Tests de dépistage et traitement de la gonorrhée en Ontario (2013)
|
|
- Richard Latour
- il y a 7 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Tests de dépistage et traitement de la gonorrhée en Ontario (2013) Foire aux questions Table des matières Renseignements généraux... 1 Recommandations en matière de traitement... 2 Traitement des partenaires... 4 Administration et accès aux médicaments pour traiter les ITS... 5 Échec du traitement... 6 Suivi des cas... 7 Ressources... 7 Renseignements généraux Q. : Pourquoi les Lignes directrices sont-elles nécessaires? R. : Les données disponibles révèlent un danger immédiat, en Ontario et partout dans le monde, d accroissement de la résistance de la bactérie Neisseria gonorrhoeae (N. gonorrhoeae) aux céphalosporines. Les céphalosporines représentent la dernière catégorie disponible d antibiotiques recommandés pour le traitement de la gonorrhée. La résistance de la bactérie N. gonorrhoeae aux antibiotiques accroît les risques d échecs cliniques et de séquelles chez les personnes infectées. En outre, le traitement inadéquat des gonorrhées résistantes aux antibiotiques peut entraîner l apparition de souches pharmacorésistantes et, parallèlement, une augmentation du risque de propagation plus généralisée des cas de gonorrhée incurable parmi la population. Le but des Lignes directrices est d aborder l enjeu de la résistance de la bactérie N. gonorrhoeae aux céphalosporines grâce à des recommandations sur les analyses, le dépistage, le traitement et le suivi des cas d infection à N. gonorrhoeae. Q. : Quelles sont les différences entre les Lignes directrices Tests de dépistage et traitement de la gonorrhée en Ontario (2013) et les Lignes directrices canadiennes sur les infections transmissibles sexuellement? R. : Les Lignes directrices canadiennes sur les infections transmissibles sexuellement (LDCITS), publiées par l Agence de la santé publique du Canada, renferment des recommandations nationales sur la prévention, le diagnostic, le traitement et la gestion des infections transmissibles sexuellement (ITS). Les Lignes directrices Tests de dépistage et traitement de la gonorrhée en - 1 -
2 Ontario (2013) énoncent, quant à elles, les premières recommandations applicables à l Ontario concernant la détection et le traitement de la gonorrhée de même que des directives pour le suivi de cette infection. Les Lignes directrices Tests de dépistage et traitement de la gonorrhée en Ontario (2013) se fondent, d une part, sur les connaissances scientifiques disponibles à l heure actuelle et, d autre part, sur l épidémiologie de la gonorrhée en Ontario, y compris les profils de résistance de N. gonorrhoeae dans la province. En conséquence, les Lignes directrices de l Ontario diffèrent quelque peu des LDCITS. Aujourd hui, la sensibilité de la bactérie N. gonorrhoeae aux antibiotiques est en train d évoluer en Ontario et les recommandations actuelles en matière de traitement figurant dans les Lignes directrices canadiennes sur les infections transmissibles sexuellement n assurent pas un traitement adéquat des infections à gonorrhée. Q. : Pourquoi des modifications au régime de traitement sont-elles nécessaires? R. : La bactérie N. gonorrhoeae a développé au fil des années une résistance à tous les médicaments utilisés pour l éliminer, notamment les sulfonamides, la pénicilline, la tétracycline et les fluoroquinolones. Les céphalosporines restent les seuls antibiotiques disponibles pour traiter efficacement les infections à N. gonorrhoeae. Les céphalosporines recommandées pour le traitement de la gonorrhée incluent la céfixime, un antibiotique administré par voie orale, et la ceftriaxone, un antibiotique injectable. En Ontario, on a constaté une diminution de la sensibilité de N. gonorrhoeae à la céfixime administrée par voie orale. Par conséquent, cet antibiotique n est plus considéré comme un moyen efficace de traiter la gonorrhée dans la province. Pour assurer le traitement approprié de la gonorrhée, la ceftriaxone injectée par voie intramusculaire conjuguée à l azithromycine administrée par voie orale constitue maintenant la thérapie de première ligne pour le traitement de la gonorrhée en Ontario. Le personnel de Santé publique Ontario (SPO) a examiné les données scientifiques et consulté des experts de pays où la sensibilité de la gonorrhée à certains médicaments évolue comme en Ontario. Les nouvelles recommandations en matière de traitement sont semblables à celles qu a émises le Center for Disease Control and Prevention et visent à assurer un traitement efficace de la gonorrhée, compte tenu de la résistance de la bactérie aux antimicrobiens constatée actuellement et de la progression de ce type de résistance en Ontario. Recommandations en matière de traitement Q. : Quel est le nouveau traitement recommandé pour les gonorrhées sans complications, compte tenu de l épidémiologie de cette infection en Ontario? R. : Le traitement de première ligne pour les personnes de plus de neuf ans (y compris les femmes enceintes ou qui allaitent) qui ont une gonorrhée urogénitale sans complications dont l existence est confirmée ou soupçonnée, et pour leurs partenaires sexuels, est le suivant : Ceftriaxone, 250 mg x 1 par voie intramusculaire plus azithromycine, 1 g x 1 par voie orale - 2 -
