Manuel d'utilisation OM CRM Version 11.0 SP3

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Manuel d'utilisation OM CRM Version 11.0 SP3"

Transcription

1 Creativ Software AG Unterdorfstrasse 83 CH-9443 Widnau Documentation Manuel d'utilisation OM CRM Version 11.0 SP3 Dernière actualisation: Letzte Aktualisierung:

2 Table des matières Remarques et conventions Remarques sur la documentation Conventions typographiques et de mise en page Architecture Premier démarrage Framework.NET Démarrer le programme Erreurs éventuelles Identification OM CRM Espace de travail Contacts Définition des termes Fonctions de recherche Rechercher une personne par la recherche plein texte Rechercher une personne par la recherche avancée Filtre (Contact Explorer) La recherche par CTRL + K Ancrer les enregistrements Saisir de nouveaux contacts Saisir une personne privée Synchronisation d'adresse / Recherche dans le fichier d'adresses global Détection de doublons Saisir une famille Saisir une nouvelle entreprise Saisir un nouveau ménage de plusieurs personnes Saisir une adresse newsletter Barre d'outils contacts Saisir un nouveau contact Modifier un contact Inactiver un contact Exporter une liste d'adresses vers Excel Actualiser la liste d'adresses Transférer une adresse vers une campagne Adresse dans presse-papier Démarrer l'impression Envoyer un Envoyer une note par SMS à un numéro de téléphone portable Rédiger une lettre Afficher tous les contacts d'une adresse Planifier un changement d'adresse OM _CRM_fr_SP11.03_FINAL.docx Version 11.0 SP3 Seite 2 von 189

3 Créer un tableau de bord Démarrer OLAP-Designer Modifier un contact Introduction Contact Caractéristiques Paiements Relevé de compte Campagnes Notes Lier des contacts Archive Documents Mutations des contact Mutation du type de contact Copier-Coller des adresses Lier avec un code GEN Sélections Campagnes Segments Informations Notes Publipostages Modifications d'adresses Paramétrage Barre d'outils de paramètres Définition de codes Profils de communication Chargement (upload) de BVR Restaurer les paramètres de fenêtre par défaut Attribuer une structure Gérer des articles Gérer les modèles de documents Contrôle de doublons Traitement des retours avec DataMatrix Aide Workflow Appendice Permissions de fonctions OM _CRM_fr_SP11.03_FINAL.docx Version 11.0 SP3 Seite 3 von 189

4 1. Remarques et conventions 1.1. Remarques sur la documentation Toutes les données personnelles utilisées dans ce document sont purement fictives. Toute ressemblance avec des personnes existantes ou ayant existé ne saurait être que fortuite Conventions typographiques et de mise en page Vous trouverez dans ce document plusieurs façons de mises en relief et d'indications, telles que les exemples le montrent ci-dessous. bouton <touche> texte Les mots bleus en caractères gras désignent les boutons de commande ou les boîtiers de contrôle d'une fenêtre Ceci désigne une touche ou un raccourci clavier. Ceci indique un choix possible dans un menu, une zone ou un champ de saisie. Ce formatage est utilisé pour les remarques spéciales de la documentation Architecture Le «client» RIA 1 d'om est un CRM 2 complet pour partis politiques, associations et associations à but non lucratif. Le programme fonctionne par internet et toutes les données sont transférées entre le serveur et le PC de manière chiffrée. (En plus du logiciel "Rich-Client", une version navigateur est fournie, contenant moins de fonctions, cependant compatible avec tous les systèmes d'exploitations, comme Windows, Mac, Linux etc.) 1 Rich Internet Application: Internetanwendung mit umfangreichen Interaktionsmöglichkeiten und Funktionen 2 Customer-Relationship-Management: dt. Kundenbeziehungsmanagement OM _CRM_fr_SP11.03_FINAL.docx Version 11.0 SP3 Seite 4 von 189

5 Illustration 1.1: Architecture Les conditions préalables d'installation pour le Rich-Client sont: Un client Windows version Windows XP ou ultérieure connexion internet stable avec bande passante suffisante Framework.NET à partir de la version 2.0 Note: La connexion internet peut être chargée, surtout lors du transfert des données vers votre PC (p. ex. lors de l'exportation de données ou de l'impression), ce qui peut prendre du temps en conséquence. OM _CRM_fr_SP11.03_FINAL.docx Version 11.0 SP3 Seite 5 von 189

6 1.3. Premier démarrage En principe, sur un ordinateur Windows moderne, les conditions préalables sont remplies pour un démarrage direct d'om. Une page spéciale vous guidera pour le premier démarrage et l'installation de l'icône CRM dans le menu "programmes" de Windows. Une fois le premier démarrage effectué, vous pourrez démarrer OM directement depuis le menu "programmes". Comme avec tous les autres programmes, vous pouvez également créer un lien à l'application CRM sur votre bureau. Tous les démarrages suivants ne nécessitent plus de navigateur Internet. Pour le premier démarrage, ouvrez Internet Explorer ou Firefox. Nous vous conseillons d'utiliser Internet Explorer (dès version 7) pour le premier démarrage. Si vous préférez utiliser Firefox, veuillez installer l'add-on "Clickonce" au préalable. Vous pouvez télécharger "Clickonce" avec le lien suivant: https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/microsoft-net-framework-assist/ Pour vous identifier la première fois au portail RIA, veuillez ouvrir l'url communiquée par votre administrateur de système dans votre navigateur Internet. La fenêtre suivante est affichée. Illustration 1.2: Premier démarrage OM _CRM_fr_SP11.03_FINAL.docx Version 11.0 SP3 Seite 6 von 189

7 Framework.NET 2.0 Pour pouvoir utiliser le portail CRM, le framework.net dès version 2.0 doit être installé. Sur les ordinateurs Windows 7 ou Windows Vista, la version 3.5 du framework.net est installée par défaut. Si cette composante est déjà installée, le bouton correspondant dans la fenêtre premier démarrage est désactivé et ne peut pas être cliqué. Si par contre le bouton est cliquable, vous devez commencer par installer la composante Framework.NET en cliquant sur le bouton. Suivez les instructions de l'assistant d'installation Démarrer le programme Après avoir terminé une éventuelle installation, cliquez sur le bouton Start de la fenêtre précédente. Après quelques secondes apparaît cette fenêtre : Illustration 1.3: Fenêtre d'installation Cliquez sur Install. Ceci activera l'accès direct du programme par votre PC et une icône CRM sera installée dans le menu programmes. Continuez avec le chapitre Identification OM CRM Erreurs éventuelles Si l'installation du programme échoue, il se peut que votre pare-feu empêche l'installation ou que vous ne bénéficiez pas de droits d'accès suffisants à l'ordinateur pour exécuter l'installation. Désactivez temporairement le pare-feu et essayez d'exécuter le programme d'installation à nouveau. Dans l'autre cas, veuillez contacter votre administrateur de système, afin de vous faire attribuer les droits d'accès nécessaires. OM _CRM_fr_SP11.03_FINAL.docx Version 11.0 SP3 Seite 7 von 189

8 Identification OM CRM Si vous avez exécuté le premier démarrage correctement, la fenêtre d'identification suivante est affichée. Illustration 1.4: Fenêtre d'identification Entrez votre nom d'utilisateur ainsi que votre mot de passe personnel et cliquez sur Connexion. Remarque importante: Ce programme étant une application Internet, elle peut être accédée par toute personne connaissant le lien. Il est donc très important que le mot de passe corresponde à certains critères de sécurité. Votre mot de passe doit correspondre aux critères de sécurité suivants : longueur minimale: 8 caractères contient au moins 1 majuscule (A - Z) contient au moins 1 minuscule (a - z) contient au moins 1 chiffre (0-9) contient au moins 1 caractère non-alphanumérique OM _CRM_fr_SP11.03_FINAL.docx Version 11.0 SP3 Seite 8 von 189

