!"#$"%&&'()*+,-'++(.(&%-%$'&'-/(,+$

Transcription

1 ,+$0(&%1'(/2'(3#"45(6#*"+07!"#$"%&&'()*+,-'++(.(&%-%$'&'-/(,+$!"#$%%$&'(!)*+%(,!-(.()*&/*!##0(0'(1(!'%

2 !"#$%&'%())"#*+,-.",,# /#0(.('")".1#2"#34567#8# +.#$%&'%())"#".#9#(.,# ($%:,#*(;#$&+%#2&.."%# 2"#34(<".-%#=#<&1%"#(<".-%>

3 Dès sa création en 1967, l ISG a su remettre en cause des pédagogies dépassées en créant une école très orientée vers l International, l entreprise et la pratique intensive du projet. Aujourd'hui les cursus de certaines écoles ne répondent plus aux évolutions du monde, des sociétés et des individus, aux mutations des métiers. En créant le programme Business & Management en 5 ans après Bac, nous voulons proposer une école résolument tournée vers l avenir et inscrite dans le présent, 5 ans d études en phase avec les transformations technologiques, les nouvelles exigences des individus, les besoins liés à la mondialisation... Ce programme repose sur la modernité par l écoute et l adaptabilité ; sur l impératif international bien au- delà de la seule pratique intensive de l anglais ; sur la personnalisation en donnant à l étudiant les moyens de former sa personnalité, puis de s orienter vers un second cycle qui propose 4 parcours en phase avec les diverses motivations. L avenir appartient à chacun. Notre rôle c est d apporter l énergie d initier, d innover, de s engager. Alors la réussite se profile. Anne- Marie Rouane, Directrice générale de l ISG (Institut Supérieur de Gestion) 3

4 /$*0(,1('22$* 3-4)#$44*5* &'#'1$2$#6* 7$*89:;<.* '-*=>-(* 7$*#,6($*!"# $%&'%())"# $%&$&,"# ".# 9# (.,# F+-# =# J(+1#.-<"(+# 3",# 2",# ".1%"Q $%-,",#2+#XA " $%&$%"# M&%)(1-&.>>># T&.# +.# ;+%,+,# 3",#,"+3",# )(-,# +.# $%&'%())"# $#*0A'4$*'B$=* 8$4*2-6'6),#4 C

5 EA,)4)(*8$*0(,1('22$*3-4)#$44*5*&'#'1$2$#6*7$*89:;<*=9$46*,06$(*0,-(* 0$(4,##'8)4?I*J-('#6*8$4*!*0($2)K($4*'##?$4.*89?6-7)'#6*$#()=A)6*4$4* =,##')44'#=$4.*($#F,(=$*4$4*=,20?6$#=$4*$#*F,#=6),#*7$*4$4*'40)('6),#4.* 49,-B($* (?$88$2$#6* G* 89:#6$(#'6),#'8I* :8* L?#?F)=)$* 79-#* =,'=A)#1* $6*,06$*0,-(*=$(6')#4*$#4$)1#$2$#64*1(H=$*'-M*0'(=,-(4*8)L($4I* "-*=,-(4*7$4*N*7$(#)K($4*'##?$4.*4,#*,()$#6'6),#*7$B)$#6* 08-4*0(,F$44),##$88$.*89?6-7)'#6*4?8$=6),##'#6*89-#$*C* 1('#7$4*B,)$4.*$#*(?'8)6?*-#$*B)#16')#$* 7$*=-(4-4I "OOPQ;*C D*T*C*!"#$%&'(#))"'**#++#$',$%',&),"-#$./0-,.#) "OOPQ*! "OOPQ*N "OOPQ*R "72)44),#*T*3'=A$8)$(4*6,-6$4*4$=6),#4* '7'06?$*G* D

