NATURELLEMENT! ART NATURE ET SINGULARITE RESIDENCES D ARTISTES 2015 APPELS A PROJETS. A ////// Cadre commun aux trois territoires

Transcription

1 NATURELLEMENT! ART NATURE ET SINGULARITE RESIDENCES D ARTISTES 2015 APPELS A PROJETS A ////// Cadre commun aux trois territoires OBJET GENERAL Appel à candidature pour trois résidences d artistes dans le cadre de l évènement transfrontalier 2015 Naturellement!, pour la création de trois œuvres d art contemporain «art et nature», chacune implantée sur l un des trois territoires partenaires des départements de l Ain et de la Haute-Savoie et de la Ville et du Canton de Genève. Chacune des œuvres est issue d une rencontre et d un cadre participatif engagé avec des publics handicapés. CONTEXTE DE LA MISE EN ŒUVRE Les rencontres Naturellement! s inscrivent dans un programme du Comité régional franco genevois (CRFG) sur les thèmes de la Culture et du Handicap (Cultu[re]unis). Ce programme a pour objectifs de permettre l accès à la culture à de nouveaux publics, et en particulier les publics souvent éloignés de la culture (Personnes en situation de handicap, personnes désavantagées socialement, aux minima sociaux). Il cherche aussi à favoriser les échanges transfrontaliers et permettre une culture «partagée» au travers d un réseau de coopération impliquant des structures de part et d autre de la frontière. L ESAT de la Ferme de Chosal, investie depuis plusieurs années sur son territoire dans la mise en relation de l Art contemporain, de la Nature et du Handicap, et dans l accès à la culture pour tous, est à l initiative de ce projet. Le CRFG qui regroupe plusieurs collectivités publiques, de part et d autre de la frontière a permis de mettre en réseau des entités territoriales que sont les conseils généraux de l Ain et de la Haute-Savoie ainsi que la Ville et le canton de Genève autour d une dynamique commune Art, Nature et Singularité. Prenant appui dans chacun des territoires sur des établissements médico-sociaux qui accueillent des personnes handicapées pour conduire le projet, le comité de pilotage à créé une dynamique transfrontalière art et handicap dès Naturellement! est une manifestation d art contemporain soucieuse de décloisonnement, d échange et de rencontre. Elle est animée par un état d esprit s appuyant sur des valeurs 1

2 de solidarité, d équité et de respect des différences. En 2013, la première édition de «Naturellement!» a initié des rencontres transfrontalières et impliqué des personnes en situation de handicap lors des trois premières résidences d artistes : - Bob Verschueren au Jardin Botanique de la ville de Genève en lien avec la SGIPA, Société Genevoise d Insertion Professionnelle d Adolescents et d Adultes - Mireille Fulpius au PLAD (Pôle Land Art Départemental) de la Ferme de Chosal ESAT (Établissement et Services d Aide par le Travail) en Haute Savoie, - Régine Raphoz au Fort l Écluse dans le département de l Ain en résidence avec deux établissements de l APAJH (Association pour Adultes et Jeunes Handicapés). Ce mouvement transfrontalier a associé tous ces publics dans une dynamique culturelle, dont la qualité et l originalité permettent de le renouveler, de manière biennale, en : LES PARTENAIRES TRANSFRONTALIERS AIN - Structure artistique de référence : Résonance Contemporaine : Pôle Ressource Départemental et Régional Culture et handicap, Musique Contemporaine - Structure d accueil de personne en situation de handicap : Foyer de l association APAJ Meximieux (01) / confirmation en janvier. HAUTE-SAVOIE - Structure artistique de référence : PLAD (Pôle Land Art Départemental de la ferme de Chosal). - Structure d accueil de personne en situation de handicap : ESAT de la ferme de Chosal SUISSE / GENEVE - Structure artistique de référence : Fondation Cap loisirs. L espace34 espace polyvalent, de rencontre, de réflexion, de création et d expression, de promotion et de valorisation de la personne handicapée, situé à Genève dans le quartier des Bains. - Structure d accueil de personne en situation de handicap : Cap loisirs CAHIER DES CHARGES GENERAL (Cadre commun aux trois territoires) LE COURANT ART ET NATURE : UN SUPPORT POUR LA CULTURE PARTAGEE. Les pratiques Art et Nature rendent l art contemporain très accessible aux personnes habituellement éloignées des offres culturelles : les matériaux utilisés, les techniques mises en œuvre, l organisation logistique, constituent des repères communs à la grande majorité de la population. Ce courant artistique fait appel à une sensibilité naturelle, que chacun possède et peut mobiliser, sans avoir eu pour autant une éducation artistique au cours de 2

