BROYEUR. broyeurs et pompes. C est facile! Habitations Beauty Horeca Commerces Bureaux Péniches Loisirs Wellness Santé Utilitaires 2015/2016 BROYEUR

Transcription

1 / BROYEUR broyeurs et pompes Habitations Beauty Horeca Commerces Bureaux Péniches Loisirs Wellness Santé Utilitaires BROYEUR C est facile!

2 Sanibroyeur vous accompagne dans vos étapes d installation Aide au choix > Séléctionnez simplement et rapidement le produit idéal À la pointe de la technologie > Des produits poussés et des innovations continues, usines certifiées ISO 9 et Une marque connue et reconnue > Grâce à de nombreuses campagnes télévisées et sur internet Sanibroyeur, un partenaire fiable à chaque étape d installation! Durant toutes les étapes d installation de ses produits, Sanibroyeur s attache à accompagner, guider et conseiller les installateurs. Tout au long du cycle d installation, vous retrouverez les différents atouts qui vous permettront de réaliser les projets de vos clients dans les meilleures conditions. Fiabilité, silence, design et confort > Avec plus de ans d expérience et de savoir-faire Comment ça marche? A B C D La chasse d eau est actionnée, le niveau de l eau augmente et le moteur du Sanibroyeur se met automatiquement en marche. Les couteaux du moteur broient les matières en fines particules en à secondes. Les matières finement broyées sont expulsées par un tuyau standard de mm de diamètre seulement. La cuve est quasiment vidée et le broyeur est à nouveau prêt à l emploi.

3 Informations et conseils personnalisés > La solution idéale pour chaque sanitaire AVANT INSTALLATION PENDANT INSTALLATION APRÈS INSTALLATION Actions commerciales > Promotions attractives ios Android Application smartphone pour ios et Android > Toutes les informations utiles actualisées sous la main Notices d installation claires et faciles > Illustrées et concises Un service après-vente > Assistance et dépannage à domicile 9 Réseau national de stations SAV agréés > Aussi dans votre région C est facile!

4 Sommaire Pag. - Sanibroyeur vous accompagne dans vos étapes d installation! Sommaire Sanibroyeur la solution pour chaque installation sanitaire Silence Silence Silence X Silence 9 TOP Silence SLIM PRO Silence Silence COMBI BEST Pro Expert-line Sanicompact COMPACT Comfort COMPACT Star 9 COMPACT * * COMPACT Luxe * * COMPACT COMPACT Elite Pour chaque douche, une solution avec Sanibroyeur Installez la douche que vous souhaitez FLOOR TRAYMATIC Int. / Ext. DOUCHE Flat DOUCHE 9 Pompes de relevage plus flexibles Silence VITE Silence SPEED Expert-line/Silence COM Expert-line COM Expert-line Broyeurs et pompes de relevage professionnels : Expert-line SANICUBIC : sommaire - CUBIC Expert-line 9- CUBIC Classic/Pro Expert-line - CUBIC XL Expert-line - CONDENS Pro/Best/ NEUTRAL - 9- CONDENS Clim mini / Clim pack Détartrant Spécial Sanibroyeur, Sanibroyeur vannes d arrêts, Sanibroyeur granules Récapitulatif des produits Découvrez nos nouveaux outils Sanibroyeur... et décrouvez nos autres marques... NOUVEAU NOUVEAU * Sanicompact et Sanicompact Luxe peuvent être livrés avec raccordement lavabo. Toilettes Lave-mains Lavabo Douche à l italienne Douche Baignoire Bidet Lave-linge Lave-vaisselle Evier Chaudières à condensation Climatiseurs Vitrines réfrigérées

5 Sanibroyeur : la solution idéale pour chaque installation sanitaire broyeurs Grâce à ses produits poussées et ses innovations continues, Sanibroyeur vous permet d installer des installations sanitaires où vous voulez sans gros travaux. Peu importe qu il s agisse de toilettes, d une salle de bains ou d une cuisine, Sanibroyeur est la solution idéale pour chaque sanitaire! Nos broyeurs, pompes de relevage et toilettes compactes sont des produits à la pointe de la technologie qui répondent aux nouvelles normes européennes et internationales en vigueur. De plus, nos produits sont fabriqués dans une usine certifiée ISO 9 et ISO. La fiabilité, le design, le confort et la technologie silence sont garantis. Choisir Sanibroyeur, c est choisir un partenaire fiable! SANIFLOOR NOUVEAU Une douche à l italienne où vous voulez. Voir page SANICUBIC XL Station de relevage de grande capacité, adaptée aux besoins de locaux collectifs. Voir pages - NOUVEAU Sanibroyeur se réserve le droit de modifications. Photos, textes et dessins non contractuels. Rien ne peut être reproduit ni utilisé sans autorisation préalable.

6 SILENCE broyeurs : m m Raccordement possible: La gamme sécurisée et accessible SANIACCESS est pourvue du concept «easy-access» qui permet d intervenir immédiatement et facilement sur l appareil, sans devoir le déplacer. Le système de Pressostube permet un cycle de broyage rapide et permet ainsi des économies d énergie. La technologie Silence rend la gamme SANIACCESS encore plus silencieuse et inégalable. SANIACCESS est un broyeur adaptable sur toutes les cuvettes standards. Idéal pour le placement d un WC supplémentaire à l étage d une habitation, dans un salon de beauté ou dans un Bed & Breakfast. SANIACCESS est livré avec clapet anti-retour, côté évacuation. 9 à mm eaux usées entrantes: C, EN - 9 Raccordement Code: le 9, Habitations Beauty Horeca

7 SILENCE broyeurs : m m Raccordements possibles: La gamme sécurisée et accessible SANIACCESS est pourvue du concept «easy-access» qui permet d intervenir immédiatement et facilement sur l appareil, sans devoir le déplacer. Le système de Pressostube permet un cycle de broyage rapide et permet ainsi des économies d énergie. La technologie Silence rend la gamme SANIACCESS encore plus silencieuse et inégalable. Grâce à sa petite cuve et ses deux entrées hautes, SANIACCESS peut évacuer à la fois un WC et un lavabo ou lave-mains. Il est idéal dans un espace commercial, un espace de bureau ou un cabinet (à domicile). SANIACCESS est livré avec clapet anti-retour, côté évacuation. 9 à mm eaux usées entrantes: C, EN - 9 Raccordements Code: 9 l Habitations Commerces Beauty

