Concerne : Recommandations aux entreprises pour l application de l art règles d or suite à l AR modifié (1 er juillet 2014)

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Concerne : Recommandations aux entreprises pour l application de l art. 81. 10 règles d or suite à l AR modifié (1 er juillet 2014)"

Transcription

1 Nota Déclaration de politique Date : Bruxelles, le 20 juin 2014 Concerne : Recommandations aux entreprises pour l application de l art règles d or suite à l AR modifié (1 er juillet 2014) 1. Refuser de négocier un art. 81, c est accroître le risque de voir le remboursement refusé par les Ministres. 2. La CRM doit valider la réponse de l entreprise à l incertitude clinique. Fournissez à la CRM une réponse aux incertitudes cliniques lors de votre réponse au rapport d évaluation provisoire. 3. Le coût d un médicament au cours de la période du contrat ne détermine pas pour autant son coût après l expiration de ce dernier. Ce coût sera évalué par la CRM. 4. Le coût de la collecte des données doit être proportionné à l évidence qu elles peuvent apporter. 5. Une baisse de prix systématique est difficilement acceptable en cas d extension de l indication ; il faudrait tenir compte de 5 critères : la plus-value, les alternatives disponibles, le nombre d années de remboursement, l ampleur du développement et l impact budgétaire, qui peut comporter une marge d incertitude. 6. Lors de l extension des indications, le mécanisme compensatoire devrait être calculé sur le chiffre d affaires réellement réalisé dans la nouvelle indication et non d une estimation budgétaire préalable. 7. Le mécanisme compensatoire mis en place dans le cadre d un contrat tient compte des coûts portés par la firme dans le cadre d un programme CU/MNP. 8. Si le contrat prévoit un plafond absolu, celui-ci est adapté aux modalités de remboursement retenues. 9. Les modalités et le mécanisme de compensation sont également négociés pour l année de transition (c est l année pour laquelle le GT contrat accorde une prolongation des modalités du contrat afin de permettre à la CRM d évaluer la demande d inscription définitive.) 10. Le mécanisme de compensation est déterminé par la nature de l incertitude : un cumul de mesures compensatoires n est pas toujours justifié. pharma.be vzw asbl Terhulpsesteenweg 166 Chaussée de La Hulpe Brussel 1170 Bruxelles fax BTW - TVA BE Ondernemingsnummer - Numéro d entreprise

2 Cadre légal Art. 35 bis de la loi INAMI : Les critères repris au 2 sont : la valeur (ajoutée) thérapeutique, le besoin médical, le prix, l impact budgétaire et le rapport coût/efficacité. Si la base de remboursement n est pas proportionnée à la valeur/plus-value thérapeutique et au besoin médical, cela signifie que : - soit le prix demandé est trop élevé, - soit la valeur/plus-value thérapeutique n est pas encore suffisamment démontrée. Pour la plupart des nouveaux médicaments, on ne dispose pas encore de données en conditions réelles au moment de l enregistrement : il existe des données sur l effet thérapeutique du produit, mais pas encore sur son efficience. Dans le monde anglo-saxon, on parle d «efficacy» pour les études cliniques et d «effectiveness» pour la pratique médicale. Il est facile pour la CRM de formuler une incertitude clinique et de motiver la nécessité d un contrat. D un autre côté, lorsqu il existe un haut degré de preuve, le prix sera toujours jugé trop élevé. Pour ces médicaments, il peut arriver que l opinion du monde académique et des organismes assureurs (OA) diffère. Ceci explique pourquoi la CRM ne formule souvent aucun avis. Conclusion : À l heure actuelle, il n est pas difficile pour la CRM de pousser une demande de remboursement vers un contrat. Les modifications de l art. 81 de l AR, qui entreront en vigueur au 1 er juillet 2014, faciliteront encore davantage la réorientation des demandes de remboursement vers un contrat parce que la CRM pourra demander elle-même cette possibilité. Il ne sera toutefois plus possible de refuser le remboursement afin de pouvoir conclure un contrat. Ceci implique que la position et le comportement de vote des académiques, des médecins et des OA vont évoluer. La CRM devra invoquer d autres arguments pour motiver un avis négatif. Il est donc utile d analyser la manière dont la CRM abordera les nouvelles dispositions dans le futur, et la manière dont l industrie doit y réagir. 2 8

3 Constats et recommandations 1. À l heure actuelle, les firmes ne sollicitent pas toutes un contrat : certaines préfèrent encore éviter une confrontation avec le groupe de travail (GT) et espèrent parvenir à un accord au travers d une discussion aux cabinets des Affaires Sociales et du Budget. Ces derniers mois, il est néanmoins apparu très clairement qu il est extrêmement difficile, en cas d avis négatif ou en l absence d avis, de négocier uniquement avec les représentants des deux cabinets : dans la mesure où la procédure de contrat existe, ceux-ci souhaitent que la discussion se fasse avec le GT institué à cette fin par la Ministre en février Si la firme rejette une proposition de contrat dans le futur, elle courra le risque de recevoir un refus de remboursement non seulement de la part de la CRM, mais aussi du ministre compétent au Jour 180. Afin d éviter que les médicaments innovants ne fassent systématiquement l objet d un contrat, il est indiqué que la CRM continue à peser les arguments en faveur d une révision individuelle en évaluant la nature et le degré de l incertitude. La procédure CRM insistera dorénavant davantage sur un certain nombre de données manquantes et/ou de risques budgétaires. En présence d incertitudes majeures, il est compréhensible que les autorités optent pour un remboursement provisoire plutôt que pour une inscription définitive avec révision, mais cette préférence devra dans tous les cas être clairement motivée. À partir du 1 er juillet 2014, la CRM aura la possibilité de proposer elle-même un contrat, mais elle devra alors motiver ce choix. Les contrats font partie de la procédure de remboursement depuis 2010 ; la firme a intérêt à dialoguer et négocier, qu elle le veuille ou non. Déjà à l heure actuelle, refuser la négociation, c est s exposer au risque que le médicament ne soit pas remboursé ; ce danger ne sera que plus grand dans le futur. L entreprise a donc tout intérêt à dialoguer avec le GT. 2. Dans son rapport d évaluation, la CRM se prononce sur les données probantes ; conformément aux modifications de l AR, elle devra à partir du 1 er juillet 2014 mentionner explicitement les incertitudes et motiver sa volonté d avoir recours à un contrat. De ce fait, il existe un risque que la CRM ne consacre guère de temps aux données cliniques supplémentaires et s attache plutôt à discuter de la nécessité d un contrat. Il n en reste pas moins qu elle devra spécifier quelles sont les questions auxquelles elle souhaite obtenir une réponse. Il peut s agir des questions suivantes : - Quel est le nombre de patients traités en Belgique? - Quel(s) médicament(s) recevaient-ils précédemment? - Quelle est la fréquence des effets secondaires, quels sont-ils et quels coûts supplémentaires ont-ils engendrés? - Quelle est la durée moyenne du traitement? - Chez combien de patients la dose a-t-elle été accrue/réduite? - Combien y a-t-il de répondeurs? 3 8

