Câble Ethernet. Caméras (8-3.6mm fournies) QSD2216 Schéma de raccordement caméras

Transcription

1 GUIDE D INSTALLATION RAPIDE POUR L ENREGISTREUR VIDÉO NUMÉRIQUE MODÈLE QSD2216C À 16 CANAUX RÉV Partie 1 Contenu de l emballage : DVR QSD2216 Câbles de caméra (16 fournis) Câble DVR vers TV Câble Ethernet CD de logiciel Manuel de l utilisateur Télécommande Bloc d alimentation et fil pour DVR Bloc d alimentation pour les caméras et adaptateur à 8 canaux (2 fournis) Caméras (8-3.6mm fournies) Caméras (8-3.6mm fournies) Pieds de fixation pour caméra Adaptateur (1 fourni) Disque dur 250 Go Partie 2 Raccordement de l enregistreur vidéo numérique aux caméras QD28194 QSD2216 Schéma de raccordement caméras Câble de 60 pieds (19 m) Câble de 60 pieds (19 m) Adaptateur 1. Raccordez le câble de 60 pieds (19m) aux caméras 1 à Raccordez le câble des caméras 1 à 8 à l entrée vidéo de l enregistreur. 3. Raccordez le bloc d alimentation à 8 voies au câble provenant de cam1 à cam8. 4. Raccordez le câble aux caméras 9 à Raccordez le câble des caméras 9 à 16 à l entrée vidéo de l enregistreur. 6. Raccordez le bloc d alimentation à 8 voies au câble provenant de cam9 à cam Raccordez le bloc d alimentation à l enregistreur. Remarque : Nous recommandons VIVEMENT de brancher l enregistreur et les caméras dans un parasurtenseur (UL-1449). S assurer que la tension résiduelle est de 330 ou moins, d au moins 400 joules de puissance, et a un temps de réponse de 10 nanosecondes ou moins. Parasurtenseur (pas fourni)

2 Partie 3 Raccordement de l enregistreur vidéo numérique au téléviseur QSD Schéma de raccordement à la TV Il est possible de brancher 2 téléviseurs à l aide du câble BNC à RCA (1 inclus), plus un autre téléviseur à l aide du câble S-vidéo (non fourni). 1. Brancher le connecteur RCA à la prise RCA du téléviseur. 2. Brancher le connecteur BNC à la prise arrière de l enregistreur. Câble BNC à RCA (pas fourni) Partie 4 Commandes de l enregistreur vidéo numérique : Panneau avant 1) 1/Auto 2) 2/Zoom 3) 3/USB 4) 4/Afficher 5) 5/Figer image 6) 10+/WM 7) 6/Programmation 8) 7/Ajouter 9) 8//Diminuer 10) 9/Retour sur image une trame à la fois 11) 0/Avance sur image une trame à la fois 12) Recherche/Menu 13) Enregistrement 14) Visionnement 15) Retour arrière 16) Avance rapide 17) Mode 18) 9 Cam /Gauche 19) 16 Cam /Droite 20) Plein écran /Haut 21) 4 cam/bas 22) Enter

