Guide de paiement pour la Redevance Poids Lourds. Guide de paiement pour la Redevance Poids Lourds 1214

Transcription

1 Guide de paiement pour la Redevance Poids Lourds

2 Points de paiement de la taxe PL IMPORTANT: vous DEVEZ avoir une taxe PL valable pour votre véhicule avant de circuler sur les routes du Royaume-Uni. Vous pouvez payer la taxe en ligne, à plusieurs Points de vente (Point of Sale - PoS) officiels, aux installations de libre service pour conducteurs proposées par certains opérateurs et par le biais de plusieurs agents de réservation. Ce document sera mis à jour régulièrement concernant les nouveaux points de paiements de la taxe, au fur et à mesure que les contrats PoS officiels seront finalisés et / ou que les opérateurs et agents de réservation confirmeront les détails de leurs services. Nous sommes disposés à inclure des renseignements sur tout autre opérateur et agent de réservation nous contactant pour proposer un support relatif au paiement de la taxe.

3 Irlande Royaume Uni 20 4 Les Pays Bas , 37, 40 1, 2, 32,33 6, 31, Belgique Allemagne Luxembourg 23, 30, , France Espagne 38 Italie Bulgarie 39

4 En ligne Vous pouvez acheter votre taxe en ligne à l adresse: Lorsque vous paierez en ligne, vous recevrez une confirmation par ou par texto contenant un numéro de référence de paiement unique. Agents de point de vente (PoS) Les agents de point de vente sont engagés pour vendre la taxe; ils accepteront les paiements par carte et en espèces et délivreront un reçu au conducteur. Vous devez vérifier vos reçus dans les 15 minutes suivant l achat car les erreurs NE peuvent PAS être rectifiées par la suite. Cherchez nos panneaux. PAY PAY E R

5 Hors du Royaume-Uni Ferries MyFerry Link Géolocalisation 1 Ferry Calais à Douvres Achetez sur les navires Seulement Sterling Longitude ' x départs quotidiens Latitude ' 6225 Ferries P&O Géolocalisation 2 Ferry Calais à Douvres Achetez sur les navires Seulement Sterling Longitude ' x départs quotidiens Latitude ' Ferry Zeebrugge à Hull Achetez sur les navires 1 x départs quotidiens Sterling, de crédit et de cartes de débit et Longitude ' Latitude ' Ferry Rotterdam à Hull Achetez sur les navires 1 x départs quotidiens Sterling, de crédit et de cartes de débit et Longitude ' Latitude ' Ferry Dublin à Liverpool Achetez sur les navires 3 x départs quotidiens Sterling, de crédit et de cartes de débit et Longitude ' Latitude ' 47.96

6 Parking sécurisé de Polley Géolocalisation avenue de la liberté MARCK (0) Sterling, Euros, de crédit et de cartes de débit et cartes de carburant 24/7 Fermé le jour de Noël Longitude Latitude Topaz Géolocalisation 7 Dublin Port Service Bond Drive Dublin Port Dublin 3MARCK (0) Sterling, Euros, crédit et carte de debit 24/7 365 journées Longitude ' W Latitude ' N 8 Callaghan's Service Station Derry Road +353 (0) Sterling, Euros, crédit et carte de debit am pm (GMT) Fermé le jour de Noël Longitude ' W Latitude ' N Burt Co. Donegal

7 Topaz Géolocalisation 9 Daly's Service Station Letterkenny Road +353 (0) Sterling, Euros, crédit et carte de debit 24/7 Fermé le jour de Noël Longitude ' '' W Latitude ' N Lifford Co. Donegal 10 Ballymac Service Station Ballymascanlon +353 (0) Sterling, Euros, crédit et carte de debit am pm (GMT) Fermé le jour de Noël Longitude ' W Latitude ' N Dundalk Co. Louth 11 Monaghan Service Station Coolshannagh Monaghan Co. Monaghan (0) Sterling, Euros, crédit et carte de debit 24/7 365 journées Longitude ' W Latitude ' N 12 Cartron Hill Service Station Bundoran Road Sligo Co. Sligo +353 (0) Sterling, Euros, crédit et carte de debit Lundi Vendredi am pm (GMT) Samedi et dimanche am pm (GMT) Jours Fériés am pm (GMT) Longitude ' W Latitude ' N Fermé le jour de Noël

