Ville de Guipavas Extension et rénovation de l école de Kerafloc h rue du Douvez. LOT N 16 : Ascenseur

Transcription

1 Ville de Guipavas Extension et rénovation de l école de Kerafloc h rue du Douvez LOT N 16 : Ascenseur Maître d ouvrage Ville de Guipavas Mairie de Guipavas place Saint Eloi Guipavas. Tél. : Fax : Architectes Alain CORRE & Anne GAUTIER-CORRE 181, rue Jean Jaurès BREST Tél. : Fax : E. Mail: corre.architectes@wanadoo.fr Ingénierie générale IDEA Ingénierie 12, rue Amiral Romain Desfossés BREST Tél. : Fax : E. Mail : jean-guillaume.begoc@idea-ing.fr DCE Janvier 2011

2 SOMMAIRE 1. GENERALITES Objet des Travaux Spécifications techniques Garantie de l entreprise Visite du site Nettoyage DEFINITION GENERALE DU PROJET TRAVAUX A REALISER Préambule Ascenseur 630 kg Renseignements généraux Machine de traction Cabine Porte palières Manœuvre Signalisation Télésurveillance ESSAIS ET CONTROLES RECEPTION DES INSTALLATIONS Dossier de recollement... 8 Tél. : Fax : /8

3 1. GENERALITES 1.1. Objet des Travaux Le présent cahier des clauses techniques particulières (C.C.T.P.) a pour objet de définir les caractéristiques générales d exécution des travaux d extension et de rénovation de l école Kérafloch rue du Douvez en la ville de Guipavas. Dans la description qui va suivre, le Maître d œuvre s'est efforcé de renseigner l'entrepreneur du présent lot sur la nature des travaux à effectuer. Mais il convient de signaler que cette description n'a pas un caractère limitatif et que le soumissionnaire devra exécuter comme étant compris dans son prix, sans exception ni réserve, tous les travaux de sa profession, nécessaires à l'achèvement complet de son Lot. Aucune plus value ne sera accordée. La proposition de l'entrepreneur devra obligatoirement comprendre le transport de toutes les fournitures et la main d œuvre nécessaires au parfait achèvement des installations décrites plus loin. En outre, la proposition devra comprendre toutes prestations complémentaires nécessaires à la mise en route et aux essais de fonctionnement. L Entrepreneur est invité à prendre connaissance de l ensemble des pièces du dossier de consultation des entreprises (CCTP et Plans des autres corps d état). En cas d incertitudes ou lacunes éventuelles du descriptif, l Entrepreneur pourra contacter le Maître d œuvre qui lui fournira les indications nécessaires pour la rédaction de son offre. La mission confiée par le maître d ouvrage au Maître d œuvre à pour objet la réalisation des CCTP, de plans «projets» et le suivi des travaux. Il appartient donc à l Entrepreneur de réaliser ses propres plans d exécution et l ensemble des notes de calculs qui devront être soumises à l approbation du Maître d œuvre avant l exécution des ouvrages. L Entrepreneur intégrera également dans son offre toutes les recommandations des rapports préalables du bureau de contrôle et du Coordonnateur SPS. Aucune omission ne pourra donner lieu à des travaux supplémentaires. Les ouvrages seront réalisés conformément aux normes, les règles de l art et DTU en vigueur au moment de l exécution des travaux et notamment : Directive européenne 95/16/CE du 29/06/95 DTU 75.1 NFP Norme handicapés NFC et décret du 14/11/62 relatif à la protection des travailleurs contre les courants électriques. Règlement de sécurité contre l incendie selon le type de bâtiment (dernière édition mise à jour). Réglementation acoustique, complétée des recommandations Qualitel lorsque le programme y est soumis. Réglementation électromagnétique, Directive C.E.M n 89/336/CE. Code du travail De plus, les travaux seront exécutés conformément aux normes en vigueur au moment de l exécution des travaux. La liste ci-dessus n est pas exhaustive et a pour objet de rappeler les principaux textes réglementaires concernant le présent lot. L entrepreneur est réputé connaître les obligations qui en découlent Tél. : Fax : /8

