Liste du personnel politique des cabinets ministériels

Transcription

1 des cabinets ministériels Date de mise à jour

2 François Legault Premier ministre Député de l'assomption Responsable des dossiers jeunesse Responsable des Relations avec les Québécois d'expression anglaise Adjoint parlementaire Adjoint parlementaire Adjoint parlementaire Adjoint parlementaire Monsieur Donald Martel, député de Nicolet-Bécancour (volets projet Saint- Laurent et zones d'innovation) Monsieur Christopher Skeete, député de Sainte-Rose (volet relations avec les Québécois d'expression anglaise) Monsieur Samuel Poulin, député de Beauce-Sud (volet jeunesse) Monsieur Gilles Bélanger, député d'orford (volet déploiement d'internet haute vitesse) QUÉBEC Cabinet du premier ministre Édifice Honoré-Mercier 835, boul. René-Lévesque Est 3e étage Québec (Québec) G1A 1B4 CABINET DU PREMIER MINISTRE Directeur de cabinet Martin Koskinen Tél. : (418) Téléc. : (418) Courriel : premierministre@quebec.ca Directrice adjointe de cabinet Claude Laflamme Adjoint exécutif du directeur de cabinet Thomas Pilon-Robitaille Adjoint exécutif de la directrice adjointe de cabinet Mathieu Toussaint-Lévesque Directeur des relations internationales et intergouvernementales Benjamin Bélair Conseiller spécial Stéphane Gobeil Directeur de la planification stratégique Pascal Mailhot Directrice de l'agenda Annabelle Blackburn Directeur des relations médias Manuel Dionne Attaché de presse du premier ministre Ewan Sauves Page 1

3 Attachée de presse du premeir ministre Nadia Talbot Directeur des communications Guillaume Simard-Leduc Conseillère politique - Équipe des politiques gouvernementales Conseiller politique Marie-Josée Lestage Éducation et Enseignement supérieur Famille Immigration (Laïcité) Culture et Communications Luc Mérineau Adjointe au directeur des communications et au directeur des relations médias Maude Cayouette Photographe officielle du premier ministre Émilie Nadeau Vidéaste Mathias Doyon-Fiset Directrice de l'administration et de la députation Élyse Pepin-Laporte Directeur des travaux parlementaires Martin Plante Directeur des politiques gouvernementales Conseiller économique Carl Renaud Représentant du CPM aux comités ministériels Finances publiques (Budget, Mise à jour, PQI) François Pouliot Économie et Innovation Développement économique régional Finances Conseil du trésor Conseiller politique aux communications Jean-Benoit Ratté Coordination de la communication gouvernementale Planification stratégique Page 2

4 Conseiller politique - Équipe des politiques gouvernementales Simon-Robert Chartrand Affaires municipales et Habitation Environnement et Lutte contre les changements climatiques Forêts, de la Faune et des Parcs Métropole et région de Montréal Sécurité publique Tourisme Conseillère politique - Équipe des politiques gouvernementales Ariane Maher Gauthier Énergie et Ressources naturelles Forêts, Faune et Parcs Transports Transformation numérique gouvernementale Justice (Mode de scrutin) Adjoint exécutif du premier ministre - Conseiller politique Conseillère politique - Équipe des politiques gouvernementales Directeur - Protocole et tournées Sébastien Lauzon Relation avec les maires Agricultures, Pêcheries et Alimentation Pascale Breton Santé et Services sociaux Aînés et proches aidants Santé publique Condition féminine Stavros Mourelatos Conseiller - Protocole et tournées Thomas Verville Attachée politique - Protocole et tournées Surassa Boivin-Picard Attaché politique - Protocole et tournées Carol Lavoie Coordonnatrice du contenu numérique Marie-Renée Grondin Attachée politique - Responsable de la correspondance et du discrétionnaire du premier ministre Louise Fournier Attachée politique à la correspondance Esther Faucher Rédacteur Maxime Leboeuf Page 3

5 Majordome du premier ministre Joël Couture Conseillère politique aux communications Émilie Toussaint Attachée politique à la correspondance Julie Houde Adj. au dir. politiques gouv. & adj. au dir. relations internationales Mathieu Théoret Crawford Adjoint exécutif du directeur Jeunesse Relations avec les Québécois d expression anglaise Relations internationales Relations canadiennes Page 4

6 François Legault Premier ministre Député de l'assomption Responsable des dossiers jeunesse Responsable des Relations avec les Québécois d'expression anglaise Adjoint parlementaire Adjoint parlementaire Adjoint parlementaire Adjoint parlementaire Monsieur Donald Martel, député de Nicolet-Bécancour (volets projet Saint- Laurent et zones d'innovation) Monsieur Christopher Skeete, député de Sainte-Rose (volet relations avec les Québécois d'expression anglaise) Monsieur Samuel Poulin, député de Beauce-Sud (volet jeunesse) Monsieur Gilles Bélanger, député d'orford (volet déploiement d'internet haute vitesse) MONTRÉAL Cabinet du premier ministre 770, rue Sherbrooke Ouest 4e étage Montréal (Québec) H3A 1G1 CABINET DU PREMIER MINISTRE Attachée politique - Responsable de l'accueil du cabinet du premier ministre Hélène Houle Responsable de l'accueil au cabinet du PM (Montréal) Gestion des appels des citoyens Adjointe au discrétionnaire Responsable du bottin du personnel des cabinets ministériels Soutien à l'administration Tél. : (514) Téléc. : (514) Courriel : premierministre@quebec.ca Page 5

7 François Legault Premier ministre Député de l'assomption Responsable des dossiers jeunesse Responsable des Relations avec les Québécois d'expression anglaise Adjoint parlementaire Adjoint parlementaire Adjoint parlementaire Adjoint parlementaire Monsieur Donald Martel, député de Nicolet-Bécancour (volets projet Saint- Laurent et zones d'innovation) Monsieur Christopher Skeete, député de Sainte-Rose (volet relations avec les Québécois d'expression anglaise) Monsieur Samuel Poulin, député de Beauce-Sud (volet jeunesse) Monsieur Gilles Bélanger, député d'orford (volet déploiement d'internet haute vitesse) L'ASSOMPTION Bureau de circonscription 31, boulevard de l'ange-gardien Nord Bureau 208 L'Assomption (Québec) J5W 1P5 CABINET DU PREMIER MINISTRE Directrice du bureau de circonscription Lynne Harpin Tél. : (450) Téléc. : (450) Courriel : Francois.Legault.ASSO@assnat.qc.ca Attachée politique Nathalie Breault Attachée politique Adriana Dudas Employée de soutien Isabelle Lemay Page 6

