tous les matériaux non traditionnels devront avoir reçu l'agrément du C.S.T.B. A défaut de Cahier des Charges, les revêtements seront posés suivant les prescriptions du fabricant, étant entendu que les prescriptions communes et générales des DTU restent valables dans leur principe. Article : IA.2.4. Mise au point de maquettes en début de chantier Dès la signature du marché, l'entrepreneur provoquera auprès du Maître d'oeuvre la détermination des coloris et de la disposition des carrelages. Ce choix sera entériné sous forme de maquette pour chaque local. 3

4 L'entrepreneur pourra dès lors passer dans les plus brefs délais sa commande détaillée au fournisseur, afin de prendre rang et d'éviter tout retard dû au délai de fabrication. En conséquence, l'entrepreneur ne pourra invoquer aucune cause de retard de livraison dû à une commande trop tardive pour proposer un autre produit quel qu'il soit. Article : IA.2.5. Niveau d'arase des supports Les planchers et les dalles seront arasés à la côte demandée par l'entrepreneur du présent lot, à condition qu'il l'ait indiquée en temps opportun. Article : IA.2.6. Choix des matériaux Les carreaux proviendront des meilleures usines et devront être soumis au Maître d'oeuvre avant la pose. Sauf exception, ils seront de classement "bon choix " série I pour les sols, et de classement "choix commercial" pour les revêtements muraux. Les carreaux seront soigneusement pigés et triés avant l'emploi. Ceux comportant un gauche, un voile, des tâches ou irrégularités ou différences d'émaillerie ou de tonalités, des gerçures ou soufflures, ou tout autre défaut d'aspect devront être exclus. Le Maître d'oeuvre pourra exiger la démolition et la réfection de tout ouvrage qui ne serait pas exécuté en matériaux d'un choix irréprochable, aux frais de l'entrepreneur Article : IA.2.7. Composition des bétons et mortiers Tous les agrégats employés devront être des matériaux de rivière bien lavés. Ils ne devront contenir aucun corps étranger, en particulier aucune trace de plâtre. Béton pour sous-couches et socles : 300 Kg de CEM II pour m3 de gravillon 6/25 et m3 de sable 0.9/6 Mortier de pose des revêtements de sols en grès cérame : 130 Kg de CEM II et 150 Kg de chaux XEH pour 1 m3 de sable tamisé 0.5/3 Mortier pour crépis de fond : 300 Kg de CEM II pour 1 m3 de sable 0.5/3 Mortier pour coulis : en ciment pur ou à 800 Kg de CEM II pour 1 m3 de sable tamisé très fin. Article : IA.2.8. Réception des appareils sanitaires L'entrepreneur sera tenu pour responsable des rayures et éclats sur la surface des appareils sanitaires, faute pour lui d'avoir fait effectuer une réception desdits appareils avant et après son intervention. 4

5 Article : IA.2.9. Réception des supports L'entrepreneur se conformera aux dispositions de l'article "Réception des supports" des "généralités communes à tous les corps d'état". Article : IA Vérification des niveaux et des aplombs L'entrepreneur sera tenu avant toute exécution de vérifier les niveaux des sols, ainsi que les aplombs des parois. Il signalera par écrit au Maître d'oeuvre les imperfections constatées. A défaut de cette intervention, il sera le seul responsable de ses propres ouvrages, et devra reprendre, sans majoration de prix du marché, toutes les malfaçons signalées par le Maître d'oeuvre. Article : IA Préparation des supports Les supports devront être parfaitement nettoyés. Ils seront débarrassés de tous les déchets de ciment, de plâtre ou autres. Ils seront grattés et lavés si nécessaire. Lorsqu'il n'y a pas de couche de désolidarisation, l'état de surface des bétons de forme ne doit pas être lisse afin d'améliorer l'accrochage du mortier de scellement. Article : IA Prescriptions et pose des revêtements Les carreaux seront disposés, suivant les maquettes établies au début du chantier, parfaitement de niveau pour régner rigoureusement avec les sols des pièces voisines. Les revêtements de sols et les plinthes seront posés à joints normaux (1 mm à 1.5 mm), compte tenu du collage propre à chaque fabrique. Tous les revêtements de sols devront être parfaitement plans et d'aplomb et les joints de ces revêtements devront être parfaitement alignés, avec toutefois les tolérances de pose ci-après : Planimétrie : Une règle de 2.00 m de longueur posée sur la tranche, en tous sens ne devra pas faire apparaître de défaut de planimétrie supérieurs à 5 mm Alignement : La même règle posée à plat ne devra pas faire apparaître de différence d'alignement de joint supérieur à 0.5 mm en plus des tolérances de fabrication Dans les locaux où il est prévu des siphons de sol, les sols carrelés devront accuser une pente régulière vers le ou les siphons. La jonction entre revêtements de sols différents se fera à fond de feuillure des huisseries. Dans tous les cas où il est prévu un revêtement vertical en faïence, ce revêtement partira du dessus de la plinthe. Toutes les entailles et découpages au droit des tuyaux, robinets ou autres, devront être très soigneusement ajustés. Tout carreau fendu ou détérioré, même légèrement, sera immédiatement remplacé. Il est indispensable que les carrelages ne soient pas en contact avec les canalisations encastrées. Lorsque les canalisations seront saillantes, l'entrepreneur devra immédiatement avertir le Maître d'oeuvre. 5

