Lehrlingsprospekt 2021 Prospectus pour apprentis 2021

Transcription

1 Business Lehrlingsprospekt 2021 Prospectus pour apprentis 2021 Tools. Next Level Entdeckungsset SYLVAC Bluetooth Kit de découverte SYLVAC Bluetooth SYLVAC Bluetooth S_DIAL WORK bestehend aus: Messschieber 150C / 0.01 / IP67 / BT USB-Dongel Bidirektional, max. 8 Messgeräte Bluetooth Smart Bügelmessschraube / / Ø 6.5 / IP67 / BT Messuhr S_DIAL WORK 12.5 / / 3 µm / N / BT Fühlhebelmessgerät 0.8 / 2.0 / / Ø 45 / 12.5 / 36.5 / BT Software Sylcom Pro Full Lizenz auf Dongel (60-Tage Testversion) SYLVAC Bluetooth S_DIAL Mini bestehend aus: Messschieber 150C / 0.01 / IP67 / BT USB-Dongel Bidirektional, max. 8 Messgeräte Bluetooth Smart Bügelmessschraube / / Ø 6.5 / IP67 / BT Messuhr S_DIAL Mini SMART 12.5 / / S / 4 µm / N Fühlhebelmessgerät 0.8 / 2.0 / / Ø 45 / 12.5 / 36.5 / BT Software Sylcom Pro Full Lizenz auf Dongel (60-Tage Testversion) Geliefert in Kunststoffetui. SYLVAC Bluetooth S_DIAL WORK contenant: Pied à coulisse 150C / 0.01 / IP67 / BT Clé USB Bidirect., 8 appareils de mesure max. Bluetooth Smart Micromètre / / Ø 6.5 / IP67 / BT Comparateur S_DIAL WORK 12.5 / / 3 µm / N / BT Indicateur à levier 0.8 / 2.0 / / Ø 45 / 12.5 / 36.5 / BT Logicielle Sylcom Pro Full Licence sur Dongel (version d essai 60 jours) SYLVAC Bluetooth S_DIAL Mini contenant: Pied à coulisse 150C / 0.01 / IP67 / BT Clé USB Bidirect., 8 appareils de mesure max. Bluetooth Smart Micromètre / / Ø 6.5 / IP67 / BT Comparateur S_DIAL Mini SMART 12.5 / / S / 4 µm / N Indicateur à levier 0.8 / 2.0 / / Ø 45 / 12.5 / 36.5 / BT Logicielle Sylcom Pro Full Licence sur Dongel (version d essai 60 jours) Livré dans un étui en plastique. e SYLVAC Bluetooth S_DIAL WORK SYLVAC Bluetooth S_DIAL Mini Aktion/Action

2 02 Messwerkzeug-Sätze / Jeux d instruments Messwerkzeug-Satz TESA Jeu d instruments TESA DUO-SET 16 bestehend aus: Messschieber 150H / 0.01 / IP Messbrücke Bügelmessschraube / / IP40 Geliefert in Kunststoffetui. DUO-SET 16 contenant: Pied à coulisse 150H / 0.01 / IP Base de mesure Micromètre / / IP40 Livré dans un étui en plastique. e DUO-SET-DIGITAL Messwerkzeug-Satz TESA Jeu d instruments TESA DUO-SET 13 bestehend aus: Messschieber 150C / 0.01 / IP Messbrücke Bügelmessschraube / / IP54 Geliefert in Kunststoffetui. DUO-SET 13 contenant: Pied a coulisse 150C / 0.01 / IP Base de mesure Micrometre / / IP54 Livré dans un étui en plastique. e DUO-SET-DIGITAL Messwerkzeug-Satz TESA Jeu d instruments TESA CONTROL-SET DIGITAL CS9 bestehend aus: Messschieber 150C / 0.01 / IP Bügelmessschraube / Stahlmassstab INOX Präzisions-Haarwinkel / CONTROL-SET DIGITAL CS13 bestehend aus: Messschieber 150A / 0.01 / IP Messbrücke TESA Bügelmessschraube / / IP40 Geliefert in Kunststoffetui. CONTROL-SET DIGITAL CS9 contenant: Pied à coulisse 150C / 0.01 / IP Micromètre / Règle en acier INOX 150 x Equerre à filet de précision / CONTROL-SET DIGITAL CS13 contenant: Pied à coulisse 150A / 0.01 / IP Base de mesure Micromètre / / IP40 Livré dans un étui en plastique e CONTROL-SET DIGITAL CS CONTROL-SET DIGITAL CS Messwerkzeug-Satz TESA Jeu d instruments TESA Bluetooth -Set bestehend aus: Messschieber 150H / 0.01 / IP Bluetooth Starterkit TLC-BLE Sender / Empfänger / Kabel 1.5 m Messbrücke 75 6 Geliefert in Kunststoffetui. Bluetooth -Set contenant: Pied à coulisse 150H / 0.01 / IP Bluetooth kit de démar. TLC-BLE emetteur / récepteur / câble 1.5 m Base de mesure 75 6 Livré dans un étui en plastique. e BLUETOOTH-SET

3 Messwerkzeug-Sätze / Jeux d instruments Messwerkzeug-Satz SYLVAC Jeu d instruments SYLVAC BASIC-DIGITAL bestehend aus: Messschieber 150A / 0.01 / IP Messbrücke Bügelmessschraube / / Ø 6.5 / IP67 BASIC-DIGITAL / Ø 2 bestehend aus: Messschieber 150A / 0.01 / IP Messbrücke Bügelmessschraube / / Ø 2 5 / IP67 BASIC-DIGITAL BLUETOOEH bestehend aus: Messschieber 150C / 0.01 / IP67 / BT Messbrücke Bügelmessschraube / / Ø 6.5 / IP67 / BT Geliefert in Kunststoffetui. BASIC-DIGITAL contenant: Pied à coulisse 150A / 0.01 / IP Base de mesure Micromètre / / Ø 6.5 / IP67 BASIC-DIGITAL / Ø2 contenant: Pied à coulisse 150A / 0.01 / IP Base de mesure Micromètre digital / / Ø 2 5 / IP67 BASIC-DIGITAL BLUETOOTH contenant: Pied à coulisse 150C / 0.01 / IP67 / BT Base de mesure Micromètre / / Ø 6.5 / IP67 / BT Livré dans un étui en plastique e BASIC-DIGITAL BASIC-DIGITAL / Ø BASIC-DIGITAL BLUETOOTH Messwerkzeug-Satz SYLVAC Jeu d instruments SYLVAC LARGE-DIGITAL bestehend aus: Messschieber 150A / 0.01 / IP Bügelmessschraube / / Ø 6.5 / IP Winkelreissnadel Präzisions-Haarwinkel Stahl / Stahlmassstab INOX Radienlehre konvex + konkav Gewindeschablone Metrische ISO / Whitworth-Gewinde LARGE-DIGITAL BLUETOOTH bestehend aus: Messschieber 150C / 0.01 / IP67 / BT Bügelmessschraube / / Ø 6.5 / IP67 / BT Winkelreissnadel Präzisions-Haarwinkel Stahl / Stahlmassstab INOX Radienlehre konvex + konkav Gewindeschablone Metrische ISO / Whitworth-Gewinde Geliefert in Kunststoffetui. LARGE-DIGITAL contenant: Pied à coulisse 150A / 0.01 / IP Micromètre digital / / Ø 6.5 / IP Pointe à tracer Equerre à filet de précision / Règle en acier INOX 150 x Jauges a rayon convexes + concaves Jauge de filetage Métrique ISO / filetage Whitworth LARGE-DIGITAL BLUETOOTH contenant: Pied à coulisse 150C / 0.01 / IP67 / BT Micromètre / / Ø 6.5 / IP67 / BT Pointe à tracer Equerre à filet de précision / Règle en acier INOX 150 x Jauges a rayon convexes + concaves Jauge de filetage Métrique ISO / filetage Whitworth Livré dans un étui en plastique. e LARGE-DIGITAL LARGE-DIGITAL BLUETOOTH