8 Geneviève Guilbault Vice-première ministre Députée de Louis-Hébert Ministre de la Sécurité publique Ministre responsable de la région de la Capitale- Nationale Adjoint parlementaire Monsieur Ian Lafrenière, député de Vachon QUÉBEC CABINET DE MINISTRE Directeur de cabinet Ministère de la Sécurité publique Tour des Laurentides 2525, boulevard Laurier, 5e étage Québec (Québec) G1V 2L2 Cédric Lavoie Tél. : (418) Téléc. : (418) Courriel : ministre@msp.gouv.qc.ca Direction générale du cabinet Relations avec le cabinet du premier ministre et les cabinets ministériels Relations avec les députés Suivi du budget Directeur adjoint Louis Breault Direction générale des affaires policières Direction générale de la Sûreté du Québec École nationale de police du Québec Commissaire à la déontologie policière Comité de déontologie policière Bureau des enquêtes indépendantes (BEI) Bureau du coroner Affaires autochtones Comité de surveillance des activités de l UPAC Bureau de sécurité privée (BSP) Travaux parlementaires (support) Adjointe de la ministre Fabienne Vespier Responsable de l agenda et de la correspondance de la ministre Responsable de la qualité du français Responsable des invitations et demandes de rencontres Factures cabinet Directeur des communications Jean-François Del Torchio Coordination des communications Scénario des événements Attachée de presse Amélie Paquet Relations de presse et médias Page 7

9 Conseiller politique - Sécurité publique André Cordeau Direction générale de la sécurité civile et incendie École nationale des pompiers du Québec Registre des armes à feu Conseiller politique Dave Gravel Capitale-Nationale Commission de la Capitale-Nationale Secrétariat à la Capitale-Nationale Caucus régional Agent liaison cabinet / bureau de circonscription Discrétionnaire MSP et régional Conseillère politique Frédérique Simard Assistante Capitale-Nationale Direction générale des services correctionnels Direction générale des services à la gestion Régie des alcools, des courses et des jeux Registre national des délinquants sexuels Travaux parlementaires Accès à l'information Adjointe de cabinet Aymeline Slama Soutien aux membres du cabinet Soutien administratif et matériel Gestion de la correspondance Suivi des dossiers avec le BSM Assistante au discrétionnaire Page 8

10 Geneviève Guilbault Vice-première ministre Députée de Louis-Hébert Ministre de la Sécurité publique Ministre responsable de la région de la Capitale- Nationale Adjoint parlementaire Monsieur Ian Lafrenière, député de Vachon MONTRÉAL Bureau de Montréal 10, rue Saint-Antoine Est Bureau Montréal (Québec) H2Y 1A2 Tél. : (514) Téléc. : (514) Courriel : ministre@msp.gouv.qc.ca Page 9

11 Geneviève Guilbault Vice-première ministre Députée de Louis-Hébert Ministre de la Sécurité publique Ministre responsable de la région de la Capitale- Nationale Adjoint parlementaire Monsieur Ian Lafrenière, député de Vachon QUÉBEC CABINET DE MINISTRE Attachée politique Bureau de circonscription 810, route Jean-Gauvin Bureau 202 Québec (Québec) G1X 0B6 Isabelle Graton Tél. : (418) Téléc. : (418) Courriel : Genevieve.Guilbault.LOHE@assnat.qc.ca Agenda et boîte courriel de la députée Discrétionnaire du comté Organismes communautaires Attachée politique Doris Langevin Dossiers en lien avec les entreprises Projets de la députée Page 10

12 Jean-François Roberge Député de Chambly Ministre de l'éducation Adjoint parlementaire Monsieur Jean-Bernard Émond, député de Richelieu (volet formation professionnelle) QUÉBEC CABINET DE MINISTRE Directrice de cabinet Ministère de l'éducation Édifice Marie-Guyart 1035, rue De La Chevrotière 16e étage Québec (Québec) G1R 5A5 Julie Lussier Tél. : (418) Téléc. : (418) Courriel : ministre@education.gouv.qc.ca Gestion du cabinet Mandats du ministre Liaison avec le cabinet du premier ministre Soutien au ministre pour le Conseil des ministres Coordination interministérielle Affaires intergouvernementales Liaison avec les autres cabinets Gestion avec les partenaires du réseau scolaire Accès à l'information "Transformation des commissions scolaires Culture à l école" Directrice des communications Claudia Landry Gestion des communications internes et externes Planification communication et relations publiques Campagnes publicitaires Conception et mise en œuvre de la stratégie de communication Positionnement stratégique en affaires publiques Allocutions et discours du ministre Attachée de presse Geneviève Côté Relations avec les médias Support aux messages du ministre Période de questions et réponses orales Médias sociaux Conseiller politique principal Alex Perreault Infrastructures primaires, secondaires et enseignement supérieur Gouvernance - transition des CSS Maternelle 4 ans (majeur) Responsable des travaux parlementaires Période des questions et réponses orales Affaires autochtones Négociations, relations de travail et brevets d'enseignement Transport scolaire Page 11

13 Conseiller politique Francis Bouchard Conseiller politique Marc Hétu Agent de liaison avec les députés Discrétionnaire (analyse des demandes) Programme de soutien aux partenaires de l'éducation Coordination événementielle Attachée politique Claire Boisvert Coordination des dossiers du cabinet Optimisation des processus Suivis et relation avec le secrétariat général Préparation et suivi de la documentation pour les rencontres Suivi des dépenses du cabinet Dépenses et frais de fonction de la directrice de cabinet Sorties culturelles Chantier France-Québec Attachée politique Hélène Dufour-Chouinard Valorisation de l'éducation Pénurie de main-d'œuvre Stratégie numérique Zones d'innovations (collaboration) Parascolaire (majeur) Enseignement à la maison Indices de défavorisation Lutte à l'intimidation (collaboration) Coordination évènementielle Écoles privées Attaché politique Francis Bouchard Support aux conseillers Période de questions et travaux parlementaires (collaboration) Programme de soutien aux partenaires d'éducation Refonte du cours d'éthique et Culture religieuse Éducation à la sexualité Maternelle 4 ans (collaboration) Alphabétisation Formation professionnelle Agir tôt Alphabétisation Garde scolaire IRC (instances régionales de concertation) Admissibilité langue anglaise École 18 ans Aide alimentaire FGA & FP Aide financière aux études - éducation Activités partisanes Page 12

