Solvabilité II: Débat d'orientation Conception d'un futur système de contrôle prudentiel applicable dans l'ue

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Solvabilité II: Débat d'orientation Conception d'un futur système de contrôle prudentiel applicable dans l'ue"

Transcription

1 MARKT/2503/03 FR Orig. EN Solvabilité II: Débat d'orientation Conception d'un futur système de contrôle prudentiel applicable dans l'ue (Recommandations des services de la Commission) Commission européenne, B-1049 Bruxelles / Europese Commissie, B-1049 Brussel Belgique. Téléphone: Bureau: C107 1/58. Téléphone: ligne directe Télécopieur: ulf.linder@cec.eu.int

2 Résumé L'un des projets les plus importants actuellement menés par la Commission et les États membres dans le secteur de l'assurance consiste à mettre au point un nouveau système, mieux ajusté aux risques, qui permette d'évaluer la «solvabilité globale» des entreprises d'assurance. Le présent document et son annexe présentent les principes généraux devant régir ce nouveau système de contrôle prudentiel. Le nouveau système doit doter les autorités de contrôle des instruments appropriés, d'un point de vue tant quantitatif que qualitatif, pour évaluer cette «solvabilité globale» des entreprises d'assurance. Il pourrait utilement se fonder sur une structure à trois piliers du type proposé dans le projet Bâle II, avec les ajustements que réclame le contrôle des assurances. Les règles de solvabilité doivent faire appel à une approche axée sur les risques, qui encourage les entreprises d'assurance à mesurer et à gérer leurs risques. Le nouveau système doit, par ailleurs, garantir la cohérence requise entre les secteurs financiers, viser un contrôle plus efficace des groupes d'assurance et des conglomérats financiers et conduire à une harmonisation accrue des méthodes de contrôle quantitatif et qualitatif. L'approche Lamfalussy ou la comitologie devraient être utilisées pour le rendre aussi souple et efficace que possible sur le plan législatif. Enfin, il doit tenir compte des avancées réalisées au niveau international. Les membres du CA sont invités à approuver les principes généraux proposés pour le nouveau système ainsi que le nouveau programme de travail et les implications du projet en termes de ressources. Questions aux membres du comité des assurances 1. Êtes vous d'accord avec l'architecture générale proposée pour le nouveau système européen de contrôle prudentiel? Avez-vous des observations spécifiques à présenter concernant les recommandations relatives aux différents piliers? 2. Êtes vous d'accord avec le programme de travail aujourd'hui proposé pour le projet Solvabilité II? Acceptez-vous que les services de la Commission envoient la présente note, ainsi que le document joint, à la Conférence des autorités de contrôle européennes pour discussion à sa réunion du mois de mai, à Dresde? 3. Avez-vous des remarques à formuler sur le renforcement du rôle de la Conférence? Voyez-vous des avantages à l'instauration d'un processus de contrôle par les pairs dans l'union européenne? 4. Avez-vous des commentaires à faire concernant l'incidence que le programme de travail aujourd'hui proposé pour le projet Solvabilité II pourrait avoir, en termes de ressources, sur les autorités de contrôle des États membres? 2

3 INTRODUCTION Contexte Le projet Solvabilité II a été engagé en vue d'étudier la nécessité de revoir le système de solvabilité actuellement en vigueur dans l'union européenne. Il en arrive à un point où le comité des assurances devrait formuler des recommandations sur la direction qu'il convient désormais de lui donner. À ses réunions des 7 et 14 février dernier, le sous-comité Solvabilité du CA a débattu de la forme générale à conférer à un nouveau système. Sur la base de ces discussions, les services de la Commission ont présenté un document (joint en annexe) énonçant des conclusions provisoires sur cette forme générale. Objectif du débat d'orientation au CA Ce débat portera sur les conclusions provisoires présentées par les services de la Commission quant aux principes devant régir le nouveau système et visera à définir des orientations qui permettront à ceux-ci de planifier les prochaines étapes du projet Solvabilité II. UN NOUVEAU SYSTÈME DE CONTRÔLE PRUDENTIEL APPLICABLE DANS L'UNION EUROPÉENNE Résumé des principes généraux devant régir ce nouveau système Le nouveau système de solvabilité doit doter les autorités de contrôle des instruments appropriés, d'un point de vue tant quantitatif que qualitatif, pour évaluer la «solvabilité globale» des entreprises d'assurance. Il pourrait utilement se fonder sur une structure à trois piliers du type proposé dans le projet Bâle II, avec les ajustements que réclame le contrôle des assurances. Il doit faire appel à une approche axée sur les risques, qui encourage les entreprises d'assurance à mesurer et à gérer leurs risques. Le nouveau système doit, par ailleurs, garantir la cohérence requise entre les secteurs financiers, notamment entre le secteur bancaire et celui de l'assurance. Il doit aussi viser un contrôle plus efficace des groupes d'assurance et des conglomérats financiers. De plus, il doit conduire à une harmonisation accrue des méthodes de contrôle quantitatif et qualitatif. L'approche Lamfalussy ou la comitologie devraient être utilisées pour le rendre aussi souple et efficace que possible sur le plan législatif. Enfin, il doit tenir compte des avancées réalisées au niveau international, en vue de promouvoir une plus grande convergence des efforts de normalisation prudentielle. Le projet Solvabilité II doit progresser parallèlement aux travaux en cours dans des organisations telles que l'association internationale des contrôleurs d'assurance (AICA), l'association actuarielle internationale (IAIS) et l'international Accounting Standards Board (IASB). En particulier, l'objectif doit être de mettre en œuvre des règles comptables qui soient compatibles avec le résultat probable des travaux de l'iasb. 3

4 Recommandations provisoires des services de la Commission sur un futur système de contrôle prudentiel applicable dans l'union européenne Recommandations pour le premier pilier La plus grande harmonisation des provisions de sinistres doit constituer un volet essentiel du nouveau système européen de solvabilité. À cet effet, les services de la Commission recommandent la fixation d'un seuil quantitatif pour le niveau de prudence des provisions techniques d'assurance non-vie. En vie, les règles actuelles d'établissement des provisions techniques devraient être revues à la lumière des deux niveaux de capital envisagés au titre du nouveau système ainsi que de la mise en application des solutions comptables conçues par l'iasb. De plus, les services de la Commission recommandent que le risque d'actif soit intégré plus explicitement dans le calcul du niveau de capital souhaitable, dont la définition serait éventuellement complétée par des limites quantitatives. Ils estiment aussi que des règles d'investissement sont nécessaires pour ce qui concerne non seulement les actifs représentatifs des provisions techniques, mais aussi l'ensemble des fonds propres exigés (à savoir, le niveau de capital souhaitable). Le nouveau système devrait fixer deux exigences de fonds propres: un niveau de capital souhaitable et un niveau de capital minimum. Le niveau de capital souhaitable devrait, en principe, correspondre aux fonds propres économiques dont une société a besoin pour fonctionner avec une faible probabilité de faillite. Il devrait prendre en considération la plupart des risques auxquels une entreprise d'assurance est exposée 1 et constituer le principal instrument de contrôle prudentiel. Dans tous les cas, il conviendrait néanmoins d'établir un niveau de capital minimum («garde-fou») en tant que seuil déclencheur d'une intervention prudentielle de dernier ressort. Ce niveau de capital minimum devrait être calculé de manière simple et objective, dès lors que l'intervention prudentielle, à un tel niveau, peut impliquer une décision de justice dans certains pays. Le nouveau système devrait enfin autoriser les sociétés à utiliser des modèles internes de risques pour le calcul du niveau souhaitable de leurs fonds propres, mais non leur niveau minimal. Recommandations pour le deuxième pilier Des instruments de contrôle qualitatif et un processus de surveillance prudentielle renforcé sont essentiels au bon fonctionnement d'un nouveau système européen de solvabilité. Plusieurs champs d'action prudentielle pourraient utilement faire l'objet d'une plus grande harmonisation au niveau européen. On pourrait notamment définir des principes relatifs au contrôle interne dans les entreprises d'assurance, des principes de saine gestion financière et de saine gestion des risques, des règles en matière d'adéquation des actifs et des passifs et de gestion actif-passif ainsi que des critères d'évaluation des programmes de réassurance souscrits par les entreprises d'assurance. 1 Le travail actuellement mené par le groupe de travail de l'aai sur une structure de solvabilité et de capital fondée sur le risque (risk based solvency capital structure) pourrait utilement contribuer à l'établissement de la formule de calcul du niveau de capital souhaitable. 4

5 En outre, il conviendrait de fixer des critères minimum pour la réalisation des contrôles sur place. À cet égard, les pouvoirs d'intervention et les responsabilités des autorités de contrôle devraient être plus précisément définis. Il faudrait aussi énoncer des principes de nature à garantir la transparence de l'action prudentielle vis-à-vis du marché. Enfin, la plus grande complexité du futur système de solvabilité en général et l'importance accrue de l'action prudentielle menée au titre du deuxième pilier en particulier pourraient rendre nécessaire l'instauration d'un processus de contrôle par les pairs des pratiques prudentielles des autorités de contrôle nationales. Cette question devrait être traitée au cours des prochaines étapes du projet Solvabilité II. Recommandations pour le troisième pilier La publication d'informations au titre du troisième pilier constituera un volet important du futur système de contrôle prudentiel applicable à l'assurance dans l'union européenne. Dépendant des méthodes et des mesures adoptées pour les premier et deuxième piliers, les exigences d'information relevant du troisième pilier ne pourront toutefois être définies que lors des travaux devant désormais être accomplis dans le cadre du projet Solvabilité II. À cet égard, les services de la Commission estiment dans l'esprit des recommandations formulées par le Forum Group on Reporting Requirements mandaté par le Conseil ECOFIN qu'il conviendrait coordonner les exigences d'information en vue de réduire la charge administrative imposée aux entreprises. Prochaines étapes du projet Solvabilité II Sous réserve que le comité des assurances avalise, d'une manière générale, les recommandations incluses dans la note ci-jointe des services de la Commission, ceux-ci entendent élaborer un document de gestion de projet détaillant l'organisation et le calendrier provisoire des prochaines étapes du projet Solvabilité II. Ce document sera discuté au sein du sous-comité Solvabilité du CA, puis présenté au CA (éventuellement à sa réunion du mois de juillet) pour débat et approbation. Il formulera des propositions sur la manière dont les différentes tâches à réaliser pourraient être structurées et réparties entre les groupes de travail de la Commission ainsi qu'entre les groupes de travail de la Conférence (dans l'esprit de l'approche Lamfalussy) et mentionnera les cas où des intervenants extérieurs pourraient être invités à fournir matière à réflexion. Il fixera, en outre, les modalités selon lesquelles les différents groupes de travail devront faire rapport ainsi que le mode de leurs relations. Le projet Solvabilité II est clairement un projet de grande ampleur et de haute complexité, dans lequel les États membres devront prendre toute leur part. Annexe: Document MARKT/2509/03: «Conception d'un futur système de contrôle prudentiel applicable dans l'union européenne recommandations des services de la Commission» 5