3 Q. : Le nouveau traitement de première ligne qui est recommandé (ceftriaxone, 250 mg IM plus azithromycine, 1 g PO) est-il sans danger pour les femmes enceintes? R. : Oui. Cette thérapie (ceftriaxone, 250 mg IM plus azithromycine, 1 g PO) est sûre pour les femmes enceintes. Q. : Que dois-je faire si un de mes patients est allergique à la pénicilline? R. : Les bêta-lactamines, qui englobent les pénicillines et les céphalosporines (comme la céfixime et la ceftriaxone), ne présentent généralement aucun danger. Seul un faible nombre de patients au courant de leur allergie à la pénicilline auront une réaction à l un de ces médicaments. Les taux estimés de réactions graves à l administration d une céphalosporine chez une personne ayant des antécédents d allergie à la pénicilline se situent entre 0,0001 et 0,1 %. Les personnes ayant des antécédents de réactions graves à la pénicilline ou de réactions allergiques quelconques aux céphalosporines devraient suivre un régime de traitement qui exclut les céphalosporines en cas d infection à gonorrhée soupçonnée ou confirmée. Elles devraient aussi être orientées vers une clinique spécialisée dans les allergies médicamenteuses, s il y en a une. Les thérapies à envisager pour ces personnes comprennent soit une dose de 2 g de spectinomycine injectée par voie intramusculaire plus une dose de 1 g d azithromycine administrée par voie orale, soit une dose de 2 g d azithromycine administrée par voie orale. Il importe de signaler que ces deux traitements nécessitent la réalisation d un test de contrôle de l efficacité du traitement. Q. : Que dois-je faire si un de mes patients a une allergie à l azithromycine? R. : Les allergies à l azithromycine sont extrêmement rares. En présence d une telle allergie, on recommande le traitement suivant : une dose de 100 mg de doxycycline par voie orale 2 fois par jour x 7 jours plus une dose de 250 mg de ceftriaxone injectée par voie intramusculaire. Q. : Est-ce qu une dose de 250 mg de ceftriaxone injectée par voie intramusculaire peut être utilisée comme traitement empirique sans attendre les résultats des prélèvements? R. : Oui. Une dose de 250 mg de ceftriaxone injectée par voie intramusculaire plus 1 g d azithromycine administrée par voie orale est recommandée comme traitement de première ligne en présence d une infection à gonorrhée soupçonnée ou confirmée. On peut aussi employer ce traitement comme thérapie empirique, compte tenu des symptômes et/ou des facteurs de risque constatés, même si les résultats des tests ne sont pas disponibles. Q. : Est-ce que l azithromycine sert à traiter autant la chlamydia que la gonorrhée? R. : Oui. L azithromycine sert à traiter la gonorrhée; on reconnaît qu elle est aussi efficace dans le traitement de la chlamydia. Q. : Pourquoi recommande-t-on d utiliser deux antimicrobiens pour traiter la gonorrhée? R. : L emploi de deux antimicrobiens est recommandé en raison du fondement théorique selon lequel les deux agents peuvent constituer une thérapie synergique susceptible d améliorer l efficacité du traitement et de retarder l apparition et la propagation de la résistance de la - 3 -
4 bactérie N. gonorrhoeae à la thérapie médicamenteuse. On a aussi constaté que les céphalosporines conjuguées à un traitement à l azithromycine semblaient être plus efficaces dans le traitement des infections pharyngées, généralement asymptomatiques. Q. : Si seule la ceftriaxone a été prescrite à une personne, devrais-je prescrire un deuxième traitement associant la ceftriaxone à l azithromycine? R. : Si une personne n a pas suivi une thérapie de première ligne, on recommande la réalisation d un test de contrôle pour s assurer de l élimination de l infection. Le test à privilégier, en présence ou en l absence de symptômes, est la mise en culture. Ce test de contrôle devrait être réalisé quatre jours après la fin du traitement. Si la mise en culture n est pas offerte à l échelle locale, on peut utiliser un test d'amplification des acides nucléiques (TAAN). Cette deuxième option devrait être mise en œuvre au plus tôt deux semaines après la fin du traitement. Si l infection est éliminée, aucun traitement supplémentaire n est nécessaire. S il existe toujours des signes d infection, on recommande un traitement conjuguant à la fois la ceftriaxone et l azithromycine. Toutes les personnes ayant une infection à gonorrhée confirmée devraient subir un test de dépistage de la chlamydia de façon à détecter toute co-infection éventuelle. En cas de chlamydiose, il convient de suivre le traitement proposé dans les LDCITS. Q. : Pourquoi recommande-t-on comme traitement de deuxième ligne une dose de 400 mg de céfixime conjuguée à une dose d azithromycine, et non une dose de 800 mg de céfixime? R. : Au Canada, les LDCITS considèrent une dose de 800 mg de céfixime comme une éventuelle céphalosporine de première ligne pour le traitement de la gonorrhée, sauf chez les personnes ayant une infection pharyngée et chez les hommes ayant des rapports sexuels avec d autres hommes. Cependant, aucune donnée scientifique probante n appuie la supériorité d une dose de 800 mg de céfixime par rapport à une dose de 400 mg. En Ontario, la céfixime, quelle que soit la dose prescrite, n est pas considérée comme une thérapie optimale pour traiter la gonorrhée. Q. : Quelle doit être la durée de la période d abstinence sexuelle en cas d emploi de ce nouveau traitement? R. : Les personnes infectées et leurs partenaires sexuels devraient s abstenir d avoir des rapports sexuels non protégés pendant sept jours après la fin du traitement. La nouvelle thérapie de première ligne qui est recommandée ne modifie pas la durée de la période d abstinence sexuelle recommandée après le traitement. Traitement des partenaires Q. : Quel traitement dois-je utiliser pour traiter un partenaire sexuel asymptomatique? R. : Un traitement de première ligne est recommandé pour le traitement des partenaires sexuels asymptomatiques de personnes infectées
5 Le traitement de première ligne à privilégier est le suivant : Ceftriaxone, 250 mg x 1 par voie d injection intramusculaire plus azithromycine, 1 g x 1 par voie orale Un traitement de première ligne est recommandé dans les cas d infections à gonorrhée confirmées ou soupçonnées. Afin de réduire les risques de transmission de la gonorrhée, une thérapie de première ligne est recommandée comme thérapie empirique, compte tenu des symptômes ou des facteurs de risque. Cette recommandation s applique aussi au traitement des partenaires présentant ou non des symptômes. Administration et accès aux médicaments pour traiter les ITS Q. : Qui a droit en Ontario aux médicaments offerts gratuitement pour traiter les ITS? R. : En Ontario, les personnes ayant une ITS (personnes ayant une infection confirmée en laboratoire ou personnes ayant besoin d un traitement empirique) ont droit gratuitement aux médicaments prescrits à leur intention. La gratuité des médicaments facilite la mise en œuvre d un traitement efficace et en temps utile, et réduit les risques de transmission de l infection. Pour commander des médicaments gratuits pour traiter les ITS, communiquez avec le bureau de santé de