4 04 Messwerkzeug-Sätze / Jeux d instruments Messwerkzeug-Satz MITUTOYO Jeu d instruments MITUTOYO BASIC-DIGITAL bestehend aus: Messschieber 150A / Messbrücke Bügelmessschraube / / Ø 6.35 Geliefert in Holzetui BASIC BASIC-DIGITAL contenant: Pied à coulisse 150A / Base de mesure Micromètre / / Ø 6.35 Livré en étui en bois BASIC e BASIC-DIGITAL Messwerkzeug-Satz MITUTOYO Jeu d instruments MITUTOYO CLASSIC-DIGITAL bestehend aus: Messschieber 150A / Bügelmessschraube / / Ø Winkelreissnadel NERIOX Präzisions-Haarwinkel rostfrei / DIN 875/ Stahlmassstab INOX Radienlehre konvex + konkav Gewindeschablone Metrische ISO / Whitworth-Gewinde Geliefert in Holzetui CLASSIC CLASSIC-DIGITAL contenant: Pied à coulisse 150A / Micromètre digital / / Ø Pointe à tracer NERIOX Equerre a filament inox NERIOX / Règle en acier INOX Jauges a rayon convexes + concaves Jauge de filetage Métrique ISO / filetage Whitworth Livré en étui en bois CLASSIC e CLASSIC-DIGITAL Messwerkzeug-Satz MAHR Jeu d instruments MAHR CLASSID-DIGITAL bestehend aus: Messschieber 150B / 0.01 / IP Bügelmessschraube / Hartmetall-Reissnadel RICO-MARKER Präzisions-Haarwinkel rostfrei NERIOX / Stahlmassstab INOX Radienlehre konvex + konkav Gewindeschablone Metrische ISO / Whitworth-Gewinde Geliefert in Holzetui CLASSIC CLASSID-DIGITAL contenant: Pied à coulisse 150B / 0.01 / IP Micromètre / Pointe à tracer en métal dur RICO-MARKER Equerre a filament inox NERIOX / Règle en acier INOX Jauges a rayon convexes + concaves Jauge de filetage Métrique ISO / filetage Whitworth Livré en étui en bois CLASSIC e CLASSIC-DIGITAL Messwerkzeug-Satz TESA Jeu d instruments TESA DUO-SET-DIAL 1 bestehend aus: Messschieber 150 / Messbrücke Bügelmessschraube / 0.01 Geliefert in Kunststoffetui. DUO-SET-DIAL 1 contenant: Pied à coulisse 150 / Base de mesure Micromètre / 0.01 Livré dans un étui en plastique. e DUO-SET-DIAL

5 Messwerkzeug-Sätze / Jeux d instruments Messwerkzeug-Satz TESA Jeu d instruments TESA CONTROL-SET DIAL CS2 bestehend aus: Messschieber 150 / Bügelmessschraube / Winkelreissnadel Präzisions-Haarwinkel / Stahlmassstab INOX Radienlehre konvex + konkav Gewindeschablone Metrische ISO / Whitworth-Gewinde CONTROL-SET DIAL CS3 bestehend aus: Messschieber 150 / Bügelmessschraube / Winkelreissnadel Präzisions-Haarwinkel / Stahlmassstab INOX Radienlehre konvex + konkav Gewindeschablone Metrische ISO / Whitworth-Gewinde CONTROL-SET DIAL CS5 bestehend aus: Messschieber 150 / Bügelmessschraube / Präzisions-Haarwinkel / Stahlmassstab INOX CONTROL-SET DIAL CS6 bestehend aus: Messschieber / Bügelmessschraube / Präzisions-Haarwinkel / Stahlmassstab INOX Geliefert in Kunststoffetui. CONTROL-SET DIAL CS2 contenant: Pied à coulisse 150 / Micromètre / Pointe à tracer Equerre à filament / Règle en acier INOX Jauges a rayon convexes + concaves Jauge de filetage Métrique ISO / filetage Whitworth CONTROL-SET DIAL CS3 contenant: Pied à coulisse 150 / Micromètre / Pointe à tracer Equerre à filament / Règle en acier INOX Jauges a rayon convexes + concaves Jauge de filetage Métrique ISO / filetage Whitworth CONTROL-SET DIAL CS5 contenant: Pied à coulisse 150 / Micromètre / querre à filament / Règle en acier INOX CONTROL-SET DIAL CS6 contenant: Pied à coulisse 150 / Micromètre / Equerre à filament / Règle en acier INOX Livré dans un étui en plastique. e CONTROL-SET DIAL CS CONTROL-SET DIAL CS CONTROL-SET DIAL CS CONTROL-SET DIAL CS Messwerkzeug-Satz TESA Jeu d instruments TESA CONTROL-SET CS1L bestehend aus: Messschieber 150 / Bügelmessschraube / Winkelreissnadel Präzisions-Haarwinkel / Stahlmassstab INOX Radienlehre konvex + konkav Gewindeschablone Metrische ISO / Whitworth-Gewinde CONTROL-SET CS4 bestehend aus: Messschieber 150 / Bügelmessschraube / Präzisions-Haarwinkel / Stahlmassstab INOX CONTROL-SET CS1 contenant: Pied à coulisse 150 / Micromètre / Pointe à tracer Equerre à filament / Règle en acier INOX Jauges a rayon convexes + concaves Jauge de filetage Métrique ISO / filetage Whitworth CONTROL-SET CS4 contenant: Pied à coulisse 150 / Micromètre / Equerre à filament, / Règle en acier INOX Geliefert in Kunststoffetui. e Livré dans un étui en plastique CONTROL-SET CS CONTROL-SET CS