6 Annexe de MARKT/2503/03 FR COMMISSION EUROPÉENNE DG Marché intérieur INSTITUTIONS FINANCIÈRES Assurance Bruxelles, le 3 mars 2003 MARKT/F3/UL D(2003) MARKT/2509/03 FR Orig. EN NOTE DES SERVICES DE LA COMMISSION Objet: I Conception d'un futur système de contrôle prudentiel applicable dans l'union européenne Recommandations des services de la Commission Introduction Contexte 1. Le projet Solvabilité II a été lancé en vue d'étudier la nécessité de réviser le système de solvabilité aujourd'hui en vigueur dans l'union européenne. Il a été scindé en deux phases, dont la première touche à présent à son terme. Au cours de cette première phase, les services de la Commission et les États membres ont examiné un certain nombre de questions (utilisation des systèmes fondés sur le risk-based capital, leçons à tirer du processus de Bâle engagé dans le secteur bancaire, utilisation des modèles internes, évolution impulsée par l'approche Lamfalussy, liens entre comptes financiers et comptes prudentiels, etc. 1 ), afin de réfléchir à la forme globale à donner à un futur système européen de solvabilité. 2. Dans le document MARKT/2535/02, intitulé «Considérations sur la forme d'un futur système de contrôle prudentiel», les services de la Commission résumaient le travail accompli au cours de la première phase et donnaient une vue d'ensemble des solutions envisageables au titre d'un système Solvabilité II. Ce document a été discuté lors des réunions du sous comité Solvabilité du CA tenues les 7 et 14 février Les services de la Commission ont également reçu un certain nombre d'observations écrites de la part des États membres, du secteur de l'assurance et des autres parties intéressées. Les présentations et les débats qui ont eu lieu à l'occasion du Solvency Market Day ont encore fourni un éclairage utile. 1 Tous les documents relatifs au projet Solvabilité II peuvent être téléchargés à partir de la page consacrée à l'assurance sur le site Internet de la Commission: Commission européenne, B-1049 Bruxelles / Europese Commissie, B-1049 Brussel Belgique. Téléphone: Bureau: C107 1/58. Téléphone: ligne directe Télécopieur: ulf.linder@cec.eu.int

7 Objectif de la présente note 3. La présente note vise à préparer le débat d'orientation que tiendra le comité des assurances, le 9 avril prochain, sur la direction à donner désormais au projet Solvabilité II. 4. Faisant suite au document MARKT/2535/02 (et au questionnaire correspondant, portant la référence MARKT/2500/03), elle expose les idées provisoires des services de la Commission sur la forme globale à donner à un futur système européen de solvabilité. Ces recommandations sont toutefois susceptibles de modifications, à la lumière des conclusions du débat d'orientation du CA. 5. En fin de note, les services de la Commission font des observations sur le travail qu'il conviendra d'accomplir dans le cadre de la seconde phase du projet Solvabilité II. II Considérations générales sur un futur système européen de contrôle prudentiel Points de départ 6. Le nouveau système doit doter les autorités de contrôle des instruments nécessaires pour évaluer correctement la «solvabilité globale» d'une entreprise d'assurance. En d'autres termes, il ne doit pas uniquement prévoir des indicateurs et ratios quantitatifs, mais aussi couvrir des aspects qualitatifs influençant l'exposition au risque de l'entreprise d'assurance considérée (gestion, contrôle interne des risques, position concurrentielle, etc.). 7. Un système de solvabilité défini dans cette acception large pourrait utilement se fonder sur une structure à trois piliers du type proposé par le comité de Bâle, avec les ajustements que requiert le contrôle des assurances. L'adoption d'une telle structure supposerait néanmoins de tenir spécialement compte de l'interaction s'exerçant entre contrôle quantitatif et qualitatif au titre des différents piliers ainsi que du rôle de la publicité de l information. L'importance du processus de surveillance prudentielle (deuxième pilier) serait notamment soulignée. Les recommandations provisoires des services de la Commission, présentées ci-après, sont organisées autour d'une structure à trois piliers. 8. Le système de solvabilité doit encourager et même inciter les entreprises d'assurance à mesurer et à gérer leurs risques. À cet égard, il existe clairement le besoin d'élaborer des principes européens communs de gestion des risques et de surveillance prudentielle. En outre, les exigences quantitatives de marge de solvabilité doivent couvrir les risques les plus importants auxquels les entreprises d'assurance sont exposées. Cette approche axée sur les risques devrait conduire à la reconnaissance (totale ou partielle) des modèles internes, sous réserve que ceux-ci permettent aux entreprises d'assurance d'améliorer leur gestion des risques et reflètent mieux leur véritable profil de risque qu'une formule standard. 2

8 9. Afin de clarifier les différents rôles joués par les exigences de fonds propres dans le système de solvabilité, les services de la Commission trouveraient pertinent d'opérer une distinction entre une exigence «cible» qui serait fondée sur le besoin de fonds propres économiques, défini en fonction d'une certaine probabilité de faillite, et une exigence minimale absolue, plus faible et plus aisément calculable. Une telle approche à deux niveaux des exigences de fonds propres offrirait l'avantage d'accorder aux autorités de contrôle et aux entreprises d'assurance le temps nécessaire pour prendre les mesures correctives qui peuvent s'imposer. 10. Pour garantir la cohérence requise entre secteurs financiers, le système Solvabilité II doit, dans sa forme générale, être compatible avec l'approche et les règles applicables dans le secteur bancaire. Des produits présentant des risques similaires devraient, en principe, être assujettis au même type de contrôle et faire l'objet des mêmes exigences de marge de solvabilité ou d'adéquation des fonds propres. 11. Le nouveau système de solvabilité doit viser un contrôle plus efficace des groupes d'assurance et des conglomérats financiers. Si le principe de base est celui d'un contrôle exercé «en solo», des formes de coopération et de coordination entre les autorités compétentes pourraient néanmoins être développées. Les services de la Commission vont donc réfléchir plus avant à la répartition des missions prudentielles aux niveaux de l'entreprise individuelle et du groupe. En outre, il conviendrait d'inviter la Conférence des autorités de contrôle européennes à intensifier ses efforts en vue de renforcer l'efficacité du contrôle exercé sur les groupes. La reconnaissance possible des modèles internes utilisés au niveau des groupes soulève également la question de cette coopération des autorités de contrôle. 12. Le futur système doit conduire à une harmonisation accrue des méthodes de contrôle quantitatif et qualitatif et, partant, contribuer à l'instauration de conditions de concurrence égales dans le secteur de l'assurance ainsi qu'entre les secteurs financiers. Par conséquent, il doit, dans la mesure du possible, être fondé sur le principe d'une harmonisation maximale. Cet avis est clairement partagé par le secteur de l'assurance, le Parlement européen et le Comité économique et social européen. 13. Le futur régime réglementaire et prudentiel doit être aussi souple et efficace que possible. Il doit être adaptable à la nature changeante des opérations d'assurance comme à l'évolution rapide des produits, des techniques et des modèles. Il conviendrait donc de recourir à l'approche Lamfalussy ou à la comitologie afin d'élaborer un cadre prudentiel permettant l'emploi de méthodes plus complexes tout en conservant une certaine souplesse. Le comité des assurances ou l'organe qui lui succédera conservera un rôle pivot d'orientation des travaux effectués au titre du projet Solvabilité II conformément à l'approche Lamfalussy. Une coopération étroite entre le comité des assurances «nouvelle version» et la Conférence des autorités de contrôle européennes sera nécessaire. En tant que futur organe de niveau 3 selon l'approche Lamfalussy, celle-ci revêtira d'ailleurs une importance croissante pour la fourniture d'avis techniques à la Commission. 3

9 Contexte international 14. Pour promouvoir une plus grande convergence des efforts de normalisation prudentielle, le futur système doit aussi tenir compte des projets menés en la matière au niveau international et notamment des travaux réalisés par des organisations telles que l'association internationale des contrôleurs d'assurance (AICA), l'association actuarielle internationale (AAI) et l'international Accounting Standards Board (IASB). Une contribution importante de l'union européenne à ces projets est également cruciale, pour garantir un échange bilatéral d'idées. 15. Les orientations, les normes et les principes de solvabilité définis par l'aica doivent être pris en considération dans la seconde phase du projet Solvabilité II. Étant donné la forte implication européenne dans les travaux menés par l'aica en matière de solvabilité, les services de la Commission estiment qu'une coordination des deux projets serait à la fois possible et mutuellement bénéfique. De plus, le calendrier de travail de l'aica semble correspondre à celui de l'ue. 16. Les services de la Commission estiment aussi que l'engagement de la profession actuarielle AAI/groupe consultatif actuariel européen et les travaux qu'elle réalise seront importants pour la poursuite du projet Solvabilité II. Par sa participation à des groupes de travail technique, le groupe consultatif conservera notamment un rôle de premier plan. De plus, le groupe de travail constitué par l'aai sur «une structure de solvabilité et de capital fondée sur le risque» (risk-based solvency capital structure) rendra son rapport en mai Ce rapport ainsi que la contribution de spécialistes de l'aai/du groupe consultatif pourraient se révéler utiles pour la définition d'un niveau de capital souhaitable («exigence-cible») ainsi que pour l'élaboration de critères de validation des modèles internes. 17. Comme le concluait le rapport du Forum Group on Reporting Requirements 2, les règles comptables élaborées par l'iasb contribueront, de manière décisive, à faire converger comptes financiers et prudentiels. Le projet de l'iasb sur la comptabilité des assurances influera clairement sur le projet Solvabilité II. L'IASB a scindé son travail en deux phases, dont la première prévoit la mise en place de solutions temporaires à compter de 2005, et la seconde l'application d'une norme complète spécifique à l'assurance à partir de 2007 ou de Cette norme constituera une référence importante pour les travaux réalisés dans le cadre du projet Solvabilité II. 2 Ce rapport peut être téléchargé à partir de la page consacrée aux services financiers sur le site Internet de la Commission: 4