votre localité ou région. Pour trouver le bureau de santé le plus proche, consultez le site suivant : Q. : Est-ce que les intervenants en santé devraient toujours avoir dans leur clinique une quantité limitée de médicaments? R. : Oui. Afin d assurer le traitement en temps utile des patients et de réduire les risque de transmission des ITS, on recommande que les intervenants en santé disposent toujours d une quantité limitée de médicaments dans leur clinique. Vous pouvez établir la quantité précise de médicaments que vous devriez avoir en clinique avec les responsables du bureau de santé de votre localité ou région. Les coordonnées des bureaux de santé figurent dans le site : Q. : Est-ce que les intervenants en santé sont encouragés à fournir dans leur clinique soit un traitement aux clients ayant une ITS à déclaration obligatoire, soit un traitement empirique aux personnes ayant besoin d un tel traitement? R. : Oui. On recommande fortement aux intervenants en santé de fournir en clinique un traitement aux clients ayant une ITS (clients ayant une infection confirmée en laboratoire ou clients ayant besoin d un traitement empirique). Le traitement en temps utile des ITS revêt une grande importance. Q. : Quel est le mode de stockage de la ceftriaxone pour injection par voie intramusculaire? R. : La ceftriaxone sous forme de poudre stérile pour injection devrait être stockée à l abri de la lumière, à des températures variant entre 15 et 30 C
6 Q. : Quel devrait être le diluant de reconstitution de la ceftriaxone pour injection par voie intramusculaire? R. : Pour des renseignements détaillés sur le diluant à utiliser pour reconstituer un produit particulier que vous a fourni votre bureau de santé, consultez la monographie de produit se trouvant dans la boîte de fioles. Q. : Devrait-on injecter par voie intramusculaire une dose de 250 mg de ceftriaxone au moyen d aiguilles de sécurité? R. : Conformément au Règlement de l Ontario 474/07 (Sécurité des aiguilles), l emploi d aiguilles de sécurité est obligatoire, sauf disposition contraire du paragraphe 4 (3) de ce règlement. Le Règlement de l Ontario 474/07 est consultable à l adresse suivante : Échec du traitement Q. : Qu entend-on par «échec du traitement de la gonorrhée»? R. : On entend par «échec du traitement de la gonorrhée» le fait pour une personne ayant suivi un traitement de toujours avoir une infection à gonorrhée confirmée et d obtenir des résultats positifs à un test de contrôle (TAAN ou culture) en l absence de tout risque de réinfection (la personne déclare ne pas avoir été exposée sexuellement une autre fois). Q. : Quelles mesures dois-je prendre en cas d échec du traitement de la gonorrhée? R. : Si vous avez utilisé une thérapie de première ligne, vous devez, en présence d un échec de traitement soupçonné ou confirmé, traiter à nouveau la personne avec une dose plus élevée de ceftriaxone et d azithromycine (ceftriaxone, 1 g i.m. ± azithromycine, 2 g). Vous devez ensuite réaliser un test de contrôle au moyen d une culture trois ou quatre jours après la fin de ce nouveau traitement. Si vous n avez pas prescrit un traitement de première ligne la première fois, nous vous encourageons à le faire maintenant. Les intervenants en santé devraient signaler les cas confirmés ou soupçonnés d échec du traitement de la gonorrhée au bureau de santé de leur localité ou région. Une fois qu il est averti d un cas soupçonné ou confirmé d échec du traitement de la gonorrhée, le bureau de santé collaborera avec l intervenant en santé responsable pour remplir le formulaire de surveillance médicale accrue de Santé publique Ontario devant être utilisé en cas d échec du traitement de la gonorrhée et signaler le plus tôt possible à SPO tout cas soupçonné ou confirmé afin de discuter des mesures de santé publique qui pourraient s imposer. Q. : Pourquoi dois-je signaler les cas d échec du traitement de la gonorrhée au bureau de santé et à Santé publique Ontario? R. : Il est impératif que l Ontario surveille de manière adéquate les cas de N. gonorrhoeae multirésistante afin, d une part, d offrir un traitement efficace aux personnes infectées et, d autre part, de limiter les risques de transmission courante. Pour ce faire, les intervenants en santé - 6 -
7 communautaire, les bureaux de santé et Santé publique Ontario doivent collaborer et veiller à ce que chaque partie soit informée des cas d échec du traitement. Suivi des cas Q. : Quand doit-on soumettre les personnes ayant suivi un traitement à un autre test de dépistage? R. : Les données recueillies en Ontario révèlent que les personnes ayant reçu un diagnostic de gonorrhée courent des risques élevés de réinfection. Conformément aux LDCITS, toutes les personnes ayant reçu un diagnostic de gonorrhée devraient subir un nouveau test de dépistage six mois après le premier diagnostic ou lorsqu elles consultent à nouveau dans les 12 mois suivants. Ressources Q. : Où puis-je obtenir un complément d information? R. : Plusieurs ressources vous aideront à obtenir un complément d information sur la bactérie N. gonorrhoeae multi-résistante, les recommandations en matière de traitement préconisées en Ontario et l accès aux médicaments gratuits offerts par la province. Le personnel du bureau de santé de votre localité ou région saura répondre à vos questions sur la détection ou le traitement de la gonorrhée. Pour consulter les Lignes directrices Tests de dépistage et traitement de la gonorrhée en Ontario (2013), consultez le site Web de Santé publique Ontario. Pour des renseignements sur la fourniture de médicaments gratuits, consultez le site Web du ministère de la Santé et des Soins de longue durée à :
Traitement antibiotique probabiliste des urétrites et cervicites non compliquées
Bon usage Mise au point Traitement antibiotique probabiliste des urétrites et cervicites non compliquées Actualisation Octobre 2008 MESSAGES CLÉS L évolution de la résistance du gonocoque aux quinolones
Plus en détailSimulateur de coûts de médicaments Foire aux questions
ASSURANCE COLLECTIVE Simulateur de coûts de médicaments Foire aux questions Pour une vue détaillée de l outil, consultez l aide-mémoire qui est accessible à partir de la section «Liens utiles» du simulateur.
