Neolane Message Center. Neolane v6.0

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Neolane Message Center. Neolane v6.0"

Transcription

1 Neolae Message Ceter Neolae v6.0

2

3 Ce documet, aisi que le logiciel qu'il décrit, est fouri das le cadre d'u accord de licece et e peut être utilisé ou copié que das les coditios prévues par cet accord. Cette publicatio e peut être reproduite ou trasmise, itégralemet ou partiellemet, sous quelque forme et par quelque moye que ce soit, sauf autorisatio écrite préalable de Neolae. Ce documet est sujet à révisios. Neolae e garatit pas l'exhaustivité des iformatios coteues das ce documet. Toute référece à des oms de sociétés das les illustratios fouries 'est utilisée qu'à titre d'exemple et e fait référece à aucue société réelle. Toutes les marques citées sot la propriété de leurs déteteurs respectifs. Microsoft et Widows sot des marques ou des marques déposées apparteat à Microsoft Corporatio aux Etats-Uis et/ou das d'autres pays. Java, MySQL et Ope Office sot des marques commerciales ou des marques déposées apparteat à Oracle Corporatio aux Etats-Uis et das d'autres pays. Liux est la marque déposée de Lius Torvalds aux Etats-Uis et das d'autres pays. Ce produit iclut des logiciels développés par Apache Software Foudatio (http://www.apache.org/). Sauf metio cotraire, les déomiatios sociales, les logos, les produits et marques cités das ce documet, sot la propriété de Neolae S.A. ou de ses filiales. Ils e peuvet être utilisés sas l'autorisatio préalable et écrite de Neolae. Numéro de versio : 6884 Neolae 18 rue Roger Simo Barboux, Arcueil - Frace

4 Table des matières Neolae v6.0 - Neolae Message Ceter Chapitre 1. Présetatio de Neolae Message Ceter Itroductio Modèle de doées Architecture Istallatio des istaces Ajout d'u caal de diffusio Descriptio des évéemets Méthodes SOAP Iformatios retourées par l'appel SOAP Chapitre 2. Paramétrage des istaces Créer ue coexio partagée Istace de pilotage Istace d'exécutio Idetifier les istaces d'exécutio Seuils de surveillace des évéemets Purge des évéemets Démarrer les workflows techiques Liste des workflows techiques propres à Neolae Message Ceter Créatio des types d'évéemet Chapitre 3. Défiitio des modèles de message trasactioels Créatio du modèle de message Gestio des adresses de cotrôle Créer ue adresse de cotrôle Créer plusieurs adresses de cotrôle Créatio des doées de persoalisatio Créatio du coteu du message Aperçu du message trasactioel Evoi d'u BAT Chapitre 4. Publicatio des modèles Chapitre 5. Traitemet des évéemets Méthode de collecte des évéemets Neolae v6.0 - Neolae Message Ceter 3

5 Neolae Erichissemet de l'évéemet avat achemiemet Achemiemet vers u modèle de message Erichissemet de l'évéemet avec des doées de persoalisatio Exécutio de la diffusio Recyclage de l'évéemet Chapitre 6. Suivi Rapports Surveillace des istaces Neolae 2013

6 CHAPITRE 1 Présetatio de Neolae Message Ceter Table des matières Itroductio Modèle de doées Architecture Istallatio des istaces Ajout d'u caal de diffusio Descriptio des évéemets Méthodes SOAP Iformatios retourées par l'appel SOAP Itroductio Neolae Message Ceter est ue applicatio de gestio de messages trasactioels (factures, cofirmatio de commade, chagemet de mot de passe ou créatio d'u compte sur u site web par exemple). Elle s'itègre à u système d'iformatio qui lui evoie des évéemets destiés à être trasformés e messages trasactioels persoalisés. Ces messages peuvet être evoyés à l'uité ou e lot via le caal ou mobile. Cette applicatio s'adresse pricipalemet au service iformatique, à l'admiistrateur techique, au support techique d'ue société ou à u itégrateur. Modèle de doées Le modèle de doées de Neolae Message Ceter repose sur deux tables distictes coteat les mêmes champs qui permettet de gérer respectivemet les évéemets de type temps réel et batch : NmsRtEvet et NmsBatchEvet. Reportez-vous au Guide de cofiguratio pour coaître la descriptio du modèle de doées. Architecture Neolae Message Ceter a été coçue pour supporter les motées e charge et assurer u service e cotiu 24h/24h et 7/7 jours. Elle est costituée de plusieurs istaces : ue istace de pilotage das laquelle les modèles de messages sot créés, Neolae v6.0 - Neolae Message Ceter - Présetatio de Neolae Message Ceter 5

7 Neolae ue ou plusieurs istaces d'exécutio qui assuret la réceptio des évéemets et l'evoi des messages. Les utilisateurs de Neolae Message Ceter se coectet à l'istace de pilotage pour créer les modèles de messages trasactioels, géérer l'aperçu du message grâce à ue adresse de cotrôle, afficher des rapports et surveiller les istaces d'exécutio. Les istaces d'exécutio reçoivet les évéemets, les associet aux modèles de message trasactioel et evoiet les diffusios persoalisées pour chaque destiataire. Selo que le volume de doées destié à être traité est importat ou o, l'architecture de Neolae Message Ceter peut être, au choix, de type : répartie : l'istace de pilotage est istallée sur ue machie et les différetes istaces d'exécutio sur des serveurs disticts. Reportez-vous à la sectio Créer ue coexio partagée [page 13] pour savoir commet faire commuiquer les différetes istaces etre elles via leurs comptes exteres. miimale : l'istace de pilotage et d'exécutio sot istallées sur la même machie. Pour ce type d'istallatio, il 'est pas écessaire de paramétrer les comptes exteres des istaces. 6 Neolae 2013

8 Présetatio de Neolae Message Ceter Istallatio des istaces Pour istaller l'istace de pilotage sur votre machie, sélectioez le module Pilotage des messages trasactioels puis les caaux de commuicatio que vous souhaitez utiliser. Pour istaller l'istace d'exécutio sur votre machie, sélectioez le module Exécutio des messages trasactioels puis les caaux de commuicatio que vous souhaitez utiliser. Ajout d'u caal de diffusio L'ajout d'u caal de diffusio (Caal mobile, Mobile App Chael, etc.) doit être impérativemet effectué avat l'istallatio du package Message Ceter. Si vous avez démarré u projet Message Ceter sur le caal , puis que vous décidez, au cours du projet, d'ajouter u ouveau caal, vous devez suivre ces étapes : Neolae v6.0 - Neolae Message Ceter - Présetatio de Neolae Message Ceter 7

9 Neolae 1 Istallez le caal souhaité, par exemple le Caal mobile, à l'aide de l'assistat d'import de package (Outils > Avacé > Import de package > Package Neolae). 2 Effectuez u import de fichier (Outils > Avacé > Import de package > Fichier), et sélectioez le fichier \datakit\ms\[votre lague]\package\messageceter.xml 3 Das la partie Coteu XML des doées à importer, coservez uiquemet le modèle de diffusio Message Ceter correspodat au caal ajouté. Par exemple, si vous avez ajouté le Caal mobile, coservez uiquemet l'élémet etities correspodat au modèle Message trasactioel mobile (smstriggermessage). Descriptio des évéemets Méthodes SOAP Deux méthodes SOAP PushEvet ou PushEvets sot associées aux deux schémas de doées ms:rtevet et ms:batchevet. PushEvet permet d'isérer u seul évéemet das le message, PushEvets permet d'isérer ue collectio d'évéemets das le message. Le chemi WSDL d'accès aux deux méthodes est : pour accéder au schéma de type temps réel. pour accéder au schéma de type batch. Les deux méthodes cotieet u élémet <ur:sessiotoke> permettat de s'idetifier à Message Ceter. Nous vous coseillos d'utiliser ue méthode d'idetificatio par adresses IP de cofiace. La valeur du champ correspod au logi de l'opérateur das Message Ceter : <ur:sessiotoke>mc</ur:sessiotoke> (la valeur mc est la valeur fourie d'usie par Neolae). La méthode PushEvet est costituée d'u paramètre <ur:domevet> qui cotiet l'évéemet. La méthode PushEvets est costituée d'u paramètre <ur:domevetcollectio> qui cotiet des évéemets. Exemple avec PushEvet : <ur:pushevet> <ur:sessiotoke>mc/</ur:sessiotoke> 8 Neolae 2013