8 broyeurs SILENCE : m m Raccordements possibles: La gamme sécurisée et accessiblesaniaccess est pourvue du concept «easy-access» qui permet d intervenir immédiatement et facilement sur l appareil, sans devoir le déplacer. Le système de Pressostube permet un cycle de broyage rapide et permet ainsi des économies d énergie. La technologie Silence rend la gamme SANIACCESS encore plus silencieuse et inégalable. Silencieux et esthétique, SANIACCESS rend possible l installation d une salle de bain complète. Idéal pour la création d une salle de bain supplémentaire dans une maison de vacances, une maison d hôtes, une maison d étudiants ou un Bed & Breakfast. SANIACCESS est livré avec clapet anti-retour, côté évacuation. à mm eaux usées entrantes: C 9 9 EN - 9 Raccordements Code: l 9, Habitations Horeca Loisirs

9 SILENCE Option broyeurs : m m Raccordement possible: X Sanibroyeur X est adaptable sur toutes les cuvettes standards. Le Sanibroyeur X se déclenche automatiquement avec la chasse d eau des WC auxquels il est raccordé. Le Sanibroyeur X est pourvu d un filtre à charbon actif anti-odeurs intégré et un clapet antiretour, coté évacuation. Grâce à la nouvelle technologie Silence le Sanibroyeur X offre un confort d utilisation inégalé, en étant fois plus silencieux. Il offre donc encore plus de possibilités d installation comme par exemple dans le sous-terrain de votre habitation, un WC supplémentaire dans votre espace de travail. à mm 9 eaux usées entrantes: C Raccordement Code: l Habitations Commerces Bureaux

10 SILENCE broyeurs Option : m m Raccordements possibles: TOP Le SANITOP est esthétique et compact et est adaptable sur toutes les toilettes traditionnelles. On peut également y raccorder un lavemains. Avec un SANITOP, vous pouvez facilement installer un WC dans une cave, au premier ou au second étage, ou installer un WC supplémentaire dans une maison d hôtes ou un lieux de travail. à mm eaux usées entrantes: C 9 de refoulement (m) débit (l/min) Raccordements Code: l Habitations Beauty Loisirs 9

11 Option broyeurs :,m m Raccordements possibles: SLIM D un encombrement réduit, SANISLIM est conçu pour évacuer en toute discrétion les eaux usées d un WC, d une douche, d un lavabo et d un bidet. Grâce à sa cuve de faible profondeur ( cm seulement), il s adapte facilement aux WC avec une chasse d eau économique. Idéal pour la création d un WC supplémentaire dans votre salle de douche, dans un salon de beauté ou dans une petite salle de bain de votre maison de jardin. à mm eaux usées entrantes: C Raccordements Code: de refoulement (m) EN- débit (l/min) l Habitations Beauty Péniches

12 SILENCE broyeurs Option : m m Raccordements possibles: PRO Le SANIPRO est un broyeur avec raccordements pour le refoulement des eaux usées d une salle de bains complète : WC, lavabo, bidet et douche. Le SANIPRO, compact et silencieux, peut aussi se loger dans une petite pièce. SANIPRO est facile et rapide à installer derrière chaque cuvette traditionnelle. Grâce à cela, vous pouvez créer partout dans la maison une salle de bains complète. Vous devez tenir compte d une pente d évacuation de la douche vers le SANIPRO de % et ceci pour éviter que l eau ne reste dans la douche. à mm eaux usées entrantes: C Raccordements Code: hauteur hauteur (m) (m) EN- débit (l/min) l Habitations Loisirs Péniches

13 SILENCE Option broyeurs : m m Raccordements possibles: SANIPLUS est encore plus puissant et offre plus de possibilités. Grâce à son réservoir plus grand, vous pouvez utiliser le SANIPLUS pour une salle de bains avec plusieurs lavabos, une douche, WC ou bidet. Le SANIPLUS est très approprié pour des travaux d amélioration ou de rénovation. Vous devez tenir compte d une pente d évacuation de la douche vers le SANIPLUS de % et ceci pour éviter que l eau ne reste dans la douche. à mm eaux usées entrantes: C Raccordements Code: hauteur hauteur (m) (m) EN- débit (l/min) l Habitations Loisirs Wellness

14 broyeurs Option : m m * * Cuvette et bâti-support non fournis Raccordements possibles: De plus en plus de personnes choisissent un WC suspendu, pour son réservoir encastrable, son design et son entretien facile. SANIPACK est un broyeur adapté aux WC suspendus et peut également évacuer les eaux usées d un lavabo, d un bidet et d une douche. Vous devez tenir compte d une pente d évacuation de la douche vers le Sanipack de %. Avec ses, cm de profondeur seulement, SANIPACK est le seul broyeur qui s encastre intégralement dans une cloison et à l intérieur de tous bâti-supports disponibles dans le commerce. Vous devez également prévoir une trappe d inspection qui soit assez grande pour pouvoir accéder au SANIPACK si besoin. Adapté pour un WC moderne placé où vous voulez dans votre habitation, café ou salon de beauté. à mm eaux usées entrantes C Raccordements Code l Habitations Bureaux Horeca

15 broyeurs : m m Raccordements possibles: COMBI * * Cuvette et bâti-support non fournis Le SANICOMBI, broyeur avec bâti-support, est particulièrement polyvalent et présente beaucoup d avantages pour les installateurs et les utilisateurs. Il s installe directement derrière le WC suspendu et permet de réaliser une installation esthétique et discrète. Vous devez tenir compte d une pente d évacuation de la douche vers le Sanicombi de %. Grâce à son entraxe de fixation standard, il convient à tous les modèles de WC suspendus. Le bâti-support autoportant est testé à kg. La partie inférieure est amovible, permettant une accessibilité totale au broyeur. Le réservoir est isolé pour un fonctionnement silencieux. Le SANICOMBI est équipé d un système double chasse / litres pour une économie d eau. Il est livré de série avec une plaque de commande chromée. En raccordant une douche, vous devez tenir compte de la hauteur de raccordement de l évacuation de la douche. mm eaux usées entrantes C Raccordements Code mm 9 9 débit (l/min) l Habitations Horeca Loisirs