6 Article : IA Prescriptions Education Nationale SANS OBJET Article : IA Joint périphériques Les sols en carrelages seront limités le long des parois verticales par des joints en matière compressible à élasticité permanente dans le temps. Article : IA Joints de fractionnement L'entrepreneur devra exécuter des joints de fractionnement en matière souple ou semi-rigide dans le mortier de pose et dans le carrelage : dans les couloirs tous les 8 mètres dans les grandes surfaces pour réaliser des zones de 60 m² maximum dans le cas d'une pose adhérente et de 30 m² maximum dans le cadre d'une pose sur isolant ou désolidarisée. Article : IA Joints de dilatation Fourniture et pose de joints de dilatation, suivant indication des plans comprenant : 2 rives en aluminium fixées à la dalle 1 joint souple embrevé dans les rives aluminium et relevé à chaque extrémité. Profilés de chez COUVRANEUF ou similaire : - sols souples : profilés RM 20 - sols scellés : profilés MIFASOL HO sols souples : profilés RO Article : IA Limite de prestation L'entrepreneur aura également à sa charge : l'exécution des formes, les surépaisseurs de forme, ainsi que le ragréage ou chape de redressement pour les carrelages scellés l'exécution des raccords dans ses ouvrages après le passage des autres corps d'état les sujétions afférentes aux difficultés de reprises, telles que : recoupement et piochement du lit de mortier, coupes, percements, déchets, risques de casse,... Article : IA Nettoyage L'entrepreneur devra le nettoyage avec le plus grand soin. Il sera exécuté en temps opportun, compte tenu de l'intervention des autres corps d'état. Notamment, toutes les coulures ou bavures de mortier seront débarrassées, les tâches de ciment nettoyées. 6