3 son existence. Ainsi, les œuvres attendues témoigneront des enjeux et des questions relatives aux liens de l homme avec la nature et le territoire. L'œuvre sera originale et en adéquation avec les valeurs de développement durable et le principe de promotion des bonnes pratiques environnementales. LE CADRE DE RENCONTRE ENTRE L ARTISTE ET LESPERSONNES HANDICAPEES L intégration des personnes handicapées dans le processus de création est indispensable. C est là un élément fondamental du cahier des charges qui encadre chacun des appels à projet. L artiste doit inscrire la participation des travailleurs handicapés dans la réalisation technique de son œuvre, d une manière ou d une autre et quels qu en soient la démarche, le médium et d'autre part l'artiste doit intègrer les personnes handicapées dans le processus créatif lui même. Le projet et la conception de l œuvre intègreront donc la possibilité de cette participation et en favorisera un contenu le plus intéressant possible pour les travailleurs handicapés. L artiste est également invité à se rendre disponible aux rencontres et échanges, formels et informels, créés ou à créer avec les participants et les équipes d encadrement des institutions impliquées. CADRE DE LA RESIDENCE Dans le cadre du projet Naturellement! 2015, les trois entités partenaires proposent chacune à un artiste, une résidence où il sera invité à créer une œuvre dont la pérennité attendue est variable. (Voir les annexes par territoire) Suivant l agenda de chacun des territoires, les 3 artistes plasticiens seront accueillis en résidence pendant un minimum d une semaine afin de favoriser les échanges entre le monde du handicap et le monde artistique. LE PRINCIPE FEDERATEUR : L ÉCHANGE DE TERRE. En 2015, Naturellement! s articulera autour d un principe fédérateur : l échange de terre. La charge symbolique de l élément terre sera donc au cœur du processus. La terre, élément constituant du sol devient ainsi une métaphore destinée à rapprocher les trois territoires, leurs participants et leurs publics. LE PROCESSUS Chaque partenaire procèdera à un prélèvement de 1m³ de terre sur son site et en acheminera chaque moitié respectivement sur chacun des deux autres territoires. Selon le cahier des charges et l agenda propre à chacun des territoires, les artistes devront proposer pour l un des sites une installation intégrant, d une manière ou d une autre, le m³ de terre reçus des deux autres territoires. Les m3 de terre seront acheminés par l intermédiaire des «ambassadeurs», issus des publics des établissements médico-sociaux. (La circulation et l implication des publics entre 3

4 les différents lieux de création des installations artistiques est une partie constitutive du projet). NB: Hors du champ direct de l intervention de l artiste, mais cependant de façon concomitante, il appartiendra à chacun des sites de marquer avec son public et à sa façon son lieu de prélèvement de terre, de façon à pouvoir identifier les liens concrets et les repères reliant les différents points et étapes de l ensemble du processus. PERIODE /DUREE DE LA RESIDENCE / PRESENCES - Les résidences se développeront sur un agenda propre à chacun des territoires - (avril dans l Ain, septembre en Haute-Savoie, octobre à Genève, voir les annexes par territoire) - La présence minimale sur site demandée à l artiste est au moins de 7 jours continus ou discontinus. - L artiste s engage à être présent à la date d inauguration et à ce que l installation finale soit terminée. ÉCOLOGIE DE L ŒUVRE Les contraintes des bonnes pratiques écologiques, de la conception à l installation des œuvres, sont à l appréciation de chacun des partenaires. Toutefois l impact de l œuvre sur le milieu d implantation devra être neutre. Une partie du travail pourra être réalisée ailleurs que sur le site, toutefois, le projet en prise direct avec le milieu d implantation et réalisé in situ sera privilégié. LIEUX D IMPLANTATION Le choix précis du lieu d implantation de l œuvre sur chacun des sites se fera en concertation avec l artiste sur le terrain en fonction des exigences locales ou de conflits d usage avec les activités spécifiques du lieu. (Voir les annexes par territoire) PERENITE DE L ŒUVRE - La longévité attendue de l œuvre sera au minimum de 3 mois et pourra être plus longue voire pérenne selon la spécificité de chaque territoire et site d implantation. (Voir les annexes par territoire) INSTALLATION/ PRESENCES/ DEPLACEMENTS - L artiste sera sollicité hors temps de production pour des moments de rencontre avec les participants. Ces temps sont importants et ils pourront se prendre entre autres au moment des repas - L artiste s engage à être présent aux événements inauguraux et à accepter un reportage photographique ou/et vidéo qui servira à l édition de documents de communication. MATERIEL/ DEPLACEMENTS -L artiste se déplacera avec son propre matériel et devra être autonome dans la progression de son travail. Possibilité cependant de mises à disposition par les partenaires d un certain nombre de matériel - à convenir en amont. Les noter en annexe du dossier de candidature. -Les déplacements sur place seront à la charge de l artiste ainsi que toute location de 4