6 06 Messwerkzeug-Sätze / Jeux d instruments Messwerkzeug-Satz MITUTOYO Jeu d instruments MITUTOYO CLASSIC bestehend aus: Messschieber 150 / Bügelmessschraube / Haarwinkel Stahlmassstab Reissnadel Radienlehre konvex + konkav Gewindeschablone Metrisch ISO und Whitworth Geliefert im Holzetui CLASSIC CLASSIC contenant: Pied à coulisse 150 / Micromètre 0 25 / Équerre de précision Règle en acier Pointe à tracer Jauges a rayon convexes + concaves Jauge de filetage Metrique ISO / filetage Whitworth Livré en étui en bois CLASSIC e CLASSIC Messwerkzeug-Satz NERIOX Jeu d instruments NERIOX BEAT ANALOG 01 bestehend aus: Messschieber NERIOX 150 / Bügelmessschraube NERIOX / Hartmetall-Reissnadel NERIOX mit Clip Federspitzzirkel Haarlineal NERIOX aus Stahl Präzisions-Haarwinkel NERIOX, INOX Stahlmassstab NERIOX, Geliefert in Kunststoffkoffer. BEAT ANALOG 01 contenant: Pied à coulisse NERIOX 150 / Micromètre NERIOX / Pointe à tracer en métal dur NERIOX avec clip Compas à pointes Règle à filet NERIOX en acier Equerre à filament NERIOX, INOX Règle en acier NERIOX, Livré en coffret en plastique. e BEAT ANALOG Holzetuis für Messwerkzeug-Sätze Coffrets en bois pour jeux d instruments Holzetui mit Schaumstoffeinlage. Étui en bois avec garniture en mousse. / Modell / Modèle BASIC CLASSIC BASIC TESA Inhalt / Contenu 3 Stk. / pces 7 Stk. / pces 4 Stk. / pces Abmessung innen / Dimension intérieure mm mm mm Abmessung aussen / Dimension extérieure mm mm mm Preis / AKTION /

7 Messschieber / Pieds à coulisse Messschieber digital FUTURO, IP67 Pied à coulisse digital FUTURO, IP67 Garantie 3 Jahre. Ausführungen: C: Tiefenmass rechteckig mm, Datenausgang Proximity D: Tiefenmass rund Ø 1.5 mm, Datenausgang Proximity L: Datenausgang Proximity Geliefert in Etui inkl. ISO Zertifikat. Garantie 3 ans. Exécutions: e C: tige de mesure rectangulaire mm, sortie de données Proximity e D: tige de mesure ronde Ø 1.5 mm, sortie de données Proximity e L: sortie de données Proximity Livré en étui avec certificat ISO. / / e D C L Messbereich / Capacité de mesure mm Auflösung / Résolution mm Messschenkellänge / Longueur des becs mm Ziffernhöhe / Hauteur des chiffres mm Preis / Messschieber digital NERIOX Pied à coulisse digital NERIOX Ausführungen: A: Tiefenmass rechteckig B: Tiefenmass rund Geliefert in Etui inkl. Konformitätserklärung. Exécutions: e A: tige de mesure rectangulaire e B: tige de mesure ronde Livré en étui avec déclaration de conformité. / / e A A B Messbereich / Capacité de mesure mm Auflösung / Résolution mm Messschenkellänge / Longueur des becs mm Ziffernhöhe / Hauteur des chiffres mm Preis / AKTION / Werkstattmessschieber digital NERIOX Pied à coulisse d atelier digital NERIOX Für grosse Messbereiche. Für Innen- und Aussenmessungen. Geliefert in Etui inkl. Konformitätserklärung. Pour les grandes plages de mesure. Pour les mesures en intérieur et en extérieur. Livré en étui avec déclaration de conformité. / Messbereich / Capacité de mesure mm 300 Auflösung / Résolution mm 0.01 Messbereich innen ab / Capacité de mesure intérieurs dès mm 10 Messschenkellänge / Longueur des becs mm 60 Ziffernhöhe / Hauteur des chiffres mm 7 Preis / AKTION / Messschieber mit Rundskala NERIOX Pied à coulisse à cadran NERIOX Ausführungen: Tiefenmass rechteckig breit, geschützte Zahnstange Geliefert in Etui inkl. Konformitätserklärung. Exécutions: Tige de mesure rectangulaire large, crémaillère protégée Livré en étui avec déclaration de conformité. / Messbereich / Capacité de mesure mm 150 Auflösung / Résolution mm 0.01 Messschenkellänge / Longueur des becs mm 40 1 Umdrehung / 1 tour mm 1 Preis / AKTION / 71.50

8 08 Messschieber / Pieds à coulisse Messschieber NERIOX Pied à coulisse NERIOX Ausführungen: Feststellschraube oben Geliefert in Etui inkl. Konformitätserklärung. Exécutions: Vis de blocage en haut Livré en étui avec déclaration de conformité. / Messbereich / Capacité de mesure mm Nonius unten / Vernier bas mm Nonius oben / Vernier haut mm 1/128" 1/128" Messschenkellänge / Longueur des becs mm Preis / AKTION / Werkstatt-Messschieber NERIOX Pied à coulisse d atelier NERIOX Feinverstellung Rostfrei Messerspitzen, Nonius und Skala mattverchromt. Geliefert in Etui inkl. Konformitätserklärung. Réglage fin Inoxydable Pointes de mesure, vernier et graduation chromés mats. Livré en étui avec déclaration de conformité. / Messbereich / Capacité de mesure mm Nonius unten / Vernier bas mm Nonius oben / Vernier haut mm 1/128" 1/128" 1/128" 1/128" Messber. innen ab / Cap. de mesure int. dès mm Messschenkellänge / Longueur des becs mm Preis / AKTION / Kohlefaserverstärkter Kunststoff- Messschieber digital NERIOX Pied à coulisse digital composite en fibre de carbone NERIOX Ausführungen: A: Tiefenmass rechteckig Geliefert in Etui inkl. Konformitatserklarung. Exécutions: e A: tige de mesure rectangulaire Livré en étui avec déclaration de conformité. / / e Messbereich / Capacité de mesure mm 150 Auflösung / Résolution mm 0.1 Messschenkellänge / Longueur des becs mm 40 Ziffernhöhe / Hauteur des chiffres mm 15 Gewicht / Poids g 60 Preis / AKTION / A Tiefenmessschieber digital NERIOX Pied à coulisse de profondeur digital NERIOX Ausführungen: TA: Gerade Messschiene Geliefert in Etui inkl. Konformitätserklärung. Exécutions: e TA: règle droite Livré en étui avec déclaration de conformité. / / e TA TA TA Messbereich / Capacité de mesure mm Auflösung / Résolution mm Brückenlänge / Longueur d embase mm Ziffernhöhe / Hauteur des chiffres mm Preis / AKTION /