Plus en détailFoire aux questions pour les étudiants étrangers Régime pour étudiants étrangers
Foire aux questions pour les étudiants étrangers Régime pour étudiants étrangers Qu est-ce que l assurance voyage? L assurance voyage est conçue pour couvrir les pertes subies de même que les dépenses
Plus en détailItem 95 Maladies sexuellement transmissibles : infections urogénitales à gonocoque et Chlamydia trachomatis (en dehors de la maladie de Nicolas-Favre)
Annales de dermatologie et de vénéréologie (2012) 139, A57 A61 Disponible en ligne sur www.sciencedirect.com I. MODULES TRANSDISCIPLINAIRES Module 7 : Santé et environnement, maladies transmissibles Item
Plus en détailQuestion Qu est-ce qu est qu une preuve de protection? Devrais-je voir un document quelconque?
Qu est-ce qu est qu une preuve de protection? Devrais-je voir un document quelconque? Votre entrepreneur devrait avoir, ou peut facilement obtenir, un document de Travail sécuritaire NB qui indique qu
Plus en détailPatient Diagnostics Tests Rapides Désir d Enfant
Enceinte ou non? Patient Diagnostics Tests Rapides Désir d Enfant Les tests uniques en leur genre d aide à la planification familiale à utiliser chez soi Test d ovulation Test de grossesse précoce Test
Plus en détailComplément québécois. C o m p l é m e n t q u é b é c o i s C o m p l é m e n t q u é b é c o i s C o m p l é m e n t q u é b é c o i s
S y p h i l i s V I H C h l a m y d i a H e r p è s g é n i t a l C o n d y l o m e s G o n o r r h é e L G V S y p h i l i s V I H C h l a m y d i a Herpès génital Condylomes Gonorrhée LGV Syphilis VIH
Plus en détailC. difficile. Réponses aux questions les plus fréquemment posées sur le. à l Hôpital général juif HÔPITAL GÉNÉRAL JUIF SIR MORTIMER B.
Réponses aux questions les plus fréquemment posées sur le C. difficile à l Hôpital général juif HÔPITAL GÉNÉRAL JUIF SIR MORTIMER B. DAVIS HÔPITAL D ENSEIGNEMENT DE L UNIVERSITÉ MCGILL www.jgh.ca 1. CLOSTRIDIUM
Plus en détailFoire aux questions (FAQ) Renouvellement de la carte d assurance-maladie des Territoires du Nord-Ouest pour 2013
Foire aux questions (FAQ) Renouvellement de la carte d assurance-maladie des Territoires du Nord-Ouest pour 2013 Q1 : Pourquoi ai-je besoin d une carte d assurance-maladie? Q2 : Pourquoi les cartes d assurances-maladie
Plus en détailLE RÉGIME DE GARANTIES DES RETRAITÉS LIGNES DIRECTRICES ADMINISTRATIVES D ORDRE GÉNÉRAL QUESTIONS ET RÉPONSES
LIGNES DIRECTRICES ADMINISTRATIVES D ORDRE GÉNÉRAL S ET S Le Conseil de la rémunération et des nominations dans les collèges, le Syndicat des employées et employés de la fonction publique pour le personnel
Plus en détailNorme canadienne 31-102 Base de données nationale d'inscription
Norme canadienne 31-102 Base de données nationale d'inscription PARTIE 1 DÉFINITIONS ET INTERPRÉTATION 1.1 Définitions 1.2 Interprétation PARTIE 2 RENSEIGNEMENTS À PRÉSENTER EN FORMAT BDNI 2.1 Renseignements
Plus en détailRelier l apprentissage à la pratique Comment faire un exercice de réflexion sur la pratique pour obtenir des crédits MAINPRO-C
Lien à la version électronique de le formulaire l Apprentissage à la Pratique : https://www.formrouter.net/forms@cfpc/mainpro_linking_learning_practice_fr.html Relier l apprentissage à la pratique Comment
Plus en détailInformation de l acquéreur ou du locataire. Obligations du vendeur ou du bailleur
Information de l acquéreur ou du locataire Obligations du vendeur ou du bailleur Introduction La loi du 30 juillet 2003 relative à la prévention des risques technologiques et naturels et à la réparation
Plus en détailSONDAGE NATIONAL DES MÉDECINS 2014
1 SONDAGE NATIONAL DES MÉDECINS 2014 Document d information Le 2 décembre 2014. Le Sondage national des médecins est un important projet de recherche continu qui permet de recueillir les opinions de médecins,
Plus en détailL ANGINE. A Epidémiologie :
L ANGINE L angine est une inflammation aiguë des amygdales d origine essentiellement virale, et secondairement bactérienne. C est les streptocoque ß hémolytique du groupe A, qui est l agent responsable
Plus en détailGardez plus d argent dans vos poches grâce à votre. compte d épargne libre d impôt collectif
Gardez plus d argent dans vos poches grâce à votre compte d épargne libre d impôt collectif Le compte d épargne libre d impôt (CELI) est un compte d épargne-placement flexible qui vous permet de gagner
Plus en détailSituation Agent Schéma posologique*
Le besoin d une antibioprophylaxie pour la prévention d une endocardite infectieuse et d une infection hématogène à la suite d une arthroplastie doit être envisagé sur une base individuelle et en collaboration
Plus en détailACCÈS AUX COMPTES EN LIGNE : VOTRE GUIDE D UTILISATION. pour un accès à votre portefeuille partout et en tout temps
ACCÈS AUX COMPTES EN LIGNE : VOTRE GUIDE D UTILISATION pour un accès à votre portefeuille partout et en tout temps ACCÈS AUX COMPTES EN LIGNE : INTRODUCTION Richardson GMP Limitée est consciente de l importance
Plus en détailGuide à l intention des patients sur les thérapies à base de cellules souches
Guide à l intention des patients sur les thérapies à base de cellules souches Appendice I des Lignes directrices pour l application en clinique des cellules souches Traduction fournie par le Réseau de
Plus en détailTOUT CE QU IL FAUT SAVOIR POUR ENREGISTRER UN NOM COMMERCIAL
Tout ce qu'il faut savoir pour enregistrer un nom commercial Dois-je enregistrer le nom de mon entreprise? Dois-je enregistrer un nom commercial ou constituer mon entreprise en société? Comment puis-je
Plus en détailRENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX QU EST-CE QUI CHANGE?
