Invest Mauritius - The Monthly E-Newsletter of The Board Of Investment August Issue No. 57. Connecting Our Markets.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Invest Mauritius - The Monthly E-Newsletter of The Board Of Investment August 2013 - Issue No. 57. Connecting Our Markets. www.investmauritius."

Transcription

1 Invest Mauritius - The Monthly E-Newsletter of The Board Of Investment August Issue No. 57 Connecting Our Markets

2 Contents Sommaire Invest Mauritius - The Monthly E-Newsletter of The Board Of Investment August Issue No Editorial The 12th African Growth & Opportunity Act (AGOA) Forum Le 12ème Forum de l Africa Growth & Opportunity Act (AGOA) Connecting Our Markets Mauritius 6 Preferential Trade Agreement First Round of Negotiations between Mauritius and Tunisia Accord commercial préférentiel Premier round de négociations entre l île Maurice et la Tunisie Editorial Team: Ken Poonoosamy, Shamima Mallam Hassam, Harvesh Seegolam, Haliima Soreefan Contributors: Nirmala Jeetah, Seewraj Nundlall, Kevin Bessoondyal, Uttum Rughoobur, Maheshwar Oodit, Irfaan Oozeerally 7 8 Chinese Interest in the Fisheries and Seafood Sector Investment opportunities explored by the China Overseas Fisheries Association Les Chinois s intéressent au secteur de la pêche et aux produits de la mer Des opportunités d investissement explorées par l Association des Pêcheries Chinoises The African ICT Sector- A Dynamic Growth Le secteur des TIC en Afrique- Une croissance dynamique Special Thanks: Guy David 15 Private Equity Mauritius Conference 16 MATIF CNBC Africa Branded Crossings 2

3 Editorial Dear Valued Investors, August 2013 saw, once again, the unflinching commitment of Mauritius to the long term sustainability of its economy. The inauguration of the new terminal at the Sir Seewoosagur Ramgoolam International Airport last Friday by Dr the Honourable Navinchandra Ramgoolam, GCSK, FRCP, Prime Minister of Mauritius, is indeed an event etched in the national development strategy. This new terminal, an essential component in the country s planned infrastructure, will further consolidate the island s position as a regional business center since our capacity to manage air traffic and passenger flow is forecast to double. All stakeholders agree that our growth potential will become more visible, for this development is yet another means that will trigger not only new airport operations while allowing the emergence of businesses that depend on air transport, but it will strengthen the link between the Asian and African markets in accordance with the strategy which is being pursued. The quality of our air-transport infrastructure will also significantly improve the ranking of the island in terms of its global competitiveness. Last November, Mauritius hosted the National Workshop on Competitiveness, an event organized by the World Economic Forum. Mauritius ranked 54th globally on the list of the World Economic Forum Competitiveness. Since then, through the close collaboration of all stakeholders, and as a result of efforts deployed over the last two semesters, the competitiveness for the period is expected to further secure the confidence of investors. In addition, efforts to support the promotion of new opportunities in Mauritius continue unabated. The launching of the Film Rebate Scheme last year has seen a growing interest from international film directors to produce films in Mauritius. The recent first clap ceremony of the launch of a Bollywood film approved by BOI under that scheme has confirmed the pertinence of the initiative. In addition, following the strategic vision of the government to strengthen the position of Mauritius as a regional investment platform, arrangements are on the point of completion for the 2013 edition of the Private Equity Conference scheduled for 12th and 13th September. An impressive number of international speakers has been lined up. Discussions will cover various aspects of private equity while exploring investment opportunities in Africa. The conference, to be held at the Hilton Hotel, will be officially launched by Honourable Charles Xavier-Luc Duval, GCSK, Vice Prime Minister and Minister of Finance and Economic Development. Chers Investisseurs, Août 2013 a vu, une fois de plus, l engagement sans faille de l île Maurice à la viabilité de son économie pour le long terme. L inauguration de la nouvelle aérogare au Sir Seewoosagur Ramgoolam International Airport vendredi dernier par le Premier Ministre est en effet un événement qui restera gravé dans notre stratégie de développement. Ce nouveau terminal, une composante essentielle dans le développement planifié des infrastructures du pays, permettra de consolider davantage notre position en tant que centre d affaires régional puisque notre capacité à gérer le trafic aérien ainsi que la circulation des passagers devrait doubler. Tous les acteurs s accordent sur le fait que notre potentiel de croissance devient plus visible, car ce développement est un moyen supplémentaire qui déclenchera non seulement de nouvelles activités aéroportuaires tout en permettant l émergence d entreprises qui dépendent du transport aérien, mais il renforcera le lien entre les marchés asiatiques et africains conformément à la stratégie que nous avons mise en place. La qualité de cette infrastructure pour le transport aérien permettra également d améliorer de manière significative le classement de l île sur le plan de la compétitivité mondiale. En novembre dernier, l île Maurice avait accueilli l atelier national sur la compétitivité, événement organisé par le Forum économique mondial. Et au palmarès de la compétitivité mondiale du Forum économique pour Maurice occupait la 54ème place. Depuis, suite à l étroite collaboration avec les acteurs concernés et les efforts déployés au cours des deux derniers semestres, notre compétitivité sur le plan mondial pour la période devrait nous permettre de sécuriser davantage la confiance des investisseurs. En outre, nos efforts pour soutenir la promotion de nouvelles possibilités à Maurice se poursuivent sans relâche. Le lancement du Film Rebate Scheme l an dernier a vu un intérêt croissant auprès des réalisateurs de films internationaux pour produire des films à Maurice. La grande première lors du lancement d un film de Bollywood, projet approuvé par le BOI dans le cadre de ce programme d incitations, a confirmé la pertinence de l initiative. Par ailleurs, suivant la vision stratégique du gouvernement pour renforcer la position de Maurice en tant que plateforme régionale d investissement, les derniers préparatifs sont en cours pour l édition 2013 de la Private Equity Conference prévue pour les 12 et 13 septembre prochains. Toute une pléiade de conférenciers internationaux a été invitée. Les discussions porteront sur divers aspects du capital investissement ainsi que sur les opportunités d investissement en Afrique. La conférence se tiendra à l hôtel Hilton et elle sera officiellement lancée par l honorable Charles Xavier- Luc Duval, GCSK, Vice Premier Ministre et Ministre des Finances et du Développement économique. 3

4 Editorial On this positive note, I want to reiterate that our team of professionals is at your disposal for any assistance you may need to achieve your investment projects. Ken Poonoosamy Managing Director Enfin, sur cette note encourageante, je tiens à réitérer que notre équipe de professionnels est à votre disposition pour toute aide dont vous auriez besoin pour la réalisation de vos projets d investissement. Ken Poonoosamy Directeur Général 4

5 The 12th African Growth & Opportunity Act (AGOA) Forum Le 12ème Forum de l Africa Growth & Opportunity Act (AGOA) Le Gouvernement de la République Fédérale Démocratique d Ethiopie a accueilli le 12ème forum de l AGOA les 12 et 13 août derniers à Addis-Abeba. Le thème du forum cette année-ci était La Transformation durable par le Commerce et la Technologie. La délégation mauricienne était dirigée par le Dr Arvin Boolell, ministre des Affaires Etrangères, de l Intégration Régionale et du Commerce International. The Government of the Federal Democratic Republic of Ethiopia hosted the 12th AGOA Forum on 12th and 13th August 2013, in Addis Ababa, Ethiopia. The theme of this year s forum was Sustainable Transformation through Trade and Technology. The Mauritian delegation was led by Honourable Dr. Arvin Boolell, Minister of Foreign Affairs, Regional Integration and International Trade. At the opening session, the Ethiopian Prime Minister, Honourable Hailemariam Desalegn, indicated that the potential of AGOA will be fully tapped through close cooperation between sub-saharan Africa countries and the United States. In a video message, U.S. President Barak Obama emphasized that AGOA has increased economic cooperation between the U.S. and Africa, stating that AGOA has also helped businesses succeed and made it easier for African products to have access to the U.S market. The African Growth and Opportunity Act was signed into law in May 2000 with the objective of expanding U.S. trade and investment with sub-saharan Africa, to stimulate economic growth and to facilitate sub-saharan Africa s integration into the global economy. AGOA is the U.S. flagship economic initiative with this part of the continent. It allows 39 African countries to export 6,400 products eligible for duty-free entry in the U.S. Since its introduction, AGOA has helped to increase twoway trade between the USA and sub-saharan African States. In 2012, eligible countries exported nearly USD35 billion worth of products to the U.S. For Mauritius, the United States represent an important trade partner and is the third largest market. In 2012, exports to the U.S. reached MUR 6.7 billion, representing around 10% of total exports. The enactment of the AGOA has been beneficial for Mauritian exports, mainly textile and apparel products. Besides, the granting of the thirdcountry-fabric derogation has significantly enhanced garment exports to the United States. Trade between Africa and the U.S. speaks volumes. In view of bolstering this relationship, African Trade Ministers attending the Forum reiterated their call for the extension of AGOA beyond its expiry date in September They further called for the inclusion of provisions aimed at enhancing intra-africa and U.S-Africa trade and investment. The forum ended with the common voice of the African side urging for the continuation of AGOA for another 15 years as a means to fully achieve the goals initially spelt out when it was first signed into law. Lors de la séance d ouverture, le Premier Ministre éthiopien, Hailemariam Desalegn honorable, a indiqué que le potentiel de l AGOA sera pleinement exploité grâce à une coopération étroite entre les pays d Afrique sub-saharienne et les Etats- Unis. Dans un message vidéo, le Président américain, Monsieur Barak Obama a souligné que l AGOA a propulsé la coopération économique entre les Etats-Unis et l Afrique, affirmant que l AGOA a également contribué à la réussite de beaucoup d entreprises. Il est maintenant plus facile pour les produits africains d avoir accès au marché américain. L Africa Growth and Opportunity Act a été promulgué en mai L objectif etait de développer le commerce et les investissements américains en Afrique sub-saharienne, de stimuler la croissance économique et de faciliter l intégration de l Afrique sub-saharienne dans l économie mondiale. L AGOA est une initiative économique américaine phare dans cette partie du continent africain. Il permet à 39 pays d exporter produits éligibles à une entrée en franchise de droits aux Etats-Unis. Depuis sa mise en œuvre, l AGOA a contribué à accroître le commerce bilatéral entre les Etats-Unis et les Etats d Afrique sub-saharienne. En 2012, les pays éligibles ont exporté pour près de 35 milliards de dollars de produits aux États-Unis. Pour l île Maurice, les Etats-Unis représentent un important partenaire commercial, étant son troisième plus grand marché. En 2012, les exportations vers les États-Unis ont atteint MUR 6,7 milliards, ce qui représente environ 10% du total de ses exportations. La promulgation de l AGOA a été bénéfique principalement pour les exportations des produits du textile et de l habillement. Par ailleurs, l octroi de la dérogation du «third-country fabric» a considérablement aidé à l amélioration de l exportation de vêtements vers les États-Unis. Les échanges commerciaux entre l Afrique et États-Unis en disent long. En vue de renforcer cette relation, les ministres africains du commerce qui participaient au Forum ont appelé de tous leurs vœux la continuité de l AGOA au-delà de sa date d expiration en septembre Ils ont en outre demandé l inclusion de dispositions visant à renforcer le commerce et l investissement intra-africain et américanoafricain. Le forum s est terminé d une seule voix du côté africain qui appelait au prolongement de l AGOA pendant encore 15 ans comme moyen en vue de réaliser pleinement les objectifs initialement énoncés quand cette loi est entrée en vigueur. 5