4 - Quelle est la co-médication? etc. Si la firme ne précise pas, au cours de la procédure auprès de la CRM, ce qu elle entend entreprendre pour apporter une réponse à ces questions, le GT formulera à son tour la même demande, ce qui provoquera des retards dans la discussion. Informez la CRM de ce que votre entreprise prévoit de faire pour apporter une réponse à ses questions. Il reste ensuite du ressort de la CRM d évaluer cette information. Dans la mesure où les procédures de la CRM seront également encadrées, dans le futur, par des experts externes possédant une connaissance de la pratique médicale, l entreprise a tout intérêt à fournir cette information afin que l expert externe puisse également se prononcer à ce sujet. Idéalement, ces arguments devraient être validés par la CRM lors de la clôture du rapport d évaluation définitif. Attention : plus aucun nouvel argument scientifique ne sera accepté après clôture du rapport d évaluation définitif. Le risque est grand que le GT n accepte plus les arguments et initiatives des entreprises s ils n ont pas été évalués par la CRM. Si le vote de la proposition provisoire se solde par un «non-avis», le rapport d évaluation définitif tel qu approuvé par la CRM servira de point de départ aux discussions du GT. Pour le rapport d évaluation provisoire, la CRM doit se prononcer sur les incertitudes cliniques majeures justifiant un remboursement temporaire. La firme peut y réagir et manifester ses intentions au plus tard dans sa réponse ou dans une audition faisant suite au rapport d évaluation provisoire, si cette information devait ne pas figurer dans la demande. Si la CRM devait ne pas se prononcer sur les modalités de remboursement et sur les réponses qui seront apportées par la firme pour étayer les données probantes cliniques, cette dernière devrait être accompagnée par un expert externe lors de la première réunion du groupe de travail. 3. Les trois quarts des contrats signés prévoient que la firme fournisse des données cliniques supplémentaires à la fin de la convention. Il s agit dans certains cas de données sollicitées par l EMA, dans d autres d un registre ou d une étude observationnelle à l échelon local. Le montant que la firme doit rembourser à l INAMI au cours du contrat n est toutefois pas déterminé uniquement par le degré d incertitude clinique et la valeur clinique de la spécialité, mais aussi par le risque budgétaire associé au remboursement. Dans certains cas, la compensation demandée est extrêmement élevée. Le GT estime que le coût du médicament au cours du contrat doit être le même qu après la fin de celui-ci, mais ce principe ne peut pas devenir la règle. La base de remboursement définitive doit être déterminée par les performances aussi bien budgétaires que cliniques du médicament au cours du contrat. 4 8

5 La fonction du contrat est d inscrire les médicaments qui répondent à un besoin médical et/ou thérapeutique à titre provisoire parce qu il existe à leur sujet des incertitudes cliniques et/ou budgétaires. Si ces incertitudes ont été levées à l issue de la période de validité du contrat, il n y a en principe plus aucune raison de refuser une inscription définitive. Le mécanisme de compensation du contrat et le montant des sommes remboursées ne sont pas les seuls indicateurs permettant de déterminer le coût du médicament lors de son inscription définitive. Les données cliniques doivent également être prises en considération. Seule une nouvelle évaluation réalisée par la CRM pour réexaminer les nouveaux éléments cliniques et budgétaires peut justifier une nouvelle recommandation. Lors de la conclusion d un contrat, il est impossible pour la firme de souscrire un engagement concernant l inscription définitive. Le partage des risques n est valable que dans le contexte d une inscription provisoire, et ne l est plus pour la période qui suit. 4. Le coût de l enregistrement de certaines données doit être pesé en fonction de la pertinence (attendue) des preuves supplémentaires qui en découleraient. Des études non interventionnelles ou registres sont demandés pour apporter une réponse à une question de recherche. Il arrive que la CRM formule une question de recherche et que la firme lance immédiatement une étude observationnelle prospective, parce qu elle interprète la question comme un besoin de recherche prospective répondant aux dispositions de la loi sur les expérimentations. Ces études sont chronophages, coûteuses et incluent souvent un nombre trop faible de patients. Il est fréquent que l étude ne soit pas encore terminée à la fin du contrat parce que sa mise sur pied et le recrutement des patients a pris du temps, et que les données issues de la pratique restent limitées ou inexistantes lors de l inscription définitive. Mieux vaut donc éviter les projets prospectifs locaux : l expérience nous enseigne en effet que, faute d un nombre de patients suffisant, ces programmes n apportent qu une contribution limitée à des conclusions pertinentes. Les études post-autorisation (PASS et/ou PAES) validées par le Comité pour l évaluation des risques en matière de pharmacovigilance (PRAC) dans le cadre du plan de gestion des risques (RMP) représentent une alternative plus intéressante. Elles seront donc fournies au cours de la procédure de remboursement à la CRM, qui devrait les analyser et les valider. Plutôt qu une étude locale, favorisez un programme à l échelon européen pour collecter les informations relatives à l utilisation d un médicament. N optez pas trop rapidement pour une étude observationnelle pour répondre à une incertitude : préférez une simple collecte de données en enregistrant les informations nécessaires. La base de données ainsi constituée peut apporter des réponses aux incertitudes. Il s agira alors plutôt de recherches rétrospectives que prospectives. (Une recommandation est actuellement en préparation en collaboration avec l AFMPS pour faciliter la création de registres et rendre possible l inclusion d un nombre plus important de patients). 5 8

6 Assurez-vous que le GT prendra en compte les données et paramètres récoltés pour la réévaluation de la valeur/plus-value thérapeutique de votre médicament ; ce point devrait être repris de façon explicite dans le contrat. Le groupe de travail exige des garanties budgétaires, mais la firme aussi devrait en recevoir. 5. Lors d une demande de nouvelle indication, la CRM applique la pratique dite du 1/3-2/3. La baisse de prix exigée par la CRM repose sur deux hypothèses : - le chiffre d affaires qu aurait réalisé le médicament au cours des années suivantes sans la nouvelle indication ; - l évaluation budgétaire de la nouvelle indication. Ces deux éléments relèvent de suppositions souvent purement arbitraires. Il arrive régulièrement que la firme ne puisse pas accepter la baisse de prix proposée à la CRM, parce qu une telle diminution en Belgique aurait également un impact sur les prix pratiqués dans les pays voisins et provoquerait des problèmes à l échelon européen. S ajoute à cela que ces dernières années, le calcul ne se base plus sur le coût incrémentiel du remboursement, mais sur le chiffre d affaires supplémentaire total de la nouvelle indication, ce qui génère des baisses de prix plus importantes. Pour conserver son prix facial, la firme sollicite un contrat art. 81. En vue d obtenir une compensation encore plus importante, elle s entend alors déclarer par le GT que la pratique du 1/3-2/3 s applique au prix facial à l échelon de la CRM et n est «soudain» plus valable au niveau du GT. Nous recommandons une révision des critères utilisés pour une éventuelle adaptation du prix en cas de nouvelle indication. La CRM continue en effet, lorsqu elle formule sa proposition provisoire (PP), à appliquer la «pratique du 1/3-2/3» des Mutualités Chrétiennes. Nous ne sommes pas d accord avec cette pratique. Le secteur n est pas opposé à une adaptation de la base de remboursement en cas d élargissement à une nouvelle indication, mais bien à ce que cette pratique soit adaptée de façon systématique sans tenir compte : - de la plus-value clinique de la nouvelle indication et de son évidence ; - de l ampleur du développement clinique ; - de la nécessité médicale pour le patient ; - de la date du premier remboursement ; - de l impact budgétaire de la nouvelle indication. Face à une PP où la CRM applique cette règle, nous suggérons donc de formuler une contre-proposition et de tenir compte des paramètres mentionnés ci-dessus. La firme peut également décider de ne rien concéder en réponse à la PP et de communiquer proactivement le mécanisme de compensation d un contrat à la CRM. Ceci permettra à tous les membres de la CRM d être au fait des modalités du futur contrat. 6 8