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX QU EST-CE QUI CHANGE? Afin de mieux vous servir, la Great-West versera aux fournisseurs de service des paiements en bloc planifiés au lieu d émettre un paiement pour chaque demande
Plus en détailÉvaluation du programme québécois de gratuité des médicaments pour le traitement des infections transmissibles sexuellement, de 2000 à 2004
Rapport Évaluation du programme québécois de gratuité des médicaments pour le traitement des infections transmissibles sexuellement, de 2000 à 2004 UNITÉ SCIENTIFIQUE SUR LES INFECTIONS TRANSMISSIBLES
Plus en détailDéclarations européennes de la pharmacie hospitalière
Déclarations européennes de la pharmacie hospitalière Les pages qui suivent constituent les Déclarations européennes de la pharmacie hospitalière. Elles représentent l expression consensuelle de ce que
Plus en détailWebinaire trimestriel ICCA/RBC: Tendances conjoncturelles - Options de financement de biens d'équipement
Webinaire trimestriel ICCA/RBC: Tendances conjoncturelles - Options de financement de biens d'équipement Sondage ICCA/RBC : Tendances conjoncturelles T1 2012 Aperçu des résultats économiques Le niveau
Plus en détailCONVENTION de COLLABORATION. La Mutuelle de Santé de Bignamou et. Le Centre de Santé de Bignamou
CONVENTION de COLLABORATION entre La Mutuelle de Santé de Bignamou et Le Centre de Santé de Bignamou La mutuelle de Bignamou d une part, et le Centre de Santé de Bignamou d autre part, sont désireux de
Plus en détailOFFICE NATIONAL DE L ÉNERGIE. DEMANDE DE PERMIS D EXPORTATION D ÉLECTRICITÉ Hydro-Québec
OFFICE NATIONAL DE L ÉNERGIE DEMANDE DE PERMIS D EXPORTATION D ÉLECTRICITÉ Conformément à la Loi sur l Office national de l'énergie, S.R.C. 1985, c. N-7 et au Règlement de l Office national de l énergie
Plus en détailLe Régime volontaire d épargne-retraite (RVER) du Québec Aperçu du régime d épargne-retraite offert par l employeur dévoilé récemment
Le Régime volontaire d épargne-retraite (RVER) du Québec Aperçu du régime d épargne-retraite offert par l employeur dévoilé récemment Voici un résumé du projet de loi n o 80 Loi sur les régimes volontaires
Plus en détailhttp://www.inami.fgov.be/drug/fr/drugs/groups/asthma_bpco_copd/faq.htm
Page 1 sur 6 Vous êtes ici : Accueil > Médicaments et autres > Médicaments > Asthme et BPCO : prescription des médicaments selon les recommandations > FAQ - Asthme et BPCO Questions fréquemment posées
Plus en détailNorthern Trust Company, Canada
Northern Trust Company, Canada Foire aux questions : Adresse : Question : Comment dois-je procéder pour effectuer un changement d adresse? Réponse : Veuillez compléter et signer notre formulaire de changement
Plus en détailagrément DES professions paramédicales
agrément DES professions paramédicales LES ERGOTHÉRAPEUTES Table des matières Pourquoi agréer les ergothérapeutes?...3 Un ergothérapeute au sens de la loi : de qui s'agit-il?...4 L'agrément est obligatoire...5
Plus en détailTELUS Corporation. Programme de vente pour actionnaires détenant 99 actions ordinaires ou moins le 16 septembre 2015. Brochure d information
Programme de vente pour actionnaires détenant 99 actions ordinaires ou moins le 16 septembre 2015 Brochure d information Lisez attentivement toute l information fournie avant de décider de participer au
Plus en détailCIGNA INTERNATIONAL EXPATRIATE BENEFITS. MBA : Medical Benefits Abroad. (Prestations médicales à l étranger) Documents de voyage importants
CIGNA INTERNATIONAL EXPATRIATE BENEFITS MBA : Medical Benefits Abroad (Prestations médicales à l étranger) Documents de voyage importants Carte de contact Téléphone gratuit : +1.800.243.1348 Fax gratuit
Plus en détail+ Questions et réponses
HÉPATITE B L hépatite B c est quoi? L hépatite B est un type de maladie du foie causée par le virus de l hépatite B, une des formes les plus courantes de l hépatite virale (les autres sont le virus de
Plus en détailProtégez votre dossier de crédit : comment faire corriger les erreurs et repérer les signes de fraude
BUDGET ET GESTION DES FINANCES PERSONNELLES Protégez votre dossier de crédit : comment faire corriger les erreurs et repérer les signes de fraude Votre dossier de crédit est un document important pour
Plus en détailÉnoncé de position sur les pénuries de médicaments d ordonnance au Canada
POLITIQUE DE L AMC Énoncé de position sur les pénuries de médicaments d ordonnance au Canada Les pénuries de plus en plus graves de médicaments d ordonnance des dernières années et les ruptures de stocks
Plus en détailSynthèse accompagnée d une évaluation critique Processus
Synthèse accompagnée d une évaluation critique Processus Mise à jour : avril, 2015 Version 1.0 HISTORIQUE DES RÉVISIONS Le présent document sera régulièrement révisé dans le cadre des activités d amélioration
Plus en détailÉtat de la situation: dépenses en médicaments au Québec, comparaison canadienne et internationale
Journée d étude - Contrôle du coût des médicaments : cible prioritaire pour les finances publiques Union des consommateurs, 21 octobre 2010. État de la situation: dépenses en médicaments au Québec, comparaison
Plus en détailQUELS SONT LES FRAIS COUVERTS?
Vous avez demandé la couverture au titre de l assurance dentaire. Le Conseil de la rémunération et des nominations dans les collèges (le Conseil) peut modifier aux moments opportuns le régime d'assurance
Plus en détailAssurance des traitements dans les hôpitaux et des soins de santé
Assurance des traitements dans les hôpitaux et des soins de santé Prestation Admissibilité Couverture à l extérieur de la province Table des matières Introduction...1 Qu est-ce que les P.E.I. Hospital
Plus en détailBUREAU DE LA SÉCURITÉ DES TRANSPORTS DU CANADA
BUREAU DE LA SÉCURITÉ DES TRANSPORTS DU CANADA Vérification de la disponibilité d outils de travail bilingues Le 25 avril 2007 TABLE DES MATIÈRES 1. RÉSUMÉ... 2 2. CONTEXTE... 3 3. OBJECTIF ET CRITÈRES...
