n x2 chalet- jardin createur d'espace Feria Couv Approx. Dim. 425L x 387Px H cm Terrasse - 4x4 Terrasse - Extention Instructions de montage -

Transcription

1 chalet- jardin createur d'espace Instructions de montage - Feria Couv Approx. Dim. 425L x 387Px H cm Terrasse - 4x4 IN. Feria Couv Approx. Dim. 180L x 387P X H cm Terrasse - Extention n x2 ( Ligne service apres-vente.chalet-jardin.com Phone: I Fax:

2 a IA Lisez s'il vous plait attentivement ces instructions avant de commencer assembler ce produit. Veuillez s'il vous plait executer les etapes d'assemblage dans l'ordre definit dans ces instructions. Conservez ces instructions dans un endroit sur pour reference ulterieure. P A Lorsque vous rencontrez l'icone d'information, veuillez vous referer a l'etape d'assemblage approprie pour remarque et assistance additionnels. Cette icone indique que le constructeur doit ce placer a l'interieur du produit. Vous aurez besoin s Pour assemblage de ce produit (ces elements ne sont fournis) cue Avant Assemblage IRCe produit est adapte pour les Gamme Couvres Patio de Palram s'il vous plait les autorites locales si un permis est necessaire pour construire le produit. IRConsultez II est vivement recommande d'être assister par une deuxieme personne dans certaines etapes. Triez les pieces et verifiez selon la liste de contenu. Ce produit est adapte pour les Gamme Couvres Patio de Palram Ce produit doit etre assemble sur une base solide (tel que du beton ou de l'asphalte) et ancre au sol. Choisissez attentivement votre emplacement avant de commencer le montage. Assurez-vous que la surface de montage est nivele et propre des objets pointus afin d'eviter des rayures ou dommages au produit. Plusieurs parties du couvercle du patio doit etre demonte avant ('installation de ('extension, it est recommande de les garder dans un endroit sisal- pour les besoins ulterieurs. Securite RtCertaines manipulez les elements. RtPorter RtNe RtNe pieces peuvent etre coupantes. Soyez prudent lorsque vous toujours des gants, des lunettes de protection et des vetements a manches longues lors de l'assemblage ou toute operation de maintenance sur votre produit. tendez pas de monter le produit dans des conditions venteuses ou humides. Pour eviter les blessures ne laisser pas les enfants jouer autour et dans ('objet lors de l'assemblage. pas grimper ou se tenir debout sur le toit. versions de ce produit sont peintes. Si la couleur a ete rayee lors RtCertaines du montage ceci peut etre fixe avec les teintes suivantes : Blanc - RAL 9016, Gris - RAL 7012

3 Jimensions du produit peut etre adapts a vos besoins. Le Profil de fixation au mur (haut-arriere) peut etre *le a partir de 260 to 305 cm au dessus du sol. L'ajustement est effectue lors de la mesure et le percage (etape 12) La distance des poles au paroi peut etre *lee de 310 cm a 370 cm cm 102.3"-120" L'ajustement est effectue apres le montage et avant I'ancrage (etape 33) en glissant les poteaux et le profit au rainures des profiles de toit. La distance des poles lateraux peut etre *lee de 0 a 54 cm. L'ajustement est effectue apres le montage et avant I'ancrage (etape 33) en glissant des poles et des connecteurs 937 au rainures des profiles Remarque: Le montage et Ia distance de Ia paroi determine l'angle du toit et Ia profondeur totale du produit (Ia distance de Ia gouttiere de Ia paroi). Montage plus haute et distance plus courte entre Ia paroi et les poles augmente l'angle du toit et raccourci Ia profondeur du produit cm 120" " Pendant ('Assemblage LL Etapes/pages marques avec un contour en pointilles font reference a l'assemblage de Kit d'extension (etapes = 4,7,1 0,1 8,30,34) Ces etapes se referent a!installation du kit d'extension sur le cote droit du couvre patio; installation du cote - = gauche est possible selon les memes etapes. Lors du montage, utiliser une plate-forme souple en dessous des pieces pour eviter les rayures et les dommages. Dans le cas ou vous avez déjà un Couvre Patio Palram il est necessaire de demonter les pieces et de les garder pour utilisation ulterieur. Step 4: Etape 4 : installer lamelles #937 avec piece #7507 comme decris dans l'etape 3 Etape 1 0 : installer comme decris dans les etapes 8-9 Etape 18 : installer comme decris dans les etapes Etape 26: Assurez-vous que l'angle entre le profile paroi arriere et le panneau de support des profiles est a 90 degres. Assemblage des panneaux doivent commencer apartir du milieu du couvre patio, de chaque cote en alternance. Etape 34: Assurez-vous que la distance des poles et le kit connexion a votre couvre patio initiale ne depasse pas les 60 cm. 13 CI :E1 CI :E1 Renforcez toutes les vis des que l'assemblage est acheve

4 ontents Item Qty. tern Qty. Item Qty. Item Qty. 447 I II II t ( 1-)!

5 ontents Item Qty. Item Qty _IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1,,P'_''

6 Cal In case that you purchased an extension kit, please select at this step on hich side of the patio cover you ish to install it and continue according to thefolloing described steps. DE FR Falls Sie ein Ereiterungsset fur das Produkt erorben haben, dann ahlen Sie in diesem Schritt bitte aus auf elcher Seite der Patio - Uberdachung Sie eses Set installieren and gehen Sie entsprechend der nachfolgenden Schritte vor. Dans le cas ou vous avez achete un kit d'extension, selectionner s'il vous plait a cette etape, quelle cote du couvre Patio vous souhaitez ('installer et continuer en suivant les etapes decrites ci-dessous i, rs,, 0, 0 ;, 0L; 0 1.,,--X isv ; c0 0,,0 ;... \ / to 01'0 0/ 1'0 ' X-----V", 4. 0; /,-, Aik( ',..., ',..., X----1 / 4 \..."?...,;,-- / )c I VA/ 7'7\.,0. J

7 1 x3 x12 x6 a»»»»»»»»»»»»»»»»»»»)) x6 x6 ij

8 2

9 3 x6 x12

10 4 x2 x L - MI/ r %V --1(..4. Xy 1..V.)ic. I ; 01'0 ' 1 01'0 ' ; '; s.. Z 15cm 6"

11

12 6 _ x12 a»»»»»»»»»»»»»»»»»»1 x6 _ x6

13 7 - x4 a»»»»»»»»»»»»»»»»»»»), Lammassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassor x2 3smassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassmassomor

14 8 xl xl I

15 9 xl... L xi

16 10.. xl xl

17 11 1 xl 14,1114;;, Option: CAULK / SILICON

18 Zi Lx I I OZ L'17

19 13 x2 x2 x1

20

21 15 x6 03:11=2M x6

22 16 xl

23 17 i /SI

24 18 xl xl xl assommiiimmossimmimmissommimmimmissommiiimmossimmiimmossmossimmimmissommiiimmossimmimmil.

25 19 x7 x7 0 0 li li li li L

26 20 x6

27 1 21 b

28 22 xl

29 23,<Z> xl xl

30

31 25 x7 / _,,.' I x7

32 26 xl 011

33 CN

34 28 x6

35 CN l- X

36 30 x2 x1 x3. *

37 31 X1 x2

38 32

39 33 310cm -370cm 122"-145.6" ID ci Pm- 0-54cm " t cm "

40 34 00 max- 60cm 23.6" S V,/ 0-54cm " 6

41 35 x12 (le1=imm> x12 x12 x12