10 Présetatio de Neolae Message Ceter <ur:domevet> <rtevet>... </rtevet> </ur:domevet> </ur:pushevet> Note : Das le cas d'u appel à la méthode PushEvets, il est écessaire de rajouter u élémet XML paret afi de respecter le formalisme XML stadard. Cet élémet XML va ecadrer les différets élémets <rtevet> coteu das l'évéemet. Exemple avec PushEvets : <ur:pushevets> <ur:sessiotoke>mc/</ur:sessiotoke> <ur:domevetcollectio> <Evets> <rtevet>... </rtevet> <rtevet>... </rtevet>... </Evets> </ur:domevetcollectio> </ur:pushevet> Les élémets <rtevet> et <batchevet> possèdet u jeu d'attributs aisi qu'u élémet fils idispesable : <ctx> permettat d'itégrer les doées du message. Note : L'élémet <batchevet> permet d'alimeter la file d'attete "batch". L'élémet <rtevet> alimete la file d'attete "temps réel". Les attributs obligatoires des élémets <rtevet> et <batchevet> La valeur doit être la même que la valeur de l'éumératio défiie lors du paramétrage de l'istace d'exécutio. Cette valeur permet de détermier le modèle qui va être associé au coteu de l'évéemet lors de la diffusio. Exemple de paramétrage <rtevet> : <rtevet type="cofirmatio_commade" origi="ecommerce" wishedchael="0" exteralid="1242" mobilephoe=" "> Das cet exemple, deux caaux sot reseigés : l'adresse et le uméro de téléphoe portable. Le champ wishedchael permet de défiir le caal qui sera utilisé lors de la trasformatio de l'évèemet e message. La valeur "0" correspod au caal , la valeur "1" au caal mobile, etc. Reportez-vous au Guide de cofiguratio pour coaître la liste des attributs et de leurs valeurs. Si vous souhaitez différer le traitemet d'u évèemet, ajoutez le champ scheduled suivi de la date désirée. L'évèemet sera trasformé e message à cette date. Neolae v6.0 - Neolae Message Ceter - Présetatio de Neolae Message Ceter 9

11 Neolae Nous vous coseillos de remplir les avec des valeurs umériques. La table de correspodace etre les valeurs umériques et les labels associés se trouve das la descriptio des schémas de doées. Note : La descriptio détaillée de tous les attributs autorisés et de leurs valeurs se trouve das la descriptio du schéma de doées de ms:rtevet et ms:batchevet. Reportez-vous au chapitre "Modèle de doées" du Guide de cofiguratio. L'élémet <ctx> cotiet les doées du message. So coteu XML est ouvert et il est doc paramétrable e foctio du coteu à diffuser. Note : Il est importat d'optimiser le ombre et la taille des oeuds XML coteus das le message afi de e pas surcharger les serveurs lors de la diffusio. Exemple de doées : <ctx> </ctx> <cliet> <preom>joh</preom> <om>doe</om> </cliet> <actio> <type>cofirmatio de commade</type> <umero>cn23453</umero> </actio> <detailscommade> <article um="1"> <om>clef USB géérique</om> <prix>20</prix> </article> </detailscommade> Iformatios retourées par l'appel SOAP Lors de la réceptio d'u évéemet, Neolae géère u idetifiat uique de retour. Il correspod à l'idetifiat de la versio historisée de l'évéemet. Exemple d'idetifiat revoyé par la méthode lorsque le traitemet d'u évéemet a réussi : <SOAP-ENV:Evelope xmls:xsd="http://www.w3.org/2001/xmlschema" xmls:xsi="http://www.w3.org/2001/xmlschema-istace" xmls:s="http://xml.apache.org/xml-soap" xmls:soap-env="http://schemas.xmlsoap.org/soap/evelope/"> <SOAP-ENV:Body> <ur:pushevetrespose SOAP-ENV:ecodigStyle="http://schemas.xmlsoap.org/soap/ecodig/" xmls:ur="ur:ms:rtevet"> <plid xsi:type="xsd:log"> </plid> </ur:pushevetrespose> </SOAP-ENV:Body> </SOAP-ENV:Evelope> Lorsque la valeur de l'idetifiat de retour est strictemet supérieure à zéro, cela sigifie que l'évéemet est bie historisé das Neolae. E revache, si le traitemet de l'évéemet échoue, la méthode revoie u message d'erreur ou ue valeur égale à zéro. Exemple de traitemet d'u évéemet qui a échoué lorsque la requête e cotiet pas de logi ou que l'opérateur spécifié 'a pas les droits adéquats : 10 Neolae 2013

12 Présetatio de Neolae Message Ceter <SOAP-ENV:Evelope xmls:xsd="http://www.w3.org/2001/xmlschema" xmls:xsi="http://www.w3.org/2001/xmlschema-istace" xmls:soap-env="http://schemas.xmlsoap.org/soap/evelope/"> <SOAP-ENV:Body> <SOAP-ENV:Fault> <faultcode>soap-env:cliet</faultcode> <faultstrig xsi:type="xsd:strig">problème lors de la lecture des paramètres de la méthode 'PushEvet' du service 'ms:rtevet'</faultstrig> <detail xsi:type="xsd:strig">logi ou mot de passe ivalide. Coexio refusée.</detail> </SOAP-ENV:Fault> </SOAP-ENV:Body> </SOAP-ENV:Evelope> Exemple de traitemet d'u évéemet qui a échoué du fait d'ue erreur das la requête (la omeclature XML 'est pas respectée) : <SOAP-ENV:Evelope xmls:xsd="http://www.w3.org/2001/xmlschema" xmls:xsi="http://www.w3.org/2001/xmlschema-istace" xmls:soap-env="http://schemas.xmlsoap.org/soap/evelope/"> <SOAP-ENV:Body> <SOAP-ENV:Fault> <faultcode>soap-env:cliet</faultcode> <faultstrig xsi:type="xsd:strig">the XML SOAP message is ivalid (service 'PushEvet', method 'ms:rtevet').</faultstrig> <detail xsi:type="xsd:strig"><![cdata[(16:8) : Expected ed of tag 'rtevet' Error while parsig XML strig '<soapev:evelope xmls:soapev="http://schemas.xmlsoap.org/soap/evelope/" xmls:ur="ur:ms:rtevet"> <soapev:header/> <soapev:body> <ur:pushevet> <ur:sessiotoke>mc</ur:sessiotoke> <ur:domevet> <rtevet type="create_accout" origi="ecommerce" wishedchael=" " exteralid="0042" laguage="fraçais" coutry="fr" format="2" mobilephoe=" "> <ctx> <website ame="ecommerce" url="http://www.eco']]></detail> </SOAP-ENV:Fault> </SOAP-ENV:Body> </SOAP-ENV:Evelope> Exemple de traitemet d'u évéemet qui a échoué et du revoi d'u idetifiat à zéro (le om de la méthode est erroé) : <SOAP-ENV:Evelope xmls:xsd="http://www.w3.org/2001/xmlschema" xmls:xsi="http://www.w3.org/2001/xmlschema-istace" xmls:s="http://xml.apache.org/xml-soap" xmls:soap-env="http://schemas.xmlsoap.org/soap/evelope/"> <SOAP-ENV:Body> <ur:pushevetrespose SOAP-ENV:ecodigStyle="http://schemas.xmlsoap.org/soap/ecodig/" xmls:ur="ur:ms:rtevet"> <plid xsi:type="xsd:log">0</plid> </ur:pushevetrespose> </SOAP-ENV:Body> </SOAP-ENV:Evelope> Neolae v6.0 - Neolae Message Ceter - Présetatio de Neolae Message Ceter 11

13 Neolae 12 Neolae v6.0 - Neolae Message Ceter

14 CHAPITRE 2 Paramétrage des istaces Table des matières Créer ue coexio partagée Istace de pilotage Istace d'exécutio Idetifier les istaces d'exécutio Seuils de surveillace des évéemets Purge des évéemets Démarrer les workflows techiques Liste des workflows techiques propres à Neolae Message Ceter Créatio des types d'évéemet Créer ue coexio partagée Istace de pilotage Das le cas d'ue architecture répartie, vous devez idiquer das l'istace de pilotage les istaces d'exécutio qui lui sot reliées et établir ue coexio etre elles. Ce sot vers les istaces d'exécutio que sot déployés les modèles de message trasactioel. La coexio etre l'istace de pilotage et les istaces d'exécutio se réalise e cofigurat des comptes exteres de type Istace Message Ceter. Vous devez créer autat de compte extere que d'istace d'exécutio. Procédez comme suit pour créer u compte extere de type Message Ceter : 1 Positioez-vous au iveau du dossier Comptes exteres. Neolae v6.0 - Neolae Message Ceter - Paramétrage des istaces 13

15 Neolae 2 Sélectioez u des comptes exteres fouri d'usie par Neolae avec le bouto droit de la souris et choisissez Dupliquer das le meu cotextuel. 3 Modifiez le libellé selo vos besois. 4 Sélectioez l'optio Activé afi que le compte extere soit opératioel. 5 Idiquez l'adresse du serveur sur lequel est istallée l'istace d'exécutio. 14 Neolae 2013

