MOTORISATION DE PORTAIL Battant et coulissant

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "MOTORISATION DE PORTAIL Battant et coulissant"

Transcription

1 Photos et document non contractuels. - Ref. : /08 - SOMFYSAS, capital euros, RCS Bonneville SOMFY.MKTGSBBROP2008 SOMFY FRANCE Direction GSB et Négoce BP GENNEVILLIERS CEDEX MOTORISATION DE PORTAIL Battant et coulissant

2 HOME MOTION BY SOMFY? UNIQUE ET SI SIMPLE UNE SEULE TÉLÉCOMMANDE POUR PILOTER TOUS LES AUTOMATISMES ENTREZ DANS LE HOME MOTION Pour mettre en mouvement toutes les ouvertures de votre maison selon votre rythme de vie SOMFY Toutes les informations pour motoriser votre portail. HOME MOTION BY SOMFY?...2 ENTREZ DANS LE HOME MOTION...3 Créé par Somfy, le HOME MOTION est l animation et la mise en mouvement des ouvertures de la maison, grâce auxmoteurs, commandes et automatismes Somfy, pour vous offrir au quotidien, plus de facilité, de sécurité, d économie d énergie... et de confort. Motorisations pour stores Système d alarme radio sans fil POURQUOI MOTORISER UN PORTAIL?...4 POURQUOI UNE MOTORISATION SOMFY?...5 COMMENT BIEN CHOISIR SA MOTORISATION?...6 LES DIFFÉRENTS TYPES DE MOTORISATIONS...8 LES MOTORISATIONS À BRAS...10 LES MOTORISATIONS À VERIN...12 LA MOTORISATION À CRÉMAILLÈRE...14 Motorisations pour portes de garage Motorisations pour volets roulants PILOTEZ VOTRE PORTAIL...16 SÉCURISEZ LE FONCTIONNEMENT DE VOTRE PORTAIL...18 COMPLÉTEZ VOTRE INSTALLATION...19 DES SERVICES SUR MESURE...20 LES OFFRES DE FIDÉLITÉ ET DE PARRAINAGE...21 Commande radio pour éclairage Motorisations pour portails SOMFY C EST AUSSI

3 POURQUOIMOTORISER UN PORTAIL? Ouvrir et fermer manuellement son portail tous les jours, reste un geste contraignant. Le motoriser, c'est faire le choixdu confort et de la sécurité. POURQUOIUNE MOTORISATION SOMFY? Depuis plus de 30 ans, Somfy innove pour votre maison et développe une technologie efficace pour vous apporter confort et sécurité POUR VOTRE CONFORT Plus aucun effort à faire, un clic sur la télécommande et votre portail s'ouvre en quelques secondes. Il pleut? Il neige? Plus besoin de descendre de votre véhicule pour ouvrir votre portail. Un visiteur sonne au portail? Vous pouvez lui ouvrir sans sortir de chez vous. POUR VOTRE SÉCURITÉ Le portail s'ouvre et se ferme très rapidement, vous ne bloquez plus la circulation pour le manœuvrer. Une fois fermé, votre portail est verrouillé et résiste auxtentatives d'effraction. Vous n hésitez plus à fermer votre portail, même lors de vos courtes absences. Votre propriété est préservée des intrusions. UNE SÉCURITÉ RENFORCÉE Respect des normes : conformément à la norme EN , les motorisations Somfy s'arrêtent sur obstacle. En outre, l'effort porté sur l'obstacle est stoppé en moins de 1 seconde : grâce à cette exclusivité Somfy, le portail est arrêté et la pression sur l'obstacle est immédiatement relâchée et respecte la norme sans feu et sans cellule (en mode semi-automatique). UNE INSTALLATION SIMPLIFIÉE AU MAXIMUM Les kits Somfy sont complets et prêts à poser. Tous les réglages se font automatiquement et toutes les caractéristiques de votre portail (taille, poids, points d'arrêt d'ouverture et de fermeture...) sont prises en compte. Grâce à la fonction PROXIPROG TM, la programmation se fait en une seule impulsion sur la télécommande. FACILITÉ ET CONFORT D'UTILISATION L'ouverture du portail est fluide et rapide (8 secondes pour un SGA 6000). Toutes les motorisations peuvent accueillir une batterie de secours somfy (chargeur intégré à l éléctronique). En cas de coupure de courant, la batterie assure le fonctionnement de l'automatisme (20 cycles en 24 heures). Aussitôt fermé, le portail est verrouillé. En cas de tentative d'ouverture forcée, le moteur exerce une contre-poussée (gamme SGA). Transmission radio sécurisée RTS 433 MHz à codes tournants. Utilisée sur l'ensemble des produits SOMFY, met votre système à l abri du piratage. À chaque utilisation un nouveau code est attribué parmi plus de 16 millions de combinaisons! DES PRODUITS ROBUSTES ET RESPECTUEUX DES PORTAILS Tous les produits sont conçus et testés pour une fréquence de manæuvre de 20 cycles par jour et pour une durée de vie de plus de 10 ans. Toutes les motorisations Somfy sont garanties 3 ans. Le ralentissement de la motorisation en fin de course préserve aussi votre portail dans le temps. 4 5

4 COMMENT BIEN CHOISIR SA MOTORISATION? Pour déterminer la motorisation la plus adaptée à votre portail, il est nécessaire de vérifier plusieurs paramètres et de connaître les dimensions de votre portail. PAS BESOIN DE CHANGER DE PORTAIL POUR LE MOTORISER LES MOTORISATIONS S ADAPTENT AUSSI BIEN SUR UN PORTAIL NEUF QUE SUR UN PORTAIL INSTALLÉ DEPUIS PLUSIEURS ANNÉES LE TYPE DE VOTRE PORTAIL PORTAIL BATTANT 2 vantauxs'ouvrent vers l'intérieur de votre propriété. PORTAIL COULISSANT Le portail coulisse latéralement sur un rail pour ouvrir l'accès à la propriété. LES POINTS À VÉRIFIER LES PILIERS (POUR PORTAIL BATTANT) Ils ont une structure robuste. Ils sont larges d au moins 25 cm*. Ils ont une surface plane*. *Pour les piliers irréguliers et étroits, utiliser comme support les plaques de fixation moteur pour support irrégulier (gamme SGA). Voir page 19 LE PORTAIL Il est en bon état : il s ouvre et se ferme normalement sans forcer pendant toute sa course. Sa structure est robuste. Il reste horizontal pendant toute sa course. LES BUTÉES D'OUVERTURE ET DE FERMETURE Si nécessaire, prévoir les butées réf (Voir page 19). (Pour les modèles de la gamme SGS, les butées sont intégrées dans le moteur). A PRÉVOIR AVANT L'INSTALLATION Une arrivée électrique 230 V à l'un des piliers. Pour les portails battants, relier les piliers entre eux(prévoir une gaine ICT ø25 mm pour le passage enterré des câbles). Si vous ne pouvez pas réaliser de tranchée entre les 2 piliers, utilisez un passecâble (voir page 19). Le passage du câble des différents accessoires (cellule, feu orange etc.). Une fondation béton pour la fixation de la motorisation à crémaillère. H LES MESURES À PRENDRE POUR BIEN CHOISIR VOTRE MOTORISATION La hauteur (mesurer la hauteur pleine du portail, exclure la zone à barreaux), la largeur et le poids de chaque vantail. L L H Les cotes d implantation et l angle d ouverture de chaque vantail H L kg A Angle D Vantail de gauche Vantail de gauche H L kg A Angle D Vantail de droite Vantail de droite 6 7