9 Zubehör / Accessoires Messbrücke für Messschieber NERIOX Base de mesure pour pieds à coulisse NERIOX Nichtrostender, gehärteter Stahl Tiefenmessbrücke für analoge und digitale Messschieber. Zur Vergrösserung der Auflagefläche bei Tiefenmessungen. Für Messschieber mit Schienenbreite 16 mm. Acier inoxydable, trempé Base de mesure pour les pied à coulisse analogiques et numériques. Pour l agrandissement de la surface de contact pour les mesures de profondeur. Pour les pied à coulisse d une largeur de 16 mm. / Messfläche / Surface de mesure mm 75 6 Preis / AKTION / Messtastersatz NERIOX für Messschieber Jeu de touches de mesure NERIOX pour pieds à coulisse 5 Paare Spezialtaster aus Stahl passend zu Messschiebern mit einer Messschenkeldicke von max. 3.5 mm. Innen- und Aussendurchmessermessungen Hartverchromt, für erhöhten Verschleisswiderstand. 5 paires touches spéciaux en acier adapté à des pieds à coulisse avec des becs de max. 3.5 mm. Mesures de diamètres intérieurs et extérieurs Chrome dur pour résistance à l usure accrue. / Preis / AKTION / Prüfsatz NERIOX für Messschieber Jeu de contrôle NERIOX pour pied à coulisse Zum Prüfen der Fehlergrenzen bei Messschiebern nach DIN 862. Satz bestehend aus: 3 Parallelendmasse 30.0 / 41.3 / mm 2 Einstellringe Ø 4 / Ø 25 mm Geliefert in Etui inkl. ISO-Zertifkiat. Pour contrôler les limites d erreur avec les pieds à coulisse selon DIN 862. Jeu comprenant: 3 Cales étalon parallèle 30.0 / 41.3 / mm 2 Bagues de réglage Ø 4 / Ø 25 mm Livré en étui avec certificat ISO. / Satzzusammenstellung /Composition du jeu 30.0 / 41.3 / / Ø 4 / Ø 25 Preis / AKTION / Gerätehalter NERIOX Support d instruments NERIOX Verwendbar für Bügelmessschrauben und andere Geräte. Für den Einsatz bei Serienmessungen in der Produktion und der Kontrolle. Neigbare Feststelleinrichtung. Convient aux micromètres extérieurs et autres instruments. A utiliser pour des vérifications en série dans la fabrication et le contrôle. Dispositif de verrouillage basculant. / Öffnung / Ouverture mm Preis / AKTION /

10 10 Bügelmessschrauben / Micromètres Bügelmessschraube digital NERIOX ST, IP65 Micromètre digital NERIOX ST, IP65 Bügelmessschraube mit Kunststoff Ratschentrommel, Skalentrommel und Skalenhülse mattverchromt. Messflächen mit Hartmetall bestückt, geschliffen und feinstgeläppt. Geliefert in Etui inkl. Einstellschlüssel, Einstellmass (ab 25 mm) und Konformitätserklärung. Micromètre extérieur avec tambour à cliquet en plastique, tambour gradué et douille graduée chromés mats. Faces de mesure en métal dur, rectifiées et finement rodées. Livré en étui incl. clé de réglage, étalon de réglage (à partir de 25 mm) et déclaration de conformité. / Messbereich / Capacité de mesure mm Auflösung / Résolution mm Genauigkeit / Précision µm Messspindel Ø / Broche de mesure Ø mm Spindelsteigung / Pas de broche mm Ziffernhöhe / Hauteur des chiffres mm Preis / AKTION / Bügelmessschraube digital NERIOX, IP65 Micromètre digital NERIOX, IP65 Skalentrommel und Skalenhülse mattverchromt. Messflächen mit Hartmetall bestückt, geschliffen und feinstgeläppt. Geliefert in Etui inkl. Einstellschlüssel, Einstellmass ( 25 mm) und Konformitätserklärung. Tambour gradué et douille graduée chromés mats. Faces de mesure en métal dur rectifiées et finement rodées. Livré en étui incl. clé de réglage, étalon de réglage ( 25 mm) et déclaration de conformité. / Messbereich / Capacité de mesure mm Auflösung / Résolution mm Genauigkeit / Précision µm Preis / AKTION / Bügelmessschraube NERIOX Micromètre NERIOX Stabile Ausführung mit Gefühlsratsche und Klemmeinrichtung. Skalentrommel und Skalenhülse mattverchromt. Messflächen Hartmetall bestückt, geschliffen und feinstgeläppt. Geliefert in Kunststoffetui (ab 150 mm in Transportverpackung aus Holz) inkl. Einstellschlüssel, Einstellmass (ab 25 mm) und Konformitätserklärung. Exécution stable avec rochet de friction et dispositif de serrage. Tambour gradué et douille graduée chromés mats. Faces de mesure en métal dur rectifiées, affûtées et finement rodées. Livré en coffret plastique (à partir de 150 mm, dans un emballage de transport en bois) incl. clé de réglage, étalon de réglage (à partir de 25 mm) et déclaration de conformité xxxx Messbereich / mm Capacité de mesure Auflösung / Résolution mm Genauigkeit / Précision µm Preis / AKTION / Bügelmessschraube FUTURO Micromètre FUTURO Garantie 3 Jahre Ausführung mit integrierter Gefühlsratsche in der Skalentrommel und Klemmeinrichtung. Messspindel mit geschliffenem Gewinde, Messflächen mit Hartmetall bestückt, geschliffen und feinstgeläppt. Skalentrommel und Skalenhülse mattverchromt. Geliefert in Etui inkl. Einstellschlüssel, Einstellmass (ab 25 mm) und ISO-Zertifikat. Garantie 3 ans Exécution avec rochet de friction intégré au tambour gradué et dispositif de serrage. Broche de mesure avec filetage rectifié, faces de mesure en métal dur, rectifiées et finement rodées. Tambour gradué et douille graduée chromés mats. Livré en étui incl. clé de réglage, étalon de réglage (à partir de 25 mm) et certificat-iso. / Messbereich / Capacité de mesure mm Auflösung / Résolution mm Genauigkeit / Précision µm Preis /

