Internal engine parts

Transcription

1 Ensembles de nettoyage / Tune-up kits BRIGGS & STRATTON ENSEMBLE DE NETTOYAGE TUNE-UP KIT Inclus / Included Filtre à air / Air filter Ensemble d allumage / Ignition kit Joint de couvercle des soupapes / Valve cover gasket Joint de cuve / Bowl gasket Joint de carburateur / Carburetor gasket Joint de culasse / Head gasket , Bougie d allumage SE-19J / Mega-fire plug SE-19J Champion J19LM Pour / For 8HP, séries / series Pointeau de carburateur / Carburetor needle Pointeau et siège / Needle and seat , , 3913 No Clavette de volant / Flywheel key LAWN-BOY ENSEMBLE DE NETTOYAGE TUNE-UP KIT Pour moteur D W/O Points / For D engine W/O Points No Inclus / Included Filtre à air / Air filter Joint de carburateur / Carburetor gasket Joint de cuve / Bowl gasket Pointeau et siège / Needle and seat Bougie d allumage / Mega-fire plug CJ14 Joint de plaque / Reed plate gasket

2 Ensembles de nettoyage / Tune-up kits cont. BRIGGS & STRATTON ENSEMBLE DE NETTOYAGE TUNE-UP KIT Inclus / Included Ensemble de joints / Gaskets set , Joint d étanchéité à l huile / Oil seal S Joint d étanchéité à l huile / Oil seal S Bielle / Connecting rod Pour / For 3.5HP vertical (Standard) à/to vertical No Soupape d échappement / Exhaust valve Soupape d admission / Intake valve Piston assemblé (Std.) / Piston assembly (Std.) , ENSEMBLE DE NETTOYAGE TUNE-UP KIT Inclus / Included Ensemble de joints / Gaskets set , Joint d étanchéité à l huile / Oil seal S Pour / For 3.5HP vertical (+.010) à/to vertical No Joint d étanchéité à l huile / Oil seal S Bielle / Connecting rod Soupape d échappement / Exhaust valve Soupape d admission / Intake valve Piston assemblé (+.010) / Piston assembly (+.010) ENSEMBLE DE NETTOYAGE TUNE-UP KIT Pour / For 8HP horizontal (+.010) , à/to horizontal No Inclus / Included Ensemble de joints / Gaskets set Joint d étanchéité à l huile / Oil seal S Joint d étanchéité à l huile / Oil seal S Bielle / Connecting rod Soupape d échappement / Exhaust valve , Soupape d admission / Intake valve S Piston assemblé (+.010) / Piston assembly (+.010)

3 Pistons / Pistons BRIGGS & STRATTON Photo peut-être différente / Picture can be different (+.010) (+.020) (Std.) (+.010) (+.020) , , , , , , , , , , , (Std.) (+.010) (Std.) , (+.010) , (+.030) (+.010) (+.020) (Std.) , , , , , , , , (+.020) (+.020) 3.5HP vertical et/and 5HP horizontal (Inclus segments / Included rings #-2475) 3.5HP vertical et/and 5HP horizontal (Inclus segments / Included rings) 4HP modèles / models et/and séries / series (Inclus segments / Included rings #-2477) 4HP modèles / models , , séries / series (Inclus segments / Included rings #-6770) 4HP modèles / models , , séries / series (Inclus segments / Included rings #-6771) 8HP modèles / models , séries / series (Inclus segments / Included rings #-1463) 8HP modèles / models , séries / series (Inclus segments / Included rings #-2479) 10HP-12HP, , , séries / series, *10HP modèle / model , *11HP modèle / model , 11HP IC modèles / models , , *14HP IC modèles / models , , 16HP IC modèle / model , 18HP IC modèles / models , (*Bloc de fonte / *Cast iron block) (Inclus segments / Included rings #-1466) 10HP à/to 12HP modèles / models , , séries / series (Inclus segments / Included rings #-6773) 10HP à/to 12HP modèles / models , , séries / series (Inclus segments / Included rings) 12A800, 12D800, Quantum moteurs / engines (Inclus segments / Included rings) 12A800, 12D800, Quantum moteurs / engines (Inclus segments / Included rings #-8790) 12A800, 12D800, Quantum moteurs / engines (Inclus segments / Included rings #-8794) 10HP-12.5HP et/and 14HP-18HP modèles / models , , , , (Inclus segments / Included rings #-8827) 7HP et/and 8HP séries / series (Inclus segments / Included rings #-8946) -3

4 Pistons / Pistons cont. HONDA Photo peut-être différente / Picture can be different No DRS No OEM ZF7-010 (Std.) Diamètre / Diameter ZE3-000 (Std.) ZE2-000 (Std.) ZE1-000 (Std.) (Std.) ZE6-0 (Std.) KOHLER ZE6-010, ZE6-020 (Std.) GX160, GXL160 (Inclus segments / Included rings # ) GX340 (Inclus segments / Included rings # ) GX240 (Inclus segments / Included rings # ) GX140 (Inclus segments / Included rings) G200 (Inclus segments / Included rings) GXV120 (Segments non-inclus / Not included rings) GXV160 (Voir segments / See rings #-2780) Photo peut-être différente / Picture can be different No DRS No OEM Diamètre / Diameter (Std.) LAWN-BOY , , , M18, 20, MV16, 18, 20, Variation #15 (Inclus segments / Included rings #-6808) (Std.) KT17 (Inclus segments / Included rings) Photo peut-être différente / Picture can be different No DRS No OEM Diamètre / Diameter (+.030) Piston moteur D / D engine piston (Le cylindre doit être alésée pour accepter ce piston surdimensionné / Cylinder must be line bored to accept this oversized piston) (Voir segments / See rings #-2478)