9 Modifier le mot de passe Cochez la case "Modifier le mot de passe" pour remplacer le mot de passe actuel. En l'occurrence, la fenêtre suivante est affichée. Illustration 1.5: Modifier le mot de passe Entrez d'abord le mot de passe actuel (celui qui doit être changé), et ensuite deux fois le nouveau mot de passe dans les champs de saisie suivants. Au cas où vous utiliseriez le même mot de passe qu'auparavant, un message d'erreur est affiché. Un avertissement est affiché aussi si votre nouveau mot de passe ne correspond pas aux critères de sécurité susmentionnés. Illustration 1.6: Message d'erreur Si le nouveau mot de passe correspond à tous les critères de sécurité, la fenêtre suivante est affichée : Illustration 1.7: Modification réussie Le mot de passe modifié est valable immédiatement. OM _CRM_fr_SP11.03_FINAL.docx Version 11.0 SP3 Seite 9 von 189

10 Notez que désormais le programme peut être lancé directement à partir du menu démarrer de Windows. Vous trouverez dans le dossier Creativ Software AG une icône RiaPortal. Illustration 1.8: Menu démarrer Vous pouvez copier l'icône sur votre bureau et starter le portail RIA par un double-clic, comme tous les autres programmes. OM _CRM_fr_SP11.03_FINAL.docx Version 11.0 SP3 Seite 10 von 189

11 1.4. Espace de travail Après la connexion par votre nom d'utilisateur, la fenêtre de base d'om est affichée, c'est donc l'espace de travail. C'est ici que vous pouvez naviguer dans le portail CRM. Une fois connecté, la fenêtre ci-dessous est affichée automatiquement dans le module "contacts". Illustration 1.9: Espace de travail 1. La zone du côté gauche de l'espace de travail contient la barre de navigation, dans laquelle vous trouvez les outils/fonctions de travail. 2. Ceci est la zone de travail principale. Toutes les données sont affichées ici, excepté celles présentées dans des fenêtres séparées. 3. Ici est affiché le logo de votre entreprise/organisation. 4. Dans cette zone est indiqué votre nom d'utilisateur, ainsi que votre unité d'organisation (p. ex. parti cantonal). 5. Ici est indiqué le nom de l'application. Si vous placez votre souris au dessus de l'écriture, la version du logiciel sera indiquée dans une info-bulle. OM _CRM_fr_SP11.03_FINAL.docx Version 11.0 SP3 Seite 11 von 189

12 2. Contacts 2.1. Définition des termes Dans le contexte d'om CRM, il est question de "contacts". Les "contacts" représentent des personnes (privées ou d'entreprises). Une adresse peut comporter une ou plusieurs personnes de contact, suivant le genre d'adresse (adresse privée, adresse familiale, adresse pour plusieurs personnes, adresse , adresse d'entreprise). Cela signifie qu'en arrière-plan, OM gère une identité unique pour chaque personne. Etant donné qu'une personne est souvent demandée en relation avec une adresse, vous pouvez attribuer plusieurs adresses par personne. Dès qu'il y a plus d'un contact attribué à une adresse, celles-ci sont dotées par OM d'un numéro supplémentaire à commencer par le chiffre 1. Une "adresse" est ce qui apparaît dans le bloc "adresse" d'un contact, elle constitue donc le bloc d'adresse Fonctions de recherche Avec OM CRM, vous disposez de plusieurs possibilités pour rechercher des personnes ou des groupes de personnes, ainsi que pour appliquer des filtres de recherche. Vous pouvez rechercher un contact par recherche plein texte ou alors par la recherche avancée en utilisant le numéro de client. Avec le filtre, vous avez également la possibilité de rechercher des groupes entiers de personnes partageant la même caractéristique. Toutes ces fonctions de recherche vous fournissent toujours un ou plusieurs contacts. Les résultats de recherche sont donc toujours les coordonnées. Vous pouvez commencer une recherche à partir de la fenêtre principale dans le menu Contacts. OM _CRM_fr_SP11.03_FINAL.docx Version 11.0 SP3 Seite 12 von 189

13 Illustration 2.1: Espace de travail OM _CRM_fr_SP11.03_FINAL.docx Version 11.0 SP3 Seite 13 von 189

14 Affichage des colonnes lors de la recherche de contacts. Illustration 2.2: Affichage des colonnes Contacts Dans l'illustration ci-dessus sont indiquées les colonnes affichées par défaut. La première colonne indique un éventuel ancrage de l'enregistrement. Les colonnes du milieu indiquent les coordonnées normales. Dans la colonne Info peuvent être indiqués les caractéristiques les plus importantes utilisées dans votre institution ainsi que des informations concernant un contact. Cette colonne peut être personnalisée de manière individuelle. Dans la dernière colonne se trouve une case utilisée pour associer des adresses identiques Rechercher une personne par la recherche plein texte Illustration 2.3: Recherche plein texte Avec la recherche plein texte, vous pouvez rechercher n'importe quelle chaîne de caractères se trouvant dans le bloc d'adresse d'un enregistrement. Entrez votre terme de recherche dans le champ Recherche de et lancez la recherche en tapant la touche <ENTER> ou en cliquant sur le bouton loupe à droite du champ. La recherche plein texte est effectuée seulement dans le bloc d'adresses. Une exception : le numéro de client que vous pouvez également rechercher par ce biais. Celui-ci ne doit pas figurer après un autre terme de recherche, il doit être entré au début. De même, aucun autre terme de recherche ne doit suivre le numéro de client. Il est possible d'entrer seulement une partie d'un terme dans le champ de recherche. Si vous recherchez la partie de mot bach, toutes les adresses contenant la partie de mot bach seront affichées, que ce soit dans le nom, la rue ou le lieu. Adaptation des critères de recherche La recherche plein texte de la base de données offre un moyen facile de rechercher des parties de texte parmi les attributs (comme par exemple la recherche de bach ). Par contre, la recherche plein texte n'est efficace que lors de l'utilisation de critères adaptés. Une recherche d'après le nom de famille seul peut en effet être inefficace au cas où trop de résultats sont affichés. Il est donc conseillé d'utiliser deux ou plusieurs termes de recherche séparés par un espace (vous pouvez aussi rechercher d'après des termes incomplets). Astuce: Plus la recherche est restreinte par les termes de recherche, plus rapidement vous obtiendrez le résultat (p. ex. entrez Scherz Lar Saas, au lieu de Scherzinger pour rechercher Larissa Scherzinger Saas-Almagell... ). Pour réduire le nombre d'interactions avec la souris lors de la recherche d'adresses, la touche <ENTER> change sa fonction d'après la situation. Par défaut, le curseur se trouve dans le champ de recherche plein OM _CRM_fr_SP11.03_FINAL.docx Version 11.0 SP3 Seite 14 von 189

15 texte. Entrez-y les termes de recherche séparés par un espace. Avec la touche <ENTER>, vous démarrez la recherche et les résultats sont affichés dans la liste. Le curseur reste dans le champ Recherche de, pour permettre une autre recherche immédiate. Vous pouvez donc d'emblée entrer un autre terme et lancer la recherche avec la touche <ENTER>. Cependant, si vous utilisez les touches directionnelles haut/bas pour marquer une adresse et confirmez avec <ENTER>, l'adresse choisie est automatiquement ouverte, car le programme remarque qu'il ne s'agit pas d'une nouvelle recherche mais de l'affichage de l'adresse. Recherche d'adresses non actives Illustration 2.4: Inclure les adresses non actives Cochez la case Afficher adresses non actives pour inclure les adresses non actives à la recherche. Les adresses non actives sont écrites en gris dans la liste. Illustration 2.5: Adresse non active Afficher les personnes identiques Illustration 2.6: Afficher les personnes identiques Cochez la case Afficher les personnes identiques pour rendre visibles tous les enregistrements d'adresses ayant été qualifiés d'identiques par un code GEN. Pour plus de détails concertant l'effet de cette fonction, veuillez consulter le chapitre Afficher les personnes identiques. OM _CRM_fr_SP11.03_FINAL.docx Version 11.0 SP3 Seite 15 von 189

16 Fonctions de triage Suivant le nombre d'adresses dans la liste, un triage peut être utile. Par défaut, les adresses sont triées par ordre alphabétique du nom. Vous pouvez changer la clef de triage par le menu déroulant à côté du champ de recherche. Cliquez sur le menu déroulant pour afficher les choix possibles. Illustration 2.7: Triage Choisissez l'option de triage désirée Rechercher une personne par la recherche avancée La recherche plein texte se réfère au bloc d'adresse et identifie les résultats contenant le terme de recherche n'importe où dans le bloc d'adresse. Si vous voulez cependant rechercher une personne d'après des critères explicites non contenus dans le bloc d'adresse, comme p. ex. la date de naissance, ou si vous voulez rechercher p. ex. le terme "bach" uniquement dans le champ "nom", vous devez utiliser la recherche avancée. Cliquez à droite des fonctions de triage sur le bouton Recherche avancée. La fenêtre ci-dessous s'affiche. Illustration 2.8: Fenêtre de recherche avancée OM _CRM_fr_SP11.03_FINAL.docx Version 11.0 SP3 Seite 16 von 189

