Election of Board members and Board Officers Elections du Conseil d'administration et Bureau pour Candidacies / Candidatures

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Election of Board members and Board Officers 2013-2016 Elections du Conseil d'administration et Bureau pour 2013-2016 Candidacies / Candidatures"

Transcription

1 COMITE INTERNATIONAL DE L AUDIOVISUEL ET DES NOUVELLES TECHNOLOGIES DE L IMAG ET DU SON INTERNATIONAL COMMITTEE OF AUDIO VISUAL AND IMAGE AND SOUND NEW TECHNOLOGIES Election of Board members and Board Officers Elections du Conseil d'administration et Bureau pour Candidacies / Candidatures voting procedure - Election Board Committee / Procedure 2013 de vote par - Élections au Conseil d administration et au bureau d 2. Candidates in alphabetical list of names / Candidats par liste alphabétique de noms : AILINCAI Anca - France BECH Marie - France BEZOMBES Stéphane - France CARACENI Simona - Italie COURTIN Christophe - France DELVAL Marie-Françoise - France FRANCO ARCE Samuel - Guatémala GAUTHIER Gonzague - France HAROUTUNIAN Robert - Etats Unis d'amérique HU Jiang - Chine TARI Janos - Hongrie TOLSTAYA Natalia - Russie Candidacies received by the Elections Officer between the 25th and 29th November, in respect of the rules of the call for candidacies sent by on the 25th November to voting members. Candidatures reçues par le Commissaire aux élections entre le 25 et le 29 novembre, conformément aux règles de l'appel à candidature envoyé le 25 novembre par aux membres votants d'

2 COMITE INTERNATIONAL DE L AUDIOVISUEL ET DES NOUVELLES TECHNOLOGIES DE L IMAG ET DU SON INTERNATIONAL COMMITTEE OF AUDIO VISUAL AND IMAGE AND SOUND NEW TECHNOLOGIES Article 1: Object Election Board Committee voting procedure International Committee is an association under the French Law of Due to a very special situation ( is now without any board because the elections were not organized on time), the 2013 elections of Board members and Board Officers for are now organized through an exceptional voting procedure which rules and steps are defined below. International Committee Board members and Board Officers will be elected for a three (3) years term. The candidacy and voting processes are supervised by an Election Officer chosen among members (active or former). Article 2: Voting Members The vote is open to all Members of International Committee, who meet the criteria required to be considered as a Voting Member: To be an active or retired ICOM Member To be up-to-date in the payment of his/her 2013 membership fees Article 3: Calendar The calendar of the election is as follows: Submission of candidacy for a function by 29 November 2013 at the latest (Midnight Paris time) Sending of the list of candidates to Voting Members by the Election Officer on the 1 st December 2013 Opening of voting by on the 2 nd December 2013 Closing of voting by on the 7 th December 2013 (Midnight, Paris time) Article 4: Candidacies Candidacies are open to the following functions: one (1) Chair one or two (1 ou 2) Vice-Chair one (1) Secretary one (1) Treasurer six (6) Ordinary Members. A candidate may only run for one function. The candidates cannot cumulate more than 2 consecutive mandates in the same function. Like that was always made in election of the committee, and so as to avoid conflicts of interests, candidate for the chair has to work (or have worked) in a museum or heritage institution, and not in a private institution. 1 / 4

3 It is desirable that the candidates are active members of the committee who already get involved durably in its activities. If the number of the ordinary members is not reached with these elections (or if an elected member leave the Board in the course of his/her mandate, the elected board can co-opt a new candidate whose candidacy will then be submitted to the vote during the following annual General assembly of the committee. The Election Officer cannot be candidate to any elective function within Committee 2013 elections. Article 5: Voting modalities The voting process is supervised by the Election Officer. He guarantees the regularity of the elections; he is responsible for the collection of candidacies and for the control of their validity; he is the referee in case of problem; he proclaims the result of the elections. In 2013, the Election Officer for the elections is Jean-Marcel HUMBERT ( former President, ). Voting ballots mentioning the list of selected candidates must be returned to the following address: on the 7 th December 2013 at the latest (Midnight Paris time) Only one name must be chosen for each functions, and up to 6 for ordinary members. Should there be more than one (1) name per function be selected, the voting ballot would be deemed invalid. Article 6: Vote analysis and count Each vote will be duly tracked. The votes will be analysed and counted by the Election Officer. He will be responsible for the secret of the votes, and will personally keep the s. He will transmit to only the results, without any name of the voting members. The Election Officer is the referee in case of dispute. He can be attended by the Department of the Legal affairs of the ICOM if he wishes. Article 7: Results The candidates for each function having received the largest number of votes shall be declared elected. The results shall be transmitted immediately by the Election Officer to and to ICOM General Secretary with the Election report. The results shall be sent by to all members and to the candidates, and will be published on website. The candidates elected can duly run their function as soon as the results of the Election have been proclaimed. Once elected, the Board members will choose among them - still under my control - the President, Vice- President (up to 2 positions), General Secretary and Treasurer. Jean-Marcel HUMBERT Former President ( ) Election Officer / 4

4 Élections au Conseil d administration et au bureau d procedure 2013 de vote par Article 1 : Objet Le Comité international est une association de droit français régie par la loi de 1901 sur les associations. En raison d une situation exceptionnelle ( est actuellement sans conseil d administration ni bureau car les élections n ont pas été organisées dans les délais impartis), les élections 2013 des membres du CA et du bureau pour la période sont maintenant organisées selon une procédure exceptionnelle de vote par telle que décrite ci-dessous. Les membres du CA et du bureau sont élus pour une période de 3 ans. La procédure d appel à candidatures et de vote est contrôlée par un Commissaire aux élections, choisi parmi les membres (actuels ou anciens) d. Article 2 : Membres d votants La procédure de vote est ouverte à tous les membres du comité international qui répondent aux critères indispensables à cet effet : être un membre actif ou retraité d ICOM être à jour de sa cotisation 2013 Article 3 : Calendrier Calendrier des élections : appel à candidatures : les candidatures seront recevables jusqu au 29 novembre à minuit (heure de Paris). la liste des candidats sera envoyée par le Commissaire aux élections aux membres votants le 1 er décembre le vote par sera ouvert le 2 décembre le vote par sera clos le 7 décembre 2013 à minuit (heure de Paris). Article 4 : Candidatures Les candidatures concernent les postes suivants : un(e) (1) Président(e) un(e) (1) ou (2) vice-président(e/s) un(e) (1) secrétaire un(e) (1) trésorier(e) six (6) membres (maximum) du conseil d administration. Un candidat peut se présenter uniquement sur un poste. Les candidats ne peuvent pas cumuler plus de 2 mandats consécutifs dans une même fonction. Comme cela s est toujours fait dans les élection du comité, et de manière à éviter les conflits d intérêt, le candidat à la présidence doit travailler (ou avoir travaillé) dans un musée ou une institution patrimoniale, et non pas dans une institution privée. 3 / 4