5 LES DIFFÉRENTS TYPES DE MOTORISATIONS Selon le type et la configuration de votre portail, Somfy vous propose 3 types de motorisations. Les motorisations àbras Les motorisations àvérin Les motorisations à crémaillère SGA4100 SGA6000 SGS501 SGS601 SLD3000 SLD3100 PORTAIL BATTANT PORTAIL COULISSANT Dimensions du vantail 1,8m 2m 2m 2m 2,5m 2m Longueur mini 0,8m Longueur mini 0,8m Longueur mini 0,8m 8m LA MOTORISATION À BRAS SGA LA MOTORISATION À VÉRIN SGS LA MOTORISATION À CRÉMAILLÈRE SLD Poids Maxi 150 kg 200 kg 250 kg 400 kg Cette motorisation nécessite très peu de place de chaque côté du pilier. Les butées de fin de courses sont intégrées au moteur. Temps d'ouverture à 90 Manœuvre de secours en cas de panne de courant 12à15s. 8à11s. 16à20s. - Déverrouillage manuel intérieur - Batterie de secours (en option) - Déverrouillage manuel intérieur - Batterie de secours (fournie) - Déverrouillage manuel intérieur - Batterie de secours (en option) - Déverrouillage manuel intérieur - Batterie de secours (fournie) - Déverrouillage manuel intérieur - Batterie de secours (en option) 20 s. (pour un portail de 3 m) - Déverrouillage manuel intérieur - Batterie de secours (fournie) Mode automatique Oui* Oui* Oui* Oui* Oui* Oui* Télécommandes Accessoires fournis Rapide et silencieuse, cette motorisation reproduit le mouvement naturel d'une ouverture manuelle qui préserve votre portail. Cette motorisation de faible encombrement, permet de motoriser des portails de grandes tailles. 3modes de fonctionnement Semi-automatique* : 1 impulsion déclenche l ouverture, 1 impulsion déclenche la fermeture. Automatique : 1 impulsion déclenche l ouverture, le portail se ferme automatiquement après une temporisation réglable. Piéton : ouverture partielle pour le passage d un piéton ou d un cycliste. * Accessoire obligatoire pour le mode automatique : cellules. Accessoire préconisé par somfy : Feu orange 8 9

6 LES MOTORISATIONS À BRAS Reproduit le mouvement naturel d'une ouverture manuelle qui préserve votre portail. SGA4100 SGA6000 Temps d ouverture à 90 : Temps d ouverture à 90 : 12à15secondes 8 à 11 secondes LA RAPIDITÉ AU SERVICE DE VOTRE CONFORT 8 SECONDES SUFFISENT À UN SGA6000 POUR OUVRIR UN PORTAIL A 90. +Pack Sécurité 1 feu orange 1 batterie de secours 1 jeu de cellules Pour fonctionnement automatique et secours batterie. IMPLANTATION SGA4100 SGA6000 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES SGA Alimentation 230V/50Hz Alimentation moteur 24 V Puissance en veille 4,5 W Puissance maxi sans éclairage 300 W Température de fonctionnement -20 C / +60 C Nombre de cycles (ouverture/fermeture) par jour 20 Manœuvre de secours électrique Débrayage manuel oui de l intérieur Sortie éclairage de zone 500 W maxi en 230 V Ralentissement en fin de course oui Détection d obstacle oui Conforme à la norme EN oui Garantie 3 ans oui (batteries en option sur SGA4100) CARACTÉRISTIQUES FONCTIONNELLES Le kit contient : 2 blocs moteurs 1 électronique intégrée 2 télécommandes 2 touches 2 bras articulés 2 pattes de fixation vantaux 1 gabarit de pose 1 sachet d accessoires 1 notice d installation 1,8m 2m mini 0,8 m 150 kg Le kit contient : 2 blocs moteurs 1 électronique intégrée 2 télécommandes 2 touches 1 sachet de clips marron, bleu, vert 2 bras articulés 2 pattes de fixation vantaux 1 câble de liaison (2x1 mm 2 ) longueur 9m 1 gabarit de pose 1 sachet d accessoires 1 notice d installation 2m 2m mini 0,8 m 200 kg Un fonctionnement rapide fluide et silencieux, avec ralentissement en fin de mouvement. Double verrouillage : mécanique grâce au bras articulé et électronique grâce à une contrepoussée exercée par les moteurs en cas de tentative d ouverture forcée. Bras de conception unique qui préserve le portail en reproduisant le mouvement naturel d une ouverture manuelle, ce qui assure la longévité du portail et garantit un mouvement sans à-coup. Sécurité anti-coincement des bras : même repliés, ils ménagent un espace de sécurité évitant tout risque de coincement. Déverrouillage manuel intérieur intégré au moteur. Mode automatique possible avec les accessoires de sécurité (cellules photo-électriques et feu orange) fournis avec le SGA Positionner à niveau le gabarit sur le pilier. 2 Fixer les moteurs sur les piliers et les bras sur les vantaux. 3 Racorder les 2 moteurs. 4 Positionner la télécommande sur le boîtier, appuyer sur le bouton, le portail fonctionne

7 LES MOTORISATIONS À VERIN SGS501 Le kit contient : 2moteurs 1 boîter électronique déportée 2 télécommandes 2 touches 1 sachet de clips marron, bleu, vert 2 pattes de fixation piliers 2 pattes de fixation vantaux 1 câble de liaison (2x1 mm 2 ) longueur 9m 1 sachet d accessoires 1 notice d installation Temps d ouverture à 90 : 12à15secondes 2,5m 2m mini 0,8 m 250 kg SGS601 Temps d ouverture à 90 : 12 à 15 secondes Le kit contient : 2 moteurs 1 boîter électronique déportée 2 télécommandes 2 touches 1 sachet de clips marron, bleu, vert 2 pattes de fixation piliers 2 pattes de fixation vantaux 1 câble de liaison (2x1 mm 2 ) longueur 9m 1 sachet d accessoires 1 notice d installation PAS BESOIN DE BUTÉES AU SOL CHAQUE MOTEUR SGS EST ÉQUIPÉ D UNE BUTÉE FIXE POUR LA FERMETURE ET D UNE BUTÉE RÉGLABLE POUR L OUVERTURE +Pack Sécurité 1 feu orange 1 batterie de secours 1 jeu de cellules Pour fonctionnement automatique et secours batterie. 2,5m 2m mini 0,8 m 250 kg IMPLANTATION SGS501 SGS601 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES SGS Alimentation 230V/50Hz Alimentation moteur 24 V Puissance en veille 4,5 W Puissance maxi sans éclairage 300 W Température de fonctionnement -20 C / +60 C Nombre de cycles (ouverture/fermeture) par jour 20 Débrayage manuel oui de l intérieur Manœuvre de secours électrique Sortie éclairage de zone 500 W maxi en 230 V Ralentissement en fin de course oui Détection d obstacle oui Conforme à la norme EN oui Garantie 3 ans CARACTÉRISTIQUES FONCTIONNELLES oui (batteries en option sur SGS501) Discret et esthétique sur le portail et nécessite très peu de place de chaque côté du pilier. Butées intégrées au moteur. En cas de panne de courant, la batterie de secours (fournie avec le SGS601) permet de manœuvrer le portail en vitesse réduite. Déverrouillage manuel intérieur. Mode automatique possible avec les accessoires de sécurité (cellules photo-électriques et feu orange) fournis avec le SGS Fixer les pattes de fixation sur les piliers. 2 Fixer les moteurs sur les piliers et les positionner sur les pattes du vantail. 3 Fixer le boîtier électronique sur le pilier et raccorder les 2 moteurs au boîtier à l aide du câble fourni. 4 Positionner la télécommande sur le boîtier, appuyer sur le bouton, le portail fonctionne