16 Paramétrage des istaces 6 Le compte doit correspodre à l'aget Message Ceter tel qu'il est défii das le dossier des opérateurs. Par défaut, le compte fouri d'usie par Neolae est mc. 7 Etrez le mot de passe du compte tel qu'il a été défii das le dossier des opérateurs. Note : Pour e pas avoir à doer u mot de passe lors de la coexio à l'istace, vous pouvez spécifier l'adresse IP de l'istace de pilotage das l'istace d'exécutio. Reportez-vous à la sectio Istace d'exécutio [page 16] pour plus d'iformatios. 8 Idiquez la méthode de rapatriemet qui doit être utilisée par l'istace d'exécutio. Les doées à récupérer sot trasmises par l'istace d'exécutio à l'istace de pilotage, afi d'erichir les historiques des messages trasactioels et des évéemets. La collecte des doées s'effectue soit par u service Web qui utilise u accès e HTTP/HTTPS, soit via le module Federated Data Access (FDA). La deuxième méthode est recommadée si l'istace de pilotage peut avoir u accès direct aux bases de doées des istaces d'exécutio. Das le cas cotraire, choisissez l'accès par service Web. Le compte Neolae v6.0 - Neolae Message Ceter - Paramétrage des istaces 15

17 Neolae FDA à spécifier correspod à la coexio vers la base des différetes istaces d'exécutio créée sur l'istace de pilotage. Reportez-vous à la sectio Accès à ue base de doées extere pour plus d'iformatios sur le Federated Data Access (FDA). 9 Cliquez sur Tester la coexio pour vérifier que la coexio etre l'istace de pilotage et l'istace d'exécutio est effective. Istace d'exécutio Pour que l'istace de pilotage puisse se coecter à l'istace d'exécutio sas avoir à spécifier de mot de passe, il vous suffit de préciser l'adresse IP de l'istace de pilotage au iveau des droits d'accès de l'aget Message Ceter. 1 Positioez-vous au iveau du dossier des opérateurs das l'arborescece de l'istace d'exécutio (Admiistratio>Gestio des accès>opérateurs). 16 Neolae 2013

18 Paramétrage des istaces 2 Sélectioez l'aget Message Ceter. 3 Cliquez sur l'oglet Droits d'accès, ajoutez l'adresse IP de l'istace de pilotage. Idetifier les istaces d'exécutio Vous devez attribuer u idetifiat uique à chaque istace afi de distiguer les historiques de chaque istace d'exécutio lorsque vous les cosulterez das l'istace de pilotage. Cette étape est obligatoire y compris si votre istace de pilotage et votre istace d'exécutio sot istallées sur la même machie. Neolae v6.0 - Neolae Message Ceter - Paramétrage des istaces 17

19 Neolae Pour cela, lacez l'assistat de déploiemet sur chacue de vos istaces d'exécutio et das la feêtre Message Ceter, attribuez l'idetifiat de votre choix à l'istace. Seuils de surveillace des évéemets Vous pouvez paramétrer des seuils d'alerte e foctio du ombre d'évéemets temps réels présets das la file d'attete et dot le statut est E attete. Pour cela, lacez l'assistat de déploiemet de l'istace d'exécutio et depuis la page Message Ceter modifiez le seuil à l'aide des flèches ascedates et descedates. Les alertes apparaisset das la page Exploitatio de l'istace au iveau des idicateurs système. Purge des évéemets Vous pouvez paramétrer la durée pedat laquelle vous souhaitez coserver les évéemets e base depuis l'assistat de déploiemet. 18 Neolae 2013

20 Paramétrage des istaces La purge des évéemets est effectuée automatiquemet par le workflow Nettoyage de la base. Il s'agit des évéemets reçus et stockés sur les istaces d'exécutio et des évéemets historisés sur ue istace de pilotage. Pour modifier les paramètres de purge, utilisez la flèche ascedate et descedate. Figure 2.1. Paramètres de purge des évéemets sur ue istace de pilotage Figure 2.2. Paramètres de purge des évéemets sur ue istace d'exécutio Reportez-vous à la sectio Descriptio du workflow Nettoyage de la base pour plus d'iformatios. Démarrer les workflows techiques Vous devez vous assurer que les workflows techiques de l'istace de pilotage et des différetes istaces d'exécutio sot bie lacés avat de procéder au déploiemet des modèles de messages trasactioels. Les workflows techiques propres à Neolae Message Ceter sot accessibles depuis le dossier Admiistratio > Exploitatio > Message Ceter sur toutes les istaces. Liste des workflows techiques propres à Neolae Message Ceter Les différets workflows techiques de Neolae Message Ceter sot répartis etre l'istace de pilotage et la ou les istaces d'exécutio. Les workflows 0 à 5 de l'istace de pilotage se déclechet les us à la suite des autres et procèdet das u premier temps au traitemet des évéemets temps réels. Lorsque le workflow N 5 a termié sa tâche, il relace le workflow N 1 : u secod cycle est alors ecleché afi de traiter les évéemets batch. Ue fois les évéemets batch traités, le workflow N 5 relace le workflow N 0 afi de recommecer le cycle de traitemet des évéemets temps réel pour l'istace d'exécutio suivate. Workflows de l'istace de pilotage Neolae v6.0 - Neolae Message Ceter - Paramétrage des istaces 19

21 Neolae 0 - Lacemet de la sychroisatio (om itere : sychlauch) : ce workflow décleche le workflow N 1 et, toutes les trois heures, le workflow d'import des quarataies. 1 - Import des évéemets (om itere : evetsych) : ce workflow récupère la liste des évéemets traités par la ou les istaces d'exécutio. Ue fois sa tâche termiée, il décleche le workflow N Import des qualificatios des messages de diffusio (om itere : broadlogmsgsych) : ce workflow effectue ue sychroisatio avec la table NmsBroadLogMsg afi de récupérer les qualificatios des messages de diffusio. Ue fois sa tâche termiée, il décleche le workflow N Import des logs de diffusio des évéemets (om itere : broadlogsych) : ce workflow récupère les logs de diffusio des évéemets dès lors que la sychroisatio avec la table NmsBroadLogMsg a été effectuée via le workflow N 2. Ue fois sa tâche termiée, il décleche le workflow N Import des URL trackées (om itere : trackigurlsych) : ce workflow effectue ue sychroisatio avec la table NmsTrackigUrl afi de récupérer le trackig des URL des diffusios. Ue fois sa tâche termiée, il décleche le workflow N Import des logs de trackig des évéemets (om itere : trackiglogsych) : ce workflow récupère le trackig des URL des évéemets dès lors que la sychroisatio avec la table NmsTrackigUrl a été effectuée via le workflow N 4. Lorsque tous les évéemets temps réel ot été traités, il décleche le workflow N 1 afi que les évéemet batch soit traités à leur tour. Lorsque tous les évéemets ot été traités, il décleche le workflow N 0 afi de recommecer u cycle complet de traitemet des évéemets pour l'istace d'exécutio suivate. Import des quarataies (om itere : quaratiesych) : ce workflow permet de récupérer toutes les trois heures les adresses placées e quarataie après l'evoi de la diffusio. Workflows de l'istace d'exécutio Traitemet des évéemets batch (om itere : batchevetsprocessig) : ce workflow permet de répartir les évéemets batch das ue file d'attete avat qu'ils e soiet associés à u modèle de message. Traitemet des évéemets temps réel (om itere : rtevetsprocessig) : ce workflow permet de répartir les évéemets temps réel das ue file d'attete avat qu'ils e soiet associés à u modèle de message. Mise à jour du statut des évéemets (om itere : updateevetsstatus) : ce workflow permet d'attribuer u statut à l'évéemet. Les statuts d'u évéemet sot les suivats : E attete : l'évéemet se trouve das la file d'attete. Aucu modèle de message e lui a ecore été associé. E attete de diffusio : l'évéemet est das la file d'attete, u modèle de message lui a été associé et il est e cours de traitemet par la diffusio. Evoyé : ce statut est copié depuis les logs de diffusio. Il sigifie que la diffusio a été evoyée. Igoré par la diffusio : ce statut est copié depuis les logs de diffusio. Il sigifie que la diffusio a été igorée. Erreur de diffusio : ce statut est copié depuis les logs de diffusio. Il sigifie que la diffusio a échoué. Evéemet o pris e charge : l'associatio de l'évéemet à u modèle de message a échoué. L'évéemet e sera pas retraité. Créatio des types d'évéemet Les types d'évéemets destiés à être traités par Neolae Message Ceter doivet être créés das l'istace de pilotage. Vous pouvez le faire depuis le dossier Admiistratio>Plate-forme>Eumératios de l'arborescece. A chaque type d'évéemet doit correspodre ue valeur das l'éumératio evettype. 20 Neolae 2013

22 Paramétrage des istaces Il peut s'agir par exemple d'ue cofirmatio de commade, de chagemet de mot de passe ou d'evoi de commade. Reportez-vous à la sectio Gestio des éumératios pour plus d'iformatios. Ue fois les valeurs de l'éumératio créées, vous devez vous décoecter puis vous recoecter à votre istace afi que la créatio soit effective. Neolae v6.0 - Neolae Message Ceter - Paramétrage des istaces 21