7 6. Dans le cadre d un contrat pour le remboursement d une nouvelle indication, le chiffre d affaires de cette dernière vient s ajouter à celui de la ou des indication(s) déjà remboursée(s). Il n est pas évident pour une entreprise de suivre le chiffre d affaires par indication, mais c est néanmoins nécessaire pour pouvoir appliquer un mécanisme de compensation s appliquant uniquement au chiffre d affaires de la nouvelle indication. Dans la mesure où le remboursement de chaque indication fait l objet d un paragraphe distinct, les mutualités peuvent suivre le nombre de patients pour chacune par le biais du formulaire utilisé pour le contrôle a priori. Dans un avenir proche, ce suivi devrait être facilité encore davantage par l informatisation des demandes de remboursement via «my carenet». Les organismes assureurs commencent petit à petit à apporter leur collaboration au suivi des ventes par indication. Le mécanisme de compensation est calculé non pas sur la base d un chiffre d affaires hypothétique établi au préalable, mais sur le chiffre d affaires effectivement réalisé. Le contrat doit donc spécifier clairement de quelle manière est évalué le chiffre d affaires remboursé réalisé. Demandez pour cela la collaboration des mutuelles. 7. Il arrive qu une firme ait déjà lancé un programme d usage compassionnel (Compassionate Use, CU) ou un programme médical d urgence (Medical Need Programme, MNP) avant la demande de remboursement. Dans le cadre de ces programmes aux critères d inclusion bien spécifiques, la firme a mis gratuitement son médicament à la disposition des patients, et ce bien souvent jusqu au moment où le remboursement est obtenu. Ceci représente un coût pour l entreprise mais ne constitue pas une économie pour l INAMI, puisqu aucun remboursement n était encore prévu. La firme a pris un risque en lançant un tel programme, puisqu elle n a aucune assurance que son produit accèdera un jour au remboursement. En outre, si le remboursement devait ne pas inclure l ensemble des patients du programme CU/MNP, elle devrait continuer à offrir le traitement aux autres. On tient trop peu compte à l heure actuelle du coût de tels programmes. Les organismes assureurs et l INAMI n acceptent pas qu il soit calculé sur la base du prix ex-usine, puisque l entreprise n achète pas le médicament à ce prix. Le mécanisme compensatoire du contrat doit prendre en compte le coût d un éventuel programme CU/MNP supporté par la firme avant et pendant la procédure de remboursement. Le coût du médicament peut être valorisé en fonction de celui de l alternative thérapeutique si celle-ci existe, ou dans le cas contraire sur la base de 60 % du prix ex-usine, ce qui correspond à l intervention du Fonds Spécial de Solidarité. 8. Un contrat art. 81 responsabilise la firme en fonction de l impact budgétaire qu elle a elle-même avancé. Elle aura donc tout intérêt, dans sa demande de remboursement, à surestimer le budget plutôt qu à le sous-estimer. Si le nombre de patients reste incertain au moment de l inscription, le GT voudra introduire un 7 8

8 plafond absolu. Ce principe peut se comprendre pour autant que les modalités accordées soient aussi celles de la firme. Si la CRM applique d autres modalités, elle doit adapter le budget en conséquence ; dans ce cas de figure, le budget initialement avancé ne pourra pas être pris comme plafond absolu. 9. L art. 85 de l AR stipule que, au cours de l année qui suit la convention et au cours de laquelle la CRM évalue l inscription définitive, les modalités qui s appliquent sont celles de la dernière année du contrat. Ceci peut être dangereux si le médicament est encore en phase de croissance : si la firme doit rembourser un pourcentage en cas de dépassement d un certain plafond, il n est désormais plus possible de définir un nouveau plafond pour cette année supplémentaire. Le contrat porte sur 3 ans maximum, mais dans la mesure où les modalités financières au cours de l année de transition sont celles de la dernière année du contrat, la firme s engage pour 4 ans. Examinez attentivement l impact financier de la 3 e année du contrat et discutez des modalités de l année de transition. 10. Les mécanismes compensatoires prévus dans les contrats sont : - soit un remboursement à partir du premier conditionnement vendu ; - soit un remboursement à partir d un certain chiffre d affaires (système par tranches) ; - soit un plafond absolu avec remboursement des éventuels dépassements ; - soit une combinaison de ces différentes possibilités. Lorsqu il existe un fort degré d incertitude d un point de vue clinique (taux de réponse, % de rémissions, dose utilisée, fréquence des arrêts de traitement, fréquence des effets secondaires, etc.), la base de remboursement sera fréquemment revue à la baisse. On remboursera alors la différence entre le prix facial et le prix effectif, déterminée par le degré d incertitude clinique. Lorsque l incertitude n est pas clinique mais uniquement budgétaire (part de marché, nombre de patients, absence de données d incidence ou de prévalence, etc.), on introduira un plafond absolu avec remboursement intégral de l éventuel dépassement. La firme formule un mécanisme de compensation adapté en fonction de la nature de l incertitude, qui doit être stipulée et motivée par la CRM. La firme n accepte un cumul des deux compensations que lorsqu il existe des incertitudes aussi bien cliniques que budgétaires. Un remboursement intégral du chiffre d affaires au-delà d un plafond absolu n est pas acceptable, car tous les patients retirent un bénéfice du traitement remboursé ; 80 % devrait donc être un maximum. 8 8

Remboursement des médicaments

Remboursement des médicaments REMBOURSEMENT DES MÉDICAMENTS / 5 Remboursement des médicaments En 2011, l État a affecté 2,77 milliards d euros au remboursement des médicaments délivrés en pharmacie. Les dépenses concernaient 111,4

Plus en détail

Une politique du médicament au service de la sécurité sociale

Une politique du médicament au service de la sécurité sociale MÉDICAMENT Une politique du médicament au service de la sécurité sociale Thierry Wathelet, secrétaire adjoint de la Fédération des maisons médicales, médecin généraliste à la maison médicale Espace santé

Plus en détail

HAUT CONSEIL A LA VIE ASSOCIATIVE

HAUT CONSEIL A LA VIE ASSOCIATIVE PREMIER MINISTRE HAUT CONSEIL A LA VIE ASSOCIATIVE Avis du HCVA sur le Paquet Almunia Adopté en session plénière du 15 novembre 2012 Avis du HCVA sur le Paquet Almunia La Commission européenne a adopté

Plus en détail

CERTIFICATION ET COMPTABILITÉ COMPARAISON DES NORMES IFRS ET DES PCGR DU CANADA Édition n 14 : Paiements à base d actions

CERTIFICATION ET COMPTABILITÉ COMPARAISON DES NORMES IFRS ET DES PCGR DU CANADA Édition n 14 : Paiements à base d actions WWW.BDO.CA CERTIFICATION ET COMPTABILITÉ COMPARAISON DES NORMES IFRS ET DES PCGR DU CANADA Édition n 14 : Paiements à base d actions Les normes IFRS et les PCGR du Canada constituent des cadres fondés

Plus en détail

3.7. Les sondages dans la révision (6 septembre 1996) 91

3.7. Les sondages dans la révision (6 septembre 1996) 91 c est-à-dire des relations qui sont inattendues ou contradictoires avec des éléments probants obtenus par d autres voies, le réviseur devra procéder à leur étude. Cette étude commencera habituellement

Plus en détail

Les aides de l État à la formation des représentants des organisations syndicales et professionnelles

Les aides de l État à la formation des représentants des organisations syndicales et professionnelles DES ORGANISATIONS SYNDICALES ET PROFESSIONNELLES 111 Les aides de l État à la formation des représentants des organisations syndicales et professionnelles A côté d autres concours de l État, de nature

Plus en détail

Bases des conclusions. Conversion des devises Chapitre SP 2601. Juillet 2011 CCSP. Page 1 de 9