8 LA MOTORISATION À CRÉMAILLÈRE Permet de motoriser des portails jusqu à 8 mètres de long et 400 kg. SLD3000 Temps d ouverture pour un portailde3m:20 secondes SLD3100 PETITE TAILLE, GRANDE PERFORMANCE SA PETITE TAILLE ET SON FAIBLE POIDS FACILITE SON INSTALLATION +Pack Sécurité 1 feu orange 1 batterie de secours 1 jeu de cellules Pour fonctionnement automatique et secours batterie. IMPLANTATION SLD3000 SLD3100 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES SLD Alimentation 230V/50Hz Alimentation moteur 24 V Puissance en veille 4,5 W Puissance en marche 350 W Rapport de réduction 1/50 Température de fonctionnement -20 C / 60 C Nombre de cycles (ouverture/fermeture) par jour 20 Débrayage manuel oui de l intérieur Manœuvre de secours électrique Sortie éclairage de zone 500 W maxi en 230 V Ralentissement en fin de course oui Détection d obstacle oui Conforme à la norme EN oui Garantie 3 ans oui (batteries en option sur SLD3000) CARACTÉRISTIQUES FONCTIONNELLES Le kit contient : 1 bloc moteur avec électronique intégrée 2 télécommandes 2 touches 1 sachet de clips marron, bleu, vert 4 m de crémaillère (12 x 33 cm) 1 gabarit de pose 1 sachet d accessoires 1 notice d installation 400 kg max 8m max Temps d ouverture pour un portail de3m:20 secondes Le kit contient : 1 bloc moteur avec électronique intégrée 2 télécommandes 2 touches 1 sachet de clips marron, bleu, vert 4 m de crémaillère (12 x 33 cm) 1 gabarit de pose 1 sachet d accessoires 1 notice d installation 400 kg max 8m max 1 Fixer la crémaillère au portail. 2 Fixer le moteur au sol à l aide du gabarit de pose. 3 Un fonctionnement rapide (environ 20 secondes pour un portail de 3 m) fluide et silencieuxavec ralentissement à l ouverture et à la fermeture. En cas de panne de courant, la batterie de secours permet de manœuvrer le portail. Déverrouillage manuel intégré au moteur. Mode automatique possible avec les accessoires de sécurité (cellules photo-électriques et feu orange). Monter l électronique et procéder au branchement. 4 Positionnerla télécommande sur le boîtier, appuyer sur le bouton, le portail fonctionne. Pour les portails d une longueur de 4 à 8 m prévoir l option crémaillère supplémentaire page

9 PILOTEZ VOTRE PORTAIL Une gamme d accessoires, radio ou filaire, pour commander l ensemble des motorisations somfy. POINTS DE COMMANDE MURAUX UNE FRÉQUENCE RADIO HAUTEMENT SÉCURISÉE AVEC PLUS DE 16 MILLIONS DE COMBINAISONS TÉLÉCOMMANDES RTS réf TÉLÉCOMMANDE 2 TOUCHES Pour piloter 1 ou 2 automatismes Transmission radio sécurisée Témoin d usure des piles Autonomie 2 ans PILOTER TOUS LES AUTOMATISMES DE LA MAISON Grâce auxrécepteurs radio de la gamme Somfy, vous pouvez également piloter des motorisations non compatibles radio Somfy (autres marques ou anciennes gammes) ainsi que des appareils électriques de votre choix. Permettre l accès auxutilisateurs ne disposant pas de télécommandes réf réf COMMANDE À CLÉ Pour piloter 1 ou 2 automatismes. Liaison filaire nécessaire entre la commande à clé et les automatismes commandés CLAVIER À CODE FILAIRE Pour piloter 1 ou 2 automatismes. Commande par un code à 4 ou 5 termes Liaison filaire nécessaire entre le clavier et les automatismes commandés Piloter ce qu il vous plaît... Pour un fonctionnement correspondant exactement à vos attentes, chaque touche des accessoires de commandes Radio RTS peut piloter, au choix: Une motorisation de portail SGA, SGS ou SLD en ouverture totale (appui court) ou piétonne (appui long) Une motorisation de porte de garage GDT ou GDK Un éclairage (prévoir un récepteur d éclairage réf ). Une motorisation de portail ou de porte de garage d une autre marque ou anciennes gammes Somfy (prévoir un récepteur standard ref ) réf CLAVIER À CODE RADIO Pour piloter 1 ou 2 automatismes. Commande par un code à 4 ou 5 termes Aucune liaison filaire entre le clavier et les automatismes commandés réf réf TELECOMMANDE 4 TOUCHES Pour piloter jusqu à 4 automatismes Transmission radio sécurisée Fonction verrouillage des touches, pour éviter les appuis intempestifs Possibilité de contrôler le déverrouillage des touches par un code personnalisé interdisant le fonctionnement de la télécommande encasdeperteoudevol Témoin d usure des piles Autonomie 2 ans TÉLÉCOMMANDE MULTI-APPLICATIONS Pour piloter jusqu à 2 automatismes et un système d alarme somfy Transmission radio sécurisée Confirmation de la prise en compte de la mise ON/OFF de l alarme par voyant lumineuxsur la télécommande Fonction verrouillage des touches, pour éviter les appuis intempestifs Possibilité de contrôler le déverrouillage des touches par un code personnalisé interdisant le fonctionnement de la télécommande encasdeperteoudevol Témoin d usure des piles Autonomie 2 ans RÉCEPTEUR ÉCLAIRAGE réf Il permet de commander un ou plusieurs éclairages de 500 W maxi, grâce à l un des boutons d une commande radio Somfy RÉCEPTEUR STANDARD réf Il permet de commander un appareil ou une motorisation non compatible radio Somfy (autres marques ou anciennes gammes), grâce à l un des boutons d une commande radio Somfy ANTENNE réf Améliore la réception des signauxradio 16 17

10 SÉCURISEZ LE FONCTIONNEMENT DE VOTRE PORTAIL COMPLÉTEZ VOTRE INSTALLATION Une gamme d accessoires pour assurer un fonctionnement en toute sécurité et garantir la longévité de votre installation. Optimiser les conditions d installation et d utilisation d une motorisation. ACCESSOIRES DE SÉCURITÉ Optimiser la sécurité d un portail motorisé BUTÉES DE PORTAIL Garantir le bon fonctionnement de la motorisation Indispensable au bon fonctionnement des motorisations SGA et SLD si, d origine, le portail n est pas équipé de butée réf FEU ORANGE Signaler le fonctionnement du portail Le feu signale l ouverture et la fermeture du portail Recommandé en mode automatique POUR PLUS DE CONFORT EN CAS DE COUPURE DE COURANT BATTERIE DE SECOURS réf Utiliser son portail même en cas de coupure de courant Permet jusqu à 20 ouvertures et fermetures du portail en cas de coupure de l alimentation électrique réf PLAQUES DE FIXATION Adapter les piliers du portail Permet l installation des motorisation SGA sur des piliers étroits ou présentant une surface irrégulière CELLULES PHOTO-ÉLECTRIQUES Détecter un obstacle Interdit la fermeture du portail sur un obstacle situé dans la zone de détection Obligatoire en mode automatique MIROIR DE SÉCURITÉ Sortir de chez soi en toute sécurité Améliore la visibilité pour une plus grande sécurité CRÉMAILLÈRE SUPPLÉMENTAIRE Motoriser un portail coulissant de plus de 4m de long Pour les portails d une longueur de 4m à 8m. (Conditionnée par longueur de 1m en 3x33 cm) réf PASSE CÂBLE Eviter la tranchée entre les 2 piliers Permet le passage des câbles électriques entre les 2 piliers réf réf réf réf