8 Topaz Géolocalisation 13 Cavan Service Station Dublin Road (N3) Cavan Co. Cavan +353 (0) Sterling, Euros, crédit et carte de debit 24/7 365 journées Longitude ' W Latitude ' '' N 14 Drinagh Motors Services Rosslare Road Drinagh Co. Wexford +353 (0) Sterling, Euros, crédit et carte de debit Lundi Vendredi am pm (GMT) Samedi et dimanche am pm (GMT) Jours Fériés am pm (GMT) Longitude ' W Latitude ' N Fermé le jour de Noël le lendemain de Noël am pm (GMT)

9 Relais routier d Veurne Géolocalisation 15 Nijverheidsstraat 1 B 8630 Veurne +32 (0) Sterling, Euros, crédit et carte de debit et cartes de carburant Lundi07.00 am jusqu'à Vendredi pm Samedi et dimanche am pm Longitude N Latitude E Fermé le jour de Noël, le lendemain de Noël et Jour de l'an

10 Au Royaume-Uni Il existe un nombre limité de points de vente au Royaume-Uni où vous pouvez recharger une taxe existante si vous restez plus longtemps que prévu, ou pour payer la taxe pour votre prochaine visite. Relais routier d Alconbury Géolocalisation 16 Rusts Lane Alconbury Huntingdon +44 (0) Sterling, Euros, crédit et carte de debit. Machine de trésorerie disponibles sur le site en cas d'incompatibilité 24/7 Fermé le jour de Noël et Jour de l'an Longitude ' 40'' W Latitude ' 17'' N PE28 4WD Relais routier international d Ashford Géolocalisation 17 Waterbrook Ave Ashford Kent TN24 0LH +44 (0) Sterling, Euros, crédit et carte de debit et cartes de carburant 24/7 365 journées Longitude ' E Latitude ' N

11 Stobart Truckstops Rugby Géolocalisation 18 Watling Street Clifton Upon Dunsmore +44 (0) Sterling et Euros, crédit et carte de debit Ouvert le dimanche 4pm Pres samedi 2pm Longitude W Latitude N Rugby CV23 0AE (Ouvrez 24 heures en dehors de ces heures) Fermé le jour de Noël et Boxing Day Stobart Truckstops Cumbria Géolocalisation 19 Kingstown Trading Estate Carlisle +44 (0) Sterling et Euros, crédit et carte de debit Ouvert le dimanche 6pm Pres samedi 12pm Longitude W Latitude N Cumbria CA3 0JR (Ouvrez 24 heures en dehors de ces heures) Fermé le jour de Noël et Boxing Day

12 Motis FSA Dover Géolocalisation 20 Lord Warden Square Dover Kent CT17 9DN +44 (0) Sterling, Euros, crédit et carte de debit et cartes de carburant 24/7 Fermé le jour de Noël, le lendemain de Noël et Jour de l'an Longitude E Latitude N

13 Libre service pour conducteurs Les opérateurs sont libres de proposer des installations de style «Internet café» sans personnel et de fournir une borne que le conducteur peut utiliser pour payer la taxe. Ces opérateurs ne sont pas engagés pour collecter la taxe et les conducteurs peuvent payer uniquement avec une carte. Lorsque vous paierez à une installation en libre service, vous recevrez une confirmation par ou par texto contenant un numéro de référence de paiement unique. AS24 (Wi-Fi & Terminal) Géolocalisation 21 Total Service Station A1 - AREA IS RESSONS RESSONS ON MATZ +34 (0) Crédit et cartes de débit et 24/7 365 journées Longitude 2 44' '' E Latitude ' '' N 22 Total Service Station A25 - AREA OF SAINT LAURENT STEENVOORDE +32 (0) Crédit et cartes de débit et 24/7 365 journées Longitude 2 34' '' E Latitude ' '' N