17 La recherche avancée permet de rechercher d'après tous les critères spécifiés ainsi que d'après leur combinaison. Il est important de respecter l'ordre d'entrée de gauche à droite en utilisant ce mode de recherche. Champ Numéro de client Nom Prénom Rue Numéro postal Localité Téléphone Date de naissance Temps maximal Description Pour rechercher un contact d'après le numéro de client, celui-ci doit être entré en entier. Ici, la fonction "caractère générique" expliquée en contrebas ne peut pas être utilisée. Ici, vous pouvez filtrer d'après le nom. Vous pouvez aussi entrer seulement une partie du nom. Si vous entrez p. ex. Hug, le programme recherche tous les noms qui commencent par Hug (p. ex. Hugentobler mais aussi simplement Hug ). Si vous voulez rechercher une partie de nom se trouvant n'importe où dans le nom, vous pouvez utiliser le caractère % (dit caractère générique). Entrez le signe % avant l'extrait recherché. Si vous entrez p. ex. %ugen, le système cherche tous les noms contenant l'extrait ugen, comme p. ex. Hugentobler ou Augenthaler. Ici, vous pouvez filtrer d'après le prénom. En analogie avec la recherche de nom, vous pouvez utiliser toutes les fonctions (caractère générique). Ici, vous pouvez filtrer d'après la rue. En analogie avec la recherche de nom, vous pouvez utiliser toutes les fonctions. Ici, vous pouvez filtrer d'après le numéro postal. En analogie avec la recherche de nom, vous pouvez utiliser toutes les fonctions. Ici, vous pouvez filtrer d'après la localité. En analogie avec la recherche de noms, vous pouvez utiliser toutes les fonctions. Ici, vous pouvez filtrer d'après l' . En analogie avec la recherche de nom, vous pouvez utiliser toutes les fonctions. Ici, vous pouvez filtrer d'après le numéro de téléphone. En analogie avec la recherche de nom, vous pouvez utiliser toutes les fonctions. Ici, vous pouvez filtrer d'après la date de naissance. Vous pouvez rechercher non seulement à partir d'une date de naissance complète, mais aussi à partir du jour, du mois ou de l'année. Entrez simplement la partie que vous recherchez. Vous pouvez indiquer dans ce champ de saisie la durée maximale de la recherche en secondes. OM CRM calcule en arrière-plan la durée estimée de la recherche d'après vos critères. Au cas où le temps de recherche dépasse la limite indiquée, le programme vous en avertira et vous priera de préciser la recherche. OM _CRM_fr_SP11.03_FINAL.docx Version 11.0 SP3 Seite 17 von 189

18 Recherche phonétique Cochez la case à droite du nom pour activer la recherche phonétique. Cette fonction permet de trouvez un nom sans connaître son orthographe exacte. Activez cette fonction si vous voulez rechercher p. ex. le nom Meier sans exclure les variantes Mayer, Meyer. Toutes les adresses contenant un nom avec une prononciation similaire à Meier seront affichées, indépendamment de l'orthographe. Une fois toutes les données entrées, lancez la recherche en cliquant sur Rechercher. Lors de la recherche avancée, les termes de recherche entrés dans les champs sont enregistrés. En cliquant sur le bouton réinitialiser, vous pouvez effacer le contenu de tous les champs de recherche en une fois. OM _CRM_fr_SP11.03_FINAL.docx Version 11.0 SP3 Seite 18 von 189

19 Filtre (Contact Explorer) La recherche filtre d'om est un outil de requête et de sélection très efficace. Vous pouvez afficher des adresses d'après leurs critères simplement en cliquant. Pour activer la recherche filtre, cliquez sur le bouton Filtre situé à gauche du champ de saisie Recherche de. La fenêtre ci-dessous s'affiche aussitôt. Illustration 2.9: Fenêtre filtre Le filtre est une représentation de la structure de votre entreprise ainsi que de ses caractéristiques. Vous pouvez filtrer d'après n'importe quelle caractéristique définie par votre entreprise pour OM CRM. Cela peut donc être p. ex. l'appartenance au parti, la position dans l'entreprise, le montant des dons, le comportement en matière de dons, le statut de membre, etc. Au-dessus de la structure de filtre, encadré en rouge dans l'illustration, se trouve un champ de saisie dans lequel vous pouvez spécifier une date de validité des critères. Par défaut, la date actuelle y est inscrite. Vous pouvez régler la date à afin d'afficher également des contacts aux critères "périmés" ou OM _CRM_fr_SP11.03_FINAL.docx Version 11.0 SP3 Seite 19 von 189

20 inactifs. Vous pouvez ainsi afficher p. ex. tous les membres directs ayant été actifs à une date précise en l'indiquant dans le filtre. En relation avec les campagnes 3, il est possible de réaliser des recherches très complexes. A droite du champ de saisie de la date de validité se trouve un menu déroulant par lequel vous pouvez choisir la langue de correspondance, p. ex. pour rechercher uniquement des contacts italophones. Cochez la case Rechercher sous-dossiers pour afficher également les adresses appartenant à un niveau hiérarchique inférieur au niveau sélectionné. Notez que la recherche avec sous-dossiers inclus est plus lente, car le programme effectue des tâches très complexes. Aussi, cette fonction ne marche que pour les dossiers statiques Explorer, et non pour les dossiers de recherche (dossiers avec loupe). Combinaison de filtre et recherche En outre, les fonctions de recherche plein texte décrites ci-dessus sont également à disposition, sauf que la recherche est effectuée automatiquement uniquement au sein de la structure d'organisation sélectionnée. Si vous avez cliqué sur Mes donateurs dans le filtre et que vous recherchez un nom, seules les adresses correspondantes à ce filtre seront affichées, en l'occurrence, ce sont les contact ayant effectué une donation au profit de votre organisation. Paramètres d'affichage de la structure du filtre Illustration 2.10: Paramètres d'affichage Plusieurs fonctions sont à disposition afin de garder une meilleure vue d'ensemble sur la structure de l'organisation. Par défaut, l'unité à laquelle vous êtes attribué au sein de votre organisation est affichée tout en haut. C'est-à-dire que toutes les structures supérieures sont masquées. Avec cet icône, vous retournez au niveau de la structure de l'organisation auquel vous êtes attribué. Vous retournez donc à l'affichage par défaut. L'utilisateur servant d'exemple dans cette documentation est attribué au niveau de structure Seldwyla BE, une sous-structure régionale. Ci-dessous, lors de l'explication du troisième icône, la structure complète est affichée et vous verrez que la structure supérieure à Seldwyla BE est beaucoup plus ample. 3 Définition de campagne: voir chapitre 4. OM _CRM_fr_SP11.03_FINAL.docx Version 11.0 SP3 Seite 20 von 189

21 Illustration 2.11: Structure affichée par défaut (home) Si vous cliquez sur ce bouton, le niveau dans lequel vous vous trouvez actuellement sera défini comme niveau suprême. Tous les niveaux supérieurs seront masqués. Le niveau "Judikative" est un sous-niveau de "Seldwyla BE" (voir illustration 2.20). Tous les niveaux supérieurs sont maintenant masqués (illustration 2.21). Cette fonction est très utile pour les structures amples, car elle facilite l'orientation au sein de la structure hiérarchique. Illustration 2.12: Structure réduite Si vous cliquez sur ce bouton, tous les niveaux supérieurs sont à nouveau affichés. Tous les niveaux supérieurs à votre niveau par défaut sont également affichés. Au chapitre sur la barre d'outils contacts, vous verrez que pour les contacts se trouvant à un niveau supérieur au vôtre, certaines fonctions sont désactivées. Par exemple, suivant les paramétrages d'autorisation, l'exportation de données peut être désactivée pour les contacts se trouvant dans un niveau hiérarchique supérieur. Ces paramètres d'autorisation sont indispensables pour les grandes OM _CRM_fr_SP11.03_FINAL.docx Version 11.0 SP3 Seite 21 von 189