11 DES SERVICES SUR MESURE Somfy vous propose toute une gamme de services et d'avantages pour garantir votre satisfaction. LES OFFRES DE FIDÉLITÉ ET DE PARRAINAGE CHAQUE JOUR À VOS COTÉS Pour répondre à vos attentes, Somfy est à vos côtés pour vous aider avant l achat, pendant l installation de votre système d alarme et dans son utilisation au quotidien. VOTRE FIDÉLITÉ RÉCOMPENSÉE Vous êtes déjà équipé d une motorisation de portail ou de porte de garage, ou d un système d alarme Somfy? Si vous achetez un nouveau kit de motorisation ou d alarme, pour vous remercier de votre fidélité, nous vous offrons un accessoire supplémentaire en cadeau. (1) Pour les motorisations de portail ou de garage UN ACCESSOIRE DE VOTRE CHOIX EN CADEAU Pour les systèmes d alarme SERVICE CONSOMMATEURS Informations, conseils, aide à l'installation, dépannage. Du lundi au samedi de 9h à 12h15 et de 13h30 à 18h (sauf fermetures annuelles et jours fériés, un personnel compétent vous répond et vous offre une aide à l installation, au diagnostic et au dépannage en direct. Somfy - BP Gennevilliers cedex consommateur@somfy.fr PARRAINEZ, VOUS AVEZ TOUT À GAGNER Sur votre recommandation, un ami ou un voisin s équipe à son tour d une motorisation de portail ou de porte de garage, ou d un système d alarme Somfy? Recevez tous les deuxun accessoire supplémentaire en cadeau. (2) Batterie de secours réf Commande à clé réf Détecteur d ouverture réf /434 Télécommande Marche/Arrêt + zones réf SITE INTERNET NOTICES D INSTALLATION Fournies dans tous les kits. (1) Conditions d attribution Fidélité : a/ L offre est valable dans les deux mois suivant votre nouvel achat. b/ Vous devez déjà être équipé d une motorisation de portail ou de porte de garage, ou d une alarme Somfy* ou Domis* après avril c/ Une seule offre par foyer et par achat. (2) Conditions d attribution Parrainage : a/ L offre est valable dans les deux mois suivant la date d achat du filleul. b/ Le parrain doit avoir acheté une motorisation de portail ou de porte de garage, ou d une alarme Somfy ou Domis* après avril c/ Les adresses du filleul et du parrain doivent être différentes (sinon offre fidélité). d/ Un filleul ne peut bénéficier que d une seule offre. e/ Un parrain peut bénéficier au maximum de 3 offres. *Ces offres ne peuvent s appliquer que pour des produits Somfy achetés en Grande Surface de Bricolage, Grandes surfaces spécialisées, ou dans le circuit négoces. Télécommande 4 touches réf Télécommande multi-applications réf

12 SOMFY C EST AUSSI... Des kits simples, complèts et faciles a installer. Une seule télécommande vous permet de piloter tous les automatismes et motorisations Somfy. Motorisations pour portes de garage Systèmes d alarme sans fil Motorisations pour volets roulants 22 23

OUVRE-PORTAIL DPA 0100 K

OUVRE-PORTAIL DPA 0100 K NOTICE DE MONTAGE OUVRE-PORTAIL DPA 0100 K Nous vous remercions d avoir choisi d automatiser votre portail avec SIMINOR. Votre matériel SIMINOR a été fabriqué avec le plus grand soin et minutieusement

Plus en détail

FICHE PRODUIT Diagral connect. Nom :Diagral Connect. Marque :Diagral. Garantie :2 ans

FICHE PRODUIT Diagral connect. Nom :Diagral Connect. Marque :Diagral. Garantie :2 ans Réf produit : DIAG41BCF Désignation produit : Boîtier de pilotage à distance via ADSL de l alarme, des automatismes et des périphériques de confort Diagral Nom :Diagral Connect Marque :Diagral Garantie

Plus en détail

Axovia 220A SOLAIRE. Notice d installation. Ref. 1216245

Axovia 220A SOLAIRE. Notice d installation. Ref. 1216245 Axovia 220A SOLAIRE Notice d installation Ref. 1216245 Sommaire Conformité... 2 Consignes de sécurité... 2 Description du produit... 3 Caractéristiques techniques 3 Détecteur de lumière ambiante 3 Vue

Plus en détail

SGA 6000 SGA 6000 INTÉGRAL SGA 6000 INTÉGRAL + motorisation pour portails a battants

SGA 6000 SGA 6000 INTÉGRAL SGA 6000 INTÉGRAL + motorisation pour portails a battants SGA 6000 SGA 6000 INTÉGRAL SGA 6000 INTÉGRAL + motorisation pour portails a battants + PIETON + PIETON 1 2 3 9 5 6 7 4 10 11 8 12 13 19 18 17 16 14 15 20 x 2 SGA 6000-2 1 1 1 INTEGRAL 2 1 1 1 1 1 1 INTEGRAL

Plus en détail

protexial io Prop os ez vo tre exp e r ti s e da ns la s é c uri té de l ha b i ta t.

protexial io Prop os ez vo tre exp e r ti s e da ns la s é c uri té de l ha b i ta t. protexial io S Y S T ème D AL ARME S ANS FIL Prop os ez vo tre exp e r ti s e da ns la s é c uri té de l ha b i ta t. protexial io L al arme S ans fil somfy, une GrAnde MArque de l AlArMe acteur sur le

Plus en détail

- Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.

- Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail. Publié sur Ergotechnik (http://www.ergotechnik.com) SLIMLIFT 6230 DESCRIPTION - Disponible en version droite uniquement. - Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.

Plus en détail

Somfy, parce que votre sécurité mérite une alarme sur-mesure

Somfy, parce que votre sécurité mérite une alarme sur-mesure Somfy, parce que votre sécurité mérite une alarme sur-mesure Prévention d intrusion Sécurité active simulation de présence Pilotag e à distance PROTEXIAL RTS : L alarme sans fil nouvelle génération Acteur

Plus en détail

Système d alarme sans fil. guide SOMFY

Système d alarme sans fil. guide SOMFY Système d alarme sans fil guide SOMFY Le système d alarme sans fil Somfy veille sur votre tranquillité d esprit La motorisation et l automatisation des ouvertures de la maison (volets roulants, porte de

Plus en détail

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 SYSTÈMES D IDENTIFICATION CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 CONTRÔLE D ACCÈS SANS FIL RFID Contrôle des portes en temps réel. Fonctionnalités Aperio : le chaînon manquant grâce

Plus en détail

ROTOLINE NOTICE DE POSE

ROTOLINE NOTICE DE POSE ROTOLINE NOTICE DE POSE Nous vous remercions d avoir choisi le Système ROTOLINE pour ouvrir votre portail. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner ce système correctement.

Plus en détail

Kits et produits «faciles à poser» Offres réservées aux professionnels du bâtiment et de la sécurité

Kits et produits «faciles à poser» Offres réservées aux professionnels du bâtiment et de la sécurité La sûreté et l efficacité pour l équipement électro-mécanique des accès, le service en plus! Valable du 1er Avril au 31 Juillet 2012 La griffe des Experts Dans la limite des stocks disponibles Kits et

Plus en détail

Notice de montage SLIDE 600 NEO CARTE 646 SOLAR

Notice de montage SLIDE 600 NEO CARTE 646 SOLAR Notice de montage SLIDE 600 NEO CARTE 646 SOLAR Automatisme pour portail filaire et solaire Maxi 600 kg ATTENTION: Cette notice contient des Informations importantes pour la securité. Lire cette notice

Plus en détail

Plate-formes inclinées SUPRA & SUPRA LINEA

Plate-formes inclinées SUPRA & SUPRA LINEA Plate-formes inclinées SUPRA & SUPRA LINEA SUPRA LINEA - pour les escaliers droits Supra Linea économise l espace et est caractérisé par ses couleurs douces, ses bords arrondis et ses barrières pliables.

Plus en détail

AUTOPORTE III Notice de pose

AUTOPORTE III Notice de pose AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT

Plus en détail

Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation 5111465A

Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation 5111465A Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS FR Manuel d installation et d utilisation 5111465A Visiophone V400 RTS Sommaire bienvenue------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2

Plus en détail

BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES MAÎTRE DAVOUX URMET IS IN YOUR LIFE

BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES MAÎTRE DAVOUX URMET IS IN YOUR LIFE BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES URMET IS IN YOUR LIFE DE IDÉAL POUR LES PROFESSIONS JURIDIQUES ET TECHNIQUES Quelle que

Plus en détail

Otis, l accessibilité au quotidien. Accessibilité

Otis, l accessibilité au quotidien. Accessibilité Otis, l accessibilité au quotidien Accessibilité Les mesures à adopter, les réglementations à suivre. L accessibilité des bâtiments est un enjeu de société, abordant à la fois des questions d ordre social,

Plus en détail

Documentation commerciale

Documentation commerciale Documentation commerciale TaHoma Valable en Suisse à compter du 1 er Juin 2014. Les informations contenues dans ce document concernent des services proposés par,, 8303 Bassersdorf Qu est-ce que TaHoma?