11 Messuhren / Comparateurs Messuhr digital NERIOX Comparateur digital NERIOX CENTI / MILLI LCD-Anzeige Nullstellung Messmodus REL / ABS, PRESET (Eingabe Vorwahlwert) Umschaltung mm / Zoll Geliefert in Etui inkl. Konformitätserklärung. CENTI / MILLI Écran LCD Mise à zéro Mode de mesure REL / ABS PRESET (saisie de la valeur de présélection) Conversion mm / pouce Livré en étui avec déclaration de conformité xxxx / e CENTI CENTI CENTI MILLI MILLI MILLI Messweg / Course de mesure mm Auflösung / Résolution mm Genauigkeit / Précision µm Messkraft / Force de mesure N Ziffernhöhe / Hauteur des chiffres mm Preis / AKTION / Messuhr FUTURO Comparateur FUTURO Garantie 3 Jahre Standard-Ausführung. Drehbares Ziffernblatt mit Blockierung Einstellbare Toleranzmarken Spannschaft Ø 8 mm Auswechselbarer Messeinsatz M2.5 Stossgeschützt Geliefert in Transportverpackung inkl. ISO-Zertifikat. Garantie 3 ans Exécution standard. Cadran rotatif avec blocage Marques de tolérance réglables Tige de serrage Ø 8 mm Touche de mesure interchangeable M2.5 Résistant aux chocs Livré en emballage de transport avec certificat ISO / Messweg / Course de mesure mm Auflösung / Résolution mm Glasreif-Ø / Ø lunette mm Genauigkeit / Précision DIN 878 DIN Bezifferung / Échelle Umdrehung / 1 tour mm Preis / Fühlhebelmessgerät NERIOX Indicateur à levier NERIOX Standard Ausführung für den Werkstattbetrieb, geeignet für Unterschiedsmessungen, Messungen von Form-, Positions- und Lageabweichungen sowie Rund- und Planlauf. 1 Fühlhebelmessgerät komplett 1 Einspannschaft Ø 4 mm 1 Einspannschaft Ø 8 mm 1 Kunststoff-Etui 1 Konformitätserklärung Standard Exécution pour utilisation en atelier, convient pour les mesures différentielles, les mesures d écarts de forme, de position et d état, ainsi que la concentricité et le battement axial. 1 comparateur à levier complet 1 douille de fixation Ø 4 mm 1 douille de fixation Ø 8 mm 1 étui plastique 1 déclaration de conformité. / Messweg / Course de mesure mm Auflösung / Résolution mm Glasreif-Ø / Ø lunette mm Bezifferung / Échelle Kugel-Ø / Ø bille mm 2 2 Messeinsatzlänge / Longueur touche mm Wiederholbarkeit / Répétabilité µm 3 3 Preis / AKTION /

12 12 Stative / Supports Magnet-Messstativ NERIOX Support à base magnétique NERIOX Stabiles und vielseitiges Messstativ mit Feineinstellung und schaltbarem Magnetfuss. Geliefert in Transportverpackung, ohne Messuhr. Support de mesure stable et polyvalent avec réglage fin et pied magnétique déclenchable. Livré en emballage de transport, sans comparateur. / Höhe / Hauteur mm 275 Vertikalarm / Bras vertical mm Ø 16 Horizontalarm / Bras horizontal mm Ø Sockel / Socle mm Haftkraft / Force d arrachement N 580 Messuhraufnahme / Support de comparateur mm Ø 8 Preis / AKTION / Magnet-Messstativ NERIOX Support à base magnétique NERIOX Klein-Messstativ mit Permanentmagnet. Horizontalarm mit Feineinstellung, Klemmstück mit Schwalbenschwanz und Messuhraufnahme Ø 8 mm. Geliefert in Transportverpackung, ohne Messuhr. Petit support de mesure avec aimant permanent. Bras horizontal avec réglage fin, élément de serrage avec queue d aronde et support de comparateur Ø 8 mm. Livré en emballage de transport, sans comparateur. / Höhe / Hauteur mm Vertikalarm / Bras vertical mm Ø 10 Ø 10 Horizontalarm / Bras horizontal mm Ø Ø Sockel / Socle mm Ø Ø Haftkraft / Force d arrachement N Messuhraufnahme / Support de comparateur mm Ø 8 Ø 8 Gewicht / Poids (vide) kg Preis / AKTION / Hartgestein-Messtisch NERIOX Table de mesure en granite NERIOX Aus schwarzem Granit Ebenheit nach DIN 876/00, Säule aus Stahl. Ausführungen: : Horizontalarm fix : Horizontalarm verstellbar Geliefert in Transportverpackung. En granit noir Planéité selon DIN 876/00, colonne en acier. Exécutions: : Bras horizontal fixe : Bras horizontal réglable Livré en emballage de transport. / Messhöhe / Hauteur de mesure mm Ausladung / Profondur d étrier mm Messtischgrösse / Dim. de la table de mesure mm Ebenheit / Planéité µm Vertikalarm / Bras vertical mm Ø 22 Ø 35 Ø 35 Höhe / Hauteur mm Messuhraufnahme / Support de comparateur mm Ø 8 Ø 8 Ø 8 Gewicht / Poids (vide) kg Preis / AKTION /