16 Option broyeurs : m m Raccordements possibles: BEST Pro Expert-line SANIBEST Pro est un broyeur à hautes performances, destiné à un usage intensif. Le SANIBEST Pro présente raccordements possibles: toilettes, lave-mains/lavabo, bidet et douche. Grâce à sa grande capacité de refoulement, le SANIBEST Pro est conseillé à tous ceux qui souhaitent installer un WC dans un studio en location, dans les lieux de villégiature, des restaurants, Accès direct à la partie électronique par le capot à mm eaux usées entrantes: C Raccordements Code: 9 l Santé Horeca Utilitaires

17 Sanicompact Un broyeur compact est un WC en céramique avec broyeur intégré qui vous permet d installer des toilettes où vous le souhaitez dans votre habitation, et même dans les espaces confinés. Certains produits permettent même le raccordement d un lave-mains. Il n a pas de réservoir externe car le mécanisme de chasse est intégré. Le Sanicompact est facile à installer et idéal pour une maison de vacances, maison d hôtes, salon de beauté et cabinet à domicile. Equipé du nouveau système de double chasse économique, la version consomme de.l à L d eau seulement par chasse. Ce qui fait une économie de. litres pour un ménage composé de personnes. La technologie Silence rend cette gamme encore plus silencieuse et inégalable. CAS PRATIQUES remplacement d un bidet, sous un escalier, etc. Sanicompact

18 Sanicompact SILENCE : m m Raccordements possibles: COMPACT Comfort Le SANICOMPACT Comfort est une cuvette suspendue avec broyeur intégré. Son design et son système de double chasse économique et écologique en font une cuvette moderne qui sait s adapter dans tous les univers salle de bain, espace bureau ou salon de coiffure. Cette version conserve la technologie Silence ainsi que le système double chasse, L / L. mm ø 9 eaux usées entrantes: C Code: > l Livré avec châssis de seulement Habitations Beauty Horeca

19 Le SANICOMPACT Star est livré avec un châssis de seulement cm d épaisseur. La profondeur globale du châssis et du WC est donc inférieure à cm, et ceci grâce à l incorporation du broyeur dans la cuvette céramique. Raccordements possibles: COMPACT Star : m m Sanicompact Le SANICOMPACT Star est un WC au design très attractif, livré avec son abattant. Le SANICOMPACT Star est équipé du nouveau système de double chasse économique (,L/L). Une solution rapide et économique pour des travaux de rénovation de votre WC ou salle de bains. Le SANICOMPACT Star est disponible en deux couleurs : blanc ou pergamon. Très pratique, ce WC suspendu avec broyeur intégré permet un nettoyage facile et hygiénique du sol. Son châssis se règle en hauteur (de à mm). Le SANICOMPACT Star est certifié KIWA. Le SANICOMPACT Star est idéal comme WC supplémentaire pour une chambre d adolescent à l étage, une boutique, ou comme WC pour votre personnel. mm Ø eaux usées entrantes: C Codes: > l Habitations Bureaux Commerces

20 Sanicompact SILENCE : m m Raccordements possibles: Option Version Lave-mains: Technologie COMPACT Le SANICOMPACT ressemble à un WC traditionnel. Il est disponible en blanc ou pergamon, livré avec son abattant. La profondeur du SANICOMPACT est réduite à cm. La hauteur assise du SANICOMPACT, y compris l abattant, est de cm. Le niveau sonore n est pas plus fort que celui d une chasse d eau d un WC traditionnel. Le SANICOMPACT est certifié KIWA. Possibilité de raccorder un lave-mains en conservant la technologie Silence et le système. mm eaux usées entrantes: C Codes: 9 l Habitations Commerces Péniches 9

21 SILENCE Option Raccordements possibles: Version Lave-mains: Technologie COMPACT Luxe : m m Sanicompact Le SANICOMPACT Luxe est tout comme le SANICOMPACT Elite, un élégant WC en céramique, complet et sans réservoir. Il existe en blanc ou pergamon et est livré avec son abattant. SANICOMPACT Luxe vous assure des années de confort d utilisation, grâce à un WC supplémentaire installé là où ce n était pas possible auparavant comme dans un sous-sol, à l étage ou dans une annexe. Le SANICOMPACT Luxe est certifié KIWA. Nouveau: possibilité de raccorder un lave-mains en conservant la technologie Silence et le système. mm 9 eaux usées entrantes: C Code: l Habitations Beauty Wellness

22 Sanicompact SILENCE : m m Raccordement possible: COMPACT Le SANICOMPACT est le plus petit de notre gamme. Sa profondeur n est que de cm! Grâce à lui, vous pourrez installer un WC dans les espaces les plus réduits : studio, placards, remplacement d un bidet, sous un escalier, etc. Il existe en blanc et est livré avec son abattant. Le SANICOMPACT + est certifié KIWA. mm 9 eaux usées entrantes: C Code: l Habitations Commerces Loisirs

23 SILENCE Raccordement possible: COMPACT Elite : m m Sanicompact Le SANICOMPACT Elite est un WC en céramique au design très attractif, sans réservoir et livré en blanc avec son abattant. Le moteur est incorporé dans le pied de la cuvette céramique. Le confort d un WC supplémentaire est maintenant accessible à tous. Vous pourrez, grâce au SANICOMPACT Elite, installer un WC complet sur un tout petit espace de seulement cm. Le SANICOMPACT Elite s adapte aussi dans tous les univers de salle de bain d une habitation, maison de vacances ou maison d hôtes. mm eaux usées entrantes: C Code: 9 l Habitations Wellness Beauty

24 Pour chaque douche, une solution avec Sanibroyeur Avec Sanibroyeur vous pouvez placer une douche où vous le souhaitez, sans engager de gros travaux dans votre habitation. Notre dernière nouveauté SANIFLOOR a été spécialement conçue pour l installation d une douche à l italienne. Son système astucieux d évacuation permet d installer une douche à l italienne lorsqu une évacuation gravitaire est impossible. Les receveurs de douche TRAYMATIC peuvent être facilement et rapidement placés. Vous préférez opter pour un receveur de douche traditionnel, le SANIDOUCHE ou le SANIDOUCHE Flat est alors la solution idéale. Ces pompes de relevage sont conçues pour évacuer les eaux usées vers l évacuation principale éloignée. Fini les gros travaux inutiles et optez pour une installation facile et économique. CAS PRATIQUES Pour faciliter l accessibilité des enfants et des personnes âgées Un lavabo individuel dans un kot d étudiant Douche/lavabo/évier sous le niveau des égouts par exemple dans un sous-terrain Douche/lavabo dans un cabinet, un salon de beauté ou un espace sauna Et pour de nombreuses autres situations