5 Pistons / Pistons cont. LAWN-BOY cont. Photo peut-être différente / Picture can be different No DRS No OEM Diamètre / Diameter , (Std.) Piston moteur F et ensemble de segments / F engine piston and rings set (Piston avec 1 segment de feu et 1 segment régulier / Piston with 1 top ring and 1 regular ring) (Inclus segments / Included rings ) TECUMSEH Photo peut-être différente / Picture can be different No DRS No OEM (Std.) Diamètre / Diameter (3 1/8 ) H80-HM80 (Inclus segments / Included rings) HM80-HHM80 E à/to K, L à/to P, HMSK80, 85, 90 Segments de piston / Piston rings BRIGGS & STRATTON No DRS No OEM Diamètre / Diameter (+.010) 3 9/ (Std.) 2 9/ , , , , (Std.) 3 14HP et/and 16HP; , , HP; séries / series, à/to HP vertical et/and horizontal 7HP et/and 8HP; , , , , , à/to , ,

6 Segments de piston / Piston rings cont. BRIGGS & STRATTON cont. No DRS No OEM , , , Diamètre / Diameter (Std.) (Std.) 2 7/8 10HP et/and 11HP horizontal et/and 11HP vertical , , , séries / series 5HP après / after date code , 11A, 11C, séries / series Nouveau modèle avec segments minces / Newer model with thin rings , (+.010) 2 9/16 3HP à/to 5HP Sprint; à/to 92900, 93500, 93900, 94500, 96500, 98900, , , , , (Std.) HP; séries / series, à/to , , , (+.010) 3 7HP et/and 8HP; , , , , , , à/to , , (+.010) HP; , , séries / series (+.020) HP; , , séries / series , , (+.010) HP à/to 12HP; , , (+.020) 2 11/16 12A800, 12D800, Quantum (Std.) 2 11/16 12A800, 12D800, Quantum , , , , , , (+.020) 3 7/16 (+.020) 3 10HP-12.5HP et/and 14HP-18HP; , , , 40000, HP et/and 8HP séries / series; , , à/to , , Ensembles de segments de piston chromé / Chrome piston rings sets No DRS -6 No OEM Diamètre / Diameter (Std.) 2 9/ , 3931 (Std.) 3 7/16 3.5HP et/and 5HP; 90000, horizontal et/and vertical 10HP et/and 11HP; , HP et/and 13HP; horizontal , ,

7 Segments de piston / Piston rings cont. HONDA Photo peut-être différente / Picture can be different No DRS No OEM Diamètre / Diameter (Std.) HP; G ZE6-003 (Std.) 2.4 4HP; GXV ZF1-0 (Std.) HP; GXV ZE3-003 (Std.) HP; GX ZE2-003 (Std.) 2.9 8HP; GX240 KOHLER Photo peut-être différente / Picture can be different No DRS No OEM Diamètre / Diameter (+.020) HP; modèle / model K , (Std.) KT17, KT19, M18, M20, MV16, MV18, MV20 Ensemble de segments de piston chromé / Chrome piston rings set No DRS No OEM , 5889 Diamètre / Diameter (Std.) HP; K301, K532 (segments chromés / chrome rings) LAWN-BOY No DRS No OEM Diamètre / Diameter (Std.) (+.030) 2.50 Ensemble de 2 segments moteur D / Two rings set D engine Ensemble de 2 segments moteur D / Two rings set D engine (Voir piston / See piston #-2724) -7

8 Segments de piston / Piston rings cont. TECUMSEH Photo peut-être différente / Picture can be different No DRS No OEM 34854, 33315, Diamètre / Diameter (Std.) 2 5/ (Std.) 2 3/ (Std.) 3 1/ (Std.) 3 5/16 4HP, 5HP, 5.5HP et/and 6HP vertical et/and horizontal V55, V40, V50, V60, H40, H50, H60, H55, ECV100, ECV105, HH50, HH60, HS40, BLAV40, TNT100, TVS105, VH50, VH60 7HP vertical et/and horizontal V70, H70, ECV110, HH70, VH70 8HP vertical et/and horizontal V80, VM80, H80, HM80 séries / series HMSK100, 105, HM100 K à/to N, P à/to U, OHSK120, 125, 130 Bielles / Connecting rods BRIGGS & STRATTON , , , , , , , HP à/to 12HP; horizontal et/and vertical , , , , , , , , , , , , , , 28A700, 28B700, 28C700, 28D700, 28M700 séries / series 3HP, 3.5HP et/and 3.75HP; Modèles séries / Models series 80000, à/to sauf 2 temps / except 2 cycle 4HP; , séries / series 3.5HP et/and 4HP; Max séries / series, 3.5HP et/and 6HP (12 cid) Quantum priorité à la date du code / prior to date code, HP; , , séries / series (Avec déflecteur d huile / With oil slinger) Identique à / Identical to (Avec déflecteur d huile / With oil slinger) Modèle / Model séries / series horizontal et/and vertical 5HP; , , séries / series (Avec déflecteur d huile / With oil slinger) Horizontal et/and vertical, Identique à / Identical to (Avec déflecteur d huile / With oil slinger) -8

9 Bielles / Connecting rods cont. HONDA ZE7-000 GXV ZE1-000, ZE ZE2-000, ZE2-010 GX ZE2-010 GX ZE3-010, ZE3-020 GX ZE3-010 GX390 GX140, GX160 KOHLER , , , , KT17, M18, M20, MV16, MV18, MV20, Variation #14 TECUMSEH No DRS No OEM C , 35373A Qualité originale OEM quality Qualité originale OEM quality No inscrit sur bielle / No registered on connecting rod V70, 80, H70, 80, VM70, 80, VM100,.625 goupille / pin TVM170 à/to manivelle / crank goupille / pin manivelle / crank HM100, 70, 80, TVM170, 220-9

10 Bielles / Connecting rods cont. TECUMSEH cont No DRS No OEM No inscrit sur bielle / No registered on connecting rod goupille / pin manivelle / crank HMSK100, OHSK TNT120, LAV40, HS40, HS50, TVS105, C Soupapes / Valves Qualité originale OEM quality BRIGGS & STRATTON V60, H60, TVM140 (Spec 70000K-390L, E-20E) VH60, HH60 No DRS No OEM Type S S Échappement / Exhaust Admission / Intake Échappement / Exhaust Diamètre de la tête / Head diameter A Longueur / Length B Diamètre de la tige / Stem diameter C Angle de face / Face angle D Modèles / Models 4HP et/and 5HP ancien / old; , , , à/to , séries / series 4HP et/and 5HP horizontal et/and vertical; , à/to , , , séries / series 3HP et/and 3.5HP; 60000, 80000, 90000, 10A900, 10A902 séries / series -10