5 Il est souhaitable que les candidats soient des membres actifs du comité qui se soient déjà impliqués durablement dans ses activités. Si le nombre des membres ordinaires n est pas atteint lors des élections (ou qu un membre élu quitte le CA en cours de mandat), le CA élu peut coopter un nouveau candidat dont la candidature sera ensuite soumise au vote pour ratification lors de l Assemblée Générale annuelle suivante du comité. Le Commissaire aux élections 2013 ne peut être candidat à aucun poste dans le cadre des élections Article 5 : Modalités de vote La procédure de vote est contrôlée par le Commissaire aux élections. Celui-ci est le garant de la régularité des élections ; il est responsable de la collecte des candidatures et du contrôle de leur validité ; il est l arbitre en cas de problème ; il proclame le résultat des élections. En 2013, le Commissaire aux élections d est Jean-Marcel HUMBERT (ancien président d ). Les bulletins de vote mentionnant la liste des candidats choisis devront être retournés à l adresse au plus tard le 7 décembre à minuit (heure de Paris). Un seul nom par poste doit être choisi, et au maximum 6 pour les membres ordinaires du CA. Dans le cas où cette règle ne serait pas respectée, le bulletin serait invalidé. Article 6 : Vérification et comptage des votes Chaque vote par sera dûment contrôlé. Les votes seront vérifiés et comptés par le Commissaire aux élections responsable des élections. Celui-ci sera responsable également du secret des votes, et gardera personnellement les s. Il transmettra à les résultats sans aucun nom des votants. Le Commissaire aux élections est l arbitre en cas de litige. Il peut se faire assister par le Département des Affaires Juridiques de l ICOM si il le souhaite. Article 7 : Résultats Les candidats pour chaque fonction ayant reçu le plus grand nombre de votes seront déclarés élus. Les résultats seront immédiatement transmis par le Commissaire aux élections à et au Secrétariat général de l ICOM, accompagnés d un rapport sur le déroulement des élections. Les résultats seront dans le même temps envoyés à tous les membres d, et publiés sur le site Internet du Comité. Les candidats élus pourront validement occuper leur poste dès la proclamation des résultats. Une fois élu, le conseil d'administration choisira en son sein - sous le contrôle du Commissaire aux élections - le Président, le(s) Vice-président(s), le Secrétaire général et le Trésorier. Jean-Marcel HUMBERT ancien président d ( ) Commissaire aux élections / 4

6 COMITE INTERNATIONAL DE L AUDIOVISUEL ET DES NOUVELLES TECHNOLOGIES DE L IMAG ET DU SON INTERNATIONAL COMMITTEE OF AUDIO VISUAL AND IMAGE AND SOUND NEW TECHNOLOGIES Election of Board members and Board Officers Elections du Conseil d'administration et Bureau pour Candidacies / Candidatures Anca AILINCAI France Project Manager Service of Information Technologies City of Science and Industry As a Project Manager within the Service of Information Technologies of the City of Science and Industry in Paris - a museum whose main mission is the dissemination of scientific and technical culture Ms Ailincai s action also concerns the promotion of new technologies and their application in the services of the museum such as the library of science and industry. Her latest projects and experiments : Informal learning through the development and use of augmented reality, Navigation and immersion within the Collections using apps: Sonosphère, Mobilearn, etc. Playful learning ("serious game"). Her function requires partnerships and collaborations with European and international institutions (the most recent is Open Science Resources an online portal of the digital collections of European science centers and museums). She is currently working on the project of integrating a search engine on the platform ESTIM services (Equal Access to Science, Technology, and Innovation in Multimedia).

7 NOTE D INTENTION "Chargée de projets au Service technologies de l information, à la Cité des sciences et industrie à Paris, musée ayant comme mission principale la diffusion de la culture scientifique et technique, mon action est orientée entre autres, dans la promotion des nouvelles technologies et leur application dans les services du musée comme la bibliothèque des sciences et industrie. Mes derniers projets et expérimentations : l apprentissage informel par le développement et l usage de la réalité augmentée, la navigation et l immersion dans les collections à l aide des applications : Sonosphère, Mobilearn, l apprentissage ludique «serious game». Ma fonction sollicite notamment des partenariats et des collaborations avec des institutions européennes et internationales (le dernier étant Open Science Resources plateforme en ligne des collections numériques des centres scientifiques et musées européens). Actuellement, je travaille sur l intégration d un moteur de recherche sur la plateforme de services ESTIM (Egalité d accès aux Sciences, aux Technologies, à l Innovation et au Multimédia). Je présente ma candidature au conseil d administration d comme membre ordinaire avec l intention d apporter une expertise métier et de partager mes connaissances." Anca AILINCAI

8 COMITE INTERNATIONAL DE L AUDIOVISUEL ET DES NOUVELLES TECHNOLOGIES DE L IMAG ET DU SON INTERNATIONAL COMMITTEE OF AUDIO VISUAL AND IMAGE AND SOUND NEW TECHNOLOGIES Election of Board members and Board Officers Elections du Conseil d'administration et Bureau pour Candidacies / Candidatures Marie BECH France Webmestre Service communication Musée de la Poste Je suis née le 21 décembre 1956 à Tarbes Hautes-Pyrénées. Après l obtention de mon bac en 1974 j ai voulu entreprendre des études de psychologie mais au bout de la première année, n ayant pas les moyens pécuniaires de les continuer j ai passé un concours d entrée à la Poste. J ai travaillé dans un bureau de poste parisien durant 9 ans dans lequel j ai connu toutes les activités que l on pouvait y mener guichet, comptabilité, vente, conseil Interessée par l évolution technologique de l entreprise je suivais toutes les formations proposées en informatique, ce qui m a conduite à passer mon concours de formateur professionnel en Ainsi j ai enseigné, toujours dans le giron de La Poste, la bureautique puis je me suis spécialisée dans les réseaux. En 1997 j ai appris que l on recherchait quelqu un pour informatiser le musée de la Poste et.vogue la galère. Je n avais aucune expérience en matière d informatique documentaire, j ai tout appris sur le tas et en rencontrant mes collègues d autres musées, en partageant leur vécu. Le projet a duré deux ans durant lesquels j ai découvert un véritable trésor en matière de collections et j ai regardé la Poste d un autre œil. Travail colossal, des milliers de fiches d inventaire à saisir, numérisation et enfin possibilité de consulter une partie de notre base de données sur internet.

9 J ai continué à suivre des formations m orientant vers tout ce qui concerne le web et j ai pu ainsi participer à la création de notre premier site. Aujourd hui je travaille au service communication du musée en tant que webmestre et community manager et nous sommes en train de refondre notre site. Le nouveau sera en ligne le mois prochain. En ce qui concerne le personnel je suis d un tempérament curieux et j ai toujours envie d apprendre. Je peux être aussi mélancolique. J aime la nature, tout ce qui est beau, beau dans le sens profond du terme, la littérature, la bonne cuisine, les animaux... et l Italie.