13 Anreisswerkzeuge / Instruments de traçage Reissnadel mit Spannfutter NERIOX Pointe à tracer avec mandrin de serrage NERIOX Hohler Stahlschaft (5 mm) mit Kunststoffüberzug und Klemmfutter. Spitzen gehärtet und auswechselbar. Geliefert mit 12 Ersatzspitzen, die im Schaft aufbewahrt sind. Queue en acier creuse (5 mm) avec revêtement en plastique et mandrin de serrage. Pointes trempées et interchangeables. Livré avec 12 pointes de rechange stockées dans la queue. / Länge / Longueur mm 150 Preis / 9.10 AKTION / Hartmetall-Reissnadel NERIOX Pointe à tracer en métal dur NERIOX Die Hartmetallspitze kann in den schützenden Schaft versenkt werden. Ausführung mit Clip. Pointe à tracer en métal dur protegée par retirage dans la tige protectrice. Modèle avec clip. / Länge / Longueur mm 140 Preis / 8.70 AKTION / Schlosseranreisslehre NERIOX Trusquin pour serruriers NERIOX Stahl Verchromte Ausführung, gehärtet. Streichmass mit flachem Schieber. Acier Exécution chromée, trempée. Trusquin à tracer avec coulisseau plat. / Messbereich / Capacité de mesure mm Auflösung / Résolution mm Preis / AKTION / Greifzirkel NERIOX Compas d épaisseur NERIOX Blankstahl gestanzt Geschliffene und polierte Ausführung. Acier brillant poinçonné Exécution rectifiée et poliée. / Länge / Longueur mm Preis / AKTION / Kontrollwerkzeug-Satz NERIOX Jeu d instruments de contrôle NERIOX CLASSIC 5-teilig, bestehend aus: Haarlineal 100 mm DIN 874/00 Haarwinkel rostfrei mm Werkzeugmacher-Haarwinkel rostfrei mm Werkzeugmacher-Haarwinkel rostfrei mm Endmass-Anreissspitze mm CLASSIC 5 pièces, comprenant: Règle a filament 100 mm DIN 874/00 Équerre a biseau inox mm DIN875/00 Équerre outilleur à biseau inox mm Équerre outilleur à biseau inox mm Pointe à tracer de cale étalon mm e CLASSIC

14 14 Anreisswerkzeuge / Instruments de traçage Präzisions-Haarlineal NERIOX Règle à filament de précision NERIOX DIN 874/00 Aus gehärtetem Stahl, blendfrei brüniert. Geliefert in Kunstlederetui. DIN 874/00 En acier trempe, bruni antireflet. Livré en étui en similicuir. Länge mm Long. mm Länge mm Long. mm Präzisions-Haarwinkel NERIOX, INOX Equerre à filament inox NERIOX Aus rostfreiem gehärtetem Stahl, mit 2 keilförmigen Haarmesskanten. Schenkellängen mm Branches mm En acier inoxydable trempé, avec 2 faces de mesure à biseau. Querschnitt mm Section mm Werkzeugmacher-Winkel NERIOX Equerre pour outilleur NERIOX DIN 875/0 Präzisionsausführung mit verschiebbarem Haarlineal. Alle Messflächen feinstgeschliffen. Geeignet für Prüfarbeiten im Lichtspaltverfahren. Geliefert in Etui. DIN 875/0 Exécution de précision avec règle de précision mobile. Toutes les faces de mesure finement rectifiées. Convient pour les travaux de contrôle selon le procédé de filet de lumière. Livré en étui. / Haarlineallänge / Longueur filament mm Preis / AKTION / Winkelmesser digital NERIOX Rapporteur d angles digital NERIOX Gradbogen und Messschenkel aus rostfreiem Stahl. Ablesung 0.05, Messbereich 180 Geliefert in Etui. L arc gradué et le bec de mesure en acier inoxydable. Lecture 0.05, Plage de mesure 180 Livré en étui. / Teilbogen-Ø / Ø du secteur mm Schenkellänge / Longueur de la branche mm Genauigkeit / Précision Preis / AKTION /

15 Parallelunterlagen-Sätze / Jeux des cales parallèles Parallelunterlagen-Satz NERIOX Jeu de cales parallèles NERIOX DIN 6346 (Fräsunterlagen) Aus Sonderstahl gehärtet. Gehärtet ca HRC Paarweise planparallel geschliffen Paartoleranz nach Toleranzklasse IT5 Nennmasse nach DIN ISO , mittel DIN 6346 (Cales de fraisage) En acier spécial trempé. Trempées, env HRC Rectifiées par paire parallèlement au plan Tolérance de paire selon classe de tolérance IT5 Dimensions nominales selon DIN ISO , moyen / Paare / Paires 9 7 Länge / Longueur mm 63, , 160 Querschn. / Sect. mm / / 12 4 / / 12 4 / 16 5 / / 25 8 Preis / AKTION / / 16 5 / / / / Parallelunterlagen-Satz FUTURO Jeu de cales parallèles FUTURO (Fräsunterlagen) Aus gehärtetem Stahl. Die hohe Präzision der Parallelunterlagen garantiert die parallele Aufspannung des Werkstückes. Nennmassangabe stirnseitig auf dem Produkt Nennmasstoleranz in Höhe und Breite ±0.01 mm Gehärtet ca. 60HRC Paarweise planparallel fein geschliffen Paartoleranz (tp) in der Höhe IT5 Restliche Masse nach DIN ISO 2768 mittel Geliefert in Transportverpackung inkl. Holzsockel. (Cales de fraisage) En acier trempe. La grande précision des cales parallèles garantit le serrage parallèle de la pièce. Indication de cote nominale à l avant du produit Tolérance dimensionnelle en hauteur et largeur ±0.01 mm Trempé à env. 60HRC Rectification fine, parallèle plane, par paire Tolérance de paire (tp) en hauteur IT5 Dimensions restantes selon DIN ISO 2768 moyen Livré en emballage de transport avec socle en bois. / Länge / Longueur mm Paare / Paires mm Gewicht / Poids kg Preis / Parallelunterlagen-Satz NERIOX Jeu de cales parallèles NERIOX (Fräsunterlagen) Aus gehärtetem Stahl. Die tolerierte Höhe des Parallelunterlagen-Paares ermöglicht das parallele Aufspannen des Werkstückes. Gehärtet ca HRC Paarweise planparallel geschliffen Paartoleranz in der Höhe 0.01 mm Nennmasse nach DIN ISO mittel Nennmass stirnseitig auf dem Produkt Geliefert in Transportverpackung inkl. Holzsockel. (Cales de fraisage) En acier trempe. La hauteur tolérée de la paire de cales parallèles permet le serrage parallèle de la pièce. Trempé à env HRC Rectification parallèle plane par paire Tolérance de paire en hauteur 0.01 mm Cote nominale selon DIN ISO moyen Cote nominale à la front du produit Livré en emballage de transport incl. socle en bois. / Länge / Longueur mm Paare / Paires mm Preis / AKTION / / Länge / Longueur mm Paare / Paires mm Preis / AKTION /