6 Preferential Trade Agreement First Round of Negotiations between Mauritius and Tunisia Accord commercial préférentiel Premier round de négociations entre l île Maurice et la Tunisie The first round of negotiations on the Mauritius-Tunisia Preferential Trade Agreement (PTA) was held in Port Louis on 28th and 29th August The Mauritian delegation was led by Mr. N. Boodhoo, Deputy Director Trade Policy, Ministry of Foreign Affairs, Regional Integration and International Trade. The Tunisian delegation was led by Mrs. S. Hachicha, Director General of Economic and Trade Cooperation at the Ministry of Trade and Handicraft. As Mauritius is strengthening its ties and expanding its network of agreements with Africa, the negotiations of a Preferential Trade Agreement with Tunisia come at an opportune time. The conclusion of such an agreement will boost bilateral trade and create investment opportunities between both countries, laying the foundation for closer economic cooperation. Both parties embarked on the negotiations on the text proposed by Mauritius. The objective is to remove trade barriers regarding goods that are considered to have a high growth potential. This could open up the possibility of exploring a Free Trade Agreement (FTA) in the future. The promotion of private sector and institutional collaboration is high on the agenda to bolster bilateral relations. The signing of Memorandum of Understanding (MOU) between the private sector and Trade and Investment Promotion Agencies will nurture greater economic and trade collaboration between both countries. Mauritius and Tunisia are in favour of concluding negotiations on the PTA in accordance within a clearly established time-frame. The next round of negotiations will be held in November 2013 in Tunisia. Le premier round de négociations sur l accord commercial préférentiel Maurice-Tunisie (PTA) s est tenu à Port-Louis les 28 et 29 août derniers. La délégation mauricienne était dirigée par M. N. Boodhoo, directeur adjoint pour la politique commerciale au ministère des Affaires étrangères, de l Intégration régionale et du Commerce international. La délégation tunisienne était dirigée par Mme S. Hachicha, directrice générale de la Coopération économique et du Commerce au ministère du Commerce et de l Artisanat. Comme Maurice renforce ses liens et élargit son réseau d accords commerciaux avec les pays d Afrique, les négociations d un accord commercial préférentiel avec la Tunisie arrivent à un moment opportun. La conclusion d un tel accord va stimuler le commerce bilatéral et créera des opportunités d investissement entre les deux pays, jetant ainsi les bases d une coopération économique plus étroite. Les deux parties ont entamé les négociations à partir du texte proposé par l île Maurice. L objectif est d enlever les barrières commerciales sur les marchandises qui présentent un fort potentiel de croissance. Cela pourrait ouvrir la voie à d un accord de libre-échange à l avenir. La promotion du secteur privé et la collaboration institutionnelle en vue du renforcement des relations bilatérales sont à l ordre du jour. La signature du protocole d entente entre le secteur privé et les agences de promotion pour le commerce et les investissements cultivera une collaboration économique et commerciale plus étroite entre les deux pays. L île Maurice et la Tunisie sont en faveur de la conclusion des négociations de cet accord conformément à un calendrier bien établi. Le prochain round aura lieu en novembre 2013 en Tunisie. 6

7 Chinese Interest in the Fisheries and Seafood Sector Investment opportunities explored by the China Overseas Fisheries Association Les Chinois s intéressent au secteur de la pêche et aux produits de la mer Des opportunités d investissement explorées par l Association des Pêcheries Chinoises A delegation of the China Overseas Fisheries Association visited Mauritius from 19th to 25th August Given the conducive investment environment in Mauritius, the Association is keen to encourage its members to set up fishing and seafood processing operations in Mauritius. In fact, one of the members who was part of the delegation has already signified his decision to register five fishing vessels under the Mauritius Ship Registry. This project is expected to bring an investment of USD 20 million to Mauritius in its initial phase. The visit of the Chinese delegation is an outcome of the high-level technical mission led by the Minister of Fisheries, Honourable Nicolas Von Mally, to People s Republic of China in July The mission comprised the Parliamentary Private Secretary, Honourable Christian Leopold, as well as senior officials from the Ministry of Fisheries and the Board of Investment. During the visit in Beijing and Rongcheng City, the Minister and his delegation had meetings with Honourable Chen Xiaohua, Vice-Minister of Agriculture and Honourable Wu Qinghai, Vice-Minister of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine (AQSIQ) as well as with senior officials of the Bureau of Fisheries. The meetings focused on perspectives for cooperation in the fisheries sector with particular emphasis on sustainable management of fisheries resources, aquaculture, technical assistance, capacity building and quality & safety of fish and fisheries products. In Beijing, the delegation also visited the facilities of the Chinese Academy of Fishery Sciences including its sturgeon breeding centre. In Rongcheng City, the delegation had the opportunity to meet with fishing and aquaculture operators to discuss investment opportunities and visit a major aquaculture project for sea cucumber farming as well as a fish processing plant. During the meeting with Honourable Wu Qinghai, a Memorandum of Understanding was signed with AQSIQ with a view to strengthening cooperation and ensuring the safety of fish and fisheries products exported by Mauritius to the People s Republic of China. Une délégation de l Association des Pêcheries Chinoises a visité l île Maurice du 19 au 25 août Compte tenu du climat propice à l investissement à l île Maurice, l Association tient à encourager ses membres à y mettre en place des opérations de transformation des produits de la pêche. En effet, l un des membres qui faisait partie de la délégation a déjà signifié sa décision d enregistrer cinq bateaux de pêche auprès du Maurtius Ship Registry. Ce projet ouvrirait la voie pour un flux d investissement de quelque 20 millions de dollars américains lors de la phase initiale de son implémentation. La visite de la délégation chinoise fait suite à la mission technique de haut niveau dirigée par le ministre de la Pêche, l honorable Nicolas Von Mally, dans la République populaire de Chine en juillet Cette mission comprenait le secrétaire parlementaire privé, l honorable Christian Leopold, ainsi que les hauts cadres du ministère de la Pêche et du Board of Investment. Lors de la visite à Pékin et à Rongcheng, le ministre et sa délégation ont eu des pourparlers avec l honorable Chen Xiaohua, vice-ministre de l Agriculture et l honorable Wu Qinghai, vice-ministre de la General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantaine (AQSIQ) ainsi qu avec les hauts fonctionnaires du Ministère de la Pêche. Les réunions ont porté sur les perspectives de coopération dans le secteur de la pêche avec un accent particulier sur la gestion durable des ressources halieutiques, l aquaculture, l assistance technique, le renforcement des compétences humaines, la qualité et la sécurité des poissons et les produits de la pêche. A Pékin, la délégation a également visité les installations de l Académie Chinoise des Sciences Halieutiques et son centre d élevage d esturgeon. Dans la ville de Rongcheng, la délégation a eu l occasion de rencontrer des opérateurs engagés dans les activités de la pêche et de l aquaculture pour discuter des opportunités d investissement et de visiter un grand projet d aquaculture pour l élevage de concombres de mer ainsi qu une usine de transformation du poisson. Lors de la réunion avec l honorable Wu Qinghai, un protocole d accord a été signé avec l AQSIQ en vue de renforcer la coopération et d assurer la sécurité des poissons et des produits de la pêche qui sont exportés vers la République populaire de Chine. Meeting at AQSIQ between Minister of Fisheries, Hon. Nicolas Von Mally and Vice-Minister of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine, Hon. Wu Qinghai. 7