25 Installez la douche que vous souhaitez! De la plus plate... à la plus traditionnelle CM FLOOR NOUVEAU CM TRAYMATIC + receveur extra-plat CM DOUCHE Flat pompes CM DOUCHE

26 pompes. Siphon pour sol à carreler : hauteur totale mm. Siphon pour revêtements souples : hauteur totale mm. Bonde pour receveur extra-plat : hauteur totale mm Refoulement max: m m Raccordements possibles: SANIFLOOR SANIFLOOR permet d installer une douche à l italienne ou un bac à receveur extra-plat où vous voulez, même en l absence d évacuation gravitaire. SANIFLOOR est composée d une pompe aspirante et d un siphon avec clapet anti-retour intégré. Les siphons ( modèles au choix) intègrent un système de détection qui commande la pompe. L eau est alors aspirée puis évacuée vers la canalisation principale. Une version avec bonde plate a également été prévue pour l installation de receveurs plats. SANIFLOOR possède un débit d évacuation important, il est compatible avec les douches ciel de pluie. NOUVEAU Hauteur receveur Distance max. entre la pompe et le siphon mm débit (l/min.) eaux usées entrantes C Raccordement Codes Schéma d installation Évacuation de l eau Fil de commande l Habitations Loisirs Santé

27 : m m : m m Raccordement possible: TRAYMATIC Intérieur / Extérieur Ce receveur extra-plat TRAYMATIC, équipé d une pompe de relevage, est une solution astucieuse pour adapter une douche aux contraintes d accessibilité. Idéal en remplacement d un receveur classique, il permet de réduire la marche (seulement, cm). Nul besoin de creuser, l évacuation est assurée par la pompe. Extra plat, il a été spécialement conçu pour faciliter l accessibilité des enfants et des personnes âgées tout en garantissant un maximum d espace dans la douche. modèles au choix: l aménagement de votre salle de bains. d espace dans votre douche. Hauteur receveur cm jusqu à mm, eaux usées entrantes C,, Dimensions b (A) x d (B) x h (C),,,,,,, Option hauteur de (m) refoulement (m) EN- débit (l/min.) débit (l/min) Traymatic Int. Pompe à droite l Traymatic Ext. Installation réversible de la pompe Pompe à gauche Evacuations possibles pompes Habitations Santé Loisirs

28 pompes : m m Raccordements possibles: DOUCHE Flat SANIDOUCHE Flat se compose d une pompe et d un siphon extra plat adaptable à tous les receveurs du marché. Grâce au niveau de déclenchement très bas (uniquement mm!) et son siphon extra-plat, le SANIDOUCHE Flat permet l installation d un receveur plat (en respectant l encombrement du siphon sous le receveur). Idéal pour la réalisation d une douche moderne dans votre habitation, dans un sauna, ou pour des personnes moins valides qui ont besoin d une douche rapidement accessible sans gros travaux. ÉVACUATION Ø DN ENTRÉE Ø DN ENTRÉE Ø DN Hauteur receveur mm eaux usées entrantes º C Schéma d installation SANIDOUCHE Flat Raccordement Code (m),,,,, EN-,,,,, débit débit (l/min.) (l/min) l Habitations Wellness Santé

29 : m m Raccordements possibles: DOUCHE Avec le SANIDOUCHE vous pouvez placer une douche ou un lavabo là où vous voulez dans votre habitation ou cabinet de travail. Le SANIDOUCHE peut évacuer des eaux chaudes qui ont une température maximale de º C. Le SANIDOUCHE a la spécificité de pouvoir s intégrer sous un receveur de douche ou dans un meuble de salle de bains grâce à ses dimensions réduites et son seuil de déclenchement très bas. Sans gros travaux, vous pourrez placer un lavabo ou une douche dans une chambre d étudiant. Hauteur receveur hauteur de (m) refoulement (m) EN- pompes mm 9 débit débit (l/min.) (l/min) eaux usées entrantes C Raccordements Code 9 l Habitations Commerces Horeca

30 pompes Pompes de relevage plus flexibles Un évier ou un lavabo dans la cave, dans le garage ou dans le grenier de votre habitation est aujourd hui simple à réaliser grâce à nos pompes de relevage. Vous pouvez aussi placer un ou plusieurs lave-vaisselles où vous voulez grâce à nos pompes, rien de plus facile! Une installation fiable et rapide est garantie. Conçues pour une utilisation domestique, nos pompes évacuent aussi les condensats de climatiseurs, de vitrines réfrigérées, de fours autonettoyants, éviers et machines à café. CAS PRATIQUES 9

31 SILENCE : m m Raccordements possibles: Le SANIACCESS PUMP est une pompe de relevage avec un design moderne pour évacuer les eaux usées d une baignoire, d une douche, d un lavabo et d un bidet, mais également les eaux chaudes d une machine à laver et d un lave-vaisselle (jusqu à ). Son accessibilité optimale grâce à ces deux couvercles amovibles vous offre un service de qualité, une efficacité certaine et une fiabilité optimale. SANIACCESS PUMP est fourni de deux couvercles amovibles, permettant une intervention rapide. Idéal pour votre maison (cuisine ou buanderie), un café bar ou bar mobile. 9 pompes mm EN - 9 eaux usées entrantes Raccordements 9 l Code 9, Habitations Horeca Bureaux

32 SILENCE pompes Option : m m Raccordements possibles: VITE Une pompe puissante pour l évacuation des eaux usées domestiques. Le SANIVITE peut évacuer les eaux usées d une baignoire, d une douche, d un lavabo et d un bidet, mais également les eaux chaudes d une machine à laver et d un lave-vaisselle. Valorisez votre maison en installant une salle de bain (sans WC), une cuisine ou une buanderie où vous le souhaitez avec SANIVITE Silence. SANIVITE évacue aussi le surplus de liquide d un distributeur à bière ou à café et l eau provenant du cycle de nettoyage de ces distributeurs. mm eaux usées entrantes Raccordements ø 9 9, 9, l débit (l/min.) Code Habitations Horeca Commerces