11 Soupapes / Valves cont. BRIGGS & STRATTON cont. No DRS No OEM Type Admission / Intake , Échappement / Exhaust S Échappement / Exhaust Admission / Intake Admission / Intake , Échappement / Exhaust S Échappement / Exhaust Admission / Intake Diamètre de la tête / Head diameter A Longueur / Length B Diamètre de la tige / Stem diameter C Angle de face / Face angle D Modèles / Models 2HP, 3HP et/and 3.5HP horizontal; à/to 92000, 95900, HP à/to 8HP; à/to , , 19G400 4HP vertical; séries / series, HP vertical; séries / series , , , 1700, 1800, , , , , , Quantum 10HP à/to 11HP; à/to HP à/to 13HP; 28A700, 28D , , , , , , , , HP à/to 13HP; 28A700, 28D700, , , , , , , , ,

12 Soupapes / Valves cont. HONDA No DRS No OEM Type , code Échappement / Exhaust Admission / Intake ZE0-010 Admission / Intake ZE6-010 Échappement / Exhaust ZE7-000 Admission / Intake ZE7-000 Échappement / Exhaust KAWASAKI Diamètre de la tête / Head diameter A Longueur / Length B Diamètre de la tige / Stem diameter C Angle de face / Face angle D Modèles / Models G GXV GXV GXV GXV160 G-150, GV150, GV150K1, EG1000, EG1400Z, WA20K1, HR21, HR21K1, HR21K2, HRA21, HS35, F400K1 No DRS No OEM Type Admission / Intake Diamètre de la tête / Head diameter A Longueur / Length B Diamètre de la tige / Stem diameter C Angle de face / Face angle D Modèles / Models Kawasaki 460

13 Soupapes / Valves cont. Tecumseh No DRS No OEM Type C Échappement / Exhaust Diamètre de la tête / Head diameter A Longueur / Length B Diamètre de la tige / Stem diameter C Angle de face / Face angle D Modèles / Models V27, V30, V32, H30, H35, LAV22 à/to 35 séries / series Joint torique / O ring AYP No DRS No OEM ID OD Épaisseur / Thickness NOUVEAU / NEW , / Joints d étanchéité à l huile / Oil seals ARIENS No DRS No OEM ID OD Épaisseur / Thickness /16 1 1/2 1/ /4 1 1/2 1/4 NOUVEAU / NEW , NOUVEAU / NEW , NOUVEAU / NEW ,

14 Joints d étanchéité à l huile / Oil seals cont. ARIENS cont No DRS No OEM ID OD Épaisseur / Thickness NOUVEAU / NEW , NOUVEAU / NEW , NOUVEAU / NEW NOUVEAU / NEW AYP (Husqvarna) No DRS No OEM ID OD Épaisseur / Thickness NOUVEAU / NEW , , BRIGGS & STRATTON 1 1 1/4 1/ No DRS No OEM ID OD , , S , S, 89660, , , S Épaisseur / Thickness 7/8 1 3/8 5/16 7/8 1 1/4 3/16 1 3/ /16 1/4 PTO latéral / PTO side 3HP à/to 4HP vertical 80000, 92000, , séries / series Magnéto latéral / Magneto side 3HP, 3.5HP, 4HP, 4.5HP 60000, 80000, 92000, 93000, séries / series Magnéto latéral / Magneto side 6HP, 7HP, 8HP PTO latéral / PTO side 10HP, 11HP, 16HP

15 Joints d étanchéité à l huile / Oil seals cont. BRIGGS & STRATTON cont No DRS No OEM ID OD Épaisseur / Thickness , S 1 3/8 1 7/8 1/ S PTO latéral / PTO side 3.5HP à/to , à/to séries / series PTO latéral / PTO side 10HP, 11HP, 16HP , , , , , séries / series Magnéto latéral / Magneto side 7HP, 8HP, , PTO latéral / PTO side /8 1 5/8 PTO latéral / PTO side , , , , , , , , , , , , , , , PTO latéral / PTO side S 1 3/8 1 7/ S 15/32 1 5/ /16 1 5/ , S 1 1/ / , S 15/16 1 5/8 1 5/8 PTO latéral / PTO side Pour moteurs OHV 29 Cid V-Twin / For 29 Cid V-Twin OHV engines Magnéto latéral / Magneto side Pour moteurs OHV 29 Cid V-Twin / For 29 Cid V-Twin OHV engines 3HP-5HP Horizontal PTO latéral / PTO side 97700, 99700, 12A800, 12D800, à/to , séries / series Quantum 5HP Industriel / Industrial , , Caoutchouc / Rubber No DRS No OEM ID Application , A, 68838, Bague isolante pour l huile de remplissage / Oil grommet -15

16 Joints d étanchéité à l huile / Oil seals cont. CLINTON No DRS No OEM ID OD Épaisseur / Thickness /8 1 3/8 5/16 PTO latéral / PTO side 900, VS-1100, VS3100, Aussi / Also 405, 407, 409, 415, 499 séries / series HONDA No DRS No OEM ID OD Épaisseur / Thickness mm 35 mm 6 mm GX110, GX120, GXV , Code mm 41 mm 8 mm G160, G200, G300, GX140, GX mm 41 mm 6 mm GXV120, GXV mm 46 mm 8 mm G150 à/to G300, GV150 à/to GV200, GX120 à/to GX200 HUSQVARNA (AYP) No DRS No OEM ID OD Épaisseur / Thickness NOUVEAU / NEW , , /4 1/8-16