10 COMITE INTERNATIONAL DE L AUDIOVISUEL ET DES NOUVELLES TECHNOLOGIES DE L IMAG ET DU SON INTERNATIONAL COMMITTEE OF AUDIO VISUAL AND IMAGE AND SOUND NEW TECHNOLOGIES Election of Board members and Board Officers Elections du Conseil d'administration et Bureau pour Candidacies / Candidatures Stéphane BEZOMBES France Creative Officer, Co-founder at "reciproque". Multimedia project manager at Musée du quai Branly. INTENTION NOTE "Member of ICOM since 2010, former head in charge of the multi-media project with the Quai Branly Museum and since 2006 director of an agency council, I completely share the objectives and the challenges of the International committee for the audio-visual and image and sond new technologies in term of missions and actions in favour of the use of the NTIC to the service of the heritage. I take part regularly in the conferences and international meetings on these subjects and I have the opportunity, in my profession, to meet and solve many problems and environments. I regularly give conferences on the practice of new technologies in the museums, on prospective standards of production and conservation or the management consulting in public institutions. For 15 years I have taken part in a large number of projects of exhibitions in France and abroad (E.A.U., Egypt) from which I acquire an experiment which could enlighten the challenges of the Committee. "Membre de l'icom depuis 2010, ancien responsable en charge du projet multimédia au musée du quai Branly et depuis 2006 directeur d'une agence conseil, je partage complètement les objectifs et les enjeux du Comité international en terme de missions et d'actions en faveur de l'usage des NTIC au service du patrimoine. Je participe régulièrement aux colloques et rencontres internationales sur ces sujets et j'ai l'occasion, dans l'exercice de ma profession, de rencontrer et de solutionner de nombreuses problématiques et environnements. Je donne des conférences régulièrement sur la pratique des nouvelles technologies dans les musées, sur les prospectives de normes de production et de conservation ou sur le conseil en organisation dans les établissements publics. Depuis 15 ans j'ai participé à un grand nombre de projets d'expositions en France et à l'international (E.A.U., Egypte) desquels je tire une expérience qui pourrait éclairer les enjeux du Comité."

11 WORK Stéphane Bezombes travaille depuis plus d une quinzaine d années dans la conception et la mise en oeuvre de projets numériques de haut niveau à caractère culturel. Après une formation initiale d ingénieur, Stéphane Bezombes a travaillé comme chef de projet multimédia chez un éditeur culturel (Montparnasse multimédia). Puis de 2002 à 2006, au musée du quai Branly en tant que responsable du projet multimédia muséographique de l établissement public. L'ensemble de la réalisation des bornes multimédia in-situ du quai Branly a été distingué du grand prix Avicom En 2006, il fonde reciproque, société de conception et de conseil multimédia pour les musées et les centres culturels. Reciproque intervient dans les phases de conseil et de stratégie numérique et réalise des expériences numériques à destination de tous les publics. Expert sur les techniques muséales et les chaînes de production de contenus de médiation, il intervient au niveau programmation et mise en oeuvre de solutions globales, et comme directeur de création. Stéphane Bezombes est membre de l'icom depuis EXPERIENCE Chief Creative Officer and co-founder at Reciproque September 2006 (7 years) - Chief Creative Officer in charge of multimedia design, digital production and interpretation projects oriented for museum and non-profits organizations. Cultural heritage digital masterplan Multimedia innovation and engineering in museum spaces Research in interactive field for interpretation and interaction tools Digital preservation consultancy Executive production and complex project management Evaluation studies Innovation and idea development leadership For: musée du Louvre, musée du quai Branly, Cité de la Musique, Fondation Louis Vuitton, Philharmonie de Paris, Louvre Abu Dhabi, Musée des Civilisation de l'europe et de la Méditerranée, Cité des Sciences, Musée océanographique de Monaco, Espace culturel Louis Vuitton, Mairie de Paris Multimedia project manager / Content producer at Musée du quai Branly September August 2006 (4 years). As deputy director in charge of multimedia : coordination & project management, interpretive multimedia masterplan of permanent exhibition, feasibility studies, digital strategy of cultural heritage assets management. As chief project manager : supervision of schematic design phase, development design and working design phase, implementation of tender procurements, internal recruitment, management of content production and museographic installations, cost control, following of the deployment and exploitation.

12 Competences and expertise Interaction Design, Multimedia, Museums, Production, Product Management, Creative Direction, Content Strategy, Information Architecture, Cultural Heritage, Digital Strategy, Innovation Consulting, Audience Development, Program Building, Mobile Applications, Content Management, Museum Studies, Digital Asset Management, Graphic Design, Digital Media, Strategy, Concept Development, User Experience.

13 COMITE INTERNATIONAL DE L AUDIOVISUEL ET DES NOUVELLES TECHNOLOGIES DE L IMAG ET DU SON INTERNATIONAL COMMITTEE OF AUDIO VISUAL AND IMAGE AND SOUND NEW TECHNOLOGIES Election of Board members and Board Officers Elections du Conseil d'administration et Bureau pour Candidacies / Candidatures Simona CARACENI Italy Curator - research fellow Museum of Education University of Bologna Simona Caraceni is concerned with new media communication and multimediality, and since '94 has been involved in new media and new technology applications in communications and art. She taught at the Universities of Bozen. Milan, Florence, Macerata and Bologna. In 1994 she was one of the founders of the first italian online magazine, NetMagazine, later MagNet, a project on the relationships between arts and technologies which lasted until December Freelance journalist, she's a columnist and leader writer for Artribune and some other newspapers. Actually she's in charge at the Museum of Education of the university of Bologna. PhD Researcher at the Planetary Collegium of the University of Plymouth (UK), her theoretical activity is concerned with virtual museums, man-machine interfaces, multimediality and multimodality, and new media languages of communication in heritage field. In the field of applied research she works on the opportunities of online communication, multimedia and multimodal interfaces, augmented reality, communication heritage and e-learning with University of Bologna, City Council of Bologna, Regional Council of Emilia Romagna and Cineca. Member of the Executive Board of from 2009 to 2013, she is as well the coordinator of the italian commission "audio- Visuals and new Technology" for ICOM-Italy.

14 Simona Caraceni - note of intention extended and short bio for Note of intention as a candidate for the Board My activity as the promoter of the italian thematic commission, inside ICOM Italy, suggested me some fields of activity that could be usefully applied also in the international committee. a) and archive has got a huge archive from all the editions of award. My intention is to give relevance to this archive, also regarding the digitalization, cataloguing and communication of this heritage, that can be a strong historical and museological reference in the field of virtual heritage. b) Communicating : importance of archives and web (2.0?) Simona Caraceni PhD researcher in Technology, School of Computing, Communications and Electronics, University of Plymouth Associazione Culturale SIM Associazione Culturale Alta Formazione in Realtà Virtuale SimulArt Virtual Visit to Virtual Museum Via G. Garibaldi Casalecchio di Reno (BO C.F , P. Iva T In order to make known in wider contexts, and to apply the multimedia tools that we all use to enhance museums, I would stress the importance in creating effective communication tools for, between members, and for external researchers and museum professionals c) Enhancing award The prix is an important activity for : I would give to it importance, as a state-of-the-art award for museums, and IT and audiovisual professionals. 1/1

15 COMITE INTERNATIONAL DE L AUDIOVISUEL ET DES NOUVELLES TECHNOLOGIES DE L IMAG ET DU SON INTERNATIONAL COMMITTEE OF AUDIO VISUAL AND IMAGE AND SOUND NEW TECHNOLOGIES Election of Board members and Board Officers Elections du Conseil d'administration et Bureau pour Candidacies / Candidatures Christophe COURTIN France Chef du service des projets numériques Musée d histoire de Nantes Château des ducs de Bretagne INTENTION NOTE "I submit my candidacye for the election to the board of. Specialist of the digital technology in museums, I wish to put my competences at the service of the actions of to allow its development and his radiation in favour of a better use of the digital objects within the framework of the mediation of our museums. Present in many professional networks, I also wish to work with a better recognition of at the European and international level. Lastly, I would like to contribute to make a reference organization for all the museums wishing to develop actions using digital technologies. "Je présente ma candidature à l élection au conseil d administration de l. Spécialiste de la question du numérique dans les musées, je souhaite mettre mes compétences au service des actions de l pour permettre son développement et son rayonnement en faveur d une meilleure utilisation des objets numériques dans le cadre de la médiation de nos musées. Présent dans de nombreux réseaux professionnels, je souhaite aussi œuvrer à une meilleure reconnaissance de l au niveau européen et international. Enfin, j aimerais contribuer à faire de l un organisme de référence pour l ensemble des musées souhaitant développer des actions utilisant les technologies numériques. Christophe Courtin