14 Brittany Ferries (Wi-Fi Only) Géolocalisation 23 Le Havre Terminal de la Citadelle, 76600, Le Havre Utilisable dans le Terminal Crédit et cartes de débit et Longitude Latitude Ferry Bilbao à Portsmouth Utilisable sur les navires Crédit et cartes de débit et Longitude Latitude Ferry Santander à Portsmouth Utilisable sur les navires Crédit et cartes de débit et Longitude Latitude Ferry Santander à Plymouth Utilisable sur les navires Crédit et cartes de débit et Longitude Latitude Ferry Roscoff to Plymouth Utilisable sur les navires Crédit et cartes de débit et Longitude Latitude Ferry Roscoff à Cork Utilisable sur les navires Crédit et cartes de débit et Longitude Latitude

15 Brittany Ferries (Wi-Fi Only) Géolocalisation 29 Ferry Saint Malo à Portsmouth Utilisable sur les navires Crédit et cartes de débit et Longitude Latitude Ferry Cherbourg à Portsmouth Utilisable sur les navires Crédit et cartes de débit et Longitude Latitude Ferry Cherbourg à Poole Utilisable sur les navires Crédit et cartes de débit et Longitude Latitude Ferry Caen à Portsmouth Utilisable sur les navires Crédit et cartes de débit et Longitude Latitude

16 DFDS Seaways (Wi-Fi & Terminal) Géolocalisation 33 Port de Dunkerque Terminal Roulier du Port Ouest F Loon-Plage +44 (0) Crédit et cartes de débit et 24/7 Fermé le jour de Noël Longitude E Latitude N Dunkerque France 34 Port de Calais 54 Rue de Quai de la Loire Calais +44 (0) Crédit et cartes de débit et 24/7 Fermé le jour de Noël Longitude N Latitude E France 35 Ferry Calais à Douvres +44 (0) Crédit et cartes de débit et Longitude N Latitude E 36 Ferry Dunkerque à Douvres +44 (0) Crédit et cartes de débit et Longitude E Latitude N

17 Agents de réservation Admiral Freight Ltd 37 Bulgarie, 1373 Sofia Virement bancaire 24/7 365 journées z.k Zapaden Park ul.sava Mihaylov Elitrans S.r.l Address Phone Modes de paiement 38 Strada Farnesiana n. 47 Farnesiana Business Park Piacenza - Italy +39 (0) Paiement différé par virement bancaire, virement bancaire ou carte de crédit 24/7 365 journées

18 Harbour Shipping 39 Lord Warden House Lord Warden Square Western Docks Dover Kent CT17 9EQ +44 (0) Sterling, Euros, crédit et cartes de débit et virement bancaire 24/7 Fermé le jour de Noël Motis FSA Dover Address Phone Modes de paiement 40 Lord Warden Square Dover Kent CT17 9DN +44 (0) Sterling, Euros, crédit et carte de débit 24/7 Fermé le jour de Noël

19 Motis FSA Ireland 41 9 Downshire Place Newry County Down Northern Ireland BT34 1DZ +44 (0) Sterling, Euros, crédit et carte de débit 24/7 Fermé le jour de Noël, le lendemain de Noël et Jour de l'an Red Española de Servicios SA (RESSA) 42 Dr. August Pi I Sunyer, (0) Facture en fin de mois 24/7 365 journées Barcelona Espagne

20 Centre d appels En cas de difficultés, vous pouvez nous contacter par le biais de notre centre d appels au ou hgvcustomercare@northgate-is.com Lorsque vous paierez en passant par notre centre d appels, vous recevrez une confirmation par ou par texto avec un numéro de référence de paiement unique.