22 organisations dans lesquelles tous les utilisateurs sont autorisés à rechercher toutes les adresses mais pas toujours à les utiliser. Illustration 2.13: Structure avancée Cliquez sur ce symbole et la structure du filtre est actualisée. Toutes les modifications sont mises à jour. Si, par exemple, un nouveau critère a été créé sur le serveur entre-temps, vous pouvez également rechercher d'après ce critère après la mise à jour du filtre. Quand la structure est actualisée, OM reconstruit uniquement la partie de la hiérarchie actuellement ouverte. Ceci permet de garder une grande vitesse de mise à jour même en cas de structures amples et complexes. Si vous voulez désactiver le filtre, cliquez à nouveau sur le bouton filtre. OM _CRM_fr_SP11.03_FINAL.docx Version 11.0 SP3 Seite 22 von 189

23 La recherche par CTRL + K Dans OM CRM vous pouvez lancer une fenêtre de recherche spéciale en utilisant le raccourci clavier <CTRL + K>. Dès que vous utilisez le raccourci, la fenêtre suivante s'affiche. Illustration 2.14: Fenêtre CTRL + K Champ Numéro de client Recherche de Matchcode Texte Description Vous pouvez entrer ici le numéro de client OM pour rechercher un contact. Ici, vous pouvez choisir le critère de recherche. Pour les adresses utilisées fréquemment, vous pouvez attribuer un "Matchcode" à une adresse d'entreprise. Vous pouvez l'utiliser ici. Cette sélection peut être élargie de façon individuelle, p. ex. pour la recherche de numéros de clients utilisés dans votre gestionnaire d'adresses antérieur. Change d'après le choix du menu déroulant. Après avoir défini le critère de recherche, entrez ici le numéro recherché. Suivant la longueur du numéro, il peut être nécessaire d'entrer le numéro dans le champ Texte. La recherche est lancée en tapant la touche <TAB> depuis le champ de saisie. OM affiche alors l'enregistrement dans le champ grisé. OM _CRM_fr_SP11.03_FINAL.docx Version 11.0 SP3 Seite 23 von 189

24 Illustration 2.15: Recherche Matchcode En cliquant sur OK, vous transférez le résultat de la recherche dans la liste Ancrer les enregistrements Dans OM, pour faciliter le travail lors de la recherche et du traitement de contacts, vous disposez de la possibilité d'ancrer des contacts. Les contacts ancrés restent affichés dans la liste des résultats, indépendamment de la recherche effectuée. De cette façon, vous pouvez facilement combiner tous les enregistrements que vous voulez traiter ultérieurement. L'ancrage est visible dans la première colonne à gauche sous forme d'un cercle gris ou vert. Si le cercle est vert comme ci-dessus, l'enregistrement correspondant est ancré. Vous disposez de trois possibilités pour ancrer un enregistrement. Vous pouvez : -taper le raccourci clavier <CTRL+R> -Cliquer sur le cercle encore gris de l'enregistrement correspondant. -Cliquer à droite et choisir Ancrer/détacher les données dans le menu contexte. Si le cercle est gris comme ci-dessus, l'enregistrement n'est pas ancré. Un enregistrement peut être détaché d'une des façons suivantes : -taper le raccourci clavier <CTRL+R> -Cliquer sur le cercle vert de l'enregistrement correspondant. -Cliquer à droite et choisir Ancrer/détacher les données dans le menu contexte. OM _CRM_fr_SP11.03_FINAL.docx Version 11.0 SP3 Seite 24 von 189

25 Menu contexte Si vous cliquez à droite dans la liste des résultats de l'espace de travail, le menu ci-dessous s'affiche : Illustration 2.16: Menu contexte Vous voyez ici toutes les fonctions de choix d'enregistrements disponibles et leurs raccourcis clavier correspondants. Vous avez aussi la possibilité d'ancrer ou de détacher tous les enregistrements affichés en une fois. Pour ancrer tous les enregistrements, utilisez le raccourci clavier <CTRL+SHIFT+R> ou l'entrée Ancrer tous les enregistrements du menu contexte après un clic à droite. Pour détacher tous les enregistrements, utilisez le raccourci <CTRL+ALT+R> ou l'entrée Détacher tous les enregistrements du menu contexte après un clic à droite. OM _CRM_fr_SP11.03_FINAL.docx Version 11.0 SP3 Seite 25 von 189

26 Illustration 2.17: Enregistrements ancrés Lors de la recherche d'un nouveau contact, les enregistrements ancrés restent affichés dans le résultat de recherche, dans l'ordre par lequel vous les avez ancrés. Les enregistrements ancrés restent également affichés lors d'une recherche supplémentaire par l'explorateur de contacts (filtre). Illustration 2.18: Recherche avec des enregistrements ancrés OM _CRM_fr_SP11.03_FINAL.docx Version 11.0 SP3 Seite 26 von 189

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Bienvenue dans SugarSync. Ce guide explique comment installer SugarSync sur votre ordinateur principal, configurer vos dossiers à synchroniser dans le cloud SugarSync. et utiliser

Plus en détail

2010 Ing. Punzenberger COPA-DATA GmbH. Tous droits réservés.

2010 Ing. Punzenberger COPA-DATA GmbH. Tous droits réservés. 2010 Ing. Punzenberger COPA-DATA GmbH Tous droits réservés. La distribution et/ou reproduction de ce document ou partie de ce document sous n'importe quelle forme n'est autorisée qu'avec la permission

Plus en détail

Télécharger et Installer OpenOffice.org sous Windows

Télécharger et Installer OpenOffice.org sous Windows Télécharger et Installer OpenOffice.org sous Windows Version Date Auteur Commentaires 1.00 15/11/2008 Denis Bourdillon Création du document. Mise en forme de texte 1/15 Saison 2008-2009 Table des matières

Plus en détail

Instructions de mise à jour du micrologiciel des lecteurs SSD clients Crucial

Instructions de mise à jour du micrologiciel des lecteurs SSD clients Crucial Instructions de mise à jour du micrologiciel des lecteurs SSD clients Crucial Présentation Au moyen de ce guide, un utilisateur peut effectuer une mise à jour du micrologiciel sur les SSD Crucial Client

Plus en détail

Télécommande. Manuel français. Version 03.05.04

Télécommande. Manuel français. Version 03.05.04 Télécommande Manuel français Version 03.05.04 Sommaire La télécommande....3 Le Remote Control Editor... 3 Installation.... 3 Le menu... 4 Les Command sets (jeux d'instructions)... 5 1. Sélectionner l'application...

Plus en détail

Manuel d'utilisation BeamYourScreen

Manuel d'utilisation BeamYourScreen Manuel d'utilisation BeamYourScreen Manuel d'utilisation BeamYourScreen Page 1 Sommaire Création d'un compte 3 Installation 3 Démarrer une session 4 Rejoindre une session 5 Login de session HTML 6 Caractéristiques

Plus en détail

Interface PC Vivago Ultra. Pro. Guide d'utilisation

Interface PC Vivago Ultra. Pro. Guide d'utilisation Interface PC Vivago Ultra Pro Guide d'utilisation Version 1.03 Configuration de l'interface PC Vivago Ultra Configuration requise Avant d'installer Vivago Ultra sur votre ordinateur assurez-vous que celui-ci

Plus en détail

Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express. Guide d'aide. Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Tous droits réservés

Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express. Guide d'aide. Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Tous droits réservés Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express Guide d'aide Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Table des matières 1. Exigences minimales :...3 2. Installation...4 1. Téléchargement

Plus en détail

Guide de démarrage de l'outil. Aperçus Sun Life Ordinateur. Introduction. À propos de ce guide de démarrage rapide

Guide de démarrage de l'outil. Aperçus Sun Life Ordinateur. Introduction. À propos de ce guide de démarrage rapide Guide de démarrage de l'outil Aperçus Sun Life Ordinateur Introduction L'outil Aperçus Sun Life : propose une interface facile à utiliser, vous permet de travailler à partir de votre ordinateur ou sur