16 EXPERIENCE After studies of cinema at the University of Paris III Sorbonne nouvelle, Christophe Courtin was successively assistant-director, director then documentary of creation film producer. In 2000, it follows during one year a training of multi-media director. At the end of this formation, he founds Couak media, a company of realization of interactive programs and web site. Specialist of the questions of digital mediation, he is recruited in 2005 in the Château des ducs de Bretagne, in Nantes, to pilot the realization of the multi-media program of the new History Museum of Nantes in the course of conception. Since, Christophe Courtin manages the department of digital projects of the museum, in which he defines the digital strategy of the museum, devices in-situ, mobile applications, on Internet and the social networks. Active member of the community Muséomix, he accommodates this event with the Château des ducs de Bretagne in November Après des études de cinéma à l Université de Paris III Sorbonne nouvelle, Christophe Courtin a été successivement assistant-réalisateur, réalisateur puis directeur de production de films documentaires de création. En 2000, il suit durant un an une formation de concepteur réalisateur multimédia. A l issue de cette formation, il fonde Couak médias, une société de réalisation de programmes interactifs et de sites internet. Spécialiste des questions de médiation numérique, il est recruté en 2005 au Château des ducs de Bretagne, à Nantes, pour piloter la réalisation du programme multimédia du nouveau musée d histoire de Nantes alors en cours de conception. Depuis, Christophe Courtin dirige le service des projets numériques du musée, au sein duquel il définit la stratégie numérique du musée, que ce soit avec des dispositifs in-situ, des applications mobiles, sur Internet et les réseaux sociaux. Membre actif de la communauté Muséomix, il accueille cet événement au Château des ducs de Bretagne en novembre 2013.

17 COMITE INTERNATIONAL DE L AUDIOVISUEL ET DES NOUVELLES TECHNOLOGIES DE L IMAG ET DU SON INTERNATIONAL COMMITTEE OF AUDIO VISUAL AND IMAGE AND SOUND NEW TECHNOLOGIES Election of Board members and Board Officers Elections du Conseil d'administration et Bureau pour Candidacies / Candidatures Marie-Françoise DELVAL France Responsible of the Communication of Subdirectorate of the Information systems of Ministry of Culture and Communication. Film Director, and technical advisor at the Direction des Musées de France during many years, I am specialist of technologies (audiovisual, multi-media and NTI) related to museography. Founding Member of committee, I have always been involved and active since its creation in I was already president of during 2 terms which helped me organize the annual meetings of the committee in Buenos Aires, Taipei, Paris, Vienna, Gatineau, Turin, Shanghai... Founder and Director of the FIAMP Festival International de l'audiovisuel et du multimédia sur le Patrimoine since 1996, I have make of this festival a major activity of. I had to interrupt my responsibility as Director during my 3 years mandate on the Executive council of ICOM, but I take again the head of festival now. Elected member of the Executive Council of ICOM in , I held a significant role in the recent restructuring of the General Direction. Réalisatrice, et conseiller technique à la Direction des Musées de France pendant de nombreuses années, je suis spécialiste des technologies (audiovisuel, multimédia et NTI) liées à la muséographie. Membre fondateur du comité, j'y ai toujours été impliquée et active depuis sa création en J'ai été présidente d' pendant 2 mandats qui m ont permis d organiser les réunions annuelles du comité à Taipei, Paris, Vienne, Gatineau, Turin, Shanghai... Fondatrice et Directrice du "Festival International de l'audiovisuel et du multimédia sur le Patrimoine" (FIAMP) depuis 1996, j'ai fais de ce festival international une activité majeure du comité. J'ai dû interrompre ma responsabilité de Directrice durant mon mandat de 3 ans au Conseil Exécutif de l'icom mais je reprends maintenant cette responsabilité. Membre élu du Conseil Exécutif de l'icom en , j'ai joué un rôle important dans la restructuration récente de la Direction Générale.

18 INTENTION NOTE "Passionate about technologies, I developed my activities in committee to make known these technologies and their contribution for museum and heritage institutions. I created the festival FAIMP which is a showcase which contributes to that, and which promotes the best productions of cultural institutions through its competition. I take again the head of the festival after a 3 years interruption. Through this festival, I intend to develop for the knowledge of the contribution of new and innovative digital technologies for museography and for cultural and educational work: 3D creation, virtualisation, augmented reality; programs on mobile and tablet; presence on social networks (eg Youtube, Facebook...) ; thinking and exchanges on the contributions of these new media. I wish to create in committee, thematics working groups, whose members will publish their studies and their experiments in specialized media (paper and one line) and take part and intervene in colloquium in their area of expertise. must value its potential. Also rich of my experiment at the Executive Council of ICOM, I wish to give to Committee a better knowledge of administration of ICOM so that it benefits from improved operating conditions, development, visibility, grants for participation of its members to ICOM- activities, and crossed partnerships with the other committees of ICOM studying the use of new technologies in all areas of Museums (security, databases, storage, IT office, trading...) Marie-Françoise Delval ICOM : création du comité Membre du comité (sans interruption jusqu'à maintenant) : fondatrice et directrice du FAIMP (Festival Audiovisuel International Musée et Patrimoine) : le FAIMP devient le FIAMP (Festival International de l'audiovisuel et du Multimédia sur le Patrimoine Directrice du FIAMP. De 2004 à 2010 : presidente d'. De 2004 à 2010 : membre du Conseil Consultatif de l'icom. De 2010 à 2013 : membre du Conseil Exécutif de l'icom. FLICKR