6 7$*89$M0$(6)4$* 2+#.&+<"(+# $%&'%())"# 2"# 34567E#,&.# $&1".1-"3# $&+%# 34(<".-%# ",1# =# 34-)('"# F+-# 3(# ;&&$1(1-&.# 24-.,1-1+1-&.,#2+#7%&+$"# 5YT56E#".#$(%1-;+3-"%#2(.,# 1";J.&3&'-F+",#V"Q(%1,+$E#6Z[I5.1"%."1\W> $6*7$*4$4* 0'(6$#')($4

7 /Q;*CD*"OOPQ;* 2"$+-,#1&+G&+%,#+."#&+<"%1+%"#=#1&+,#3",#)&.2",E#;"#M()"+K#]#0(^"# 2"$+-,#S9#(.,#2",#M&%)(1-&.,#2"#$&-.1"#F+-#($$&%1".1#3",#M&.2()".Q (+K#-..&<(1-&.,E#(+K#;+31+%",#"1#(+K#$%&G"1,E#(+K#".1%"$%-,",#"1#=# 7%(.2",#a;&3",E#$%&'%",,-&.#2(.,#3",#;3(,,")".1,E#3"#2R.()-,)"#2"# 34567#",1#2"#$3+,#".#$3+,#%";&..+#".#b%(.;"#"1#=#345.1"%.(1-&.(3> 3",#,$J:%",#2+#N+,-.",,E#2+#)(.('")".1#"1#2"# 3&'-",\W>#O",#)")N%",#$(%1('".1#2",#<(3"+%,#F+-#,&.1#3",#M&.2")".1,#2",#-.1"33-'".;",#2",#".1%"Q $%-,",#24(+G&+%24J+-E#$3+,#".;&%"#2"#;"33",#2"# 2"#34-..&<(1-&.>#?"$+-,#ABBBE#34567#",1# (<";#34($$+-#2"#6Z[I5.1"%."1>#L.#;R;3"#0(,1"%E#3(#<&-"#2&+N3"# &M#c";J.&3&'R#(.2#0(.('")".1>#6(.,#&+N3-"%#3",#(;1-&.,#

8 '6,-64*79-#* 0(,1('22$* '2L)6)$-M.* 6,-(#?*B$(4* 8$4*#,-B$'-M*!"# $%&'%())"# *+,-.",,# /# 0(.('")".1# 2"# $%&M",,-&.."33"# 2+%(N3"# 8# +."# 3&;(3-,(1-&.# "K;"$Q 1-&.."33"E# +."# "K$"%1-,"# -.1"%.(1-&.(3"# %";&..+"E# 2",# 3-".,# +.-F+",# (<";# 3",# ".1%"$%-,",E# +.# 2,#7$4*7$4* $#6($0()4$4.* 7$4*2?6)$(4.* 7$4*)#)6)'6)B$4