17 Joints d étanchéité à l huile / Oil seals cont. KOHLER No DRS No OEM ID OD , /2 2 3/ /4 1 3/4 Épaisseur / Thickness PTO KT17, KT19, KT21 Magnéto / Magneto KT17, KT19, KT21 LAWN-BOY No DRS No OEM ID OD Lot (10) , , Épaisseur / Thickness 7/8 1 1/4.185 Haut et bas / Top and bottom Séries / Series C, D, F MTD Voir / See Section 29 Pour plus de détails / For more informations No DRS No OEM ID OD Épaisseur / Thickness /8 1 1/4 Ancien modèle / Old model /2 1 7/8 Ancien modèle / Old model /4 1 1/8 Nouveau modèle / New model /4 1 1/8 3/16 Nouveau modèle / New model -17

18 Joints d étanchéité à l huile / Oil seals cont. MURRAY (AMF, Canadiana, Dynamark, Noma) Voir / See Section 29 Pour plus de détails / For more informations No DRS No OEM ID OD , / , /4 Épaisseur / Thickness TECUMSEH No DRS No OEM ID OD Épaisseur / Thickness , /8 1 3/8 5/ /8 1 1/4 3/ /4 1 1/ / /16 1/ B 7/8 1 1/ / / /8 PTO latéral / PTO side 3HP et/and 3.5HP vertical; V17/V30 modèle plus ancien / earlier model, LAV30, TVS75, LAV35, TVS90, ECV100, TNT, 100 séries / series Magnéto latéral / Magneto side H20 à/to H30 modèle plus ancien / earlier model, LEV120 Magnéto latéral / Magneto side LAV30 et/and 35, H30 et/and 35, TVS75 et/and 90, ECV100, TNT100 PTO latéral / PTO side 7HP, 8HP et/and 10HP vertical et/and horizontal; H80, HM70, VM70, 80, 100 Magnéto latéral / Magneto side 5HP et/and 6HP vertical et/and horizontal; V50, H50, V60, H60, VH60, HH60 séries / series Magnéto latéral / Magneto side 7HP, 8HP et/and 10HP vertical et/and horizontal; VM70, 80, 100, HM70, 80, 100 séries / series PTO latéral / PTO side 4HP, 5HP, 6HP et/and 7HP vertical, 4HP et/and 5HP horizontal, LAV40, HS40, TVS105, LAV50, HS50, TNT120, V50, V60, VH60, V70, VH70 séries / series PTO latéral / PTO side 5HP, 6HP et/and 7HP horizontal; H50, H60, HH60, H70, HH70 séries / series -18

19 Joints d étanchéité à l huile / Oil seals cont. TECUMSEH cont No DRS No OEM ID OD Qualité originale OEM quality Qualité originale OEM quality 1 1/16 1 5/8 Épaisseur / Thickness PTO latéral / PTO side Magnéto latéral / Magneto side HM100 Snow King PTO latéral / PTO side HM100 Snow King Joints de carburateur de montage / Carburetor mounting gaskets TECUMSEH Lot (10) 31688A LV22-35, LAV40, H Lot (10) HP, 4HP et/and 5HP vertical, 3HP, 3.5HP, 4HP, 5HP et/and 7HP horizontal; V, VA, LV, H LAV, HS, TNT, TVS séries / series Lot (10) 33263, HP à/to 10HP vertical et/and horizontal; V-80, VM70-100, HM Lot (10) 33751A 5HP vertical; LAV-50-19

20 Ensembles de joints / Gaskets sets BRIGGS & STRATTON , , HP et/and 18HP moteurs deux cylindres / twin cylinder engines; , , , , , , ,404700, , , , HP et/and 3.5HP vertical; à/to séries / series , , HP et/and 5HP horizontal; , , , , , , , HP et/and 5HP vertical; , à/to , horizontal HP vertical; , HP; séries / series , HP et/and 8HP vertical et/and horizontal; , , , , , , HP et/and 11HP vertical; ,251700, , , , , , HP et/and 12.5HP vertical; , , , ,

21 Ensembles de joints / Gaskets sets cont. HONDA GXV GXV GXV ZE6-405, 061A1-ZE6-000, Code # ZE7-406, 061A1-ZE7-801, 061A1-ZE A1-ZF6-000, 061A1-ZF6-407, 061A1-ZF6-V00, ZF A1-ZE1-010, 061A1-ZE1-T01, 061A1-ZE1-405 GXV160 GXV160 GX390, mesure intérieur / inside measure 3.51 GX140-21

22 Ensembles de joints / Gaskets sets cont. HONDA cont A1-ZE2-U01, 061A1-ZE2-020, ZE2-408, ZE2-405 GX A1-ZE3-T01, 061A1-ZE3-000, ZE3-405 GX A1-ZF1-000, ZH A1-ZE0-000, ZH7-405 GX160 GX110, GX120 KOHLER , HP, 12HP et/and 14HP; K241, 301, , HP; K341-22

23 Ensembles de joints / Gaskets sets cont. KOHLER cont , KT17, KT19 et/and K21 LAWN-BOY TECUMSEH C et/and D séries / series, (1), (1), (1), (1), (1), (1), (1), (1) B, 338C, 338D, 333A, 33240B 3.5HP, 4HP et/and 5HP vertical; LAV séries / series excepté / except A, B, C, D - TVS 75, 90, 105-EVC100 LAV40, LAV30-50, H30-35, HS40-50, TNT B, 334A 5HP, 6HP et/and 7HP; HV-50, 60, 70, VH60-70, HH

24 Ensembles de joints / Gaskets sets cont. TECUMSEH cont G, 33279J, 33279H 8HP horizontal et/and vertical; VM70, HM70, V80, H80, VM80, HM OVXL120, OHM, OHSK B HMSK HMSK100 Joints de culasse métalliques / Metal head gaskets BRIGGS & STRATTON S, HP horizontal et/and vertical (métal / metal) , séries / series , /32 Comp., et/and , à/to et/and séries / series , , HP (métal / metal) séries / series HP horizontal (métal / metal) , , , , , , , séries / series