8 The African ICT Sector- A Dynamic Growth Le secteur des TIC en Afrique- Une croissance dynamique Information and communication technologies (ICT) gained remarkable success in Africa. Across the continent, the availability of quality service has improved considerably and it has been associated with declining cost levels, thereby demonstrating economies of scale. Over the last decade, mobile network coverage rose from 16 to 90 percent of the urban population. This has been mainly driven by significant institutional reforms brought about in several African countries. Markets have been liberalized and regulatory bodies have been established. The resulting increase in competition has spurred investment and dramatic reductions in prices. The speed at which the sector has evolved, the nature of the policy changes that have triggered the reforms and the way in which investment has been financed, all these factors make telecommunications unique in the overall infrastructure in Africa. There has also been a shift in focus in recent times with ICT being co-integrated with projects in other sectors, thereby creating value addition caused by the resulting synergy. This transformation was necessary due to the growing pace of ICT which was not being fully captured in the GDP growth. For instance, over the past 25 years, a 10% increase in the penetration rate of mobile phones would translate into only a mere 0.8% growth in GDP per capita in developing African countries, while the same increase in broadband networks will lead to an additional 1.4% to the general economic growth (Source: World Bank, 2009). Hence, on a broad basis, a 1% increase in the ICT sector was effectively resulting into 0.2% change in economic growth. Hence, it had become imperative to optimize this value addition which ICT could create for the expansion of an economy. Thus ICT has given an altogether different facet to various sectors including agriculture, financial services, education, sustainability and it is playing a pivotal role to promote regional integration in the African region. Results are now evident with economies such as Kenya dominating the East African Community by positioning itself as the ICT hub for the region. This rejuvenation growth of mobile phones over the past decade shows the growing appetite for change in Africa to become more oriented towards advanced technology. In 2012, almost 650 million mobile subscriptions were registered alone in Africa (A.T Kearney, 2011). This represents a far greater share than in the US or the European Union. As shown in the figure below, this positions Africa as the second fastest growing region in ICT, after South Asia. Surprisingly, in some African countries, it is easier to have access to a mobile phone than clean water, a bank account or even electricity. Les technologies de l information et de la communication (TIC) ont connu un succès remarquable en Afrique. A travers le continent, la disponibilité de services de qualité s est considérablement améliorée et elle est associée à la baisse des coûts, démontrant ainsi des économies d échelle. Au cours de la dernière décennie, la couverture du réseau mobile a augmenté de 16 à 90 pour cent au sein de la population urbaine. Cela a découle principalement des réformes institutionnelles importantes dans plusieurs pays africains. Les marchés ont été libéralisés et les organismes de réglementation ont été établis. La concurrence a stimulé l investissement et a eu un pour résultat une réduction dramatique dans les prix. La vitesse à laquelle le secteur a évolué, la nature des changements des politiques qui ont déclenché les réformes et la manière dont l investissement a été rendu possible, tous ces facteurs confèrent aux télécommunications son unicité dans le paysage des infrastructures en Afrique. Récemment, il y a également eu un changement d orientation car les TIC ont été intégrées dans les projets dans d autres secteurs, créant ainsi une valeur ajoutée provoquée par la synergie qui en résulte. Cette transformation était nécessaire en raison du rythme croissant des TIC qui n ont pas été pleinement prises en compte dans la croissance du PIB. Par exemple, au cours des vingt-cinq dernières années, une augmentation de 10% du taux de pénétration des téléphones mobiles se traduisait par une simple croissance de 0,8% du PIB par habitant dans les pays africains en développement, tandis que la même augmentation dans les réseaux à large bande passante se traduisait par une croissance de plus de 1,4% de l économie en général (Source: Banque mondiale, 2009).Ainsi, dans un contexte plus large, une augmentation de 1% dans le secteur des TIC a été effectivement traduit par une croissance de 0,2% de l économie. Par conséquent, il était devenu impératif d optimiser cette valeur ajoutée que les TIC pourraient créer en vue de l expansion économique. Ainsi les TIC ont changé la configuration de plusieurs secteurs, dont l agriculture, les services financiers, l éducation, le développement durable et ils jouent un rôle essentiel dans la promotion de l intégration régionale en Afrique. Les résultats sont maintenant évidents pour les économies dont celle du Kenya qui domine la Communauté d Afrique de l Est en se positionnant comme la plaque tournante des TIC pour la région. Cette croissance de la téléphonie mobile au cours de la dernière décennie montre un appétit croissant pour le changement en Afrique pour l acquisition de la technologie de pointe. En 2012, près de 650 millions d abonnements à la téléphonie mobile ont été enregistrés qu en Afrique (AT Kearney, 2011). 8

9 The African ICT Sector- A Dynamic Growth Le secteur des TIC en Afrique- Une croissance dynamique The growth of ICT has also positively impacted the job market in Africa. In 2011, more than 5 million jobs were created in just the mobile telephony industry with a contribution amounting to USD 15billion directly attributable to government revenue in sales, import taxes and regulatory fees (AT Kearney, 2011, p 21). ICT service providers are also growing at a fast pace. For instance, in South Sudan where the penetration rate is estimated at only 12 per 100 inhabitants, there are six existing operators, out of which five are active. Cela représente une part beaucoup plus importante qu aux Etats-Unis ou dans l Union Européenne. Comme le montre le graphique ci-dessous, l Afrique se positionne comme la deuxième région avec la plus forte croissance dans les TIC, après l Asie du Sud. Cela peut surprendre, mais dans certains pays africains, il est plus facile d avoir accès à un téléphone mobile qu à de l eau potable, ou un compte bancaire ou même l électricité. La croissance des TIC a également eu un impact positif sur le marché de l emploi en Afrique. En 2011, plus de 5 millions d emplois ont été créés dans l ensemble du secteur de la téléphonie mobile qui a contribué un montant de 15 milliards de dollars américains directement imputables aux recettes publiques provenant des ventes, des taxes à l importation et des frais réglementaires (AT Kearney, 2011, p 21). Les fournisseurs de services TIC croissent également à un rythme rapide. Par exemple, au Sud Soudan, où le taux de pénétration est estimé à seulement 12 pour 100 habitants, il existe six opérateurs, dont cinq sont actifs. In the ICT sector, private investment has been on an upward trend with a total of USD 77million being injected into Sub- Saharan Africa between 2000 and According to the E&Y Africa Attractiveness Report 2013, investors increasingly perceive Africa as a much easier place to do business. This can be partially attributed to improved connectivity. ICT directly contributes around 7% of Africa s GDP, surpassing that of the global average. This is due to ICT applications being used on multi-functional level rather than simply to act as a medium of communication. For instance, mobile phones are also extensively used for financial credit in Africa. This factor increases the value of a mobile phone in Africa compared to other regions. Dans le secteur des TIC, l investissement privé a connu une tendance à la hausse avec un total de 77 millions de dollars qui ont été injectés dans l Afrique sub-saharienne entre 2000 et Selon l E & Y Africa Attractiviness Report 2013, les investisseurs perçoivent l Afrique de plus en plus comme un lieu où il est bien plus facile de faire des affaires. Cela peut être attribué en partie à une meilleure connectivité. Les TIC contribuent directement environ 7% du PIB de l Afrique, ce qui est au-dessus de la moyenne mondiale. Cela est dû aux applications des TIC qui sont utilisées au niveau multifonctionnel plutôt que comme un simple moyen de communication. Par exemple, les téléphones mobiles sont également utilisés pour le crédit financier en Afrique qui augmente la valeur d un téléphone mobile en Afrique par rapport à d autres régions. 9

10 The African ICT Sector- A Dynamic Growth Le secteur des TIC en Afrique- Une croissance dynamique The development in the ICT sector has undoubtedly been the cause of some phenomenal changes in the lives of Africans by giving a significant thrust to entrepreneurship, innovation and income growth. From mobile banking which drives the financial services sector in Kenya to sensor-based irrigation systems that are revolutionizing traditional agricultural practices in Egypt, ICT has left its footprint in various sectors as shown in the table below. ICT applications have also been widely used in government such as the Open Data Initiative in Kenya that has added more transparency and openness in relation to the economy. Le développement du secteur des TIC a sans doute été à l origine de quelques changements phénoménaux dans la vie des Africains, car il y a eu une poussée importante au niveau de l entrepreneuriat, l innovation et la croissance des revenus. Des transactions bancaires par la téléphonie mobile qui entraînent le secteur des services financiers au Kenya jusqu aux systèmes d irrigation à base de capteurs qui sont en train de révolutionner les pratiques agricoles traditionnelles en Egypte, les TIC ont laissé leur empreinte dans divers secteurs, comme l indique le tableau ci-dessous. Les applications des TIC ont également été largement utilisées au sein du gouvernement à l instar de l initiative Open Data au Kenya qui a apporté plus de transparence et d ouverture dans l économie. 10