Plus en détail

A- Observez la vidéo A présentant le fonctionnement de deux objets techniques que nous

A- Observez la vidéo A présentant le fonctionnement de deux objets techniques que nous Nous savons qu'un système d'alarme permet de protéger une habitation en détectant et en signalant une ouverture de porte, de fenêtre ou un mouvement dans une pièce. Mais comment détecter et existe il un

Plus en détail

orane Manuel d installation, d utilisation et de maintenance 275kg 275kg

orane Manuel d installation, d utilisation et de maintenance 275kg 275kg notice_104154g1v4f 11/01/10 18:12 Page 1 Simplicity & Comfort* Manuel d installation, d utilisation et de maintenance Ce manuel fait partie intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci F

Plus en détail

Votre partenaire de la fermeture :

Votre partenaire de la fermeture : Votre partenaire de la fermeture : Kit Facil 24 v (REF : DO IT FCH) KIT E 24 V I Bornier alimentation : II Bornier Moteurs : (il est indispensable d avoir des butées en ouverture et fermeture) Alimentation

Plus en détail

Une fiabilité et une solidité éprouvées

Une fiabilité et une solidité éprouvées SAFE PAD 732 Une fiabilité et une solidité éprouvées La SAFE PAD 732 est le complément des barres de panique 1800 et 60 PREMIUM. Elle possède des qualités de résistance et d'efficacité : elle est CE EN179,

Plus en détail

Système d alarme radio sans fil

Système d alarme radio sans fil P R O T E X I A L Système d alarme radio sans fil Manuel d installation Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un système d alarme SOMFY. Qui est SOMFY? SOMFY développe, produit et commercialise

Plus en détail

AVEC BVL, prenez de la hauteur!

AVEC BVL, prenez de la hauteur! AVEC BVL, prenez de la hauteur! AVEC BVL, prenez de la hauteur! Le mot des dirigeants Depuis 1993, nous répondons à toutes les demandes d élévations et d accessibilité pour les personnes et les charges.

Plus en détail

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement Détecteur de fumée ALIMENTATION par pile 9V Communication Modèle Ei 605C Optique Haute sensibilité répond à tous les feux standards Esthétique, compact Conception novatrice et robuste de la chambre optique

Plus en détail

Appareil de type fauteuil monte-escalier

Appareil de type fauteuil monte-escalier modèle 80 Appareil de type fauteuil monte-escalier Fonctionne sur batteries points de chargement en haut et en bas, alarme sonore si l'appareil n'est pas stationné sur le plot de chargement. Programmation

Plus en détail

Manuel Utilisateur Chariot odys.sante-lorraine.fr

Manuel Utilisateur Chariot odys.sante-lorraine.fr odys.sante-lorraine.fr version 1.3 Sommaire 1. Présentation du chariot... 3 2. Mise en fonctionnement du chariot... 3 3. Connexion à Odys... 4 4. Téléconsultation vidéo... 5 4.1. Entrer en téléconsultation...

Plus en détail

Plate-formes inclinées SUPRA & SUPRA LINEA

Plate-formes inclinées SUPRA & SUPRA LINEA Plate-formes inclinées SUPRA & SUPRA LINEA SUPRA LINEA - pour les escaliers droits Supra Linea économise l espace et est caractérisé par ses couleurs douces, ses bords arrondis et ses barrières pliables.

Plus en détail

Outillages et éléments de fixation. Installation en 6 étapes : 1. Mise en place des attaches. 4. Montage des autres éléments

Outillages et éléments de fixation. Installation en 6 étapes : 1. Mise en place des attaches. 4. Montage des autres éléments SOMMAIRE Bienvenue Français Outillages et éléments de fixation Opérations préalables Installation en 6 étapes :. Mise en place des attaches. Assemblage du rail 3. Fixation du rail 4. Montage des autres

Plus en détail

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes En cas de problèmes PHENIX apporte tous les soins nécessaires à l élaboration de ses produits. Si toutefois vous rencontriez un problème avec ce modèle, ne le retournez pas au magasin où vous l avez acheté

Plus en détail

Electroserrures à larder 282, 00

Electroserrures à larder 282, 00 Serrures électriques Serrure électrique à mortaiser Serrure à verrouillage automatique contrôlée en entrée. Une serrure à béquille contrôlée est une serrure dotée d un dispositif électromécanique interne

Plus en détail

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu FR Interphone vidéo couleur réf. 512162 v1 www.thomsonsecurity.eu Interphone vidéo couleur SOMMAIRE A - consignes de sécurité 03 1 - précautions d utilisation 03 2 - entretien et nettoyage 03 3 - recyclage

Plus en détail

automatisez et protégez votre maison sans problème, sans perte de temps, sans effort avec les Kits Mhouse!

automatisez et protégez votre maison sans problème, sans perte de temps, sans effort avec les Kits Mhouse! automatisez et protégez votre maison sans problème, sans perte de temps, sans effort avec les Kits Mhouse! 2014 2 Mhouse simple, plus simple, Mhouse! La façon la plus simple et esthétique pour rendre votre

Plus en détail

Pose avec volet roulant

Pose avec volet roulant Pose avec volet roulant Coffre volet roulant Coulisse MONTAGE 2 PERSONNES MINIMUM La quincaillerie 4,2 x 25 Les outils (x 10) 3,5 x 9,5 (x 10) (x 1) (x 4) 3 2 1 (x 1) (x 4) 7 1 Positionnez les coulisses

Plus en détail

PROTEXIOM Série 200 SYSTÈME D ALARME RADIO SANS FIL. Manuel d installation et d utilisation

PROTEXIOM Série 200 SYSTÈME D ALARME RADIO SANS FIL. Manuel d installation et d utilisation PROTEXIOM Série 200 SYSTÈME D ALARME RADIO SANS FIL Manuel d installation et d utilisation Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un système d alarme SOMFY. Qui est SOMFY? SOMFY développe, produit

Plus en détail

Caméra IP motorisée de surveillance jour et nuit

Caméra IP motorisée de surveillance jour et nuit Caméra IP motorisée de surveillance jour et nuit Surveillez votre maison, vos proches directement depuis votre smartphone, tablette... Manuel d'utilisation pour application Android Remerciements Nous vous

Plus en détail

Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Avantages Caractéristiques générales 17m 7 arrêts 400 Kg 5 personnes 700 x 625mm

Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Avantages Caractéristiques générales 17m 7 arrêts 400 Kg 5 personnes 700 x 625mm Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Ascenseur privatif vertical ayant une vitesse jusqu à 0,15 m/s, conçu pour le transport de passagers aux différents niveaux d un immeuble (résidences individuelles,

Plus en détail

Diagrammes SysML OUVRE PORTAIL SOLAIRE

Diagrammes SysML OUVRE PORTAIL SOLAIRE Diagrammes SysML OUVRE PORTAIL SOLAIRE Sandra GIL Philippe KESSLER Diagrammes SysML Ouvre Portail Solaire Page 1 Diagramme de contexte Système : Ouvre portail solaire Utilisateur piéton Installateur Environnement

Plus en détail

Notice de montage DORMA AGILE 150 DORMOTION Montage mural

Notice de montage DORMA AGILE 150 DORMOTION Montage mural Notice de montage DORMA AGILE 150 DORMOTION Montage mural Sommaire : P2-3 Informations importantes P3 Outillage P4 Préparation du verre DORMOTION L P4 Contenu de la livraison P5 Préparation du verre DORMOTION

Plus en détail

guide de branchement

guide de branchement guide de branchement Manœuvres R - F Exigences normatives et de sécurité Ce guide de branchement est destiné aux personnes qualifiées et dûment habilitées pour réaliser des travaux électriques, conformément