19 SOME PROFESSIONAL PRODUCTION AND MAKING (Video, wall Image Slideshow Multi- Screen for museum exhibitions: design, directing, filmmaking, museographic integration) "L'écriture cunéiforme" (Galeries Nationales du Grand Palais, Paris). "Les émaux translucides" (Galeries Nationales du Grand Palais, Paris). "De Sumer à Babylone" (Galeries Nationales du Grand Palais, Paris). "Le Louvre" (Musée du Louvre). "Restauration des peintures" (Laboratoire de Recherche des Musées de France). "Un siècle de fouilles françaises en Egypte" (Palais de Tokyo, Paris). "l'orient des croisades" (Palais de Tokyo, Paris). "Les poinçons d'orfèvrerie" (Le Louvre). "La peinture fauviste" (Palais de Tokyo, Paris). "Architecture et art décoratif au musée d'orsay" (musée d'orsay, Paris). "Marcel Proust" (Petit Palais, Paris). "Le paysage Impressionniste" (Galeries Nationales du Grand Palais, Paris). "Les premiers habitants de l'europe" (musée de l'homme, Paris). "Les peintures rupestres du Val Camonica" (musée de l'homme, Paris). "Un été dans la vie de Picasso" (musée Picasso d'antibes). "Architecture et sculpture gothique" (musée des Monuments Français, Paris). "Architecture et sculpture romane" (musée des Monuments Français, Paris). "Architecture de la Renaissance" (musée des Monuments Français, Paris). "Images de la Science" (Galeries Nationales du Grand Palais, Paris) "Chardin" (Galeries Nationales du Grand Palais, Paris). "Manet" (Galeries Nationales du Grand Palais, Paris). "Monet" (Galeries Nationales du Grand Palais, Paris). "Rubens" (Galeries Nationales du Grand Palais, Paris). "Visage de l'impressionnisme" (Galeries Nationales du Grand Palais, Paris). "Architecture islamique" (Galeries Nationales du Grand Palais, Paris). "Architecture religieuse et demeures princières" (Galeries Nationales du Grand Palais, Paris). "Viollet-le-Duc" (Galeries Nationales du Grand Palais, Paris). "Aménophis" (Galeries Nationales du Grand Palais, Paris). "Images de Nouvelle Calédonie" (Musée des Arts Africains et Océaniens, Paris, Paris). "Géricault, du projet au sujet" (Galeries Nationales du Grand Palais, Paris). "Picasso, jeunesse et genèse" (musée Picasso). "Techniques de fabrication de la porcelaine de Limoges" (musée national Adrien Dubouché). "Mosaïques monumentales au musée Fernand Léger" (musée national Fernand Léger). "Picasso, cinq carnets de jeunesse" (musée national Picasso). "Géricault, du projet au sujet" (exposition Galeries Nationales du Grand Palais, Paris). "Publics et multimédias" (étude comportementale des publics face aux bornes interactives). "Sécurité dans les musées" (série de 20 clips de formation).

20 COMITE INTERNATIONAL DE L AUDIOVISUEL ET DES NOUVELLES TECHNOLOGIES DE L IMAG ET DU SON INTERNATIONAL COMMITTEE OF AUDIO VISUAL AND IMAGE AND SOUND NEW TECHNOLOGIES Election of Board members and Board Officers Elections du Conseil d'administration et Bureau pour Candidacies / Candidatures Samuel FRANCO ARCE Guatemala Director Research Center and Museum of Maya Music, Casa K ojom. Since 1987, Samuel is the Founder/ Director of Casa K'ojom, a research center and museum with a collection of traditional musical instruments, ritual artifacts and audiovisual archives. Over the years he has been documenting Maya traditional music, dance, rituals and intangible cultural heritage through various audiovisual media. His AV collection includes photographs, audio and video recordings. He has produced several documentaries with cultural content for Casa K ojom and other museums nationally and worldwide and has several publications to his name. Depuis 1987, Samuel est Directeur-Fondateur de Casa K'ojom, un centre de recherche et un musée, avec des collections d instruments de musiques traditionnels, des objets rituels, et des archives audiovisuelles. Durant des années il s est documenté sur la musique traditionnelle Maya, la dance, les rituels et la culture immatérielle a travers différents médias audiovisuels. Sa collection d audiovisuels inclue des photos, des audiogrammes et des vidéogrammes enregistrés. Il a produit nationalement et internationalement de nombreux documentaires sur le contenu culturel de la Casa K'ojom et sur d'autres musées, et a fait plusieurs publications. EXPERIENCE Samuel Franco has been active working in the field of audio visual production and preservation for over thirty years. 1974, studied sound recording engineering at the Polytechnic of North London, UK.

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095 Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2008 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 Projets de transfert

Plus en détail

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe Formation en conduite et gestion de projets Renforcer les capacités des syndicats en Europe Pourquoi la gestion de projets? Le département Formation de l Institut syndical européen (ETUI, European Trade

Plus en détail

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships A project under the Intelligent Energy Europe programme Contract Number: IEE/10/130 Deliverable Reference: W.P.2.1.3

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract

Plus en détail

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC)

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) Reporting to the General Manager, Engineering and Maintenance, you will provide strategic direction on the support and maintenance of

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form (A renvoyer avant le 15 octobre 2014 Deadline octobrer 15th 2014) Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

BA (Hons) French with Translation Studies F/T SH 322F

BA (Hons) French with Translation Studies F/T SH 322F BA (Hons) French with Translation Studies F/T SH 322F 1. Rationale With the advent of globalization, translation studies have become an imperative field to be taken on-board by department of languages.

Plus en détail

BA (Hons) French with Translation Studies P/T SH 322

BA (Hons) French with Translation Studies P/T SH 322 BA (Hons) French with Translation Studies P/T SH 322 1. Rationale With the advent of globalization, translation studies have become an imperative field to be taken on-board by department of languages.

Plus en détail

UNIVERSITE LYON 3 (JEAN MOULIN) Référence GALAXIE : 4140

UNIVERSITE LYON 3 (JEAN MOULIN) Référence GALAXIE : 4140 UNIVERSITE LYON 3 (JEAN MOULIN) Référence GALAXIE : 4140 Numéro dans le SI local : Référence GESUP : 0202 Corps : Professeur des universités Article : 51 Chaire : Non Section 1 : 01-Droit privé et sciences

Plus en détail

MONACO BUSINESS START, GROW, WIN!

MONACO BUSINESS START, GROW, WIN! AUDITORIUM RAINIER III 16 OCTOBRE 2013 MONACO BUSINESS START, GROW, WIN! UNE VITRINE, DES OPPORTUNITÉS D AFFAIRES... ET UNE FENÊTRE SUR LE MONDE START MONACO BUSINESS est un événement unique pour maximiser

Plus en détail

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Le dispositif L Institut suisse de brainworking (ISB) est une association

Plus en détail

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE PURPOSE The Audit Committee (the Committee), assists the Board of Trustees to fulfill its oversight responsibilities to the Crown, as shareholder, for the following

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL Supervisor Titre du poste de la superviseure ou du superviseur : Coordinator, Communications & Political Action & Campaigns Coordonnatrice ou coordonnateur de la Section des communications et de l action

Plus en détail

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Atego workshop 2014-04-03 Ce document et les informations qu il contient sont la propriété de Ils ne doivent pas être copiés ni communiqués

Plus en détail

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Masters de Mathématiques à l'université Lille 1 Mathématiques Ingénierie Mathématique Mathématiques et Finances Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Mathématiques appliquées

Plus en détail

Digital Marketing : 14 et 15 septembre 2015. Retargeting : Garder le contact avec son audience

Digital Marketing : 14 et 15 septembre 2015. Retargeting : Garder le contact avec son audience Programme Digital : 14 et 15 septembre 2015 Jour 1 - lundi 14 septembre 2015 8.00 Accueil & Inscription 9.00 Retargeting : Garder le contact avec son audience Aurélie Lemaire, Responsable mkgt Bing Ads

Plus en détail

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction.