11 The African ICT Sector- A Dynamic Growth Le secteur des TIC en Afrique- Une croissance dynamique In terms of internet bandwidth, the demand in Africa has grown substantially. According to ITU, in 2000, the internet bandwidth in Africa was less than in Luxembourg. In recent times, however, over a dozen submarine cable projects connecting Africa to the rest of the world have opened up a new era of connectivity and have led to an increase in capacity from 80Gbps in 2008 to approximately 15.7Tbps in 2012 (ITU). In Mauritius, for instance, the second connection to a submarine cable in 2009 led to an 83% increase in international bandwidth within a year. A twenty-fold increase in Internet bandwidth between 2008 and 2012 provides an indication as to how ICT can ease cross-border communications, financial transactions and have the ability to provide real time information to basic consumers as well as key institutions in Africa. The urge to become the leader in this sector in Africa has led emerging economies in Africa to compete for international foot-loose investment since the share of the investment for ICT in Africa is estimated to be over USD 500billion (Sudan et al, 2010). For instance, the Kenya ICT Board has targeted to become Africa s most globally-respected knowledge economy by 2017 by putting in place its ICT Master Plan that will create 50,000 jobs in ICT industries with expected development of 500 new organisations. With regard to infrastructural development in Africa, most of the investment has been geared towards increasing network capacity or bandwidth in order to enhance the connectivity across the continent. There is strong involvement of both public and private institutions for achieving this objective. The current status of the cabling Africa is shown below: En termes de bande passante, la demande en Afrique a considérablement augmenté. Selon l ITU, en 2000, la bande passante en Afrique était inférieure à celle du Luxembourg. Ces derniers temps, cependant, plus d une douzaine de projets de câbles sous-marins reliant l Afrique au reste du monde ont ouvert une nouvelle ère de connectivité et ont conduit à une augmentation de capacité de 80 Gbps en 2008 à environ 15.7Tbps en 2012 (ITU). A Maurice, par exemple, la deuxième connexion à un câble sous-marin en 2009 a eu pour résultat une augmentation de 83% de la bande passante internationale rien qu en une année. Une multiplication par vingt de la capacité de la bande passante entre 2008 et 2012 donne une indication sur la façon dont les TIC peuvent faciliter la communication transfrontalière, les transactions financières ainsi que la capacité de fournir des informations en temps réel tant pour les consommateurs que pour les principales institutions en Afrique. L aspiration de devenir le leader dans ce secteur en Afrique a lancé les économies émergentes dans une compétition pour attirer les investissements internationaux de courte durée puisque la part de l investissement pour les TIC en Afrique est estimée à plus de 500 milliards de dollars (Soudan et al, 2010). Par exemple, au Kenya l ICT Board s est donné comme objectif de devenir l économie de la connaissance la plus respectée de l Afrique» en 2017 en mettant en place son plan directeur pour les TIC, ce qui permettra de créer emplois dans les industries des TIC avec le démarrage attendu de quelque 500 nouvelles entreprises. En ce qui concerne le développement des infrastructures en Afrique, la plupart des investissements s est orientée vers l augmentation des capacités de réseau ou de bande passante afin d améliorer la connectivité à travers le continent. Les institutions publiques et privées s y engagent pleinement en vue d atteindre cet objectif. L état actuel de la connectivité de l Afrique par câbles est illustré ci-dessous: 11

12 The African ICT Sector- A Dynamic Growth Le secteur des TIC en Afrique- Une croissance dynamique Despite successes of recent years, several major challenges remain for stakeholders and policy makers. The first of these challenges is to continue the expansion of the mobile networks, data protection, cyber security, access to financing major projects, and bringing basic voice services to as large a population as possible. Investment trends in ICT Sector in Africa According to FDI Intelligence, 499 projects were realized between January 2008 and December 2012 representing a total capital investment of USD billion. During the same period, 8,541 jobs were created and the majority of renewable projects were undertaken in Malgré le succès de ces dernières années, plusieurs défis importants subsistent tant pour les acteurs économiques que pour les décideurs politiques. Le premier de ces défis est de poursuivre l expansion des réseaux de téléphonie mobile, la protection des données, la cyber-sécurité, l accès au financement des grands projets, et de pourvoir des services téléphoniques de base à une population aussi grande possible. Les tendances de l investissement dans le secteur des TIC en Afrique Selon FDI Intelligence, 499 projets ont été réalisés entre janvier 2008 et décembre 2012, ce qui représente un investissement total de 34,89 milliards de dollars. Durant la même période, emplois ont été créés et la majorité des projets d énergie renouvelable ont été entrepris en The main business activity that attracted FDI in the ICT sector was related to power generation, where a total of 235 projects were realized during 2008 and Among the top five source countries that injected investments in Africa during that period, USA accounted for 24%, followed by the France (11%), South Africa (8%), United Kingdom (10%) and India (7%). Le principal secteur d activité qui a attiré l IDE dans le secteur des TIC est la production d électricité, où 235 projets ont été réalisés entre 2008 et Parmi les cinq principaux pays source qui ont injecté des investissements en Afrique au cours de cette période, les États-Unis représentaient 24%, suivis par la France (11%), l Afrique du Sud (8%), le Royaume Uni (10%) et l Inde (7%). 12

13 The African ICT Sector- A Dynamic Growth Le secteur des TIC en Afrique- Une croissance dynamique However, it should be pointed out that in terms of project size, Mauritius contributed USD million on average, which was four times as large as the average contributed by the other source countries. Major ICT companies such as IBM from US, Mainstream Nokia from Finland and Hewlett-Packard from the US have established their presence in Africa. It should be noted that Le Sphinx Developpement, Extron Electronics, Al Mashka Group Microsoft and NTL Electronics India have given investor signals in African countries, including Tunisia, South Africa, Mauritania and Kenya. 23% of the projects were realized in South Africa during 2008 and 2012, followed by Nigeria (11%), Kenya (9%), Egypt (8%) and Morocco (7%). Conclusion and recommendations With the increasing potential of ICT to drive growth on the African continent, it has become critical to surmount the challenges which comprise the expansion of the mobile networks, data protection, cyber security, access to financing major projects, and bringing basic voice services to the people at large. The opportunities unfolding in Africa will allow the Mauritian ICT-BPO industry to play a pivotal role in facilitating those investments and serve as an ideal platform. By fully leveraging its competitive advantages and through continuous enhancement of its ICT-BPO ecosystem, Mauritius aims at taking bigger share of the global ICT- BPO sourcing market and will strive to take centre stage in global sourcing strategies. It is expected that by 2014, the ICT-BPO space will be characterized by the delivery of more complex services with higher value and higher margins thus maintaining sustained growth with a focus on value creation. In addition, there has been a recent growth in data centres in Mauritius. This has strengthened its positioning as an information hub. The enactment of the Data Protection Act in Mauritius also provides complementary assurance to investors in terms of cyber security. Through its expanding global business platform, Mauritius provides the appropriate business climate for investors to structure their investments. A growing number of global business investment funds targeting the African markets is a strong indication of the willingness of investors to use Mauritius to set up their headquarters from where they can facilitate the financing of their projects. Toutefois, il convient de souligner qu en termes de la taille des projets, l ile Maurice a contribué à hauteur de 284,6 millions de dollars en moyenne, ce qui est quatre fois plus important que la moyenne des autres pays source. Les grandes entreprises des TIC telles que IBM des États- Unis, Mainstream Nokia de la Finlande et Hewlett-Packard des Etats-Unis ont établi leur présence en Afrique. Il convient de noter que Le Sphinx Developpement, Extron Electronics, Al Mashka Group Microsoft et NTL Electronics de l Inde ont donné des signaux quant à leurs investissements dans les pays africains, dont la Tunisie, l Afrique du Sud, la Mauritanie et le Kenya. 23% des projets ont été réalisés en Afrique du Sud entre 2008 et 2012, puis viennent le Nigeria (11%), le Kenya (9%), l Egypte (8%) et le Maroc (7%). Conclusion et recommandations Vu l augmentation du potentiel des TIC en vue de stimuler la croissance sur le continent africain, il est essentiel de relever les défis, entre autres l expansion des réseaux de téléphonie mobile, la protection des données, la cyber-sécurité, l accès au financement des grands projets, et de mettre les services téléphoniques de base à la disposition de la population en général. Les opportunités qui se présentent en Afrique permettront à l industrie des TIC-BPO mauricienne de jouer un rôle central en facilitant les investissements a partir de sa plate-forme stratégique. En tirant pleinement parti de ses avantages concurrentiels et par l amélioration continue de son écosystème ICT-BPO, Maurice vise à prendre une plus grande part du marché de l approvisionnement TIC-BPO mondial et tente d occuper l avant de la scène en ce qui concerne les stratégies mondiales d approvisionnement. On prévoit que d ici 2014, l espace TIC-BPO sera marqué par la prestation de services plus complexes avec une plus grande valeur ajoutée et des marges plus élevées tout en maintenant une croissance soutenue avec un accent sur la création de la valeur ajoutée. En outre, l île Maurice a récemment vu une croissance des centres d hébergement de données. Cela a renforcé sa position en tant que centre stratégique des TIC. La promulgation de la loi sur la protection des données offre également une assurance complémentaire aux investisseurs en termes de sécurité informatique. 13

14 The African ICT Sector- A Dynamic Growth Le secteur des TIC en Afrique- Une croissance dynamique Finally, the Africa Centre of Excellence (ACE) of the Board of Investment has a dedicated team who knows how to identify key ICT projects in Africa. The ACE team assists potential investors by putting them in contact with credible private sector companies in the ICT sector and accompanies them throughout their journey in Africa. This unique service is provided to all investors who are considering Mauritius as the location for their regional headquarters for Africa. Grâce à sa plate-forme commerciale mondiale en plein expansion, l île Maurice offre un climat des affaires approprié pour les investisseurs en vue de la structure leurs investissements. Un nombre croissant de fonds d investissement et d entreprises mondiales qui ciblent les marchés africains est une forte indication de la volonté des investisseurs d utiliser Maurice comme leurs quartiers généraux d où ils peuvent faciliter le financement de leurs projets. Enfin, il est important de rappeler que l Africa Centre of Excellence (ACE) du Board of Investment dispose d une équipe dédiée qui sait identifier les principaux projets en matière de TIC en Afrique. L équipe ACE aide les investisseurs potentiels en les mettant en contact avec des entreprises privées crédibles dans le secteur des TIC et les accompagne tout au long de leur voyage d affaires en Afrique. Ce service unique est offert à tous les investisseurs qui envisagent de se servir de Maurice comme leur siège régional pour l Afrique. 14