10 18. Les services de la Commission estiment que les exigences d'information formulées au titre du projet Solvabilité II devront tenir compte de l'avancement des travaux menés par l'iasb. Il conviendrait ainsi de prévoir la mise en œuvre de règles comptables compatibles avec leur résultat probable. Dans les domaines où les états financiers prescrits par l'iasb ne permettraient pas de répondre au besoin d'information des autorités de contrôle, des retraitements ou des compléments d'information pourraient toutefois se révéler nécessaires. Les règles comptables actuellement en vigueur, pour autant qu'elles soient conformes au résultat probable des travaux de l'iasb, pourraient servir de base à l'élaboration de critères quantitatifs dans le cadre du projet Solvabilité II. III Recommandations provisoires pour un futur système européen de contrôle prudentiel Ces recommandations suivent l'ordre de présentation de l'annexe au document MARKT/2500/03. Recommandations pour le premier pilier Provisions techniques d'assurance non vie 19. La plus grande harmonisation des provisions de sinistres doit constituer un volet essentiel du nouveau système européen de solvabilité. À cette fin, les services de la Commission recommandent la fixation d'un seuil quantitatif de référence pour le niveau de prudence des provisions techniques ainsi que l'élaboration d'une norme en matière de provisions techniques qui contienne des éléments relevant tant du premier que du deuxième piliers. S'ils conviennent de la difficulté d'établir les distributions de probabilités correspondantes, les services de la Commission estiment néanmoins qu'une telle approche pourrait favoriser un processus de provisionnement structuré, stimuler le processus de surveillance prudentielle et encourager le développement des modèles internes. La question du seuil de référence à retenir devra être discutée plus avant. Par ailleurs, les techniques et les méthodes prescrites par la norme devront être compatibles avec celles utilisées pour établir les comptes conformément aux règles énoncées par l'iasb. 20. L'utilisation actuelle de la provision pour égalisation pourrait changer l'iasb étant susceptible de la classer dans les fonds propres. Les services de la Commission considèrent toutefois que, dans le cadre du futur système européen de solvabilité, les entreprises d'assurance devraient conserver la possibilité de constituer des réserves en franchise d'impôt, en tant que capital affecté, et de prendre en compte de telles réserves statutaires pour satisfaire aux exigences de marge de solvabilité. Ils estiment aussi que la question devrait être traitée à un stade ultérieur du projet, lorsque la structure générale des exigences de fonds propres et leur lien avec l'information financière auront été définis. 5

11 Provisions techniques d'assurance vie 21. Les règles actuelles d'établissement des provisions techniques d'assurance vie seront probablement revues à la lumière d'un nouveau système de solvabilité à deux niveaux et de la mise en application des solutions comptables conçues par l'iasb. Cet organisme devrait utiliser un taux de marché hors risque pour l'actualisation des flux de trésorerie et instaurer des règles d'évaluation applicables aux options intégrées et aux garanties incluses dans les produits d'assurance vie. Cela considéré, il sera peutêtre nécessaire d'élaborer une norme prudentielle afférente aux provisions techniques d'assurance vie, qui exigerait aussi bien une marge prudentielle qu'une réserve de résistance (resilience reserve). Un travail détaillé en la matière devra être accompli au cours de la seconde phase du projet Solvabilité II. Investissement 22. Certains ont fait valoir que les règles de solvabilité aujourd'hui en vigueur dans l'union européenne couvraient insuffisamment le risque d'actif, en particulier en assurance non vie. Les services de la Commission recommandent donc que celui-ci soit intégré plus explicitement dans le calcul du niveau de capital souhaitable. On peut en outre discuter de la question de savoir si le nouveau système doit prévoir un nombre restreint de limites quantitatives (ou «filets de sécurité») pour réduire le risque inhérent à des portefeuilles très déséquilibrés. Il convient, par ailleurs, de déterminer si ces limites quantitatives doivent obéir au principe d'une harmonisation minimum ou, au contraire, maximum. 23. Les services de la Commission tendent à penser que non seulement les provisions techniques, mais aussi l'exigence de fonds propres correspondant au niveau de capital souhaitable devraient être couverts par des actifs sûrs, diversifiés et adéquatement dispersés. Une période transitoire pourrait se révéler nécessaire pour l'introduction d'une telle exigence. Règles sur les fonds propres 24. Les services de la Commission proposent de fixer des exigences réglementaires de fonds propres à deux niveaux: un niveau de capital souhaitable et un niveau de capital minimum. Tous deux seraient contraignants pour les sociétés, le système réglementaire prévoyant les interventions prudentielles et les sanctions déclenchées par leur non-respect. En outre, il pourrait être nécessaire de définir des actions prudentielles graduées dans le cas où la capitalisation d'une entreprise d'assurance se situe entre le niveau souhaitable et le niveau minimum (ou «garde-fou») (voir le deuxième pilier). 6

12 25. Le niveau de capital souhaitable devrait, en principe, correspondre aux fonds propres économiques dont une société a besoin pour fonctionner avec une faible probabilité de faillite, qui serait quantifiée. Le calcul de l'exigence de fonds propres correspondante devrait prendre en considération et quantifier la plupart des risques auxquels une entreprise d'assurance est exposée. Les services de la Commission estiment que, dans le cas des sociétés opérant dans des conditions normales, le niveau de capital souhaitable devrait constituer le principal instrument de contrôle prudentiel. Il conviendrait d'élaborer un cadre standardisé au niveau européen, avec l'aide éventuelle de l'aai/du groupe consultatif. Un jeu de coefficients européens standard pourrait ainsi être mis au point, tout en laissant aux pays disposant de statistiques suffisantes la possibilité d'utiliser leurs propres coefficients. Le cadre standardisé susmentionné pourrait donc être conçu de façon modulaire. De plus, il devrait tenir compte des couvertures de réassurance et traiter de la question des sinistres de faible fréquence, mais de forte intensité. L'horizon temporel et le niveau de confiance devraient aussi entrer en ligne de compte. 26. Le nouveau système européen devrait autoriser les sociétés à recourir à des modèles internes de risques pour calculer le niveau souhaitable de leur fonds propres. Cette option devrait toutefois être assujettie à la validation, par l'autorité de contrôle, du modèle interne de risques utilisé. Des critères de validation devraient donc être définis au niveau européen, avec l'aide éventuelle de l'aai/du groupe consultatif et de l'aica ainsi qu'en se fondant sur l'expérience du secteur bancaire. Des modèles partiels pourraient être reconnus, afin d'encourager l'utilisation des modèles internes en général. 27. Un niveau de capital minimum («garde-fou») devrait être établi en tant que seuil déclencheur d'une intervention prudentielle de dernier ressort. Il devrait être calculé de manière simple et objective, dès lors que l'intervention prudentielle, à un tel niveau, peut impliquer une décision de justice dans certains pays. Ce calcul pourrait être effectué de manière indépendante, ou on pourrait retenir une fraction du niveau de capital souhaitable. Les services de la Commission trouveraient avantageux d'opter pour la première option. Le niveau de capital minimum pourrait être calculé de manière similaire à l'actuelle exigence de marge de solvabilité, avec l'ajout de certains éléments visant à rendre cette exigence plus efficace dans ses effets. Une solution consisterait à exprimer l'exigence en pourcentage des provisions techniques (calculées d'une manière plus harmonisée). Le minimum absolu pourrait être fixé au même niveau, environ, que le prévoit le système actuellement applicable en non vie. En vie, d'autres considérations seront peut-être nécessaires pour fixer le niveau du garde-fou. Enfin, les services de la Commission ne prévoient pas que l'utilisation de modèles internes puisse remplacer l'exigence de capital minimum. Recommandations pour le deuxième pilier Contrôle interne et gestion des risques 28. Des principes relatifs au contrôle interne dans les entreprises d'assurance devraient être développés conformément aux futures recommandations du groupe de Madrid institué par la Conférence (voir la partie IV ci-après). 7

13 29. Les entreprises d'assurance devraient aussi être tenues d'appliquer des principes de saine gestion des risques. De tels principes pourraient être élaborés sur la base du cadre général défini par le groupe de Londres (ou «Sharma») 3 institué par la Conférence (voir la partie IV ci-après), mais aussi s'inspirer de ce qui se fait dans le secteur bancaire. Il devrait notamment s'agir de principes concernant les activités de souscription et d'instructions générales afférentes à la gestion des polices, des sinistres et des provisions techniques. 30. Les entreprises d'assurance devraient, en outre, avoir l'obligation de présenter un plan relatif à leur politique d'investissement, qui renforce leur gestion financière. 31. Il conviendrait aussi d'attacher une importance particulière à l'adéquation des actifs et des passifs et à la gestion actif-passif ainsi qu'à la structure des programmes de réassurance souscrits par les entreprises d'assurance. 32. Enfin, les entreprises d'assurance pourraient être tenues de faire preuve d'une attitude loyale et équitable (fair attitude) à l'égard des assurés, en ce qui concerne, par exemple, leur politique de partage des bénéfices et la divulgation d'informations (voir également le troisième pilier). Processus de surveillance prudentielle 33. Le processus de surveillance prudentielle est essentiel au bon fonctionnement d'un nouveau régime européen de solvabilité. Plusieurs aspects importants d'un tel processus pourraient utilement être harmonisés au niveau européen, sans que soit pour autant perdue de vue la nécessité d'un contrôle adapté aux besoins des différentes sociétés. 34. Les autorités de contrôle ont, en effet, besoin d'un cadre commun pour évaluer les pratiques du gouvernement d'entreprise. Des indicateurs d'alerte précoce et des scénarii de référence en matière de tests de résistance (stress tests) pourraient aussi être harmonisés au niveau européen, avec des adaptations possibles en fonction des caractéristiques de chaque marché. Le processus de surveillance prudentielle devrait également comprendre une analyse de l'évolution à long terme des entreprises d'assurance, en vue d'apprécier leur situation financière sur une base continue. 35. Par ailleurs, un jeu minimum de statistiques communes harmonisées faciliterait la communication entre les autorités de contrôle et promouvrait la convergence des pratiques prudentielles. 36. Enfin, on pourrait fixer des critères minimums pour les contrôles sur place, car ceux-ci risquent de devenir un volet obligatoire de la procédure de validation des modèles internes. 3 Le rapport de ce groupe peut être téléchargé à partir de la page consacrée à l'assurance sur le site Internet de la Commission (ibid. note n 1). 8