9 L.1%"%#2(.,#3(#<-"#(;1-<"#(<";#3"#2-$3U)"# 2"# 34567E# F+"3# F+"#,&-1# 3"# ;+%,+,# "1# ]#)(2"#-.#567#`#M&.;1-&..".1#$3+,#F+"# G()(-,#8#3(#;+31+%"#$%&G"1E#34&+<"%1+%"#(+K# &N3-'(1-&.E#".;&%"#)&-.,#+."#)&2"># +.#$(%;&+%,#(+#j($&.#"1#".#oj-."e# )-,,-&.#"K$&%1>#H+G&+%24J+-#DB#+.-Q $(%1".(-%",# 2(.,# $3+,# 2"# kf# $(R,# $"%)"11".1# 2",#".<-%&..")".1,#$(%)-#3",#$3+,# 2R.()-F+",#(+#)&.2">!",#".1%"$%-,",#;&..(-,,".1#2"$+-,# 3&.'1")$,#34567#"1#M&.;1-&..".1#1%:,# $%&G"1# "1# (+# 1%(<(-3# ".# &$$&,-1-&.# (+# N(;J&1('"# "1# =# 3(# ;&.;+%%".;"# 1%&$# &%'(.-,(1-&.,>#!(#M&%1"#<(3&%-,(1-&.#2"# 2"# 3(# $%-,"# (1-<"E# $(%M(-1")".1# (+K# 2")(.2",# 2",# ;&))"#(+K#)+31-.(1-&.(3",#".#1%:,# M&%1",#1%(.,M&%)(1-&.,> 24H.;-".,#-)$&%1(.1#".#.&)N%"E#$3+,# 2"#AB#fffE#+.#".,")N3"#,&3-2(-%"#V%(%",#,&.1#;"+K#F+-#.4($$&%1"%&.1#$(,#+.# ".#F+d1"#2"#;&.,"-3,WE#+.#'%&+$"#2"#$3+,# ".#$3+,#(;1-M#(+#1%(<"%,##2"#34(,,&;-(1-&.# 567#H3+).-##V >-,'Q(3+).->;&)W#"1# 2"#$3+,#".#$3+,#-.1"%.(1-&.(3#V,+%#F+-#&.# $"+1#;&)$1"%#F+(.2#&.#(%%-<"#2(.,#+.#.&+<"(+#$(R,W> 2",#(<(.1('",#F+4&MM%".1#2",#;()$+,# +%N(-.,#(+#;g+%#2"#3(#<-33"#"1#2"#3(#<-"E# 2(.,#34Y+",1#$(%-,-".#$%&;J"#2"#3(#$3(;"# h-;1&%#i+'&#&+#2(.,#3",#.&+<"(+k#

10 /$4*0)8)$(4*79-#* =-(4-4*7$4* '##?$4*NURD* (?4,8-2$#6* 6,-(#?*B$(4* b(-%"# 3"# $%&'%())"# *+,-.",,# /# 0(.('")".1# 2"# 34567# ;4",1# (<&-%# 3(# '(%(.1-"E# 2+%(.1# ;-.F# (.,E# 2"# <"%,# 34(<".-%E# (,,+)(.1# $3"-."Q )".1# 3",# $%&M&.2",# )+1(1-&.,# ".# ;&+%,># [(%;"# F+"# 1-&.,#=#<".-%> 89?6-7)'#6 RU

11 ?(.,# 3"# $%&'%())"# *+,-.",,# /# 0(.('")".1# +."# $(%1# M&%1"# ",1# ".#M&.;1-&.#2"#,&.#$%&G"1#$"%,&.."3# "1#2"#,",#(11".1",>#L.#,";&.2#;R;3"E#3"# &%-".1(1-&.,#F+-#;&%%",$&.2".1#=#2",# 3(#<&-"#-.1"%.(1-&.(3"#=#Aff#lE#3(#<&-"# )(.('")".1>!4-)$&%1(.;"# )(G"+%"# =# 34(.'3(-,#)(-,#(+,,-#(+K#(+1%",#3(.'+",# $(R,# 8# m&r(+)"#q#z.-e# L,$('."E# 5%3(.2"E#H+,1%(3-"#&+#a1(1,#Q#Z.-,>#O4",1# M-1#24-.1"%%&'"%#3",#H.;-".,#F+-#,&.1# 2"#3(#M&%)(1-&.#$"%,&.."33"#F+"#$(%# $(%#;",#-.,1-1+1-&.,> +.#2-$3U)"#$(%;"#F+"#;"#F+-#;&)$1"# XA"#,-:;3"#,"#2&-1#24".,"-'."%#2",# )(.-:%",#2"#$".,"%#$(%#,&-Q)d)"E# T&1%"#$%(1-F+"#2",#[(%;&+%,#!-N%",#",1# ".#M&.;1-&.#2"#,",#$(,,-&.,E#2"#,(# )(-,# 2",# ".,"-'.")".1,# F+"# 1&+,# 3",# 2"# N+,-.",,#24(+G&+%24J+-#,"#2&-1# 24($$&%1"%#$3+,E#)-"+K# "1#(+1%")".1># RR