15 PRIVATE EQUITY MAURITIUS 2013 Connecting Global Investors with African Opportunities September 2013 Hilton Mauritius Resort & Spa Connecting Global Investors with African Opportunities, the third edition of Private Equity Mauritius unprecedented financing opportunities for Africa. will focus on the A panel of international experts are coming together on one common platform to share the latest insights on the investment prospects in Africa, including the best vehicles and investment strategies, the regulatory frameworks, the power markets and growth sectors. Learn about the benefits of Mauritius as the regional financial and investment centre. Speakers Papa Madiaw Ndiaye Founding Partner & CEO, Advanced Finance & Investment Group (AFIG) AFIG Funds maiden fund is the Atlantic Coast Regional Fund ( ACRF ), a USD 72 million regional fund focused on growth equity investments in 29 countries in West & Central Africa. Nadiya Satyamurthy Senior Director, Emerging Markets Private Equity Association (EMPEA) Nadiya manages EMPEA s Inside Perspectives series and has authored a number of research projects focused on institutional investors in private equity, including EMPEA s 2013 Global Limited Partners Survey. Erika van der Merwe, CEO, South African Venture Capital and Private Equity Association (SAVCA) Andrew Johnstone, MD, African Infrastructure Investment Managers, Macquarie Mohammed S Sulaiman, Head Private Equity, National Investment Funds Company SAOC Sanjay Saxena Lead ITS IBM-Africa Dr Jung, Vice Chairman of the Africa-Asia Business Council of United Nations Development Program (UNDP) Initiatives and Founder President, MK International Peter W. Baird, Head of Private Equity Africa, Standard Chartered Bank Mosad Elmissry, Head Energy Division, NEPAD Planning and Coordinating Agency Mustafa Bello, Executive Secretary/CEO, Nigerian Investment Promotion Commission (NIPC) Yigal Erlich, Founder of Yozma Group, Israel Augustine Otoo, Director Investment Services, Ghana Investment Promotion Centre (GIPC) SPONSORS & SUPPORTING AGENCIES Gold Silver Bronze Supporting Agencies Organised by BOARD OF INVESTMENT 15

16 Mauritius Trade and Investment Forum 2013 MATIF 2013 The Board of Investment (BOI) and Enterprise Mauritius (EM) are jointly organising the third MATIF 2013 in Nigeria and Ghana power markets from September Local companies are hereby invited to express their interest to participate in a Buyer Sellers Meet in Accra for EM stakeholders or Business Forums in Lagos and Accra for BOI stakeholders. For the latter, the MATIF will provide networking opportunities for the financial services, ICT, logistics, healthcare and education services sectors as well as outward investments opportunities. Mauritius Mauritius Nigeria Business Forum Lagos: September 2013 followed by The Mauritius Trade and Investment Forum 2013 (in collaboration with Enterprise Mauritius) Accra: September 2013 Detailed programme and registration available on Last registrations: 05 September 2013 SME Refund scheme may apply for qualifying participants Contacts: Business Forum - Tel: or Buyer Seller Meet - Tel: (230) or 16

17 CNBC Africa Branded Crossings Almost two months since CNBC Africa was launched in Mauritius, many renowned names of Mauritian businesses and more interestingly, world famous author and motivational speaker Robin Sharma, crossed live, in the month of August, from Mauritius on CNBC Africa. To view what they had to say on Mauritius, simply click on the links below. Mr. Sridhar Nagarajan, CEO at Standard Chartered Bank Mauritius Private Equity Boost in Mauritius Mr. Kishen Nadassen, Fund Manager at Rogers Asset Management Ltd - Market analysis: Omnicane has diversified since sugar reforms Mr. Robin Sharma, Author and Motivational Speaker How obsolete is the old model of leadership? Mr. Dev Chamroo, CEO at Enterprise Mauritius Mauritius investors aiming to boost trade relations Mr. Dhaneshwar Damry, Chairman at Bhumishq Group - Mauritius Bhumishq to build data centers across Africa Mr. Vishal Joyram, Head of Wealth Management at State Bank of Mauritius - Market analysis: Mauritius indices ends week on a positive note Mr. Pawan Juwaheer, Managing Director at Vivo Energy - Vivo Energy to take over Shell Ghana Mr. Tarun Ghulati, CEO at Bramer Bank - Private equity opportunities in emerging markets Mr. Jacques D Unienville, CEO at Omnicane - Omnicane Ethanol set up to acquire Alcodis Robin Sharma, Author and Motivational Speaker, talks about living in Mauritius on CNBC Africa. 17

18 Board of Investment Mauritius Level 10, One Cathedral Square Building 16 Jules Koenig Street Port Louis Mauritius Tel: (+230) Fax: (+230)

Design and creativity in French national and regional policies

Design and creativity in French national and regional policies Design and creativity in French national and regional policies p.01 15-06-09 French Innovation policy Distinction between technological innovation and non-technological innovation (including design) French

Plus en détail

The potential of the building sector in sustainable and lowcarbon

The potential of the building sector in sustainable and lowcarbon The potential of the building sector in sustainable and lowcarbon strategies Arab Hoballah, UNEP SUSTAINABLE AND COMPETITIVE HOTELS THROUGH ENERGY INNOVATION - NEZEH 2015 L'INNOVATION ÉNERGÉTIQUE AU SERVICE

Plus en détail

MONACO BUSINESS START, GROW, WIN!

MONACO BUSINESS START, GROW, WIN! AUDITORIUM RAINIER III 16 OCTOBRE 2013 MONACO BUSINESS START, GROW, WIN! UNE VITRINE, DES OPPORTUNITÉS D AFFAIRES... ET UNE FENÊTRE SUR LE MONDE START MONACO BUSINESS est un événement unique pour maximiser

Plus en détail

European Union Union Europeenne. African Union Union Africaine

European Union Union Europeenne. African Union Union Africaine European Union Union Europeenne African Union Union Africaine WHY LAUNCH a Virtual Campus in AFRICA? UNESCO and the African Union: In the response to the request from the African Union (AU) Heads of State

Plus en détail

33rd Session of the NEPAD Heads of State and Government Orientation. Committee (HSGOC) Sandton Convention Centre, Johannesburg, South Africa

33rd Session of the NEPAD Heads of State and Government Orientation. Committee (HSGOC) Sandton Convention Centre, Johannesburg, South Africa 33rd Session of the NEPAD Heads of State and Government Orientation Committee (HSGOC) Sandton Convention Centre, Johannesburg, South Africa June 13th 2015 Report on the NEPAD Agency s Support for Regional

Plus en détail

Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees

Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees For Immediate Release October 10, 2014 Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees The Senate Standing Committee on Banking, Trade, and Commerce resumed hearings

Plus en détail

Organisation de Coopération et de Développement Economiques Organisation for Economic Co-operation and Development. Bil.

Organisation de Coopération et de Développement Economiques Organisation for Economic Co-operation and Development. Bil. A usage officiel/for Official Use C(2006)34 C(2006)34 A usage officiel/for Official Use Organisation de Coopération et de Développement Economiques Organisation for Economic Co-operation and Development

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

Un ACTIF InConToURnABLE PoUR DEs PARTEnARIATs significatifs. social. An ASSeT To meaningful PARTneRSHIPS

Un ACTIF InConToURnABLE PoUR DEs PARTEnARIATs significatifs. social. An ASSeT To meaningful PARTneRSHIPS Le capital Un ACTIF InConToURnABLE PoUR DEs PARTEnARIATs significatifs social capital An ASSeT To meaningful PARTneRSHIPS Présentation des participants participants presentation Fondation Dufresne et Gauthier

Plus en détail

Extraordinary Summit of Heads of State and Government on Maritime Security and Development for Africa

Extraordinary Summit of Heads of State and Government on Maritime Security and Development for Africa Session extraordinaire des Chefs d Etat et de gouvernement de l Union Africaine sur la sécurité maritime et le développement en Afrique Sous le Haut Patronage de S.E.M. Faure Essozimna Gnassingbé, Président

Plus en détail

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012 Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien 10 Septembre 2012 Les défis de la chaine de la logistique du transport maritime Danielle T.Y WONG Director Logistics Performance

Plus en détail

Conférence Perspectives pour une nouvelle Agence Méditerranéenne de la Logistique?

Conférence Perspectives pour une nouvelle Agence Méditerranéenne de la Logistique? Conférence Perspectives pour une nouvelle Agence Méditerranéenne de la Logistique? Mardi 3 juin 2014 Younes TAZI Directeur Général Agence Marocaine de Développement de la Logistique younes.tazi@amdl.gov.ma

Plus en détail

Philippe Maystadt European Investment Bank President Visit of the ACP Committee of Ambassadors Luxembourg, July 22 2010

Philippe Maystadt European Investment Bank President Visit of the ACP Committee of Ambassadors Luxembourg, July 22 2010 Philippe Maystadt European Investment Bank President Visit of the ACP Committee of Ambassadors Luxembourg, July 22 2010 Monsieur le Président, Monsieur le Secrétaire Général, Mesdames et Messieurs les

Plus en détail

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking European Commission DG MARKT Unit 02 Rue de Spa, 2 1049 Brussels Belgium markt-consultation-shadow-banking@ec.europa.eu 14 th June 2012 Natixis Asset Management Response to the European Commission Green

Plus en détail

THE OUAGADOUGOU RECOMMENDATIONS INTERNET INFRASTRUCTURE FOR AN AFRICAN DIGITAL ECONOMY 5-7 MARCH 2012

THE OUAGADOUGOU RECOMMENDATIONS INTERNET INFRASTRUCTURE FOR AN AFRICAN DIGITAL ECONOMY 5-7 MARCH 2012 THE OUAGADOUGOU RECOMMENDATIONS INTERNET INFRASTRUCTURE FOR AN AFRICAN DIGITAL ECONOMY 5-7 MARCH 2012 We, the participants, assembled in Ouagadougou, Burkina Faso, from 5-7 March 2012, for the meeting

Plus en détail

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095 Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2008 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 Projets de transfert

Plus en détail

Réussir en Afrique. Travaillons main dans la main à la réussite de vos investissements en Afrique.