33 SILENCE Option : m m Raccordements possibles: SPEED Expert-line Le SANISPEED est une pompe très performante de la gamme professionnelle Expert-Line. La pompe évacue les eaux usées sur des distances importantes. Plusieurs raccordements sont possibles pour évacuer les eaux usées de différents appareils sanitaires. SANISPEED peut traiter des eaux chaudes jusqu `a º C pendant de courtes durées. Une solution pratique pour des hôtels et des laveries automatiques mais également pour votre maison. Nos pompes évacuent aussi les condensats de climatiseurs et de vitrines réfrigérées, de fours autonettoyants d un restaurant ou d une boulangerie. mm eaux usées entrantes Raccordements Ø Code Ø 9 9 ENTRÉE Ø DN ENTRÉE Ø DN ÉVACUATION Ø DN hauteur (m) EN- débit (l/min) ENTRÉE Ø DN l ENTRÉE Ø DN pompes Habitations Commerces Horeca

34 pompes : m m Raccordements possibles: COM Expert-line Le SANICOM est une pompe professionnelle de la gamme Expert-line. Une pompe très puissante, spécialement conçue pour une utilisation très intensive. Le SANICOM évacue l eau chaude d un lave-vaisselle ou d un lave-linge, jusqu à 9º C pendant des courtes périodes. SANICOM est équipée d un moteur ventilé et offre la possibilité d installer un système de détection pouvant commander une alarme (sonore et visuelle). Cette pompe SANICOM est tout à fait appropriée pour évacuer les eaux usées d un restaurant ou d une cantine. ENTRÉE Ø DN ÉVACUATION Ø DN ENTRÉE Ø DN mm 9 ( ) eaux usées entrantes, %, % mm mini 9 Raccordements Indice de protection Code,, ø ø l Habitations Horeca Commerces

35 : m m Raccordements possibles: COM Expert-line SANICOM est une pompe de relevage à deux moteurs permettant d évacuer les eaux provenant de salle de bains (sans WC), cuisine et buanderie. SANICOM a spécialement été conçue pour un usage professionnel ou commercial. Son second moteur permet en effet d assister le premier en cas d entrée d eau trop importante dans la pompe. Le SANICOM permet d évacuer les eaux usées d une température de º C et même jusqu à 9º C par intermittence (max. min.). SANICOM est livrée avec une alarme filaire sonore et visuelle déportée. ENTRÉE Ø DN ÉVACUATION Ø DN ENTRÉE Ø DN / VENTILATION Ø DN ENTRÉE Ø DN jusqu à hauteur (m) M M + M pompes 9 eaux usées entrantes, 9 9 M : débit avec moteur débit (l/min) M + M : débit avec moteurs Raccordements Indice de protection Code ø, ø ø l Horeca Grandes Surfaces Industrie

36 Broyeurs et pompes de relevage professionnels Les broyeurs et pompes très puissantes de la gamme Expert-line permettent l évacuation des eaux usées de bâtiments à usage individuel et collectif. Le SANICUBIC a été spécialement conçu pour un usage individuel (pavillon, petit local commercial). Les SANICUBIC Classic et SANICUBIC Pro ont été développés pour un usage individuel ou commercial, et pour des petits collectifs (petits immeubles, commerces, lieux publics). Le SANICUBIC XL est parfaitement adapté aux besoins de locaux collectifs comme des restaurants, écoles, hôtels, industries et centres commerciaux. CAS PRATIQUES

37 SANICUBIC : sommaire CUBIC Usage individuel Pour logement ( à habitants) CUBIC Classic CUBIC Pro Usage individuel Usage commercial Petit collectif Pour logements ( à habitants) CUBIC XL Usage commercial Usage collectif Pour logements ( à habitants)

38 pompes : m m à même le sol ou dans un puisard. Raccordements possibles: CUBIC Expert-line SANICUBIC est une station de relevage spécialement développée pour un usage domestique. Les capacités de son moteur lui permettent de relever les eaux provenant de WC, salle de bains, cuisine ou buanderie. SANICUBIC possède une étanchéité renforcée IP et un boîtier de commande déporté permettant une maintenance facilitée. Le SANICUBIC a une puissance de W et permet d évacuer les eaux usées d une température de º C et même jusqu à º C par intermittence (max. min.) et est idéal si vous voulez installer une buanderie, un espace Wellness ou une toilettes supplémentaire dans une cave. (m) 9 9 Habitations Horeca Péniches

39 ventilation évent Ventilation eaux usées entrantes º C Température maximale des eaux usées entrantes Raccordements Indice de protection: Poids net: Norme: Code: Entrée DN / DN / Entrée DN / DN / Évacuation DN Ventilation DN Entrée DN / Entrée DN / DN / : vanne d'arrêt d arrêt Les dimensions très compactes de la pompe de relevage SANICUBIC (seulement x x mm) lui permettent de s installer facilement et vite au sol ou dans une fosse. Vous épargnez ainsi à la fois de gros investissements et de l espace. Grâce à ses entrées, il vous est possible de raccorder directement vos sanitaires au SANICUBIC. Le volume de la cuve est de litres. Le SANICUBIC est puissant, silencieux, économique, compact et flexible puisque vous pouvez l installer où vous voulez. La hauteur du placement du SANICUBIC doit toujours être inférieure à celle des installations sanitaires. Système d alarme Boîtier déporté d alarme filaire Boîtier de commande déporté LED jaune alimentation secteur LED rouge alarme Marche forcée pompes LED rouge: alarme générale LED jaune: alarme secteur Boîtier de commande déporté ( m de câble) Boîtier déporté Vannes d arrêt L installation de vannes d arrêt permet d effectuer les services de travaux d entretien sur la station de relevage à tout moment, pour travailler facilement et rapidement, sans contrainte. Pour respecter la réglementation, des vannes d arrêt doivent être installées sur les entrées d effluents ainsi que sur la conduite d évacuation. Accessoires Codes: l Vannes d arrêt D et D mm