12 5.1"%.(1-&.(3E#)(.('")".1E# )(%^"1-.'E#-..&<(1-&.E# %",,&+%;",#J+)(-.",E# N+,-.",,E#;&))+.-;(1-&.\# 9#(.,#$&+%#M(<&%-,"%# 2",#".1%"$%-,", RN

13 O"#$%&Q '%())"# ",1# ".#X#'%(.2",#$J(,",>#!(#$%")-:%"E# ".##k#(.,e#%"$&,"#,+%#3(#m()-3-(%-,(1-&.#(<";# 3",#M&.2()".1(+K#2+#N+,-.",,#"1#2+#)(.('"Q 3-N%",#3-.'+-,1-F+",E#;+31+%"3,#"1#(%1-,1-F+",E#)(%^"1-.'E# 2&)(-.",\#!(#2"+K-:)"#$J(,"#2+#$%&'%())"E#".#X#(.,E# (;;".1+"#".;&%"#3(#$"%,&..(3-,(1-&.#2+#$(%;&+%,#".# "1#+."#<-.'1(-."#24&$1-&.,># O"# $%&'%())"# ".# 9# (.,# ($%:,# *(;# ",1# =# 1&+,# 3",# N(;J"3-"%,# F+-#<"+3".1#M(-%"#+."#]#N+,-.",,#,;J&&3#`#)(-,# F+-#."#,&+J(-1".1#$(,#%"G&-.2%"#+."#-.,1-1+1-&.# ;+%-"+KE#&+<"%1,#(+K#)&.2",E#(+K#(+1%",E#=#3(#%";J"%;J"# +."#%"3(1-&.#M&%1"#"1#2+%(N3"#(<";#;J(;+.> b(-%"# ;"# $%&'%())"# ;4",1# -)$&%1(.1",#F+-#]#1%(<(-33".1#`#3",#G"+.",># 53,#;&)$%"..".1#3"#N",&-.#2"#%".M&%;"%#3"+%,# ;&..(-,,(.;",#)(-,#-3,#."#<&-".1#$(,#1&+G&+%,#3(# 2"#3(#$%(1-F+"E#34".,"-'.")".1#2"#3(#%"3(1-&.>#L.M-.E# -3,#&.1#+.#,".,#;"%1(-.#2"# (1-<"#;&33";1-<"E#2"# 2"# ;",# 1%(.,M&%)(1-&.,# $&+%# ($$&%1"%# =# 34".,"-'.")".1# 2+# N+,-.",,# [(%;"#F+4(+G&+%24J+-#3",#G"+.",# -.;&.1&+%.(N3"> $(%;&+%,#.&<(1"+%,#&+#$3+,#;3(,,-F+",> R!