25 Joints de culasse métalliques / Metal head gaskets cont. BRIGGS & STRATTON cont S, HP et/and 8HP horizontal (métal / metal) , , , ,190700, séries / series , HP vertical (métal / metal) séries / series , , HP (métal / metal) modèle / model S, S 11HP horizontal (métal / metal) , , , Pour moteurs OHV 29 Cid V-Twin / For 29 Cid V-Twin OHV engines , Pour / For Vanguard 16HP S S , , , S, , , 6970, , , séries / series (Pour tête du cylindre / For cylinder head #1) (métal / metal) , séries / series (Pour tête du cylindre / For cylinder head #2) (métal / metal) 12 CID Tête latérale d arbre vertical du moteur / L-head vertical shaft engine 12 CID Après le code / After code pour/for 9 et/and 10 CID Tête latérale moteur vertical / L-head vertical engine Pour / For 21 DM et/and 28 CID OHV Arbre vertical du moteur / Vertical shaft engine Avant le code / Before code pour/for 9 et/and 10 CID, Tête latérale moteur vertical / L-head vertical engine, GS Pour / For 12 CID monocylindre / single cylinder OHV moteurs vertical / vertical engines OHV S 3.5HP-4HP vertical et/and 5HP Quantum; 12A800 seulement/only type 0100, 0413, 0414, 0508, , modèle / model 12D800 seulement/only type 0100, 0508 et/and 0512 séries / series , , et/and S 16HP vertical, séries / series -25

26 JOINTS DE CULASSES MÉTALLIQUES / Metal head gaskets cont. GRAVELY / KOHLER Kohler; , , S Gravely; CV11, CV12.5, CV14, CV15, CH11, CH12.5, CH14 (graphite / graphite) Kohler; 0024, , S Gravely; K161, K181 (métal / metal) Kohler; 7658, , , S Gravely; M12 à/to 14 (métal / metal), K241, K301, K Kohler; , , , S Gravely; K341, M16 (métal / metal) Kohler; , , , S Gravely; M18, M20, KT17 (métal / metal), KT19, KT21 HONDA GX ZF1-000, ZF1-800 GX GX ZE2-800 GX ZE3-000 GX340, mesure intérieur / inside measure

27 Joints de culasse métalliques / Metal head gaskets cont. KAWASAKI HP (métal / metal) modèle / model FB 460V LAWN-BOY Lot (10) C et/and D séries / series joint de culasse / cylinder head gasket TECUMSEH C 3.5HP, 4HP et/and 5HP vertical (métal / metal) LAV séries / series excepté / except A, B, C, D, H22, H35, TVS B, 28938C, HP, 4HP, 5HP et/and 6HP vertical 5HP, 5.5HP, 6HP horizontal (métal / metal) V35, V40, V50, V60, H40, H50, H60, H55. V et/and VH40-60, H et/and HH A, 33015A, LAV40, 50, TVS105, TNT100, TNT120 (métal / metal) A, 33270, 34041B 7HP et/and 8HP horizontal et/and vertical (métal / metal) VM70-80, V-80, H80, HM A HM100 Snow King, TVM220, TVXL220, HMSK A Jiffy, AV520,

28 Joints de base / Base gaskets BRIGGS & STRATTON No DRS Lot (10) Lot (10) Lot (10) Lot (10) Lot (10) No OEM Épaisseur / Thickness , HP horizontal et/and 4HP; à/to , à/to , à/to HP vertical; , , , , , , HP, 7HP et/and 8HP vertical et/and horizontal; , à/to , à/to , à/to , à/to , , , , (moteur / engine horizontal) S, HP vertical; , séries / series , , Lot (10) Lot (10) Lot (10) Lot (10) Lot (10) Lot (5) Lot (10) HP vertical HP vertical , / , , , , , , HP, 7HP et/and 8HP horizontal; fonte / cast iron 16HP; HP et/and 12.5HP , HP et/and 12.5HP , HP et/and 12.5HP , , 40A700, , , , , Séries moteurs Quantum / Quantum engines series, 12E700, 12T700, 12A800, 12T800, , , Joint de base / Pan gasket, à/to

29 Joints de base / Base gaskets cont. TECUMSEH Lot (10) 35262A, 33253A Lot (10) Lot (10) 27677A 7HP à/to 10HP horizontal et/and vertical; VM70-100, HM70-100, V-80 séries / series 3HP, 3.5HP, 4HP et/and 5HP; ECV100, ECV105, ECV110, ECV120 séries / series (Pour Sears / For Sears) 3HP et/and 3.5HP vertical 3HP, 4HP et/and 5HP horizontal; LAV30-35, H30, HS40, HS Lot (10) 35261, 26750A 5HP vertical et/and 4HP; TNT, LAV30, LAV35, LAV40, LAV50, ECV100, TVS75, TVS105, TNT100, TNT Lot (10) HP et/and 4HP vertical; V35, V Lot (10) 30684, 295 TORO / SUZUKI 6HP et/and 7HP; V60, VH60, H50, H60, HH60, H70, HH70, VH70, V Lot (10) GTS moteurs 2 temps / GTS 2 cycles engines Joints entre le carburateur et le réservoir à essence / Tank mounting gaskets BRIGGS & STRATTON Lot (10) Lot (10) S, , HP, 2.5HP et/and 3HP horizontal; et/and séries / series 60200, 60900, 80200, 80800, 84902, 85902, , , à/to , à/to , à/to

30 Joints entre le carburateur et le réservoir à essence / Tank mounting gaskets cont. BRIGGS & STRATTON cont Lot (10) HP et/and 3.5HP vertical; 82500, séries / series Lot (10) HP et/and 5HP vertical; , Lot (10) , , , Lot (10) , Lot (10) , , TECUMSEH Anciens et nouveaux modèles / Older and new models , , 81200, 82200, , , , , , Lot (10) Joint de drain de cuve / Bowl drain gasket Lot (10) Joint du jet principal / Power jet gasket Lot (10) Lot (10) Lot (10) Joint de cuve du carburateur pour Tecumseh (résistant) / Carburetor bowl gasket for Tecumseh (heavy) Joint de cuve du carburateur Walbro pour carter large / Carburetor bowl gasket for large carter and Walbro carburetor Joint de cuve du carburateur pour Walbro (petit) / Carburetor bowl gasket for Walbro (small) Joints de boîtier du carburateur / Carburetor body gaskets BRIGGS & STRATTON Lot (10) 27918, HP, 7HP et/and 8HP horizontal; , , , , ,