Plus en détail

1 AU DEMARRAGE...2 2 LE MENU DEMARRER...3

1 AU DEMARRAGE...2 2 LE MENU DEMARRER...3 Sommaire 1 AU DEMARRAGE...2 2 LE MENU DEMARRER...3 3 POUR DEMARRER UN PROGRAMME...4 4 POSITION ET DIMENSION DES FENETRES...5 POSITION...5 DIMENSION...5 UTILISER LES BARRES DE DEFILEMENT...7 POUR AFFICHER

Plus en détail

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3. Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3. Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3 Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque Que contient ce tutoriel? Après avoir lu ce tutoriel, vous pourrez : utiliser les fonctions

Plus en détail

Storebox User Guide. Swisscom (Suisse) SA

Storebox User Guide. Swisscom (Suisse) SA Storebox User Guide Swisscom (Suisse) SA Table des matières. Généralités/Configuration 3. Qu'est-ce que Storebox? 4. Structure de dossier 5.3 Connexion au portail de l'équipe 6.4 Déconnexion du portail

Plus en détail

Edutab. gestion centralisée de tablettes Android

Edutab. gestion centralisée de tablettes Android Edutab gestion centralisée de tablettes Android Résumé Ce document présente le logiciel Edutab : utilisation en mode enseignant (applications, documents) utilisation en mode administrateur (configuration,

Plus en détail

Middleware eid v2.6 pour Windows

Middleware eid v2.6 pour Windows Manuel d'utilisation Middleware eid v2.6 page 1 de 19 Table des matières Introduction...3 Installation...4 Les éléments du logiciel eid...6 Module pour la zone de notification dans la barre des tâches...7

Plus en détail

Manuel TeamViewer Manager 6.0

Manuel TeamViewer Manager 6.0 Manuel TeamViewer Manager 6.0 Revision TeamViewer 6.0-954 Sommaire 1 Présentation... 2 1.1 À propos de TeamViewer Manager... 2 1.2 À propos de ce manuel... 2 2 Installation et Démarrage initial... 3 2.1

Plus en détail

Manuel de Nero MediaStreaming pour MCE

Manuel de Nero MediaStreaming pour MCE Manuel de Nero MediaStreaming pour MCE Nero AG Copyright et marques Le présent manuel et son contenu sont protégés par copyright et sont la propriété de Nero AG. Tous droits réservés. Ce manuel contient

Plus en détail

OSIRIS/ Valorisation des données PORTAIL BO MANUEL UTILISATEUR

OSIRIS/ Valorisation des données PORTAIL BO MANUEL UTILISATEUR OSIRIS/ Valorisation des données PORTAIL BO MANUEL UTILISATEUR HISTORIQUE DES VERSIONS Vers. Date Rédacteur Objet de la modification 1.00 Juillet 2007 GTBO_AGRI Création du document 1.01 Février 2009 SAMOA

Plus en détail

À propos du Guide de l'utilisateur final de VMware Workspace Portal

À propos du Guide de l'utilisateur final de VMware Workspace Portal À propos du Guide de l'utilisateur final de VMware Workspace Portal Workspace Portal 2.1 Ce document prend en charge la version de chacun des produits répertoriés, ainsi que toutes les versions publiées

Plus en détail

1. Utilisation du logiciel Keepass

1. Utilisation du logiciel Keepass Utilisation du logiciel Keepass L'usage de mots de passe est nécessaire pour de nombreux accès ou pour la protection de données personnelles. Il convient d'en utiliser plusieurs, suivant le type d'accès

Plus en détail

KeePass - Mise en œuvre et utilisation

KeePass - Mise en œuvre et utilisation www.rakforgeron.fr 08/04/2015 KeePass - Mise en œuvre et utilisation L'usage de mots de passe est nécessaire pour de nombreux accès ou pour la protection de données personnelles. Il convient d'en utiliser

Plus en détail

Manuel MSDS+ Système de programmes pour l'impression et la gestion des fiches de données de sécurité. DR-software GmbH

Manuel MSDS+ Système de programmes pour l'impression et la gestion des fiches de données de sécurité. DR-software GmbH Manuel MSDS+ Système de programmes pour l'impression et la gestion des fiches de données de sécurité DR-software GmbH Table des matières INSTALLATION ET ACTUALISATION 1 INSTALLATION DU PROGRAMME... 2 INSTALLATION

Plus en détail

RevGED 3 Manuel d utilisation

RevGED 3 Manuel d utilisation RevGED 3 Manuel d utilisation RevGED est un logiciel de gestion électronique de document. Ce présent document explique comment utiliser RevGED 3. Il ne traite absolument pas de son installation ni de son

Plus en détail

Installation et paramétrage. Accès aux modèles, autotextes et clip- art partagés

Installation et paramétrage. Accès aux modèles, autotextes et clip- art partagés DSI Documentation utilisateurs Installation et paramétrage Accès aux modèles, autotextes et clip- art partagés Auteur : Yves Crausaz Date : 21 septembre 2006 Version : 1.04 Glossaire OOo : Abréviation

Plus en détail

Sage Start Saisie des collaborateurs Instructions. A partir de la version 2015 09.10.2014

Sage Start Saisie des collaborateurs Instructions. A partir de la version 2015 09.10.2014 Sage Start Saisie des collaborateurs Instructions A partir de la version 2015 09.10.2014 Table des matières Table des matières 2 1.0 Base du personnel 3 2.0 Informations relatives aux personnes («données

Plus en détail

Documentation de l'application de gestion de courrier évolutive (G.E.D.) pour la Mairie de Voreppe

Documentation de l'application de gestion de courrier évolutive (G.E.D.) pour la Mairie de Voreppe Documentation de l'application de gestion de courrier évolutive (G.E.D.) pour la Mairie de Voreppe Tony Galmiche le 28 février 2011 (modifiée alb) Sommaire 1 - Accès au portail de l'application GED...3

Plus en détail

Avaya Modular Messaging Microsoft Outlook Client version 5.0

Avaya Modular Messaging Microsoft Outlook Client version 5.0 Avaya Modular Messaging Microsoft Outlook Client version 5.0 Important : les instructions figurant dans ce guide s'appliquent uniquement si votre banque d'informations est Avaya Message Storage Server

Plus en détail

Publication d'application

Publication d'application Publication d'application Vue d'ensemble JetClouding supporte 3 types de publication d'application: Microsoft Remote Desktop: L'utilisateur verra le Bureau à distance Windows dans la session. Le contrôle

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur BlackBerry Internet Service Version: 4.5.1 Guide de l'utilisateur Publié : 2014-01-08 SWD-20140108170135662 Table des matières 1 Mise en route...7 À propos des formules d'abonnement pour BlackBerry Internet

Plus en détail

Client Citrix ICA Windows CE Carte de référence rapide

Client Citrix ICA Windows CE Carte de référence rapide Client Citrix ICA Windows CE Carte de référence rapide Exigences Pour exécuter le client ICA Windows CE, vous devez disposer des éléments suivants : Un périphérique Windows CE Une carte d'interface réseau

Plus en détail

Table des matières. 1 À propos de ce manuel...5 1.1 Icônes utilisées dans ce manuel... 5. 1.2 Public visé... 5. 1.3 Commentaires...

Table des matières. 1 À propos de ce manuel...5 1.1 Icônes utilisées dans ce manuel... 5. 1.2 Public visé... 5. 1.3 Commentaires... Manuel utilisateur Table des matières 1 À propos de ce manuel...5 1.1 Icônes utilisées dans ce manuel... 5 1.2 Public visé... 5 1.3 Commentaires... 5 2 Généralités sur les applications web... 7 3 Module

Plus en détail

Sauvegarder ses données avec Syncback Windows 98, 2000, Me, NT, XP

Sauvegarder ses données avec Syncback Windows 98, 2000, Me, NT, XP Sauvegarder ses données avec Syncback Windows 98, 2000, Me, NT, XP A. Introduction : Contrairement à ce que beaucoup pensent, la sauvegarde de données n'est pas une perte de temps, mais à l'inverse un

Plus en détail

Je communique avec Skype

Je communique avec Skype Je communique avec Skype Support de formation des Médiathèques du Pays de Romans Site Internet Twitter MediaTechRomans Table des matières Présentation de Skype...2 Un logiciel pour être plus proche...

Plus en détail

:...2 I.6. :... 2 I.7. :... 2 I.8. :...3 I.9. :... 3 I.10. :... 3 II. 4 II.1.