14 Attachée politique - Responsable de l'agenda Sophie Côté Gestion de projet Responsable de l'agenda Discrétionnaire (processus administratif) Gestion de la correspondance Douance Organismes communautaires et PACTE Protecteur de l'élève Lutte à l'intimidation (collaboration) Soutien aux infrastructures Soutien aux communications Page 13

15 Jean-François Roberge Député de Chambly Ministre de l'éducation Adjoint parlementaire Monsieur Jean-Bernard Émond, député de Richelieu (volet formation professionnelle) MONTRÉAL Bureau de Montréal 600, rue Fullum 9e étage Montréal (Québec) H2K 4L1 Tél. : (514) Téléc. : (514) Courriel : ministre@education.gouv.qc.ca Page 14

16 Jean-François Roberge Député de Chambly Ministre de l'éducation Adjoint parlementaire Monsieur Jean-Bernard Émond, député de Richelieu (volet formation professionnelle) CHAMBLY CABINET DE MINISTRE Directeur du bureau de circonscription Bureau de circonscription 2028, avenue Bourgogne Chambly (Québec) J3L 1Z6 Richard Longtin Tél. : (450) Téléc. : (450) Courriel : Jean-Francois.Roberge.CHMB@assnat.qc.ca Gestion du bureau de circonscription Liaison avec les organismes SAB Cas de comté Attachée politique Marie-Ève Gaudreau Relation de presse (médias locaux) Budget publicité Courriel Facebook Page 15

17 Pierre Fitzgibbon Député de Terrebonne Ministre de l'économie et de l'innovation Adjoint parlementaire Adjointe parlementaire Monsieur Youri Chassin, député de Saint-Jérôme (volet allègement réglementaire) Madame Marie-Chantal Chassé, députée de Châteauguay (volets innovation et entrepreneuriat) QUÉBEC CABINET DE MINISTRE Directeur de cabinet Ministère de l'économie et de l'innovation 710, place D'Youville 6e étage Québec (Québec) G1R 4Y4 Alexandre Ramacieri Tél. : (418) Téléc. : (418) Courriel : ministre@economie.gouv.qc.ca Administrateur générale du cabinet Dossiers économiques majeurs Liaison avec les députés Directeur des communications Mathieu St-Amand Relations médias Annonces ministérielles Travaux parlementaires Communications Dossiers des boissons alcoolisées Attachée politique - Responsable de l'agenda Bianca Balan Responsable de l agenda du ministre Responsable de la correspondance du ministre Attaché politique - Responsable de l'agenda Pierre Lévesque Responsable de l agenda du ministre Responsable de la correspondance du ministre Conseiller politique Hugues Beaulieu Science et innovation Science de la vie Technologie de l information et IA Fonds de recherche Zones d innovation Conseillère en communication Claudia Loupret Planification du calendrier des sorties publiques du Ministre Collaboration dans les dossiers des secteurs tourisme, culture et agriculture Page 16

18 Conseiller politique Michel Philibert (Dossiers généraux) Investissement Québec Grappes Partenaires économiques nationaux Cannabis Aluminium Commerce de détail Aérospatiale Conseillère politique Noémie Prégent-Charlebois (Dossiers généraux) Ressources naturelles et énergie Économie verte Allègements réglementaires et administratif Secteur de la construction Entrepreneuriat féminin Conseiller politique spécial Yves A. Sicard (Dossiers généraux) Projets économiques majeurs Projets du Fonds du développement économique Dossiers financiers Développement des zones d innovation Page 17

19 Pierre Fitzgibbon Député de Terrebonne Ministre de l'économie et de l'innovation Adjoint parlementaire Adjointe parlementaire Monsieur Youri Chassin, député de Saint-Jérôme (volet allègement réglementaire) Madame Marie-Chantal Chassé, députée de Châteauguay (volets innovation et entrepreneuriat) MONTRÉAL CABINET DE MINISTRE Directeur de cabinet Bureau de Montréal 380, rue St-Antoine Ouest 5e étage Montréal (Québec) H2Y 3X4 Alexandre Ramacieri Tél. : (514) Téléc. : (514) Courriel : ministre@economie.gouv.qc.ca Administration générale du cabinet Dossiers économiques majeurs Liaison avec les députés Liaison avec les députés Directeur des communications Mathieu St-Amand Relations médias Annonces ministérielles Travaux parlementaires Communications Dossiers des boissons alcoolisées Conseiller politique Mario Gebrayel (Dossiers généraux) Commerce international et exportations Économie internationale (accord commerciaux) Missions internationales Capital de risque Conseiller politique Michel Philibert (Dossiers généraux) Investissement Québec Grappes Partenaires économiques nationaux Légalisation de la marijuana Conseillère politique Noémie Prégent-Charlebois (Dossiers généraux) Ressources naturelles et énergie Économie circulaire, sociale et verte Allégements réglementaire et administratif Secteur de la construction Page 18

20 Conseiller politique spécial Yves A. Sicard (Dossiers généraux) Projets économiques majeurs Projets du Fonds du développement économique Dossiers financiers Développement des zones d innovation Page 19

21 Pierre Fitzgibbon Député de Terrebonne Ministre de l'économie et de l'innovation Adjoint parlementaire Adjointe parlementaire Monsieur Youri Chassin, député de Saint-Jérôme (volet allègement réglementaire) Madame Marie-Chantal Chassé, députée de Châteauguay (volets innovation et entrepreneuriat) TERREBONNE CABINET DE MINISTRE Directrice du bureau de la circonscription Bureau de circonscription 3455, boulevard de la Pinière local 101 Terrebonne (Québec) J6X 0A1 Valérie Boutin Coordination et administration du bureau Représentation du député Tél. : (450) Téléc. : (450) Courriel : Pierre.Fitzgibbon.TERR@assnat.qc.ca Attaché politique Vincent Gauthier Responsable des communications Programme Soutien à l action bénévole (PSAB) Attachée politique Chantal Leblanc Cas de comté Page 20