Réussir en Afrique. Travaillons main dans la main à la réussite de vos investissements en Afrique. Réussir en Afrique Travaillons main dans la main à la réussite de vos investissements en Afrique. 1 2 Le Cabinet CBI, dirigé par Ousmane H. Guedi vous accompagne dans votre conquête du marché africain,

Plus en détail

MONACO ECONOMIE. Clean Equity. 12 000 ex. Trimestrielle

MONACO ECONOMIE. Clean Equity. 12 000 ex. Trimestrielle MONACO ECONOMIE Clean Equity 12 000 ex Trimestrielle De mars à juin 2011 MONACO ECONOMIE Clean Equity 12 000 ex Trimestrielle De mars à juin 2011 Monaco: Despite a tough 18 months the passion is there

Plus en détail

We Generate. You Lead.

We Generate. You Lead. www.contact-2-lead.com We Generate. You Lead. PROMOTE CONTACT 2 LEAD 1, Place de la Libération, 73000 Chambéry, France. 17/F i3 Building Asiatown, IT Park, Apas, Cebu City 6000, Philippines. HOW WE CAN

Plus en détail

Initiative d excellence de l université de Bordeaux. Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014. Recommandations

Initiative d excellence de l université de Bordeaux. Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014. Recommandations Initiative d excellence de l université de Bordeaux Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014 Recommandations 2/1 RECOMMANDATIONS DU COMITE STRATEGIQUE Une feuille de route pour le conseil de gestion

Plus en détail

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC)

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) Reporting to the General Manager, Engineering and Maintenance, you will provide strategic direction on the support and maintenance of

Plus en détail

Appel à Présentations de PMEs. «Workshop on GNSS applications» Toulouse Space Show 2014. En présence de la GSA (European GNSS Agency)

Appel à Présentations de PMEs. «Workshop on GNSS applications» Toulouse Space Show 2014. En présence de la GSA (European GNSS Agency) Appel à Présentations de PMEs «Workshop on GNSS applications» Toulouse Space Show 2014 En présence de la GSA (European GNSS Agency) 1. TOULOUSE SPACE SHOW Le Toulouse Space Show 2014 se tiendra du 30 Juin

Plus en détail

Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements

Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements Les faits saillants Highlights L état financier du MAMROT est très complexe et fournit de nombreuses informations. Cette

Plus en détail

Prescribed Deposits (Authorized Foreign Banks) Regulations. Règlement sur les dépôts (banques étrangères autorisées)

Prescribed Deposits (Authorized Foreign Banks) Regulations. Règlement sur les dépôts (banques étrangères autorisées) CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Prescribed Deposits (Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les dépôts (banques étrangères autorisées) SOR/2000-53 DORS/2000-53 Current to January 25, 2016

Plus en détail

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator 2008-01-28 From: [] Sent: Monday, January 21, 2008 6:58 AM To: Web Administrator BCUC:EX Cc: 'Jean Paquin' Subject: RE: Request for Late Intervenorship - BCHydro Standing Offer C22-1 Dear Bonnie, Please

Plus en détail

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot. Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.Mu Date: Jeudi 12 Avril 2012 L heure: 9h15 Venue: Conference Room,

Plus en détail

PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée.

PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée. PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée. Il y a trois approches possibles du produit intérieur brut : Optique de la production Optique

Plus en détail

companies FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE May 30th, 2013 Département de la solidarité et de l'emploi

companies FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE May 30th, 2013 Département de la solidarité et de l'emploi FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE A new offer adapted to English speaking companies May 30th, 2013 19.06.2013 - Page 1 SWISS PILOT PROJECT DEVELOPED IN GENEVE Project from the Swiss Confederation

Plus en détail

Réseau Africain des Organismes de Bassin RAOB African Network of Basin Organizations - ANBO ASSEMBLEE GENERALE GENERAL ASSEMBLY

Réseau Africain des Organismes de Bassin RAOB African Network of Basin Organizations - ANBO ASSEMBLEE GENERALE GENERAL ASSEMBLY Réseau Africain des Organismes de Bassin RAOB African Network of Basin Organizations - ANBO ASSEMBLEE GENERALE GENERAL ASSEMBLY Johannesburg (Afrique du Sud) 4 au 7 mars 2007 Johannesburg (South Africa)

Plus en détail

Discours de Eric Lemieux Sommet Aéro Financement Palais des congrès, 4 décembre 2013

Discours de Eric Lemieux Sommet Aéro Financement Palais des congrès, 4 décembre 2013 Discours de Eric Lemieux Sommet Aéro Financement Palais des congrès, 4 décembre 2013 Bonjour Mesdames et Messieurs, Je suis très heureux d être avec vous aujourd hui pour ce Sommet AéroFinancement organisé

Plus en détail

GLOBAL COMPACT EXAMPLE

GLOBAL COMPACT EXAMPLE GLOBAL COMPACT EXAMPLE Global Compact Good Practice GROUPE SEB 2004-2005 1/4 FIRM: GROUPE SEB TITLE: GROUPE SEB Purchasing Policy contributing to sustainable development GC PRINCIPLES taken into account:

Plus en détail

Programme des Nations Unies pour l'environnement

Programme des Nations Unies pour l'environnement NATIONS UNIES EP Programme des Nations Unies pour l'environnement Distr. GENERALE UNEP/OzL.Pro/ExCom/69/20 11 mars 2013 FRANÇAIS ORIGINAL : ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU FONDS MULTILATERAL AUX FINS D APPLICATION

Plus en détail

L année du Cloud : De plus en plus d entreprises choisissent le Cloud

L année du Cloud : De plus en plus d entreprises choisissent le Cloud Information aux medias Saint-Denis, France, 17 janvier 2013 L année du Cloud : De plus en plus d entreprises choisissent le Cloud Des revenus liés au Cloud estimés à près d un milliard d euros d ici 2015

Plus en détail

Wallonia-Belgium A continuous success story. Alphi CARTUYVELS Deputy General Manager Europe & North America

Wallonia-Belgium A continuous success story. Alphi CARTUYVELS Deputy General Manager Europe & North America Wallonia-Belgium A continuous success story Alphi CARTUYVELS Deputy General Manager Europe & North America I. ORGANISATION & STRATEGY II. FIGURES & RESULTS III.BELGIUM WALLONIA S ASSETS I. ORGANISATION

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

Addressing the implementation challenges of regional integration. Intégration régionale : comment répondre aux défis de mise en œuvre

Addressing the implementation challenges of regional integration. Intégration régionale : comment répondre aux défis de mise en œuvre Addressing the implementation challenges of regional integration Intégration régionale : comment répondre aux défis de mise en œuvre Intégration régionale: défis migratoires L intégration régionale est

Plus en détail

SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES)

SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES) CIUDADES) ES/08/LLP-LdV/TOI/149019 1 Project Information Title: Project Number: SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES) ES/08/LLP-LdV/TOI/149019 Year: 2008 Project Type: Status:

Plus en détail

Carol A. LaRonde Courtier Immobilier Inc. & Laura Pittaro Courtier Immobilier Inc. RE/MAX Royal (Jordan) Inc. 450-458-7051

Carol A. LaRonde Courtier Immobilier Inc. & Laura Pittaro Courtier Immobilier Inc. RE/MAX Royal (Jordan) Inc. 450-458-7051 Chambre immobiliere du grand Montreal CIGGM Greater Montreal Real estate Board GMREB. REVUE DE PRESSE CIGM Les résultats publiés par la Société Canadienne D hypothèque et de logement dans son cadre d analyse

Plus en détail

UPFI URBAN PROJECTS FINANCE INITIATIVE

UPFI URBAN PROJECTS FINANCE INITIATIVE UPFI URBAN PROJECTS FINANCE INITIATIVE Union pour la Méditerranée Union for the Mediterranean Lors de la conférence ministérielle des 9 et 10 novembre 2011 à Strasbourg sur le développement urbain durable,

Plus en détail

Rational Team Concert

Rational Team Concert Une gestion de projet agile avec Rational Team Concert Samira Bataouche Consultante, IBM Rational France 1 SCRUM en Bref Events Artifacts Development Team Source: Scrum Handbook 06 Décembre 2012 Agilité?

Plus en détail

LOCAL DEVELOPMENT PILOT PROJECTS PROJETS PILOTES DE DÉVELOPPEMENT LOCAL. www.coe.int/ldpp. Avec le soutien de : Flandre (Belgique), Italie, Slovénie

LOCAL DEVELOPMENT PILOT PROJECTS PROJETS PILOTES DE DÉVELOPPEMENT LOCAL. www.coe.int/ldpp. Avec le soutien de : Flandre (Belgique), Italie, Slovénie LOCAL DEVELOPMENT PILOT PROJECTS PROJETS PILOTES DE DÉVELOPPEMENT LOCAL With the support of: Flanders (Belgium), Italy, Slovenia Avec le soutien de : Flandre (Belgique), Italie, Slovénie www.coe.int/ldpp

Plus en détail

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Miroir de presse International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Contenu 1. L Agefi, 9'510 ex., 02.03.2015 2. Market, online, 12.3.2015 3. Studyrama, online, 13.3.2015 4. Venture Magazine, online, 15.3.2015

Plus en détail

S-9.05 Small Business Investor Tax Credit Act 2003-39 RÈGLEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK 2003-39 NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39. établi en vertu de la

S-9.05 Small Business Investor Tax Credit Act 2003-39 RÈGLEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK 2003-39 NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39. établi en vertu de la NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39 under the SMALL BUSINESS INVESTOR TAX CREDIT ACT (O.C. 2003-220) Regulation Outline Filed July 29, 2003 Citation........................................... 1 Definition

Plus en détail

UN ENVIRONNEMENT CHINOIS EN PERPÉTUELLE MUTATION Une réglementation évolutive - Fiscalité TVA, Business Tax, récupération de TVA export - Contrôle des changes vers un assouplissement - Charges sociales

Plus en détail

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe Formation en conduite et gestion de projets Renforcer les capacités des syndicats en Europe Pourquoi la gestion de projets? Le département Formation de l Institut syndical européen (ETUI, European Trade

Plus en détail

Experiences TCM QUALITY MARK. Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000

Experiences TCM QUALITY MARK. Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000 TCM QUALITY MARK Jean-Marc Bachelet Tocema Europe workshop 4 Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000 + lead auditors for certification bodies Experiences Private and state companies,

Plus en détail

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns.