5 matériel ou de véhicule. MATERIAUX Ils ne devront pas occasionner de pollution dans le milieu d installation. Leur impact écologique sera pris en compte : - Avant/ nature du matériau - Pendant/ sur le terrain - Après/ résidus - La démarche d achat des matériaux est de la responsabilité de l artiste. FINALISATION -L œuvre achevée devra être fidèle au projet présenté. MEDIATION Chaque œuvre sera accompagnée d une médiation, favorisant la compréhension et l approche éclairée du propos de l artiste. L artiste sera sollicité pour concourir à l élaboration des contenus de ces médiations. ASSURANCES L artiste reste responsable de ses assurances professionnelles. L œuvre in-situ ne sera pas assurée. CADRE FINANCIER Une indemnité totale de 6000 TTC (ou équivalent CHF), comprenant la prestation artistique, l acquisition de l œuvre et ses droits de représentation, les frais de production et le défraiement des déplacements et repas sera versée à l artiste suivant les modalités de la convention. CONVENTION Suite à la sélection définitive, une convention sera adressée à l artiste et signée par les deux parties. Ce document devra être renvoyé par retour de courrier. Cette convention pourra être résiliée en cas de non respect des engagements de l artiste et cela sans droit à aucune indemnité. SELECTION /COMITE/ DEROULE /CRITERES UN LIEU - UN ARTISTE UN PROJET IMPORTANT: L artiste candidat choisit un lieu parmi les trois et présente un projet, in-situ et spécialement conçu en fonction de ses caractéristiques (physiques, humaines, partenariales, ) Deux lieux qui seraient retenus par un artiste, impliquerait deux 5

6 propositions distinctes. COMITE DE SELCTION Le choix des trois artistes se fera par une commission réunissant des experts professionnels de l art contemporain, des professionnels éducatifs animateurs du projet général des trois territoires et des représentants des partenaires. CRITERES - Qualité artistique générale du projet. - Qualité du processus de création de type participatif de l œuvre conformément au cahier des charges. - Originalité de la démarche de création et de l œuvre. - Pertinence et bien fondé de la proposition. - Ampleur et impact de l installation sur son milieu. - Adéquation du projet avec les valeurs promues par le projet. - Capacité de l œuvre à jouer un rôle de support pédagogique et de sensibilisation humaniste. - Qualité technique du projet lui assurant notamment la sécurité et la pérennité attendue. ELEMENTS CONSTITUTIFS DU DOSSIERDE CANDIDATURE Les éléments doivent parvenir en PDF mais aussi sur papier imprimé pour des facilités de consultation et de manipulation par les personnes handicapées. A/ - La fiche de renseignements ci dessous dûment remplie. B/ - Un curriculum vitae et biographie de l artiste NB : Si retour souhaité du dossier, joindre une enveloppe suffisamment affranchie libellée à l adresse de l artiste. Le cas échéant, le dossier ne sera pas renvoyé. L artiste sera prévenu par mail. C/ -La description du concept de l œuvre, de son dispositif et de ses principes de formalisation dont une note descriptive (5/10 lignes )du processus participatif. D/- Sur un format A3 maximum le projet d installation (dessin, photo, photomontage précis) avec légende : un titre et un texte explicatif court. - A part, sur un format A4, une note explicative plus importante avec une fiche technique détaillée présentant les matériaux, les dimensions de l œuvre, le type d emplacement souhaité, l évaluation des besoins en matériel ou aides éventuelles. E/ - A part, 3 visuels de format A4 maximum présentant des œuvres déjà réalisées. LIEU ET DATE ULTIME DE RECEPTION DES DOSSIERS Une seule date pour la reception de l'ensemble des projets : Le 1er fevrier 2015 FICHE DE CONTACT CANDIDAT 6