22 Danielle McCann Ministre de l'enseignement supérieur Présidente du Comité ministériel des services aux citoyens Adjointe parlementaire Madame Émilie Foster, députée de Charlevoix-Côte-de-Beaupré QUÉBEC CABINET DE MINISTRE Directeur de cabinet Édifice Marie-Guyart 675. boulevard René-Lévesque Est Aile René-Lévesque, bloc 4 3e étage Québec (Québec) G1R 6C8 Nicolas Descroix Tél. : (418) Téléc. : Courriel : ministre_mes@mes.gouv.qc.ca Gestion du cabinet Mandats de la ministre Liaison avec le bureau du premier ministre Soutien à la ministre pour le Conseil des ministres Coordination interministérielle Affaires intergouvernementales Liaison avec les autres cabinets Accès à l'information Chantier France-Québec Écoles universitaires Relations avec les partenaires du réseau de l'enseignement supérieur Travaux parlementaires Responsable de la gestion des dossiers de l'enseignement supérieur Gestion des relations avec les partenaires du réseau de l'enseignement supérieur Formations en éducation et en administration de l'éducation Internationalisation de l'enseignement supérieur E-Campus et formation à distance Organismes et comités (ITHQ, INMQ, Comité d'agrément des programmes de formation à l'enseignement, Conseil supérieur de l'éducation, ACFAS, etc.) Programme 2 Chantier sur l université du 21e siècle Directeur des communications Alexandre Lahaie Gestion des communications internes et externes Planification communication et relations publiques Campagnes publicitaires Conception et mise en oeuvre de la stratégie de communication Positionnement stratégique en affaires publiques Allocutions et discours de la ministre Relations avec les médias Périodes des questions et de réponses orales Médias sociaux Réouverture des établissements Page 21

23 Responsable de l'agenda Julie Wilson Agenda Correspondance Site Transparence Responsable de la documentation de la ministre Responsable des relations avec le comté Responsable des pochettes ministérielles Relations avec le secrétariat général Conseiller politique François Brochu Infrastructures en enseignement supérieur Relation avec le réseau de partenaires du collégial et de l'enseignement supérieur Aide financière aux études Santé mentale CCTT et recherche au collégial Zones d'innovation Arrimage industrie et enseignement supérieur Réussite scolaire au cégep Révision de la carte des programmes (privé NS, privé S, public) Devis au collégial Planification stratégique Stages Formule de financement en enseignement supérieur Nominations Évaluation des dirigeants Conseillère politique Eve Gaucher Ordres professionnels Office des professions du Québec Conseil interprofessionnel du Québec Discrétionnaire Agent de liaison avec les députés Relation avec l'adjointe parlementaire Page 22

24 Danielle McCann Ministre de l'enseignement supérieur Présidente du Comité ministériel des services aux citoyens Adjointe parlementaire Madame Émilie Foster, députée de Charlevoix-Côte-de-Beaupré MONTRÉAL 600, rue Fullum 7e étage Montréal (Québec) H2K 4L1 Tél. : (514) Téléc. : Courriel : ministre_mes@mes.gouv.qc.ca Page 23

25 Danielle McCann Ministre de l'enseignement supérieur Présidente du Comité ministériel des services aux citoyens Adjointe parlementaire Madame Émilie Foster, députée de Charlevoix-Côte-de-Beaupré SAINT-CONSTANT CABINET DE MINISTRE Directrice du bureau de circonscription Bureau de circonscription 55, rue Saint-Pierre Bureau 115 Saint-Constant (Québec) J5A 1B9 Ginette Marotte Tél. : (450) Téléc. : (450) Courriel : Danielle.McCann.SAGU@assnat.qc.ca Attaché politique Normand Laberge Page 24

26 Eric Girard Député de Groulx Ministre des Finances QUÉBEC CABINET DE MINISTRE Directeur de cabinet Ministère des Finances 390. boul. Charest Est 8e étage Québec (Québec) G1K 3H4 Philippe Gougeon Tél. : (418) Téléc. : (418) Courriel : ministre@finances.gouv.qc.ca Administration du cabinet Relations avec les cabinets ministériels Budget Conseil du trésor Ministère de l environnement et de la lutte aux changements climatiques Loto-Québec Caisse de dépôt et placement du Québec Affaires intergouvernementales Dossiers spéciaux Dossiers propres au MFQ Adjointe au directeur de cabinet Marjorie Brisson-Morin Adjointe et responsable de l'agenda du directeur de cabinet et des conseillers politiques Administration et coordination du cabinet Liaison avec le secrétariat général Support aux conseillers politiques Gestion des ressources financières, humaines et matériels du cabinet Planification des rencontres internes et externes du cabinet Consultations prébudgétaires Gestion du budget discrétionnaire Directrice adjointe du cabinet Vickie Fortin Revenu Québec Ministère de la Santé Ministère du Travail, de l'emploi et de la Solidarité sociale Ministère de la famille Conseil du trésor (s) Ministère de la Justice (s) Administration du cabinet Budget avec le directeur de cabinet Travaux parlementaires (s) Directrice des communications Fanny Beaudry-Campeau Relations avec les médias Responsable des communications Responsable des travaux parlementaires Aînés et proches aidants Page 25

27 Responsable de l'agenda du ministre Claudine Pearson Responsable de l'agenda du ministre et des événements spéciaux Gestion de la correspondance du ministre Gestion de Transparence Consultations prébudgétaires Soutien administratif Bureau de Montréal Suivi des ressources matérielles Bureau de Montréal Conseiller politique Jean-Philippe Fournier SAQ / SQDC Ministère de l'économie Ministère de la Sécurité publique Ministère de l'enseignement supérieur Ministère de la Culture Ministère du Tourisme Période de questions et réponses orales Agent de liaison Affaires autochtones Dossiers Montréal Conseillère politique Marie-Claude Lacaille Ministère des Affaires municipales et de l'habitation Ministère de l'environnement (s) Ministère de la Justice Sports et loisirs et conditions féminines Ministère de l'immigration, de la Francisation et de l'intégration Dossiers Jeunesses Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs Ministère de l'énergie et des Ressources naturelles Ministère des Relations internationales et de la Francophonie Conseiller politique Louis-Alexis Pelletier-Dubé AMF et organismes de régulation et financiers Retraite Québec Ministère de l'éducation Institut de la statistique du Québec Ministère des Transports Ministre de l'agriculture, des Pêcheries et de l'alimentation Page 26