:...2 I.6. :... 2 I.7. :... 2 I.8. :...3 I.9. :... 3 I.10. :... 3 II. 4 II.1. REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE INSTITUT DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE DE BIRKHADEM Microsoft Outlook Mai 2004 IFP BIRKHADEM, Rue des trois frères

Plus en détail

Sage CRM. 7.2 Guide de Portail Client

Sage CRM. 7.2 Guide de Portail Client Sage CRM 7.2 Guide de Portail Client Copyright 2013 Sage Technologies Limited, éditeur de ce produit. Tous droits réservés. Il est interdit de copier, photocopier, reproduire, traduire, copier sur microfilm,

Plus en détail

TeamViewer 7 Manuel Manager

TeamViewer 7 Manuel Manager TeamViewer 7 Manuel Manager TeamViewer GmbH Kuhnbergstraße 16 D-73037 Göppingen teamviewer.com Présentation Sommaire Sommaire... 2 1 Présentation... 4 1.1 À propos de TeamViewer Manager... 4 1.2 À propos

Plus en détail

Sauvegarde automatique des données de l ordinateur. Manuel d utilisation

Sauvegarde automatique des données de l ordinateur. Manuel d utilisation Sauvegarde automatique des données de l ordinateur Manuel d utilisation Sommaire 1- Présentation de la Sauvegarde automatique des données... 3 2- Interface de l'application Sauvegarde automatique des données...

Plus en détail

VRM Monitor. Aide en ligne

VRM Monitor. Aide en ligne VRM Monitor fr Aide en ligne VRM Monitor Table des matières fr 3 Table des matières 1 Introduction 3 2 Vue d'ensemble du système 3 3 Getting started 4 3.1 Démarrage de VRM Monitor 4 3.2 Démarrage de Configuration

Plus en détail

Documentation utilisateur, manuel utilisateur MagicSafe Linux. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce document à l adresse suivante :

Documentation utilisateur, manuel utilisateur MagicSafe Linux. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce document à l adresse suivante : Documentation utilisateur, manuel utilisateur MagicSafe Linux. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce document à l adresse suivante : http://www.hegerys.com/documentation/magicsafe-windows-doc.pdf

Plus en détail

Guide d'utilisation du Serveur USB

Guide d'utilisation du Serveur USB Guide d'utilisation du Serveur USB Copyright 20-1 - Informations de copyright Copyright 2010. Tous droits réservés. Avis de non responsabilité Incorporated ne peut être tenu responsable des erreurs techniques

Plus en détail

Sauvegarder automatiquement ses documents

Sauvegarder automatiquement ses documents Sauvegarder automatiquement ses documents Il n'y a rien de pire que de perdre ses documents suite à un problème avec son ordinateur. Qu'ils s'agissent de vos photos, de vos musiques, de vos rapports, de

Plus en détail

Comment bien démarrer avec. NetAirClub GUIDE ADMINISTRATEUR V1.5. Table des matières

Comment bien démarrer avec. NetAirClub GUIDE ADMINISTRATEUR V1.5. Table des matières Comment bien démarrer avec NetAirClub GUIDE ADMINISTRATEUR V1.5 Table des matières 1 TELECHARGEMENT...3 2 PREMIERE CONNEXION...4 2.1 Paramétrage du temps d'inactivité...4 2.2 Création de votre fiche membre

Plus en détail

Mise en route. Nero BackItUp. Ahead Software AG

Mise en route. Nero BackItUp. Ahead Software AG Mise en route Nero BackItUp Ahead Software AG Informations relatives au copyright et aux marques Le manuel utilisateur Nero BackItUp et tout son contenu sont protégés par un copyright et sont la propriété

Plus en détail

1 LES DIFFERENTS MODULES

1 LES DIFFERENTS MODULES Microsoft Office Outlook est un client de courrier électronique. La dernière version constitue une solution intégrée pour vous aider à mieux gérer votre temps et vos informations. Cette solution vous permettra

Plus en détail

Gestion des Rapports d Accident Montagne. Guide de l utilisateur. Version 1.0.26

Gestion des Rapports d Accident Montagne. Guide de l utilisateur. Version 1.0.26 Gestion des Rapports d Accident Montagne Guide de l utilisateur Version 1.0.26 Table des matières Table des matières... 2 Liste des abréviations... 4 Installation de l application... 5 Premier démarrage...

Plus en détail

claroline classroom online

claroline classroom online de la plate-forme libre d'apprentissage en ligne Claroline 1.4 Manuel Révision du manuel: 06/2003 Créé le 07/09/2003 12:02 Page 1 Table des matières 1) INTRODUCTION...3 2) AFFICHER LA PAGE DE DEMARRAGE...3

Plus en détail

Sauvegarder automatiquement ses documents

Sauvegarder automatiquement ses documents Sauvegarder automatiquement ses documents Par Clément JOATHON Dernière mise à jour : 22/09/2014 Il n'y a rien de pire que de perdre ses documents suite à un problème avec son ordinateur. Qu'ils s'agissent

Plus en détail

Tutoriel. ThunderBird. Page 1 / 10

Tutoriel. ThunderBird. Page 1 / 10 Tutoriel ThunderBird Page 1 / 10 1. Les Préalables Munissez-vous de vos paramètres de compte mail (L'adresse email, l'identifiant de connexion, le mot de passe, serveur POP, serveur SMTP ). Vous les trouverez

Plus en détail

Guide d'utilisation de la nouvelle version du Webmail

Guide d'utilisation de la nouvelle version du Webmail Guide d'utilisation de la nouvelle version du Webmail 1. La Messagerie Connexion Ecran d'accueil de la messagerie Envoi d un message Réception d'un message Gestion des messages Ajout d un dossier 2. Le

Plus en détail

Tune Sweeper Manuel de l'utilisateur

Tune Sweeper Manuel de l'utilisateur Tune Sweeper Manuel de l'utilisateur www.wideanglesoftware.com Table des matières Introduction 2 Démarrage rapide 5 Recherche de doublons 9 Sélection des pistes à conserver 12 Éliminer les doublons 15

Plus en détail

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Guide de démarrage rapide

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Guide de démarrage rapide Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition Guide de démarrage rapide Ce document explique comment installer et utiliser Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Copyright

Plus en détail

Guide d'installation sous Windows

Guide d'installation sous Windows Guide d'installation sous Windows Le but de ce guide est de faciliter l'installation de Phpcompta sous Windows et vous guidera pas-àpas, étape par étape. L'installation se déroule sous Windows XP SP2 mais

Plus en détail

Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified

Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified Guide d utilisation Version 2.7 Copyright 1997 2010 Cisco et/ou ses affiliés. Tous droits réservés. Cisco, WebEx et Cisco WebEx sont des marques déposées

Plus en détail

Unlimited Connection Manager pour Mac OS

Unlimited Connection Manager pour Mac OS Unlimited Connection Manager pour Mac OS Sommaire Lancer Unlimited Connection Manager 3 Connexion 5 Paramètres 6 Profil 6 Réseau 7 Historique 11 PIN 12 Informations 14 SMS 15 Dossiers 16 Paramètres 17

Plus en détail

Sophos Mobile Encryption pour Android Aide. Version du produit : 1.3

Sophos Mobile Encryption pour Android Aide. Version du produit : 1.3 Sophos Mobile Encryption pour Android Aide Version du produit : 1.3 Date du document : février 2013 Table des matières 1 À propos de Sophos Mobile Encryption...3 2 Affichage de la page d'accueil...5 3

Plus en détail

Manuel d'utilisation Microsoft Apps

Manuel d'utilisation Microsoft Apps Manuel d'utilisation Microsoft Apps Édition 1 2 À propos de Microsoft Apps À propos de Microsoft Apps Avec Microsoft Apps, vous disposez des applications professionnelles Microsoft sur votre téléphone

Plus en détail

Manuel d utilisation Intranet de l ASG Pour les utilisateurs de PC Caddie

Manuel d utilisation Intranet de l ASG Pour les utilisateurs de PC Caddie Manuel d utilisation Intranet de l ASG pour les utilisateurs de PC Caddie 1 Manuel d utilisation Intranet de l ASG Pour les utilisateurs de PC Caddie 2011 Association Suisse de Golf Manuel d utilisation

Plus en détail

M-Budget Mobile Internet. M-Budget Mobile Connection Manager pour Mac OS

M-Budget Mobile Internet. M-Budget Mobile Connection Manager pour Mac OS M-Budget Mobile Connection Manager pour Mac OS 1. Lancer... 3 1.1. L'aire "Menus et connexions"... 4 1.2. L'aire "Statistiques"... 5 2. Connexion... 5 3. Paramètres... 7 3.1.Profil... 8 3.2. Réseau...