40 CUBIC Classic Expert-line pompes Sanicubic Classic et Sanicubic Pro possèdent une étanchéité renforcée IP et un boîtier de commande déporté permettant une maintenance facilitée. Le contrôle des appareils reste alors accessible et facile lorsque les appareils sont, par exemple, installés dans des puisards. Boîtier de commande déporté ( m de câble) 9 M M + M sonore et visuelle ( m de câble) : m m 9 9 Raccordements possibles: CUBIC Pro Expert-line ENTRÉE DN / ENTRÉE DN / DN / ÉVACUATION DN VENTILATION DN ENTRÉE DN / DN / ENTRÉE DN / DN / ENTRÉE DN / DN / Boîtier déporté d alarme HF 9 : m m Boîtier de commande

41 Ventilation eaux usées entrantes º C Température maximale des eaux usées entrantes Raccordements Indice de protection Poids net Norme Codes SANICUBIC Classic SANICUBIC Pro Accessoires Codes: SANICUBIC Classic et Pro sont des stations de relevage domestiques avec broyeurs intégrés, idéales pour évacuer les eaux usées d une maison individuelle. Elles conviennent aussi aux besoins des locaux collectifs grâce à leur conception spéciale usages intensifs. Elles sont utilisées pour des sanitaires installés dans un lieu qui ne dispose pas de système d évacuation des eaux et/ou dans un lieu situé en dessous du niveau de l évacuation principale. Ces pompes sont silencieuses, peu encombrantes et flexibles, grâce à leurs entrées. Le SANICUBIC Classic et le SANICUBIC Pro peuvent se placer dans des péniches, des résidences secondaires ou tout autre bâtiment en contre-bas. Le SANICUBIC Classic et le SANICUBIC Pro sont équipés de deux moteurs séparés de W chacun. Chaque pompe est munie d un broyeur de très hautes performances avec une capacité d évacuation totale de l/min à un refoulement de, mètres. Le volume de la cuve est de litres. l SANICUBIC Classic SANICUBIC Pro Double système d alarme Le SANICUBIC Pro est livré de série avec un boîtier d alarme hautes fréquences, que vous pouvez fixer vous-même à l endroit de votre choix. Le système détecte des problèmes tels qu une coupure de courant, un niveau d eau trop élevé ou un moteur bloqué. Le SANICUBIC Classic équipé de série d un module d alarme déporté (filaire) qui reproduit des signaux sonores et visuels du fonctionnement de l appareil. pompes - Boîtier déporté d alarme du SANICUBIC Classic - Boîtier déporté d alarme HF du SANICUBIC Pro l LED rouge: alarme générale LED jaune: alarme secteur LED rouge: alarme générale LED jaune: alarme transmission LED verte: alarme secteur Vannes d arrêt D et D mm permettant d effectuer les services de Boîtier de commande déporté LED jaune alimentation secteur LED rouge alarme Marche forcée moteur Marche forcée moteur Habitations Loisirs Péniches

42 Vanne à bille (DN) pompes : m m Raccordements possibles: CUBIC XL Expert-line SANICUBIC XL est une station de relevage de grande capacité (avec sa cuve de litres). Elle est idéale pour relever toutes les eaux usées d applications variées, et parfaitement adaptée aux besoins de locaux collectifs ou commerciaux comme des restaurants, écoles, hôtels, industries ou centres commerciaux. L appareil a une étanchéité renforcée IP et propose moteurs de. W chaque, avec une alimentation - V Hz. NOUVEAU 9 9 débit (m /h) Bureaux Horeca Utilitaires

43 Ventilation eaux usées entrantes: º C Température maximale des eaux usées entrantes Raccordements Indice de protection Poids net Norme Code Accessoires Codes: Évacuation DN / Ventilation DN Entrée DN / DN / Entrée DN / DN / Boîtier de commande déporté ( m de câble) Entrée DN / Entrée DN / DN / Entrée DN / DN / SANICUBIC XL est équipé avec roue vortex. Cette station de relevage, à poser au sol, donc très facile d installation, se distingue en plus par un entretien annuel minimum. Principe de fonctionnement SANICUBIC XL contient deux pompes indépendantes avec chacune un passage libre de mm. La cuve du SANICUBIC XL est munie de trois tubes plongeurs dont deux qui commandent la marche des moteurs pour une double sécurité, le troisième commande le système d alarme. Dès que les effluents atteignent le niveau d enclenchement du tube long dans la cuve, le système de pompage se met en marche. Si les effluents atteignent le niveau haut dans la cuve, une alarme sonore et visuelle est enclenchée et le système de pompage se met en marche (s il n est pas défaillant). pompes Système d alarme Boîtier de commande déporté LED jaune alimentation secteur LED rouge alarme Marche forcée moteur Marche forcée moteur Boîtier déporté sonore et visuelle ( m de câble) Boîtier déporté d alarme filaire l LED rouge: alarme générale LED jaune: alarme secteur

44 Sanicondens CONDENS Pro Raccordements possibles: :,m m NEUTRAL Raccordement possible: CONDENS Best :,m m Raccordement possible: Habitations Commerces Bureaux