28 Eric Girard Député de Groulx Ministre des Finances MONTRÉAL Bureau de Montréal 380, rue Saint-Antoine Ouest 5e étage Montréal (Québec) H2Y 3X7 Tél. : (514) Téléc. : (514) Courriel : ministre@finances.gouv.qc.ca Page 27

29 Eric Girard Député de Groulx Ministre des Finances SAINTE-THÉRÈSE CABINET DE MINISTRE Responsable du bureau de circonscription Bureau de circonscription 204, boulevard du Curé-Labelle Bureau 210 Sainte-Thérèse (Québec) J7E 2X7 Véronik Charest Coordination avec le Cabinet Gestion et coordination du bureau de circonscription Lien avec les maires et mairesses Lien avec les différents ministères, députés fédéraux, CISSS Représentation à des comités Représentation aux événements Communications Facturation Comptabilité SAB Tél. : (450) Téléc. : (450) Courriel : Eric.Girard.GROU@assnat.qc.ca Attachée politique Andrée Godin Accueil Cas de circonscription Représentation à des comités Agenda et calendrier Courrier Inventaire et achats pour le bureau Administration Page 28

30 Christian Dubé Député de La Prairie Ministre de la Santé et des Services sociaux Adjointe parlementaire Madame Marilyne Picard, députée de Soulanges (volet santé) QUÉBEC CABINET DE MINISTRE Directeur de cabinet Ministère de la Santé et des Services sociaux Édifice Catherine-De Longpré 1075, chemin Sainte-Foy 15e étage Québec (Québec) G1S 2M1 Jonathan Valois Tél. : (418) Téléc. : (418) Courriel : ministre@msss.gouv.qc.ca Administration générale du cabinet BSM Liaison avec les organismes centraux Liaisons interministérielles Nominations Affaires internationales Liaison avec le cabinet du ministre délégué à la Santé et aux Services sociaux et du cabinet de la ministre responsable des Aînés et des Proches aidants Affaires intergouvernementales canadiennes Affaires autochtones Directeur de cabinet adjoint Sylvain Gobeil Responsable de la période de questions et de l étude des crédits Commission parlementaire Performance et gouvernance du réseau des services de Santé et de Services sociaux Coordination des conseillers politiques Gestion des ressources humaines du cabinet Suivi budgétaire Les projets de lois et affaires juridiques Bureau de l innovation Adjointe du ministre - Responsable de l'agenda Attachée de presse Christine Duguay Responsable de l agenda du ministre Responsable de la diffusion de l agenda ministériel sur le site «Transparence» Responsable de la documentation à l intention du ministre Marjaurie Côté-Boileau Relation avec les médias Accompagne la ministre lors d activités publiques Page 29

31 Conseillère politique Sara-Maude Boyer-Gendron Santé publique Saines habitudes de vie Tabagisme Institut national de santé publique (INSPQ) Infrastructures et immobilisations Travaux parlementaires salon bleu Recherche et éthique Héma-Québec Affaires universitaires Propreté des établissements du réseau et prévention et contrôle des infections Commissaire à la Santé (CSBE) Conseillère en communications Mylène Dalaire Suivi et organisation des activités de communication Planification et coordination des communications Liaison avec la direction des communications Orientations et stratégies de communications Médias sociaux Conseiller politique Vincent-Gabriel Langlois Services préhospitaliers d urgence (terrestres et aériens) Soutien à domicile (SAD) Relations de travail et main-d œuvre Ordres et associations du secteur professionnel (sauf médecins, infirmières, infirmières auxiliaires et pharmaciens) Préposés aux bénéficiaires Laboratoires médicaux (OPTILAB) Comité des usagers et des résidents Services funéraires Comité des usagers et des résidents Agrément des établissements Conseiller politique principal Patrick-Emmanuel Parent Organisation et continuum de soins; Accès aux soins et services de première ligne, de deuxième et troisième lignes (pédiatrie, spécialisés et ultraspécialisés) - sauf cancer; Performance des urgences; Planification des effectifs médicaux de 1re et 2e lignes; Accès à la chirurgie, aux services et aux tests diagnostiques (LIM, dépistages, etc.); Soins et effectifs infirmiers, infirmières auxiliaires et IPS; Suivi des projets-ratios; Suivis des ententes, des relations et conditions de travail (FMOQ et FMSQ); Info-Santé (811); Collège des médecins (CMQ) Accès aux soins et services minorités sexuelles Cancer Page 30

32 Conseillère politique Martine Perreault Relation avec les députés Aide médicale à mourir et soins de fin de vie Commissaire des soins de fin de vie Soins palliatifs Dons d organes Institut national d excellence en santé et en services sociaux (INESSS) Politique du médicament RAMQ Maladies chroniques, rares ou dégénératives Communautés ethnoculturelles et anglophones Conseiller politique Bernard Tessier Suivi des cas individuels (Ministre de la Santé et des Services sociaux et Ministre délégué à la Santé) Attachée politique Marie-Claude Germain Marge discrétionnaire (Ministre de la Santé et des Services sociaux, Ministre délégué à la Santé et aux Services sociaux et Ministre responsable des Aînés et des Proches aidants) Page 31

33 Christian Dubé Député de La Prairie Ministre de la Santé et des Services sociaux Adjointe parlementaire Madame Marilyne Picard, députée de Soulanges (volet santé) MONTRÉAL Ministère de la Santé et des Services sociaux 2021, avenue Union Bureau Montréal (Québec) H3A 2S9 Tél. : (514) Téléc. : (514) Courriel : ministre@msss.gouv.qc.ca Page 32

34 Christian Dubé Député de La Prairie Ministre de la Santé et des Services sociaux Adjointe parlementaire Madame Marilyne Picard, députée de Soulanges (volet santé) LAPRAIRIE CABINET DE MINISTRE Responsable du bureau de circonscription - Conseillère politique Bureau de circonscription 26, boul. Taschereau Bureau 306 LaPrairie (Québec) J5R 0R9 Claudine Binette Tél. : (450) Téléc. : (450) Courriel : Christian.Dube.LAPR@assnat.qc.ca Coordination et gestion des ressources humaines et financières Responsable de l'agenda du député pour les activités de circonscription Planification des activités et présences publiques Dossiers de la circonscription Attaché politique Mathieu Durocher Préparation et accompagnement du député lors de ses présences publiques Aider à la gestion de l'agenda pour les activités de circonscription Coordination avec le cabinet du ministre pour les relations médias Assister la direction dans les suivis publicitaires Attachée politique Catherine Papineau Attachée politique Marie-Josée Valade-England Dossiers de la circonscription Cas de comté Responsable du SAB Relations avec les organismes communautaires Réception Correspondance Page 33