21 PL Levy Modes de paiement Fournisseur de carte carburant

22 Carte de débit ou crédit Autres types de paiement Virement Bancaire Cette option est disponible uniquement en ligne pour les utilisateurs enregistrés lorsque le prix total à payer est 600 ou audessus. Espèces Point de vente des agents acceptera livres sterling et, dans certains cas, Euros. REMARQUE: Les redevances ne sont pas activés jusqu'à ce que le paiement est confirmé sur le compte HGV Levy qui prend 8 jours.

23 Tableaux des tarifs de la taxe Tranches pour la taxe poids lourds : par type de véhicule, poids et configuration d'essieu Poids maximum de la partie rigide (kilogrammes) 11,999 à 15,000 15,001 à 21,000 21,001 à 23,000 23,001 à 25,000 25,001 à 27,000 27,001 à 28,000 28,001 à 31,000 31,001 à 33,000 33,001 à 34,000 34,001 à 36,000 36,001 à 38, ,001 do 44,000 Plus de 44,000 Rigide 2 essieux B D D D D D D D D D D D G 3 essieux B B C D D D D D D D D D G 4+ essieux B B B C D E E E E E E E G Poids de la partie rigide avec remorque kg 2 véhicule tracteur à essieux B(T) D(T) E(T) E(T) E(T) E(T) E(T) E(T) E(T) E(T) E(T) E(T) E(T) 3 véhicule tracteur à essieux B(T) B(T) C(T) D(T) D(T) E(T) E(T) E(T) E(T) E(T) E(T) E(T) E(T) 4+ véhicule tracteur à essieux B(T) B(T) B(T) C(T) D(T) E(T) E(T) E(T) E(T) E(T) E(T) E(T) E(T) Poids maximum de la totalité du véhicule articulé (kilogrammes) (*) 11,999 à 25,000 25,001 à 28,000 28,001 à 31,000 31,001 à 33,000 33,001 à 34,000 34,001 à 36,000 36,001 à 38, à 44,000 Plus de 44,000 Véhicule tracteur à 2 essieux avec Une semi-remorque à 1 ou plusieurs essieux A C D E E F F G G Une semi-remorque à 2 ou plusieurs essieux A A D E E F F G G Une semi-remorque à 3 ou plusieurs essieux A A A C C E E G G Véhicule tracteur à 3 essieux ou plus avec Une semi-remorque à 1 ou plusieurs essieux A A C E E E F G G Une semi-remorque à 2 ou plusieurs essieux A A A C D D E G G Une semi-remorque à 1 ou plusieurs essieux A A A A A C D E G * Poids opérationnel maximum du véhicule tracteur, comme indiqué sur le document d immatriculation du véhicule ou sur la plaque signalétique du fabricant en l absence d un document d immatriculation.

24 PL Levy Tarifs Tarifs de la taxe PL pour les véhicules immatriculés hors du Royaume-Uni : par tranche de la taxe Tranche de la taxe PL Tarif journalier Tarif hebdomadaire Tarif mensuel Tarif annuel A B C D E F G ,000 B(T)* C(T)* D(T)* E(T)* *(T) indique des tarifs supérieurs pour les véhicules rigides avec une remorque de kg ou + Utilisation des tableaux : exemple pratique Véhicule utilisé : véhicule tracteur à 2 essieux, semi-remorque à 3 essieux avec un poids maximum de kg pour le véhicule articulé Tranche de la taxe PL (voir tableau 1) : G Coûts de la taxe PL (voir tableau 2) : taxe quotidienne 10, taxe hebdomadaire 50, taxe mensuelle 100, taxe annuelle Vous devez payer la taxe PL pour chaque jour passé au Royaume-Uni. Une journée commence à 00:00:00 et se termine à 23:59:59. Quand vous saisirez les dates de début et de fin de votre séjour au Royaume-Uni dans le système de paiement de la taxe PL, la formule quotidienne, hebdomadaire ou mensuelle la plus rentable vous sera proposée. Par exemple, si le véhicule arrive au Royaume-Uni le 1er mai et repart le 6 mai, le système vous proposera la formule hebdomadaire (50 ) au lieu du paiement pour 6 jours (60 ).