31 Joints de boîtier du carburateur / Carburetor body gaskets cont. BRIGGS & STRATTON cont Lot (10) à/to , , , Lot (10) , et/and , Lot (10) , à/to Lot (10) Lot (10) , HP, 7HP et/and 8HP horizontal; , , , séries / series 6HP, 7HP et/and 8HP vertical; , , , séries / series Lot (10) , HP et/and 18HP double cylindres / twin cylinders à/to Lot (10) , HP-12.5HP; Lot (10) , HONDA ZE7-M11 Code ZA0-800 Code ZF6-800, ZE3-000 Code GXV160 GX240, GX270 GX340, GX390 Joints de cuve du carburateur (bas) / Carburetor bowl gaskets (bottom) BRIGGS & STRATTON Lot (10) HP à/to 12HP vertical -31

32 Joints de cuve du carburateur (bas) / Carburetor bowl gaskets (bottom) cont. BRIGGS & STRATTON cont Lot (10) Lot (10) S Joint de cuve du carburateur / Carburetor bowl gasket (ensemble de carburateur / carburetor kit # ) Pour cuve large / For larger bowl Pour carburateur LMT Walbro utilisé sur les modèles de moteurs séries / For LMT Walbro carburators used on model series engines KOHLER , S Joint de cuve à niveau constant / Float bowl gasket 2 7/16 Pour moteurs avec carburateur Carter ou Walbro / For engines with Carter or Walbro carburetor Joints d admission de coude / Intake elbow gaskets BRIGGS & STRATTON Lot (10) 27828S 7HP et/and 8HP horizontal; séries / series, à/to , à/to séries / series Lot (10) 27909S 2HP, 2.5HP et/and 3HP; et/and séries / series Lot (10) 27355S 3HP, 4HP et/and 5HP horizontal Tous les modèles / All models Lot (10) HP et/and 5HP vertical; , séries / series Lot (10) S 3HP et/and 3.5HP vertical; séries / series -65 Lot (10) 27381S 9HP-16HP; , , , Lot (10) , HP; à/to Lot (10) , , , et/and

33 joints d admission / Intake gaskets BRIGGS & STRATTON Lot (10) S Moteurs Quantum / Quantum engines Lot (10) , HP vertical; 2 cylindres / twin cylinders, , , , , , , , , , Lot (10) HP vertical; , Lot (10) S Lot (10) , , HP et/and 4HP vertical; 92500, 92900, , ID 3/4 - OD 15/16 4HP et/and 5HP vertical; , séries / series ID 13/16 - OD 1 HONDA Lot (10) Lot (10) Lot (10) ZG9-J60 Code ZE7-M10 Code ZH8-800 Code ZH8-801 Code ZA0-800 Code ZE3-W00 Code GXV120 GXV160 GX160 GX160 GXV240 GX340, GX Lot (10) ZL8-000 GCV135, GCV Lot (10) GCV135, GCV Lot (10) ZL8-000 GCV135, GCV160-33

34 Joints d admission / Intake gaskets cont. TECUMSEH Lot (10) 32649A, LAV30-40, ECV100 à/to 120, TNT100 à/to 120, TVS75 à/to Lot (10) 26754A V, VA, LV, H, LAV, HS, TNT, TVS Lot (10) 27915A 4HP à/to 10HP horizontal et/and vertical; V40-80, VH70, VM80-100, H40-80, HM séries / series joints de l orifice d admission / Intake port gaskets BRIGGS & STRATTON Lot (10) , S, , 81200, 82200, , , , , et/and Joints d échappement / Exhaust gaskets BRIGGS & STRATTON Lot (10) 2709, HP et/and 5HP avec / with 3/4 ouvert / opening , , , , HP et/and 4HP, modèles / models , , , 10A900 à/to 10C , , , moteurs V-Twin / V-twin engines , Pour moteurs OHV 28 Cid monocylindre / For 28 Cid single cylinder OHV engines Lot (10) , , HP et/and 12.5HP, modèles / models ,

35 Joints d échappement / Exhaust gaskets cont. HONDA ZH6-800 GX Lot (10) ZL8-305 GCV135, GCV ZE2-W10 GX ZK6-Y00 GX240, GX270, GX340, GX390 TECUMSEH Lot (10) 30081A LAV-30, LAV-35, moteurs / engines Toro Lot (10) 35865, 27930A 3.5HP à/to 10HP vertical, 4HP à/to 10HP horizontal; V35-80, VM70-100, R40-80, HM séries / series Lot (10) 33670A 5HP vertical et/and horizontal; LAV-50 et/and HS-50 Joints de couvercle de soupape (culbuteur) / Valve cover gaskets (rocker arm) BRIGGS & STRATTON Lot (10) 27549S 2HP, 3HP et/and 5HP horizontal, 4HP et/and 5HP vertical; 60000, 80000, , séries / series Lot (10) 27803S 6HP, 7HP, 8HP et/and 11HP horizontal et/and vertical; , , , , , S Pour moteurs OHV 21 Cid / For 21 Cid OHV engines -35