Plus en détail

Système d alarme radio

Système d alarme radio Système d alarme radio Vivez en toute tranquillité! Utilisation facile Technologie fiable Intégration parfaite Adaptabilité aux besoins de chacun Certifié NF A2P recommandé par les compagnies d assurance

Plus en détail

TOUJOURS A VOTRE ECOUTE

TOUJOURS A VOTRE ECOUTE TOUJOURS A VOTRE ECOUTE BONHEUR Un monde de mobilité et de liberté sur un simple appel. Tout ceci en appuyant sur un bouton. La possibilité de se déplacer avec facilité et élégance, remplir vos tâches

Plus en détail

Les nouvelles commandes murales Somfy. Sensations & Mouvement

Les nouvelles commandes murales Somfy. Sensations & Mouvement Les nouvelles commandes murales Somfy Sensations & Mouvement L I N T E L L I G E N C E D E S S E N S voir Une esthétique innovante et raffinée, en harmonie avec tous les décors. toucher La technologie

Plus en détail

Unité centrale de commande Watts W24

Unité centrale de commande Watts W24 N560/R01 (04.03.15) Unité centrale de commande Watts W24 Guide d utilisation FR Unité centrale sans fil 3-38 Instructions d installation et d emploi IMPORTANT! Le montage et le branchement de l unité de

Plus en détail

Iso 20. Porte de garage sectionnelle. Esthétique, sécurité. le garage devient. l autre entrée principale! novoferm.fr

Iso 20. Porte de garage sectionnelle. Esthétique, sécurité. le garage devient. l autre entrée principale! novoferm.fr Iso 20 Porte de garage sectionnelle Esthétique, sécurité le garage devient l autre entrée principale! novoferm.fr Egarantie* PORTE D Egarantie* PORTE D L autre entrée principale Esthétique, la porte de

Plus en détail

NOTICE DE SECURITE. SANS LOCAUX A SOMMEIL (Effectif reçu supérieur à 19 personnes) Arrêté du 22/06/1990

NOTICE DE SECURITE. SANS LOCAUX A SOMMEIL (Effectif reçu supérieur à 19 personnes) Arrêté du 22/06/1990 NOTICE DE SECURITE POUR LES ERP DE 5 E CATEGORIE SANS LOCAUX A SOMMEIL (Effectif reçu supérieur à 19 personnes) Arrêté du 22/06/1990 Documents obligatoires à joindre à cette notice de sécurité pour le

Plus en détail

Alarme intrusion filaire AEI HA-981 6 zones

Alarme intrusion filaire AEI HA-981 6 zones Alarme intrusion filaire AEI HA-981 6 zones Lycée de l Aa Page 1 sur 11 1) Mise en situation Vous devez assurer une protection périmétrique et volumétrique de la maison de M r X. Le schéma architectural

Plus en détail

APPLICATIONS. Pour cela, Bricard propose de nombreuses solutions spécifiquement adaptées à tous les types d environnement

APPLICATIONS. Pour cela, Bricard propose de nombreuses solutions spécifiquement adaptées à tous les types d environnement APPLICATIONS Cinémas, théâtres, bureaux, salles de sport Des lieux publics à fort passage où la sécurité doit être assurée par des systèmes de protection. Pour cela, Bricard propose de nombreuses solutions

Plus en détail

AGENT EXCLUSIF AU MAROC NACELLES FAIBLES HAUTEURS. A déplacement manuel : Power Tower et Nano. Automotrices. Nano SP

AGENT EXCLUSIF AU MAROC NACELLES FAIBLES HAUTEURS. A déplacement manuel : Power Tower et Nano. Automotrices. Nano SP AGENT EXCLUSIF AU MAROC NACELLES FAIBLES HAUTEURS A déplacement manuel : Power Tower et Nano Automotrices Nano SP LE GUIDE DE L ÉLÉVATION À FAIBLE HAUTEUR Qu est ce que le low level access ( l élévation

Plus en détail

Guide d utilisation. First

Guide d utilisation. First Guide d utilisation First Bienvenue, Ce guide vous accompagnera dans la découverte et l utilisation de l interface TaHoma Avant de commencer Avant d utiliser TaHoma assurez-vous que : les branchements

Plus en détail

Notice d utilisation. Présentation générale...p 2 à 3. Installation...P 3 à 6. Fonctionnement...P 9. Agréé une marque déposée par La Poste

Notice d utilisation. Présentation générale...p 2 à 3. Installation...P 3 à 6. Fonctionnement...P 9. Agréé une marque déposée par La Poste Notice d utilisation Agréé une marque déposée par La Poste Présentation générale...p 2 à 3 Installation...P 3 à 6 Fonctionnement...P 9 Présentation générale La centrale Vachette FACILY PASS propose une

Plus en détail

Guide. Prévention Habitat. libea.fr

Guide. Prévention Habitat. libea.fr libea.fr Guide Prévention Habitat libea.fr LIBEA - Société anonyme au capital de 0 000 000 - Entreprise régie par le code des assurances - Siège social : Cours du Triangle - 0 rue de Valmy - 9800 Puteaux

Plus en détail

Sûr, Simple, Mhouse! GSM + RTC. Alarme Mhouse : la solution d alarme sans fil à installer soi même.

Sûr, Simple, Mhouse! GSM + RTC. Alarme Mhouse : la solution d alarme sans fil à installer soi même. Sûr, Simple, Mhouse! Alarme Mhouse : la solution d alarme sans fil à installer soi même. Un seul système pour protéger votre maison, commander vos automatismes ou vos éclairages! GSM + RTC Sûr Liberté

Plus en détail

Système de sécurité NX-10-V3. Filaire ou sans fil

Système de sécurité NX-10-V3. Filaire ou sans fil Système de sécurité NX-10-V3 Filaire ou sans fil Votre sécurité vous suit pas à pas Notre système NX-10-V3 fonctionne entièrement sans fil est équipé d un nouveau clavier esthétique. La gamme NX-10 bénéficie

Plus en détail

Bienvenue, Ce guide vous accompagnera dans la découverte et l utilisation de l interface TaHoma

Bienvenue, Ce guide vous accompagnera dans la découverte et l utilisation de l interface TaHoma Guide d utilisation Bienvenue, Ce guide vous accompagnera dans la découverte et l utilisation de l interface TaHoma Avant de commencer Avant d utiliser TaHoma assurez-vous que : les branchements sont bien

Plus en détail

Coulissant. Confort 160 : le coulissant très grandes dimensions. Sapa Building System

Coulissant. Confort 160 : le coulissant très grandes dimensions. Sapa Building System Coulissant Confort 160 : le coulissant très grandes dimensions Sapa Building System Confort 160 : le coulissant très grandes dimensions Avec un design judicieusement élaboré, Confort 160 est un système

Plus en détail

JE RÉALISE. Poser. une alarme sans fil. Niveau

JE RÉALISE. Poser. une alarme sans fil. Niveau JE RÉALISE Poser une alarme sans fil Niveau La présence d une alarme sans fil peut vous protéger efficacement contre les effractions et autres tentatives d intrusion. Discrets voire évolutifs, il en existe

Plus en détail

LA SOLUTION D ALARME, DE VIDÉOPROTECTION ET DE DOMOTIQUE INTELLIGENTE ET SANS FIL. Simple à installer, simple à utiliser, haute protection.

LA SOLUTION D ALARME, DE VIDÉOPROTECTION ET DE DOMOTIQUE INTELLIGENTE ET SANS FIL. Simple à installer, simple à utiliser, haute protection. LA SOLUTION D ALARME, DE VIDÉOPROTECTION ET DE DOMOTIQUE INTELLIGENTE ET SANS FIL Simple à installer, simple à utiliser, haute protection. Sommaire LA SOLUTION EVOLOGY EN UN COUP D OEIL L INNOVATION AU

Plus en détail

systèmes d alarme logisty.serenity

systèmes d alarme logisty.serenity systèmes d alarme logisty.serenity logisty serenity Pourquoi équiper votre habitation d une alarme? Outil de prévention et de dissuasion, l alarme est avant tout un moyen de gagner en confort et en sérénité.

