Sélection du moment : Des langues à... emporter partout Harrap's parler le roumain en voyage Harrap's parler l'espagnol en voyage G'palémo

Transcription

1 Sélection du moment : Des langues à... emporter partout Ca y est, on y est les vacances d été si vous avez la chance de partir pour un séjour à l étranger, il va falloir vous débrouiller dans une langue qui n est pas la vôtre! Dans cette sélection : des petits guides à glisser dans la poche Harrap's parler le roumain en voyage Guide de conversation proposant des phrases et des expressions usuelles classées par thème avec leur prononciation et leur traduction, des encadrés sur des points de culture et de civilisation roumaines, un lexique bilingue d'environ mots et un précis de grammaire. Harrap's parler l'espagnol en voyage Ce guide est composé de deux parties : la première propose un grand nombre de phrases usuelles et d'indications de prononciation, la seconde propose un lexique d'environ mots et expressions complété d'une grammaire concise pour maîtriser l'essentiel de la langue. Propose également une carte de Barcelone et de Madrid et des adresses utiles. G'palémo Pour se faire comprendre de tout le monde, un ouvrage avec des dessins organisé en 5 thèmes : transports, hébergement, lieux et objets pratiques, restauration, activités. Katastrôf! L'auteur, grand voyageur à travers l'asie centrale et amoureux de la langue russe, a découvert au cours de ses pérégrinations que plus de 50 % des mots du vocabulaire russe sont inspirés du français. Il a ainsi réalisé ce "dyslexique" français-russe. Avec des commentaires expliquant l'origine des mots.

2 Dictionnaire du menu pour le touriste Espagne Conçu pour le voyageur, ce manuel clair et facile à consulter rassemble le vocabulaire gastronomique du pays visité avec sa traduction et les recettes nationales les plus typiques. Il vous permettra de comprendre ce que vous allez manger. Contient des phrases d'usage courant regroupées par thèmes. Italien Manuel de conversation en italien pour pouvoir se débrouiller dans le pays. Contient un dictionnaire des mots les plus usités, un glossaire gastronomique et des expressions à utiliser en cas d'urgence. Américain Pour tous ceux qui n'ont pas le temps de s'immerger dans une langue étrangère, à l'occasion d'un voyage d'affaires ou d'une courte escapade, ce guide propose des questions auxquelles l'autochtone pourra répondre par oui ou par non. Avec des onglets découpés pour retrouver rapidement la rubrique nécessaire, la traduction originale et la transcription phonétique, etc. Un bloc notes inclus. Dictionnaire du menu pour le touriste Conçu pour le voyageur, ce manuel clair et facile à consulter rassemble le vocabulaire gastronomique du pays visité avec sa traduction et les recettes nationales les plus typiques. Il vous permettra de comprendre ce que vous allez manger. Contient des phrases d'usage courant regroupées par thèmes. Parler l'italien en voyage Manuel de conversation proposant des listes thématiques de mots, d'expressions et de phrases avec leur traduction et leur transcription phonétique, un mini-dictionnaire de mots et expressions, un précis de grammaire, des renseignements pratiques sur l'italie, des adresses utiles, des suppléments audio MP3 à télécharger, et des plans de Rome et Florence à détacher.

3 Allemand Manuel de conversation permettant de mieux vivre son séjour en Allemagne et dans les pays de langue allemande. Avec plus de mots et expressions de la vie courante, photos typiques du pays, conseils culturels et dictionnaire. Douze langues pour sillonner le monde Pour chaque langue (anglais, espagnol, chinois, japonais, russe, arabe, allemand, portugais, italien, grec, turc, néerlandais) sont proposées vingt pages réparties en rubriques thématiques pour apprendre le vocabulaire directement utilisable dans une conversation courante : saluer, se présenter, faire des achats, compter, etc. Avec plus de 500 mots et expressions par langue. L'anglais du voyageur pour les nuls Guide de conversation décrivant toutes les situations courantes que peuvent rencontrer les voyageurs : s'adresser à un tour operator, faire une réservation, emprunter les transports, visiter une ville et des musées... Allemand Une présentation des bases de la grammaire allemande soulignant les différences et ressemblances avec le français, des listes thématiques de mots et d'expressions accompagnés de phrases de mise en contexte, des encadrés sur des points de culture et de civilisation, etc. Plus de 7500 mots, et 250 phrases prononcées en MP3 à télécharger ou à consulter sur

4 Gros mots du monde entier 80 gros mots traduit dans les 12 langues les plus parlées avec leur définition, leur prononciation et des exemples de phrases en contexte. Des explications linguistiques et culturelles sur l'origine ou l'emploi des mots complètent l'ouvrage. Guide de conversation anglais Une présentation des bases de la grammaire anglaise soulignant les différences et ressemblances avec le français, des listes thématiques de mots et d'expressions accompagnés de phrases de mise en contexte, des encadrés sur des points de culture et de civilisation, etc. Je drague dans toutes les langues Pour savoir draguer dans 4 langues (anglais, italien, espagnol, allemand). Pour chaque pays sont présentés les us et coutumes, les choses à ne pas faire, des mots et des phrases inclus dans des conversations traduites reprenant le déroulement depuis la rencontre, jusqu'à la fin. Avec des encadrés (la gestuelle dans la séduction, la drague homosexuelle...). Anglais Une méthode rapide pour comprendre et parler l'anglais en 15 minutes par jour, avec un guide de conversation pratique et convivial et des phrases clé pour chaque circonstance.

5 Guide de conversation Guide de conversation offert avec les Guides Verts Michelin pour vous faire comprendre en allemand, anglais, espagnol, français, italien... Bibendum vous propose une sélection de phrases et d'expressions usuelles pour mieux profiter de votre voyage!