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction. AccessLearn Community Group: Introductory Survey Introduction The W3C Accessible Online Learning Community Group (aka AccessLearn) is a place to discuss issues relating to accessibility and online learning,

Plus en détail

SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES)

SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES) CIUDADES) ES/08/LLP-LdV/TOI/149019 1 Project Information Title: Project Number: SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES) ES/08/LLP-LdV/TOI/149019 Year: 2008 Project Type: Status:

Plus en détail

THE OUAGADOUGOU RECOMMENDATIONS INTERNET INFRASTRUCTURE FOR AN AFRICAN DIGITAL ECONOMY 5-7 MARCH 2012

THE OUAGADOUGOU RECOMMENDATIONS INTERNET INFRASTRUCTURE FOR AN AFRICAN DIGITAL ECONOMY 5-7 MARCH 2012 THE OUAGADOUGOU RECOMMENDATIONS INTERNET INFRASTRUCTURE FOR AN AFRICAN DIGITAL ECONOMY 5-7 MARCH 2012 We, the participants, assembled in Ouagadougou, Burkina Faso, from 5-7 March 2012, for the meeting

Plus en détail

France with an OIB. Updated January 2014

France with an OIB. Updated January 2014 France with an OIB Updated January 2014 The French system May appear complicated Not too expensive Good opportunities if you look carefully 2 European harmonisation of higher education - LMD system Licence

Plus en détail

Sub-Saharan African G-WADI

Sub-Saharan African G-WADI Sub-Saharan African G-WADI Regional chapter of the Global network on Water and Development Information for Arid Lands Prof. Cheikh B. Gaye G-WADI Workshop 20-21 April 2010 Dakar, Senegal 35 participants

Plus en détail

Forthcoming Database

Forthcoming Database DISS.ETH NO. 15802 Forthcoming Database A Framework Approach for Data Visualization Applications A dissertation submitted to the SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH for the degree of Doctor of

Plus en détail

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 WORKING DOCUMENT from : Presidency to : delegations No prev. doc.: 12621/08 PI 44 Subject : Revised draft

Plus en détail

French Français. French Français. Position / Titre Telephone / Téléphone Email / Courriel. Name / Nom Address / Adresse Postal Code / Code postal

French Français. French Français. Position / Titre Telephone / Téléphone Email / Courriel. Name / Nom Address / Adresse Postal Code / Code postal Canadian Association of Nurses in Oncology Association canadienne des infirmières en oncologie CHAPTER FUNDING APPLICATION FORM FORMULAIRE DE DEMANDE DE FINANCEMENT DE SECTION Complete in typing and submit

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Sommaire Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Comment définir

Plus en détail

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder Page 1 APPENDIX 2 Provisions to be included in the contract between the Provider and the Obligations and rights of the Applicant / Holder Holder 1. The Applicant or Licensee acknowledges that it has read

Plus en détail

La solution idéale de personnalisation interactive sur internet

La solution idéale de personnalisation interactive sur internet FACTORY121 Product Configurator (summary) La solution idéale de personnalisation interactive sur internet FACTORY121 cité comme référence en «Mass Customization» au MIT et sur «mass-customization.de» Specifications

Plus en détail

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES 13 European Economic and Social Committee Comité économique et social européen 13 This publication is part of a series of catalogues published in the context of

Plus en détail

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving QUALIFICATION SYSTEM - 2 ND SUMMER YOUTH OLYMPIC GAMES - NANJING 2014 FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving A. Events (5) MEN S EVENTS (2) WOMEN S EVENTS (2) MIXED EVENTS (2) 3m individual springboard

Plus en détail

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca Francoise Lee De: Francoise Lee [francoiselee@photoniquequebec.ca] Envoyé: 2008 年 11 月 17 日 星 期 一 14:39 À: 'Liste_RPQ' Objet: Bulletin #46 du RPQ /QPN Newsletter #46 No. 46 novembre 2008 No. 46 November

Plus en détail

EXPERTISE & SOLUTIONS POUR OPERATEURS & PROPRIETAIRES D AVIONS PRIVES EXPERTISE & SOLUTIONS FOR PRIVATE AIRCRAFT OPERATORS & OWNERS

EXPERTISE & SOLUTIONS POUR OPERATEURS & PROPRIETAIRES D AVIONS PRIVES EXPERTISE & SOLUTIONS FOR PRIVATE AIRCRAFT OPERATORS & OWNERS EXPERTISE & SOLUTIONS POUR OPERATEURS & PROPRIETAIRES D AVIONS PRIVES EXPERTISE & SOLUTIONS FOR PRIVATE AIRCRAFT OPERATORS & OWNERS JET SERVICES GROUP vous propose la solution MANAJETS destinée aux opérateurs

Plus en détail

APSS Application Form/ Intermediate level Formulaire de candidature au PEASS/ Niveau intermédiaire

APSS Application Form/ Intermediate level Formulaire de candidature au PEASS/ Niveau intermédiaire APSS Application Form/ Intermediate level Formulaire de candidature au PEASS/ Niveau intermédiaire This application form may be submitted by email at candidater.peass@egerabat.com or sent by mail to the

Plus en détail

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME Agenda What do we have today? What are our plans? What needs to be solved! What do we have today?

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan»

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan» ESHA «Création de 4 Ecoles Supérieures Hôtelières d'application» R323_esha_FT_FF_sup_kaza_fr R323 : Fiche technique «formation des enseignants du supérieur» «Rénovation des curricula de l enseignement

Plus en détail

Initiative d excellence de l université de Bordeaux. Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014. Recommandations

Initiative d excellence de l université de Bordeaux. Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014. Recommandations Initiative d excellence de l université de Bordeaux Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014 Recommandations 2/1 RECOMMANDATIONS DU COMITE STRATEGIQUE Une feuille de route pour le conseil de gestion

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? aujourd hui l un des sites Internet les plus visités au monde. Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont une page Facebook?

Plus en détail

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET ATTENTION : Tout formulaire de candidature qui présentera des erreurs ou anomalies dans le remplissage des champs

Plus en détail

INSTRUCTIONS. Comment compléter le formulaire. How to complete this form. Instructions

INSTRUCTIONS. Comment compléter le formulaire. How to complete this form. Instructions Instructions INSTRUCTIONS Objet du formulaire Ce formulaire vise à documenter l équivalence de stage d un candidat au permis de géologue par l obtention de diplômes de cycle supérieur. Une déclaration

Plus en détail

MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine

MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine Mot du directeur Le département «Master Sciences des

Plus en détail

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society LIONS VILLAGE of Greater Edmonton Society affichage en français Informations sur l'employeur Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society Secteur d'activité de l'employeur *: Développement

Plus en détail

NOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan

NOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan Document : Plan Qualité Spécifique du Projet Project Specific Quality Plan Référence Reference : QP-3130-Rev 01 Date Date : 12022008 Nombre de Pages Number of Pages : 6 Projet Project : JR 100 Rédacteur

Plus en détail

Optimiser la recherche d informations dans deux des Bases de Données internes et Accroître la productivité des analystes

Optimiser la recherche d informations dans deux des Bases de Données internes et Accroître la productivité des analystes Optimiser la recherche d informations dans deux des Bases de Données internes et Accroître la productivité des analystes Mémoire de stage Promotion 2010 Priscillia VON HOFMANN Abstract Today, the importance

Plus en détail

For the attention of all Delegations/ A l attention de toutes les Délégations

For the attention of all Delegations/ A l attention de toutes les Délégations Postal address Adresse postale F-67075 Strasbourg Cedex France With the compliments of the Human Resources Directorate 17 September 2013 Avec les compliments de la Direction des Ressources Humaines DRH(2013)529

Plus en détail

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking European Commission DG MARKT Unit 02 Rue de Spa, 2 1049 Brussels Belgium markt-consultation-shadow-banking@ec.europa.eu 14 th June 2012 Natixis Asset Management Response to the European Commission Green

Plus en détail

8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form

8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form F-8a-v1 1 / 7 8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form Nom de famille du candidat Langue de correspondance Français

Plus en détail

iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner la Gestion de Qualité au niveau BAC+2

iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner la Gestion de Qualité au niveau BAC+2 iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner la Gestion de Qualité au niveau BAC+2 134712-LLP-2007-HU-LEONARDO-LMP 1 Information sur le projet iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner

Plus en détail

Christophe REVELLI Associate Professor Kedge Business School christophe.revelli@kedgebs.com PROFESSIONAL +33 491 827 896

Christophe REVELLI Associate Professor Kedge Business School christophe.revelli@kedgebs.com PROFESSIONAL +33 491 827 896 Christophe REVELLI Associate Professor Kedge Business School christophe.revelli@kedgebs.com PROFESSIONAL +33 491 827 896 EDUCATION 2011 Qualification aux fonctions de Maître de Conférences en Sciences

Plus en détail

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Miroir de presse International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Contenu 1. L Agefi, 9'510 ex., 02.03.2015 2. Market, online, 12.3.2015 3. Studyrama, online, 13.3.2015 4. Venture Magazine, online, 15.3.2015

Plus en détail

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec

Plus en détail

MAT 2377 Solutions to the Mi-term

MAT 2377 Solutions to the Mi-term MAT 2377 Solutions to the Mi-term Tuesday June 16 15 Time: 70 minutes Student Number: Name: Professor M. Alvo This is an open book exam. Standard calculators are permitted. Answer all questions. Place

Plus en détail

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description Super Range 71 Model SR71-15 SR71-A SR71-C SR71-E SR71-X SR71-USB Product Description 802.11a/n, Mini PCI, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, Mini PCI, 3x3 MIMO 802.11a/b/g/n, CardBus, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, PCI

Plus en détail

UPFI URBAN PROJECTS FINANCE INITIATIVE

UPFI URBAN PROJECTS FINANCE INITIATIVE UPFI URBAN PROJECTS FINANCE INITIATIVE Union pour la Méditerranée Union for the Mediterranean Lors de la conférence ministérielle des 9 et 10 novembre 2011 à Strasbourg sur le développement urbain durable,

Plus en détail

Resources Related Organizations

Resources Related Organizations Related Organizations While hundreds of museums worldwide wrestle with the difficulties of preservation of contemporary art on a daily basis, following is a partial list of organizations that specialize

Plus en détail

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET ATTENTION : Tout formulaire de candidature qui présentera des erreurs ou anomalies dans le remplissage des champs

Plus en détail

Atelier : Formation. Rapport du Groupe 1. Brainstorming Formation actuarielle. 1. Système de formation

Atelier : Formation. Rapport du Groupe 1. Brainstorming Formation actuarielle. 1. Système de formation Atelier : Formation Rapport du Groupe 1 Brainstorming Formation actuarielle 1. Système de formation Formation universitaire ou Système examens (système anglo-saxon) Conciliation entre les deux: Formation

Plus en détail

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D ICM STUDENT MANUAL French 2 JIC-FRE2.2V-12 Module Change Management and Media Research Study Year 2 1. Course overview Books: Français.com, niveau intermédiaire, livre d élève+ dvd- rom, 2ième édition,

Plus en détail

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS OPPA investigated in March 2013 its members, in order to design a clear picture of the traffic on all devices, browsers and apps. One year later

Plus en détail

ENGLISH WEDNESDAY SCHOOL ENTRY TEST ENROLMENT FORM 2015-2016

ENGLISH WEDNESDAY SCHOOL ENTRY TEST ENROLMENT FORM 2015-2016 CHECKLIST FOR APPLICATIONS Please read the following instructions carefully as we will not be able to deal with incomplete applications. Please check that you have included all items. You need to send

Plus en détail

RFP 1000162739 and 1000163364 QUESTIONS AND ANSWERS

RFP 1000162739 and 1000163364 QUESTIONS AND ANSWERS RFP 1000162739 and 1000163364 QUESTIONS AND ANSWERS Question 10: The following mandatory and point rated criteria require evidence of work experience within the Canadian Public Sector: M3.1.1.C / M3.1.2.C

Plus en détail

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns.

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns. Manager, McGill Office of Sustainability, MR7256 Position Summary: McGill University seeks a Sustainability Manager to lead the McGill Office of Sustainability (MOOS). The Sustainability Manager will play

Plus en détail

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite www.dcs-eg.com DCS TELECOM SAE is an Egyptian based Information Technology System Integrator company specializes in tailored solutions and integrated advanced systems, while also excelling at consulting

Plus en détail

Council Member Inquiry/Motion Form Demande de renseignements d un membre du Conseil /Formulaire de motion

Council Member Inquiry/Motion Form Demande de renseignements d un membre du Conseil /Formulaire de motion Council Member Inquiry/Motion Form Demande de renseignements d un membre du Conseil /Formulaire de motion From/Exp. : Councillor/Conseiller S. Blais Date : February 27, 2012 File/Dossier : ITSC 01-12 To/Dest.

Plus en détail

INDUSTRIAL PC 13/11/2007 19/11/2007. Nouveau PC Industriel sur Imprimantes RIP4

INDUSTRIAL PC 13/11/2007 19/11/2007. Nouveau PC Industriel sur Imprimantes RIP4 Technical Service Bulletin FILE CONTROL CREATED DATE MODIFIED DATE FOLDER INDUSTRIAL PC 13/11/2007 19/11/2007 662-02-27011B Nouveau PC Industriel sur Imprimantes RIP4 English version follows. Objet du

Plus en détail

How to be a global leader in innovation?

How to be a global leader in innovation? How to be a global leader in innovation? 2014-03-17 / Rybinsk Marc Sorel Safran Country delegate /01/ Innovation : a leverage to create value 1 / 2014-01-30/ Moscou / Kondratieff A REAL NEED FOR INNOVATION

Plus en détail

Acquiring, preserving and disseminating born-digital content at BAnQ Acquérir, préserver et diffuser le né numérique à BAnQ

Acquiring, preserving and disseminating born-digital content at BAnQ Acquérir, préserver et diffuser le né numérique à BAnQ Acquiring, preserving and disseminating born-digital content at BAnQ Acquérir, préserver et diffuser le né numérique à BAnQ Guy Berthiaume Président-directeur général Chair and CEO About BAnQ À propos

Plus en détail

177, boulevard Malesherbes, F-75017 PARIS, France Tél. +33 1 4227 3235 Fax +33 1 4763 1798 E-mail: iif-iir@iifiir.org Web: www.iifiir.

177, boulevard Malesherbes, F-75017 PARIS, France Tél. +33 1 4227 3235 Fax +33 1 4763 1798 E-mail: iif-iir@iifiir.org Web: www.iifiir. A-60 CE Paris, le 25 février 2013 / February 25, 2013 Membres du Comité Exécutif de l IIF Objet/Object Recrutement/Recruitment Cher Délégué, A la suite de plusieurs départs en cours ou à venir au sein

Plus en détail

CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE

CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE 1 st Cycle (1 Ciclo) (I livello) DEGREE (Grado) 240 ECTS (European Credit Transfer System) credits* over four years of university study). The equivalent

Plus en détail

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT I. BASIC DATA Organization Legal Name: Conservation International Madagascar Project Title (as stated in the grant agreement): Knowledge Management: Information & Monitoring.