23 Neolae 22 Neolae v6.0 - Neolae Message Ceter

24 CHAPITRE 3 Défiitio des modèles de message trasactioels Table des matières Créatio du modèle de message Gestio des adresses de cotrôle Créer ue adresse de cotrôle Créer plusieurs adresses de cotrôle Créatio des doées de persoalisatio Créatio du coteu du message Aperçu du message trasactioel Evoi d'u BAT Pour que chaque évéemet puisse être trasformé e message persoalisé, il faut créer u modèle de message correspodat à chaque type d'évéemet. Le modèle cotiet les iformatios qui permettrot de persoaliser le message trasactioel. D'autre part, vous pouvez depuis le modèle tester l'aperçu du message et evoyer des BAT à l'aide d'adresses de cotrôles avat que les messages e soiet diffusés à la cible défiitive. Vous pouvez égalemet, toujours à l'aide d'adresses de cotrôle, afficher le redu du message chez les différets fourisseurs d'accès (ibox rederig) si vous istallez le module Délivrabilité (voir à ce sujet la ote techique Assurer la délivrabilité d'ue plate-forme d' ig). Créatio du modèle de message 1 Positioez-vous au iveau du dossier Message Ceter>Modèles de messages trasactioels das l'arborescece Neolae. Neolae v6.0 - Neolae Message Ceter - Défiitio des modèles de message trasactioels 23

25 Neolae 2 Das la liste des modèles de messages trasactioels, cliquez avec le bouto droit de la souris et sélectioez Nouveau das le meu cotextuel ou cliquez sur le bouto Nouveau situé au-dessus de la liste des modèles de messages trasactioels. 3 Das la feêtre de diffusio, sélectioez le modèle de diffusio propre au caal que vous souhaitez utiliser. 4 Modifiez le libellé si écessaire. 24 Neolae 2013

26 Défiitio des modèles de message trasactioels 5 Sélectioez le type d'évéemet correspodat au message que vous souhaitez evoyer. Les types d'évéemets doivet avoir été préalablemet créés das la cosole. Reportez-vous à la sectio Créatio des types d'évéemet [page 20] pour plus d'iformatios. 6 Complétez la ature et la descriptio selo vos besois, puis cliquez sur Cotiuer pour créer le corps du message. Neolae v6.0 - Neolae Message Ceter - Défiitio des modèles de message trasactioels 25

27 Neolae Gestio des adresses de cotrôle Ue adresse de cotrôle est utilisée pour afficher l'aperçu de votre message, evoyer u BAT et tester la persoalisatio de votre message avat qu'il e soit evoyé par ou SMS. Les adresses de cotrôle sot liées à la diffusio et e peuvet être utilisées d'ue diffusio à l'autre. Créer ue adresse de cotrôle 1 Das le modèle de message trasactioel, cliquez sur l'oglet Adresses de cotrôle. 2 Attribuez-lui u libellé afi de pouvoir sélectioer l'adresse ultérieuremet si écessaire. 3 Etrez l'adresse de cotrôle, soit l' ou le uméro de portable selo le caal de commuicatio de la diffusio. 26 Neolae 2013

28 Défiitio des modèles de message trasactioels 4 Isérez des doées de test (voir Créatio des doées de persoalisatio [page 29]). Créer plusieurs adresses de cotrôle 1 Cliquez sur le lie Ajouter d'autres adresses de cotrôle, puis sur le bouto Ajouter. 2 Attribuez u libellé différet de celui des autres adresses déjà créées. Neolae v6.0 - Neolae Message Ceter - Défiitio des modèles de message trasactioels 27

29 Neolae 3 Précisez l' ou le uméro de portable selo le caal de commuicatio de la diffusio. 4 Isérez des doées de test (voir Créatio des doées de persoalisatio [page 29]). 5 Répétez l'opératio pour créer le ombre d'adresses voulu. Lorsque les adresses sot créées, vous pouvez dès lors afficher l'aperçu de votre message et sa persoalisatio. Reportez-vous à la sectio Aperçu du message trasactioel [page 31]. 28 Neolae 2013

30 Défiitio des modèles de message trasactioels Créatio des doées de persoalisatio Vous pouvez utiliser des doées das le modèle de message afi de tester la persoalisatio de vos messages trasactioels. Cette foctioalité est utilisée pour géérer u aperçu ou evoyer u BAT. Si vous istallez le module Délivrabilité, ces doées vous permettet d'afficher le redu des messages chez différets fourisseurs d'accès (Ibox rederig, voir à ce sujet la ote techique Assurer la délivrabilité d'ue plate-forme d' ig). Ces doées 'ot pour but que de tester vos messages avat leur evoi effectif et e correspodet pas aux doées réelles qui serot traitées par Neolae Message Ceter. E revache, la structure XML doit être idetique à celle de l'évéemet qui est stocké das l'istace d'exécutio, comme illustré ci-dessous. Ces iformatios permettet de persoaliser le coteu du message à l'aide de balises de persoalisatio (voir à ce sujet la sectio Créatio du coteu du message [page 30]. 1 Das le modèle de message, cliquez sur l'oglet Adresses de cotrôle. Neolae v6.0 - Neolae Message Ceter - Défiitio des modèles de message trasactioels 29

Neolane Social Marketing. Neolane v6.1

Neolane Social Marketing. Neolane v6.1 Neolae Social Marketig Neolae v6.1 Ce documet, aisi que le logiciel qu'il décrit, est fouri das le cadre d'u accord de licece et e peut être utilisé ou copié que das les coditios prévues par cet accord.

Plus en détail

Fonctionnalités Web. Neolane v6.0

Fonctionnalités Web. Neolane v6.0 Foctioalités Web Neolae v6.0 Ce documet, aisi que le logiciel qu'il décrit, est fouri das le cadre d'u accord de licece et e peut être utilisé ou copié que das les coditios prévues par cet accord. Cette

Plus en détail

PEGA-MSB1 Mise à jour BIP Remote Camera et CLIE Viewer

PEGA-MSB1 Mise à jour BIP Remote Camera et CLIE Viewer v PEGA-MSB1 Mise à jour BIP Remote Camera et CLIE Viewer Cliquez sur le lie pour accéder au mauel correspodat. Importat Remote Camera Versio 1.0 CLIE Viewer (BIP Fuctios) Versio 1.0 Importat Importat Importat

Plus en détail

Neolane Leads. Neolane v6.0

Neolane Leads. Neolane v6.0 Neolae Leads Neolae v6.0 Ce documet, aisi que le logiciel qu'il décrit, est fouri das le cadre d'u accord de licece et e peut être utilisé ou copié que das les coditios prévues par cet accord. Cette publicatio

Plus en détail

Neolane Platform. Neolane v6.1

Neolane Platform. Neolane v6.1 Neolae Platform Neolae v6.1 Ce documet, aisi que le logiciel qu'il décrit, est fouri das le cadre d'u accord de licece et e peut être utilisé ou copié que das les coditios prévues par cet accord. Cette

Plus en détail

Consolidation. C r é e r un nouveau classeur. Créer un groupe de travail. Saisir des données dans un groupe

Consolidation. C r é e r un nouveau classeur. Créer un groupe de travail. Saisir des données dans un groupe Cosolidatio La société THEOS, qui commercialise des vis, exerce so activité das trois villes : Paris, Nacy et Nice. Le directeur de la société souhaite cosolider les résultats de ses vetes par ville das

Plus en détail

Notes de version. Neolane v6.1

Notes de version. Neolane v6.1 Notes de versio Neolae v6.1 Ce documet, aisi que le logiciel qu'il décrit, est fouri das le cadre d'u accord de licece et e peut être utilisé ou copié que das les coditios prévues par cet accord. Cette

Plus en détail

Notes de version. Neolane v6.0

Notes de version. Neolane v6.0 Notes de versio Neolae v6.0 Ce documet, aisi que le logiciel qu'il décrit, est fouri das le cadre d'u accord de licece et e peut être utilisé ou copié que das les coditios prévues par cet accord. Cette

Plus en détail

3.1 Différences entre ESX 3.5 et ESXi 3.5 au niveau du réseau. Solution Cette section récapitule les différences entre les deux versions.

3.1 Différences entre ESX 3.5 et ESXi 3.5 au niveau du réseau. Solution Cette section récapitule les différences entre les deux versions. 3 Réseau Le réseau costitue u aspect essetiel d u eviroemet virtuel ESX. Il est doc importat de compredre la techologie, y compris ses différets composats et leur coopératio. Das ce chapitre, ous étudios

Plus en détail

REQUÊTES. Il est possible de créer des formulaires ou des états à partir de requête.

