Assises Internationales du Roman

Transcription

1 CultureLab propose aux futurs acteurs (18-30 ans) étrangers du monde culturel francophiles et apprenants de français, des séjours de formation dans les domaines suivants: cinéma, littérature, spectacle vivant, photographie et arts numériques. CultureLab invite ses participants à découvrir le savoir faire des industries culturelles et créatives françaises à travers la rencontre de professionnels des métiers de la culture. Ce catalogue rassemble cinq sessions se déroulant autour de grands événements culturels français : Assises Internationales du Roman (littérature), Festival Futur en Seine (numérique), festival de La Rochelle (cinéma), Rencontres photographiques d Arles (photographie) et Festival d Avignon (spectacle vivant). 1

2 1 Assises Internationales du Roman Du 23 au 29 mai 2016 Les participants assisteront aux débats et rencontres des Assises Internationales du Roman, conçues et organisées par la Villa Gillet et le quotidien Le Monde pendant une semaine à Lyon. Cela leur permettra de rencontrer et d'échanger avec une cinquantaine d'auteurs du monde entier. Cette session aura pour but la découverte de la littérature internationale mais également des métiers du livre, de la culture et du journalisme avec des rencontres avec des professionnels (éditeurs, traducteurs, directeurs d'institutions culturelles, journalistes du Monde). Enfin, nous proposerons aux participants une approche sensible de l'écrit à travers différents modules (ateliers d'écriture, rencontres privilégiées avec des romanciers ) Accueil personnalisé à Lyon B2/C1 De 10 à 15 personnes Les interventions se feront majoritairement en français et parfois en anglais. Elles auront pour but de renforcer le vocabulaire et la pratique de la langue grâce à des rencontres, ateliers, échanges avec des romanciers, journalistes et professionnels des métiers du livre et de la culture.! Découvrir la littérature internationale! Aiguiser son regard de lecteur et de critique avec des échanges avec les plus importants romanciers d'aujourd'hui! Découvrir les mondes des métiers du livre et de la culture! Expérimenter la pratique de l'écriture avec des professionnels Organisme Villa Gillet 25 rue Chazière LYON Tél. : +33 (0) Site internet : Emmanuelle Bellissard Secrétaire Générale Courriel : e.bellissard@villagillet.net Adélaïde Fabre Directrice de programmation Courriel : a.fabre@villagillet.net LITTÉRATURE Pénélope Audibert Chargée de production Courriel : p.audibert@villagillet.net 2

3 2 Festival numérique Futur en Seine Du 5 au 13 juin 2016 Cette session à triple vocation professionnelle, linguistique et interculturelle, aura pour but la découverte de l art numérique à travers des conférences et des workshops au Centre de création numérique «Le Cube». Les participants rencontreront artistes, compagnies et producteurs afin d enrichir leur connaissance de l écosystème des arts numériques. Les travaux réalisés en collaboration avec LE CUBE leur donneront l opportunité de devenir acteurs en mettant leurs compétences au service d une production finale. Le programme combinera : 12 heures de cours de français (optionnel) dispensés par des professeurs spécialisés, Futur en Seine, des rencontres avec des professionnels des différents milieux artistiques et ateliers de création sans cours de français, 1675 avec cours de français Paris : Aéroports CDG, Orly ou gares parisiennes B2 De 15 à 20 personnes Toutes les interventions se feront en français et auront pour but de renforcer le vocabulaire et la pratique de la langue sur des objectifs spécifiques liés aux métiers de la culture et de l art numérique, ainsi que de favoriser et développer le débat d idées entre les participants et les professionnels du domaine concerné.! Entreprendre une approche professionnelle du milieu des arts numériques! Découvrir la vitalité de la scène numérique française sous ses différentes facettes! Pratiquer et expérimenter dans ce domaine grâce à l accompagnement de l équipe du Cube. Organismes Le Cube Centre de création numérique 20, Cours Saint Vincent Issy-les-Moulineaux Tél. : +33 (0) Site internet : Carine Le Malet Directrice de la programmation artistique et de la création Courriel : carine.lemalet@lecube.com CEI Centre d Échanges Internationaux 1 rue Gozlin Paris Tél. : +33 (0) Site internet : Julie Nové Josserand Responsable Service Réceptif Tél. : +33 (0) Mob. : +33 (0) Courriel : julie@cei4events.com ARTS NUMÉRIQUES 3