14 Coordination de l'action prudentielle en temps de crise 37. Le nouveau système de solvabilité devrait traiter de la nécessaire coordination de l'action prudentielle lorsqu'une ou plusieurs entreprises, voire un marché entier, éprouve(nt) des difficultés à remplir les obligations prudentielles qui lui ou leur incombent. En outre, il devrait éviter de fixer des obligations procycliques pouvant aggraver une situation d'ores et déjà difficile. Pouvoirs et mesures prudentiels 38. Comme indiqué ci-dessus lors de la discussion des deux niveaux réglementaires de capital envisagés, les pouvoirs d'intervention et les responsabilités des autorités de contrôle devraient être précisément définis. 39. L'objectif d'un renforcement du processus de surveillance prudentielle est de mieux ajuster le système prudentiel au profil de risque de chaque entreprise d'assurance. Dans certains cas particuliers, les autorités de contrôle pourraient ainsi fixer des exigences allant au-delà des exigences standard ou demander la divulgation d'informations plus détaillées. À cet égard, il conviendrait d'élaborer des principes généraux régissant les dérogations aux règles de base. Transparence des contrôles et responsabilité des autorités de contrôle 40. Il conviendrait de fixer des principes garantissant la transparence de l'action prudentielle vis-à-vis du marché. Les critères généraux et la méthode d'évaluation employés par les autorités de contrôle doivent ainsi être rendus publics. Contrôle par les pairs 41. La plus grande complexité du futur système de solvabilité en général et l'importance accrue de l'action prudentielle menée au titre du deuxième pilier en particulier pourraient rendre nécessaire l'instauration d'un processus de contrôle par les pairs des méthodes de travail utilisées par les autorités de contrôle, afin de renforcer le système en question. L'organisation d'un tel contrôle pourrait, par exemple, incomber à la Conférence des autorités de contrôle européennes. Bien qu'aucune discussion détaillée à ce sujet n'ait encore eu lieu au niveau européen, les services de la Commission estiment que celui-ci devrait être traité dans le cadre du projet Solvabilité II. Recommandations pour le troisième pilier 42. La publication d'informations au titre du troisième pilier constituera un volet important du futur système de contrôle prudentiel applicable à l'assurance dans l'union européenne. Transparence et publicité pourraient, en effet, contribuer à renforcer les mécanismes du marché ainsi que la surveillance fondée sur les risques. Dépendant des méthodes et des mesures adoptées pour les premier et deuxième piliers, les exigences d'information relevant du troisième pilier ne pourront toutefois être définies que lors des travaux devant désormais être accomplis dans le cadre du projet Solvabilité II. 9

15 43. À cet égard, les services de la Commission estiment dans l'esprit des recommandations formulées par le Forum Group on Reporting Requirements qu'il convient de suivre de près l'avancement des travaux menés par l'iasb, l'aica (notamment via son sous comité sur la publicité renforcée Subcommittee on Enhanced Disclosure) ainsi qu'au titre du projet Bâle II, de manière à coordonner les exigences d'information en vue de réduire la charge administrative imposée aux entreprises. 44. Cependant, il faut réfléchir soigneusement à la question de savoir si certaines informations à visée prudentielle doivent ou non être rendues publiques. Cette question se pose avec une acuité particulière pour les sociétés ayant du mal à remplir leurs obligations réglementaires, le simple fait de publier cette information pouvant fortement aggraver leur situation. IV Prochaines étapes du projet Solvabilité II 45. Sous réserve que le comité des assurances avalise, d'une manière générale, les recommandations incluses dans la présente note, les services de la Commission entendent élaborer un document de gestion de projet détaillant l'organisation et le calendrier provisoire des prochaines étapes du projet Solvabilité II. Ce document sera discuté au sein du sous comité Solvabilité du CA, puis présenté au CA (éventuellement à sa réunion du mois de juillet) pour débat et approbation. 46. Le projet Solvabilité II recouvre un certain nombre de tâches extrêmement complexes et impliquant une charge de travail importante. Le document de gestion de projet formulera donc des propositions sur la manière dont ces tâches pourraient être structurées et réparties entre les groupes de travail de la Commission ainsi qu'entre les groupes de travail de la Conférence (dans l'esprit de l'approche Lamfalussy) et mentionnera les cas où des intervenants extérieurs pourraient être invités à fournir matière à réflexion. Il fixera, en outre, les modalités selon lesquelles les différents groupes de travail devront faire rapport ainsi que le mode de leurs relations. 47. L'organisation du projet Solvabilité II dépendra toutefois des décisions qui seront prises concernant l'extension de l'approche Lamfalussy à l'assurance. Les services de la Commission estiment que celle-ci offre clairement des avantages et que les concepts généraux qu'elle définit pourraient aussi être appliqués dans le domaine du contrôle des assurances. Dans tous les cas, ils tiendront le CA informé de l'évolution de la question. 48. Le modèle, qui a prouvé sa valeur, utilisé pour les groupes de travail technique sur les provisions techniques d'assurance non vie et sur l'assurance vie, pourrait être repris pour la création de groupes dont le fonctionnement serait dirigé ou facilité par la Commission. Ces groupes seraient essentiellement composés de spécialistes émanant des autorités de contrôle des États membres. Étant donné les contraintes de ressources à la Commission, il est également probable que les États membres devraient assurer le secrétariat de certains d'entre eux. Il est enfin envisagé que des spécialistes externes compétents dans les matières traitées (actuaires, comptables, experts de sociétés) soient invités à participer au travail de certains groupes. 10

16 49. Comme indiqué précédemment, la Conférence des autorités de contrôle européennes continuera à jouer un rôle important dans le projet Solvabilité II, même si sa contribution risque de changer de nature dans le cadre de l'approche Lamfalussy envisagée. Le rapport produit par le groupe de Londres (ou groupe Sharma), qui a fourni un aliment précieux aux discussions tenues lors de la première phase, servira ainsi de base à la plupart des travaux de seconde phase sur la gestion des risques. Pareillement, les conclusions du groupe de Madrid sur le contrôle interne des risques seront directement intégrées à ces travaux de seconde phase. Conformément à l'approche Lamfalussy, la Commission, au niveau 2, demandera donc à la Conférence, au niveau 3, d'entreprendre de nouveaux travaux. 50. Les services de la Commission pourront également demander à des parties extérieures (telles que le CEA ou les organisations représentatives des mutuelles) d'apporter une contribution ou de fournir des informations de référence aux groupes de travail. 51. Le projet Solvabilité II requerra la mobilisation de ressources humaines importantes au niveau tant de l'union européenne que des États membres. Il est toutefois peu probable que les équipes de la Commission en charge du dossier «assurance» puissent être renforcées de manière significative. Par conséquent, l'essentiel du travail technique devra être accompli par des experts nationaux. 52. Enfin, le projet Solvabilité II est un projet à long terme, ce qui implique que différents jeux de règles pourront être introduits à différents moments. Pendant un certain temps, il y aura ainsi coexistence de règles prudentielles anciennes et nouvelles. Les services de la Commission estiment qu'une telle période transitoire sera nécessaire au bon calibrage des nouvelles règles et permettra une bonne compréhension des différences potentielles entre ancienne et nouvelle approches. 11

COMMISSION EUROPÉENNE DG Marché intérieur

COMMISSION EUROPÉENNE DG Marché intérieur COMMISSION EUROPÉENNE DG Marché intérieur INSTITUTIONS FINANCIÈRES Assurance MARKT/2509/03 FR Orig. EN Bruxelles, le 3 mars 2003 MARKT/F3/UL D(2003) NOTE DES SERVICES DE LA COMMISSION Objet: I Conception

Plus en détail

MARKT/2508/02 FR Orig. EN REGIME DE SURVEILLANCE DES ENTREPRISES DE REASSURANCE A INSTAURER PAR PROCEDURE ACCELEREE

MARKT/2508/02 FR Orig. EN REGIME DE SURVEILLANCE DES ENTREPRISES DE REASSURANCE A INSTAURER PAR PROCEDURE ACCELEREE MARKT/2508/02 FR Orig. EN REGIME DE SURVEILLANCE DES ENTREPRISES DE REASSURANCE A INSTAURER PAR PROCEDURE ACCELEREE Le projet sur la surveillance de la réassurance en est maintenant à un stade où certains

Plus en détail

Les membres sont invités à prendre note des modifications proposées et à faire part de leurs observations éventuelles.