35 Benoit Charette Député de Deux-Montagnes Ministre de l'environnement et de la Lutte contre les changements climatiques Ministre responsable de la région de Laval Adjoint parlementaire Monsieur Richard Campeau, député de Bourget (volet lutte contre les changements climatiques) QUÉBEC CABINET DE MINISTRE Directeur de cabinet Ministère de l'environnement et de la Lutte contre les changements climatiques Édifice Marie-Guyart 675, boulevard René-Lévesque Est 30e étage Québec (Québec) G1R 5V7 Hugo Delaney Tél. : (418) Téléc. : (418) Courriel : ministre@environnement.gouv.qc.ca Gestion du cabinet Changements climatiques Fonds vert Relance économique Directrice de cabinet adjointe Emmanuelle Géhin Matières résiduelles BAPE Grands projets Recyc Québec, sols contaminés Directrice des communications Isabelle Lewis Gestion des enjeux, planification des événements Adjointe - Responsable de l'agenda France Fortin Adjointe et responsable de l agenda du ministre Conseillère politique - Attachée de presse Conseiller politique Geneviève Richard Relations médias Simon Berthiaume Changements climatiques Conseillère politique Caroline Dastous Responsable de la région de Laval Page 34

36 Conseillère politique Marie-Claude Verreault Milieux hydriques et humides Agriculture Air Contaminations Innondations Attachée politique Emmanuelle Chapron Responsable des travaux parlementaires Budget discrétionnaire Attachée politique Émilie Fontaine Relation avec les élus Députation Projets municipaux Adjointe administrative Mélissa Ouellet Adjointe administrative Page 35

37 Benoit Charette Député de Deux-Montagnes Ministre de l'environnement et de la Lutte contre les changements climatiques Ministre responsable de la région de Laval Adjoint parlementaire Monsieur Richard Campeau, député de Bourget (volet lutte contre les changements climatiques) MONTRÉAL ADMINISTRATION Attaché politique Bureau de Montréal 141, avenue du Président-Kennedy 8e étage Montréal (Québec) H2X 1Y4 Bernard Blanchet Tél. : (514) Téléc. : (514) Courriel : ministre@environnement.gouv.qc.ca Relation avec les élus Coordination avec le bureau de circonscription de Deux-Montagnes Page 36

38 Benoit Charette Député de Deux-Montagnes Ministre de l'environnement et de la Lutte contre les changements climatiques Ministre responsable de la région de Laval Adjoint parlementaire Monsieur Richard Campeau, député de Bourget (volet lutte contre les changements climatiques) SAINT-EUSTACHE CABINET DE MINISTRE Responsable du bureau de circonscription - Attaché politique Bureau de circonscription 477, 25e Avenue Bureau 230 Saint-Eustache (Québec) J7P 4Y1 Nicolas Guay Responsable du bureau de circonscription Tél. : (450) Téléc. : (450) Courriel : Benoit.Charette.DEMO@assnat.qc.ca Attachée politique Josée Brisson Dossiers relatifs aux municipalités Suivi des organismes communautaires Attaché politique Yannick Desrochers Dossiers citoyens Page 37

39 Marguerite Blais Députée de Prévost Ministre responsable des Aînés et des Proches aidants QUÉBEC CABINET DE MINISTRE Directrice de cabinet Ministère de la Santé et des Services sociaux 1075, chemin Sainte-Foy, 15e étage Québec (Québec) G1S 2M1 Pascale Fréchette Tél. : (418) Téléc. : (418) Courriel : ministre.responsable@msss.gouv.qc.ca Administration générale du cabinet Conseil des ministres et comités ministériels Liaison avec le bureau de circonscription de Prévost Liaison avec le cabinet de la ministre de la Santé et des Services sociaux Relations canadiennes et internationales Liaison avec les élus Suivi des ressources humaines et financières Suivi des ressources humaines et financières Adjointe - Responsable de l'agenda Jacinthe Paré Responsable de l'agenda de la ministre Responsable de la correspondance de la ministre Suivi des ressources matérielles Attachée de presse Elizabeth Lemay Relation avec les médias Période des questions Lignes du jour Accompagnement de la ministre responsable Conseillère spéciale Annie Lemieux Certification des résidences privées Ressources intermédiaires et familiales Développement des Maisons des aînés Visite d évaluation et agrément en hébergement Immobilisation Politique d hébergement et de soins de longue durée Soins cliniques en hébergements de longue durée Approche milieu de vie en hébergement Récréologie et programme occupationnels en hébergement Plan d action pour contrer la maltraitance (PAM) Loi sur la Maltraitance Travaux parlementaires Page 38

40 Conseiller politique Guillaume Béland Politique Vieillir et vivre ensemble (VVE) Programme Initiatives de travail de milieu pour aînés vulnérables ITMASV Programme Infrastructure Québec Municipalité Amies des aînés (PIQM-MADA) Programme Québec ami des ainés (QADA) Transport et mobilités des aînés Situation économique des aînés Travailleurs expérimentés Table régionales de concertation des aînés Conseillère aux communications Nicky Cayer Planification et coordinations de communications Coordination des annonces ministérielles Liaison avec la direction des communications Gestion des médias sociaux Gestion et organisation des tournées ministérielles Attachée politique Marie-Claude Germain Budget discrétionnaire Attachée politique Luz Adrianna Mondragon Relations avec les citoyens Attachée politique Amélie Verret Gériatrie sociale Politique sur les Proches aidants Répit aux proches aidants Maisons Gilles-Carle Alzheimer Gestion et organisation des tournées ministérielles Page 39

41 Marguerite Blais Députée de Prévost Ministre responsable des Aînés et des Proches aidants MONTRÉAL Ministère de la Santé et des Services sociaux 2021, avenue Union Bureau Montréal (Québec) H3A 2S9 Tél. : (514) Téléc. : (514) Courriel : ministre.responsable@msss.gouv.qc.ca Page 40