4 3 Festival du film de La Rochelle Deuxième quinzaine de juillet Placée sous le haut patronage de Prune Engler, déléguée générale du festival du film de La Rochelle, cette session intéressera les cinéphiles et futurs entrepreneurs de l industrie cinématographique. La semaine s articulera autour de différents modules. 8h de critique cinématographique en français en présence de Thierry Méranger ; des rencontres quotidiennes avec des professionnels du cinéma (producteurs, distributeurs, techniciens, mais aussi avec un acteur ou cinéaste parmi les invités du festival) et des membres de l équipe du festival (direction technique, administration, gestion des budgets et des partenariats etc.) 1250 Accueil personnalisé à la gare de La Rochelle B1 De 15 à 20 personnes - Développer la pratique du français dans un cadre culturel et professionnel au travers des rencontres, débats, ateliers spécifiques avec intervenants, rédaction d articles ; - Acquérir un vocabulaire propre au milieu du cinéma! Aborder la notion de narration, définir en équipe un sujet et son traitement audiovisuel! Connaître les composantes d un dossier de production! Apprendre à manier le matériel audiovisuel professionnel et initier aux différents postes d une équipe de tournage! S initier au montage et à la postproduction Organismes Festival du film de La Rochelle 10, quai Georges Simenon La Rochelle Site internet : Auberge de jeunesse Avenue des Minimes La Rochelle Site internet : CINÉMA Anne-Charlotte Girault Tél. : +33 (0) Courriel : coordination@festival-larochelle.org Philippe Moretti Tél. : +33 (0) Courriel : direction.larochelle@fuaj.org 4

5 4 Rencontres photographiques d Arles Première quinzaine de juillet 2016 Cette session s articulera autour de la découverte de la création photographique présentée lors des Rencontres de la photographie d Arles, et portera sur les questions portées aujourd hui par la création contemporaine. Alterneront des visites dans les différents espaces d exposition, des rencontres avec des artistes et des professionnels et des ateliers de pratiques de la photographie individuels et collectifs Paris, FUAJ 27 rue Pajol, B1 De 20 à 30 personnes Toutes les interventions se feront en français et auront pour but de renforcer le vocabulaire et la pratique de la langue sur des objectifs spécifiques liés aux métiers de la photographie, ainsi que de favoriser et développer le débat d idées entre les participants et les professionnels du domaine concerné.! Découvrir la création photographique contemporaine! Développer sa perception des enjeux actuels qui traversent la création photographique! Exercer son regard sensible et critique face aux œuvres! Expérimenter la pratique photographique avec des professionnels Organisme CEMÉA 24 rue Marc Seguin Paris Tél. : +33 (0) Site internet : Benjamin Dubreuil Responsable du pôle Culture Tél. : +33 (0) Courriel : benjamin.dubreuil@cemea.asso.fr PHOTOGRAPHIE 5

6 5 Festival de spectacle vivant d Avignon Deuxième quinzaine de juillet 2016 Aller à la rencontre de la création théâtrale et chorégraphique contemporaine, tel est l objectif annoncé de cette session au Festival d Avignon. Cette dernière sera centrée sur la découverte des disciplines du spectacle vivant (théâtre, danse...) ainsi que sur les problématiques de la création contemporaine et du métissage des langages artistiques, présentées par le directeur artistique du festival Olivier PY. Le partenariat historique des CEMÉA avec le festival permettra aux participants de bénéficier de conditions d accès privilégiées à la programmation, des rencontres avec les équipes artistiques et des interventions de professionnels du spectacle vivant (régisseurs, chef de plateau, ) Paris, FUAJ 27 rue Pajol, B1 De 20 à 50 personnes Toutes les interventions se feront en français et auront pour but de renforcer le vocabulaire et la pratique de la langue sur des objectifs spécifiques liés aux métiers du théâtre, ainsi que de favoriser et développer le débat d idées entre les participants et les professionnels du domaine concerné.! Aiguiser le regard théatral et chorégraphique grâce à un parcours de spectacles et un travail de préparation en amont sous forme d ateliers, d interventions ;! Amener à débattre autour du théâtre et de la danse grâce aux rencontres avec des artistes, et des professionnels Organisme CEMÉA 24 rue Marc Seguin Paris Tél. : +33 (0) Site internet : Benjamin Dubreuil Responsable du pôle Culture Tél. : +33 (0) Courriel : benjamin.dubreuil@cemea.asso.fr SPECTACLE VIVANT 6