Plus en détail

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot. Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.Mu Date: Jeudi 12 Avril 2012 L heure: 9h15 Venue: Conference Room,

Plus en détail

UNIVERSITY OF MALTA FACULTY OF ARTS. French as Main Area in an ordinary Bachelor s Degree

UNIVERSITY OF MALTA FACULTY OF ARTS. French as Main Area in an ordinary Bachelor s Degree French Programme of Studies (for courses commencing October 2009 and later) YEAR ONE (2009/10) Year (These units start in and continue in.) FRE1001 Linguistique théorique 1 4 credits Non Compensatable

Plus en détail

Projet de réorganisation des activités de T-Systems France

Projet de réorganisation des activités de T-Systems France Informations aux medias Saint-Denis, France, 13 Février 2013 Projet de réorganisation des activités de T-Systems France T-Systems France a présenté à ses instances représentatives du personnel un projet

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

Marie Curie Individual Fellowships. Jean Provost Marie Curie Postdoctoral Fellow, Institut Langevin, ESCPI, INSERM, France

Marie Curie Individual Fellowships. Jean Provost Marie Curie Postdoctoral Fellow, Institut Langevin, ESCPI, INSERM, France Marie Curie Individual Fellowships Jean Provost Marie Curie Postdoctoral Fellow, Institut Langevin, ESCPI, INSERM, France Deux Soumissions de Projet Marie Curie International Incoming Fellowship Finance

Plus en détail

An EU COFUND project 2014 2018

An EU COFUND project 2014 2018 An EU COFUND project 2014 2018 Part of the Marie Curie programme Contributing to their TRAINING Encouraging their MOBILITY To support people who chose research as professional CAREER WHRI-ACADEMY is a

Plus en détail

46 000 Alumni. 15 Double Degrees. ESSEC Business School Global key figures. Founded in1907 AACSB, EQUIS. 4 400 Fulltime. BBA, Masters, MBA, PhD

46 000 Alumni. 15 Double Degrees. ESSEC Business School Global key figures. Founded in1907 AACSB, EQUIS. 4 400 Fulltime. BBA, Masters, MBA, PhD ESSEC s value MSc in Management vs. MBA Campus / Location & Transportation Courses Accommodation Events Places to visit in Paris Contacts Today s Agenda ESSEC Business School Global key figures Founded

Plus en détail

Resolution proposed by the website working group. Available in: English - Français

Resolution proposed by the website working group. Available in: English - Français Resolution proposed by the website working group Available in: English - Français EN Proposers: 31 st International Conference of Data Protection and Privacy Commissioners Madrid, Spain 4 6 November 2009

Plus en détail

UNIVERSITE DE YAOUNDE II

UNIVERSITE DE YAOUNDE II UNIVERSITE DE YAOUNDE II The UNIVERSITY OF YAOUNDE II INSTITUT DES RELATIONS INTERNATIONALES DU CAMEROUN INTERNATIONAL RELATIONS INSTITUTE OF CAMEROON B.P. 1637 YAOUNDE -CAMEROUN Tél. 22 31 03 05 Fax (237)

Plus en détail

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012 Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien 10 Septembre 2012 Les défis de la chaine de la logistique du transport maritime Danielle T.Y WONG Director Logistics Performance

Plus en détail

D R A F T (a work in progress destined to always be incomplete, the way all dictionaries are, because people and languages constantly evolve )

D R A F T (a work in progress destined to always be incomplete, the way all dictionaries are, because people and languages constantly evolve ) D R A F T (a work in progress destined to always be incomplete, the way all dictionaries are, because people and languages constantly evolve ) Glossary/Glossaire The enclosed list includes many of the

Plus en détail

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure.

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure. Recipient s name 5001-EN For use by the foreign tax authority CALCULATION OF WITHHOLDING TAX ON DIVIDENDS Attachment to Form 5000 12816*01 INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

Les marchés Security La méthode The markets The approach

Les marchés Security La méthode The markets The approach Security Le Pôle italien de la sécurité Elsag Datamat, une société du Groupe Finmeccanica, représente le centre d excellence national pour la sécurité physique, logique et des réseaux de télécommunication.

Plus en détail

Guide pour déposer une demande de certificat d autorisation pour établir une société professionnelle de la santé

Guide pour déposer une demande de certificat d autorisation pour établir une société professionnelle de la santé Guide pour déposer une demande de certificat d autorisation pour établir une société professionnelle de la santé Il est conseillé aux membres de l OHDO de consulter des professionnels financiers et juridiques

Plus en détail

Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements

Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements Les faits saillants Highlights L état financier du MAMROT est très complexe et fournit de nombreuses informations. Cette

Plus en détail

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 (slide 1) Mr President, Reporting and exchange of information have always been a cornerstone of the

Plus en détail

TABLE OF CONTENT / TABLE DES MATIERES

TABLE OF CONTENT / TABLE DES MATIERES TRRAACE : La Lettre Electronique de TRRAACE TRRAACE Electronic Newsletter N HS 26/02/ 2005 TOUTES LES RESSOURCES POUR LES RADIOS AFRICAINES ASSOCIATIVES COMMUNAUTAIRES ET EDUCATIVES TRACKING RESOURCES

Plus en détail

Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing?

Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing? Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing? Alexandre Loire A.L.F.A Project Manager July, 5th 2007 1. Changes to roles in customer/supplier relations a - Distribution Channels Activities End customer

Plus en détail

CREATIVE COMPANIES IN ALPINE SPACE www.ccalps.eu

CREATIVE COMPANIES IN ALPINE SPACE www.ccalps.eu CREATIVE COMPANIES IN ALPINE SPACE www.ccalps.eu CCAlps CREATIVE COMPANIES IN ALPINE SPACE - CCAlps La créativité au service de l innovation et du développement CCAlps est un projet européen qui soutient

Plus en détail

English version ***La version française suit***

English version ***La version française suit*** 1 of 5 4/26/2013 4:26 PM Subject: CRA/ARC- Reminder - Tuesday, April 30, 2013 is the deadline to file your 2012 income tax and benefit return and pay any / Rappel - Vous avez jusqu'au 30 avril 2013 pour

Plus en détail

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION vice Direction des Partenariats Internationaux Pôle Mobilités Prrogrramme de bourrses Intterrnattiionalles en Mastterr (MIEM) Intterrnattiionall Mastterr Schollarrshiip Prrogrramme Sorrbonne Parriis Ciitté

Plus en détail

Préparation / Industrialisation. Manufacturing Engineering/ On-site Industrialisation. Qualité, contrôle et inspection. On-site quality and Inspection

Préparation / Industrialisation. Manufacturing Engineering/ On-site Industrialisation. Qualité, contrôle et inspection. On-site quality and Inspection AAA travaille dans le secteur aéronautique sur l'industrialisation, l'ingénierie de fabrication, la production, les activités d'inspection des appareils et la formation, sur appareil, sous-ensemble ou

Plus en détail

Frequently Asked Questions

Frequently Asked Questions GS1 Canada-1WorldSync Partnership Frequently Asked Questions 1. What is the nature of the GS1 Canada-1WorldSync partnership? GS1 Canada has entered into a partnership agreement with 1WorldSync for the

Plus en détail

8th EUA-CDE Annual Meeting The Future of Doctoral Education Where do we go from here? An introduction to Doctoral Education

8th EUA-CDE Annual Meeting The Future of Doctoral Education Where do we go from here? An introduction to Doctoral Education 8th EUA-CDE Annual Meeting The Future of Doctoral Education Where do we go from here? An introduction to Doctoral Education Dr. Paule Biaudet Institute of Doctoral Education University Pierre and Marie

Plus en détail