Bases des conclusions. Conversion des devises Chapitre SP 2601. Juillet 2011 CCSP. Page 1 de 9 Conversion des devises Chapitre SP 2601 Juillet 2011 CCSP Page 1 de 9 AVANT-PROPOS La lettre de mise à jour n o 34 du Manuel de comptabilité de l ICCA pour le secteur public, publiée en juin 2011, comprenait

Plus en détail

Norme comptable internationale 20 Comptabilisation des subventions publiques et informations à fournir sur l aide publique 1

Norme comptable internationale 20 Comptabilisation des subventions publiques et informations à fournir sur l aide publique 1 Norme comptable internationale 20 Comptabilisation des subventions publiques et informations à fournir sur l aide publique 1 Champ d application 1 La présente norme doit être appliquée à la comptabilisation

Plus en détail

Résolution ICC-ASP/13/Res.2

Résolution ICC-ASP/13/Res.2 Résolution ICC-ASP/13/Res.2 Adoptée à la douzième séance plénière, le 17 décembre 2014, par consensus ICC-ASP/13/Res.2 Résolution sur les locaux permanents L Assemblée des États Parties Rappelant les résolutions

Plus en détail

Révision du «Cadre conceptuel» de l IASB : PROPOSITIONS POUR UNE COMPTABILITE PLUS PRUDENTE ET CENTREE SUR LE «BUSINESS MODEL»

Révision du «Cadre conceptuel» de l IASB : PROPOSITIONS POUR UNE COMPTABILITE PLUS PRUDENTE ET CENTREE SUR LE «BUSINESS MODEL» Révision du «Cadre conceptuel» de l IASB : PROPOSITIONS POUR UNE COMPTABILITE PLUS PRUDENTE ET CENTREE SUR LE «BUSINESS MODEL» La représentation de l activité des entreprises, dans les normes comptables

Plus en détail

AVIS A.1105 PROJET D ACCORD DE COOPÉRATION RELATIF À L ACCOMPAGNEMENT ET AU SUIVI ACTIFS DES CHÔMEURS

AVIS A.1105 PROJET D ACCORD DE COOPÉRATION RELATIF À L ACCOMPAGNEMENT ET AU SUIVI ACTIFS DES CHÔMEURS AVIS A.1105 PROJET D ACCORD DE COOPÉRATION RELATIF À L ACCOMPAGNEMENT ET AU SUIVI ACTIFS DES CHÔMEURS ADOPTÉ PAR LE BUREAU DU CESW LE 11 FÉVRIER 2013 Doc.2013/A.1105 INTRODUCTION Le 6 décembre 2012, le

Plus en détail

Numéro du rôle : 2186. Arrêt n 121/2002 du 3 juillet 2002 A R R E T

Numéro du rôle : 2186. Arrêt n 121/2002 du 3 juillet 2002 A R R E T Numéro du rôle : 2186 Arrêt n 121/2002 du 3 juillet 2002 A R R E T En cause : la question préjudicielle concernant l article 29bis de la loi du 21 novembre 1989 relative à l assurance obligatoire de la

Plus en détail

Format de l avis d efficience

Format de l avis d efficience AVIS D EFFICIENCE Format de l avis d efficience Juillet 2013 Commission évaluation économique et de santé publique Ce document est téléchargeable sur www.has-sante.fr Haute Autorité de santé Service documentation

Plus en détail

Norme internationale d information financière 3 Regroupements d entreprises

Norme internationale d information financière 3 Regroupements d entreprises Norme internationale d information financière 3 Regroupements d entreprises Objectif 1 L objectif de la présente norme consiste à améliorer la pertinence, la fiabilité et la comparabilité de l information

Plus en détail

CHARTE DU CORRESPONDANT MODELE TYPE

CHARTE DU CORRESPONDANT MODELE TYPE CHARTE DU CORRESPONDANT MODELE TYPE CHAPITRE 1: CONDITIONS DANS LESQUELLES LE BUREAU LUXEMBOURGEOIS ACCORDE, REFUSE OU RETIRE SON AGREMENT A UN CORRESPONDANT 1.1 Comment remplir la fonction de correspondant

Plus en détail

NORME INTERNATIONALE D AUDIT 530 SONDAGES EN AUDIT

NORME INTERNATIONALE D AUDIT 530 SONDAGES EN AUDIT Introduction NORME INTERNATIONALE D AUDIT 530 SONDAGES EN AUDIT (Applicable aux audits d états financiers pour les périodes ouvertes à compter du 15 décembre 2009) SOMMAIRE Paragraphe Champ d application

Plus en détail

assurance collective Les médicaments génériques Leurs effets bénéfiques sur votre portefeuille

assurance collective Les médicaments génériques Leurs effets bénéfiques sur votre portefeuille assurance collective Les médicaments génériques Leurs effets bénéfiques sur votre portefeuille Un choix avantageux Les médicaments ont certaines choses en commun : ils visent à nous guérir ou à nous soulager

Plus en détail

La bourse ou la vie? ITINERA INSTITUTE RÉSUMÉ. 1. Contexte 2011/2 13 09 2011

La bourse ou la vie? ITINERA INSTITUTE RÉSUMÉ. 1. Contexte 2011/2 13 09 2011 ITINERA INSTITUTE RÉSUMÉ La bourse ou la vie? Plaidoyer pour une analyse coût/efficacité des soins de santé belges 2011/2 13 09 2011 COMMUNAUTÉ PROSPÉRITÉ PROTECTION 1. Contexte Cela fait maintenant depuis

Plus en détail

LA REVISION DE LA LEGISLATION PHARMACEUTIQUE DOCUMENT DE DISCUSSION COMMISSION EUROPÉENNE DIRECTION GÉNÉRALE ENTREPRISES

LA REVISION DE LA LEGISLATION PHARMACEUTIQUE DOCUMENT DE DISCUSSION COMMISSION EUROPÉENNE DIRECTION GÉNÉRALE ENTREPRISES COMMISSION EUROPÉENNE DIRECTION GÉNÉRALE ENTREPRISES Marché unique, environnement législatif, législation verticale Produits pharmaceutiques et cosmétiques Bruxelles, le 22 janvier 2001 F4 LA REVISION

Plus en détail

Comparaison des normes IFRS et des PCGR du Canada Édition n 6 Conversion de devises

Comparaison des normes IFRS et des PCGR du Canada Édition n 6 Conversion de devises Comparaison des normes IFRS et des PCGR du Canada Édition n 6 Conversion de devises Les normes IFRS et PCGR du Canada constituent des cadres fondés sur des principes; de ce point de vue, bon nombre de

Plus en détail

L assurance soins de santé en Belgique : une introduction. Thomas Rousseau 12 juin 2014

L assurance soins de santé en Belgique : une introduction. Thomas Rousseau 12 juin 2014 L assurance soins de santé en Belgique : une introduction Thomas Rousseau 12 juin 2014 Introduction L assurance maladie obligatoire L assurance soins de santé L assurance indemnités (maladie, accident,

Plus en détail

FLASH PRATIQUE D ACTUALITE - 23/10/2012

FLASH PRATIQUE D ACTUALITE - 23/10/2012 69, bd. Malesherbes 75008 Paris, France Tél. : + 33 (0) 1 55 27 88 00 Fax : + 33 (0) 1 55 27 88 10 www.legister.fr Société d Avocats Le présent flash d actualité concerne principalement le droit des sociétés.

Plus en détail

C est un outil important pour : - mener une politique de communication cohérente, - et fixer des priorités.