4 1.2. Spécifications techniques Mise en œuvre des équipements Le titulaire du présent lot devra la mise en œuvre complète de ses installations dans les réservations existantes. Il est précisé que l entreprise adjudicataire devra faire son affaire de la gaine mise à disposition, aucune modification dimensionnelle n étant admise. Elle devra se conformer aux plans joints au dossier d Appel d Offres. Toutes les dispositions devront être prises par la présente entreprise pendant la mise en oeuvre et au cours des essais pour assurer la sécurité du chantier pour l'ensemble du personnel travaillant ou transitant à proximité des gaines. Les portes palières seront insérées dans des panneaux de façades métalliques qui seront livrés prêts à peindre avec deux couches de peinture antirouille. Le calfeutrement et les couvre-joints entre les panneaux et la maçonnerie seront entièrement à la charge de la présente entreprise. Les bruits d'équipements collectifs, en particulier de l'ascenseur, seront inférieurs à 30 db(a) dans les pièces principales. Les équipements et leur mise en oeuvre seront déterminés pour obtenir ce résultat, l'entreprise devra au titre de son marché toutes les prestations nécessaires telles que : Supports anti-vibratiles des châssis de moteurs, Armoire de manœuvre, Isolation des bruits de fonctionnement des portes palières, Insonorisation des cabines, Etc Garantie de l entreprise La période de garantie de parfait achèvement portera sur une année à compter de la date de réception, conformément à la Loi n du 4 Janvier Le Maître de l'ouvrage se réservera le droit de procéder, pendant la période de garantie, à toutes nouvelles séries d'essais qu'il jugera nécessaires, après avoir averti l'entreprise en temps utile. Durant cette période, l'entreprise sera tenue de remédier à tous désordres nouveaux, y compris dans les mêmes travaux, elle devra procéder à ses frais (pièces et main d'œuvre) au remplacement de tout élément défectueux de l'installation. L'entreprise disposera d'un délai de trente jours, sauf accord contraire avec le Maître de l'ouvrage, pour remédier aux désordres dès notification de ceux-ci. Passé ce délai, le Maître de l'ouvrage, pourra faire exécuter ces travaux aux frais, risques et périls de l'entrepreneur défaillant Visite du site L Entrepreneur est réputé avoir visité les lieux et une connaissance parfaite de leurs états. Il ne pourra en aucun prétendre ignorer certains détails, problèmes ou insuffisance du dossier concernant l état actuel Nettoyage Chaque Entrepreneur est tenu, en propre, de ramasser et d évacuer ses propres gravois et cela au fur et à mesure de leur production de façon à ne pas gêner la progression des travaux. Il assurera également un nettoyage général hebdomadaire du chantier. Tél. : Fax : /8

5 2. DEFINITION GENERALE DU PROJET L école sera un établissement recevant du public de 4 ème catégorie de type R. Le projet consiste en la restructuration de l école existante et à la construction de bâtiments et l ensemble sera constitué comme suit : Bâtiment existant : o RDC : Cuisine, Salle à manger et garderie. o R+1 : 2 Salles de classe, o Chaufferie (Ancien sanitaires) Bâtiments neufs : o Aile Ouest : Classes de maternelles. Salle de repos. Sanitaires. Locaux ATSEM. o Aile Est RDC : Hall d entrée, avec sanitaires et circulation. Préau. Salle de motricité et locaux annexes. o Aile Est R+1 : Dégagements. Salle des professeurs. Sanitaires. Salle d activité. Le classement de l établissement et des tiers en fonctions des risques est considéré comme un établissement à risque courant. Les locaux à risques particuliers sont les suivants : Chaufferie. Cuisine. Locaux rangements tous niveaux. Les travaux à réaliser sont décomposés selon les lots ci-après : Lot N 1 Désamiantage Déconstruction Lot n 2 Terrassement VRD Aménagements extérieurs Lot N 3 Gros Œuvre Lot N 4 Charpente bois Bardage bois Lot N 5 Couverture - Etanchéité Lot N 6 Menuiseries extérieures - Serrurerie Lot N 7 Doublages cloisonnements Lot N 8 Menuiseries intérieures Lot N 9 Plafonds suspendus Lot N 10 Carrelage Revêtements de sol Lot N 11 Peinture - Nettoyage Lot N 12 Electricité Lot N 13 Chauffage Plomberie Ventilation Lot N 14 Cloisons frigorifiques Lot N 15 Equipements de cuisine Lot N 16 Ascenseur Pour une meilleure compréhension, l Entrepreneur est réputer avoir consulté l ensemble des plans et CCTP de tous les corps d états, ainsi que le rapport initial du bureau de contrôle et le PGCSPS. Tél. : Fax : /8

6 3. TRAVAUX A REALISER 3.1. Préambule Les plans de principe joints au dossier illustrent l étendue des travaux à réaliser. Les ouvrages non décrits dans le présent CCTP et les CCTP des autres corps d état nécessaires à l exécution des ouvrages décrits ci-après seront considérés inclus dans l offre remise par l Entrepreneur Ascenseur 630 kg Renseignements généraux Usage : Ascenseur accessible aux handicapés Nombre d appareils : 1 Charge utile : 630 kg Vitesse : 1,00 m/s à entraînement direct, régulation de vitesse par variation de fréquence. Course : 5.30 m Nombre de services : 1 Nombre de niveaux desservis : 1 Repère de niveaux : 0/ Machine de traction Emplacement : dans le volume de la gaine, sans local technique spécialement aménagé. Châssis machine : de type autobloquant avec dispositifs isophoniques. Ce châssis permettra le report des réactions sur les murs en maçonnerie afin d éviter toute surcharge et transmission de vibrations sur les guides de cabine. Type moteur : sans réducteur, compact, ne nécessitant aucune lubrification (roulements étanches), à variation de fréquence et rendement énergétique élevé permettant une réduction de consommation électrique. Régulation : La conception du système devra permettre et garantir un déplacement doux et sans à-coups. L asservissement en boucle fermée est imposé afin d assurer une accélération et décélération constantes. Le système de nivelage mis en œuvre devra garantir une précision d arrêt de ± 2 mm. Suspente : Les câbles de traction traditionnels seront de préférence remplacés par des courroies plates ou tout système équivalent afin d offrir une meilleure adhérence, un plus grand confort de déplacement et de silence, une absence de lubrification, une plus grande longévité Cabine La plate forme de la cabine devra être isolée de sa structure par des plots en caoutchouc pour un fonctionnement silencieux et confort de déplacement optimal. Dimensions : o largeur: 110 cm o profondeur : 140 cm o hauteur : 210 cm Parois : stratifié, teinte au choix du maître d ouvrage dans la gamme du fabriquant. Face d accès : Inox poli. Vantaux de porte : Inox poli. Barre d'appui : ronde en aluminium sur côté de cabine. Tél. : Fax : /8