16 16 Prismen / Prismes Doppel-Prismen-Paar NERIOX mit V-Auflage Paire de prismes doubles NERIOX avec appui en V Sonderstahl gehärtet Paarweise fein geschliffen mit 2 verschieden grossen 90 Einschnitten. Parallelitäts- und Winkligkeitstoleranz mm Prisma, Flachseiten und Prisma zu Flachseiten 0.01 mm Geliefert in Holzetui inklusive Klemmbügel. Acier spécial trempé Finement broyées par paires avec 2 incisions à 90 de tailles différentes. Tolérance de parallélisme et à l angularité mm Prisme, surfaces planes et du prisme au surfaces planes 0.01 mm Livré en étui en bois avec bride de serrage. / Länge / Longueur mm Breite / Largeur mm Höhe / Hauteur mm Einschnitt / Visée für Wellen-Ø / pour Ø d arbre mm Preis / AKTION / Prisma NERIOX mit V-Auflage Prisme NERIOX avec appui en V Magnetisch Einzelprisma aus Stahl, Magent ein- und ausschaltbar. Prisma allseitig parallel und winklig feingeschliffen. Ausführungen: : Standard-Ausführung : Gehärtete-Ausführung Parallelitäts- und Winkligkeitstoleranz mm Prisma, Flachseiten und Prisma zu Flachseiten 0.01 mm Geliefert in Holzetui. Magnétique Prisme individuel en acier, magnet activable et désactivable. Prisme rectifié finement en parallèle et aux angles sur toutes les faces. Exécutions: : exécution standard : exécution trempée Tolérance de parallélisme et à l angularité mm Prisme, surfaces planes et du prisme au surfaces planes 0.01 mm Livré en étui bois / / xxxx Länge / Longueur mm Breite / Largeur mm Höhe / Hauteur mm Genauigkeit / Précision mm für Wellen-Ø / pour Ø d arbre mm Haftkraft Fläche / Force sur superficie N Haftkraft Prisma / Force levage dans prisme N Gewicht / Poids (vide) kg Preis / AKTION / Präzisions-Schraubstock FUTURO Étau de précision FUTURO Schraubstock aus Aluminium, farblos eloxiert. Spannbacken rostfrei, gehärtet und auswechselbar Spannnuten auf Längsseite Winkelgenauigkeit 0.01 mm Parallelität 0.01 mm Prisma auf fester Spannbacke (15 / 25 / 35) Prisma auf beweglicher Spannbacke (25 / 35) Geliefert in Kunststoff-Box. Étau en aluminium, anodisé incolore. Mors de serrage inoxydables trempés et interchangebales Rainures de serrage sur le côté longitudinal Précision angulaire 0.01 mm Parallélisme 0.01 mm Prisme sur le mors de serrage fixe (15 / 25 / 35) Prisme sur le mors de serrage mobile (25 / 35) Livrés dans une boîte en plastique. / Ausführung / Exécution ELOX ELOX ELOX L B H / Dimension pliée mm Spannweite / Cap. de serrage mm Spanntiefe / Profondeur de serrage mm Preis /

17 Optische Geräte / Instruments optiques Teleskopspiegel und Magnetheber NERIOX Miroir télescopique et dispositif de levage magnétique NERIOX Spiegel und Magnetheber allseitig verstellbar. Ausführungen: : runder Spiegel, Metallgriff : runder Spiegel, Kunststoffgriff Teleskopspiegel und Teleskopmagnetheber. Miroir et élévateur magnétique réglable sur tous les côtés. Exécutions: : miroir rond, poignée métallique : miroir rond, poignée en plastic Miroir télescopique et dispositif de levage magnétique. / Spiegelgrösse / Dimensions du miroir mm Ø 30 Ø 50 Länge / Longueur mm Haftkraft / Force d arrachement N 5 5 Preis / AKTION / Standlupe NERIOX mit Magnetfuss Loupe à poser NERIOX avec pied magnétique Der grosse Lupendurchmesser ermöglicht ein komfortables und ermüdungsfreies Arbeiten. Schaltbarer Magnet Flexibler Arm (Schwanenhals) Fassung der Linse Kunststoff Le diamètre important de la loupe permet un travail confortable et sans fatigue visuelle. Aimant commutable Bras flexible (col-de-cygne) Bordure de lentille plastique / Vergrösserung / Grossissement mm 2x Linsengrösse / Lentille mm Ø 85 Brennweite / Distance focale mm 110 Höhe / Hauteur mm 440 Armlänge / Longueur du bras mm 300 Magnetfuss / Pied à aimant mm Haftkraft / Force d arrachement N 600 Gewicht / Poids (vide) kg 1.2 Preis / AKTION / Handrefraktometer NERIOX Réfractomètre NERIOX Zur schnellen Bestimmung und Kontrolle der Konzentration in wassergemischten Kühlschmierstoffen und anderen Industrieflüssigkeiten. Ausführungen: : ohne Temperaturkompensation : mit automatischer Temperaturkompensation +10 C C Geliefert in Kunststoffetui, mit Kalibrierschraubendreher, Probefläschchen Wasser destilliert, Pipette und Reinigungstuch. Permet de déterminer et de contrôler rapidement la concentration en liquide d arrosage et en autres fluides industriels mélangés à l eau. Exécutions: : sans compensation de la température : avec compensation automatique de température +10 C C Livré dans un étui en plastique, avec tournevis de calibrage, bouteille de test d eau distillé, pipette et lingette de nettoyage. / / e N10 N32 N10 / N32 / Messbereich / Capacité de mesure % % % % Preis / AKTION /

18 18 Distanzmessgeräte / Mesureurs de distance Stahlmassstab INOX NERIOX Règle en acier INOX NERIOX Rostfreie, biegsame Ausführung. Ausführung: Präzisionsteilung oben 1/1 mm, unten 1/1 mm EG-Genauigkeitsklasse II Inoxydable, version flexible. Exécution: Division de précision dessus 1/1 mm, dessous 1/1 mm Classe de précision CE II Querschnitt mm Section mm Länge mm Longueur mm EG-Klasse CE classe II II II II II II Rollmeter FUTURO Mètre à ruban FUTURO mm / mm TRI-MATIC- EG Genauigkeitslasse I Präzisions-Ausführung mit durchgehender mm-teilung, Stahlband gelb lackiert, Anti-Reflect-Beschichtung, automatischer Bandeinzug, Rücklaufsperre und verchromtes Kunststoffgehäuse. mm / mm TRI-MATIC- Classe de précision CE I Modèle de précision avec graduation en mm, ruban laqué jaune non réfléchissant, rentrage automatique du ruban, blocage du ruban, boîtier synthétique chromé. Länge mm Longueur mm Bandbreite mm Largeur du ruban mm EG-Klasse CE classe I I Rollmeter NERIOX Mètre à ruban NERIOX mm / mm Einfache Ausführung mit gelb lackiertem Band, Bandarretierung, Tragschlaufe und Gurtclip. Gehäuse in ergonomischem Design, mm-teilung, EG Klasse II. mm / mm Exécution simple avec ruban laqué jaune, blocage du ruban, agrafe de ceinture, boîtier bimatière pour une prise en main optimale, graduation en mm, précision CE classe II. Länge mm Longueur mm Bandbreite mm Largeur du ruban mm EG-Klasse CE classe II Fühlerlehre NERIOX Jauge d épaisseur NERIOX 20 Blatt Länge 100 mm, konisch, in vernickelter Metallscheide. / Messbereich / Capacité de mesure mm Messbereich / Capacité de mesure Zoll / po lames longueur 100 mm, conique, en gaine de métal nickelée. Dicke / Épaisseur mm 0.05 / 0.1 / 0.15 / 0.2 / 0.25 / 0.3 / / 0.45 / 0.5 / 0.55 / 0.6 / 0.65 / / 0.8 / 0.85 / 0.9 / 0.95 / 1.0 Preis / 6.50 AKTION / 5.50