36 Joints de couvercle de soupape (culbuteur) / Valve cover gaskets (rocker arm) cont. HONDA ZE7-M10, 191-ZE7-T00 GXV120, GXV160 Code HP; GE120, GX TECUMSEH 191-ZE1-000 Code ZE2-020 Code HP; GE160, GX HP; GE200, GX200 8HP et/and 9HP; GE240, GE270, GX240, GX270 11HP et/and 13HP; GE340 et/and GE390, GX340 et/and GX Lot (10) 274A 2.5HP à/to 5HP la plupart des moteurs vertical / for most vertical engines, 2.5HP-3.5HP, 4HP et/and 5HP horizontal; LAV22-50, H22-35, HS40, HS Lot (10) 27896A 4HP horizontal, 7HP-10HP horizontal, 4HP-7HP vertical; V40-60, H40-80, HM70-100, VH Lot (10) 31619A 3.5HP et/and 4HP vertical; TVS75, 90, 100, 105 séries / series Joints de filtre à air du carburateur / Carburetor to air cleaner gaskets BRIGGS & STRATTON Lot (10) HP à/to 5HP -36 Pour moteurs OHV 29 Cid V-Twin / For 29 Cid-V-Twin OHV engines

37 Joints de filtre à air du carburateur / Carburetor to air cleaner gaskets cont. BRIGGS & STRATTON cont S, , , Lot (10) , Pour moteurs OHV vertical 12 CID monocylindre / For 12 CID single cylinder OHV vertical engines 9, 11, 12 et/and 13 CID moteurs arbre horizontal avec flotteur de carburateur et filtre à air à panneau plat / horizontal shaft engines with float carburetor and flat panel air filter Pour moteurs OHV vertical 12 CID monocylindre / For 12 Cid single cylinder OHV vertical engines Pour moteurs 19 CID monocylindre horizontal / For 19 CID single cylinder horizontal engines moteur avec filtre à air à panneau plat / engines with flat panel air filter , , , , HONDA G-150, G-200, G-300, G Lot (10) ZE1-020 Code ZA0-702 Code ZH8-801, ZH8-000 Code GX160 GX240, GX340, GX390 GX110, GX120, GX140, GX160-37

38 Joints de filtre à air du carburateur / Carburetor to air cleaner gaskets cont. KOHLER Lot (10) HP, 12HP et/and 14HP; K241, K301, K321 séries / series Lot (10) HP horizontal; K-91 LAWN-BOY Lot (10) Lot (10) Lot (10) Lot (10) Joint de cuve du carburateur / Carburetor bowl gasket D séries / series Joint de plaque du cylindre / Reed plate gasket to cylinder C et/and D séries / series Joint de culasse / Cylinder head gasket C et/and D séries / series Joint d étranglement du carburateur / Carburetor throat gasket - C et/and D séries / series Lot (10) Joint de carter / Crankcase gasket D et/and E séries / series Lot (10) Joint de plaque d armature de carter / Crankcase plate armature gasket (0.005 ) - C et/and D séries / serie Lot (10) Joint de boîtier / Housing gasket D et/and E séries / series, À pousser / Walk behind Lot (10) Joint de boîtier / Housing gasket Lot (10) Lot (10) Lot (10) , , , Joint du bloc du carburateur / Carburetor to block gasket F séries / series Joint de boîte d engrenage / Gear box gasket moteurs auto-propulsé / engines self-propelled F séries / series Joint d étanchéité à l huile / Oil seal C, D, F séries / series, MHG côté / side Lot (10) Bague d échappement / Exhaust sleeve Lot (10) Lot (10) Nouveau joint de carburateur de montage Lawn-Boy / All new Lawn-Boy carburetor mounting gasket Joint du bouclier thermique / Heat shield gasket L21ZSN, S19ZPN, S21ZPR, S21ZSM, S21ZSR, S21BSR, S21EST -38

39 Joints divers / Miscellaneous gaskets ARIENS Joint / Gasket BRIGGS & STRATTON Lot (10) , Lot (10) Joint de filtre de base / Filter base gasket à/to Joint de boîte d interrupteur / Breaker box gasket sur type inférieur / on type below 0500 MTD , Joint de boîte d engrenage (style liège) / Gear box gasket (cork style) MURRAY (AMF, Canadiana, Dynamark, Noma) Joint de boîte d engrenage / Gear box gasket Qualité originale OEM quality -39

40 Joints divers / Miscellaneous gaskets cont. TORO Lot (10) Pour 1987 et avant, pour modèles automotrices / For 1987 and before, for self-propelled models Joint de boîte d engrenage / Gear box gasket Chemins de clé / Keyways UNIVERSEL / UNIVERSAL No DRS Dimensions /4 x 1/4 x /16 x 3/16 x /8 x 1/8 x No DRS No OEM Lot (10) , 61760, S Briggs & Stratton (Clavette de volant / Flywheel key) Lot (10) Clinton Lot (10) PT7211 John Deere (Clavette de volant / Flywheel key) Lot (10) M81575 John Deere (Clavette de volant / Flywheel key) Lot (10) 26H10-40 John Deere Tous les modèles avec bout d allumage / All models with point ignition Lot (10) Lawn-Boy Tous les modèles avec bout d allumage / All models with point ignition Lot (10) 27247, Tecumseh (Clavette de volant / Flywheel key) Lot (10) 27902, 30884, ST Tecumseh Lot (10) Tecumseh Lot (10) Tecumseh Lot (10) Tecumseh (Vector séries / series) Lot (10) Tecumseh (Argent / Silver) Lot (10) Tecumseh (Or / Gold)

41 Chemins de clé / Keyways cont. STIGA Stiga 2242, P1000, P2000, P2002 Accessoires pour l huile / Oil accessories UNIVERSEL / UNIVERSAL AYP BOUCHON À L HUILE MAGNÉTIQUE MAGNETIC OIL PLUG 1/4-18 NPTF Filet / Thread Briggs & Stratton #94174, 94687, Kohler #X75-10, VALVE DE VIDANGE D HUILE OIL DRAIN VALVE Utiliser tuyau 1/2 / Use 1/2 hose 3/8-18 NPT Filet / Thread Facile d utilisation, cette valve vous permet des changements d huile sans gâchis. Tourner et tirer pour ouvrir, pousser et tourner pour fermer. / Easy to use, this valve allows you to change oil without the mess associated with traditionnal and expensive pipe fittings. Twist and pull to open - push and twist to close. AYP #181654, Briggs & Stratton #186071GS Husqvarna # Kohler # S, MTD # A, A Tecumseh #37651 Lot (5) No No VALVE DE VIDANGE D HUILE OIL DRAIN VALVE Utiliser tuyau 1/2 / Use 1/2 hose 3/8-18 NPT Filet / Thread Facile d utilisation, cette valve vous permet des changements d huile sans gâchis. Tourner et tirer pour ouvrir, pousser et tourner pour fermer. / Easy to use, this valve allows you to change oil without the mess associated with traditionnal and expensive pipe fittings. Twist and pull to open - push and twist to close. AYP #181654, Briggs & Stratton #186071GS Husqvarna # Kohler # S, MTD # A, A Tecumseh #37651 No BRIGGS & STATTON INDICATEUR D HUILE OIL MINDER GAUGE Pour la plupart / For most Briggs & Stratton, Tecumseh et/and Clinton Briggs & Stratton #296768, No