7 Panneau de commande : plan en inox poli. Eclairage décoratif : par faux plafond perforé. Revêtement de sol : plastifié. Plinthes : aluminium anodisé. Eclairage de sécurité : par bloc 60 lumens à commande automatique. Miroir : ½ hauteur de cabine, sur un côté. Porte automatique : coulissante à ouverture latérale, dimension 90 x 200 cm, dotée d'un contact de heurt mécanique couplé à une barrière lumineuse. Le système d entraînement de porte sera par moteur à variation de fréquence (ou courant continu) de manière à offrir régularité fiabilité et confort. Encadrement de baie : inox poli Porte palières Dimensions : 90 x 200 cm de passage libre Positionnée dans la gaine Nombre : 2 Type : Automatiques coulissantes latéralement à 2 vantaux Manœuvre Il est précisé que le contrôleur de manœuvre devra être silencieux et installé à l intérieur de la gaine. La manœuvre sera de type collective descente. Les commandes de secours et d inspection doivent être accessibles à partir du palier Signalisation Paliers : Boutons d'appels lumineux à l'enregistrement pour le RDC et l étage, indication en braille. Panneau de commande : o Boutons lumineux à l enregistrement des ordres o Bouton d alarme o Bouton de réouverture de porte o Indication en braille. Signale sonore : indiquant l arrivée à l étage souhaité Télésurveillance Tous les appareils devront être équipés d'un système de télésurveillance dont l armoire devra être installée obligatoirement à l intérieur de la gaine. Ce dispositif devra assurer : La transmission des alarmes La détection des anomalies ou pannes et leur transmission, La liaison phonique entre toute personne bloquée et le centre de télésurveillance (de type bidirectionnelle) L'entreprise soumissionnaire devra préciser et documenter la prestation proposée dans son offre. Les services devront comprendre : La permanence 24h/24h et 7 jours/7 Le dialogue avec les personnes bloquées La réception des alarmes La gestion des interventions Le suivi et le contrôle des installations L'entreprise disposera d'une ligne de téléphone en tête de gaine par le lot «électricité» ou «courants faibles». Tél. : Fax : /8

8 4. ESSAIS ET CONTROLES Le titulaire du présent lot devra réaliser les essais de ses installations, et les contrôles techniques type A Coprec tels que publiés au Moniteur bis. L entrepreneur devra transmettre à la Maîtrise d œuvre la déclaration CE de conformité de son appareil. La réception des installations sera prononcée si les essais ont donné satisfaction et si le rapport consignant les résultats ne fait apparaître aucune réserve. La mise en service de l'appareil ne sera autorisée qu'après réception. L'entreprise devra assurer la garantie totale des installations (matériel et main d'œuvre) pendant la première année de fonctionnement. 5. RECEPTION DES INSTALLATIONS La réception d'une installation est une remise officielle de l'installation entre les mains de l'utilisateur, après que l'installateur ait effectué une vérification de conformité et remis un dossier technique. La vérification de conformité a pour but de s'assurer que l'installation remplit effectivement les fonctions pour lesquelles elle est prévue, dans le respect des prescriptions de la présente règle. La vérification de conformité a lieu à la mise à disposition Dossier de recollement Ce dossier sera remis au plus tard un mois après la décision de réception des ouvrages. Celui-ci doit comprendre l ensemble des pièces nécessaire à la compréhension claire du projet. Au préalable un exemplaire sera remis à la Maîtrise d œuvre pour avis et avant toute diffusion. La présentation définitive du dossier de récolement se fera sur deux types de supports à savoir : Support papier, en 4 exemplaires papiers dont 1 exemplaire reproductible (original). Support informatique en 1 exemplaire sur Cdrom aux formats de type DWG, XLS, DOC, etc pour l ensemble des pièces constitutives du dossier. Le dossier de récolement comprenant les éléments suivants : Les plans de récolement conforme aux exécutions. Les procès verbaux des matériaux avec leurs localisations. Les notes de calcul et résultats d'essais. Les notices techniques et descriptives et d entretien des matériaux. Les consignes d'exploitation et de maintenance : établissement des DIUO. Les résultats de la vérification de conformité. Les plans seront également fournis sur support informatique sous format dwg. ********* Tél. : Fax : /8