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns. Manager, McGill Office of Sustainability, MR7256 Position Summary: McGill University seeks a Sustainability Manager to lead the McGill Office of Sustainability (MOOS). The Sustainability Manager will play

Plus en détail

Partnership for African Fisheries. A NEPAD Programme

Partnership for African Fisheries. A NEPAD Programme Partnership for African Fisheries A NEPAD Programme What is the PAF trying to achieve? GOAL: African fisheries resources contribute sustainably to inclusive growth. Develop a Comprehensive African Fisheries

Plus en détail

The evolution and consequences of the EU Emissions Trading System (EU ETS)

The evolution and consequences of the EU Emissions Trading System (EU ETS) The evolution and consequences of the EU Emissions Trading System (EU ETS) Jon Birger Skjærseth Montreal 27.10.08 reproduction doivent être acheminées à Copibec (reproduction papier) Introduction What

Plus en détail

French 2208A. French for Healthcare Le français de la santé

French 2208A. French for Healthcare Le français de la santé French 2208A French for Healthcare Le français de la santé Professeur : Heures de bureau : Iryna Punko disponible tous les jours par courriel, sauf le week-end. Préalable - Fr 1900 E ou Fr 1910, ou permission

Plus en détail

CONTRUISONS ENSEMBLE UNE STRATÉGIE POUR L ESPACE MANCHE. Developing a joint strategy for the Channel area

CONTRUISONS ENSEMBLE UNE STRATÉGIE POUR L ESPACE MANCHE. Developing a joint strategy for the Channel area CONTRUISONS ENSEMBLE UNE STRATÉGIE POUR L ESPACE MANCHE Developing a joint strategy for the Channel area Les objectifs du projet Co-financé par le programme Interreg IVA France (Manche) Angleterre, le

Plus en détail

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 (slide 1) Mr President, Reporting and exchange of information have always been a cornerstone of the

Plus en détail

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca Francoise Lee De: Francoise Lee [francoiselee@photoniquequebec.ca] Envoyé: 2008 年 11 月 17 日 星 期 一 14:39 À: 'Liste_RPQ' Objet: Bulletin #46 du RPQ /QPN Newsletter #46 No. 46 novembre 2008 No. 46 November

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

2. What do you think is the significance, purpose and scope of enhanced cooperation as per the Tunis Agenda? a) Significance b) Purpose c) Scope

2. What do you think is the significance, purpose and scope of enhanced cooperation as per the Tunis Agenda? a) Significance b) Purpose c) Scope Timestamp The information solicited through this questionnaire will only be used in aggregate form, unless otherwise authorised by the respondent. Do you authorise us to cite/share your views individually?

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

IS/07/TOI/164004. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=6140

IS/07/TOI/164004. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=6140 La vente au détail - RetAiL est un cours fondé sur la technologie de l information, un IS/07/TOI/164004 1 Information sur le projet La vente au détail - RetAiL est un cours fondé sur la technologie de

Plus en détail

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Sommaire Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Comment définir

Plus en détail

Les infrastructures des municipalités s effondrent partout au Canada. Canada s cities and towns are crumbling around us

Les infrastructures des municipalités s effondrent partout au Canada. Canada s cities and towns are crumbling around us SKILLED TRADES PLATFORM 2015 PLATEFORME DES MÉTIERS SPÉCIALISÉS 2015 Canada s cities and towns are crumbling around us Canada needs a comprehensive integrated infrastructure program that will eliminate

Plus en détail

Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche. Pathways for effective governance of the English Channel

Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche. Pathways for effective governance of the English Channel Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche Pathways for effective governance of the English Channel Prochaines étapes vers une gouvernance efficace de la Manche Next steps for effective

Plus en détail

TRADITIONAL ARCHTECTURE AND URBANISM: CURRICULA AND TRAINING COURSE DEVELOPMENT-TAUMA

TRADITIONAL ARCHTECTURE AND URBANISM: CURRICULA AND TRAINING COURSE DEVELOPMENT-TAUMA COURSE DEVELOPMENT-TAUMA 2010-1-TR1-LEO05-16787 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: TRADITIONAL ARCHTECTURE AND URBANISM: CURRICULA AND TRAINING COURSE DEVELOPMENT-TAUMA 2010-1-TR1-LEO05-16787

Plus en détail

INTERSECTORAL ACTION ON CHILDREN AND YOUTH PHYSICAL ACTIVITY August 14, 2009

INTERSECTORAL ACTION ON CHILDREN AND YOUTH PHYSICAL ACTIVITY August 14, 2009 INTERSECTORAL ACTION ON CHILDREN AND YOUTH PHYSICAL ACTIVITY August 14, 2009 ACTION INTERSECTORIELLE SUR L ACTIVITÉ PHYSIQUE CHEZ LES ENFANTS ET LES JEUNES Le 14 aôut, 2009 INTERSECTORAL ACTION ON CHILDREN

Plus en détail

WEST AFRICA INTERNET GOVERNACE FIFTH GLOBAL INTERNET GOVERNACE FORUM. 14th to 17th Septembre 2010 VILNIUS, LITHUANIA. Participants REPORT

WEST AFRICA INTERNET GOVERNACE FIFTH GLOBAL INTERNET GOVERNACE FORUM. 14th to 17th Septembre 2010 VILNIUS, LITHUANIA. Participants REPORT WEST AFRICA INTERNET GOVERNACE FIFTH GLOBAL INTERNET GOVERNACE FORUM 14th to 17th Septembre 2010 VILNIUS, LITHUANIA Participants REPORT Introduction : The fifth Global forum on internet governance was

Plus en détail

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction.

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction. AccessLearn Community Group: Introductory Survey Introduction The W3C Accessible Online Learning Community Group (aka AccessLearn) is a place to discuss issues relating to accessibility and online learning,

Plus en détail

APHLIS (African Postharvest Losses Information System) Système d information Africain des pertes post récolte www.aphlis.net

APHLIS (African Postharvest Losses Information System) Système d information Africain des pertes post récolte www.aphlis.net APHLIS (African Postharvest Losses Information System) Système d information Africain des pertes post récolte www.aphlis.net APHLIS - a unique service APHLIS generates estimates of quantitative postharvest

Plus en détail

Regulatory Capital (Insurance Companies) Regulations. Règlement sur le capital réglementaire (sociétés d assurances) CONSOLIDATION CODIFICATION

Regulatory Capital (Insurance Companies) Regulations. Règlement sur le capital réglementaire (sociétés d assurances) CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Regulatory Capital (Insurance Companies) Regulations Règlement sur le capital réglementaire (sociétés d assurances) SOR/92-529 DORS/92-529 Current to September 30, 2015

Plus en détail

Origin Regulations (Safeguard Measures in Respect of the People s Republic of China)

Origin Regulations (Safeguard Measures in Respect of the People s Republic of China) CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Origin Regulations (Safeguard Measures in Respect of the People s Republic of China) Règlement sur l origine (mesures de sauvegarde visant la République populaire de Chine)

Plus en détail

Frequently Asked Questions

Frequently Asked Questions GS1 Canada-1WorldSync Partnership Frequently Asked Questions 1. What is the nature of the GS1 Canada-1WorldSync partnership? GS1 Canada has entered into a partnership agreement with 1WorldSync for the

Plus en détail

Sub-Saharan African G-WADI

Sub-Saharan African G-WADI Sub-Saharan African G-WADI Regional chapter of the Global network on Water and Development Information for Arid Lands Prof. Cheikh B. Gaye G-WADI Workshop 20-21 April 2010 Dakar, Senegal 35 participants

Plus en détail

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques

Plus en détail

LONDON NOTICE No. 3565

LONDON NOTICE No. 3565 EURONEXT DERIVATIVES MARKETS LONDON NOTICE No. 3565 ISSUE DATE: 15 February 2012 EFFECTIVE DATE: 12 March 2012 FTSE 100 INDEX FUTURES CONTRACT THREE MONTH EURO (EURIBOR) INTEREST RATE FUTURES CONTRACT

Plus en détail

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Workshop on Integrated management of micro-databases Deepening business intelligence within central banks statistical

Plus en détail

Conférence «Accords transnationaux d entreprise» «Transnational Company Agreements» Conference

Conférence «Accords transnationaux d entreprise» «Transnational Company Agreements» Conference Conférence «Accords transnationaux d entreprise» «Transnational Company Agreements» Conference 13-14 novembre 2008-13th -14th Novembre 2008 Centre des Congrès, Lyon Le rôle des accords d entreprise transnationaux

Plus en détail

Pour un marché méditerranéen de l énergie Towards a Mediterranean Energy Market. 7 DEC 2015 15:00-16:30 Paris Le Bourget