Plus en détailCrédits d impôt pour la recherche scientifique et le développement expérimental («RS&DE»)
Crédits d impôt pour la recherche scientifique et le développement expérimental («RS&DE») Aperçu du programme et occasions à saisir Pascal Martel Yara Bossé-Viola 8 octobre 2014 Objectifs Objectifs du
Plus en détailDropbox : démarrage rapide
Dropbox : démarrage rapide Qu est-ce que Dropbox? Dropbox est un logiciel qui relie tous vos ordinateurs par le biais d un dossier unique. Il s agit de la manière la plus simple de sauvegarder et de synchroniser
Plus en détailRÉPONSES À VOS QUESTIONS SUR LE CELI TABLE DES MATIÈRES. Ouvrir un CELI
mai 2015 TABLE DES MATIÈRES Ouvrir un CELI Cotiser à un CELI Investir dans un CELI et le gérer Règles régissant le décès, la séparation et l émigration Considérations en matière d emprunts Résumé RÉPONSES
Plus en détailAQAssurance de la qualité
AQAssurance de la qualité Guide d Évaluation de l exercice Assurance de la qualité : Guide de l Évaluation de l exercice Pub. No. 54046 Copyright Ordre des infirmières et infirmiers de l Ontario, 2014.
Plus en détailListe de vérification de la mise en œuvre d une équipe de santé familiale
Équipes de santé familiale Améliorer les soins de santé familiale Liste de vérification de la mise en œuvre d une équipe de santé familiale Juillet 2009 Version 2.0 Table des matières Introduction...3
Plus en détailRègles concernant les avantages accessoires du secteur parapublic
Règles concernant les avantages accessoires du secteur parapublic Apprenez-en davantage au sujet de la Directive applicable aux avantages accessoires du secteur parapublic. Au sujet de la Directive applicable
Plus en détailRendre les résultats d un test VIH, communiquer les messages pour refaire le test et fournir un conseil à l adulte
Rendre les résultats d un test VIH, communiquer les messages pour refaire le test et fournir un conseil à l adulte Il est prévu que les recommandations contenues dans ce document resteront valables jusqu
Plus en détailFAQ LES ÉTUDIANTS INTERNATIONAUX ET L IMPÔT SERVICE DE SOUTIEN À LA DÉCLARATION DE REVENUS 2012
FAQ LES ÉTUDIANTS INTERNATIONAUX ET L IMPÔT SERVICE DE SOUTIEN À LA DÉCLARATION DE REVENUS 2012 Ce document ne contient que des informations générales sur les étudiants internationaux et l impôt. Pour
Plus en détailLes tests génétiques à des fins médicales
Les tests génétiques à des fins médicales Les tests génétiques à des fins médicales Nous avons tous hérité d une combinaison unique de gènes de la part de nos parents. Cette constitution originale et l
Plus en détailAcceptation de Visa Débit par les marchands du commerce électronique. Foire aux questions et schéma de procédé
Acceptation de Visa Débit par les marchands du commerce électronique Foire aux questions et schéma de procédé Table des matières Visa Débit. La commodité du débit. La sécurité de Visa. 3 La valeur de Visa
Plus en détailGuide d utilisation de la plateforme internet sécurisée des traitements de substitution pour les centres de traitement (04.03.
Service de la santé publique Bâtiment administratif de la Pontaise Av. des Casernes 2 1014 Lausanne Guide d utilisation de la plateforme internet sécurisée des traitements de substitution pour les centres
Plus en détailVivre en santé après le traitement pour un cancer pédiatrique
PRÉCAUTIONS POUR LES INDIVIDUS SANS RATE FONCTIONNELLE La rate, c est quoi? La rate est un organe situé du coté gauche, vers le haut de l abdomen, sous les côtes, derrière l estomac. Une rate normale a
Plus en détailLes renseignements suivants sont destinés uniquement aux personnes qui ont reçu un diagnostic de cancer
Information importante pour les personnes atteintes d un cancer du poumon non à petites cellules de stade avancé Les renseignements suivants sont destinés uniquement aux personnes qui ont reçu un diagnostic
Plus en détailMONITORING / SUIVI DES PATIENTS
Formation Recherche Clinique OncoBasseNormandie 02/12/2013 MONITORING / SUIVI DES PATIENTS Jean-Michel GRELLARD ARC Coordinateur - Centre François Baclesse Quelques définitions Cahier d observation ou
Plus en détailMa vie Mon plan. Cette brochure appartient à :
Ma vie Mon plan Cette brochure est pour les adolescents(es). Elle t aidera à penser à la façon dont tes décisions actuelles peuvent t aider à mener une vie saine et heureuse, aujourd hui et demain. Cette
Plus en détailDélais et retards de paiement : analyse et propositions de l UCM
Délais et retards de paiement : analyse et propositions de l UCM Septembre 2012 Table des matières : 1. Facts and figures :...2 1.1. Lien entre retards de paiement et faillites :... 2 1.2. Délais de paiement...
Plus en détailComment Utiliser PO Convert pour créer une facture à partir d'un bon de commande
1 / 7 Comment Utiliser PO Convert pour créer une facture à partir d'un bon de commande 1. Accédez à votre compte OB10. 2. Sélectionnez la file acceptée - Sur votre page d'accueil Compte OB10, cliquez sur
Plus en détailCOMMENT PREPARER AU MIEUX SON CONTRÔLE TVA?
COMMENT PREPARER AU MIEUX SON CONTRÔLE TVA? PIERRE-FREDERIC NYST Avocat fiscaliste au Barreau de Namur Avenue Cardinal Mercier, 46 5000 NAMUR Téléphone : +32 (0)81 23 13 93 Télécopie : +32 (0)81 23 13
Plus en détailAVANT-PROJET DE RÈGLEMENT PORTANT SUR L INSCRIPTION ET COMMENTAIRES
PORTANT SUR L INSCRIPTION ET COMMENTAIRES PARTIE I INTERPRÉTATION 1. (1) Sauf indication contraire, les mots et expressions utilisés dans le présent règlement ont le sens qui leur est donné dans la Loi
Plus en détailTD Waterhouse Canada Inc. Renseignements fiscaux importants pour l année 2014
TD Waterhouse Canada Inc. Renseignements fiscaux importants pour l année 2014 Date limite de soumission des déclarations de revenus : 30 avril 2015 Le guide Ce guide est conçu pour fournir des renseignements
Plus en détailGUIDE POUR LA PRISE EN CHARGE DES INFECTIONS SEXUELLEMENT TRANSMISSIBLES
GUIDE PR LA PRISE EN CHARGE DES INFECTIONS SEXUELLEMENT TRANSMISSIBLES ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ Catalogage à la source : Bibliothèque de l OMS Organisation mondiale de la Santé. Guide pour la
Plus en détailComprendre le processus d appel des évaluations foncières
Comprendre le processus d appel des évaluations foncières Introduction Le présent guide répond aux questions les plus courantes à propos du processus d appel des évaluations foncières, afin de vous aider
Plus en détailQui présente le formulaire?