7 A REMPLIR PAR L'ARTISTE ET A RENVOYER AVEC LE PROJET : Prénom : Nom: Adresse : Ville : Pays : Tel. Fixe : Tel. Portable : : Site Internet : N SIRET ou Maison des artistes : Rappel: Joindre une enveloppe suffisamment affranchie à l adresse de l artiste pour le retour du dossier, si souhaité. DOSSIER DE CANDIDATURE Dossier projet sous forme papier imprimé Adresser à : Naturellement! Ferme de Chosal -ESAT Copponex - FRANCE Appel et images de contexte téléchargeables sur le site Naturellement! CONTACT GENERAL POUR LE PROJET NATURELLEMENT! 2015 ART NATURE ET SINGULARITE Nom : Raphoz Regine tél : (033) mail : regine.raphoz@wanadoo.fr 7

8 B ////// CADRE SPECIFIQUE A CHACUN DES TERRITOIRES B/1: AIN - Structure artistique de référence:résonance Contemporaine: Pôle Ressource Départemental et Régional Culture et handicap, Musique Contemporaine Adresse : 14 rue des casernes Bourg-en-Bresse : mail : resonance.contemporaine@wanadoo.fr site internet : nom et coordonnées du contact : Alain Goudard, directeur artistique goudard.alain@laposte.net: Structure d accueil de personne en situation de handicap: en cours de négociation - DESCRIPTION DES PARTENAIRES ET DU CONTEXTE PARTICULIER DU TERRITOIRE Depuis de nombreuses années, Résonance Contemporaine travaille en profondeur le tissage, l ouverture d espaces de rencontres, de pratiques communes afin de réduire les inégalités d accès à la culture et aux pratiques artistiques pour tous, et particulièrement en direction des personnes en situation de handicap, démunies, incarcérées, âgées, fragilisées ou marginalisées. Le festival «7bis Chemin de Traverse»est l un des moments concrets de cette démarche. Ce rendez-vous annuel est un espace pluridisciplinaire, un champ d expérimentation, d ouverture aux pratiques artistiques, une chambre d écho pour ceux et celles qui s aventurent sur les chemins de l invention, de l improvisation, de la création qu ils soient amateurs ou professionnels, un terrain d expérience pour le spectateur. Depuis quatre éditions les «7bis Chemin de Traverse» ont choisi de valoriser des expressions qui prennent forme à travers les arts plastiques en proposant un temps de rencontre avec ces œuvres et de permettre ainsi à un large public de découvrir et de jouir de ce patrimoine artistique. C est la fonction d ARTS BIS. ARTBIS pose, à chaque édition, son regard sur des œuvres picturales réalisées par des peintres amateurs en situation de handicap, hospitalisées, fragilisées, au sein d atelier d arts plastiques. (au sein d établissements sociaux ou médicaux-sociaux). En créant ce rendez-vous, celui-ci désire à travers la durée et la répétition de ce temps de transmission ouvert à un très large public, travailler à une imprégnation lente au bout de laquelle se constitue, petit à petit une culture commune, une capacité à comprendre et à jouir de ces œuvres et aussi à accueillir toutes sortes d innovations et manifestations signifiantes. ARTBIS travaille également la mise en lien entre les différents ateliers d arts plastiques du territoire, les professionnels qui accompagnent ces peintres amateurs, comme il permet d appréhender les différents questionnements ou problématiques que rencontrent ceux-ci. Il est également un espace de partage des expériences et des savoir-faire. C est dans ce cadre précis de l édition 2015 des «7bis chemin de Traverse» et d ARTS BIS que se déroulera la résidence d artistes NATURELLEMENT! ART NATURE ET SINGULARITE LIEUX D IMPLANTATION 8