14 CYCLE MASTER ment d une dizaine de langues qui comptent dans le monde. Il suit ces cours par l intermédiaire d un programme de d un coach de l école : allemand, espagnol, portugais, russe, arabe, hébreu, chinois, japonais, hindi. PARCOURS LIBRES CULTURELS ET Dans un monde qui privilégie le talent individuel, la créativité, la capacité d initier, une plus grande sensibilité aux domaines artistiques et culturels est indispensable. L étudiant choisit un parcours libre chaque année, sous forme d un atelier (workshop) de 3 jours : théâtre, initiation à l art moderne, yoga et techniques de relaxation, initiation à la photographie. Ces formations sont menées par des professionnels et des pédagogues d e- artsup pour l univers de la photographie et pour l initiation à l art moderne. Dans un monde «technology driven» il est essentiel de casser la «discrimination» commerce / technologie, tant battue en brèche par les entreprises nouvelles, les starts- ups, le e- commerce en initiant les étudiants à ces univers passionnants. Chaque étudiant suit l un des 4 séminaires proposés chaque année, d une durée de 15 à 20h : création d un site internet, développement d une application mobile, développement d un site de e- business. Cet enseignement est mené en partenariat avec l école Supérieures des métiers de l'internet, SUP'Internet. L omniprésence du marketing au sein de toutes les entreprises actuelles et l intérêt même des étudiants conduit à développer leurs compétences, aussi dans ces univers. Cependant, en complément des cours fondamentaux, chaque étudiant opte pour un parcours libre dans le domaine années, l étudiant choisit l un des séminaires proposés (une vingtaine d heures) : marketing du sport, de la culture et des médias, du luxe, de la grande consommation Les compétences qui font la réussite des futurs professionnels sont un ensemble de savoir- faire et de savoir- être qui intègrent les relations humaines au sein des entreprises et les capacités individuelles à manager, œuvrer en équipe Chaque étudiant suit, au cours des deux premières années, 6 séminaires de développement (durée de 8 à 16 heures selon les sujets) : gérer son stress, optimiser sa créativité, améliorer son rapport au temps Tous les 15 jours, les étu- diants rencontrent un professionnel, ancien de l ISG pour la plupart, qui dialogue avec eux : par- cours, choix, potentiels, découvertes, expériences, réussites et échecs, ces deux heures face à un futur employeur poten- tiel permettent de rapi- dement familiariser ces anciens lycéens au monde de l entreprise, véritable «pépinière» pour aider également à l orientation future de chacun. À la fin de la première année, les étudiants suivent un enseignement de trois semaines destiné à réellement «booster» leur niveau d anglais par l intermédiaire de tech- niques d apprentissage plus ludiques et plus inte- ractives (théâtre, discus- sions autour de séries, rencontres, études de cas 100% en anglais ). English summer session Parcours libres marketing Séminaires de développement personnel Rencontres métiers Stage entreprise 3 mois minimum 1 année d échange académique dans l une des 8 universités partenaires du programme Dublin Business School (Dublin) AUSTRALIE (Barcelone) University of San Diego (San Diego) Stage entreprise 3 mois minimum À l université d accueil sous réserve de validation Les étudiants choisissant la voie Grande cole intègreront le Cycle appliqué qui permet d acquérir une vision transversale de l entreprise grâce à un enseignement très en phase avec les réalités de celle- ci. Les deux premiers semestres sont consacrés à l optimisation des connaissances des matières indispensables à la réussite professionnelle en business et en management. Le troisième semestre consiste en une Summer Session à Saint John s University. préparation au monde professionnel : stage intensif de 6 mois, enseignements des spécialisations lors des séminaires Cette voie est destinée aux étudiants de niveau Bac + 3 disposant d un Bachelor reconnu par l tat ou d'un diplôme d'enseignement supérieur Diplôme Grande Cette voie se déroule en deux temps : un an à Paris à l ISG, suivi e année, les étudiants sont plongés dans un environnement anglophone avec 100% des cours délivrés en anglais sous forme de séminaires de e année, les étudiants partent une année complète en échange académique à la Saint John s University de business à l international. Cette seconde immersion à l étranger permettra aux étudiants de se sentir tout à fait à l aise dans un environnement multiculturel et de travailler ensuite dans le pays de leur choix. Cette voie est destinée aux étudiants de niveau la Saint John s University. aident à se spécialiser dans un domaine d expertise et à développer des compétences en bénéficiant de la meilleure connaissance internationaux Cette voie est destinée aux étudiants de niveau Cette voie est destinée aux étudiants qui se projettent dans des domaines métiers qui font primer la double compétence, la capacité jamais, du marketing au e- business, de la gestion des réseaux sociaux majeur. Pour optimiser la formation, l ISG construit un partenariat dans cette double compétence (Informatique, Biotechnologie, nergie, Technologies de l Information et de la Communication formation, les étudiants obtiennent le titre d expert en management Programme susceptible d'évolution