Les membres sont invités à prendre note des modifications proposées et à faire part de leurs observations éventuelles. COMMISSION EUROPÉENNE DG Marché intérieur INSTITUTIONS FINANCIÈRES Assurance MARKT/2519/02 FR Orig. EN Bruxelles, le 27 septembre 2002 MARKT/C2/MAAT D(2002) NOTE AUX MEMBRES DU SOUS-COMITE SOLVABILITE

Plus en détail

NOTE Secrétariat général délégations Feuilles de route concernant la stabilité des marchés financiers

NOTE Secrétariat général délégations Feuilles de route concernant la stabilité des marchés financiers CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE Bruxelles, le 15 mai 2008 (20.05) (OR. en) 9056/1/08 REV 1 TRADUCTION NON RÉVISÉE EF 27 ECOFIN 158 NOTE du: aux: Objet: Secrétariat général délégations Feuilles de route concernant

Plus en détail

Conclusions du Conseil sur le financement pour la croissance et le financement à long terme de l'économie européenne

Conclusions du Conseil sur le financement pour la croissance et le financement à long terme de l'économie européenne Conseil de l'union Européenne PRESSE FR CONCLUSIONS DU CONSEIL Bruxelles, le 9 décembre 2014 Conclusions du Conseil sur le financement pour la croissance et le financement à long terme de l'économie européenne

Plus en détail

Annex to MARKT/2508/02 FR. COMMISSION EUROPÉENNE DG marché intérieur. Bruxelles, le 1er février 2002 MARKT/C2/UL D(2002)

Annex to MARKT/2508/02 FR. COMMISSION EUROPÉENNE DG marché intérieur. Bruxelles, le 1er février 2002 MARKT/C2/UL D(2002) COMMISSION EUROPÉENNE DG marché intérieur Annex to MARKT/2508/02 FR INSTITUTIONS FINANCIÈRES Assurance Bruxelles, le 1er février 2002 MARKT/C2/UL D(2002) NOTE A L'INTENTION DES MEMBRES DU SOUS-GROUPE DU

Plus en détail

Orientations sur la solvabilité du groupe

Orientations sur la solvabilité du groupe EIOPA-BoS-14/181 FR Orientations sur la solvabilité du groupe EIOPA Westhafen Tower, Westhafenplatz 1-60327 Frankfurt Germany - Tel. + 49 69-951119-20; Fax. + 49 69-951119-19; email: info@eiopa.europa.eu

Plus en détail

La nouvelle architecture de contrôle du secteur financier

La nouvelle architecture de contrôle du secteur financier Communication _2011_15 du 23 mars 2011 La nouvelle architecture de contrôle du secteur financier Champ d'application: Tous les établissements soumis au contrôle de la ou du CREFS. Résumé/Objectifs: La

Plus en détail

DES GOUVERNEMENTS DES ETATS MEMBRES Secrétariat CONF 3980/96

DES GOUVERNEMENTS DES ETATS MEMBRES Secrétariat CONF 3980/96 CONFERENCE DES REPRESENTANTS DES GOUVERNEMENTS DES ETATS MEMBRES Secrétariat CONF 3980/96 Bruxelles, l (OR.dk) LIMITE NOTE DE TRANSMISSION Objet : Protection des consommateurs Les délégations trouveront

Plus en détail

Commerce électronique et assurance (Document de discussion destiné au groupe de travail)

Commerce électronique et assurance (Document de discussion destiné au groupe de travail) COMMISSION EUROPÉENNE DG Marché intérieur INSTITUTIONS FINANCIERES Assurances MARKT/2522/02 FR Rev. 1 Orig. EN Commerce électronique et assurance (Document de discussion destiné au groupe de travail) 1

Plus en détail

Comité de la réglementation des assurance de l AAI Le rôle de l actuaire dans le contrôle prudentiel des sociétés d assurances

Comité de la réglementation des assurance de l AAI Le rôle de l actuaire dans le contrôle prudentiel des sociétés d assurances Le rôle de l actuaire dans le contrôle prudentiel Introduction Cette note a pour but d établir la position de l AAI sur le rôle que les actuaires devraient jouer dans le contrôle prudentiel des sociétés

Plus en détail

RECOMMANDATION DU CONSEIL SUR LES BONNES PRATIQUES POUR AMELIORER LA SENSIBILISATION AUX RISQUES ET L'EDUCATION SUR LES QUESTIONS D'ASSURANCE

RECOMMANDATION DU CONSEIL SUR LES BONNES PRATIQUES POUR AMELIORER LA SENSIBILISATION AUX RISQUES ET L'EDUCATION SUR LES QUESTIONS D'ASSURANCE RECOMMANDATION DU CONSEIL SUR LES BONNES PRATIQUES POUR AMELIORER LA SENSIBILISATION AUX RISQUES ET L'EDUCATION SUR LES QUESTIONS D'ASSURANCE RECOMMANDATION DU CONSEIL Ces Bonnes Pratiques ont été approuvées

Plus en détail

Conclusions du Conseil sur l'innovation dans l'intérêt des patients

Conclusions du Conseil sur l'innovation dans l'intérêt des patients Conseil de l'union Européenne PRESSE FR CONCLUSIONS DU CONSEIL Bruxelles, le 1 décembre 2014 Conclusions du Conseil sur l'innovation dans l'intérêt des patients Session du Conseil Emploi, politique sociale,

Plus en détail

SOLVABILITE II Glossaire et notions clés

SOLVABILITE II Glossaire et notions clés SOLVABILITE II Glossaire et notions clés Version septembre 2013 A Actuaire Spécialiste qui applique la statistique et le calcul des probabilités pour la conduite d opérations financières et d assurance.

Plus en détail

La responsabilité de l'administration des prestations reste celle de l'administrateur.

La responsabilité de l'administration des prestations reste celle de l'administrateur. Financial Services Commission of Ontario Commission des services financiers de l Ontario SECTION : INDEX N O : TITRE : APPROUVÉ PAR : PUBLICATION : DATE D ENTRÉE EN VIGUEUR : Notes d'orientation sur les

Plus en détail

ACCORD SUR LES MESURES CONCERNANT LES INVESTISSEMENTS ET LIEES AU COMMERCE

ACCORD SUR LES MESURES CONCERNANT LES INVESTISSEMENTS ET LIEES AU COMMERCE Page 153 ACCORD SUR LES MESURES CONCERNANT LES INVESTISSEMENTS ET LIEES AU COMMERCE Les Membres, Considérant que les Ministres sont convenus, dans la Déclaration de Punta del Este, que "à la suite d'un

Plus en détail

LA COMMISSION DE L'UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE OUEST AFRICAINE (UEMOA)

LA COMMISSION DE L'UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE OUEST AFRICAINE (UEMOA) UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE OUEST AFRICAINE La Commission ~ UEMOA RÈGLEMENT D'EXECUTION N~(t..~.:.~.9.1 RELATIF AUX REGLES PRUDENTIELLES PORTANT SUR LES RISQUES COURTS, AUX MECANISMES DE GARANTIE ET

Plus en détail

des compagnies d assurance : évolutions récentes

des compagnies d assurance : évolutions récentes Les Contrôle normes IFRS de la solvabilité en assurance des compagnies d assurance : évolutions récentes - DIAF Hanoi, le 28 février 2005 Pierre THEROND Consultant JWA - Actuaires & chargé de cours à l

Plus en détail

Décrets, arrêtés, circulaires

Décrets, arrêtés, circulaires Décrets, arrêtés, circulaires TEXTES GÉNÉRAUX MINISTÈRE DES FINANCES ET DES COMPTES PUBLICS Rapport au Président de la République relatif à l ordonnance n o 2015-378 du 2 avril 2015 transposant la directive

Plus en détail

ORGANISATION MONDIALE

ORGANISATION MONDIALE ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE Comité du commerce des services financiers S/FIN/W/25/Add.1 19 juin 2003 (03-3275) Original: anglais COMMUNICATION DE HONG KONG, CHINE Tendances du marché et questions

Plus en détail

LA SOCIÉTÉ D'ASSURANCE-DÉPÔTS DES CAISSES POPULAIRES

LA SOCIÉTÉ D'ASSURANCE-DÉPÔTS DES CAISSES POPULAIRES LA SOCIÉTÉ D'ASSURANCE-DÉPÔTS DES CAISSES POPULAIRES États financiers Pour l'exercice terminé le 31 décembre 2008 Table des matières Rapport des vérificateurs 2 États financiers Bilan 3 État des résultats

Plus en détail

FÉDÉRATION FRANÇAISE DES SOCIÉTÉS D'ASSURANCES

FÉDÉRATION FRANÇAISE DES SOCIÉTÉS D'ASSURANCES FÉDÉRATION FRANÇAISE DES SOCIÉTÉS D'ASSURANCES 26, boulevard Haussmann 75311 Paris Cedex 09 Téléphone : 01 42 47 90 00 - Télécopie : 01 42 47 93 11 - Internet : http://www.ffsa.fr 12 juillet 2007 Observations

Plus en détail

COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL. Feuille de route pour une union bancaire

COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL. Feuille de route pour une union bancaire COMMISSION EUROPÉENNE Bruxelles, le 12.9.2012 COM(2012) 510 final COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL Feuille de route pour une union bancaire FR FR COMMUNICATION DE LA COMMISSION

Plus en détail

LOI DU 3 JUILLET 1978 RELATIVE AUX CONTRATS DE TRAVAIL, LA CONVENTION D'UN SALAIRE MENSUEL GARANTI A CERTAINS EMPLOYES EN CAS

LOI DU 3 JUILLET 1978 RELATIVE AUX CONTRATS DE TRAVAIL, LA CONVENTION D'UN SALAIRE MENSUEL GARANTI A CERTAINS EMPLOYES EN CAS CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL N 13 BIS DU 26 FEVRIER 1979 ADAPTANT A LA LOI DU 3 JUILLET 1978 RELATIVE AUX CONTRATS DE TRAVAIL, LA CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL N 13 DU 28 JUIN 1973 CONCERNANT L'OCTROI

Plus en détail

CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE. Bruxelles, le 30 mars 2009 (OR. en) 7522/09 Dossier interinstitutionnel: 2009/0020 (CNS) VISA 96 AMLAT 28

CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE. Bruxelles, le 30 mars 2009 (OR. en) 7522/09 Dossier interinstitutionnel: 2009/0020 (CNS) VISA 96 AMLAT 28 CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE Bruxelles, le 30 mars 2009 (OR. en) 7522/09 Dossier interinstitutionnel: 2009/0020 (CNS) VISA 96 AMLAT 28 ACTES LÉGISLATIFS ET AUTRES INSTRUMENTS Objet: Décision du Conseil

Plus en détail

LA COMPTABILITÉ DU COMITÉ D ENTREPRISE : DE NOUVELLES OBLIGATIONS DE TRANSPARENCE À PARTIR DU 1 er JANVIER 2015

LA COMPTABILITÉ DU COMITÉ D ENTREPRISE : DE NOUVELLES OBLIGATIONS DE TRANSPARENCE À PARTIR DU 1 er JANVIER 2015 Groupement des Métiers de l Imprimerie -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DÉCEMBRE 2014 NOTE N 24 LA