7 Article : IA Protection des ouvrages L'entreprise devra assurer la protection de tous ses ouvrages tant horizontaux que verticaux, jusqu'à l'achèvement des travaux de tous les corps d'état. Elle restera seule responsable de tous les dégâts dont pourraient souffrir les revêtements du fait d'une protection insuffisante et devra remplacer à ses frais, tous les éléments endommagés ou simplement rayés. III - DESIGNATION DES OUVRAGES Article : IA.3.1. Revêtements en carreaux de faïence Les revêtements muraux seront réalisés en carreaux de faïence, posés sur les refends en béton ou en maçonneries enduites ou sur les cloisons préfabriquées à l'aide d'une colle éprouvée ne tachant pas, ayant reçu l'agrément du C.S.T.B. et du bureau de contrôle et bénéficiant d'un avis technique en cours de validité. Les joints seront remplis au ciment blanc spécial ou au ciment teinté avec addition d'hydrofuge, suivant les nuances des carreaux. Joints d'épaisseur 2 mm. - carreaux de faïence blanc 150 x 150 épaisseur 5.1 mm VILLEROY ET BOCH type COLORSOUND ou équivalent avec un rang en couleur. cuisine : préparation, réserve, vestiaires, laverie, local poubelles. toutes parois, toute hauteur. douche : toutes parois, toute hauteur Salles d eau toutes parois sur 2 mètres de hauteur, Au-dessus des baignoires sur tous les côtés sur 1,80 m de hauteur, Sur lavabos isolés 0,80 m2, NOTA : Sur plaques de plâtre, mise en oeuvre, préalablement à la pose de faïence, de revêtement d'étanchéité bénéficiant d'un avis technique en cours de validité. Article : IA.3.2. Ragréage Avant pose des revêtements de sols collés, il sera dû tous travaux de préparation et ragréage nécessaire suivant : B.A.E.L. 91 Annales de l'i.t.b.t.p. n 424 de mai 1984 Cahier des charges de préparation des ouvrages en vue de la pose des revêtements de sols minces (286/35 du C.S.T.B.) Documents U.N.M. - U.N.R.S.T. DTU 26-2 Guides pour la rénovation des revêtements de sols - C.S.T.B. 01/86. - ragréage de toutes surfaces recevant un revêtement de sol collé type enduit de lissage "hautes performances" de même classement P que le revêtement Epaisseur mini : 3 mm Epaisseur maxi : 10 mm Ragréage bénéficiant d'un avis technique. Article : IA.3.3. Siphon de sol Les découpes seront prévues au droit des siphons par le lot Gros-oeuvre ; La fourniture sera à la charge du lot Plomberie. La pose est prévue au présent lot. 7

8 Etanchéité par platine en plomb de 25/10e, moignon cylindrique en plomb de 25/10e soudés à la platine - longueur : épaisseur de la dalle + 15 cm. La platine sera insérée dans le complexe d'étanchéité concernant les locaux prévus avec étanchéité ; les autres locaux seront prévus avec platine plomb et moignon. - dans les locaux équipés de siphon de sol. (Locaux de la cuisine, sanitaires) Article : IA.3.4. Carrelage grès cérame posé à bain de mortier (chape 50 mm) Fourniture et pose de carrelage grès cérame 450 X 450 MM CLASSEMENT UPEC U4P4E3C2 type explorateurs des EST DEsVRES ou équivalent mis en œuvre à bain de mortier. Dimensions suivant prévisions. Y compris plinthes de même nature,joints au coulis de ciment et toutes coupes apparentes nécessaires soignées. A la demande du Maître d ouvrage il ne sera pas prévu d isolant type FERMACOUSTIC II, LANCOPHONIC ou équivalent avec Lw 19 db. Dans les locaux cuisine, il sera prévu des dès en béton de la hauteur des plinthes au droit de chaque arrivées et évacuation d eau, de chauffage avec finition lissée de la partie supérieure. NOTA : Y compris façon de pente au droit des siphons de sol. Plinthes à gorge dans les locaux de la cuisine. Article : IA dans tous les locaux à rez de chaussée du bâtiment existant et du bâtiment neuf (logement de fonction et chambre handicapés), dans toutes les salles d eau des 5 chambres d hôtel. Carrelage grès cérame posé à bain de mortier Fourniture et pose de carrelage grès cérame Villeroy et Boch, modèle Granifloor ou équivalent mis en œuvre à bain de mortier. Dimensions suivant prévisions. Y compris plinthes de même nature, carreaux avec nez arrondi et plage antidérapante au droit des seuils, coulis de ciment et toutes coupes apparentes nécessaires soignées. Pose sur isolant type FERMACOUSTIC II, LANCOPHONIC ou équivalent, y compris relevé en plinthes. La sous-couche aura un Lw 19 db. - dans les locaux de cuisine (préparation, réserve, vestiaires, laverie, vestiaires), en chaufferie, dégagement des sanitaires, bar. carrelage lisse dans la série II - dimensions 0.20 x 0.20 m - Classement P 4 S R 12 V4 catégorie B NOTA : Y compris façon de pente vers les siphons de sol. Plinthes à gorge dans tous les locaux de la cuisine. Article : IA.3.6. Socles Il sera dû au titre du présent lot, l'ensemble des socles en béton, au droit de chaque canalisation, d'une ht de 0,10 m. Habillage en plinthes grès cérame de même nature que le carrelage du local considéré. Ces socles seront habillés de plinthes bois dans les pièces traitées en revêtement de sol souple. Y compris toutes sujétions de coupes, découpes et coulage de joints suivant indications de l Architecte. LOCALISATION Pour l ensemble pièces humides (locaux de la cuisine et sanitaires) au pourtour des canalisations. 8