Plus en détail

Guide d'utilisation rapide de Polycom RealPresence Content Sharing Suite

Guide d'utilisation rapide de Polycom RealPresence Content Sharing Suite Guide d'utilisation rapide de Polycom RealPresence Content Sharing Suite Version 1.2 3725-69871-001 Rév. A Novembre 2013 Ce guide vous apprend à partager et à visualiser des contenus pendant une téléconférence

Plus en détail

MEDIAplus elearning. version 6.6

MEDIAplus elearning. version 6.6 MEDIAplus elearning version 6.6 L'interface d administration MEDIAplus Sommaire 1. L'interface d administration MEDIAplus... 5 2. Principes de l administration MEDIAplus... 8 2.1. Organisations et administrateurs...

Plus en détail

l'ordinateur les bases

l'ordinateur les bases l'ordinateur les bases Démarrage de l'ordinateur - Le bureau, mon espace de travail - J'utilise la souris - Ouvertes ou fermées, les fenêtres - Dans l'ordinateur, tout est fichier - Le clavier : écrire,

Plus en détail

CAPTURE DES PROFESSIONNELS

CAPTURE DES PROFESSIONNELS CAPTURE DES PROFESSIONNELS 2 Téléchargement 3 Installation 8 Prise en main rapide 10 Lancement Recherche 14 Gestion des fichiers 23 Compare et Sépare 24 Fichiers annexes 2/ Le menu Utilitaires 32 Internet

Plus en détail

CLX.SwissMoney - your cash manager

CLX.SwissMoney - your cash manager Manuel CLX.SwissMoney - your cash manager Ce document décrit le fonctionnement du produit CLX.SwissMoney. Les questions les plus fréquemment posées (FAQ) sont également énumérées. Date Juin 2012 Version

Plus en détail

Guide d'installation du connecteur Outlook 4

Guide d'installation du connecteur Outlook 4 Le serveur de communication IceWarp Guide d'installation du connecteur Outlook 4 Version 10 Aout 2010 Icewarp France / DARNIS Informatique i Sommaire Guide du connecteur Outlook 1 Présentation... 1 Pré-requis

Plus en détail

Connecteur Zimbra pour Outlook 2007 et 2010 (ZCO) w

Connecteur Zimbra pour Outlook 2007 et 2010 (ZCO) w w Procédure Messagerie Outlook 2007 et 2010 Solutions informatiques Connecteur Zimbra pour Microsoft Outlook 2007 et 2010 (ZCO) 1/46 SOMMAIRE 1 Introduction... 3 2 Compatibilité... 3 2.1 Versions supportées

Plus en détail

Manuel d'utilisation d'apimail V3

Manuel d'utilisation d'apimail V3 Manuel d'utilisation d'apimail V3 I Préambule Page 3 II Présentation Page 4 III Mise en route Configuration Page 5 Messagerie Serveur smtp Serveur pop Compte pop Mot de passe Adresse mail Laisser les messages

Plus en détail

Intelligence d entreprise Guide de mise en route

Intelligence d entreprise Guide de mise en route Intelligence d entreprise Guide de mise en route 2013 Table des matières Guide de mise en route... 1 Rapports standard de Sage 50 Intelligence d'entreprise... 1 Accès aux rapports de Sage 50 Intelligence

Plus en détail

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés.

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik Sense Desktop Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik, QlikTech, Qlik Sense,

Plus en détail

Date : juin 2009 AIDE SUR LES CERTIFICATS. Comment sauvegarder et installer son certificat

Date : juin 2009 AIDE SUR LES CERTIFICATS. Comment sauvegarder et installer son certificat Date : juin 2009 AIDE SUR LES CERTIFICATS 1 Transférer mon certificat sur Internet Explorer 3 1.1 Sauvegarde du certificat sur Internet Explorer 3 1.2 Installation du certificat sur Internet Explorer 6

Plus en détail

Sophos Mobile Encryption pour Android Aide. Version du produit : 1.0

Sophos Mobile Encryption pour Android Aide. Version du produit : 1.0 Sophos Mobile Encryption pour Android Aide Version du produit : 1.0 Date du document : septembre 2012 Table des matières 1 À propos de Sophos Mobile Encryption...3 2 Affichage de la page d'accueil...4

Plus en détail

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement)

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4 Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) Que contient ce tutoriel? Quick Access Control est une application qui s'exécute indépendamment

Plus en détail

Les raccourcis claviers (sous Windows):

Les raccourcis claviers (sous Windows): Les raccourcis claviers (sous Windows): Introduction : Les raccourcis clavier sont des manipulations qui permettent d'aller plus vite qu'avec une souris. - Avec la touche Windows : Touche Windows / Ctrl

Plus en détail

SAUVEGARDER SES DONNEES PERSONNELLES

SAUVEGARDER SES DONNEES PERSONNELLES SAUVEGARDER SES DONNEES PERSONNELLES Il est important de sauvegarder son environnement système Windows ainsi que ses données personnelles. Nous verrons dans ce tutorial comment créer un point de restauration

Plus en détail

Le générateur d'activités

Le générateur d'activités Le générateur d'activités Tutoriel Mise à jour le 09/06/2015 Sommaire A. Mise en route du Générateur d'activité... 2 1. Installation de Page... 2 2. Création des bases du générateur d'activités... 3 3.

Plus en détail

Introduction... 2. 2. Demande et installation d'un certificat... 2. 2.1 Demande de certificat... 2. 2.2. Création d'une paire de clés...

Introduction... 2. 2. Demande et installation d'un certificat... 2. 2.1 Demande de certificat... 2. 2.2. Création d'une paire de clés... Sommaire Introduction... 2 2. Demande et installation d'un certificat... 2 2.1 Demande de certificat... 2 2.2. Création d'une paire de clés... 8 2.3. Installation d'un certificat... 12 2.4. Installation

Plus en détail

Répertorier vos mots de passe avec Passbox : 1) Télécharger le fichier d'installation :

Répertorier vos mots de passe avec Passbox : 1) Télécharger le fichier d'installation : Amicale laïque de Poisat 18-19 février 2013 Répertorier vos mots de passe avec Passbox : 1) Télécharger le fichier d'installation : a) Taper "Passbox" dans le moteur de recherche de votre navigateur. b)

Plus en détail

Messages d'erreurs. Redémarrez votre PC en cliquant sur Démarrer, en sélectionnant ensuite Arrêter puis en cochant Redémarrer

Messages d'erreurs. Redémarrez votre PC en cliquant sur Démarrer, en sélectionnant ensuite Arrêter puis en cochant Redémarrer Messages d'erreurs Erreur 602 Vous essayez de vous connecter à Internet. L'erreur n 602 apparaît et il vous est impossible de vous connecter. L'erreur 602 est souvent issue de l'utilisation de l'accès

Plus en détail

domovea accès distant tebis

domovea accès distant tebis domovea accès distant tebis SOMMAIRE SOMMAIRE Page 1. INTRODUCTION... 2 1.1 OBJET DU DOCUMENT... 2 1.2 PRELIMINAIRES... 2 2.... 3 2.1 CONNEXION AU PORTAIL DOMOVEA.COM... 3 2.2 CREATION D'UN COMPTE PERSONNEL...