C est un outil important pour : - mener une politique de communication cohérente, - et fixer des priorités. Élaborer un plan de communication stratégique pour une organisation publique - Guide pour les communicateurs fédéraux - COMM Collection - N 19 Bruxelles, juin 2010 Cette démarche suppose une analyse approfondie

Plus en détail

Remboursement des médicaments. Performance de la gestion publique

Remboursement des médicaments. Performance de la gestion publique Remboursement des médicaments Performance de la gestion publique Rapport de la Cour des comptes transmis à la Chambre des représentants Bruxelles, décembre 2013 Remboursement des médicaments Performance

Plus en détail

2. Le Droit Individuel à la Formation (DIF)

2. Le Droit Individuel à la Formation (DIF) La société de la connaissance et l apprentissage tout au long de la vie : 2. Le Droit Individuel à la Formation (DIF) Le Luxembourg doit s engager plus concrètement dans la voie ouverte par l Union Européenne

Plus en détail

5. Prescription sous DCI et substitution

5. Prescription sous DCI et substitution 5. Prescription sous DCI et substitution INTRODUCTIon La prescription sous dénomination commune internationale (DCI) et la substitution font depuis de nombreuses années l objet de divergences entre médecins

Plus en détail

ANNEXE 2 : COMMENTAIRES DES MEMBRES DU CNEH REPRESENTANT LES ORGANISMES ASSUREURS

ANNEXE 2 : COMMENTAIRES DES MEMBRES DU CNEH REPRESENTANT LES ORGANISMES ASSUREURS ANNEXE 2 : COMMENTAIRES DES MEMBRES DU CNEH REPRESENTANT LES ORGANISMES ASSUREURS 1 Concepts généraux Les textes actuels 1 donnent lieu à des divergences d interprétation. La problématique des dispositifs

Plus en détail

DÉCISION DU TRIBUNAL DE LA SÉCURITÉ SOCIALE Division d appel Demande de permission d en appeler

DÉCISION DU TRIBUNAL DE LA SÉCURITÉ SOCIALE Division d appel Demande de permission d en appeler [TRADUCTION] Citation : D. B. c. Ministre de l Emploi et du Développement social, 2015 TSSDA 603 N o d appel : AD-15-210 ENTRE : D. B. Demandeur et Ministre de l Emploi et du Développement social (anciennement

Plus en détail

RAPPORT DE LA DIRECTRICE GÉNÉRALE SUR LA SITUATION DE LA CAISSE D ASSURANCE-MALADIE. Résumé

RAPPORT DE LA DIRECTRICE GÉNÉRALE SUR LA SITUATION DE LA CAISSE D ASSURANCE-MALADIE. Résumé Conseil exécutif Cent quatre-vingt-sixième session 186 EX/26 Rev. PARIS, le 3 mai 2011 Original anglais Point 26 de l'ordre du jour provisoire RAPPORT DE LA DIRECTRICE GÉNÉRALE SUR LA SITUATION DE LA CAISSE

Plus en détail

CAC/GL 53-2003 SECTION 1 PRÉAMBULE

CAC/GL 53-2003 SECTION 1 PRÉAMBULE DIRECTIVES SUR L APPRÉCIATION DE L ÉQUIVALENCE DE MESURES SANITAIRES ASSOCIÉES À DES SYSTÈMES D INSPECTION ET DE CERTIFICATION DES DENRÉES ALIMENTAIRES 1 SECTION 1 PRÉAMBULE CAC/GL 53-2003 1. Il n est

Plus en détail

Norme internationale d information financière 1 Première application des Normes internationales d information financière

Norme internationale d information financière 1 Première application des Normes internationales d information financière IFRS 1 Norme internationale d information financière 1 Première application des Normes internationales d information financière Objectif 1 L objectif de la présente Norme est d assurer que les premiers

Plus en détail

Norme internationale d information financière 5 Actifs non courants détenus en vue de la vente et activités abandonnées

Norme internationale d information financière 5 Actifs non courants détenus en vue de la vente et activités abandonnées Norme internationale d information financière 5 Actifs non courants détenus en vue de la vente et activités abandonnées Objectif 1 L objectif de la présente norme est de spécifier la comptabilisation d

Plus en détail

L AIDE MÉDICALE URGENTE

L AIDE MÉDICALE URGENTE L AIDE MÉDICALE URGENTE L aide médicale urgente s applique uniquement aux personnes en séjour illégal c est-à-dire celles qui ne disposent d aucune autorisation de séjour, même temporaire, qui ne sont

Plus en détail

ASSURANCE-LITIGE EN MATIÈRE DE BREVETS

ASSURANCE-LITIGE EN MATIÈRE DE BREVETS Étude concernant l assurance-litige en matière de brevets, par CJA Consultants Ltd Janvier 2003 V4a.fin ASSURANCE-LITIGE EN MATIÈRE DE BREVETS Étude réalisée pour la Commission européenne concernant la

Plus en détail

Politique. de vote par procuration

Politique. de vote par procuration de vote par procuration Date de création : décembre 2009 Dernière mise à jour : avril 2014 Politique Exercer son droit de vote est l un des droits les plus précieux de l actionnaire, et avec ce droit vient

Plus en détail

Recettes courantes 24.872.899 26.745.043 28.013.920 29.460.835 28.953.251 Recettes de capital 418.310 459

Recettes courantes 24.872.899 26.745.043 28.013.920 29.460.835 28.953.251 Recettes de capital 418.310 459 1. Commentaire A. Évolution du résultat budgétaire (milliers d'euros) 2008 2009 2010 2011 2012 Recettes courantes 24.872.899 26.745.043 28.013.920 29.460.835 28.953.251 Recettes de capital 418.310 459

Plus en détail

COMMISSION EUROPÉENNE

COMMISSION EUROPÉENNE 2.8.2013 Journal officiel de l Union européenne C 223/1 (Communications) COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE COMMISSION EUROPÉENNE Lignes directrices

Plus en détail

Information sur les programmes d autorisation préalable, de pharmacie désignée et de gestion des dossiers médicaux. Autorisation préalable

Information sur les programmes d autorisation préalable, de pharmacie désignée et de gestion des dossiers médicaux. Autorisation préalable Information sur les programmes d autorisation préalable, de pharmacie désignée et de gestion des dossiers médicaux La présente feuille de renseignements vise à fournir de l information sur le processus

Plus en détail

Procédures d enregistrement des médicaments

Procédures d enregistrement des médicaments Vie du Médicament Procédures d enregistrement des médicaments Avis scientifiques Essais cliniques ATU Inspections AMM Vigilances Contrôle Veille Sanitaire Procédures d enregistrement Soumission du dossier

Plus en détail

travaux d Hercule Les de la prochaine législature Dépendance, financement hospitalier, ehealth Dossier

travaux d Hercule Les de la prochaine législature Dépendance, financement hospitalier, ehealth Dossier Septembre 2014 N 19 Le magazine de l Union Nationale des Mutualités Libres trimestriel Ed. resp. : Xavier Brenez - Union Nationale des Mutualités Libres - Rue Saint-Hubert 19 1150 Bruxelles - Health Forum,

Plus en détail

F RSE Plan d action A04 Bruxelles, le 14.09.2006 MH/JC/LC A V I S. sur

F RSE Plan d action A04 Bruxelles, le 14.09.2006 MH/JC/LC A V I S. sur F RSE Plan d action A04 Bruxelles, le 14.09.2006 MH/JC/LC A V I S sur L AVANT-PROJET DE PLAN D ACTION EN MATIERE DE RESPONSABILITE SOCIETALE DES ENTREPRISES EN BELGIQUE *** 2 Dans sa lettre du 10 juillet

Plus en détail

Questions et réponses (FAQ)

Questions et réponses (FAQ) Questions et réponses (FAQ) Nouvelle convention tarifaire avec les pharmaciens: rémunération basée sur les prestations (RBP) Idée de base du système 1. Quelle est la philosophie à la base de la RBP? Les