9 Le choix précis du lieu d implantation de l œuvre sur chacun des sites se fera en concertation avec l artiste sur le terrain en fonction des exigences locales ou de conflits d usage avec les activités spécifiques du lieu. En l occurrence, l œuvre devra être installée dans l espace public, sur un espace herbeux, dénommé «le champ de Mars», situé dans le centre de la ville de Bourg-en-Bresse. Les 7 bis chemin de traverse travaillant sur territoire de la cité, il nous semblait important que, de par les différents enjeux qui entourent la réalisation de cette œuvre, celle-ci puisse prendre place au cœur de la cité. PERENITE DE L ŒUVRE La longévité attendue de l œuvre sera au minimum de 3 mois et pourra être plus longue voire pérenne selon la spécificité de chaque territoire et site d implantation. En l occurrence, jusqu en octobre 2015, afin de rester en lien avec les moments de réalisations de nos deux autres partenaires (septembre et octobre). sous réserve d'une autre décision de la ville. PERIODE /DUREE DE LA RESIDENCE / PRESENCES - Les résidences se développeront sur un agenda propre à chacun des territoires - La présence minimale sur site demandée à l artiste est au moins de 7 jours continus ou discontinus. - L artiste s engage à être présent à la date d inauguration et à ce que l installation finale soit terminée. En l occurrence : - Période d accueil en résidence de l artiste : accueil entre 1er et 12 avril Inauguration le 12 avril 2015 PARTICULARITES DU SITE «Le champ de mars» est une surface herbeuse bordée de maronniers, un espace bien connu des habitants de Bourg-en-Bresse. Il se situe au centre de la cité, tout proche de l hôpital Pélican. Il est accessible sans aucune difficulté par tout le monde. Cet espace est placé sous la responsabilité de la Ville de Bourg-en-Bresse. Le service culturel, et plus particulièrement M.Chriatian Girard ont établi un dossier administratif par rapport à ce projet de résidence d artiste et à la présence de cette future œuvre au cœur du Champ de Mars. Une rencontre avec les service des jardins, avec les serives techniques et services culturel a eu lieu sur le terrain même afin d étudier tous les apects techniques qui entourent une telle présence dans cet espace. La Ville de Bourg-en-Bresse nous communiquera son avis définitif tout prochainement. B ////// CADRE SPECIFIQUE A CHACUN DES 9

10 TERRITOIRES B/2: HAUTE-SAVOIE - Structure artistique de référence: Pôle Land Art Départemental de La Ferme de Chosal Adresse : 98 route de l Usine mail : secretariat@fermedechosal.org site internet : nom et coordonnées du contact : Régine Raphoz regine.raphoz@wanadoo.fr - Structure d accueil de personne en situation de handicap: Etablissement et Service d Aide par le Travail (ESAT) de La Ferme de Chosal Adresse : 98 route de l Usine mail : j.audouin@fermedechosal.org site internet : nom et coordonnées du contact : Jacques Audoin, chef de service des hébergements de la Ferme de Chosal - DESCRIPTION DES PARTENAIRES ET DU CONTEXTE PARTICULIER DU TERRITOIRE La Ferme de Chosal est un Etablissement et Service d Aide par le Travail (ESAT) créé en 1980 qui accueille 63 travailleurs handicapés (déficience intellectuelle). Le maraîchage, l horticulture, les métiers du paysage et de l environnement, l atelier de conditionnement et sa ferme pédagogique forme les différents domaines d activités de la Ferme. 29 personnes sur les 63 sont hébergés et bénéficient, en soirée, en week-end et lors des vacances, d un accompagnement éducatif et social. Avec la création du Pôle Land Art Départemental (PLAD) en 2010, la Ferme de Chosal a souhaité placer l art et la culture au cœur de son projet d établissement d insertion sociale de la personne handicapée, en s ouvrant à de larges publics et dans un souci de décloisonnement, d échange et de rencontre avec l extérieur. Le Pôle Land Art Départemental est un projet qui vise l accès à la culture pour tous, en particulier les publics souvent éloignés de la culture (Personnes en situation de handicap, personnes désavantagées socialement, aux minimas sociaux). Le Pôle Land Art propose aussi une démarche en direction des jeunes publics et souhaite «attiré» les ruraux vers cette discipline de l art contemporain. La Ferme de Chosal est très attachée aux projets de territoire en relation étroite avec les projets de développement éco-touristique, d éducation au développement durable, de promotion de la Culture et de l Agriculture de proximité, respectueuse de l environnement. LIEUX D IMPLANTATION Le choix précis du lieu d implantation de l œuvre sur chacun des sites se fera en concertation avec l artiste sur le terrain en fonction des exigences locales ou de conflits 10