42 Marguerite Blais Députée de Prévost Ministre responsable des Aînés et des Proches aidants PRÉVOST CABINET DE MINISTRE Attachée politique - Responsable du bureau de la circonscription Bureau de circonscription 2894, boul. du Curé-Labelle Prévost (Québec) J5L 2S2 Chantale Lepage Coordination et administration du bureau Liaison avec le cabinet de la ministre responsable Dossiers de développement économique Relation avec les élus Programme de soutien à l action bénévole (SAB) Programme SAGIR INFINI Représentation de la députée Tél. : (450) Téléc. : (450) Courriel : marguerite.blais.prev@assnat.qc.ca Attachée politique Luz Adrianna Mondragon Responsable des communications Responsable des médias sociaux Relations avec les citoyens Relations avec les organismes Représentation de la députée Adjointe Catherine Potel Accueil Gestion de l agenda de circonscription Soutien administratif Traitement de la correspondance Gestion des ressources matérielles Dépôt des pétitions Représentations Page 41

43 Simon Jolin-Barrette Députée de Borduas Ministre de la Justice Ministre responsable de la Langue française, de la Laïcité et de la Réforme parlementaire Ministre responsable de l'accès à l'information et de la Protection des renseignements personnels Président du Comité de législation Leader parlementaire du gouvernement Ministre responsable de la région de la Montérégie Adjoint parlementaire Monsieur Mathieu Lévesque, député de Chapleau QUÉBEC CABINET DE MINISTRE Directeur de cabinet Ministère de la Justice Édifice Louis-Philippe-Pigeon 1200, route de l'église 9e étage Québec (Québec) G1V 4M1 Alexis Aubry Tél. : (418) Téléc. : (418) Courriel : ministre@justice.gouv.qc.ca Gestion du cabinet Conseil des ministres Comités ministériels Dossiers stratégiques Liaison avec le cabinet du Premier ministre Liaison avec le bureau de circonscription Directeur adjoint - Communications Marc-André Gosselin Communications stratégiques Étude des crédits Travaux parlementaires Relations internationales Attachée politique - Responsable de l'agenda Anne Leclerc Agenda du ministre Soutien administratif - Québec Lutte contre l'homophobie et la transphobie Attachée de presse Élizabeth Gosselin Porte-parole du ministre Relations médias Période de questions Médias sociaux Liaison pour dossiers régionaux Page 42

44 Conseiller politique Pascal Ferland Droit pénal et criminel Affaires autochtones Relations intergouvernementales Cours municipales Réforme parlementaire Conseillère politique Amélie Millette-Gagnon Modernisation de la justice Accès à la justice Relations avec les tribunaux Justice administrative Conseiller politique Éric Poirier Laïcité Langue française Dossiers du procureur général Comité de législation Conseiller politique Jonathan Roy Protection du consommateur Droit de la famille Droit civil Protection de la jeunesse Adjoint administratif du ministre Michael Bisson Gestion de la correspondance Relations avec le caucus Soutien administratif - Montréal Réception téléphonique Page 43

45 Simon Jolin-Barrette Députée de Borduas Ministre de la Justice Ministre responsable de la Langue française, de la Laïcité et de la Réforme parlementaire Ministre responsable de l'accès à l'information et de la Protection des renseignements personnels Président du Comité de législation Leader parlementaire du gouvernement Ministre responsable de la région de la Montérégie Adjoint parlementaire Monsieur Mathieu Lévesque, député de Chapleau MONTRÉAL Ministère de la Justice Palais de justice de Montréal 1, rue Notre-Dame Est 9e étage, Bureau 9.80 Montréal (Québec) H2Y 1B6 Tél. : (514) Téléc. : (514) Courriel : ministre@justice.gouv.qc.ca Page 44

46 Simon Jolin-Barrette Députée de Borduas Ministre de la Justice Ministre responsable de la Langue française, de la Laïcité et de la Réforme parlementaire Ministre responsable de l'accès à l'information et de la Protection des renseignements personnels Président du Comité de législation Leader parlementaire du gouvernement Ministre responsable de la région de la Montérégie Adjoint parlementaire Monsieur Mathieu Lévesque, député de Chapleau QUÉBEC Cabinet du leader parlementaire du gouvernement Édifice Pamphile-Le May 1035, rue des Parlementaires 1e étage, Bureau 1.39 Québec (Québec) G1A 1A4 Tél. : (418) Téléc. : (418) Courriel : Leader.SJB@assnat.qc.ca CABINET DU LEADER PARLEMENTAIRE DU GOUVERNEMENT Directeur de cabinet Alexis Aubry Administration du cabinet Conseil des ministres Comité de législation Liaison avec le cabinet du premier ministre Conseillère politique Natasha Barnes-Crépeau Commission de la culture et de l'éducation Commission de l'économie et du travail Commission des relations avec les citoyens Commission de la santé et des services sociaux Commission des transports et de l'environnement Commission de l'aménagement du territoire Conseiller politique Alexandre Brassard Salon bleu Dépôt de documents Pétitions Questions écrites Conseiller politique Sébastien Daviault Procédure et recherche parlementaire Projets de loi d'intérêt privé Page 45

47 Conseiller politique Pascal Ferland Salon bleu Période de questions et de réponses orales Réforme parlementaire Conseiller politique Laurence R. Fortin Salon bleu Motions sans préavis Motions du mercredi Sanctions des projets de loi Conseillère politique Annie Desnoyers Coordinatrice des travaux des commissions parlementaires Adjointe administrative Imen Chamari Agenda du Leader Déclarations des députés Page 46

48 Simon Jolin-Barrette Députée de Borduas Ministre de la Justice Ministre responsable de la Langue française, de la Laïcité et de la Réforme parlementaire Ministre responsable de l'accès à l'information et de la Protection des renseignements personnels Président du Comité de législation Leader parlementaire du gouvernement Ministre responsable de la région de la Montérégie Adjoint parlementaire Monsieur Mathieu Lévesque, député de Chapleau BELOEIL CABINET DE MINISTRE Directrice de bureau de circonscription - Attachée politique Bureau de circonscription 888, rue Laurier Bureau 2 Beloeil (Québec) J3G 4K7 Mélanie Dubuc-Lussier Tél. : (450) Téléc. : (450) Courriel : sjb.bord@assnat.qc.ca Gestion et administration du bureau de circonscription Responsable des dossiers spéciaux, municipaux et de développement économique Relations avec les acteurs politiques locaux Planification des activités et présences publiques Attachée politique Carol Lyne Lamont Accueil et gestion de l'agenda Traitement des dossiers citoyens Responsable du PSAB Responsable de la facturation Relations avec les organismes communautaires Attachée politique régionale de la Montérégie Attachée politique Marie-Hélène Leboeuf Responsable des dossiers régionaux de la Montérégie Relations avec les élus municipaux, provinciaux et fédéraux Relations avec les cabinets ministériels Annie Tardif Responsable des communications Responsable des réseaux sociaux Rédaction des communiqués de presse Traitement des dossiers corporatifs et municipaux Page 47