15 F'-6*4'B,)(* 4-(*89:;<* =,##')44$V* W,-*0$-6%X6($*0'4Y* '%".1# <-1"# 2(.,# 3",# ".1%"$%-,",E#,4-3,# R# $%&'%",,".1# (+,,-#N-".E#;4",1#F+"#3(#M&%)(1-&.#R#",1#;"%1(-.")".1# $(,# 1&+G&+%,# ;&..+,# 2+# '%(.2# $+N3-;# )(-,# F+-# (+$%:,#2",#?mi#"1#2",#;J(,,"+%,#2"#1d1"> RC

16 2"# 2+# )&.2"# 2"# 3",# $(%;&+%,# 3",# $%&M",,-&.."3,># #ZZZI)41IF([$#6($0()4$%0($4$#6'6),#I'40M H+#,"-.#24+."#a;&3"#2"#O&))"%;"E# '&'-F+"#"1#(+#%".&+#<"33")".1#2",# $%(1-F+",>#!4567#(#;J&-,-#24&%'(.-,"%# 2"#%";J"%;J"E#3"#7m5567#V7%&+$"#2"# '")".1>#53#;&)$1"#(+G&+%24J+-#$3+,# 2"#Xf#;J"%;J"+%,#"1#".,"-'.(.1,Q ;J"%;J"+%,#># ($=A$(=A$%0($4$#6'6),#I'40M m+'nre#567#m('"e#0&2(#?&)(.-e#567#j+.-&%#o&.,"-3e#3(#2r.()-f+"# &;;(,-&.#2"#,4"K$%-)"%E#24-.1"%('-%#"1#2"#$(%1('"%# 3",#%".;&.1%",#(+1&+%#2",#&+<%('",#2"#3(#O&33";1-&.# ZZZI)41IF([$=,8$%=,22$(=$%0'()4%$B$#$2$#64I'40M 7%p;"#=#,",#DB#$(%1".(%-(1,#-.1"%Q.(1-&.(+K# 34567#,"#,-1+"# ".# 1%:,# N&.."#$3(;"E#;"#F+-#",1#(+G&+%24J+-# +.#;%-1:%"#-)$&%1(.1#$&+%#G+'"%#2"# 1-&.(3"#2(.,#2",#.(1-&.,#F+-#,&.1#3",# (+$%:,#2"#34ZT5?Y#VY%'(.-,(1-&.# $")".1#5.2+,1%-"3WE#;&)$%".(.1# 34ZT5?Y#2"$+-,#3(#S " #,",,-&.#2"#ABBA> ZZZI)41IF([$=,8$%=,22$(=$%0'(% 6$#'()'64%$-(,0$I'40M RD

17 2",# H.;-".,# a3:<",e# 567#H3+).-E# ",1# +."# %-;J",,"# $&+%# $(%;"# F+4(+G&+%24J+-E# $3+,# F+"# G()(-,E# ($$(%1".-%# =# +.# 2"# 34567# H3+).-># c&+1# (+# 3&.'# 2"# 3",# 8$*2)$-M