11 d usage avec les activités spécifiques du lieu. En l occurrence, l espace général où l œuvre devra être installée se situe sur le sentier Art et Nature du Pôle Land Art de la Ferme de Chosal PERENITE DE L ŒUVRE - La longévité attendue de l œuvre sera au minimum de 3 mois et pourra être plus longue voire pérenne selon la spécificité de chaque territoire et site d implantation. En l occurrence, la perenité de l œuvre sur le sentier Art et Nature est à minima d une année. Longévité qui permet aux différents publics de reprendre contact avec l installation en fonction des particularités des saisons PERIODE /DUREE DE LA RESIDENCE / PRESENCES - Les résidences se développeront sur un agenda propre à chacun des territoires - - La présence minimale sur site demandée à l artiste est au moins de 7 jours continus ou discontinus. - L artiste s engage à être présent à la date d inauguration et à ce que l installation finale soit terminée. En l occurrence : - Période d accueil en résidence de l artiste : accueil entre fin août 2015 et le vendredi 25 septembre Date d installation finale de l œuvre : Inauguration le samedi 26 septembre 2015 PARTICULARITES DU SITE La Ferme de Chosal est une véritable exploitation agricole avec ses enjeux économiques et sociaux de part sa mission médico-sociale. L organisation est complexe et les interlocuteurs nombreux. Dans le respect des prérogatives de chacun et des usages agricoles, naturalistes et éducatifs, l artiste en résidence doit s intégrer humainement dans le dispositif et gagner l aide nécessaire à sa création. Le site de la Ferme est ouvert sur l extérieur, les passants sont nombreux, de nombreuse personnes travaillent sur le site. Il est nécessaire que l artiste sécurise son travail et applique la réglementation sécurité et environnementale en lien avec son installation. Les aidants de l artiste doivent signier une convention de bénévolat. B ////// CADRE SPECIFIQUE A CHACUN DES TERRITOIRES B/3: SUISSE / GENEVE - Structure artistique de référence: Fondation Cap Loisirs Adresse 5, rue Jean-Louis Hugon, 1205 Genève. Tél mail : nicole.reimann@caploisirs.ch et cesar.barboza@caploisirs.ch site internet : 11

12 nom et coordonnées du contact : Nicole Reimann, responsable culturelle de l espace34 de Cap loisirs au ou et César Barboza, animateur à Cap Loisirs au ou Structure d accueil de personne en situation de handicap: Fondation Cap loisirs idem ci-dessus - DESCRIPTION DES PARTENAIRES ET DU CONTEXTE PARTICULIER DU TERRITOIRE - Bains des Pâquis, coordinateur culturel : Philippe Constantin, info@aubp.ch - Ville de Genève, département de la culture et du sport : Jeanne Pont, jeanne.pont@villege.ch LIEUX D IMPLANTATION Le choix précis du lieu d implantation de l œuvre sur chacun des sites se fera en concertation avec l artiste sur le terrain en fonction des exigences locales ou de conflits d usage avec les activités spécifiques du lieu. En l occurrence, l espace général où l œuvre devra être installée se situe aux Bains des Pâquis, quai du Mont Blanc 30, 1200 Genève Emplacement à définir dans le site des bains en concertation avec l artiste, les Bains des Pâquis et la Fondation Cap Loisirs PERENITE DE L ŒUVRE - La longévité attendue de l œuvre sera au minimum de 3 mois et pourra être plus longue voire pérenne selon la spécificité de chaque territoire et site d implantation. En l occurrence, il doit être défini en fonction du projet et en accord avec les différents protagonistes dont les Bains des Pâquis. Trois possibilités s offrent :. Dégradation naturelle de l œuvre au cours de l hiver L œuvre est démontée au bout d un laps de temps prédéfini (3 à 6 mois). L œuvre reste en place pour une durée indéterminée PERIODE /DUREE DE LA RESIDENCE / PRESENCES - Les résidences se développeront sur un agenda propre à chacun des territoires - - La présence minimale sur site demandée à l artiste est au moins de 7 jours continus ou discontinus. - L artiste s engage à être présent à la date d inauguration et à ce que l installation finale soit terminée. En l occurrence: - Période d accueil en résidence de l artiste: accueil entre septembre 2015 et octobre Deux périodes à prévoir: jeudi 10 au dimanche 13 septembre 2015 (4 jours), lundi 19 au ve 23 octobre 2015 (5 jours) - Date d installation finale de l œuvre: semaine du 26 au 30 octobre Inauguration 12

13 samedi 31 octobre 2015 PARTICULARITES DU SITE -Bains des Pâquis Construits en 1872, les Bains des Pâquis sont une installation de bains publics située sur le môle de la rive droite du lac Léman et protégeant la rade de Genève, à la hauteur du quartier des Pâquis. Au milieu de la rade, les Bains des Pâquis sont un lieu très populaire où les habitant-e-s de Genève aiment à se retrouver tout au long de l année. Lieu de rencontre et de culture, bien plus qu une simple plage, les Bains des Pâquis proposent des animations culturelles de qualité en toute saison, un journal édité deux fois l an. Les Bains des Pâquis est géré par l association des usagers des Bains des Pâquis AUBP, voir site 13