Plus en détail

Explications concernant les types de crédits

Explications concernant les types de crédits Département fédéral des finances DFF Administration fédérale des finances AFF Explications concernant les types de crédits Types de crédits et plafonds de dépenses L Assemblée fédérale dispose de différents

Plus en détail

Remboursement de l oxygénothérapie à partir du 1 er juillet 2012

Remboursement de l oxygénothérapie à partir du 1 er juillet 2012 1 Remboursement de l oxygénothérapie à partir du 1 er juillet 2012 La règlementation relative au remboursement de l oxygénothérapie sera modifiée en profondeur à partir du 1 er juillet 2012. Les nouvelles

Plus en détail

Avis de l AFMPS en fonction des procédures de demande d études cliniques ou les autorisations de mise sur le marché

Avis de l AFMPS en fonction des procédures de demande d études cliniques ou les autorisations de mise sur le marché DG Pre Autorisation Agence fédérale des médicaments et des produits de santé Eurostation II Place Victor Horta 40/40 1060 Bruxelles www.afmps.be Avis de l AFMPS en fonction des procédures de demande d

Plus en détail

Visa Business FINTRO. PROCHE ET PRO.

Visa Business FINTRO. PROCHE ET PRO. Visa Business FINTRO. PROCHE ET PRO. Vous voici titulaire d une carte Visa Business. Félicitations! Que pouvez-vous faire avec votre carte? Ce mode d emploi reprend toutes les informations relatives à

Plus en détail

Que fait UNAMEC pour le secteur? Que font les membres de UNAMEC en faveur des soins de santé?

Que fait UNAMEC pour le secteur? Que font les membres de UNAMEC en faveur des soins de santé? UNAMEC est l association professionnelle belge des fabricants, importateurs et distributeurs de dispositifs médicaux et compte plus de 200 firmes, bon pour 80% du marché concerné. Les membres sont subdivisés

Plus en détail

COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME. EC/60/SC/CRP.16 9 juin 2009 RAPPORT INTERIMAIRE SUR LE FINANCEMENT DES PRESTATIONS A ET APRES LA CESSATION DE SERVICE

COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME. EC/60/SC/CRP.16 9 juin 2009 RAPPORT INTERIMAIRE SUR LE FINANCEMENT DES PRESTATIONS A ET APRES LA CESSATION DE SERVICE COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Distr. RESTREINTE EC/60/SC/CRP.16 9 juin 2009 COMITE PERMANENT FRANCAIS 45 e réunion Original : ANGLAIS RAPPORT INTERIMAIRE SUR LE FINANCEMENT DES PRESTATIONS

Plus en détail

Bruxelles, le 18 novembre 2004 CIRCULAIRE D. 249 AUX ENTREPRISES D ASSURANCES. Objet : transposition des directives :

Bruxelles, le 18 novembre 2004 CIRCULAIRE D. 249 AUX ENTREPRISES D ASSURANCES. Objet : transposition des directives : Contrôle prudentiel des entreprises d'assurances Bruxelles, le 18 novembre 2004 CIRCULAIRE D. 249 AUX ENTREPRISES D ASSURANCES Objet : transposition des directives : - 2002/12/CE du Parlement européen

Plus en détail

Déclarations européennes de la pharmacie hospitalière

Déclarations européennes de la pharmacie hospitalière Déclarations européennes de la pharmacie hospitalière Les pages qui suivent constituent les Déclarations européennes de la pharmacie hospitalière. Elles représentent l expression consensuelle de ce que

Plus en détail

Être engagé comme associé actif peut devenir un piège Nouveauté en 2013

Être engagé comme associé actif peut devenir un piège Nouveauté en 2013 Être engagé comme associé actif peut devenir un piège Nouveauté en 2013 Fiche juridique Travail indépendant Dans un marché de l emploi instable et incertain, forte est la tentation d accepter de travailler

Plus en détail

APECA. Vérification de l exécution du volet «Investissement dans les collectivités» du Programme de développement des collectivités

APECA. Vérification de l exécution du volet «Investissement dans les collectivités» du Programme de développement des collectivités Vérification de l exécution du volet «Investissement dans les collectivités» du Programme de développement des collectivités APECA Direction de la vérification interne RAPPORT FINAL juillet 2007 TABLE

Plus en détail

Management Summary Synthèse de l étude «Gestion des risques cliniques dans les hôpitaux suisses»

Management Summary Synthèse de l étude «Gestion des risques cliniques dans les hôpitaux suisses» Management Summary Synthèse de l étude «Gestion des risques cliniques dans les hôpitaux suisses» Ce Management Summary offre un aperçu des résultats de la première étude nationale sur la gestion des risques

Plus en détail

Conditions Générales du RME

Conditions Générales du RME 1. Champ d application 1 2. Règlement RME 1 3. Prestations du RME 1 3.1 Généralités 1 3.2 Enregistrement 1 3.3 Liste des Méthodes 2 3.4 Conditions d Enregistrement 2 3.5 Demandes d enregistrement 2 3.6

Plus en détail

2 E PARTIE 10 ans d accréditation des médecins

2 E PARTIE 10 ans d accréditation des médecins 2 E PARTIE 10 ans d accréditation des médecins 32 2 E PARTIE I. Dix ans d accréditation des médecins 1. INTRODUCTION Afin de contribuer à la sélection des meilleurs soins et de garantir les meilleures

Plus en détail

Texte révisé d un protocole sur le commerce illicite des produits du tabac présenté par le Président et débat général

Texte révisé d un protocole sur le commerce illicite des produits du tabac présenté par le Président et débat général Conférence des Parties Organe intergouvernemental de négociation d un protocole sur le commerce illicite des produits du tabac Troisième session Genève (Suisse), 28 juin-5 juillet 2009 Point 4 de l ordre

Plus en détail

Projet MediPrima phase 1 Instructions aux établissements hospitaliers relatives à la facturation électronique des soins de santé

Projet MediPrima phase 1 Instructions aux établissements hospitaliers relatives à la facturation électronique des soins de santé CIRCULAIRE AUX HOPITAUX date: 29 juillet 2013 Projet MediPrima phase 1 Instructions aux établissements hospitaliers relatives à la facturation électronique des soins de santé Madame, Monsieur, Introduction

Plus en détail

Ligne directrice sur les simulations de crise à l intention des régimes de retraite assortis de dispositions à prestations déterminées

Ligne directrice sur les simulations de crise à l intention des régimes de retraite assortis de dispositions à prestations déterminées Ligne directrice Objet : Ligne directrice sur les simulations de crise à l intention des régimes de retraite assortis de dispositions à prestations déterminées Date : Introduction La simulation de crise

Plus en détail

Classification sectorielle des fonctions. Manuel pour les entreprises du secteur de l assurance

Classification sectorielle des fonctions. Manuel pour les entreprises du secteur de l assurance Classification sectorielle des fonctions Manuel pour les entreprises du secteur de l assurance Classification sectorielle des fonctions Table des matières du manuel pour les entreprises du secteur de l

Plus en détail

PROJET DE RENFORCEMENT DE LA RESILIENCE PAR LE BIAIS DE SERVICES

PROJET DE RENFORCEMENT DE LA RESILIENCE PAR LE BIAIS DE SERVICES PROJET DE RENFORCEMENT DE LA RESILIENCE PAR LE BIAIS DE SERVICES LIES A L INNOVATION, A LA COMMUNICATION ET AUX CONNAISSANCES (BRICKS) TERMES DE REFERENCE POUR L AUDIT FINANCIER ET COMPTABLE 1. CONTEXTE

Plus en détail

ANNEXE 14 substantielles pour l ANSM

ANNEXE 14 substantielles pour l ANSM ANNEXE 14 Exemples de modifications substantielles et non substantielles pour l ANSM NB Cette fiche aborde les attentes de l ANSM et n a pas trait aux attentes des comités de protection des personnes ().