Comment remplir et présenter un formulaire de demande de règlement au titre du RAMU Il faut remplir un formulaire de demande de règlement chaque fois que vous allez chez le médecin ou tout autre fournisseur
Plus en détailQuand et où est disponible le service Accueil Plus?
FOIRE AUX QUESTIONS ACCUEIL PLUS ET AEEA 2011 (version française) Quand et où est disponible le service Accueil Plus? J arrive à Montréal avant ou après la période du 5 août au 3 septembre 2011, est-ce
Plus en détailLe VIH et votre foie
Le VIH et votre foie Le VIH et votre foie Que dois-je savoir au sujet de mon foie? Votre foie joue un rôle incroyablement important. Il filtre votre sang en éliminant les substances nocives (toxiques)
Plus en détailQuestions et réponses concernant les assurances
ASSURANCES Questions et réponses concernant les assurances Partie I Assurance maladie médicaments voyage et annulation de voyage Assurance voyage 1. Mon assurance voyage couvre-t-elle les bagages? Non.
Plus en détailA/RES/55/25 II. Protection des victimes de la traite des personnes
2. L original de la présente Convention, dont les textes anglais, arabe, chinois, espagnol, français et russe font également foi, sera déposé auprès du Secrétaire général de l Organisation des Nations
Plus en détailInformation à un nouveau donneur de cellules souches du sang
Information à un nouveau donneur de cellules souches du sang Pour des raisons de simplification, les dénominations masculines s appliquent également aux femmes. La transplantation de cellules souches du
Plus en détailMSSanté, la garantie d échanger en toute confiance. Mieux comprendre. MSSanté FAQ. Juin 2013 / V1
MSSanté, la garantie d échanger en toute confiance Mieux comprendre MSSanté FAQ Juin 2013 / V1 FAQ MSSanté MSSanté, la garantie d échanger en toute confiance sommaire 1. Le Système MSSanté 2 MSSanté :
Plus en détailPUIS-JE DONNER UN REIN?
Registre de donneurs vivants jumelés par échange de bénéficiaires PUIS-JE DONNER UN REIN? Réponses aux questions que se posent les personnes souhaitant faire un don de rein non dirigé Vous vous posez beaucoup
Plus en détailRecommandations avant inscription à AC JumpStart
Recommandations avant inscription à AC JumpStart Qu est-ce qu AC JumpStart? AC JumpStart est un programme innovateur d incubation et d encadrement soutenant l implantation d entreprises en démarrage à
Plus en détailDirectives pour le demandeur
Cocher une fois la tâche accomplie TD Assurance Directives pour remplir la trousse dedemandederèglement de l'as surance crédit en c as d'invalidité La trousse de demande de règlement de l'assurance crédit
Plus en détailSélection et Évaluation Quantitative des Médicaments pour la Prise en Charge du VIH/SIDA. Sophie Logez, OMS/PSM Addis Abeba, Ethiopie, Février 2005
Sélection et Évaluation Quantitative des Médicaments pour la Prise en Charge du VIH/SIDA Sophie Logez, OMS/PSM Addis Abeba, Ethiopie, Février 2005 Sélection et Évaluation Quantitative Références Sélection
Plus en détailOtite Moyenne Aiguë. Origine bactérienne dans 70 % des cas. Première infection bactérienne tous âges confondus
Otite Moyenne Aiguë OMA / modèle Origine bactérienne dans 70 % des cas Première infection bactérienne tous âges confondus Efficacité prouvée des antibiotiques Une des première cause d utilisation des antibiotiques
Plus en détailMédicaments en vente libre : considérations pour la pratique de la physiothérapie
Médicaments en vente libre : considérations pour la pratique de la physiothérapie Adapté d un article approuvé de l Alliance canadienne des organismes de réglementation de la physiothérapie (2012) Le CPTNB
Plus en détailDictionnaire de données de la Base de données du Système national d information sur l utilisation des médicaments prescrits, octobre 2013
Dictionnaire de données de la Base de données du Système national d information sur l utilisation des médicaments prescrits, octobre 2013 Normes et soumission de données Notre vision De meilleures données
Plus en détailServices de déclaration et de paiement d impôts de BMO Banque de Montréal. Guide de l utilisateur
Services de déclaration et de paiement d impôts de BMO Banque de Montréal Guide de l utilisateur Services de déclaration et de paiement d impôts de BMO Banque de Montréal Guide de l utilisateur Les Services
Plus en détailGuide sur la législation relative au consentement aux soins de santé et à la prise de décisions au nom d autrui destiné aux ergothérapeutes
Guide sur la législation relative au consentement aux soins de santé et à la prise de décisions au nom d autrui destiné aux ergothérapeutes Ordre des ergothérapeutes de l Ontario Septembre 1996 VOICI VOTRE
Plus en détailFOIRE AUX QUESTIONS : FAIRE UNE RECLAMATION GAIA - DEMARCHES EN LIGNE. Index
FOIRE AUX QUESTIONS : FAIRE UNE RECLAMATION GAIA - DEMARCHES EN LIGNE Index 1 QUESTIONS GENERALES...2 2 NAVIGATION...5 3 FAIRE UNE RECLAMATION...6 Les différentes étapes...6 Informations personnelles (étapes
Plus en détailConversion à un cycle de paie aux deux semaines pour les salariés foire aux questions
Conversion à un cycle de paie aux deux semaines pour les salariés foire aux questions 1. Que signifie l introduction d un cycle de paie aux deux semaines? Cela signifie que dès le 1 er janvier 2014, vous
Plus en détailC est votre santé Impliquez-vous
C est votre santé Impliquez-vous Le financement de ce projet a été fourni par le ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l Ontario www.oha.com 1. Impliquez-vous dans vos soins de santé. Dites-nous
Plus en détailfoire aux questions conseils à l intention des propriétaires et des locataires «Réponses aux questions les plus fréquentes...»