REQUÊTES. Il est possible de créer des formulaires ou des états à partir de requête. Cliclasolutio Aée 2006/2007 REQUÊTES Utilité des requêtes QUESTIONNER LA BASE DE DONNÉES La foctio classique d'ue requête est de répodre à ue questio sur la base de doées. "Quels sot les cliets habitat

Plus en détail

Logiciel de synchronisation de flotte de baladeurs MP3 / MP4 ou tablettes Androïd

Logiciel de synchronisation de flotte de baladeurs MP3 / MP4 ou tablettes Androïd easylab Le logiciel de gestio de fichiers pour baladeurs et tablettes Visualisatio simplifiée de la flotte Gestio des baladeurs par idividus / classes / groupes / activités Activatio des foctios par simple

Plus en détail

Gérer les applications

Gérer les applications Gérer les applicatios E parcourat les rayos du Widows Phoe Store, vous serez e mesure de compléter les services de base de votre smartphoe à travers plus de 10 000 applicatios. Gratuites ou payates, ces

Plus en détail

Guide de Migration. Neolane v6.1

Guide de Migration. Neolane v6.1 Guide de Migratio Neolae v6.1 Ce documet, aisi que le logiciel qu'il décrit, est fouri das le cadre d'u accord de licece et e peut être utilisé ou copié que das les coditios prévues par cet accord. Cette

Plus en détail

Guide de Migration. Neolane v6.0

Guide de Migration. Neolane v6.0 Guide de Migratio Neolae v6.0 Ce documet, aisi que le logiciel qu'il décrit, est fouri das le cadre d'u accord de licece et e peut être utilisé ou copié que das les coditios prévues par cet accord. Cette

Plus en détail

Guide d utilisation de TELUS LinkMC. pour appareils ios

Guide d utilisation de TELUS LinkMC. pour appareils ios Guide d utilisatio de TELUS LikMC pour appareils ios Table des matières Itroductio... 1 Aperçu... 1 Pricipales caractéristiques.... 1 Istallatio du cliet.... 2 Préalables.... 2 Téléchargemet et istallatio

Plus en détail

Guide d'exploitation. Neolane v6.0

Guide d'exploitation. Neolane v6.0 Guide d'exploitatio Neolae v6.0 Ce documet, aisi que le logiciel qu'il décrit, est fouri das le cadre d'u accord de licece et e peut être utilisé ou copié que das les coditios prévues par cet accord.

Plus en détail

relatif à la transmission d ordres par fax et téléphone

relatif à la transmission d ordres par fax et téléphone Règlemet Télé-Equity relatif à la trasmissio d ordres par fax et téléphoe (Cliets de détail) 02541 Pour des raisos d efficacité et de rapidité, le Cliet peut trasmettre ses ordres par fax et/ou téléphoe

Plus en détail

Page de titre. Guide du client Avid ISIS

Page de titre. Guide du client Avid ISIS Page de titre Guide du cliet Avid ISIS Table des matières Chapitre 1 Istallatio et cofiguratio d'avid ISIS Cliet Maager................ 5 Istallatio de la carte et du pilote Itel Pro/1000...............................

Plus en détail

Sommaire Chapitre 1 - L interface de Windows 7 9

Sommaire Chapitre 1 - L interface de Windows 7 9 Sommaire Chapitre 1 - L iterface de Widows 7 9 1.1. Utiliser le meu Démarrer et la barre des tâches de Widows 7...11 Démarrer et arrêter des programmes...15 Épigler u programme das la barre des tâches...18

Plus en détail

Demandes de prêt REER FAQ

Demandes de prêt REER FAQ Demades de prêt REER FAQ Commet soumettre des demades de prêt REER e lige 1. Commet puis-je accéder à l outil e lige? Pour accéder à l outil e lige, redez-vous à l adresse mauvie.ca/pretreer. Etrez votre

Plus en détail

Guide des logiciels installés sur votre ordinateur portable Sony PCG-N505SN

Guide des logiciels installés sur votre ordinateur portable Sony PCG-N505SN istallés sur votre ordiateur portable Soy PCG-505S 2 IMPORTAT Ce produit comporte des logiciels acquis par Soy sous licece de tiers. Leur utilisatio est soumise aux modalités des cotrats de licece fouris

Plus en détail

20. Algorithmique & Mathématiques

20. Algorithmique & Mathématiques L'éditeur L'éditeur permet à l'utilisateur de saisir les liges de codes d'u programme ou de défiir des foctios. Remarque : O peut saisir directemet des istructios das la cosole Scilab, mais il est plus

Plus en détail

Guide des logiciels installés sur votre ordinateur portable Sony PCG-Z600LEK/HEK

Guide des logiciels installés sur votre ordinateur portable Sony PCG-Z600LEK/HEK Guide des logiciels istallés sur votre ordiateur portable Soy PCG-Z600LEK/HEK Commecez par lire ce documet! Guide des logiciels istallés sur votre ordiateur portable Soy Commecez par lire ce documet! Importat

Plus en détail

Une action! Un message!

Une action! Un message! Ue actio! U message! Cotact Master est u service exclusif de relaces automatiques de vos actes vers vos cliets, par SMS, messages vocaux, e-mails, courrier... Il se décleche lorsque vous réalisez ue actio

Plus en détail

Guide des logiciels de l ordinateur HP Media Center

Guide des logiciels de l ordinateur HP Media Center Guide des logiciels de l ordiateur HP Media Ceter Les garaties des produits et services HP sot exclusivemet présetées das les déclaratios expresses de garatie accompagat ces produits et services. Aucu

Plus en détail

B) CHAÎNES DE SOLIDES

B) CHAÎNES DE SOLIDES Chaîes de solides B) CHAÎNES DE SOLIDES Objectifs Cette théorie a pour but d'aalyser les comportemets statique et ciématique d'u mécaisme à partir d'u modèle défii par le schéma ciématique du mécaisme.

Plus en détail

Régulation pour CTA Termibloc

Régulation pour CTA Termibloc Régulatio pour CTA Termibloc Présetatio Termibloc est u système covivial destié à gérer le pilotage des Cetrales de traitemet d Air Aircalo, e particulier Mistral. Il vise à assumer les pricipales foctios

Plus en détail

La fibre optique arrive chez vous Devenez acteur de la révolution numérique

La fibre optique arrive chez vous Devenez acteur de la révolution numérique 2 e éditio Edité par l Autorité de régulatio des commuicatios électroiques et des postes RÉPUBLIQUE FRANÇAISE DÉCEMBRE 2010 La fibre optique arrive chez vous Deveez acteur de la révolutio umérique Petit

Plus en détail

Copyright 2001 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Copyright 2001 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Guide des logiciels Media Ceter Les garaties des produits et services HP sot exclusivemet présetées das les déclaratios expresses de garatie accompagat ces produits et services. Aucu élémet de ce documet

Plus en détail

Guide des logiciels PEG-N770C/E

Guide des logiciels PEG-N770C/E PEG-770C/E Importat Importat uméros d'idetificatio Le uméro de modèle et le uméro de série figuret sur la face arrière du produit. Iscrivez le uméro de série das l espace réservé à cet effet cidessous.

Plus en détail

Assurer la délivrabilité d'une plateforme d'emailing. Neolane v6.0

Assurer la délivrabilité d'une plateforme d'emailing. Neolane v6.0 Assurer la délivrabilité d'ue plateforme d'emailig Neolae v6.0 Ce documet, aisi que le logiciel qu'il décrit, est fouri das le cadre d'u accord de licece et e peut être utilisé ou copié que das les coditios

Plus en détail

Guide des logiciels installés sur votre ordinateur portable Sony. PCG-F709K (Windows 2000 Professionnel)

Guide des logiciels installés sur votre ordinateur portable Sony. PCG-F709K (Windows 2000 Professionnel) istallés sur votre ordiateur portable Soy PCG-F709K (Widows 2000 Professioel) 2 IMPORTAT Ce produit comporte des logiciels acquis par Soy sous licece de tiers. Leur utilisatio est soumise aux modalités

Plus en détail

Guide des logiciels installés sur votre ordinateur portable Sony PCG-SR1K

Guide des logiciels installés sur votre ordinateur portable Sony PCG-SR1K istallés sur votre ordiateur portable Soy PCG-SR1K 2 IMPORTAT Ce produit comporte des logiciels acquis par Soy sous licece de tiers. Leur utilisatio est soumise aux modalités des cotrats de licece fouris

Plus en détail

Travaux dirigés G33 Dimensionnement 2 séances Enseignant : Anthony Busson.