45 Débit max. jusqu à, m vertical eaux usées entrantes C Raccordements Indice de protection ph min, Niveau sonore Code La nouvelle pompe compacte de relevage de condensats SANICONDENS Pro évacue sans aucun problème l eau de condensation provenant d une chaudière gaz à condensation, d un climatiseur ou d un appareil réfrigérant d une maison, d un bureau ou d une entreprise. SANICONDENS Pro est utilisée dans un lieu situé en dessous du niveau de l évacuation principale (par exemple cave ou souterrain), soit dans un lieu sans évacuation d eau (par exemple grenier). SANICONDENS Pro munie d un nouveau système de flotteurs, est insonore et présente entrées. Cette pompe est aussi très vite et facile à installer avec les fixations double-sens contre un mur. SANICONDENS Pro est pré-équipée d un raccordement d alarme (avertisseur + arrêt appareil). débit (l/min.) l Raccordements Code Code Granules de neutralisation: Les granules permettent de neutraliser l acidité des condensats des chaudières à mazout ou au gaz. Ces granules sont à remplacer environ fois par an. SANINEUTRAL est un neutralisateur de condensats pour chaudières à gaz ou fioul, et peut être utilisé avec des chaudières jusqu à kw de puissance. Ce produit est dédié à l élimination de l acidité des eaux d une chaudière avant son rejet. Il fonctionne sans pompe et peut être placé en amont d un SANICONDENS Pro. Préserve les canalisations des attaques acides. Le SANINEUTRAL présente entrées possibles, sur le dessus (couvercle) ou sur le côté. L entretien est simple, le couvercle est amovible, il ne faut pas découpler toute l installation. Le boîtier transparent permet une vérfication facile de l état des granules. l Débit max. jusqu à, m vertical eaux usées entrantes C Raccordements Indice de protection ph min, Niveau sonore Code Le SANICONDENS Best est spécialement conçu pour évacuer et neutraliser les condensats des chaudières à condensation (gaz ou mazout) nécessitant un système de neutralisation. Les eaux acides sont neutralisées grâce à son système de granules rechargeable. Les eaux sont ensuite refoulées par le réservoir jusqu au, mètres vertical et jusqu au mètres horizontal. Le SANICONDENS Best est utilisé soit dans un lieu situé en dessous du niveau de l évacuation principale, soit dans un lieu sans évacuation d eau. Horeca Grandes Surfaces Industrie débit (l/min.) l Sanicondens

46 Sanicondens SILENCE SANICONDENS Clim Mini : m m Raccordement possible: SANICONDENS Clim Pack CONDENS Clim mini / Clim pack SANICONDENS Clim mini est une pompe de relevage des condensats de climatiseurs. Ses petites dimensions lui permettent de s intégrer facilement dans un climatiseur mural. SANICONDENS Clim mini sait se faire discret grâce à son faible niveau sonore inférieur à db (A). bloc pompe Canalisation des eaux usées SANICONDENS Clim pack est un kit prêt-à-poser comprenant une pompe de relevage de condensats (SANICONDENS Clim mini) et une goulotte. SANICONDENS Clim pack a été spécialement conçue pour une installation aisée et discrète. Débit max. jusqu à Capacité de refroidissement max. Indication de protection Niveau sonore Dimensions bloc pompe l x p x h Dimensions bloc de détection l x p x h Codes Bloc Pompe ø ø ø Inlet Ø Bloc de détection Outlet Ø, Outlet Ø, ø ø mini maxi 9 ø hauteur de refoulement (m) l bloc de détection bac des condensats Principe de fonctionnement SANICONDENS Clim mini est constituée de deux éléments principaux: le bloc de détection et le bloc pompe. Les condensats pénètrent tout d abord dans le bloc de détection. Lorsque le niveau dans celui-ci est assez élevé, la pompe se déclenche et aspire les condensats afin de les évacuer ensuite. Clim mini débit (l/h) Clim pack Habitations Bureaux Commerces

47 Sanibroyeur Accessoires SANIALARM vous avertit lorsque le niveau d eau de l appareil augmente de façon anormale. Alarme sonore Fonctionne avec une pile de 9V (non fournie) Boîtier à fixer sur le dessus du Sanibroyeur. SaniAlarm Les coupures de courant, l entartrage d appareils anciens mal entretenus se traduisent par une élévation du niveau de l eau contenue en permanence dans un appareil Sanibroyeur. Pour faire face à ce genre d imprévus, Sanibroyeur propose une solution efficace. Le SaniAlarm se compose d un pressostat de niveau immergé qui déclenche automatiquement l avertisseur sonore fixé sur le dessus de l appareil Sanibroyeur lorsque le volume de l eau dépasse le niveau maximum autorisé. SaniAlarm s adapte sur tous les anciens et nouveaux modèles de broyeurs Sanibroyeur y compris les pompes SANIVITE et SANISPEED. Facile à monter grâce à sa notice d installation fournie. code. Détartrant Spécial Sanibroyeur Le Détartrant Spécial Sanibroyeur a été spécialement développé par SFA, pour entretenir, nettoyer et détartrer votre Sanibroyeur. La formule ultra concentrée en acide phosphorique est sans danger pour les pièces du moteur et les membranes caoutchouc. Il permet un nettoyage en profondeur. Nous vous conseillons d utiliser le Détartrant Spécial Sanibroyeur à fois par an (selon la dureté de votre eau). Vous pourrez ainsi prolonger la durée de vie de votre broyeur ou pompe. code. Notre conseil : débrancher l appareil pour éviter sa mise en route, verser, litres de Détartrant Spécial dans le WC ou la pompe et laisser agir quelques heures. Rebrancher, actionner fois la chasse d eau pour rincer et votre appareil est prêt à l emploi. Vannes d arrêt L installation de vannes d arrêt permet d effectuer les services de travaux d entretien sur les stations de relevage SANICUBIC, SANICUBIC Classic et Pro à tout moment. Pour travailler facilement et rapidement, sans contrainte. Pour respecter la réglementation, des vannes d arrêt doivent être installées sur les entrées d effluents ainsi que sur la conduite d évacuation. Livrable en diamètre (code 99) et diamètre (code 99). Vanne à bille pour l évacuation DN: spécialement pour le Sanicubic XL (voir p.) Granules de neutralisation pour Sanicondens Best / Sanineutral Sachet (, kg) avec granules de neutralisation pour remplacer dans SANICONDENS Best et SANINEUTRAL. Les granules permettent de neutraliser l acidité des condensats des chaudières. À remplacer environ fois par an. code 9.