9 REVETEMENTS DE SOLS SOUPLES I - ACCEPTATION DE LA COMMANDE Article : IB.1.1. Acceptation de la commande L'acceptation de la commande implique une adhésion totale de l'entreprise aux diverses clauses de l'ensemble des documents remis, concernant cette affaire, tels que les devis descriptifs de tous les corps d'état ainsi que les plans d'aménagement de chantier dont elle reconnaîtra avoir pris connaissance. L'entreprise accepte sans réserve l'ensemble des conditions et indications définies au chapitre "PRESCRIPTIONS GENERALES ET TECHNIQUES". Notamment en ce qui concerne le paragraphe "Percements, scellements et raccords". Il est rappelé en particulier que les prévisions du présent devis ne sont pas limitatives, l'entreprise étant tenue de fournir et d'exécuter toute prestation nécessaire au parfait achèvement de l'ouvrage dont le détail de description aurait pu être omis ou inexact. Il est rappelé également que l'entreprise reconnaît s'être rendu compte de l'état du terrain et avoir fait son affaire des difficultés d'accès éventuelles. II - RAPPEL DE LA REGLEMENTATION - PRESCRIPTIONS GENERALES Article : IB.2.1. Qualités et caractéristiques des matériaux Les qualités et caractéristiques des matériaux seront définies par : Les Normes Françaises. NF G revêtements de sols textiles. NF T plaques en matière plastique stratifiées à surface décorée, à base de résines synthétiques et de matières fibreuses Le classement U.P.E.C. des matériaux. Cahier du C.S.T.B. n livraison n mai Article : IB.2.2. Modalité d'exécution des ouvrages Les ouvrages seront conçus et réalisés en application des textes suivants : Notice sur le classement UPEC et classement UPEC des locaux Cahier des charges de préparation des ouvrages en vue de la pose des revêtements de sols minces Règles professionnelles de préparation des supports couvrant en béton en vue de la pose des revêtements de sols minces (UNM - UNRST - OGB) Avis technique du CSTB se rapportant aux revêtements utilisés NF P / DTU revêtements de sol textiles NF P / DTU revêtements de sol plastiques collés. 9

10 Article : IB.2.3. Limite de prestation L'entrepreneur devra remettre avec sa proposition la description détaillée des revêtements qu'il compte utiliser ainsi que les caractéristiques de leur mise en oeuvre et la référence d'agrément du C.S.T.B. Pour les revêtements de sols définis ci-après par une marque nommément désignée, l'entrepreneur ne pourra faire agréer par le Maître d'oeuvre que les revêtements de sols qui seront au moins équivalents en qualité, épaisseur, composition, dureté, facilité d'entretien, affaiblissement acoustique, etc... et dont le classement U.P.E.C. sera au moins équivalent. Les coloris seront choisis par le Maître d'oeuvre. Il devra être exécuté tous les raccords nécessaires s'il y a lieu, ainsi que ceux nécessités par le passage des autres corps d'état. Il est précisé que les murs et cloisons devant recevoir directement la peinture, ne devront pas être salis. En conséquence, l'entrepreneur devra prendre toutes dispositions pour assurer leur protection. D'une manière générale, les placards ou penderies recevront le revêtement de sol des locaux sur lesquels ils s'ouvrent ou donnent. En fin de chantier, il conviendra d'apposer dans les locaux utilisés par le personnel d'entretien une plaquette indiquant simplement mais efficacement les manières d'entretenir les revêtements posés. Il est précisé d'autre part, que l'entrepreneur devra réceptionner les matériaux que lui livrera son fournisseur, ceci en présence du Maître d'oeuvre ou de son représentant. Article : IB.2.4. Prescriptions techniques particulières Les sols seront livrés balayés à l'entrepreneur. Celui-ci devra avant toute exécution des travaux, les nettoyer, les préparer, les gratter, de manière à faire disparaître tout produit étranger. Avant de commencer la pose des matériaux, l'entrepreneur devra s'assurer de la parfaite siccité du support, ciment ou sous-couche. (Teneur en humidité n'excédant pas 3 % de la masse sèche déterminée en étuve ventilée à 70 C). Il devra produire les résultats des mesures d'humidité dans le support. Au cas où en certains endroits, le séchage du sol serait imparfait, l'entrepreneur devra appliquer, avant collage du revêtement, les couches nécessaires d'hydrofuge pour assurer un parfait isolement. Il est entendu que cette mesure ne sera prise que pour les surfaces de faible importance et résultant de scellement ou raccords locaux dans des pièces ou l'ensemble présentera la siccité nécessaire. Les sols seront revêtus d'une application d'enduit de ragréage soigneusement lissé, permettant un collage des matériaux. Les colles seront adaptées au matériau utilisé, suivant spécifications du fabricant. Le raccordement au mur se fera sous les plinthes. Tous les découpages nécessaires autour des tuyauteries, appareils ou colonne seront exécutés d'une façon parfaite. Après terminaison du travail, le revêtement sera livré propre. Les déchets de coupe ou autres détritus seront enlevés par les soins de l'entrepreneur du présent lot. Article : IB.2.5. Sécurité incendie L'entreprise devra fournir, avant mise en oeuvre des éléments correspondants, les procès-verbaux de comportement au feu en cours de validité qu'elle soumettra au bureau de contrôle technique pour accord. 10