Plus en détail

La liberté en toute sécurité. Verrous. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions*

La liberté en toute sécurité. Verrous. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions* s La liberté en toute sécurité ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions* *ASSA ABLOY, le leader mondial des solutions de sécurisation des accès Découvrez un nouveau monde de liberté en toute

Plus en détail

SYSTEME D ALARME CONNECTE. Guide d installation et d utilisation

SYSTEME D ALARME CONNECTE. Guide d installation et d utilisation SYSTEME D ALARME CONNECTE Guide d installation et d utilisation Bienvenue sommaire Vous venez de faire l acquisition de Home by SFR, système assurant la sécurité de votre domicile. Afin que la prise en

Plus en détail

Détecteur de mouvement images

Détecteur de mouvement images Détecteur de mouvement images Vous venez d acheter un détecteur de mouvement images pour l associer à votre système d alarme Somfy et nous vous en remercions. Ce détecteur de mouvement images est compatible

Plus en détail

SOMMAIRE. Page 1 Version 4 du 15.01.2015

SOMMAIRE. Page 1 Version 4 du 15.01.2015 Page 1 SOMMAIRE 1/Quel équipement pour ma porte?... 2 2/Comment choisir ses paumelles?... 4 3/Comment choisir sa serrure?... 4 4/Principe des serrures électriques... 5 4.1/Généralités... 5 4.2/Serrures

Plus en détail

io-homecontrol de Somfy pour protection solaire

io-homecontrol de Somfy pour protection solaire io-homecontrol de Somfy pour protection solaire e x c l u s i v i t é Pour ceux qui exigent le meilleur pour leur maison et terrasse! i o - h o m e c o n t r o l d e S o m f y p o u r p r o t e c t i o

Plus en détail

Les monte escaliers de MediTek La solution pour votre mobilité à votre domicile

Les monte escaliers de MediTek La solution pour votre mobilité à votre domicile Les monte escaliers de MediTek La solution pour votre mobilité à votre domicile VOTRE INDEPENDANCE REGAGNEE PAR L EXCELLENCE DU NOUVEAU MONTE ESCALIER DE MEDITEK. Autrefois, quand monter un escalier était

Plus en détail

Vidéosurveillance. Caméras de surveillance de maisons

Vidéosurveillance. Caméras de surveillance de maisons SYSTEMES Vidéosurveillance Caméras de surveillance de maisons Surveillance à distance sur Internet et téléphone mobile Tarifs promotionnels novembre 2006 12 octobre 2006 v2 http://www.alpha-surveillance.fr

Plus en détail

REGLEMENT SECURITE INCENDIE ERP. DISPOSITIONS ARCHITECTURALES LES DEGAGEMENTS : couloirs,escaliers,sorties,portes

REGLEMENT SECURITE INCENDIE ERP. DISPOSITIONS ARCHITECTURALES LES DEGAGEMENTS : couloirs,escaliers,sorties,portes REGLEMENT SECURITE INCENDIE ERP DISPOSITIONS ARCHITECTURALES LES DEGAGEMENTS : couloirs,escaliers,sorties,portes REG 4-21 Vous trouverez l'ensemble des textes et réglementation ici : http://www.sitesecurite.com/portail/

Plus en détail

Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID SOS

Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID SOS Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID * . Présentation Indicateur lumineux Ce clavier tactile intègre la fonction de lecteur de badges RFID. Très simple d'usage et d'installation, une fois configuré, il

Plus en détail

GUIDE TECHNIQUE. Février 2012 P O R T A R O L PORTAROL FGDT-007-K 1

GUIDE TECHNIQUE. Février 2012 P O R T A R O L PORTAROL FGDT-007-K 1 GUIDE TECHNIQUE Février 2012 P O R T A R O L FGDT-007-K 1 Sommaire PORTAROL 3 - PORTAROL 4 - TABLIER LAMES ALUMINIUM 5 - LAME FINALE 6 - COULISSES 7-8 - DIAMETRE D ENROULEMENT 9 - FIXATION EXTERIEURE COFFRE

Plus en détail

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000 Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000 Chaudières et chaufferies fioul basse température 2 Chaudières et chaufferies fioul basse température Olio 1500 F. La qualité et la robustesse au meilleur prix. Les chaudières

Plus en détail

PROTEXIOM SYSTÈME D ALARME RADIO SANS FIL. Manuel d installation et d utilisation

PROTEXIOM SYSTÈME D ALARME RADIO SANS FIL. Manuel d installation et d utilisation PROTEXIOM SYSTÈME D ALARME RADIO SANS FIL Manuel d installation et d utilisation Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un système d alarme SOMFY. Qui est SOMFY? SOMFY développe, produit et commercialise

Plus en détail

AVEC VIDEOFIED, APPréciez votre sécurité!

AVEC VIDEOFIED, APPréciez votre sécurité! AVEC VIDEOFIED, APPréciez votre sécurité! APPréciez LES SYSTÈMES DE SÉCURITÉ VIDEOFIED Videofied, un acteur incontournable sur le marché des systèmes d alarme! En fonction des centrales choisies : Fonctionne

Plus en détail

PRINCIPES ET APPLICATIONS

PRINCIPES ET APPLICATIONS Octobre 2009 Béquilles & Cylindres APERIO PRINCIPES ET APPLICATIONS Principes Qu est ce qu Aperio? Une technologie qui permet à des serrures mécaniques standards d être connectées sans fil au système de

Plus en détail

- Lire attentivement chacune des fiches Elèves (E1, E2, E3) puis les recopier dans ton classeur à l aide de la planche S1-P1

- Lire attentivement chacune des fiches Elèves (E1, E2, E3) puis les recopier dans ton classeur à l aide de la planche S1-P1 - Lire attentivement chacune des fiches Elèves (E1, E2, E3) puis les recopier dans ton classeur à l aide de la planche S1-P1 - Faire appel au professeur dès que cela te semble nécessaire - Remplir le tableau

Plus en détail

www.coopman.be Hercules Monte-escalier pour escalier avec des courbes

www.coopman.be Hercules Monte-escalier pour escalier avec des courbes www.coopman.be Hercules Monte-escalier pour escalier avec des courbes amends Flow2 new features:layout 1 7/5/10 14:51 Page 3 BONHEUR Un monde de mobilité et de liberté sur un simple appel. Tout ceci en

Plus en détail

CRR. Notice technique 01_ACCES_NT004_carte relais radio_rév A1. Carte relais radio murale pour DAAF, type 4 et DM radio CARTE RELAIS RADIO MURALE

CRR. Notice technique 01_ACCES_NT004_carte relais radio_rév A1. Carte relais radio murale pour DAAF, type 4 et DM radio CARTE RELAIS RADIO MURALE Notice technique 0_ACCES_NT00_carte relais radio_rév A CRR Carte relais radio murale pour DAAF, type et DM radio Code article : ACCTA0 Compatible avec le DAAF CalypsoIIR réf : DETDA0 le Type radio Iroise

Plus en détail

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36 Informations produits Sommaire scalamobil S35 scalacombi S36 Aperçu 40 Avantages du produit 41 Visuel du produit 42 Descriptif 43 Accessoires 44 scalacombi S36 46 scalasiège X3 47 Accessoires scalasiège

Plus en détail

Votre automate GSM fiable et discret

Votre automate GSM fiable et discret Installation facile, programmation rapide! Votre automate GSM fiable et discret GD-04 est un automate GSM. Il envoie des SMS, appelle, met en marche, arrête, surveille. Il ne sait pas parler mais pourtant

Plus en détail

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité. Aperçu S35 Franchir les escaliers en toute sécurité. 34 Avantages du produit Informations produits Avantages du produit Le scalamobil demeure le produit de référence pour représenter la gamme Alber. Le