Plus en détail

Guide de la pratique sur les réserves aux traités 2011

Guide de la pratique sur les réserves aux traités 2011 Guide de la pratique sur les réserves aux traités 2011 Texte adopté par la Commission du droit international à sa soixante-troisième session, en 2011, et soumis à l Assemblée générale dans le cadre de

Plus en détail

Décision n 2010 621 DC. Dossier documentaire

Décision n 2010 621 DC. Dossier documentaire Décision n 2010 621 DC Résolution tendant à adapter le chapitre XI bis du règlement du Sénat aux stipulations du traité de Lisbonne concernant les parlements nationaux Dossier documentaire Source : services

Plus en détail

Aperçu des principales questions évoquées à l occasion de la quatrième réunion du sous-groupe sur le revenu imposable (SG3)

Aperçu des principales questions évoquées à l occasion de la quatrième réunion du sous-groupe sur le revenu imposable (SG3) COMMISSION EUROPÉENNE DIRECTION GÉNÉRALE FISCALITÉ ET UNION DOUANIÈRE Analyses et politiques fiscales Analyse et coordination des politiques fiscales Bruxelles, 16 août 2006 Taxud E1 MH/ CCCTB\WP\043\doc\en

Plus en détail

Chapitre 2 L inexécution des contrats: la responsabilité contractuelle

Chapitre 2 L inexécution des contrats: la responsabilité contractuelle Chapitre 2 L inexécution des contrats: la responsabilité contractuelle La responsabilité contractuelle est la sanction de l inexécution ou de la mauvaise exécution du contrat. Elle est prévue par l article

Plus en détail

Les principaux crédits et les pièges à éviter

Les principaux crédits et les pièges à éviter Chapitre 1 Les principaux crédits et les pièges à éviter 1. Le crédit revolving Le crédit revolving (ou crédit permanent) est souvent vendu comme une réserve d argent permettant de financer des envies

Plus en détail

Guide de rédaction d un protocole de recherche clinique à. l intention des chercheurs évoluant en recherche fondamentale

Guide de rédaction d un protocole de recherche clinique à. l intention des chercheurs évoluant en recherche fondamentale V E R S I O N A V R I L 2 0 1 2 C E N T R E D E R E C H E R C H E C L I N I Q U E É T I E N N E - L E B E L D U C H U S Guide de rédaction d un protocole de recherche clinique à l intention des chercheurs

Plus en détail

ANNEXE 4 RAPPORT DU SECRETAIRE EXECUTIF SUR LA REUNION DU COMITE PERMANENT SUR L'ADMINISTRATION ET LES FINANCES (SCAF)

ANNEXE 4 RAPPORT DU SECRETAIRE EXECUTIF SUR LA REUNION DU COMITE PERMANENT SUR L'ADMINISTRATION ET LES FINANCES (SCAF) ANNEXE 4 RAPPORT DU SECRETAIRE EXECUTIF SUR LA REUNION DU COMITE PERMANENT SUR L'ADMINISTRATION ET LES FINANCES (SCAF) RAPPORT DU SECRETAIRE EXECUTIF DE LA REUNION DU COMITE PERMANENT SUR L ADMINISTRATION

Plus en détail

Moyens d'action sous la proposition de Règlement relatif à un droit commun européen de la vente point de vue des entreprises françaises

Moyens d'action sous la proposition de Règlement relatif à un droit commun européen de la vente point de vue des entreprises françaises DIRECTION GENERALE DES POLITIQUES INTERNES DEPARTEMENT THEMATIQUE C: DROITS DES CITOYENS ET AFFAIRES CONSTITUTIONNELLES AFFAIRES JURIDIQUES Moyens d'action sous la proposition de Règlement relatif à un

Plus en détail

A- La licéité du traitement des données à caractère personnel de la santé.

A- La licéité du traitement des données à caractère personnel de la santé. Note juridique relative à la demande du Service Public Fédéral Santé Publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement d enregistrer dans les hôpitaux les patients traités pour des détresses

Plus en détail

Modalités d application de l article L 4113-6 du CSP après la parution du décret 2007-454 du 25 mars 2007

Modalités d application de l article L 4113-6 du CSP après la parution du décret 2007-454 du 25 mars 2007 24 mai 2007 MAJ du 11 septembre 2007 Modalités d application de l article L 4113-6 du CSP après la parution du décret 2007-454 du 25 mars 2007 La loi du 4 mars 2002 avait prévu les dispositions suivantes,

Plus en détail

GESTION DES ABSENCES DES EMPLOYÉES ET EMPLOYÉS ET PARAMÈTRES DE REMPLACEMENT

GESTION DES ABSENCES DES EMPLOYÉES ET EMPLOYÉS ET PARAMÈTRES DE REMPLACEMENT Page 4010-1 1.0 BUT Assurer une gestion uniforme des absences des employées et employés du territoire de la Commission scolaire de l Estuaire. 2.0 OBJECTIF Permettre aux gestionnaires de connaître l encadrement

Plus en détail

Guide méthodologique d élaboration d un outil de simulation des effectifs par métier

Guide méthodologique d élaboration d un outil de simulation des effectifs par métier Guide méthodologique d élaboration d un outil de simulation des effectifs par métier Ce travail s inscrit dans le cadre du déploiement du Répertoire des métiers de la fonction publique hospitalière. Un

Plus en détail

Marchés publics et soins de santé récents développements

Marchés publics et soins de santé récents développements Marchés publics et soins de santé récents développements Annabelle Bruyndonckx DePuy-Synthes Pharmacist Day 21 mai 2014 Simmons & Simmons LLP 2012. Simmons & Simmons is an international legal practice

Plus en détail

Norme comptable internationale 11 Contrats de construction

Norme comptable internationale 11 Contrats de construction Norme comptable internationale 11 Contrats de construction Objectif L objectif de la présente norme est de prescrire le traitement comptable des produits et coûts relatifs aux contrats de construction.

Plus en détail

Présentation de la consolidation

Présentation de la consolidation Chapitre I Présentation de la consolidation Établir les comptes consolidés d un groupe consiste à présenter son patrimoine, sa situation financière et les résultats de l ensemble des entités qui le constituent

Plus en détail

Charte des partenariats industriels

Charte des partenariats industriels Charte des partenariats industriels L Assistance Publique Hôpitaux de Paris, acteur majeur de la recherche biomédicale en France, est un partenaire privilégié et naturel des acteurs industriels qui lui

Plus en détail

3. NORMES RELATIVES A LA CERTIFICATION DES COMPTES ANNUELS CONSOLIDES

3. NORMES RELATIVES A LA CERTIFICATION DES COMPTES ANNUELS CONSOLIDES 3. NORMES RELATIVES A LA CERTIFICATION DES COMPTES ANNUELS CONSOLIDES Considérant que la révision des comptes consolidés doit s exercer conformément aux normes générales de révision; que ses caractéristiques

Plus en détail

Chômage économique pour les employés à partir du 1er janvier 2012

Chômage économique pour les employés à partir du 1er janvier 2012 Chômage économique pour les employés à partir du 1er janvier 2012 Contexte et entrée en vigueur A la suite de la crise économique mondiale, un certain nombre d'actions de crise temporaires ont été entreprises.