Plus en détail

Contrôle interne et organisation comptable de l'entreprise

Contrôle interne et organisation comptable de l'entreprise Source : "Comptable 2000 : Les textes de base du droit comptable", Les Éditions Raouf Yaïch. Contrôle interne et organisation comptable de l'entreprise Le nouveau système comptable consacre d'importants

Plus en détail

CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE. Bruxelles, le 2 juillet 2002 (OR. da/en) 10307/02 EUROPOL 46

CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE. Bruxelles, le 2 juillet 2002 (OR. da/en) 10307/02 EUROPOL 46 CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE Bruxelles, le 2 juillet 2002 (OR. da/en) 10307/02 EUROPOL 46 ACTES LÉGISLATIFS ET AUTRES INSTRUMENTS Objet: Initiative du Royaume du Danemark en vue de l'adoption d'un acte

Plus en détail

DIALOGUE AVEC LES CONSTRUCTEURS DE VEHICULES

DIALOGUE AVEC LES CONSTRUCTEURS DE VEHICULES CONFÉRENCE EUROPÉENNE DES MINISTRES DES TRANSPORTS EUROPEAN CONFERENCE OF MINISTERS OF TRANSPORT 2 rue André Pascal, F-75775 PARIS CEDEX 16 TEL. 33 (0)1 45 24 97 10 / FAX: 33 (0)1 45 24 97 42 e-mail: ecmt.contact@oecd.org

Plus en détail

Etablissement et dépôt des comptes consolidés et du rapport de gestion consolidé

Etablissement et dépôt des comptes consolidés et du rapport de gestion consolidé Département Informations micro-économiques Service Centrale des bilans boulevard de Berlaimont 14 - BE-1000 Bruxelles tél. 02 221 30 01 - fax 02 221 32 66 e-mail: centraledesbilans@nbb.be - site Internet:

Plus en détail

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL COMMISSION EUROPÉENNE Bruxelles, le 4.5.2015 COM(2015) 194 final 2015/0101 (NLE) Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la conclusion, au nom de l'union européenne, du protocole pour éliminer le

Plus en détail

DECLARATION ISO/CEI SUR LA PARTICIPATION DES CONSOMMATEURS AUX TRAVAUX DE NORMALISATION

DECLARATION ISO/CEI SUR LA PARTICIPATION DES CONSOMMATEURS AUX TRAVAUX DE NORMALISATION ISO/CEI/GEN 01:2001 DECLARATION ISO/CEI SUR LA PARTICIPATION DES CONSOMMATEURS AUX TRAVAUX DE NORMALISATION Avant-propos Parallèlement à l'essor rapide du commerce international des biens et services,

Plus en détail

DU 3 JUILLET 1978 RELATIVE AUX CONTRATS DE TRAVAIL, LA CONVENTION COLLEC- MENSUEL GARANTI AUX OUVRIERS EN CAS D'INCAPACITE DE TRAVAIL

DU 3 JUILLET 1978 RELATIVE AUX CONTRATS DE TRAVAIL, LA CONVENTION COLLEC- MENSUEL GARANTI AUX OUVRIERS EN CAS D'INCAPACITE DE TRAVAIL CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL N 12 BIS DU 26 FEVRIER 1979 ADAPTANT A LA LOI DU 3 JUILLET 1978 RELATIVE AUX CONTRATS DE TRAVAIL, LA CONVENTION COLLEC- TIVE DE TRAVAIL N 12 DU 28 JUIN 1973 CONCERNANT

Plus en détail

NORME INTERNATIONALE D AUDIT 260 COMMUNICATION DES QUESTIONS SOULEVÉES À L OCCASION DE L AUDIT AUX PERSONNES CONSTITUANT LE GOUVERNEMENT D'ENTREPRISE

NORME INTERNATIONALE D AUDIT 260 COMMUNICATION DES QUESTIONS SOULEVÉES À L OCCASION DE L AUDIT AUX PERSONNES CONSTITUANT LE GOUVERNEMENT D'ENTREPRISE NORME INTERNATIONALE D AUDIT 260 COMMUNICATION DES QUESTIONS SOULEVÉES À L OCCASION DE L AUDIT AUX PERSONNES CONSTITUANT LE GOUVERNEMENT D'ENTREPRISE SOMMAIRE Paragraphes Introduction... 1-4 Personnes

Plus en détail

Arrêtons. «Article 11

Arrêtons. «Article 11 Projet de règlement grand-ducal modifiant le règlement grand-ducal modifié du 11 novembre 2003 pris en exécution de la loi du 16 avril 2003 relative à l'assurance obligatoire de la responsabilité civile

Plus en détail

Solvabilité 2 et mutuelles: état des lieux et priorités 2013. Paris, le 6 juin 2013

Solvabilité 2 et mutuelles: état des lieux et priorités 2013. Paris, le 6 juin 2013 Solvabilité 2 et mutuelles: état des lieux et priorités 2013 Paris, le Programme Évolutions quantitatives et impacts associés Enseignements à tirer des derniers travaux demandés par l EIOPA (Pilier 1)

Plus en détail

Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL

Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL COMMISSION EUROPÉENNE Bruxelles, le 12.9.2012 COM(2012) 512 final 2012/0244 (COD) Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL modifiant le règlement (UE) n 1093/2010 instituant une Autorité

Plus en détail

MiFID pour les assurances

MiFID pour les assurances MiFID pour les assurances Une première analyse Loi du 2 août 2002 relative à la surveillance du secteur financier et aux services financiers (= loi de 2002) Arrêté royal du 3 juin 2007 (= AR de 2007) Loi

Plus en détail

Stratégie de la surveillance des assurances en Suisse

Stratégie de la surveillance des assurances en Suisse Stratégie de la surveillance des assurances en Suisse 1. Base juridique...2 2. Tâches principales...2 3. Conditions d accomplissement des tâches principales...2 3.1. Culture de la responsabilité...3 3.2.

Plus en détail

COMMISSION SCOLAIRE DE LA BEAUCE-ETCHEMIN

COMMISSION SCOLAIRE DE LA BEAUCE-ETCHEMIN COMMISSION SCOLAIRE DE LA BEAUCE-ETCHEMIN Page 1 de 7 DIRECTIVE RÉGISSANT LES ACTIVITÉS FINANCIÈRES DÉCOULANT DE LA PERCEPTION DES REVENUS DANS LES ÉTABLISSEMENTS 1.0 FONDEMENTS 1.1 Devoir d'établissement

Plus en détail

NC 06 Norme comptable relative aux Immobilisations incorporelles

NC 06 Norme comptable relative aux Immobilisations incorporelles NC 06 Norme comptable relative aux Immobilisations incorporelles Objectif 01. Une entreprise peut acquérir des éléments incorporels ou peut elle-même les développer. Ces éléments peuvent constituer des

Plus en détail

DOCUMENT DE TRAVAIL DES SERVICES DE LA COMMISSION RÉSUMÉ DE L ANALYSE D IMPACT. accompagnant la

DOCUMENT DE TRAVAIL DES SERVICES DE LA COMMISSION RÉSUMÉ DE L ANALYSE D IMPACT. accompagnant la COMMISSION EUROPÉENNE Bruxelles, le 4.10.2012 SWD(2012) 291 final DOCUMENT DE TRAVAIL DES SERVICES DE LA COMMISSION RÉSUMÉ DE L ANALYSE D IMPACT accompagnant la proposition de règlement du Parlement européen

Plus en détail

CONVENTION DE STAGE EN ENTREPRISE EN FRANCE MÉTROPOLITAINE ANNÉE SCOLAIRE... /...

CONVENTION DE STAGE EN ENTREPRISE EN FRANCE MÉTROPOLITAINE ANNÉE SCOLAIRE... /... CONVENTION DE STAGE EN ENTREPRISE EN FRANCE MÉTROPOLITAINE ANNÉE SCOLAIRE... /... Concernant le stagiaire: Nom : Prénom : Adresse : Date de naissance : Nationalité : Formation : Entre: Nom et adresse complète

Plus en détail

Norme comptable relative aux provisions techniques dans les entreprises d assurance et/ou de réassurance NC 29

Norme comptable relative aux provisions techniques dans les entreprises d assurance et/ou de réassurance NC 29 Norme comptable relative aux provisions techniques dans les entreprises d assurance et/ou de réassurance NC 29 Objectif de la norme 01 L activité d assurance et/ou de réassurance se caractérise par : une

Plus en détail

Assurance. Souscription. Encadrement d'un réseau salarié

Assurance. Souscription. Encadrement d'un réseau salarié Assurance Souscription Recueil, identification et formalisation des besoins des clients. Réponse aux demandes de simulations. Appréciation, mesure, évaluation de chaque risque en analysant les différentes

Plus en détail

LA SOCIÉTÉ D'ASSURANCE-DÉPÔTS DES CAISSES POPULAIRES

LA SOCIÉTÉ D'ASSURANCE-DÉPÔTS DES CAISSES POPULAIRES LA SOCIÉTÉ D'ASSURANCE-DÉPÔTS DES CAISSES POPULAIRES États financiers Pour l'exercice terminé le 31 décembre 2007 Table des matières Rapport des vérificateurs 2 États financiers Bilan 3 État des résultats

Plus en détail

EXIGENCES MINIMALES RELATIVES À LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS LORS DE SONDAGES RÉALISÉS PAR UN ORGANISME PUBLIC OU SON MANDATAIRE

EXIGENCES MINIMALES RELATIVES À LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS LORS DE SONDAGES RÉALISÉS PAR UN ORGANISME PUBLIC OU SON MANDATAIRE EXIGENCES MINIMALES RELATIVES À LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS LORS DE SONDAGES RÉALISÉS PAR UN ORGANISME PUBLIC OU SON MANDATAIRE JUIN 1999 Exigences minimales relatives à la protection des

Plus en détail

Obligation de publication des comptes annuels et consolidés de sociétés étrangères

Obligation de publication des comptes annuels et consolidés de sociétés étrangères Département Informations micro-économiques Service Centrale des bilans boulevard de Berlaimont 14 - BE-1000 Bruxelles tél. 02 221 30 01 - fax 02 221 32 66 e-mail: centraledesbilans@nbb.be - site Internet:

Plus en détail

LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, DIRECTIVE DU CONSEIL du 22 février 1990 modifiant la directive 87/102/CEE relative au rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres en matière de crédit

Plus en détail

Annexe sur la maîtrise de la qualité

Annexe sur la maîtrise de la qualité Version du 09/07/08 Annexe sur la maîtrise de la qualité La présente annexe précise les modalités d'application, en matière de maîtrise de la qualité, de la circulaire du 7 janvier 2008 fixant les modalités

Plus en détail

CONFÉRENCE INTERAFRICAINE DES MARCHÉS D'ASSURANCES. C () N SEI L n E S M l!\ 1 S T l{ l': S J) E S A S S II [{ A NeE S

CONFÉRENCE INTERAFRICAINE DES MARCHÉS D'ASSURANCES. C () N SEI L n E S M l!\ 1 S T l{ l': S J) E S A S S II [{ A NeE S I~,0:.----------, c 1 M A CONFÉRENCE INTERAFRICAINE DES MARCHÉS D'ASSURANCES.'.- 1. ~ 0 0 0 SI: C () N SEI L n E S M l!\ 1 S T l{ l': S J) E S A S S II [{ A NeE S REGLEMENT N,.ICIMAlPCMA/ CE/ SG/ 2DD9

Plus en détail

INSTRUCTIONS RELATIVES

INSTRUCTIONS RELATIVES INSTRUCTIONS RELATIVES AUX TABLEAUX SUR LES SINISTRES ET INDICES DE PERTE Les Tableaux sur les sinistres et indices de perte sont exigés afin de pouvoir constituer une base de données et une présentation

Plus en détail

RAPPORT DE 2010 SUR L ATTRIBUTION DE BÉNÉFICES AUX ÉTABLISSEMENTS STABLES

RAPPORT DE 2010 SUR L ATTRIBUTION DE BÉNÉFICES AUX ÉTABLISSEMENTS STABLES ORGANISATION DE COOPÉRATION ET DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUES RAPPORT DE 2010 SUR L ATTRIBUTION DE BÉNÉFICES AUX ÉTABLISSEMENTS STABLES 22 juillet 2010 CENTRE DE POLITIQUE ET D ADMINISTRATION FISCALES AVANT-PROPOS

Plus en détail

Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau; Arrêtons: Chapitre 1er - De l'agrément et du plan d'activités

Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau; Arrêtons: Chapitre 1er - De l'agrément et du plan d'activités Règlement grand-ducal pris en exécution de la loi modifiée du 6 décembre 1991 sur le secteur des assurances précisant les modalités d'agrément et d'exercice des entreprises de réassurances Nous Henri,

Plus en détail

Systèmes de transport public guidés urbains de personnes

Systèmes de transport public guidés urbains de personnes service technique des Remontées mécaniques et des Transports guidés Systèmes de transport public guidés urbains de personnes Principe «GAME» (Globalement Au Moins Équivalent) Méthodologie de démonstration

Plus en détail

NC 29 Les provisions techniques dans les entreprises d assurances et / ou de réassurance

NC 29 Les provisions techniques dans les entreprises d assurances et / ou de réassurance NC 29 Les provisions techniques dans les entreprises d assurances et / ou de réassurance Objectif 01. L'activité d'assurance et/ou de réassurance se caractérise par : une inversion du cycle de la production:

Plus en détail

présentés à l Ordre des ingénieurs du Québec

présentés à l Ordre des ingénieurs du Québec Commentaires de l Association des ingénieurs-conseils du Québec sur le projet de Règlement sur l assurance responsabilité professionnelle des membres de l Ordre des ingénieurs du Québec présentés à l Ordre

Plus en détail

CONSEIL DE L'EUROPE COMITÉ DES MINISTRES RECOMMANDATION N R (87) 15 DU COMITÉ DES MINISTRES AUX ÉTATS MEMBRES

CONSEIL DE L'EUROPE COMITÉ DES MINISTRES RECOMMANDATION N R (87) 15 DU COMITÉ DES MINISTRES AUX ÉTATS MEMBRES CONSEIL DE L'EUROPE COMITÉ DES MINISTRES RECOMMANDATION N R (87) 15 DU COMITÉ DES MINISTRES AUX ÉTATS MEMBRES VISANT À RÉGLEMENTER L'UTILISATION DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL DANS LE SECTEUR DE LA POLICE

Plus en détail

S engager à agir pour le développement durable dans une période de changement

S engager à agir pour le développement durable dans une période de changement Nations Unies Conseil économique et social Distr. générale 13 avril 2015 Français Original: anglais E/ECE/1471/Rev.1 Commission économique pour l Europe Soixante-sixième session Genève, 14-16 avril 2015

Plus en détail

Pour en savoir plus : http://www.cabinetfeurgard.com/_infos/dossiers/article.asp?rub=social&sousrub=ct2&art=k4_5380587

Pour en savoir plus : http://www.cabinetfeurgard.com/_infos/dossiers/article.asp?rub=social&sousrub=ct2&art=k4_5380587 L environnement social de votre entreprise va être profondément modifié dans les six prochains mois. Nous souhaitons vous en parler et vous expliquer ces nouvelles mesures et leurs impacts. La mutuelle

Plus en détail

Annexe A de la norme 110

Annexe A de la norme 110 Annexe A de la norme 110 RAPPORTS D ÉVALUATION PRÉPARÉS AUX FINS DES TEXTES LÉGAUX OU RÉGLEMENTAIRES OU DES INSTRUCTIONS GÉNÉRALES CONCERNANT LES VALEURS MOBILIÈRES Introduction 1. L'annexe A a pour objet

Plus en détail

COMMISSION DES NORMES COMPTABLES. Note technique accompagnant l

COMMISSION DES NORMES COMPTABLES. Note technique accompagnant l COMMISSION DES NORMES COMPTABLES Note technique accompagnant l Avis CNC 2013/14 - Traitement comptable des impôts différés sur des plus-values réalisées bénéficiant du régime de la taxation différée et

Plus en détail

Avis de consultation

Avis de consultation Avis de consultation Introduction Conformément aux traités de l UE, les décisions relatives à la politique commerciale sont prises au niveau de l UE. Les représentants des gouvernements des États membres

Plus en détail

Politique en matière de traitement des demandes d'information et des réclamations

Politique en matière de traitement des demandes d'information et des réclamations Politique en matière de traitement des demandes d'information et des réclamations Validée formellement par le comité exécutif le 21 août 2014; mise en application dès le 1 er juillet 2014. Le présent document

Plus en détail

29.10.2013 Journal officiel de l Union européenne L 287/5

29.10.2013 Journal officiel de l Union européenne L 287/5 29.10.2013 Journal officiel de l Union européenne L 287/5 RÈGLEMENT (UE) N o 1022/2013 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 22 octobre 2013 modifiant le règlement (UE) n o 1093/2010 instituant une Autorité

Plus en détail

1 la loi: la loi du 4 août 1996 relative au bien-être des travailleurs lors de l'exécution de leur travail;

1 la loi: la loi du 4 août 1996 relative au bien-être des travailleurs lors de l'exécution de leur travail; Arrêté royal du 30 août 2013 fixant des dispositions générales relatives au choix, à l'achat et à l'utilisation d'équipements de protection collective (M.B. 7.10.2013) Chapitre I er. - Dispositions relatives

Plus en détail

Instituut der Bedrijfsrevisoren Institut des Reviseurs d'entreprises

Instituut der Bedrijfsrevisoren Institut des Reviseurs d'entreprises CIRCULAIRE D.015/06 Le Président COI1Tespondant sg@ibr-ire.be Notre référence DS/svds/vb Votre référence Date Le 13 juillet 2006 Chère Consreur, Cher Confrère, Concerne: Assurance responsabilité civile

Plus en détail

Solvabilité II. De Solvabilité I àsolvabilitéii. Les trois piliers. Le processus «Lamfalussy» Le calendrier. Le rôle de la FFSA aujourd hui

Solvabilité II. De Solvabilité I àsolvabilitéii. Les trois piliers. Le processus «Lamfalussy» Le calendrier. Le rôle de la FFSA aujourd hui De Solvabilité I àsolvabilitéii Les trois piliers Le processus «Lamfalussy» Le calendrier Le rôle de la FFSA aujourd hui Les points de vigilance La France en Europe Réavie 15 octobre 2009 2 De Solvabilité

Plus en détail

Principes de management de la qualité

Principes de management de la qualité Principes de management de la qualité Introduction Ce document est une introduction aux huit principes de management sur lesquels sont fondées les normes relatives au système de management de la série

Plus en détail

Documents comptables : bilan, compte de résultat et annexe

Documents comptables : bilan, compte de résultat et annexe Documents comptables : bilan, compte de résultat et annexe La fin de l'année, pour les trésoriers, rime avec synthèse comptable. Trois documents doivent être produits. Les deux premiers (bilan et compte

Plus en détail

Assemblée des États Parties

Assemblée des États Parties Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/6/INF.3 Distr.: générale 4 décembre 2007 FRANÇAIS Original: Anglais Sixième session New York 30 novembre - 14 décembre 2007 Conférence de

Plus en détail

Conditions débit argent DEGIRO

Conditions débit argent DEGIRO Conditions débit argent DEGIRO Table de matières Article 1. Definitions... 3 Article 2. Relation contractuelle... 3 Article 3. Enregistrement de crédit... 4 Article 4. Débit argent... 4 Article 5. Execution

Plus en détail

La mesure et la gestion des risques bancaires : Bâle II et les nouvelles normes comptables

La mesure et la gestion des risques bancaires : Bâle II et les nouvelles normes comptables La mesure et la gestion des risques bancaires : Bâle II et les nouvelles normes comptables Cycle de Conférence à la Cour de Cassation 21 février 2005 Alain Duchâteau Directeur de la Surveillance Générale

Plus en détail

GLOSSAIRE. ASSURÉ Personne dont la vie ou la santé est assurée en vertu d une police d assurance.