Plus en détail

Guide de l utilisateur Mikogo Version Windows

Guide de l utilisateur Mikogo Version Windows Guide de l utilisateur Mikogo Version Windows Table des matières Création d un compte utilisateur 3 Téléchargement et installation 4 Démarrer une session 4 Joindre une session 5 Fonctionnalités 6 Liste

Plus en détail

LOGICIEL ALARM MONITORING

LOGICIEL ALARM MONITORING LOGICIEL ALARM MONITORING Superviseur des centrales Galaxy - 1 - APPLICATIONS 4 Application locale sur le site 4 Application à distance 4 RACCORDEMENTS 4 CARACTERISTIQUES MATERIELLES 5 Centrale Galaxy

Plus en détail

Manuel d'utilisation. Module " Gestionnaire "

Manuel d'utilisation. Module  Gestionnaire SphinxOnline Manuel d'utilisation Module " Gestionnaire " Le Sphinx Developpement - Parc Altais - 74650 CHAVANOD France - Tel : +33 (0)4 50 69 82 98 - Fax : +33 (0)4 50 69 82 78 - www.lesphinx-developpement.fr

Plus en détail

2010 Ing. Punzenberger COPA-DATA GmbH. Tous droits réservés.

2010 Ing. Punzenberger COPA-DATA GmbH. Tous droits réservés. 2010 Ing. Punzenberger COPA-DATA GmbH Tous droits réservés. La distribution et/ou reproduction de ce document ou partie de ce document sous n'importe quelle forme n'est autorisée qu'avec la permission

Plus en détail

LANDPARK HELPDESK GUIDE DE PRISE EN MAIN (VERSION 3.9.2)

LANDPARK HELPDESK GUIDE DE PRISE EN MAIN (VERSION 3.9.2) LANDPARK HELPDESK GUIDE DE PRISE EN MAIN (VERSION 3.9.2) Avril 2014 Installation de l application Pré-requis (page 2) Mise en place de la base de données Base de données SQL Express (page 2) Base de données

Plus en détail

Procédure d'installation Ubuntu 12.10

Procédure d'installation Ubuntu 12.10 Procédure d'installation Ubuntu 12.10 Télécharger Ubuntu 12.10 : http://ubuntu.fr/files/telecharger11.jpg Ressources Une fois le fichier ISO téléchargé, gravez-le en tant qu image ISO et ne copiez pas

Plus en détail

Netissime. [Sous-titre du document] Charles

Netissime. [Sous-titre du document] Charles [Sous-titre du document] Charles Sommaire I. Commandez votre sauvegarde en ligne 2 II. Installation 3-7 III. Utilisation du logiciel de sauvegarde en ligne 8-19 A. Fonctionnement de l application de protection

Plus en détail

Boîte à outils OfficeScan

Boîte à outils OfficeScan Boîte à outils OfficeScan Manuel de l'administrateur Sécurité des points finaux Protection ti en ligne Sécurité Web Trend Micro Incorporated se réserve le droit de modifier sans préavis ce document et

Plus en détail

WebShare v0.6.2 UTILISATION

WebShare v0.6.2 UTILISATION WebShare v0.6.2 UTILISATION Version française Utilisation du logiciel Entrez vos identifiants (login et mot de passe correspondants à ceux entrés dans l'administration) pour vous connecter. En cas d'erreur,

Plus en détail

Guide de démarrage rapide Centre de copies et d'impression Bureau en Gros en ligne

Guide de démarrage rapide Centre de copies et d'impression Bureau en Gros en ligne Guide de démarrage rapide Centre de copies et d'impression Bureau en Gros en ligne Aperçu du Centre de copies et d'impression Bureau en Gros en ligne Pour accéder à «copies et impression Bureau en Gros

Plus en détail

Manuel d utilisation de la plate-forme de gestion de parc UCOPIA. La mobilité à la hauteur des exigences professionnelles

Manuel d utilisation de la plate-forme de gestion de parc UCOPIA. La mobilité à la hauteur des exigences professionnelles Manuel d utilisation de la plate-forme de gestion de parc UCOPIA La mobilité à la hauteur des exigences professionnelles 2 Manuel d utilisation de la plate-forme de gestion de parc UCOPIA 1 Table des matières

Plus en détail

Niveau 2. Atelier d'initiation à l'ordinateur et à Windows ... xfondation de la Bibliothèque Memphrémagog inc. Magog (Québec) J1X 2E7 Tél.

Niveau 2. Atelier d'initiation à l'ordinateur et à Windows ... xfondation de la Bibliothèque Memphrémagog inc. Magog (Québec) J1X 2E7 Tél. xfondation de la Bibliothèque Memphrémagog inc. Magog (Québec) J1X 2E7 Tél. : 843-1330. Atelier d'initiation à l'ordinateur et à Windows Niveau 2.......... JB 15 septembre 2008 ( Canevas original : Marcel

Plus en détail

MO-Call pour les Ordinateurs. Guide de l utilisateur

MO-Call pour les Ordinateurs. Guide de l utilisateur MO-Call pour les Ordinateurs Guide de l utilisateur Sommaire MO-CALL POUR ORDINATEURS...1 GUIDE DE L UTILISATEUR...1 SOMMAIRE...2 BIENVENUE CHEZ MO-CALL...4 MISE EN ROUTE...5 CONNEXION...5 APPELS...7 COMPOSITION

Plus en détail

DataTraveler 410. Manuel d'utilisation de SecureTraveler

DataTraveler 410. Manuel d'utilisation de SecureTraveler Manuel d'utilisation de SecureTraveler SecureTraveler est l'utilitaire de configuration DataTraveler permettant aux utilisateurs en entreprise et aux utilisateurs privés d'établir des zones publiques et

Plus en détail

AXIS Camera Station Guide d installation rapide

AXIS Camera Station Guide d installation rapide AXIS Camera Station Guide d installation rapide Copyright Axis Communications AB Avril 2005 Rev. 1.0 Référence 23793 1 Table des matières Informations importantes................................ 3 AXIS

Plus en détail

Foire aux Questions Note: Les réponses aux questions correspondent à la version 3.73.2212 Mise en route

Foire aux Questions Note: Les réponses aux questions correspondent à la version 3.73.2212 Mise en route Foire aux Questions Note: Les réponses aux questions correspondent à la version 3.73.2212 Mise en route Q. Je crois que le logiciel du SISA serait un bon choix pour mon organisation. Quels sont les étapes

Plus en détail

Installation cadwork Version 21.0 Manuel

Installation cadwork Version 21.0 Manuel Installation cadwork Version 21.0 Manuel Table des matières 1. Recommandation... 3 Systèmes d'exploitation... 3 Autres recommandations... 3 Cadwork sur Mac... 3 2. Installation... 4 3. Paramètres avancés...

Plus en détail

Exportation d'une VM sur un périphérique de stockage de masse USB

Exportation d'une VM sur un périphérique de stockage de masse USB Exportation d'une VM sur un périphérique de stockage de masse USB Version 5.0 12 août 2013 Table des matières À propos de ce guide...3 Exporter une machine virtuelle à l'aide de Synchronizer...3 À propos

Plus en détail

Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical 5.0 Guide d'installation

Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical 5.0 Guide d'installation Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical 5.0 Guide d'installation 1 Présentation Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical offre une solution complète pour la récupération de données à partir

Plus en détail

Le service d'agenda en ligne SOGo

Le service d'agenda en ligne SOGo http://cri.univ-lille1.fr/services/agenda Le service d'agenda en ligne SOGo Version 1.0 Décembre 2009 Assistance utilisateur : http://portail.univ-lille1.fr/ rubrique Suivi demandes Sommaire Introduction

Plus en détail

La Série Digta 7 DssMover Portable

La Série Digta 7 DssMover Portable La Série Digta 7 DssMover Portable Publication: Avril 2012 Contenu 1 DICTEE NUMERIQUE SANS INSTALLATION LOGICIEL....3 2 DESCRIPTION DU DSSMOVER PORTABLE...3 2.1 INSTALLATION... 3 2.2 DÉMARRAGE DE L'APPLICATION...

Plus en détail

Guide d utilisation. Table des matières. Mutualisé : guide utilisation FileZilla

Guide d utilisation. Table des matières. Mutualisé : guide utilisation FileZilla Table des matières Table des matières Généralités Présentation Interface Utiliser FileZilla Connexion FTP Connexion SFTP Erreurs de connexion Transfert des fichiers Vue sur la file d'attente Menu contextuel

Plus en détail

À propos de Kobo Desktop... 4. Télécharger et installer Kobo Desktop... 6

À propos de Kobo Desktop... 4. Télécharger et installer Kobo Desktop... 6 Kobo Desktop Manuel d utilisation Table des matières À propos de Kobo Desktop... 4 Télécharger et installer Kobo Desktop... 6 Installer Kobo Desktop pour Windows... 6 Installer Kobo Desktop pour Mac...

Plus en détail