Plus en détail

Notice de fonctionnement DVR H264. + Méthode de Visionnage ESEENET

Notice de fonctionnement DVR H264. + Méthode de Visionnage ESEENET Notice de fonctionnement DVR H264 + Méthode de Visionnage ESEENET 1 Le point de départ de chacune des différentes configurations traitées ci-dessous sera l écran de visualisation des 4 ou 8 caméras. A

Plus en détail

StANLEY SAFE tm. SOluTION CONNECTéE de PROTECTION du domicile. PERFORMANCE IN ACTION tm (1)

StANLEY SAFE tm. SOluTION CONNECTéE de PROTECTION du domicile. PERFORMANCE IN ACTION tm (1) StANLEY SAFE tm SOluTION CONNECTéE de PROTECTION du domicile (1) PERFORMANCE IN ACTION tm En cumulant des fonctionnalités avancées de sécurité et de domotique pilotables directement depuis un smartphone

Plus en détail

Solutions sans fil. pour l habitat et les locaux professionnels

Solutions sans fil. pour l habitat et les locaux professionnels Solutions sans fil pour l habitat et les locaux professionnels Un monde sans fil pour l habitat et les locaux professionnels Apportez plus de facilité au quotidien I Programmez les éclairages, les volets

Plus en détail

PROTEXIOM SYSTÈME D ALARME RADIO SANS FIL. Manuel d installation et d utilisation. Série 300/400/600

PROTEXIOM SYSTÈME D ALARME RADIO SANS FIL. Manuel d installation et d utilisation. Série 300/400/600 PROTEXIOM Série 300/400/600 SYSTÈME D ALARME RADIO SANS FIL Manuel d installation et d utilisation Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un système d alarme SOMFY. Qui est SOMFY? SOMFY développe,

Plus en détail

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique ZD313357 Ve B MAJ le 21.03.13 Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique Notice d installation Verrouillage motorisé 1 / 2 point (s). Système à sécurité positive (rupture de courant) Conforme à la norme

Plus en détail

Comment améliorer la sécurité de nos habitations?

Comment améliorer la sécurité de nos habitations? 1 4 octobre 2008 Comment améliorer la sécurité de nos habitations? A la fin de l année 2007, vous avez été nombreux à répondre à notre enquête concernant la sécurité. Nous vous avons communiqué les résultats

Plus en détail

SÉCURITÉ, HYGIÈNE & CONFORT

SÉCURITÉ, HYGIÈNE & CONFORT SÉCURITÉ, HYGIÈNE & CONFORT ARMOIRES À CLÉS PORTE-CLÉS & CADENAS CAISSES & CASIERS À MONNAIE DÉTECTEURS DE FAUX BILLETS RAMASSE-MONNAIE SUPPORTS EXTINCTEURS CENDRIERS MURAUX PHARMACIE ESCABEAU ALU & REPOS-PIEDS

Plus en détail

SOLUTIONS COMMANDES À DISTANCE

SOLUTIONS COMMANDES À DISTANCE www.sih.fr DOCUMENT N 54304-06-15 SOLUTIONS COMMANDES À DISTANCE ORGANES DE COMMANDE La mise en place d un dispositif de commandes à distance est un impératif pour le bon fonctionnement d un Système de

Plus en détail

La sécurité partagée. I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires.

La sécurité partagée. I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. I-ON40 : la sécurité partagée La sécurité partagée I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. Le système gère de manière transparente 16 zones filaires

Plus en détail

Composants du verrou électromagnétique DISPLAY LOCK (FT830 _ FDR_11.10)

Composants du verrou électromagnétique DISPLAY LOCK (FT830 _ FDR_11.10) Composants du verrou électromagnétique DISPLAY LOCK (FT830 _ FDR_11.10) Centrales de contrôle d accès autonomes LOCKEA pour contrôler l'ouverture/fermeture de verrous 642a grâce à des badges RFID programmables.

Plus en détail

Formation sur les systèmes d alarme et ouverture vers la domotique

Formation sur les systèmes d alarme et ouverture vers la domotique Formation sur les systèmes d alarme et ouverture vers la domotique Le savoir faire Delta Dore 12% de notre CA est consacré à la recherche et développement Un protocole X2D : propriété de DELTA DORE, il

Plus en détail

protection incendie Ouvrant de façade : Orcades

protection incendie Ouvrant de façade : Orcades protection incendie Ouvrant de façade : Orcades FTE 502 130 D Mai 2011 Orcades ouvrant de façade d amenée d air Avantages Esthétique soignée (grille Cyclades en façade intérieure en option). Bonne isolation

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION RTC Scannez ce QR code ou rendez vous à l adresse web : http://www.fujionkyo.fr/produit/ kit-alarme-rtc-f8/ pour accéder à la notice vidéo du kit d alarme NFO-480008-1307 NOTICE D UTILISATION Sommaire

Plus en détail

Flow s'installe discrètement chez vous en harmonie avec votre intérieu~ toujours prêt à être utilisé.

Flow s'installe discrètement chez vous en harmonie avec votre intérieu~ toujours prêt à être utilisé. flow MONTE-ESCALIER HEUR Un monde de mobilité et de liberté sur un simple appel. Tout ceci en appuyant sur un bouton. La possibilité de se déplacer avec facilité et élégance~ remplir vos tâches quotidiennes

Plus en détail

Questions & réponses TaHoma

Questions & réponses TaHoma Questions & réponses TaHoma I- Conditions d accès à l offre Pré-requis : Pour une installation comportant des équipements intégrant la technologie io-homecontrol, TaHoma nécessite une clé de sécurité.

Plus en détail

Motorisation à vérins pour portail À 2 BATTANTS pour tous types de portail (bois, fer, alu et PVC)

Motorisation à vérins pour portail À 2 BATTANTS pour tous types de portail (bois, fer, alu et PVC) notice_614113v1f 20/01/10 15:16 Page 1 ASTRELL300 Motorisation à vérins pour portail À 2 TANTS pour tous types de portail (bois, fer, alu et PVC) Réf. 614113 Manuel d installation, d utilisation et de

Plus en détail

Motorisation pour portail à 2 battants

Motorisation pour portail à 2 battants Motorisation pour portail à 2 battants 110kg 110kg 3m 12V option anthéa 114150 V3 SOMMAIRE AVERTISEMENTS GÉNÉRAUX 03 RÉSUME DE L'INSTALATION 05 Etape 1 05 Etape 2 05 Etape 3 05 Etape 4 05 Etape 5 05 INSTALLATION

Plus en détail

Notice de Pose, de maintenance, et de garantie pour portes sectionnelles R150 R150

Notice de Pose, de maintenance, et de garantie pour portes sectionnelles R150 R150 Réf : MM6152 Version : 01/12/10 Notice de Pose, de maintenance, et de garantie pour portes sectionnelles R150 R150 A B C D E F G H I J K 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2000 10 2125 10,5 2250 11 2375 11,5

Plus en détail

Avec le fauteuil monte-escalier Otolift, vivez confortablement dans votre maison!

Avec le fauteuil monte-escalier Otolift, vivez confortablement dans votre maison! Avec le fauteuil monte-escalier Otolift, vivez confortablement dans votre maison! Le fauteuil monte-escalier Otolift Le fauteuil monte-escalier Otolift a été réellement conçu pour l'utilisateur. Aussi

Plus en détail

Habillez vos wc avec style. Meuble d habillage Duofix

Habillez vos wc avec style. Meuble d habillage Duofix Habillez vos wc avec style. Meuble d habillage Duofix Meuble d habillage Duofix, la solution suspendue esthétique et facile à poser. Le WC suspendu est une solution moderne, esthétique et hygiénique pour

Plus en détail

un système complet Télécommande 4 touches Réf. 723R EUR-00

un système complet Télécommande 4 touches Réf. 723R EUR-00 un système complet Nouveau Barrière infrarouge extérieure à 90 C Une alarme est déclenchée lorsqu un intrus pénètre dans la zone protégée. Alimentation : 1 pile 3,6 Volts lithium fournie. Dimensions :

Plus en détail