3 Partie 5 Accès aux menus de l'enregistreur vidéo numérique Maintenez la touche MENU enfoncée jusqu à ce que la fenêtre du mot de passe s ouvre, puis entrez le mot de passe par défaut La fenêtre de gauche s affiche. Utilisez les touches directionnelles (numéros 18 à 20 sur le schéma du panneau avant) afin de déplacer le curseur. Sélectionnez SYSTEM (en surbrillance jaune) et appuyez sur la touche ENTER (numéro 22 sur le schéma du panneau avant) : ceci permet d"afficher la fenêtre de droite à partir de laquelle il est possible de modifier le mot de passe (boîte bleue) et le réglage de l heure et la date (boîte verte). Partie 6 Réglage de l enregistrement Il y a trois modes d enregistrement. 1. Enregistrement manuel : Appuyez sur la touche RECORD (numéro 13 sur le schéma du panneau avant). L'enregistreur lance et poursuit l enregistrement jusqu à ce que la touche RECORD soit enfoncée de nouveau. 2. Enregistrement par détection de mouvement : Suivez les consignes de la partie 5 afin d accéder au menu principal. Utilisez les touches directionnelles afin de sélectionner SENSOR SET et appuyez sur ENTER. La fenêtre de gauche s affiche. Sélectionnez un canal (CH 01 est en surbrillance), sélectionnez l option MOTION ENABLE (encadré rouge), puis appuyez sur ENTER. Utilisez les touches directionnelles afin d activer l option (ON). Utilisez les touches directionnelles afin de sélectionner MOTION AREA SET (encadré bleu pâle) et appuyez sur ENTER. La fenêtre de droite s affiche. Appuyez sur les touches directionnelles afin de déplacer le curseur, puis appuyez sur la touche ENTER afin de désactiver la détection (OFF). Enfoncez et maintenez la touche ENTER afin de modifier toutes les valeurs pour la zone sélectionnée. Si l icône de zone est jaune, cela indique que la détection de mouvement est activée pour cette zone; si l icône est bleue, cela indique que la détection de mouvement est désactivée pour cette zone.

4 3. Enregistrement programmé : Suivez les consignes de la partie 5 afin d accéder au menu principal. Utilisez les touches directionnelles afin de sélectionner SCHEDULE SET (encadré rouge) et appuyez sur ENTER; ceci permet d afficher la fenêtre des jours de la semaine. Sélectionnez une journée et appuyez sur la touche ENTER. La fenêtre de droite s affiche. Utilisez les touches directionnelles afin de sélectionner un numéro, activez-le (ON), puis utilisez les touches numérotées pour entrer l heure de début et de fin de l enregistrement. Une fois les heures programmées pour chaque période désirée, utilisez les touches de défilement pour sélectionner SCHEDULE ENABLE et activez-le (ON). Le système des 24 heures doit être utilisé. Il est possible de programmer 7 périodes d enregistrement pour chaque jour de la semaine. Remarque : Une fois une période programmée pour l enregistrement, l option d enregistrement manuel est désactivée. Partie 7 Visionnement des enregistrements Appuyez sur la touche SEARCH de l enregistreur ou sur la télécommande afin d accéder aux options de recherche, la fenêtre de gauche s affiche. Il y a 3 options de recherche : recherche par heure (Time Search), recherche par événement (Event Search) et recherche par heures de début et de fin (Record Search). Si l option Time Search est sélectionnée et la touche ENTER enfoncée, la fenêtre de droite s affiche. Un carré rouge sur la période indique qu un enregistrement a été fait. Appuyez sur les touches de défilement droite et gauche pour déplacer le curseur sur année, mois, jour, heure et minute. Une fois l'année sélectionnée et la touche ENTER enfoncée, il est possible de sélectionner le mois, le jour puis l'heure. Appuyez sur les touches ADD et DEC pour modifier l heure. Si la minute sélectionnée indique un bloc rouge, appuyez sur la touche ENTER afin de visionner la vidéo pour cette période. Si le curseur est déplacé sur l option EVENT SEARCH et qu ensuite ENTER est enfoncée, la fenêtre de recherche par événement s affiche tel qu indiqué dans la fenêtre de gauche. Il y a 4 types de listes des enregistrements : mouvement (Motion), alarme (Alarm), programmation (Schedule) et réseau (Network). MOTION correspond à l'enregistrement sur alarme déclenchée par mouvement, ALARM correspond à l'enregistrement sur alarme déclenchée par capteur, SCHEDULE correspond à l'enregistrement programmé et NETWORK correspond à l'enregistrement sur réseau. Appuyez sur les touches haut et bas pour déplacer le curseur des listes d événements, appuyez sur les touches gauche et droite afin d afficher la page précédente ou suivante, puis appuyez sur la touche ENTER pour visionner le fichier sélectionné. Appuyez sur la touche SEARCH afin de retourner au menu SEARCH MODE.