Travaux dirigés G33 Dimensionnement 2 séances Enseignant : Anthony Busson. Travaux dirigés G33 Dimesioemet 2 séaces Eseigat : Athoy Busso. Exercice 1 : O cosidère u web switch et 3 serveurs web. Le web switch reçoit les requêtes http proveat des cliets et les répartit de maière

Plus en détail

Manuel d initiation à l ordinateur HP Media Center

Manuel d initiation à l ordinateur HP Media Center Mauel d iitiatio à l ordiateur HP Media Ceter Les garaties des produits et services HP sot exclusivemet présetées das les déclaratios expresses accompagat ces produits et services. Aucu élémet de ce documet

Plus en détail

Guide des logiciels installés sur votre ordinateur portable Sony. Série PCG-GR

Guide des logiciels installés sur votre ordinateur portable Sony. Série PCG-GR Guide des logiciels istallés sur votre ordiateur portable Soy Série PCG-GR Commecez par lire ce documet! Commecez par lire ce documet! Importat Ce produit comporte des logiciels acquis par Soy sous licece

Plus en détail

Un accès direct à vos comptes 24h/24 VOTRE NUMÉRO CLIENT. www.bnpparibas.net. Centre de Relations Clients 0 820 820 001 (0,12 /min)

Un accès direct à vos comptes 24h/24 VOTRE NUMÉRO CLIENT. www.bnpparibas.net. Centre de Relations Clients 0 820 820 001 (0,12 /min) * selo coditios cotractuelles e vigueur. U accès direct à vos comptes 24h/24 VOTRE NUMÉRO CLIENT + VOTRE CODE SECRET * : www.bpparibas.et Cetre de Relatios Cliets 0 820 820 001 (0,12 /mi) Appli Mes Comptes

Plus en détail

Guide des logiciels installés sur votre ordinateur portable Sony. Série PCG-GR

Guide des logiciels installés sur votre ordinateur portable Sony. Série PCG-GR Guide des logiciels istallés sur votre ordiateur portable Soy Série PCG-GR Commecez par lire ce documet! Commecez par lire ce documet! Importat Ce produit comporte des logiciels acquis par Soy sous licece

Plus en détail

N Guide des logiciels

N Guide des logiciels Commecez par lire ce documet! Commecez par lire ce documet! Importat Ce produit comporte des logiciels acquis par Soy sous licece de tiers. Leur utilisatio est soumise aux modalités des cotrats de licece

Plus en détail

La classification de données quantitatives avec SPAD

La classification de données quantitatives avec SPAD La classificatio de doées quatitatives avec SPAD SPAD effectue toujours ue ACP de la matrice des doées quatitatives X " p avat de faire la classificatio des idividus. Les méthodes de classificatio s appliquet

Plus en détail

N Guide des logiciels

N Guide des logiciels Commecez par lire ce documet! Commecez par lire ce documet! Importat Ce produit comporte des logiciels acquis par Soy sous licece de tiers. Leur utilisatio est soumise aux modalités des cotrats de licece

Plus en détail

Manuel d utilisateur. Série PCV-V2 (PCV-E11M/PCV-F11M)

Manuel d utilisateur. Série PCV-V2 (PCV-E11M/PCV-F11M) Mauel d utilisateur Série PCV-V2 (PCV-E11M/PCV-F11M) 1 Pour commecer Pour commecer Avis 2004 Soy Corporatio. Tous droits réservés. Aucue partie du préset mauel et des logiciels qu il décrit e peut être

Plus en détail

SIDEX, soutien individualisé aux démarches à l export pour les PME/TPE

SIDEX, soutien individualisé aux démarches à l export pour les PME/TPE SIDEX, soutie idividualisé aux démarches à l export pour les PME/TPE SIDEX est ue aide spécifiquemet destiée aux PME et TPE fraçaises. Souple et très simple d accès, elle leur permet de fialiser u projet

Plus en détail

Télé OPTIK. Découvrez la télé plus vraie que nature.

Télé OPTIK. Découvrez la télé plus vraie que nature. MC Télé OPTIK Découvrez la télé plus vraie que ature. Voici Télé OPTIK, la télé plus vraie que ature. Vous e croirez pas vos yeux. Télé OPTIK offre vos applicatios préférées à même votre téléviseur. Vivez

Plus en détail

Guide des logiciels installés sur votre ordinateur portable Sony PCG-C1MHP

Guide des logiciels installés sur votre ordinateur portable Sony PCG-C1MHP Guide des logiciels istallés sur votre ordiateur portable Soy PCG-C1MHP Commecez par lire ce documet! Commecez par lire ce documet! Importat Ce produit comporte des logiciels acquis par Soy sous licece

Plus en détail

Compte Sélect Banque Manuvie Guide du débutant

Compte Sélect Banque Manuvie Guide du débutant GUIDE DU DÉBUTANT Compte Sélect Baque Mauvie Guide du débutat Besoi d aide? Preez quelques miutes pour lire attetivemet votre Guide du cliet. Le préset Guide du débutat vous facilitera l utilisatio de

Plus en détail

Fiche standardisée pour plan tarifaire mobile à prépayement

Fiche standardisée pour plan tarifaire mobile à prépayement Fiche stadardisée pour pla tarifaire mobile à prépayemet Opérateur Mobile Vikigs Pla tarifaire 10 Date de derière mise à jour 27/05/2015 Date de limite de validité Ne s applique pas Valeur de recharge

Plus en détail

Avid AirSpeed 5000 Guide de l'opérateur Remote Console

Avid AirSpeed 5000 Guide de l'opérateur Remote Console Avid AirSpeed 5000 Guide de l'opérateur Remote Cosole Metios légales Les caractéristiques techiques du produit peuvet faire l'objet de modificatios sas préavis et e sauraiet e aucu cas représeter u egagemet

Plus en détail

Guide des logiciels installés sur votre ordinateur portable Sony PCG-GRX415MK

Guide des logiciels installés sur votre ordinateur portable Sony PCG-GRX415MK Guide des logiciels istallés sur votre ordiateur portable Soy PCG-GRX415MK Commecez par lire ce documet! Commecez par lire ce documet! Importat Ce produit comporte des logiciels acquis par Soy sous licece

Plus en détail

www.laplacedelimmobilier-pro.com

www.laplacedelimmobilier-pro.com www.laplacedelimmobilier-pro.com La Place de L Immobilier Pro est ue base de doées accessible par iteret, créée par la société HBS Research, dot la vocatio est d accroître la performace des professioels

Plus en détail

Avid AirSpeed Multi Stream

Avid AirSpeed Multi Stream Avid AirSpeed Multi Stream Versio 1.8 Lisez-moi Iformatios importates Avid vous recommade de predre coaissace de l'esemble des iformatios coteues das ce fichier Lisez-moi avat d'istaller ou d'utiliser

Plus en détail

Télé OPTIK. Plus spectaculaire que jamais.

Télé OPTIK. Plus spectaculaire que jamais. Télé OPTIK Plus spectaculaire que jamais. Vivez toute la puissace de la télévisio sur IP grâce au réseau OPTIK 1 de TELUS et découvrez-e l extraordiaire potetiel. Télé OPTIK MC vous doe la parfaite maîtrise

Plus en détail

I- Rappel I-1. Types de tirages : Soit un ensemble fini E contenant n éléments. On considère l'épreuve suivante : " tirer p éléments de E ".

I- Rappel I-1. Types de tirages : Soit un ensemble fini E contenant n éléments. On considère l'épreuve suivante :  tirer p éléments de E . Cours de termiales Probabilités sur u esemble fii Mr ABIDI F I- Rappel I- Types de tirages : Soit u esemble fii E coteat élémets O cosidère l'épreuve suivate : " tirer p élémets de E " Type de tirages

Plus en détail

Dénombrement - Combinatoire Cours

Dénombrement - Combinatoire Cours Déombremet - Combiatoire Cours La combiatoire (ou aalyse combiatoire) étudie commet compter des objets. Elle fourit des méthodes de déombremet particulièremet utiles e probabilité. U des pricipaux exemples

Plus en détail

Éléments finis de joint mécaniques et éléments finis de joint couplés hydromécanique

Éléments finis de joint mécaniques et éléments finis de joint couplés hydromécanique Titre : Élémets fiis de joit mécaiques et élémets fi[...] Date : 28/10/2014 Pae : 1/10 Élémets fiis de joit mécaiques et élémets fiis de joit couplés hydromécaique Résumé : Cette documetatio porte sur

Plus en détail

Guide des logiciels. Série PCV-RX PCV-7776 / PCV-7778

Guide des logiciels. Série PCV-RX PCV-7776 / PCV-7778 Série PCV-RX PCV-7776 / PCV-7778 Commecez par lire ce documet! Commecez par lire ce documet! Importat Ce produit comporte des logiciels acquis par Soy sous licece de tiers. Leur utilisatio est soumise

Plus en détail

PageScope Enterprise Suite. Gestion des périphériques de sortie de A à Z. i-solutions PageScope Enterprise Suite

PageScope Enterprise Suite. Gestion des périphériques de sortie de A à Z. i-solutions PageScope Enterprise Suite Eterprise Suite Gestio des périphériques de sortie de A à Z i-solutios Eterprise Suite Eterprise Suite Ue gestio cetralisée, ue admiistratio harmoisée, l'efficacité absolue Le temps est u élémet essetiel

Plus en détail

Comment utiliser ce que vous POSSÉDEZ pour réduire ce que vous DEVEZ

Comment utiliser ce que vous POSSÉDEZ pour réduire ce que vous DEVEZ Commet utiliser ce que vous POSSÉDEZ pour réduire ce que vous DEVEZ Survol du compte Mauvie U La majorité des Caadies gèret leurs fiaces comme suit : 1. Ils déposet leur reveu et autres actifs à court

Plus en détail

Des objets aux composants

Des objets aux composants Pla Des objets aux composats Michel RIVEILL riveill@uice.fr - http://ragiroa.essi.fr/riveill Laboratoire I3S Les limites de la programmatio par objets Les composats et coecteurs «modules» réutilisables

Plus en détail

One Office Voice Pack Vos appels fixes et mobiles en un seul pack

One Office Voice Pack Vos appels fixes et mobiles en un seul pack Oe Office Voice Pack Vos appels fixes et mobiles e u seul pack Commuiquez et travaillez e toute liberté Mobistar offre des solutios itégrées pour optimiser la mobilité et la productivité de votre etreprise.