conseils à l intention des propriétaires et des locataires foire aux questions «des consommateurs en confiance des collectivités en sécurité» «Réponses aux questions les plus fréquentes...» Mon propriétaire
Plus en détailLe dilemme de la rémunération : Toucher un salaire ou des dividendes?
décembre 2013 Le dilemme de la rémunération : Toucher un salaire ou des dividendes? Jamie Golombek Avec l arrivée prochaine de la fin d exercice de plusieurs entreprises, les propriétairesdirigeants devront
Plus en détailFormulaire de demande du programme de bourses d études AbbVie 2015
Formulaire de demande du programme de bourses d études AbbVie 2015 Description du programme Crohn et Colite Canada offrira dix (10) bourses uniques d une valeur maximale de 5 000 $CAN à des étudiants vivant
Plus en détailAchetez en toute sécurité sur Internet sans communiquer votre numéro de carte bancaire!
Service e-carte Bleue Adoptez la simplicité et la tranquillité pour tous vos achats en ligne avec le service e-carte Bleue! EN BREF Achetez en toute sécurité sur Internet sans communiquer votre numéro
Plus en détailTable des matières. Remerciements... 25 Avant-propos... 27 Introduction... 31 La vie en copropriété, est-ce pour moi?... 31. Achat d un condo...
Table des matières Remerciements... 25 Avant-propos... 27 Introduction... 31 La vie en copropriété, est-ce pour moi?... 31 partie I Achat d un condo... 35 1. J amorce ma réflexion sur l achat d un condo,
Plus en détailInformation et sensibilisation des consommateurs à l égard des risques importants liés aux produits hypothécaires
Information et sensibilisation des consommateurs à l égard des risques importants liés aux produits hypothécaires Le Conseil canadien des autorités de réglementation des courtiers hypothécaires (CCARCH)
Plus en détailRÉGIME DE RÉINVESTISSEMENT DE DIVIDENDES ET D ACHAT D ACTIONS NOTICE D OFFRE
RÉGIME DE RÉINVESTISSEMENT DE DIVIDENDES ET D ACHAT D ACTIONS NOTICE D OFFRE Le 18 décembre 2013 Les actionnaires devraient lire attentivement la notice d offre en entier avant de prendre une décision
Plus en détailCrédit : Comment vous êtes coté
Crédit : Comment vous êtes coté Comprendre et gérer votre situation à l égard du crédit à titre de consommateur et d entreprise D-IN0440F-0201 Introduction Nous vivons dans un monde en évolution constante
Plus en détailFoire aux questions sur le compte d épargne libre d impôt (CELI)
PLANIFICATION FISCALE Foire aux questions sur le compte d épargne libre d impôt (CELI) Le compte d épargne libre d impôt (CELI) est un instrument d épargne lancé en 2009 permettant aux résidents canadiens
Plus en détailProgramme national d assurance responsabilité professionnelle secondaire. Questions et réponses
Version de mars 2015 Programme national d assurance responsabilité professionnelle secondaire Questions et réponses Q. Pour quelles raisons a-t-on établi ce programme? R. Partout au Canada, la responsabilité
Plus en détailMÉMOIRE RELATIF À L ÉVALUATION DU RÉGIME GÉNÉRAL D ASSURANCE MÉDICAMENTS PRÉSENTÉ PAR LA FÉDÉRATION DES MÉDECINS SPÉCIALISTES DU QUÉBEC
MÉMOIRE RELATIF À L ÉVALUATION DU RÉGIME GÉNÉRAL D ASSURANCE MÉDICAMENTS PRÉSENTÉ PAR LA FÉDÉRATION DES MÉDECINS SPÉCIALISTES DU QUÉBEC Québec, le 21 février 2000 2. PRÉAMBULE La Fédération des médecins
Plus en détailCrèmes, gels ou lotions? Les traitements topiques de l acné
Fédération des médecins omnipraticiens du Québec Crèmes, gels ou lotions? Les traitements s de l acné Audrée Anne Duchesneau et Caroline Dostie Vous voulez prescrire un traitement de l acné? Lisez ce qui
Plus en détailBESOIN RECONNU D UNE SUBVENTION POUR LA GARDE D ENFANTS
Comté de Simcoe Services sociaux Services à l enfance et à la communauté 1110, Autoroute 26, Midhurst (Ontario) L0L 1X0 Ligne principale : 705 722-3132 Sans frais 1 866 893-9300 Téléc. 705 725-9539 simcoe.ca
Plus en détailPROGRAMME DE BOURSES DE INTERNATIONAL COUNCIL OF OPHTHALMOLOGY 1. Les Bourses de trois mois de International Council of Ophthalmology
PROGRAMME DE BOURSES DE INTERNATIONAL COUNCIL OF OPHTHALMOLOGY 1. Les Bourses de trois mois de International Council of Ophthalmology Dans le cadre de la promotion et du renforcement des capacités en ophtalmologie,
Plus en détailTes droits lorsque tu parles à la police
LE MAINTIEN DE L ORDRE ET LA SOCIÉTÉ 68 Module 7 Tes droits lorsque tu parles à la police Question centrale Quels sont tes droits lorsque tu parles et interagis avec la police? Aperçu Dans ce module, nous
Plus en détailObjet : Groupe de travail antifraude de l assurance-automobile Rapport d étape
Le 23 août 2012 Monsieur Fred Gorbet Président, Comité directeur Groupe de travail antifraude de l assurance-automobile de l Ontario Raymond G. Kearns, FPAA Directeur, Risque et conformité, Canada Tél.
Plus en détailles télésoins à domicile
Hiver 2013 Innovation en matière de prestation des soins de santé : les télésoins à domicile Innovation en matière de prestation des soins de santé : les télésoins à domicile Au Canada comme ailleurs dans
Plus en détail