5 Afin de modifier la recherche du disque dur maître à celle du disque dur esclave, il suffit d appuyer sur la touche MODE qui affiche la fenêtre de sélection du disque. Si le curseur est déplacé sur l option START STOP SEARCH et que la touche ENTER est enfoncée, la fenêtre ci-dessous à droite s affiche. Tous les fichiers d enregistrement sur disque dur sont affichés dans cette fenêtre. Appuyez sur les touches haut et bas pour déplacer le curseur des listes d enregistrement, appuyez sur les touches gauche et droite afin d afficher la page précédente ou suivante, puis appuyez sur la touche ENTER pour visionner le fichier sélectionné. Appuyez sur la touche SEARCH afin de retourner au menu SEARCH MODE. Afin de modifier la recherche du disque dur maître à celle du disque dur esclave, il suffit d appuyer sur la touche MODE, puis sur la touche ENTER. Appuyez sur la touche MENU pour quitter. Partie 8 Sauvegarde de vidéo Il est possible de faire des copies de sauvegarde des fichiers d enregistrement de deux façons, à l aide d une clé USB branchée au port USB de l enregistreur, ou sur un ordinateur branché à l enregistreur via un routeur ou un câble inverseur Ethernet et à l aide du logiciel de visionnement pour PC fourni avec l enregistreur. Le port sur l enregistreur ne fonctionne qu avec des clés USB à mémoire flash. Après avoir sélectionné les fichiers à sauvegarder (voir la section 7), branchez la clé à mémoire flash dans le port USB et appuyez sur la touche ENTER afin d afficher le menu de la fenêtre ci-dessous. Il y a 2 types de fichiers de sauvegarde : Capture d image (STILL) et vidéo (MOVIE), le mode STILL permet de sauvegarder des images, et le mode MOVIE permet de sauvegarder des vidéos. Pour utiliser cette fonction, il faut d abord formater le dispositif USB avec le système FAT de l'ordinateur, l'enregistreur ne prend pas en charge le système de fichiers FAT32. Branchez la clé USB à mémoire flash, appuyez sur la touche ENTER afin d afficher la fenêtre ci-dessous à gauche, puis vérifiez si la clé est détectée et s il y a suffisamment d espace mémoire sur la clé pour sauvegarder le ou les fichiers. Sélectionnez le mode de sauvegarde puis quitter le menu de configuration. En mode de transition, si le mode de sauvegarde STILL (image fixe) est sélectionné dans le menu BACKUP SET, appuyez sur la touche USB pour que le dispositif sauvegarde l'image ; un «S» clignote alors à l'écran et quand il ne clignote plus, l'image est sauvegardée ; le dispositif USB peut alors être débranché et l'image peut être affichée sur un ordinateur à l'aide du logiciel de visualisation de réseau. Remarque : Pour la sauvegarde de captures d'images, il faut sélectionner l'affichage plein écran. En mode transition, si le mode de sauvegarde MOVIE (vidéo) est sélectionné dans le menu BACKUP SET, appuyez sur la touche USB pour que le dispositif sauvegarde l'image de l heure désirée sur la clé USB à mémoire flash. Appuyez sur la touche USB de nouveau afin de sélectionner l heure de fin de la vidéo de sauvegarde. Un «A» clignote alors à l'écran. Ce processus peut prendre un certain selon la taille du fichier. Assurezvous que la clé USB possède suffisamment d espace mémoire pour contenir le fichier vidéo. Lorsque cela ne clignote plus, la copie de sauvegarde est terminée et il est alors possible de visionner la vidéo sur un ordinateur à l aide du logiciel de visionnement pour PC. Pour sauvegarder à l aide du logiciel de visionnement pour PC (voir la fenêtre ci-dessous), sélectionnez le fichier désiré avec l option de visionnement (encadré jaune), puis sélectionnez l option «From DVR» (encadré rouge) ou l option «Save as AVI file» (encadré vert). Pour de plus amples informations sur l utilisation du logiciel de visionnement pour PC, voir la page 39 du manuel de l utilisateur.

6 Si vous avez des questions : Contactez-nous : Adresse postale : Service à la clientèle : DPS Inc. Téléphone : x E. Crystal Dr Courriel : cs@dpsi-usa.com Anaheim, CA Site Internet : Soutien technique : Téléphone : x 539 Télécopieur : Courriel : ts@dpsi-usa.com