Plus en détail

Ordinateur personnel Série VGN-A / Série VGN-FS

Ordinateur personnel Série VGN-A / Série VGN-FS Guide de l utilisateur Ordiateur persoel Série VG-A / Série VG-FS 2 Table des matières Avat-propos...6 Importat...6 EERGY STAR...7 Documetatio...8 Ergoomie...11 Démarrage...13 À propos des témois d alimetatio...14

Plus en détail

TS Intervalle de fluctuation et estimation Cours

TS Intervalle de fluctuation et estimation Cours Aée 2013/2014 TS Itervalle de fluctuatio et estimatio Cours est u etier aturel o ul et p est u réel de l itervalle 0 ; 1. I Itervalle de fluctuatio Cotexte : Das ue populatio, la proportio d idividus présetat

Plus en détail

FLUCTUATION ET ESTIMATION

FLUCTUATION ET ESTIMATION 1 FLUCTUATION ET ESTIMATION Le mathématicie d'origie russe Jerzy Neyma (1894 ; 1981), ci-cotre, pose les fodemets d'ue approche ouvelle des statistiques. Avec l'aglais Ego Pearso, il développe la théorie

Plus en détail

Mobile Business. Communiquez efficacement avec vos relations commerciales 09/2012

Mobile Business. Communiquez efficacement avec vos relations commerciales 09/2012 Mobile Busiess Commuiquez efficacemet avec vos relatios commerciales 9040412 09/2012 U choix capital pour mes affaires Pour gérer efficacemet ses affaires, il y a pas de secret : il faut savoir predre

Plus en détail

Sips Dictionnaire des données

Sips Dictionnaire des données Sips Dictioaire des doées Versio 2.01 Octobre 2010 1/63 Sommaire 1. INTRODUCTION... 5 2. DESCRIPTION DES CHAMPS... 6 ACCOUNT_ID... 6 ACCOUNT_SERIAL... 6 ADVERT... 6 AMOUNT... 6 AUTHORISATION_ID... 6 AUTHORISED_AMOUNT...

Plus en détail

TARIFS BANCAIRES. Opérations bancaires avec l étranger Extrait des conditions bancaires au 1 er juillet 2014. Opérations à destination de l étranger

TARIFS BANCAIRES. Opérations bancaires avec l étranger Extrait des conditions bancaires au 1 er juillet 2014. Opérations à destination de l étranger Opératios bacaires avec l étrager Extrait des coditios bacaires au 1 er juillet Opératios à destiatio de l étrager Viremets émis vers l étrager : Frais d émissio de viremets e euros (3) vers l Espace écoomique

Plus en détail

Accueil chez l assistante maternelle

Accueil chez l assistante maternelle Accueil chez l assistate materelle 2 Ce livret a été réalisé par u groupe d assistates materelles idépedates qui se réuisset régulièremet pour réfléchir à leurs pratiques professioelles. Ce groupe est

Plus en détail

Bac Blanc Terminale L - Février 2015 Épreuve de Spécialité Mathématiques (durée 3 heures)

Bac Blanc Terminale L - Février 2015 Épreuve de Spécialité Mathématiques (durée 3 heures) Exercice 1 (5 poits) Bac Blac Termiale L - Février 015 Épreuve de Spécialité Mathématiques (durée 3 heures) Questio 1 : La populatio d'ue ville baisse de 1 % tous les as pedat 10 as. Elle est doc multipliée

Plus en détail

DEVOIR SURVEILLE DE MATHEMATIQUES 3 heures Probabilités conditionnelles - Suites géométriques - fonctions exponentielles Calculatrice autorisée

DEVOIR SURVEILLE DE MATHEMATIQUES 3 heures Probabilités conditionnelles - Suites géométriques - fonctions exponentielles Calculatrice autorisée DEVOIR SURVEILLE DE MATHEMATIQUES 3 heures Probabilités coditioelles - Suites géométriques - foctios epoetielles Calculatrice autorisée Termiale ES123 Eercice 1 : 5 poits Partie A : Ue agece de locatio

Plus en détail

Opérations bancaires avec l étranger *

Opérations bancaires avec l étranger * Opératios bacaires avec l étrager * Coditios bacaires au 1 er juillet 2011 Etreprises et orgaismes d itérêt gééral Opératios à destiatio de l étrager Viremets émis vers l étrager : viremet e euros iférieur

Plus en détail

Manuel d'utilisation de l ordinateur de poche CLIÉ PEG-N770C/E

Manuel d'utilisation de l ordinateur de poche CLIÉ PEG-N770C/E Mauel d'utilisatio de l ordiateur de poche CLIÉ PEG-770C/E Commecez par lire ce documet! Mauel d utilisatio Commecez par lire ce documet! Importat Ce produit comporte des logiciels acquis par Soy sous

Plus en détail

École de technologie supérieure

École de technologie supérieure École de techologie supérieure Mat 165-04 Algèbre liéaire et aalyse vectorielle A-015 Michel Beaudi michel.beaudi@etsmtl.ca Liste d exercices à faire e T.P./Caledrier des évaluatios Itroductio au cours

Plus en détail

Application «Calculs» Application «Graphiques» Application «Tableur et listes» FR

Application «Calculs» Application «Graphiques» Application «Tableur et listes» FR TI Nspire Documet de Formatio T3 Walloie TI-Nspire Le tout e u des mathématiques Suites umériques La loi de Verhulst Applicatio «Calculs» Applicatio «Graphiques» Applicatio «Tableur et listes» FR Formatios

Plus en détail

Votre compte Manuvie Un peut continuer à travailler... même lorsque vous ne le pouvez pas L ASSURANCE CRÉDIT MANUVIE UN

Votre compte Manuvie Un peut continuer à travailler... même lorsque vous ne le pouvez pas L ASSURANCE CRÉDIT MANUVIE UN Votre compte Mauvie U peut cotiuer à travailler... même lorsque vous e le pouvez pas L ASSURANCE CRÉDIT MANUVIE UN Sas reveu, auriez-vous ecore ue maiso? Si vous avez des dettes à rembourser, ue blessure

Plus en détail

Estimations et intervalles de confiance

Estimations et intervalles de confiance Estimatios et itervalles de cofiace Estimatios et itervalles de cofiace Résumé Cette vigette itroduit la otio d estimateur et ses propriétés : covergece, biais, erreur quadratique, avat d aborder l estimatio

Plus en détail

Le Sphinx. Enquêtes, Sondages. Analyse de données. Internet : http://www.lesphinxdeveloppement.fr/club/index.html

Le Sphinx. Enquêtes, Sondages. Analyse de données. Internet : http://www.lesphinxdeveloppement.fr/club/index.html Equêtes, Sodages Aalyse de doées Le Sphix! Iteret : http://www.lesphixdeveloppemet.fr/club/idex.html Lagarde J. Aalyse statistique de doées, Duod. Réaliser vos equêtes Questioaire Traitemets et aalyses

Plus en détail

Dénombrement. Chapitre 1. 1.1 Enoncés des exercices

Dénombrement. Chapitre 1. 1.1 Enoncés des exercices Chapitre 1 Déombremet 1.1 Eocés des exercices Exercice 1 L acie système d immatriculatio fraçais était le suivat : chaque plaque avait 4 chiffres, suivis de 2 lettres, puis des 2 uméros du départemet.