18 J)($=6$-(*7$*8'*=,22-#)='6),#* $(%1-%#$".2(.1#9#)&-,#=#T"_#q&%^E#$+-,# 2(.,#2"#)+31-$3",#$(R,#24H,-">#7%p;"#=# F+"3,#3(#;+31+%"#"1#3(#3(.'+"#,&.1#1&1(3"Q J)($=6$-(*Q-(,0$*F('#=,0A,#$* %-"#"1#3(#$%(1-F+"\#O"#M+1#1&+1#3"#,".,#2"# LK;"3#F+-#&+<%".1#3",#$&%1",#t#u#34567E#-3#R#(# +."#M&%)"#24-))"%,-&.#$%&'%",,-<"#2(.,# 3(# <-"# $%&M",,-&.."33"E# F+-# )4(# $"%)-,# 2"# ;&)$%".2%"# 3"#,".,# 2+# ;&.1(;1E# 2+# %"3(Q 1-&.."3#"1#3"#1%(<(-3#(<";#3",#(+1%",>#H+1(.1# E,%0(?4)7$#6* *J(,)6** "33"# (# 1&+G&+%,# (#1-<"# $"%,&.."33"E# 3(# "1# 3"#,R,1:)"#?>#!=QN(,E# $(,# F+",1-&.# ".# ;"# F+-# ;&.;"%."# 3"# (+K#a1(1,#Q#Z.-,E#$+-,#C#)&-,#".#H,-"># ".<-"# 24".1%"$%".2%"#!4567#)"#$(%(-,,(-1#d1%"#+."#N"33"#&$$&%Q 24".1%"$%".2%">#r\s#O"#F+-#)4(#$3+#=#34567E# ;4",1# ;&))"# +."# $3(1"M&%)"# F+-# $"%)"11(-1# 2"# Np1-%# +.# # j4r#,+-,#%",1@#+.#(.#r\s>#[%&m",,-&.."33")".1e#g4(-#$+e#)(-.1",#m&-,# v#u#34567e#-3#r#(#+."#m&%)"# 24-))"%,-&.#$%&'%",,-<"#2(.,# 3(#<-"#$%&M",,-&.."33"#v [&+%#2@;&+<%-%#;"33",#"1#;"+K# F+-#&.1#M(-1#34567E#F+-#$(%3".1#2"#3"+%# )@1-"%#"1#2"#3"+%,#$(,,-&.,E# F+-#1%(.,)"11".1#24+1-3",#;&.,"-3,E# %".2"oQ<&+,#,+%#[3(.:1"#0@1-"%,#8 *ZZZI)41IF([08'#$6$%2$6)$(4I'40M!"!#$%&%$'()!*+%,&$%*)!-.!/$0,*!12)*34!,5&/$)5!6&,!789!:/.;($!<!/='>>&)$'(!-*)!?@!&()!-*!/=5>'/*A

19 O-.F#%(-,&.,# 2"#;J&-,-%# 3"#$%&'%())"# *+,-.",,# /#0(.('")".1# 2"#34567

20 ;&))"%;"#3",#$3+,#;&..+",>#OI",1#+."#<%(-"#)(%F+"#)(-,E#=#3(# /9:;<?"$+-,#ABCDE#3I567#;%&-1#F+"#3(# ;J(;+."#"1#;J(;+.#+."#]#&+Q <"%1+%"#=#kCfw#`#8#&+<"%1+%"#(+# )&.2"#"1#(+K#(+1%",E#=#34".1%"Q $%-,"#"1#=#34",$%-1#24".1%"$%".2%"># O"#F+-#",1#".#,&-#.&.#,"+3")".1# 2",#)&.2",#2"#34".,"-'.")".1# "1#2"#34".1%"$%-,">#!",#,+;;:,# $%&M",,-&.."3,#2",#2"%.-:%",# $%&)&1-&.,#."#,")N3".1#$(,# T&.E#=#Ae#(.,#-3#.4",1#$(,#;"%1(-.# F+"#;J(F+"#G"+."#(-1#;J&-,-#,&.# 2"# )(.-:%"# 1(%2>#H+#;&+%,#2",#k#$%")-:%",# M&-,#34&;;(,-&.#2"#;%&-,"%#2",#$%&Q M",,-&.."3,E#2",#".1%"$%-,",E#2",# L.#;R;3"#)(,1"%E#-3#2-,$&,"%(#2"# S#<&-",#$&,,-N3",E#"33",Q)d)",# ;&.<-".1#(+K#$%&G"1,#;&))"#(+K#".,"-'.")".1,#;J&-,-,>