42 Accessoires pour l huile / Oil accessories cont. BRIGGS & STATTON cont. BOUCHON À L HUILE OIL PLUG Fait de nylon / Made of nylon Utiliser sur moteurs Quantum / Used on Quantum engines Briggs & Stratton #66768, Tecumseh #27625 No VALVE DE VIDANGE D HUILE OIL DRAIN VALVE Utiliser tuyau 1/2 / Use 1/2 hose 3/8-18 NPT Filet / Thread Facile d utilisation, cette valve vous permet des changements d huile sans gâchis. Tourner et tirer pour ouvrir, pousser et tourner pour fermer. / Easy to use, this valve allows you to change oil without the mess associated with traditionnal and expensive pipe fittings. Twist and pull to open - push and twist to close. AYP #181654, Briggs & Stratton #186071GS Husqvarna # Kohler # S, MTD # A, A Tecumseh #37651 No BOUCHON À L HUILE MAGNÉTIQUE MAGNETIC OIL PLUG 1/4-18 NPTF Filet / Thread Briggs & Stratton #94174, 94687, Kohler #X75-10, BOUCHON À L HUILE ET JAUGE OIL PLUG AND GAUGE Pour moteurs Quantum / For Quantum engines Longueur tige / Rod length 15/16 Lot (5) No Briggs & Stratton # No HONDA JAUGE D HUILE ET JOINT OIL GAUGE AND GASKET GX110, 120, 140, 160 GCV110, GCV120, GX140, GX160 Honda #15600-ZE1-003 No SONDE DE NIVEAU D'HUILE OIL LEVEL SENSOR SWITCH Pour moteurs / For engines GX160 Honda #15510-ZE1-033 No DÉTECTEUR DE NIVEAU D HUILE ASSEMBLÉ OIL ALERT DIODE ASSEMBLY Pour moteurs / For engines GX160, GX390 BOUCHON À L HUILE ET JAUGE OIL PLUG AND GAUGE Pour / For 4HP vertical /8 4 1/2 Honda #34150-ZH7-003 No SONDE DE NIVEAU D'HUILE OIL LEVEL SENSOR SWITCH Pour moteurs / For engines GX240, GX390 Briggs & Stratton #281081, , No Honda #15510-ZE2-033 No

43 HUSQVARNA VALVE DE VIDANGE D HUILE OIL DRAIN VALVE Utiliser tuyau 1/2 / Use 1/2 hose 3/8-18 NPT Filet / Thread Facile d utilisation, cette valve vous permet des changements d huile sans gâchis. Tourner et tirer pour ouvrir, pousser et tourner pour fermer. / Easy to use, this valve allows you to change oil without the mess associated with traditionnal and expensive pipe fittings. Twist and pull to open - push and twist to close. AYP #181654, Briggs & Stratton #186071GS Husqvarna # Kohler # S, MTD # A, A Tecumseh #37651 No MTD VALVE DE VIDANGE D HUILE OIL DRAIN VALVE Utiliser tuyau 1/2 / Use 1/2 hose 3/8-18 NPT Filet / Thread Facile d utilisation, cette valve vous permet des changements d huile sans gâchis. Tourner et tirer pour ouvrir, pousser et tourner pour fermer. / Easy to use, this valve allows you to change oil without the mess associated with traditionnal and expensive pipe fittings. Twist and pull to open - push and twist to close. AYP #181654, Briggs & Stratton #186071GS Husqvarna # Kohler # S, MTD # A, A Tecumseh #37651 No KOHLER BOUCHON À L HUILE MAGNÉTIQUE MAGNETIC OIL PLUG 1/4-18 NPTF Filet / Thread Briggs & Stratton #94174, 94687, Kohler #X75-10, Lot (5) No TECUMSEH BOUCHON À L HUILE OIL PLUG Fait de nylon / Made of nylon Utiliser sur moteurs Quantum / Used on Quantum engines Briggs & Stratton #66768, Tecumseh #27625 No VALVE DE VIDANGE D HUILE OIL DRAIN VALVE Utiliser tuyau 1/2 / Use 1/2 hose 3/8-18 NPT Filet / Thread Facile d utilisation, cette valve vous permet des changements d huile sans gâchis. Tourner et tirer pour ouvrir, pousser et tourner pour fermer. / Easy to use, this valve allows you to change oil without the mess associated with traditionnal and expensive pipe fittings. Twist and pull to open - push and twist to close. AYP #181654, Briggs & Stratton #186071GS Husqvarna # Kohler # S, MTD # A, A Tecumseh #37651 No VALVE DE VIDANGE D HUILE OIL DRAIN VALVE Utiliser tuyau 1/2 / Use 1/2 hose 3/8-18 NPT Filet / Thread Facile d utilisation, cette valve vous permet des changements d huile sans gâchis. Tourner et tirer pour ouvrir, pousser et tourner pour fermer. / Easy to use, this valve allows you to change oil without the mess associated with traditionnal and expensive pipe fittings. Twist and pull to open - push and twist to close. AYP #181654, Briggs & Stratton #186071GS Husqvarna # Kohler # S, MTD # A, A Tecumseh #37651 No

44 NOTES -44