Plus en détail

UNIVERSITE MONTESQUIEU BORDEAUX IV. Année universitaire 2006-2007. Semestre 2. Prévisions Financières. Travaux Dirigés - Séances n 4

UNIVERSITE MONTESQUIEU BORDEAUX IV. Année universitaire 2006-2007. Semestre 2. Prévisions Financières. Travaux Dirigés - Séances n 4 UNVERSTE MONTESQUEU BORDEAUX V Licece 3 ère aée Ecoomie - Gestio Aée uiversitaire 2006-2007 Semestre 2 Prévisios Fiacières Travaux Dirigés - Séaces 4 «Les Critères Complémetaires des Choix d vestissemet»

Plus en détail

le billet vert Autocall EUR/USD investir n Profiter d une possible appréciation du dollar américain

le billet vert Autocall EUR/USD investir n Profiter d une possible appréciation du dollar américain ivestir Autocall EUR/USD Feu vert pour le billet vert Profiter d ue possible appréciatio du dollar américai U coupo uique évetuel de 8% brut la 1 re aée à 40% brut la 5 e aée U capital garati à 100% à

Plus en détail

CONCOURS EXTERNE POUR l ACCÈS AU GRADE D INSPECTEUR DES FINANCES PUBLIQUES AFFECTÉ AU TRAITEMENT DE L INFORMATION EN QUALITÉ D ANALYSTE

CONCOURS EXTERNE POUR l ACCÈS AU GRADE D INSPECTEUR DES FINANCES PUBLIQUES AFFECTÉ AU TRAITEMENT DE L INFORMATION EN QUALITÉ D ANALYSTE J. 3 398 CONCOURS EXTERNE POUR l ACCÈS AU GRADE D INSPECTEUR DES FINANCES PUBLIQUES AFFECTÉ AU TRAITEMENT DE L INFORMATION EN QUALITÉ D ANALYSTE ANNÉE 04 ÉPREUVE ÉCRITE D ADMISSIBILITÉ N 3 Durée : 3 heures

Plus en détail

trouve jamais dans les concepts généraux que ce qu on y met

trouve jamais dans les concepts généraux que ce qu on y met ,QIRUPDWLTXHQRUPHHWWHPSV,VDEHOOH%R\GHQV Présetatio par Marie-Ae Chabi Réuio PIN 15 javier 2004 /HVEDVHVGHGRQQpHVHPSLULTXHV Collectio fiie et structurée de doées codifiées, textuelles ou multimédia, destiées

Plus en détail

Installation d une infrastructure VMware

Installation d une infrastructure VMware 1 Istallatio d ue ifrastructure VMware Avat de dévoiler les recettes que ous vous avos cococtées, ous devos ous assurer que vous compreez les termes qui serot utilisés das la suite de ce livre et que vous

Plus en détail

Test de validité et d'hypothèse

Test de validité et d'hypothèse Test de validité et d'hypothèse 1 Vocabulaire Problème: Il s'agit à partir de l'étude d'u ou plusieurs échatillos de predre des décisios cocerat l'esemble de la populatio. O est alors ameé à émettre des

Plus en détail

Lignes directrices applicables aux régimes de capitalisation

Lignes directrices applicables aux régimes de capitalisation Solutios Retraite collectives Liges directrices applicables aux régimes de capitalisatio RÉPONDEZ AUX EXIGENCES ÉNONCÉES DANS LES LIGNES DIRECTRICES GRÂCE AUX EXCELLENTS OUTILS DE LA FINANCIÈRE MANUVIE

Plus en détail

Mobile Business Communiquez efficacement avec vos relations commerciales

Mobile Business Communiquez efficacement avec vos relations commerciales Mobile Busiess Commuiquez efficacemet avec vos relatios commerciales Uique! Exteded Fleet Appels illimités vers les uméros Mobistar et les liges fixes! U choix capital pour mes affaires Pour gérer efficacemet

Plus en détail

Manuel d'utilisation de l'ordinateur portable Sony PCG-Z600LEK/HEK

Manuel d'utilisation de l'ordinateur portable Sony PCG-Z600LEK/HEK Mauel d'utilisatio de l'ordiateur portable Soy PCG-Z600LEK/HEK Commecez par lire ceci! Commecez par lire ceci! Avis aux utilisateurs Ce produit comporte des logiciels acquis par Soy sous licece de tiers.

Plus en détail

Donnez de la liberté à vos données. BiBOARD. www.biboard.fr

Donnez de la liberté à vos données. BiBOARD. www.biboard.fr Doez de la liberté à vos doées BiBOARD www.biboard.fr Le décisioel pour tous Le décisioel évolue. L etreprise quelle que soit sa taille, a besoi de piloter so activité à l aide d outils simples, fiables,

Plus en détail

Manuel d'utilisation de l'ordinateur portable Sony PCG-C1MHP

Manuel d'utilisation de l'ordinateur portable Sony PCG-C1MHP Mauel d'utilisatio de l'ordiateur portable Soy PCG-C1MHP Commecez par lire ce documet! Commecez par lire ce documet! Avis 2002 Soy Corporatio. Tous droits réservés. Aucue partie du préset mauel et des

Plus en détail

Chap. 6 : Les principaux crédits de trésorerie et leur comptabilisation

Chap. 6 : Les principaux crédits de trésorerie et leur comptabilisation Chap. 6 : Les pricipaux crédits de trésorerie et leur comptabilisatio Les etreprises ot souvet besoi de moyes de fiacemet à court terme : elles ot alors recours aux crédits bacaires (découverts bacaires

Plus en détail

Manuel d'utilisation du portable Sony. Série PCG-R600

Manuel d'utilisation du portable Sony. Série PCG-R600 Mauel d'utilisatio du portable Soy Série PCG-R600 Commecez par lire ce documet! Commecez par lire ce documet! Importat 2001 Soy Corporatio. Tous droits réservés. Aucue partie du préset mauel et des logiciels

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION DES TUBES LED RELAMPING GAMME ST ET SX

NOTICE D INSTALLATION DES TUBES LED RELAMPING GAMME ST ET SX OTICE D ISTALLATIO DES TUBES LED RELAMPIG GAMME ST ET SX SOMMAIRE. ISTRUCTIOS DE SÉCURITÉ IMPORTATES. MESURES DE SÉCURITÉ GÉÉRALES. COMPATIBILTÉ. PRÉSETATIO DES TUBES LED ST ET SX. DESCRIPTIO. CARACTÉRISTIQUES

Plus en détail

FEUILLE D EXERCICES 17 - PROBABILITÉS SUR UN UNIVERS FINI

FEUILLE D EXERCICES 17 - PROBABILITÉS SUR UN UNIVERS FINI FEUILLE D EXERCICES 7 - PROBABILITÉS SUR UN UNIVERS FINI Exercice - Lacer de dés O lace deux dés à 6 faces équilibrés. Calculer la probabilité d obteir : u double ; ue somme des deux dés égale à 8 ; ue

Plus en détail

Deuxième partie : LES CONTRATS D ASSURANCE VIE CLASSIQUES

Deuxième partie : LES CONTRATS D ASSURANCE VIE CLASSIQUES DEUXIEME PARTIE Deuième partie : LES CONTRATS D ASSURANCE VIE CLASSIQUES Chapitre. L assurace de capital différé Chapitre 2. Les opératios de retes Chapitre 3. Les assuraces décès Chapitre 4. Les assuraces

Plus en détail

Limites des Suites numériques

Limites des Suites numériques Chapitre 2 Limites des Suites umériques Termiale S Ce que dit le programme : CONTENUS CAPACITÉS ATTENDUES COMMENTAIRES Limite fiie ou ifiie d ue suite. Limites et comparaiso. Opératios sur les ites. Comportemet

Plus en détail

Intervalle de fluctuation des fréquences. Estimation CONTENUS CAPACITÉS ATTENDUES COMMENTAIRES. fréquence F n. fréquence obtenue f.

Intervalle de fluctuation des fréquences. Estimation CONTENUS CAPACITÉS ATTENDUES COMMENTAIRES. fréquence F n. fréquence obtenue f. Chapitre 14 Itervalle de fluctuatio des fréqueces. Estimatio Termiale S Ce que dit le programme : CONTENUS CAPACITÉS ATTENDUES COMMENTAIRES Itervalle de fluctuatio Estimatio Itervalle de cofiace (*). Niveau

Plus en détail

One Office Voice Pack Vos appels fixes et mobiles en un seul pack

One Office Voice Pack Vos appels fixes et mobiles en un seul pack Nouveau! Exteded Fleet Appels illimités vers les uméros Mobistar et les liges fixes! Oe Office Voice Pack Vos appels fixes et mobiles e u seul pack Commuiquez et travaillez e toute liberté Mobistar offre

Plus en détail

La calculatrice est autorisée. Le sujet comporte un total de 5 exercices. ( ) ( ) ( )

La calculatrice est autorisée. Le sujet comporte un total de 5 exercices. ( ) ( ) ( ) Aée 01-013 Mathématiques Décembre 01 Durée : 3 heures BAC blac N 1 La calculatrice est autorisée. Le sujet comporte u total de 5 exercices. Les élèves e suivat pas l eseigemet de spécialité traiterot les

Plus en détail

for a living planet WWF ZOOM: votre carte de crédit personnalisée

for a living planet WWF ZOOM: votre carte de crédit personnalisée for a livig plaet WWF ZOOM: votre carte de crédit persoalisée Le meilleur pour vous. Le meilleur pour l eviroemet. Ue carte de crédit du WWF. Vous faites u geste e faveur de la ature. Sas frais supplémetaires.

Plus en détail

Canalis KNA Description et applications

Canalis KNA Description et applications Caalisatios petite puissace Caalis KNA Descriptio et applicatios Caalisatios pr la distributio électrique de petite puissace de 40 à 160 A Caractéristiques : b Caalisatio rigide pr l alimetatio de récepteurs

Plus en détail