21 !"#$%&'%())"# *+,-.",,#/# 0(.('")".1# 2"#34567#8#)&2"# 24")$3&-# NU

22 %" #"1#2"#1"%)-Q.(3"E#2-,$&.-N3",#(+#)&)".1#2"#3(#;(.Q 2-2(1+%"> L.,+-1"E#3I".1%"1-".#&%(3#$"%)"1#2"#2-(3&Q )&1-<(1-&.#"1#,",#&NG";1-M,># N%*'#18')4*T R%$#6($6)$#*)#7)B)7-$8*7$*2,6)B'6),## *+,-.",,#/#0(.('")".1

23 2&,,-"%#-.2-<-2+"3>#[&+%#1&+,#%".,"-'.")".1,E#-3#;&.<-".1# 2"#,4(2%",,"%#(+#8#6"%<-;"#2"#b-.(.;")".1#2",#a1+2", ;&.."K-&.#z-b-\!4567#",1#$(%1".(-%"#2"#0-;%&,&M1#2(.,#3"#;(2%"#2+#O()$+,# [%&'%()>#u 1-F+",#".#+,('"#2(.,#3",#".1%"$%-,",> $ #8#e#%+"#2"#!&1(# ##!-'."#X#8#[&%1"#?(+$J-."#Q#h-;1&%# i+'&e#!-'."#b#8#m+"#2"#3(#[&)$"#q#c%&;(2@%&e#!-'."#o#8#h<".+"# i".%-#0(%1-. #!-'."#9X#8#h-;1&%#i+'&# M LIGNE 2 PORTE DAUPHINE AVENUE BUGEAUD AVENUE BUGEAUD [&+%#3I@1+2-(.1#=#3(#%";J"%;J"#24+."#M&%)+3"#24J@N"%'")".1# 3&'")".1,#".#%@'-&.#$(%-,-".."> # $"%)"11(.1#+.#$(%1('"#24-.M&%)(1-&.,#".#1")$,#%@"3#(<";#3",# %",$&.,(N3",#$@2('&'-F+",#"1#3(#;&.,+31(1-&.#".#3-'."#2",# ")$3&-,#2+#1")$,E#2"#%",,&+%;",#2&;+)".1(-%",E#24-.M&%)(Q 1-&.,#(2)-.-,1%(1-<",\# <"%#3"+%#".1%"$%-,"#"1#3"+%#$%&$&,"#1&+1#(+#3&.'#2"#34(..@"#2"# )-,",#".#3-'."E#;&.,+31(N3",#$(%#34-.1"%)@2-(-%"#24+."#$3(1"Q %";J"%;J",#)+31-Q;%-1:%",> ZZZI)41%'8-2#)I=,2# <"%,-1@#24(;;+"-3#"1#3",#(;;&)$('."#2(.,#3"+%,#2@)(%;J",# (2)-.-,1%(1-<",#(<(.1#"1#$".2(.1#3"#,@G&+%#=#34@1%(.'"%># AVENUE DE LANNES AV. VICTOR HUGO AV AVENUE RUE DE LA FAISANDERIE RER LIGNE C AV. HENRI MARTIN RUE DE LONGCHAMP RUE DE LONGCHAMP RUE DE LA FAISANDERIE RUE DE LOTA RUE SPONTINI HENRI MARTIN RUE SPONTINI RUE SPONTINI AV. VICTOR HUGO RUE DE LA POMPE RUE DE LA POMPE LIGNE 9 M RUE DE LA POMPE $ *8#XS#%+"#6(-.1Q0(%;## #!-'."#k#8#*&+%," ## RUE DU 4 SEPTEMBRE RUE SAINT-MARC RUE DE RICHELIEU E RUE DE LA POMPE AV. VICTOR HUGO AV. G. MANDEL AV RUE SAINT-MARC RUE SAINT-MARC RUE VIVIENNE RUE FEYDEAU PL. DE LA BOURSE PLACE V. HUGO LIGNE 2 M VICTOR HUGO LIGNE 9 TROCADERO M LIGNE 3 BOURSE M NN