Plus en détail

CAC/GL 62-2007 Page 1 de 5

CAC/GL 62-2007 Page 1 de 5 CAC/GL 62-2007 Page 1 de 5 PRINCIPES DE TRAVAIL POUR L ANALYSE DES RISQUES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ SANITAIRE DES ALIMENTS DESTINÉS À ÊTRE APPLIQUÉS PAR LES GOUVERNEMENTS CAC/GL 62-2007 CHAMP D APPLICATION

Plus en détail

Réalisation d un «Schéma Directeur Informatique»

Réalisation d un «Schéma Directeur Informatique» Réalisation d un «Schéma Directeur Informatique» Qu est ce qu un Schéma Directeur Informatique (SDI)? Un Schéma Directeur Informatique est un document conçu pour préparer l évolution et l adaptation de

Plus en détail

Vérification de la TPS/TVH Deuxième partie : l exécution. de la vérification

Vérification de la TPS/TVH Deuxième partie : l exécution. de la vérification Vérification de la TPS/TVH Deuxième partie : l exécution de la vérification par TERRY G. BARNETT Une entreprise et son conseiller professionnel peuvent avoir une incidence considérable sur le déroulement

Plus en détail

Version finale de la ligne directrice E-15, Actuaire désigné : Dispositions législatives, qualifications et examen par des pairs

Version finale de la ligne directrice E-15, Actuaire désigné : Dispositions législatives, qualifications et examen par des pairs Référence : Ligne directrice à l intention des SAV et SM Le 11 septembre 2012 Destinataires : Sociétés d assurances fédérales et succursales canadiennes de sociétés d assurances étrangères, y compris les

Plus en détail

4.2. Contrôle des formalités d arrêté, d approbation et de publication des comptes annuels et consolidés (6 septembre

4.2. Contrôle des formalités d arrêté, d approbation et de publication des comptes annuels et consolidés (6 septembre conformité avec les dispositions de la directive 83/349/CEE de l Union européenne relative aux comptes consolidés ou, si elle ne relève pas du droit d un Etat membre de l Union européenne, de façon équivalente.

Plus en détail

Programme des Nations Unies pour l'environnement

Programme des Nations Unies pour l'environnement NATIONS UNIES EP Programme des Nations Unies pour l'environnement Distr. GENERALE UNEP/OzL.Pro/ExCom/70/34/Add.1 17 juin 2013 FRANÇAIS ORIGINAL : ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU FONDS MULTILATERAL AUX FINS

Plus en détail

Convention de Designer

Convention de Designer http://www.droitbelge.net infos@droitbelge.net Convention de Designer Auteur: Me Frédéric Dechamps, avocat AVERTISSEMENT Ce document est une version d évaluation du contrat. Il a pour seul objectif de

Plus en détail

Politique de financement des services publics

Politique de financement des services publics Politique de financement des services publics TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION...1 1. CHAMPS D APPLICATION DE LA POLITIQUE...3 2. ÉNONCÉ DES PRINCIPES DE LA POLITIQUE...5 3. AXES D INTERVENTION...7 4.

Plus en détail

La prolongation des mesures anti-crise et la protection complémentaire des ouvriers en cas de licenciement

La prolongation des mesures anti-crise et la protection complémentaire des ouvriers en cas de licenciement La prolongation des mesures anti-crise et la protection complémentaire des ouvriers en cas de licenciement Les dispositions des mesures anti-crise sont valables jusqu au 31 décembre 2010. A. Les mesures

Plus en détail

PROCEDURE CONCERNANT LES MODALITES D ENVOI DES LETTRES AUX PROFESSIONNELS DE LA SANTE (DHPC s)

PROCEDURE CONCERNANT LES MODALITES D ENVOI DES LETTRES AUX PROFESSIONNELS DE LA SANTE (DHPC s) PROCEDURE CONCERNANT LES MODALITES D ENVOI DES LETTRES AUX PROFESSIONNELS DE LA SANTE (DHPC s) 8/10/2015 (v2) La présente procédure a été rédigée à l initiative des représentants de l industrie (pharma.be,

Plus en détail

L ANALYSE COUT-EFFICACITE

L ANALYSE COUT-EFFICACITE L ANALYSE COUT-EFFICACITE 1 Pourquoi utiliser cet outil en évaluation? L analyse coût-efficacité est un outil d aide à la décision. Il a pour but d identifier la voie la plus efficace, du point de vue

Plus en détail

Modifications au commentaire du règlement relatif aux fonds propres des établissements de crédit

Modifications au commentaire du règlement relatif aux fonds propres des établissements de crédit Modifications au commentaire du règlement relatif aux fonds propres des établissements de crédit Les modifications suivantes sont apportées au commentaire du règlement relatif aux fonds propres des établissements

Plus en détail

Chapitre 7 Ministère du Développement des ressources humaines / Andersen Consulting

Chapitre 7 Ministère du Développement des ressources humaines / Andersen Consulting Ministère du Développement des ressources humaines / Andersen Consulting Contenu Contexte................................................................ 101 Examen du contrat........................................................

Plus en détail

I.Conventions soumises à la loi Breyne Le champ d application de la loi se définit à partir de trois critères: chapitre8 La loi Breyne

I.Conventions soumises à la loi Breyne Le champ d application de la loi se définit à partir de trois critères: chapitre8 La loi Breyne chapitre8 La loi Breyne La loi Breyne est une législation particulière, réglementant les conventions de transfert de propriété d une habitation à construire ou en voie de construction, ou encore d une

Plus en détail

Crédit et risque. Profil de risque de l entreprise. 1. Quelle est la signification du terme «crédit»? 2. Comment un crédit est-il conclu?

Crédit et risque. Profil de risque de l entreprise. 1. Quelle est la signification du terme «crédit»? 2. Comment un crédit est-il conclu? Crédit et risque Profil de risque de l entreprise 1. Quelle est la signification du terme «crédit»? Petit Robert : confiance qu inspire quelqu un ou quelque chose, opération par laquelle une personne met

Plus en détail

Traduire dans l aide sociale

Traduire dans l aide sociale Traduire dans l aide sociale Droits des personnes de langue étrangère et obligations de l état Résumé Jörg Künzli, docteur en droit et professeur, LL.M., avocat, Berne Alberto Achermann, docteur en droit,

Plus en détail

CADRE DE GESTION SUR L UTILISATION DE LA VIDÉOSURVEILLANCE

CADRE DE GESTION SUR L UTILISATION DE LA VIDÉOSURVEILLANCE Direction de la gestion des espaces et des services auxiliaires CADRE DE GESTION SUR L UTILISATION DE LA VIDÉOSURVEILLANCE 1. OBJECTIF Le présent cadre de gestion a pour objet de définir des règles minimales

Plus en détail

Les Assises du Médicament MAI 2011

Les Assises du Médicament MAI 2011 Propositions Pour Les Assises du Médicament MAI 2011 1 OBJECTIFS Être force de proposition pour la consolidation du statut de Visiteur Médical (VM) Informer le grand public des missions du VM. 2 Visite

Plus en détail

4.08 Taxes sur l essence, sur les carburants et sur le tabac

4.08 Taxes sur l essence, sur les carburants et sur le tabac MINISTÈRE DES FINANCES 4.08 Taxes sur l essence, sur les carburants et sur le tabac (Suivi de la section 3.08 du Rapport annuel 2001) CONTEXTE Pour l exercice 2002-2003, le ministère a perçu un montant

Plus en détail

Spécialités remboursables selon chapitre IV

Spécialités remboursables selon chapitre IV Spécialités remboursables selon chapitre IV Autorisations du médecin-conseil du neuf (! ) A.R. du 3 avril 2013 (M.B. 08/04/2013) I. Introduction 1 Quel pharmacien n a pas déjà contacté l OT pour obtenir

Plus en détail