49 François Bonnardel Député de Granby Ministre des Transports Ministre responsable de la région de l'estrie Adjoint parlementaire Monsieur Claude Reid, député de Beauharnois QUÉBEC CABINET DE MINISTRE Directrice de cabinet Ministère des Transports Édifice de la Haute-Ville 700, boulevard René-Lévesque Est 29e étage Québec (Québec) G1R 5H1 Véronik Aubry Tél. : (418) Téléc. : (418) Courriel : ministre@transports.gouv.qc.ca Administration du cabinet Relations avec le cabinet du PM et les cabinets ministériels Plan de transformation organisationnelle du ministère Relations fédérales-provinciales et relations internationales Plan québécois des infrastructures Directeur adjoint de cabinet - Directeur des communications Attachée politique - Responsable de l'agenda Attachée de presse Sébastien Lépine Société d état STQ Dossier du tunnel Québec - Lévis Coordination des mesures d'urgence Élaboration des stratégies de communication Martine Rajotte Responsable de l agenda Discrétionnaire du ministre Correspondance ministérielle Florence Plourde Porte-parole du ministre /relations avec les médias Responsable des médias sociaux Gestion des annonces et tournées ministérielles, outils de communication du ministère Conseillère politique principale Marie-Christine Fillion Responsable des travaux parlementaires Transport rémunéré des personnes Société d état CTQ Transport adapté Transport ferroviaire Expertise au ministère et maintien d actifs Dossiers juridiques et coroner Grands projets d'infrastructures routières : Québec et Chaudière-Appalaches Page 48

50 Conseiller politique Laurence Belcourt-Lamarche Transport collectif (programmes d aides et projets structurant / 15 M$ et plus) Transport régional et interurbain Dossier REM / mesures de mitigation et projets de développement Montréal et Laval Politique de mobilité durable PECC et FORT Lien avec l'artm Grands projets d infrastructures routières : Montréal et Couronne Nord, Outaouais, Laurentides et Lanaudière. Conseiller politique Thierry Fournier Transport maritime Électrification des transports Dossiers juridiques et coroner Dossier REM/ projets de développement Longueuil et Rive Sud Viabilité hivernale Acquisitions/ expropriations Gouvernance des projets Grands projets d infrastructures routières : Rive Sud de Montréal et Montérégie Conseiller politique Marc Fréchette Responsable des dossiers d infrastructures routières en lien avec les bureaux de comtés Programmes d aide à la voirie locale Conseiller politique Alain Généreux Transport routier des marchandises, camionnage en vrac Transport aérien et Service aérien gouvernemental (SAG) Centre de gestion de l équipement roulant (CGER) Remorquage Véhicules hors route Sécurité routière Dossiers de la SAAQ Relations avec les autochtones Grands projets d infrastructures routières : Mauricie / Centre-du-Québec, Saguenay / Lac Saint-Jean, Côte-Nord, Bas Saint-Laurent / Gaspésie, Abitibi, Îles-de-la-Madeleine Attaché politique Marc-André Morency Responsable des dossiers régionaux de l Estrie, agent de liaison Attaché de presse régional Dossiers d infrastructures routières : Estrie Transport scolaire et sécurité des piétons et transport actif Parcs routiers (haltes routières, villages relais et aires de services) Attachée politique Laurie Saindon Adjointe de la directrice de cabinet Coordination des travaux parlementaires Coordination des dossiers d infrastructures routières Coordination des annonces régionales Page 49

51 François Bonnardel Député de Granby Ministre des Transports Ministre responsable de la région de l'estrie Adjoint parlementaire Monsieur Claude Reid, député de Beauharnois MONTRÉAL Bureau de Montréal 500, boulevard René-Lévesque Ouest 16e étage Case postale 28 Montréal (Québec) H2Z 1W7 Tél. : (514) Téléc. : (514) Courriel : ministre@transports.gouv.qc.ca Page 50

52 François Bonnardel Député de Granby Ministre des Transports Ministre responsable de la région de l'estrie Adjoint parlementaire Monsieur Claude Reid, député de Beauharnois GRANBY CABINET DE MINISTRE Directeur du bureau de circonscription Bureau de circonscription 650, rue Principale Granby (Québec) J2G 8L4 François Lemay Tél. : (450) Téléc. : (450) Courriel : Francois.Bonnardel.GRAN@assnat.qc.ca Administration du bureau de circonscription Interface avec le cabinet Représentations locales Relations avec les institutions locales Gestion de cas de citoyens Attaché politique Kevin Paquette Représentations locales Relations avec les institutions locales Gestions de cas de citoyens Attachée politique Jennifer Ross Représentations locales Relations avec les institutions locales Gestion de cas de citoyens Adjointe au député Lynda Allaire Responsable de l agenda local Comptabilité du bureau de circonscription Budget discrétionnaire Page 51

53 Sonia Lebel Députée de Champlain Ministre responsable de l'administration gouvernementale et Présidente du Conseil du trésor Ministre responsable des Relations canadiennes et de la Francophonie canadienne Ministre responsable des Institutions démocratiques et de la Réforme électorale Adjoint parlementaire Monsieur Louis-Charles Thouin, député de Rousseau QUÉBEC CABINET DE MINISTRE Directeur de cabinet Secrétariat du Conseil du trésor 875, Grande Allée Est 4e étage - Secteur 100 Québec (Québec) G1R 5R8 Robert Dupras Tél. : (418) Téléc. : (418) Courriel : cabinet@sct.gouv.qc.ca Gestion du cabinet Liaison avec le cabinet du premier ministre et les autres cabinets Directrice des communications Antonine Yaccarini Planification stratégique Coordination des annonces et des communications Outils de communications Messages Relations avec communications CPM Réseaux sociaux Travaux parlementaires Conseillère politique - Responsable de l'agenda Christine Paré Adjointe et responsable de l agenda de la ministre Adjointe du directeur de cabinet Coordination du cabinet Liaison avec le bureau du Secrétaire Accueil et réception des invités Gestion de la correspondance Gestion des comptes de dépenses Gestion du budget discrétionnaire Page 52