48 Produit Données techniques Courbes de performances Récapitulatif des produits broyeurs 9 raccordement possible WC Silence Productnaam refoulement max. Technische informatie m vertical m horizontal Capaciteitsgrafiek EN - W C raccordement x DN raccordements possibles WC lavabo lave-mains Silence refoulement max. m vertical m horizontal W C raccordements x DN + x DN raccordements possibles WC lavabo lave-mains douche bidet Silence refoulement max. m vertical m horizontal W C raccordements x DN + x DN X raccordement possible WC Silence refoulement max. m vertical m horizontal W C raccordement x DN raccordements possibles WC lavabo lave-mains Silence refoulement max. m vertical m horizontal W C raccordements x DN + x DN raccordements possibles WC lavabo lave-mains douche bidet refoulement max., m vertical m horizontal W C raccordements x DN + x DN raccordements possibles WC lavabo lave-mains douche bidet Silence refoulement max. m vertical m horizontal W C raccordements x DN + x DN raccordements possibles WC lavabo lave-mains douche bidet Silence refoulement max. m vertical m horizontal W C raccordements x DN + x DN raccordements possibles WC lavabo douche bidet refoulement max. m vertical m horizontal W C raccordements x DN + x DN raccordements possibles WC lavabo bidet douche lave-mains refoulement max. m vertical m horizontal W C raccordements x DN + x DN 9 9 EN EN - 9 débit (l/min.) hauteur de refoulement (m) débit (l/min) de refoulement (m) EN- débit (l/min) EN- EN- EN- débit (l/min.) Pro raccordements possibles WC lavabo lave-mains douche bidet Expert-Line refoulement max. m vertical m horizontal W C raccordements x DN + x DN Comfort raccordements possibles WC lavabo lave-mains refoulement max. m vertical m horizontal W C Star raccordements possibles WC lavabo lave-mains refoulement max. m vertical m horizontal W C 9 débit (l/min.) 9 débit (l/min.) débit (l/min.) sanicompact raccordements possibles WC lavabo lave-mains refoulement max. m vertical m horizontal W C Luxe raccordements possibles WC lavabo lave-mains refoulement max. m vertical m horizontal W C 9 9 raccordement possible WC refoulement max. m vertical m horizontal W C Elite raccordement possible WC refoulement max. m vertical m horizontal W C 9 9

49 Produit Données techniques Courbes de performances 9 9 FLOOR raccordements possibles douche refoulement max. m vertical m horizontal W C TRAYMATIC Int. / Ext. Silence Silence raccordement possible refoulement max. Douche m vertical m horizontal W C DOUCHE Flat raccordements possibles Douche lavabo refoulement max. m vertical m horizontal W C raccordements x DN DOUCHE raccordements possibles Lavabo lave-mains douche bidet refoulement max. m vertical m horizontal W C raccordements x DN / + x DN Expert-Line/Silence Expert-Line Expert-Line Expert-Line Classic/Pro Expert-Line raccordements possibles Lavabo lave-mains douche baignoire bidet lave vaisselle lave-linge appareils réfrigérants four refoulement max. m vertical m horizontal W C ( C par intermittence (max. min.)) raccordements x DN raccordements possibles Lavabo lave-mains douche baignoire bidet lave vaisselle lave-linge appareils réfrigérants four refoulement max. m vertical m horizontal W C ( C par intermittence (max. min.)) raccordements x DN raccordements possibles Lavabo lave-mains douche baignoire bidet lave vaisselle lave-linge appareils réfrigérants four refoulement max. m vertical m horizontal W C ( C par intermittence (max. min.)) raccordements x DN raccordements possibles Lavabo lave-mains douche baignoire bidet lave vaisselle lave-linge appareils réfrigérants four refoulement max. m vertical m horizontal W C (9 C par intermittence (max. min.)) raccordements x DN / raccordements possibles Lavabo lave-mains douche baignoire bidet lave vaisselle lave-linge appareils réfrigérants four refoulement max. m vertical m horizontal n x W C (9 C par intermittence (max. min.)) raccordements x DN + x DN / raccordements possibles WC lavabo douche lave-mains baignoire bidet lave-vaisselle lave-linge refoulement max. m vertical m horizontal W C ( C par intermittence (max. min.)) raccordements x DN / / / + x DN / raccordements possibles Eaux vannes de WC (plusieurs) lavabo lave-mains douche baignoire bidet lave-vaisselle lave-linge refoulement max. m vertical m horizontal x W C ( C par intermittence (max. min.)) raccordements x DN / / + x DN / hoogte,,,,,,,,,, débit capaciteit (l/min.) (l/min.) (m),,,,, EN-,,,,, débit (l/min.) débit (l/min) hauteur de (m) refoulement (m) hauteur de (m) refoulement (m) EN- EN- débit (l/min.) débit (l/min) 9 EN - 9 débit (l/min.) EN- débit (l/min.) 9 débit (m /h) M M + M M : débit avec moteur débit (m /h) M + M : débit avec moteurs (m) débit (l/min.) débit (l/min) débit (m /h) débit (m /h) pompes Récapitulatif des produits M : débit avec moteur M + M : débit avec moteurs débit (m /h) Expert-Line XL raccordements possibles Eaux vannes de WC (plusieurs) lavabo lave-mains douche baignoire bidet lave-vaisselle lave-linge refoulement max. m vertical m horizontal x W C ( C par intermittence (max. min.)) raccordements x DN / / + x DN / débit (m /h) Pro Best NEUTRAL raccordements possibles Chaudière à condensation (mazout) raccordements x DN / CONDENS Clim raccordements possibles Pro raccordements possibles Best refoulement max. raccordements Pro raccordements Best raccordements possibles refoulement max. Chaudière à condensation climitaseur en appareil réfrigérant Chaudière à condensation (mazout), m vertical m horizontal W C ( C par intermittence (max. min.)) x DN x DN Climitaseur m vertical m horizontal W hauteur de refoulement (m) débit (l/min.) débit (l/h) Sanicondens

50 Découvrez nos nouveaux outils Sanibroyeur Encore plus complet et plus informatifs: Visitez notre site web avec nos outils spécialement mis à votre disposition. de projet et études de cas Informations techniques, schémas éclatés, notices d installation, FAQ et toutes les informations sur notre gamme complète à votre disposition à tout instant. ios Android C est facile Brochure de poche spéciale installateurs: un format de poche pratique et complet. Brochure de poche 9

51 Une gamme complète de receveurs, parois, portes et cabines de douche. Avant KINEMAGIC Remplacez votre baignoire par une douche spacieuse en journée Après Une gamme de baignoires balnéo offrant tous les bienfaits des massages Eau et Air

52 BROYEUR broyeurs et pompes Bienvenue dans la maison SANIBROYEUR Ajoutez du confort sanitaire où vous voulez! CONDENS Clim Pack TRAYMATIC Int./ Ext. VITE COMPACT COMBI VITE COM / DOUCHE CONDENS Pro COMPACT Luxe TOP égout CUBIC SPEED SFA Benelux BV