This Replacement Torch Adapter Kit is to be used to connect the Thermal Dynamics Plasma RPT Series Cutting Torch to the following equipment: WARNING

Transcription

1 Manual Benning Street, West Lebanon, NH USA (603) General Information RPT Adapter Kit Catalog # Installation Instructions This Replacement Torch Adapter Kit is to be used to connect the Thermal Dynamics Plasma RPT Series Cutting Torch to the following equipment: MILLER* SPECTRUM* 250, 500 and 750 Parts Supplied The kit includes: Control Connector Wire Harness Insulating Sleeve Tie Wrap (2) Restrictor Pin Kit No This kit includes parts that are not used in all applications. Read these directions carefully to determine whether all parts are needed. Installation WARNING Disconnect primary input power and bleed down the system before starting this procedure. Install the Adapter Kit as follows: 1. Remove the existing torch from the power supply, removing covers as required. 2. Connect the pilot wire (+) from the replacement torch to the Power Supply and tighten securely. On smaller Spectrum machines without a pilot stud, connect the pilot wire to trigger terminal #1. 3. Connect the Negative / Plasma Lead from the replacement torch to the Power Supply. Slide the protective boot over the lead connection by Thermal Dynamics Corp. All rights reserved. Printed in USA. * Miller and Spectrum are registered trademarks of Miller Electric Co., Inc. January 16, 2004 / 16 Janvier, Manual / Manuel

2 4. Connect the Control Connector Wires (see ), with two connectors, to the two mating connectors on the replacement torch leads. Control Connector Wires with Connectors Spade Lugs To Power Supply Terminal Connections Torch Lead Assembly Torch Control Connectors To Power Supply (-) Fitting To Power Supply Pilot Connector Not Present in All Applications Negative/Plasma Lead Pilot Lead Art # A For Mechanized Systems refer to the Torch Control Cable Wiring Diagram on the last page of this Manual. 5. All Applications: Connect the spade lugs of the Control Connector Harness Wires to the Power Supply as follows: Wire No. Terminal No. 1 1 (Jumper Wire) When connecting a Model SL60 or SL100 torch to a Spectrum 500 or Spectrum 700 Power Supply: Install a restrictor pin in any starter cartridge to be used with a Model SL60 or SL100 torch, according to the separate instructions in Restrictor Pin Kit No included with this Adapter Kit. 7. Reinstall any covers removed (see WARNING). WARNING Make sure that the Control Connector Wires DO NOT contact the Pilot Wire after all leads are connected. 8. Install the proper torch consumables per the Torch Instruction Manual. 9. Reconnect main input power to the Power Supply and turn the unit ON. 10. Set gas pressure and flow per the Torch Instruction Manual. 11. Test torch for proper operation. January 16, 2004 / 16 Janvier, Manual / Manuel

3 Torch Control Cable Wiring Diagram For Mechanized Systems To Torch Control Device Torch Control Connectors Torch Control Cable Control Connector Wires with Connectors Torch Lead Assembly To Power Supply Terminal Connections Not Present in All Applications Art #A Every effort has been made to provide complete and accurate information in this manual. However, the publisher does not assume and hereby disclaims any liability to any party for any loss or damage caused by errors or omissions in this manual, whether such errors result from negligence, accident or any other cause. January 16, 2004 / 16 Janvier, Manual / Manuel

4 January 16, 2004 / 16 Janvier, Manual / Manuel

5 Manuel Benning Street, West Lebanon, NH USA (603) Informations Générales Kit D Adapteur De RPT Catalogue # Instructions D Installation Ce kit d adapteur de torche de rechange doit être employé pour connecter la torche de découpage de série du plasma RPT de Thermal Dynamics à l équipement suivant: MILLER * SPECTRUM * 250, 500 et 750 Pièces Fournies Le kit inclut: Harnais de fil de connecteur de contrôle Douille isolante (2) d enveloppe de cravate Kit No de goupille de restricteur Ce kit inclut les pièces qui ne sont pas employées dans des applications d all. Lu ces directions soigneusement pour déterminer si les pièces d all sont nécessaires. Installation AVERTISSEMENT Puissance et purge d entrée primaires de débranchement en bas le système avant de commencer ce procédé. Installez le kit d adapteur comme suit: 1. Enlevez la torche existante de l alimentation d énergie, enlevant des couvertures comme requises. 2. Connectez le fil pilote (+) de la torche de rechange à l alimentation d énergie et serrez solidement. Sur de plus petites machines de Spectrum sans goujon pilote, connectez le fil pilote au terminal de déclenchement # Connectez le fil négatif / plasma de la torche de rechange à l alimentation d énergie. Glissière la cache protectrice au-dessus du raccordement de fil. January 16, 2004 / 16 Janvier, Manual / Manuel

6 4. Connectez les fils de connecteur de contrôle (voir la ), à deux connecteurs, aux deux connecteurs joignants sur les fils de torche de rechange. Ergots De Bêche Fils De Connecteur De Contrôle avec Des Connecteurs Aux Raccordements De Terminal D'Alimentation D'Énergie Connecteurs De Contrôle De Torche Assemblée De Fil De Torche Au Raccord D'Alimentation D'Énergie (-) Au Connecteur De Pilote D'Alimentation D'Énergie Pas Presente dans toutes lesapplications Fil De Négatif/Plasma Fil Pilote Art # A-03840F Pour les systèmes mécanisés référez-vous au diagramme de câblage de câble de commande de torche à la dernière page de ce manuel. 5. Applications Toutes: Connectez les ergots de bêche des fils de harnais de connecteur de contrôle à l alimentation d énergie comme suit: Fil No. Terminal No. 1 1 (Fil de Brettelle) En connectant une torche SL60 ou SL100 de modèle à une alimentation d énergie du Spectrum 500 ou du Spectrum 700: Installez une goupille de restricteur dans n importe quelle cartouche de démarreur à employer avec une torche SL60 ou SL100 de modèle, selon les instructions séparés fournis dans le Kit No de Goupille de Restricteur inclus dans ce kit d adapteur. 7 Réinstallez toutes les couvertures enlevées (voir l AVERTISSEMENT). AVERTISSEMENT Assurez-vous que les fils de connecteur de contrôle PAS contact le fil pilote après que des fils d all soient connectés. 8. Installez les consommables appropriés de torche par manuel d instructions de torche. January 16, 2004 / 16 Janvier, Manual / Manuel

7 9. Raccordez la puissance d entrée principale à l alimentation et à la spire d énergie l unité EN CIRCUIT 10. Placez le pression et le flux de gaz par manuel d instructions de torche. 11. Torche de test pour le fonctionnement approprié. Au Dispositif de Contrôle de Torche Connecteurs De Contrôle De Torche Câble De Commande De Torche Fils De Connecteur De Contrôle avec Des Connecteurs Assemblée De Fil De Torche Aux Raccordements de Terminal d'alimentation D'Énergie Pas Presente dans Toutes les Applications Art #A-03841F Diagramme De câblage De Câble De Commande De Torche Pour Les Systèmes Mécanisés Tout effort a été fait de fournir des informations complètes et précises en ce manuel. Cependant, l éditeur n assume pas et ne dément par ceci aucune responsabilité à aucun usager pour aucune perte ou à dommages provoqués par des errors ou omissions en ce manuel, si un tel résultat d errors de la négligence, accident ou tout autre cause January 16, 2004 / 16 Janvier, Manual / Manuel

8 January 16, 2004 / 16 Janvier, Manual / Manuel