Pour un marché méditerranéen de l énergie Towards a Mediterranean Energy Market. 7 DEC 2015 15:00-16:30 Paris Le Bourget Pour un marché méditerranéen de l énergie Towards a Mediterranean Energy Market 7 DEC 2015 15:00-16:30 Paris Le Bourget Espaces Générations climat / Climate Generations Areas Stand B12 Side Event MEDCOP21

Plus en détail

LCBO PN-6113-LCBO Beeton/New Tecumseth Times @ 2C (3.313) x 106ag

LCBO PN-6113-LCBO Beeton/New Tecumseth Times @ 2C (3.313) x 106ag STORE IN BEETON, RFP# 2014-110 BEETON retailers in Beeton. The Liquor Control Board of Ontario () is seeking a responsible, customer-focused retailer to operate an Agency store in Beeton. To qualify, the

Plus en détail

Technical Capability in SANRAL. Les compétences et capacités techniques du SANRAL. Solutions. Les solutions

Technical Capability in SANRAL. Les compétences et capacités techniques du SANRAL. Solutions. Les solutions Technical Capability in SANRAL Les compétences et capacités techniques du SANRAL Solutions Les solutions 2 3 2007 SANRAL 2007 SANRAL Continuous change Integrated, systemic solutions Global focus Multiple

Plus en détail

L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires

L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires Ming Sun Université de Montréal Haï Thach École Chinoise (Mandarin) de Montréal Introduction

Plus en détail

MOVILISE-Le cours en anglais pour les hommes de sport sportsman par l usage des methodes nouvelles

MOVILISE-Le cours en anglais pour les hommes de sport sportsman par l usage des methodes nouvelles MOVILISE-Le cours en anglais pour les hommes de sport sportsman par l usage des methodes nouvelles 2009-1-TR1-LEO05-08709 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2009 Type de Projet: Statut:

Plus en détail

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Le dispositif L Institut suisse de brainworking (ISB) est une association

Plus en détail

Le plan d'investissement Baudouin Regout 11 mai 2015

Le plan d'investissement Baudouin Regout 11 mai 2015 Le plan d'investissement Baudouin Regout 11 mai 2015 Secretariat-General L'examen annuel de la croissance 2015: Le programme de la Commission pour la croissance et l'emploi est fondé sur trois piliers

Plus en détail

MERiFIC. MERiFIC. Leader dans les énergies marines renouvelables. Leading in green marine energy

MERiFIC. MERiFIC. Leader dans les énergies marines renouvelables. Leading in green marine energy MERiFIC The maritime regions of Cornwall and Finistère are in a great position to benefit from the expected growth in marine renewable energy. Their peninsula nature and exposure to the Atlantic Ocean

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

MANITOBA TRADE AND INVESTMENT CORPORATION ANNUAL REPORT 2010/11 SOCIÉTÉ DU COMMERCE ET DE L'INVESTISSEMENT DU MANITOBA RAPPORT ANNUEL 2010/11

MANITOBA TRADE AND INVESTMENT CORPORATION ANNUAL REPORT 2010/11 SOCIÉTÉ DU COMMERCE ET DE L'INVESTISSEMENT DU MANITOBA RAPPORT ANNUEL 2010/11 MANITOBA TRADE AND INVESTMENT CORPORATION ANNUAL REPORT 2010/11 SOCIÉTÉ DU COMMERCE ET DE L'INVESTISSEMENT DU MANITOBA RAPPORT ANNUEL 2010/11 Board of Directors Conseil d administration Hugh Eliasson Chair

Plus en détail

BASE DE DONNÉES DES ASPECTS SOCIOÉCONOMIQUES EN MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE

BASE DE DONNÉES DES ASPECTS SOCIOÉCONOMIQUES EN MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE BASE DE DONNÉES DES ASPECTS SOCIOÉCONOMIQUES EN MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE CETMO-ASE Version 08.01 Année de référence 2008 Février 2013 BASE DE DONNÉES DES ASPECTS SOCIOÉCONOMIQUES EN MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE

Plus en détail

A leader I would recommend without any hesitation. Dr. François Bédard, Clinique dentaire Bédard & Villeneuve

A leader I would recommend without any hesitation. Dr. François Bédard, Clinique dentaire Bédard & Villeneuve Since the beginning, MS Solutions has been assisting us with the maintenance of our computer equipment all over Quebec. Jovany Cordiano, Roche Ltd. «Depuis les débuts, MS Solutions nous épaule dans l entretien

Plus en détail

Chauffage et Climatisation Heating and Air conditioning

Chauffage et Climatisation Heating and Air conditioning Chauffage et Climatisation Heating and Air conditioning Le partenaire de vos exigences The partner of your requirements Spécialiste reconnu de la robinetterie industrielle, SLIMRED est devenu un partenaire

Plus en détail

Educational planning school census by mobile phone technology PPP-EMIS AFRICA PROJECT. Ilona Genevois & Khadim Sylla

Educational planning school census by mobile phone technology PPP-EMIS AFRICA PROJECT. Ilona Genevois & Khadim Sylla Educational planning school census by mobile phone technology PPP-EMIS AFRICA PROJECT Ilona Genevois & Khadim Sylla Summary of presentation I. Background of the project II. Implementation process of data

Plus en détail

Madame la Député européenne, Mesdames Messieurs, Chers Amis,

Madame la Député européenne, Mesdames Messieurs, Chers Amis, OPENING REMARKS Copyright and Counterfeit in the Digital Age June 2, 2008 9:00 AM Madame la Député européenne, Mesdames Messieurs, Chers Amis, Permettez-moi de commencer par quelques mots en français,

Plus en détail

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate. Stéphane Lefebvre CAE s Chief Financial Officer CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate Montreal, Canada, February 27, 2014 Monsieur le ministre Lebel, Mesdames et messieurs,

Plus en détail

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years.

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years. Linja Game Rules 2 players Ages 8+ Published under license from FoxMind Games NV, by: FoxMind Games BV Stadhouderskade 125hs Amsterdam, The Netherlands Distribution in North America: FoxMind USA 2710 Thomes

Plus en détail

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada s Economy Act

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada s Economy Act CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada s Economy Act Loi visant le soutien aux aînés vulnérables et le renforcement de l économie canadienne S.C. 2011,

Plus en détail

HUBSYS GLOBAL BANKING SERVICES : CHALLENGES AND STRATEGY. Alain Closier, Thierry Roehm

HUBSYS GLOBAL BANKING SERVICES : CHALLENGES AND STRATEGY. Alain Closier, Thierry Roehm HUBSYS GLOBAL BANKING SERVICES : CHALLENGES AND STRATEGY Alain Closier, Thierry Roehm CONTENT GLOBAL BANKING SERVICES HUBSYS : Global banking services: challenges and strategy Alain CLOSIER Head of Banking

Plus en détail

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General As the father of five children and the grandfather of ten grandchildren, family is especially important to me. I am therefore very pleased to mark National Foster Family Week. Families, whatever their

Plus en détail

PUBLIQUES. FINANCIAL AGREEMENTS AND TRANSACTIONS (PETROLEUM PRODUCT DERIVATIVES) REGULATIONS R-45-2008 In force August 1, 2008

PUBLIQUES. FINANCIAL AGREEMENTS AND TRANSACTIONS (PETROLEUM PRODUCT DERIVATIVES) REGULATIONS R-45-2008 In force August 1, 2008 FINANCIAL ADMINISTRATION ACT LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES FINANCIAL AGREEMENTS AND TRANSACTIONS (PETROLEUM PRODUCT DERIVATIVES) REGULATIONS R-45-2008 In force August 1, 2008 RÈGLEMENT SUR

Plus en détail

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships A project under the Intelligent Energy Europe programme Contract Number: IEE/10/130 Deliverable Reference: W.P.2.1.3

Plus en détail

Canadian Worker Co-op Federation Annual General Meeting/Assemblé Générale Annuelle October/Octobre 30, 2015

Canadian Worker Co-op Federation Annual General Meeting/Assemblé Générale Annuelle October/Octobre 30, 2015 Annual General Meeting/Assemblé Générale Annuelle October/Octobre 30, 2015 How can you improve your co-op s bottom line? Comment pouvez-vous améliorer le revenu net de votre coopérative? How can you raise

Plus en détail

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT I. BASIC DATA Organization Legal Name: Conservation International Madagascar Project Title (as stated in the grant agreement): Knowledge Management: Information & Monitoring.

Plus en détail

Remission Order in Respect of a Transfer of a Sahtu Dene and Metis Settlement Corporation s Assets under a Self-Government Agreement

Remission Order in Respect of a Transfer of a Sahtu Dene and Metis Settlement Corporation s Assets under a Self-Government Agreement CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Remission Order in Respect of a Transfer of a Sahtu Dene and Metis Settlement Corporation s Assets under a Self-Government Agreement Décret de remise relatif à un transfert

Plus en détail

In this issue: Newsletter archive. How to reach us. Le français suit.

In this issue: Newsletter archive. How to reach us. Le français suit. Le français suit. The Ombudsman for Banking Services and Investments (OBSI) today released its complaint statistics for the fourth quarter of its 2010 fiscal year (August 1, 2010 to October 31, 2010).

Plus en détail

REVITALIZING THE RAILWAYS IN AFRICA

REVITALIZING THE RAILWAYS IN AFRICA REVITALIZING THE RAILWAYS IN AFRICA Contents 1 2 3 4 GENERAL FRAMEWORK THE AFRICAN CONTINENT: SOME LANDMARKS AFRICAN NETWORKS: STATE OF PLAY STRATEGY: DESTINATION 2040 Contents 1 2 3 4 GENERAL FRAMEWORK

Plus en détail