19 Lehren / Jauges Fasenmessgerät FUTURO Règle en acier INOX FUTURO SwissMade Zum einfachen und exakten masslichen Überprüfen von Anfasungen. Auswechselbare Prüflineale für 30, 45 und 60 Fasen. Geliefert in Kunststoffbox inklusiv Prüflineale 30, 45 und 60. Fabrication suisse Pour le contrôle dimensionnel simple et précis de chanfreins. Règles de contrôle interchangeables pour chanfreins 30, 45 et 60. Livré en coffret en plastique avec règles de contrôle 30, 45 et 60. / Messbereich / Capacité de mesure mm Nonius / Vernier mm 0.1 Preis / Gewindeschablone NERIOX Jauge de filetage NERIOX Zum Prüfen der Steigung bei Innen- und Aussengewinden mittels Lichtspaltverfahren. Hinweis: Details zu Gewindeabmessungen entnehmen Sie unserem FILETOR, Ausführung: Für metrische ISO-Gewinde, enthält 24 Blatt Für metrische ISO-Gewinde und Whitworth Gewinde, enthält 52 Blatt Für Whitworth-Gewinde, enthält 28 Blatt Für Whitworth-Rohrgewinde, enthält 6 Blatt Für amerikanische 60 -Gewinde (UNC, UNF, usw.), enthält 30 Blatt. Pour tester le pas des filetages intérieurs et extérieurs selon la procédé de fente léger. Details zu Gewindeabmessungen entnehmen Sie unserem FILETOR, Exécution: Pour filetage ISO métrique, contenu de 24 petites lames Pour filetage ISO métrique et filetage Whitworth, contenu de 52 petites lames Pour filetage ISO métrique, contenu de 28 petites lames Pour filetages tubes Whitworth, contient 6 lamelles Pour filetages americain 60 (UNC, UNF, etc.), contient 30 lamelles. / Steigungen / Pas mm Gänge/1" / Pas par 1" Preis / AKTION / Parallelendmass-Satz NERIOX Stahl Jeu de cales étalon NERIOX acier Toleranzklasse 1 Für die Prüfung von Bügelmessschrauben nach DIN 863 Teil 1. Satz bestehend aus: 5 Parallelendmassen 5.1 / 10.3 / 15.0 / 20.2 / 25.0 mm. Geliefert in Etui inkl. Kalibrierschein. Classe de tolérance 1 Pour le contrôle de micromètres selon DIN 863 partie 1. Jeu comprenant: 5 cales étalon parallèles 5.1 / 10.3 / 15.0 / 20.2 / 25.0 mm. Livré en étui avec certificat de calibrage. / Satzzusammenstellung / Composition du jeu 5.1 / 10.3 / 15.0 / 20.2 / 25.0 mm Preis / AKTION /

20 20 Fachliteratur / Littératures spécialisées Normen-Auszug 2018 Extrait des normes 2018 Der «Normen-Auszug» gilt als Klassiker in der Schweizer Maschinen-, Elektro- und Metall-Industrie (MEM-Industrie). Er dient der Aus- und Weiterbildung von Berufsleuten, Technikern und Ingenieuren, kommt aber auch ganz allgemein in der Praxis als Normenwerk zur Anwendung. Der «Normen-Auszug» beschreibt und erklärt die verbindlichen internationalen (ISO), europäischen (EN) und nationalen (SN) Normen im technischen Anwendungsbereich und repräsentiert den Stand der Normung von Der «Normen-Auszug 2018» unterstützt die Ausbildung mit den betrieblichen Modelllehrgängen und schulischen Lernmedien von Swissmem. Dans l industrie suisse des machines, des équipements électriques et des métaux (Industrie MEM), l «Extrait de Normes» est considéré comme un classique. Il sert à la Formation et à la formation continue des professionnels, techniciens et ingénieurs et est également appliqué de manière générale dans la pratique en tant recueil de normes. L «Extrait de Normes» décrit et explique les normes internationales (ISO), européennes (EN) et nationales (SN) en vigueur dans le domaine technique et représente l état de la normalisation en Au niveau de la formation, l «Extrait de Normes 2018» sert de complément aux guides méthodiques utilisés en entreprises et aux matériel didactique scolaire de Swissmem. / Sprache / Langue DE FR EN IT Preis / Fachbuch Europa Lehrmittel Livre technique Europa Lehrmittel Tabellenbuch Metall mit Formelsammlung Tabellen zu mathematischen und naturwissenschaftlichen Grundlagen, technische Kommunikation, Technologie der Werkstoffe, Normteile, Fertigungstechnik, Steuern und Regeln, Informationstechnik. Formeln zu mathematischen und naturwissenschaftlichen Grundlagen, Fertigungs- und Steuerungstechnik. Manuel de tableaux Métal avec formulaire Tableaux pour bases mathématiques et scientifiques, communication technique, technologie des matériaux, pièces normalisées, technique de fabrication, commande et régulation, technique informatique. Formules pour bases mathématiques et scientifiques, techniques de fabrication et de commande. / Sprache / Langue DE Preis / Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG Heinrich Stutz-Strasse 20 Postfach 8902 Urdorf Schweiz Tel Fax info@brw.ch Preisgültigkeit: bis , Preise netto, exkl. MwSt., exkl. VRG/VEG und exkl. VOC, unverpackt ab Zürich/Urdorf. Unser Angebot richtet sich an Firmenkunden zur Nutzung beruflicher oder gewerblicher Zwecke. Die Bestellung erfolgt auf Grundlage unserer AGBs. ( Validité de prix jusqu au , prix net, hors TVA, hors TAR/TEA et hors taxe OCOV, sans emballage au départ Zurich/Urdorf. Notre offre s adresse aux clients d entreprises pour utilisation à des fins professionnelles ou industrielles. La commande est effectuée sur base de nos CGV. (