GLOSSAIRE. ASSURÉ Personne dont la vie ou la santé est assurée en vertu d une police d assurance. GLOSSAIRE 208 RAPPORT ANNUEL 2013 DU MOUVEMENT DESJARDINS GLOSSAIRE ACCEPTATION Titre d emprunt à court terme et négociable sur le marché monétaire qu une institution financière garantit en faveur d un

Plus en détail

ANNEXE A LA CIRCULAIRE SUR LE CONTROLE INTERNE ET L AUDIT INTERNE TABLE DES MATIERES

ANNEXE A LA CIRCULAIRE SUR LE CONTROLE INTERNE ET L AUDIT INTERNE TABLE DES MATIERES PPB-2006-8-1-CPA ANNEXE A LA CIRCULAIRE SUR LE CONTROLE INTERNE ET L AUDIT INTERNE TABLE DES MATIERES Introduction 0. Base légale 1. Le contrôle interne 1.1. Définition et éléments constitutifs 1.2. Mesures

Plus en détail

Proposition de la Commission sur les allégations nutritionnelles et de santé en vue de mieux informer les consommateurs et d'harmoniser le marché

Proposition de la Commission sur les allégations nutritionnelles et de santé en vue de mieux informer les consommateurs et d'harmoniser le marché IP/03/1022 Bruxelles, le 16 juillet 2003 Proposition de la Commission sur les allégations nutritionnelles et de santé en vue de mieux informer les consommateurs et d'harmoniser le marché Aujourd'hui la

Plus en détail

SOUS-FONDS PUBLICATIONS EVENEMENTIELLES SERIES ACCORDS HORS UE SOUS-SERIES COTONOU DOSSIERS : PIECES : 20000623 DATES 2000 VERSIONS LINGUISTIQUES :

SOUS-FONDS PUBLICATIONS EVENEMENTIELLES SERIES ACCORDS HORS UE SOUS-SERIES COTONOU DOSSIERS : PIECES : 20000623 DATES 2000 VERSIONS LINGUISTIQUES : BEI PUBLICATIONS ACCORDS HORS UE COTONOU 20000 623 2000 FR8 FONDS BEI SOUS-FONDS PUBLICATIONS SERIES EVENEMENTIELLES SOUS-SERIES ACCORDS HORS UE DOSSIERS : COTONOU PIECES : 20000623 DATES 2000 VERSIONS

Plus en détail

ACCORD SUR LES SAUVEGARDES

ACCORD SUR LES SAUVEGARDES Page 299 ACCORD SUR LES SAUVEGARDES Les Membres, Considérant l'objectif général des Membres qui est d'améliorer et de renforcer le système de commerce international fondé sur le GATT de 1994, Reconnaissant

Plus en détail

Opérations de prêts de titres et opérations de cession-rétrocession de titres

Opérations de prêts de titres et opérations de cession-rétrocession de titres Circulaire _2009_29 du 30 septembre 2009 Opérations de prêts de titres et opérations de cession-rétrocession de titres Champ d'application: Les entreprises d'assurances soumises à la loi du 9 juillet 1975

Plus en détail

TRADUCTION EXTÉRIEURE NON RÉVISÉE

TRADUCTION EXTÉRIEURE NON RÉVISÉE ARTICLE 29 Groupe de travail sur la protection des données TRADUCTION EXTÉRIEURE NON RÉVISÉE 11601/FR WP 90 Avis 5/2004 portant sur les communications de prospection directe non sollicitées selon l'article

Plus en détail

Sans cet agrément, il est interdit de pratiquer l assurance, en Suisse ou à partir de la Suisse (art. 87 LSA).

Sans cet agrément, il est interdit de pratiquer l assurance, en Suisse ou à partir de la Suisse (art. 87 LSA). Département fédéral des finances DFF Office fédéral des assurances privées OFAP Conditions d octroi de l agrément pour l exercice de l activité d assurance Institution d assurance sur la vie avec siège

Plus en détail

Les Contrats Collectifs face aux nouvelles normes sociales et fiscales

Les Contrats Collectifs face aux nouvelles normes sociales et fiscales En clair COMPLÉMENTAIRES SANTÉ / PRÉVOYANCE Les Contrats Collectifs face aux nouvelles normes sociales et fiscales Quand la Prévoyance vous appartient. Sommaire Exonération des cotisations Sociales...

Plus en détail

L ORSA : quelles conséquences sur le pilotage stratégique de l entreprise?

L ORSA : quelles conséquences sur le pilotage stratégique de l entreprise? Conseil en Organisation et Management secteur assurance L ORSA : quelles conséquences sur le pilotage stratégique de l entreprise? 24 novembre 2010 Sommaire Ce qui se dit sur l ORSA L ORSA et le modèle

Plus en détail

Belgique-Bruxelles: Logiciels de gestion de la relation clientèle 2013/S 213-369505. Avis de marché. Fournitures

Belgique-Bruxelles: Logiciels de gestion de la relation clientèle 2013/S 213-369505. Avis de marché. Fournitures 1/6 Cet avis sur le site TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:369505-2013:text:fr:html Belgique-Bruxelles: Logiciels de gestion de la relation clientèle 2013/S 213-369505 Avis de marché Fournitures

Plus en détail

Principes de liberté d'expression et de respect de la vie privée

Principes de liberté d'expression et de respect de la vie privée L'Initiative mondiale des réseaux Protéger et faire progresser la liberté d'expression et le respect de la vie privée dans les technologies de l information et de la communication Principes de liberté

Plus en détail

L'Union économique et monétaire ouest africaine (UEMOA) et le Gouvernement des États-Unis d'amérique, ci-après dénommés les "Parties",

L'Union économique et monétaire ouest africaine (UEMOA) et le Gouvernement des États-Unis d'amérique, ci-après dénommés les Parties, ACCORD CONCLU ENTRE LE GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE ET L'UNION ÉCONOMIQUE ET MONÉTAIRE OUEST AFRICAINE RELATIF AU DÉVELOPPEMENT DES RELATIONS DE COMMERCE ET D'INVESTISSEMENT L'Union économique

Plus en détail

Journal officiel de l'union européenne

Journal officiel de l'union européenne 20.5.2014 L 148/29 RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) N o 528/2014 DE LA COMMISSION du 12 mars 2014 complétant le règlement (UE) n o 575/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les normes techniques

Plus en détail

COMMISSION EUROPÉENNE

COMMISSION EUROPÉENNE COMMISSION EUROPÉENNE Bruxelles, 13.03.2014 C(2014) 1606 final VERSION PUBLIQUE Ce document est publié uniquement pour information. Objet: Aide d'etat n SA.38110 (2014/N) France Régime cadre d'interventions

Plus en détail

NORME COMPTABLE RELATIVE AUX OPERATIONS EN DEVISES DANS LES ETABLISSEMENTS BANCAIRES NC 23

NORME COMPTABLE RELATIVE AUX OPERATIONS EN DEVISES DANS LES ETABLISSEMENTS BANCAIRES NC 23 NORME COMPTABLE RELATIVE AUX OPERATIONS EN DEVISES DANS LES ETABLISSEMENTS BANCAIRES NC 23 OBJECTIF 01 - La Norme Comptable Tunisienne NC 15 relative aux opérations en monnaies étrangères définit les règles

Plus en détail

Le tableau comparatif suivant reprend les principaux articles concernant le monde de l édition.

Le tableau comparatif suivant reprend les principaux articles concernant le monde de l édition. Rapport Reda, tableau comparatif Le tableau comparatif suivant reprend les principaux articles concernant le monde de l édition. Alors que Julia Reda appelait à une harmonisation hâtive et à un élargissement

Plus en détail

Table des matières: Guidelines Fonds de Pensions

Table des matières: Guidelines Fonds de Pensions Table des matières: Guidelines Fonds de Pensions TABLE DES MATIERES... 1 INTRODUCTION... 2 1 FINANCEMENT ET FINANCEMENT MINIMUM... 3 1.1 FINANCEMENT... 3 1.2 FINANCEMENT DE PLAN... 3 1.3 FINANCEMENT MÉTHODE

Plus en détail

Perspectives. Les Orientations générales de la politique monétaire en Afrique du Sud. Ediab Ali. que monétaire

Perspectives. Les Orientations générales de la politique monétaire en Afrique du Sud. Ediab Ali. que monétaire ARTICLE & ETUDE Les Orientations générales de la politique monétaire en Afrique du Sud Ediab Ali Le concept de la politi- Économiste que monétaire La politique monétaire est une des plus importants piliers

Plus en détail

Fondation Québec Philanthrope (antérieurement Fondation communautaire du grand Québec)

Fondation Québec Philanthrope (antérieurement Fondation communautaire du grand Québec) Fondation Québec Philanthrope (antérieurement Fondation communautaire du grand Québec) États financiers Au 31 décembre 2014 Accompagnés du rapport de l'auditeur indépendant Certification Fiscalité Services-conseils

Plus en détail

Question 1: Informations sur la personne ou entité interrogée

Question 1: Informations sur la personne ou entité interrogée Juin 2013 QUESTIONNAIRE REPONSE DES AUTORITES FRANCAISES CONSULTATION SUR LES RÉSULTATS DE L ÉTUDE SUR LA SITUATION ACTUELLE ET LES PERSPECTIVES DES SOCIÉTÉS MUTUELLES EN EUROPE Question 1: Informations

Plus en détail

RÈGLEMENTS INTÉRIEURS ET DE PROCÉDURE

RÈGLEMENTS INTÉRIEURS ET DE PROCÉDURE L 82/56 2.6.204 RÈGLEMENTS INTÉRIEURS ET DE PROCÉDURE RÈGLEMENT INTÉRIEUR DU CONSEIL DE SURVEILLANCE PRUDENTIELLE DE LA BANQUE CENTRALE EUROPÉENNE LE CONSEIL DE SURVEILLANCE PRUDENTIELLE DE LA BANQUE CENTRALE

Plus en détail

41/128 Déclaration sur le droit au développement

41/128 Déclaration sur le droit au développement 41/128 Déclaration sur le droit au développement L'Assemblée générale, Ayant à l'esprit les buts et principes de la Charte des Nations Unies relatifs à la réalisation de la coopération internationale en

Plus en détail

Réponses des autorités françaises

Réponses des autorités françaises Juin 2012 Réponses des autorités françaises OBJET : Consultation publique sur la question de l accès des femmes aux Conseils d administration des entreprises - Equilibre hommes-femmes dans les organes

Plus en détail