11 III - DESIGNATION DES OUVRAGES Article : IB.3.1. Ragréage Avant pose des revêtements de sols collés, il sera dû tous travaux de préparation et ragréage nécessaire suivant : B.A.E.L. 91 Annales de l'i.t.b.t.p. n 424 de mai 1984 Cahier des charges de préparation des ouvrages en vue de la pose des revêtements de sols minces (286/35 du C.S.T.B.) Documents U.N.M. - U.N.R.S.T. DTU 26.2 Guide pour la rénovation des revêtements de sols - C.S.T.B. 01/86 - ragréage de toutes surfaces recevant un revêtement de sol collé type enduit de lissage "hautes performances" de même classement P que le revêtement Epaisseur mini : 3 mm Epaisseur maxi : 10 mm Ragréage bénéficiant d'un avis technique. Article : IB.3.2. Sol souple en lés Fourniture et pose de revêtement de sol souple PVC, de groupe d'abrasion T, en rouleau de 2.00 m de largeur. Traitement fongistatique et bactériostatique dans toute l'épaisseur. Traitement de surface polyuréthane. Les colles employées seront d'un type agréé par le fabricant et bénéficieront d'un avis technique. Dans tous les locaux en étage du logement de fonction type TARALAY MATIERES CONFORT GERFLOR ou équivalent sur sous couche mousse - indice de correction acoustique 17 db - Classement U3 P3 E3 C2 - Réaction au feu M3 ESCALIER ENTRE REZ DE CHAUSSEE ET ETAGE DU BATIMENT EXISTANT Fourniture et pose de revêtement de sol souple PVC spécial marche, de groupe d'abrasion T, en compris nez de marche anti dérapant et contrasté, classement UPEC U4 P3 E3 C2 - Réaction au feu M3. Traitement fongistatique et bactériostatique dans toute l'épaisseur. Traitement de surface polyuréthane. Les colles employées seront d'un type agréé par le fabricant et bénéficieront d'un avis technique. Premi7re et dernière contre marche de teinte contrastée, avertisseur podotactile sur palier d étage conformément à la réglementation PMR. NOTA : Les joints seront soudés à chaud et il sera réalisé une étanchéité en rives sous plinthes (classement E3). Article : IB.3.3. Tapis de sol Fourniture et pose d'un tapis de sol composé d'une semelle caoutchouc antidérapant et d'un revêtement en nylon torsadé absorbant, imputrescible et antistatique. 11

12 - au droit de chaque porte extérieure. dimensions 0.80 x 1.00 m. Article : IB.3.4. Barres de seuil Au droit de chaque changement de revêtement de sol, l'entrepreneur du présent lot placera une barre de seuil en inox, fixée à l'aide de vis inox thermonite vissées sur chevilles tamponnées. Les barres adhésives sont formellement proscrites. - suivant prescriptions. 12